SQAD_3.2 / data /000011 /03text.vert
Marek Medved
init
50c272c
raw
history blame
82 kB
<s>
Angličtina angličtina k1gFnSc1 angličtina
je být k5eAaImIp3nS být
západogermánský západogermánský k2eAgInSc4d1 západogermánský
jazyk jazyk k1gInSc4 jazyk
<g/>
, , kIx, ,
který který k3yRgInSc1 který
se se k3xPyFc4 se
vyvinul vyvinout k5eAaPmAgInS vyvinout
na na k7c6 na
území území k1gNnSc6 území
Anglie Anglie k1gFnSc2 Anglie
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Je být k5eAaImIp3nS být
třetím třetí k4xOgInSc7 třetí
nejrozšířenějším rozšířený k2eAgInSc7d3 nejrozšířenější
mateřským mateřský k2eAgInSc7d1 mateřský
jazykem jazyk k1gInSc7 jazyk
na na k7c6 na
světě svět k1gInSc6 svět
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Dnes dnes k6eAd1 dnes
se se k3xPyFc4 se
anglicky anglicky k6eAd1 anglicky
mluví mluvit k5eAaImIp3nS mluvit
v v k7c6 v
mnoha mnoho k4c6 mnoho
zemích zem k1gFnPc6 zem
světa svět k1gInSc2 svět
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Jako jako k8xS jako
mateřština mateřština k1gFnSc1 mateřština
většiny většina k1gFnSc2 většina
populace populace k1gFnSc2 populace
figuruje figurovat k5eAaImIp3nS figurovat
mimo mimo k7c4 mimo
jiné jiné k1gNnSc4 jiné
v v k7c6 v
těchto tento k3xDgFnPc6 tento
zemích zem k1gFnPc6 zem
<g/>
: : kIx, :
Spojené spojený k2eAgNnSc1d1 spojené
království království k1gNnSc1 království
Irsko Irsko k1gNnSc1 Irsko
Spojené spojený k2eAgInPc1d1 spojený
státy stát k1gInPc1 stát
americké americký k2eAgFnSc2d1 americká
Austrálie Austrálie k1gFnSc2 Austrálie
Nový nový k2eAgInSc1d1 nový
Zéland Zéland k1gInSc1 Zéland
Kanada Kanada k1gFnSc1 Kanada
a a k8xC a
jiné jiný k2eAgNnSc1d1 jiné
Je být k5eAaImIp3nS být
však však k9 však
používána používán k2eAgFnSc1d1 používána
v v k7c6 v
mnoha mnoho k4c6 mnoho
zemích zem k1gFnPc6 zem
jako jako k8xC jako
jeden jeden k4xCgInSc4 jeden
z z k7c2 z
úředních úřední k2eAgInPc2d1 úřední
jazyků jazyk k1gInPc2 jazyk
( ( kIx( (
<g/>
Indie Indie k1gFnSc1 Indie
<g/>
, , kIx, ,
Kanada Kanada k1gFnSc1 Kanada
<g/>
, , kIx, ,
Jihoafrická jihoafrický k2eAgFnSc1d1 Jihoafrická
republika republika k1gFnSc1 republika
<g/>
) ) kIx) )
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Používá používat k5eAaImIp3nS používat
se se k3xPyFc4 se
však však k9 však
i i k9 i
mezi mezi k7c7 mezi
lidmi člověk k1gMnPc7 člověk
z z k7c2 z
různých různý k2eAgFnPc2d1 různá
zemí zem k1gFnPc2 zem
<g/>
, , kIx, ,
kteří který k3yQgMnPc1 který
si se k3xPyFc3 se
navzájem navzájem k6eAd1 navzájem
nerozumí rozumět k5eNaImIp3nS rozumět
<g/>
, , kIx, ,
ale ale k8xC ale
používají používat k5eAaImIp3nP používat
ji on k3xPp3gFnSc4 on
jako jako k9 jako
mezinárodní mezinárodní k2eAgInSc4d1 mezinárodní
dorozumívací dorozumívací k2eAgInSc4d1 dorozumívací
prostředek prostředek k1gInSc4 prostředek
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Kvůli kvůli k7c3 kvůli
rozšíření rozšíření k1gNnSc3 rozšíření
v v k7c6 v
