up

sdxl/README.md

@@ -387,13 +387,13 @@ Type 4と同系統形で、目部分が白いタイプのジト目です。
 
 ### 目隠れ補助 / "Hair over eyes" helper
 
-前髪で目が完全に隠れているキャラクターを、標準プロンプトだけよりも強力に再現できます。  
+前髪で眼が完全に隠れているキャラクターを、標準プロンプトだけを使うよりも安定して再現できます。  
 両目隠し、片目隠し（右・左）の3種類用意しています。
 
-両目隠れには`hair over eyes`、片目各例には`hair over one eye`のプロンプトを付けてください。これが無いと眼がうっすら見える状態になることが多いです。  
+両目隠れには`hair over eyes`、片目隠れ（右・左）には`hair over one eye`のプロンプトを付けてください。これが無いと眼がうっすら見える状態になることが多いです。  
 また、両目隠れの場合、眼の色や形に関するプロンプトを記述しないようにしてください。（記述すると眼が出てきてしまいます）
 
-どうしても目が出てきてしまう場合はNegativeに`eyes`を、眉毛を隠したい場合はNegativeに`eyeblows`を入れてください。
+どうしても眼が出てきてしまう場合はNegativeに`eyes`を、眉毛を隠したい場合はNegativeに`eyebrows`を入れてください。
 
 - **両目隠れ / Both eyes are hidden**
   - [Download v1.0 (mekakure_xl_v10.safetensors)](https://huggingface.co/JujoHotaru/lora/resolve/main/sdxl/mekakure_xl_v10.safetensors?download=true)