zemích zem k1gFnPc6 zem
<g/>
, , kIx, ,
kde kde k6eAd1 kde
není být k5eNaImIp3nS být
mateřským mateřský k2eAgInSc7d1 mateřský
jazykem jazyk k1gInSc7 jazyk
<g/>
, , kIx, ,
se se k3xPyFc4 se
vyvinulo vyvinout k5eAaPmAgNnS vyvinout
mnoho mnoho k4c1 mnoho
mutací mutace k1gFnPc2 mutace
angličtiny angličtina k1gFnSc2 angličtina
mícháním míchání k1gNnSc7 míchání
s s k7c7 s
jazykem jazyk k1gInSc7 jazyk
dané daný k2eAgFnSc2d1 daná
země zem k1gFnSc2 zem
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Japlish Japlish k1gInSc1 Japlish
v v k7c6 v
Japonsku Japonsko k1gNnSc6 Japonsko
<g/>
, , kIx, ,
v v k7c6 v
Japonsku Japonsko k1gNnSc6 Japonsko
je být k5eAaImIp3nS být
angličtina angličtina k1gFnSc1 angličtina
učena učen k2eAgFnSc1d1 učena
ve v k7c6 v
znacích znak k1gInPc6 znak
<g/>
, , kIx, ,
tudíž tudíž k8xC tudíž
mají mít k5eAaImIp3nP mít
tendenci tendence k1gFnSc4 tendence
přidávat přidávat k5eAaImF přidávat
do do k7c2 do
slov slovo k1gNnPc2 slovo
samohlásky samohláska k1gFnSc2 samohláska
navíc navíc k6eAd1 navíc
( ( kIx( (
<g/>
Japlish Japlish k1gMnSc1 Japlish
- - kIx~ -
Japulish Japulish k1gMnSc1 Japulish
<g/>
... ... k? ...
<g/>
) ) kIx) )
Franglais Franglais k1gInSc1 Franglais
pro pro k7c4 pro
spojení spojení k1gNnSc4 spojení
francouzštiny francouzština k1gFnSc2 francouzština
a a k8xC a
francouzského francouzský k2eAgNnSc2d1 francouzské
slova slovo k1gNnSc2 slovo
anglais anglais k1gFnSc1 anglais
( ( kIx( (
<g/>
angličtina angličtina k1gFnSc1 angličtina
<g/>
) ) kIx) )
Spanglish Spanglish k1gInSc1 Spanglish
pro pro k7c4 pro
latinskoamerické latinskoamerický k2eAgMnPc4d1 latinskoamerický
přistěhovalce přistěhovalec k1gMnPc4 přistěhovalec
ze z k7c2 z
slov slovo k1gNnPc2 slovo
Spanish Spanisha k1gFnPc2 Spanisha
English Englisha k1gFnPc2 Englisha
( ( kIx( (
<g/>
španělská španělský k2eAgFnSc1d1 španělská
angličtina angličtina k1gFnSc1 angličtina
<g/>
) ) kIx) )
Swenglish Swenglish k1gMnSc1 Swenglish
( ( kIx( (
<g/>
Swedish Swedish k1gMnSc1 Swedish
English English k1gMnSc1 English
<g/>
) ) kIx) )
pro pro k7c4 pro
švédštinu švédština k1gFnSc4 švédština
Singlish Singlish k1gInSc4 Singlish
pro pro k7c4 pro
singapurskou singapurský k2eAgFnSc4d1 Singapurská
angličtinu angličtina k1gFnSc4 angličtina
Neobratná obratný k2eNgFnSc1d1 neobratná
angličtina angličtina k1gFnSc1 angličtina
v v k7c6 v
podání podání k1gNnSc6 podání
Čechů Čech k1gMnPc2 Čech
<g/>
, , kIx, ,
kteří který k3yRgMnPc1 který
do do k7c2 do
on k3xPp3gFnSc2 on
zavlékají zavlékat k5eAaImIp3nP zavlékat
českou český k2eAgFnSc4d1 Česká
větnou větný k2eAgFnSc4d1 větná
stavbu stavba k1gFnSc4 stavba
a a k8xC a
další další k2eAgInPc4d1 další
bohemismy bohemismus k1gInPc4 bohemismus
<g/>
, , kIx, ,
bývá bývat k5eAaImIp3nS bývat
někdy někdy k6eAd1 někdy
označována označovat k5eAaImNgFnS označovat
jako jako k8xC jako
Czenglish Czenglish k1gInSc1 Czenglish
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Anglicky anglicky k6eAd1 anglicky
se se k3xPyFc4 se
dnes dnes k6eAd1 dnes
hovoří hovořit k5eAaImIp3nS hovořit
v v k7c6 v
následujících následující k2eAgFnPc6d1 následující
zemích zem k1gFnPc6 zem
<g/>
: : kIx, :
Americká americký k2eAgFnSc1d1 americká
Samoa Samoa k1gFnSc1 Samoa
<g/>
, , kIx, ,
Americké americký k2eAgInPc1d1 americký
Panenské panenský k2eAgInPc1d1 panenský
ostrovy ostrov k1gInPc1 ostrov
<g/>
, , kIx, ,
Anguilla Anguilla k1gFnSc1 Anguilla
<g/>
, , kIx, ,
Antigua Antigua k1gFnSc1 Antigua
a a k8xC a
Barbuda Barbuda k1gFnSc1 Barbuda
<g/>
, , kIx, ,
Aruba Aruba k1gFnSc1 Aruba
<g/>
, , kIx, ,
Austrálie Austrálie k1gFnSc1 Austrálie
<g/>
, , kIx, ,
Bahamy Bahamy k1gFnPc1 Bahamy
<g/>
, , kIx, ,
Barbados Barbados k1gInSc1 Barbados
<g/>
, , kIx, ,
Belize Belize k1gFnPc1 Belize
<g/>
, , kIx, ,
Bermudy Bermudy k1gFnPc1 Bermudy
<g/>
, , kIx, ,
Botswana Botswana k1gFnSc1 Botswana
<g/>
, , kIx, ,
Britské britský k2eAgNnSc1d1 Britské
indickooceánské indickooceánský k2eAgNnSc1d1 indickooceánský
teritorium teritorium k1gNnSc1 teritorium
<g />
. . kIx. .
</s>
<s>
<g/>
, , kIx, ,
Britské britský k2eAgInPc1d1 britský
Panenské panenský k2eAgInPc1d1 panenský
ostrovy ostrov k1gInPc1 ostrov
<g/>
, , kIx, ,
Brunej Brunej k1gFnPc1 Brunej
<g/>
, , kIx, ,
Cookovy Cookův k2eAgInPc1d1 Cookův
ostrovy ostrov k1gInPc1 ostrov
<g/>
, , kIx, ,
Čína Čína k1gFnSc1 Čína
<g/>
, , kIx, ,
Dominika Dominik k1gMnSc2 Dominik
<g/>
, , kIx, ,
Dominikánská dominikánský k2eAgFnSc1d1 Dominikánská
republika republika k1gFnSc1 republika
<g/>
, , kIx, ,
Eritrea Eritrea k1gFnSc1 Eritrea
<g/>
, , kIx, ,
Etiopie Etiopie k1gFnSc1 Etiopie
<g/>
, , kIx, ,
Falklandské Falklandský k2eAgInPc1d1 Falklandský
ostrovy ostrov k1gInPc1 ostrov
<g/>
, , kIx, ,
Fidži Fidž k1gFnSc6 Fidž
<g/>
, , kIx, ,
Filipíny Filipíny k1gFnPc1 Filipíny
<g/>
, , kIx, ,
Gambie Gambie k1gFnSc1 Gambie
<g/>
, , kIx, ,
Ghana Ghana k1gFnSc1 Ghana
<g/>
, , kIx, ,
Gibraltar Gibraltar k1gInSc1 Gibraltar
<g/>
, , kIx, ,
Grenada Grenada k1gFnSc1 Grenada
<g />
. . kIx. .
</s>
<s>
<g/>
, , kIx, ,
Guadeloupe Guadeloupe k1gFnSc5 Guadeloupe
<g/>
, , kIx, ,
Guam Guam k1gMnSc1 Guam
<g/>
, , kIx, ,
Guyana Guyana k1gFnSc1 Guyana
<g/>
, , kIx, ,
Honduras Honduras k1gInSc1 Honduras
<g/>
, , kIx, ,
Indie Indie k1gFnSc1 Indie
<g/>
, , kIx, ,
Irsko Irsko k1gNnSc1 Irsko
<g/>
, , kIx, ,
Izrael Izrael k1gInSc1 Izrael
<g/>
, , kIx, ,
Jamajka Jamajka k1gFnSc1 Jamajka
<g/>
, , kIx, ,
Jihoafrická jihoafrický k2eAgFnSc1d1 Jihoafrická
republika republika k1gFnSc1 republika
<g/>
, , kIx, ,
Kajmanské Kajmanský k2eAgInPc1d1 Kajmanský
ostrovy ostrov k1gInPc1 ostrov
<g/>
, , kIx, ,
Kambodža Kambodža k1gFnSc1 Kambodža
<g/>
, , kIx, ,
Kamerun Kamerun k1gInSc1 Kamerun
<g/>
, , kIx, ,
Kanada Kanada k1gFnSc1 Kanada
<g/>
, , kIx, ,
Keňa Keňa k1gFnSc1 Keňa
<g/>
, , kIx, ,
Kiribati Kiribati k1gFnSc1 Kiribati
<g/>
, , kIx, ,
Libanon Libanon k1gInSc1 Libanon
<g />
. . kIx. .
</s>
<s>
<g/>
, , kIx, ,
Lesotho Lesot k1gMnSc4 Lesot
<g/>
, , kIx, ,
Libérie Libérie k1gFnSc1 Libérie
<g/>
, , kIx, ,
Malawi Malawi k1gNnSc1 Malawi
<g/>
, , kIx, ,
Malajsie Malajsie k1gFnSc1 Malajsie
<g/>
, , kIx, ,
Malta Malta k1gFnSc1 Malta
<g/>
, , kIx, ,
Marshallovy Marshallův k2eAgInPc1d1 Marshallův
ostrovy ostrov k1gInPc1 ostrov
<g/>
, , kIx, ,
Mauricius Mauricius k1gInSc1 Mauricius
<g/>
, , kIx, ,
Mikronésie Mikronésie k1gFnSc1 Mikronésie
<g/>
, , kIx, ,
Montserrat Montserrat k1gInSc1 Montserrat
<g/>
, , kIx, ,
Namibie Namibie k1gFnSc1 Namibie
<g/>
, , kIx, ,
Nauru Naura k1gFnSc4 Naura
<g/>
, , kIx, ,
Nizozemské nizozemský k2eAgFnPc1d1 nizozemská
Antily Antily k1gFnPc1 Antily
<g/>
, , kIx, ,
Nový nový k2eAgInSc1d1 nový
Zéland Zéland k1gInSc1 Zéland
<g/>
, , kIx, ,
Nigérie Nigérie k1gFnSc1 Nigérie
<g/>
, , kIx, ,
Niue Niue k1gFnSc1 Niue
<g/>
, , kIx, ,
<g />
. . kIx. .
</s>
<s>
Norfolk Norfolk k6eAd1 Norfolk
<g/>
, , kIx, ,
Pákistán Pákistán k1gInSc4 Pákistán
<g/>
, , kIx, ,
Palau Palaa k1gFnSc4 Palaa
<g/>
, , kIx, ,
Papua-Nová Papua-Nový k2eAgFnSc1d1 Papua-Nová
Guinea Guinea k1gFnSc1 Guinea
<g/>
, , kIx, ,
Pitcairn Pitcairn k1gNnSc1 Pitcairn
<g/>
, , kIx, ,
Portoriko Portoriko k1gNnSc1 Portoriko
<g/>
, , kIx, ,
Rwanda Rwanda k1gFnSc1 Rwanda
<g/>
, , kIx, ,
Saint-Pierre Saint-Pierr k1gInSc5 Saint-Pierr
a a k8xC a
Miquelon Miquelon k1gInSc1 Miquelon
<g/>
, , kIx, ,
Samoa Samoa k1gFnSc1 Samoa
<g/>
, , kIx, ,
Severní severní k2eAgFnPc1d1 severní
Mariany Mariana k1gFnPc1 Mariana
<g/>
, , kIx, ,
Seychely Seychely k1gFnPc1 Seychely
<g/>
, , kIx, ,
Sierra Sierra k1gFnSc1 Sierra
Leone Leo k1gMnSc5 Leo
<g/>
, , kIx, ,
Singapur Singapur k1gInSc4 Singapur
<g/>
, , kIx, ,
Somálsko Somálsko k1gNnSc4 Somálsko
<g/>
, , kIx, ,
Spojené spojený k2eAgInPc4d1 spojený
státy stát k1gInPc4 stát
americké americký k2eAgFnSc2d1 americká
<g />
. . kIx. .
</s>
<s>
<g/>
, , kIx, ,
Šrí Šrí k1gMnPc7 Šrí
Lanka lanko k1gNnSc2 lanko
<g/>
, , kIx, ,
Svatá svatý k2eAgFnSc1d1 svatá
Helena Helena k1gFnSc1 Helena
<g/>
, , kIx, ,
Ascension Ascension k1gInSc1 Ascension
a a k8xC a
Tristan Tristan k1gInSc1 Tristan
da da k? da
Cunha Cunha k1gFnSc1 Cunha
<g/>
, , kIx, ,
Svatá svatý k2eAgFnSc1d1 svatá
Lucie Lucie k1gFnSc1 Lucie
<g/>
, , kIx, ,
Svatý svatý k2eAgMnSc1d1 svatý
Kryštof Kryštof k1gMnSc1 Kryštof
a a k8xC a
Nevis viset k5eNaImRp2nS viset
<g/>
, , kIx, ,
Svatý svatý k2eAgMnSc1d1 svatý
Vincenc Vincenc k1gMnSc1 Vincenc
a a k8xC a
Grenadiny grenadina k1gFnPc1 grenadina
<g/>
, , kIx, ,
Svazijsko Svazijsko k1gNnSc1 Svazijsko
<g/>
, , kIx, ,
Šalamounovy Šalamounův k2eAgInPc1d1 Šalamounův
ostrovy ostrov k1gInPc1 ostrov
<g/>
, , kIx, ,
Tanzanie Tanzanie k1gFnPc1 Tanzanie
<g/>
, , kIx, ,
Tokelau Tokelaus k1gInSc6 Tokelaus
<g/>
, , kIx, ,
Tonga Tonga k1gFnSc1 Tonga
<g/>
, , kIx, ,
Trinidad Trinidad k1gInSc1 Trinidad
<g />
. . kIx. .
</s>
<s>
a a k8xC a
Tobago Tobago k1gNnSc1 Tobago
<g/>
, , kIx, ,
Turks Turks k1gInSc1 Turks
a a k8xC a
Caicos Caicos k1gInSc1 Caicos
<g/>
, , kIx, ,
Uganda Uganda k1gFnSc1 Uganda
<g/>
, , kIx, ,
Vanuatu Vanuata k1gFnSc4 Vanuata
<g/>
, , kIx, ,
Zambie Zambie k1gFnSc1 Zambie
<g/>
, , kIx, ,
Zimbabwe Zimbabwe k1gNnSc1 Zimbabwe
Úředním úřední k2eAgInSc7d1 úřední
jazykem jazyk k1gInSc7 jazyk
je být k5eAaImIp3nS být
angličtina angličtina k1gFnSc1 angličtina
v v k7c6 v
těchto tento k3xDgFnPc6 tento
zemích zem k1gFnPc6 zem
<g/>
: : kIx, :
primární primární k2eAgFnSc1d1 primární
- - kIx~ -
Spojené spojený k2eAgNnSc1d1 spojené
království království k1gNnSc1 království
( ( kIx( (
<g/>
de de k? de
facto facto k1gNnSc4 facto
<g/>
) ) kIx) )
<g/>
, , kIx, ,
Spojené spojený k2eAgInPc1d1 spojený
státy stát k1gInPc1 stát
( ( kIx( (
<g/>
de de k? de
facto facto k1gNnSc1 facto
<g/>
, , kIx, ,
de de k? de
iure iure k1gInSc1 iure
<g />
. . kIx. .
</s>
<s>
na na k7c6 na
úrovni úroveň k1gFnSc6 úroveň
některých některý k3yIgInPc2 některý
států stát k1gInPc2 stát
<g/>
) ) kIx) )
<g/>
, , kIx, ,
Austrálie Austrálie k1gFnSc1 Austrálie
( ( kIx( (
<g/>
de de k? de
facto facto k1gNnSc4 facto
<g/>
) ) kIx) )
<g/>
, , kIx, ,
Nový nový k2eAgInSc1d1 nový
Zéland Zéland k1gInSc1 Zéland
<g/>
, , kIx, ,
Antigua Antigua k1gFnSc1 Antigua
a a k8xC a
Barbuda Barbuda k1gFnSc1 Barbuda
<g/>
, , kIx, ,
Bahamy Bahamy k1gFnPc1 Bahamy
<g/>
, , kIx, ,
Barbados Barbados k1gInSc1 Barbados
<g/>
, , kIx, ,
Bermudy Bermudy k1gFnPc1 Bermudy
<g/>
, , kIx, ,
Dominika Dominik k1gMnSc4 Dominik
<g/>
, , kIx, ,
Gibraltar Gibraltar k1gInSc1 Gibraltar
<g/>
, , kIx, ,
Grenada Grenada k1gFnSc1 Grenada
<g/>
, , kIx, ,
Guyana Guyana k1gFnSc1 Guyana
<g/>
, , kIx, ,
Jamajka Jamajka k1gFnSc1 Jamajka
<g/>
, , kIx, ,
<g />
. . kIx. .
</s>
<s>
Kanada Kanada k1gFnSc1 Kanada
<g/>
, , kIx, ,
Svatá svatý k2eAgFnSc1d1 svatá
Lucie Lucie k1gFnSc1 Lucie
<g/>
, , kIx, ,
Svatý svatý k2eAgMnSc1d1 svatý
Kryštof Kryštof k1gMnSc1 Kryštof
a a k8xC a
Nevis viset k5eNaImRp2nS viset
<g/>
, , kIx, ,
Svatý svatý k2eAgMnSc1d1 svatý
Vincenc Vincenc k1gMnSc1 Vincenc
a a k8xC a
Grenadiny grenadina k1gFnPc1 grenadina
<g/>
, , kIx, ,
Trinidad Trinidad k1gInSc1 Trinidad
a a k8xC a
Tobago Tobago k6eAd1 Tobago
<g/>
, , kIx, ,
jeden jeden k4xCgInSc4 jeden
ze z k7c2 z
6 [number] k4 6
jazyků jazyk k1gInPc2 jazyk
OSN OSN kA OSN
jeden jeden k4xCgInSc4 jeden
z z k7c2 z
hlavních hlavní k2eAgInPc2d1 hlavní
- - kIx~ -
Belize Belize k1gFnSc1 Belize
<g/>
, , kIx, ,
Hongkong Hongkong k1gInSc1 Hongkong
<g/>
, , kIx, ,
Indie Indie k1gFnSc1 Indie
<g/>
, , kIx, ,
Irsko Irsko k1gNnSc1 Irsko
<g/>
, , kIx, ,
Jihoafrická jihoafrický k2eAgFnSc1d1 Jihoafrická
republika republika k1gFnSc1 republika
<g/>
, , kIx, ,
Kanada Kanada k1gFnSc1 Kanada
<g />
. . kIx. .
</s>
<s>
<g/>
, , kIx, ,
Singapur Singapur k1gInSc1 Singapur
<g/>
, , kIx, ,
Evropská evropský k2eAgFnSc1d1 Evropská
unie unie k1gFnSc1 unie
doplňkový doplňkový k2eAgInSc4d1 doplňkový
- - kIx~ -
Argentina Argentina k1gFnSc1 Argentina
<g/>
, , kIx, ,
Fidži Fidž k1gFnSc6 Fidž
<g/>
, , kIx, ,
Filipíny Filipíny k1gFnPc1 Filipíny
<g/>
, , kIx, ,
Ghana Ghana k1gFnSc1 Ghana
<g/>
, , kIx, ,
Gambie Gambie k1gFnSc1 Gambie
<g/>
, , kIx, ,
Kamerun Kamerun k1gInSc1 Kamerun
<g/>
, , kIx, ,
Keňa Keňa k1gFnSc1 Keňa
<g/>
, , kIx, ,
Kiribati Kiribati k1gFnSc1 Kiribati
<g/>
, , kIx, ,
Kostarika Kostarika k1gFnSc1 Kostarika
<g/>
, , kIx, ,
Lesotho Lesotha k1gFnSc5 Lesotha
<g/>
, , kIx, ,
Libérie Libérie k1gFnSc5 Libérie
<g/>
, , kIx, ,
Mikronésie Mikronésie k1gFnSc5 Mikronésie
<g/>
, , kIx, ,
Namibie Namibie k1gFnSc5 Namibie
<g/>
, , kIx, ,
Nigérie Nigérie k1gFnSc1 Nigérie
<g/>
<g />
. . kIx. .
</s>
<s>
, , kIx, ,
Nikaragua Nikaragua k1gFnSc1 Nikaragua
<g/>
, , kIx, ,
Malta Malta k1gFnSc1 Malta
<g/>
, , kIx, ,
Marshallovy Marshallův k2eAgInPc1d1 Marshallův
ostrovy ostrov k1gInPc1 ostrov
<g/>
, , kIx, ,
Pákistán Pákistán k1gInSc1 Pákistán
<g/>
, , kIx, ,
Panama Panama k1gFnSc1 Panama
<g/>
, , kIx, ,
Papua-Nová Papua-Nový k2eAgFnSc1d1 Papua-Nová
Guinea Guinea k1gFnSc1 Guinea
<g/>
, , kIx, ,
Samoa Samoa k1gFnSc1 Samoa
<g/>
, , kIx, ,
Sierra Sierra k1gFnSc1 Sierra
Leone Leo k1gMnSc5 Leo
<g/>
, , kIx, ,
Svazijsko Svazijsko k1gNnSc1 Svazijsko
<g/>
, , kIx, ,
Šalamounovy Šalamounův k2eAgInPc1d1 Šalamounův
ostrovy ostrov k1gInPc1 ostrov
<g/>
, , kIx, ,
Tanzanie Tanzanie k1gFnPc1 Tanzanie
<g/>
, , kIx, ,
Zambie Zambie k1gFnPc1 Zambie
<g/>
, , kIx, ,
Zimbabwe Zimbabw k1gInPc1 Zimbabw
Germánsky germánsky k6eAd1 germánsky
mluvící mluvící k2eAgInPc1d1 mluvící
kmeny kmen k1gInPc1 kmen
z z k7c2 z
různých různý k2eAgFnPc2d1 různá
částí část k1gFnPc2 část
severozápadního severozápadní k2eAgNnSc2d1 severozápadní
Německa Německo k1gNnSc2 Německo
( ( kIx( (
<g/>
Sasové Sas k1gMnPc1 Sas
<g/>
, , kIx, ,
Anglové Angl k1gMnPc1 Angl
<g/>
) ) kIx) )
a a k8xC a
Jutska Jutsko k1gNnPc4 Jutsko
( ( kIx( (
<g/>
Jutové jutový k2eAgNnSc4d1 jutové
<g/>
) ) kIx) )
v v k7c6 v
pátém pátý k4xOgNnSc6 pátý
století století k1gNnSc6 století
našeho náš k3xOp1gInSc2 náš
letopočtu letopočet k1gInSc2 letopočet
vpadly vpadnout k5eAaPmAgFnP vpadnout
do do k7c2 do
východní východní k2eAgFnSc2d1 východní
Anglie Anglie k1gFnSc2 Anglie
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Zde zde k6eAd1 zde
se se k3xPyFc4 se
jejich jejich k3xOp3gInSc1 jejich
jazyk jazyk k1gInSc1 jazyk
<g/>
, , kIx, ,
anglosaština anglosaština k1gFnSc1 anglosaština
<g/>
, , kIx, ,
rozšířila rozšířit k5eAaPmAgFnS rozšířit
bud bouda k1gFnPc2 bouda
m ten k3xDgNnSc7 ten
<g/>
, , kIx, ,
že že k8xS že
nově nově k6eAd1 nově
příchozí příchozí k1gFnSc1 příchozí
původní původní k2eAgFnSc1d1 původní
keltské keltský k2eAgNnSc4d1 keltské
obyvatelstvo obyvatelstvo k1gNnSc4 obyvatelstvo
vytlačili vytlačit k5eAaPmAgMnP vytlačit
<g/>
, , kIx, ,
nebo nebo k8xC nebo
došlo dojít k5eAaPmAgNnS dojít
k k k7c3 k
postupné postupný k2eAgFnSc3d1 postupná
asimilaci asimilace k1gFnSc3 asimilace
a a k8xC a
původní původní k2eAgMnPc1d1 původní
obyvatelé obyvatel k1gMnPc1 obyvatel
postupně postupně k6eAd1 postupně
jazyk jazyk k1gInSc4 jazyk
a a k8xC a
kulturu kultura k1gFnSc4 kultura
nové nový k2eAgFnSc2d1 nová
panující panující k2eAgFnSc2d1 panující
vrstvy vrstva k1gFnSc2 vrstva
přijali přijmout k5eAaPmAgMnP přijmout
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Angličtina angličtina k1gFnSc1 angličtina
je být k5eAaImIp3nS být
tedy tedy k9 tedy
svým svůj k3xOyFgInSc7 svůj
původem původ k1gInSc7 původ
anglofríský anglofríský k2eAgInSc4d1 anglofríský
jazyk jazyk k1gInSc4 jazyk
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
ať k9 ať
už už k6eAd1 už
byl být k5eAaImAgInS být
postup postup k1gInSc4 postup
jejího její k3xOp3gNnSc2 její
rozšiřování rozšiřování k1gNnSc2 rozšiřování
jakýkoliv jakýkoliv k3yIgInSc4 jakýkoliv
<g/>
, , kIx, ,
jednotlivé jednotlivý k2eAgInPc1d1 jednotlivý
germánské germánský k2eAgInPc1d1 germánský
dialekty dialekt k1gInPc1 dialekt
se se k3xPyFc4 se
časem časem k6eAd1 časem
sloučily sloučit k5eAaPmAgFnP sloučit
do do k7c2 do
jazyka jazyk k1gInSc2 jazyk
dnes dnes k6eAd1 dnes
nazývaného nazývaný k2eAgInSc2d1 nazývaný
" " kIx" "
<g/>
staroangličtina staroangličtina k1gFnSc1 staroangličtina
<g/>
" " kIx" "
jež jenž k3xRgNnSc1 jenž
připomínal připomínat k5eAaImAgInS připomínat
některá některý k3yIgNnPc1 některý
dnešní dnešní k2eAgNnPc1d1 dnešní
nářečí nářečí k1gNnPc1 nářečí
severozápadního severozápadní k2eAgNnSc2d1 severozápadní
pobřeží pobřeží k1gNnSc2 pobřeží
Německa Německo k1gNnSc2 Německo
a a k8xC a
Nizozemí Nizozemí k1gNnSc2 Nizozemí
( ( kIx( (
<g/>
resp. resp. kA resp.
Fríska Frísko k1gNnSc2 Frísko
<g/>
) ) kIx) )
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Psaná psaný k2eAgFnSc1d1 psaná
angličtina angličtina k1gFnSc1 angličtina
si se k3xPyFc3 se
dlouho dlouho k6eAd1 dlouho
le daleko k6eAd2 daleko
udržovala udržovat k5eAaImAgFnS udržovat
svoji svůj k3xOyFgFnSc4 svůj
syntetickou syntetický k2eAgFnSc4d1 syntetická
strukturu struktura k1gFnSc4 struktura
a a k8xC a
víceméně víceméně k9 víceméně
byla být k5eAaImAgNnP být
tvořena tvořit k5eAaImNgFnS tvořit
jedním jeden k4xCgInSc7 jeden
literárním literární k2eAgInSc7d1 literární
standardem standard k1gInSc7 standard
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Oproti oproti k7c3 oproti
on k3xPp3gFnSc3 on
mluvená mluvený k2eAgFnSc1d1 mluvená
staroangličtina staroangličtina k1gFnSc1 staroangličtina
tuto tento k3xDgFnSc4 tento
strukturu struktura k1gFnSc4 struktura
postupem postupem k7c2 postupem
doby doba k1gFnSc2 doba
ztrácela ztrácet k5eAaImAgFnS ztrácet
a a k8xC a
stávala stávat k5eAaImAgFnS stávat
se se k3xPyFc4 se
ce hodně k6eAd2 hodně
analytickou analytický k2eAgFnSc7d1 analytická
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Přišla přijít k5eAaPmAgFnS přijít
o o k7c4 o
komplexnější komplexní k2eAgInSc4d2 komplexnější
systém systém k1gInSc4 systém
práce práce k1gFnSc2 práce
s s k7c7 s
podstatnými podstatný k2eAgNnPc7d1 podstatné
jmény jméno k1gNnPc7 jméno
a a k8xC a
začala začít k5eAaPmAgFnS začít
se se k3xPyFc4 se
ce hodně k6eAd2 hodně
spoléhat spoléhat k5eAaImF spoléhat
na na k7c4 na
předložky předložka k1gFnPc4 předložka
a a k8xC a
pevné pevný k2eAgNnSc4d1 pevné
pořadí pořadí k1gNnSc4 pořadí
slov slovo k1gNnPc2 slovo
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Předpokládá předpokládat k5eAaImIp3nS předpokládat
se se k3xPyFc4 se
též též k9 též
<g/>
, , kIx, ,
že že k8xS že
byla být k5eAaImAgFnS být
ovlivňována ovlivňovat k5eAaImNgFnS ovlivňovat
vývojem vývoj k1gInSc7 vývoj
britonských britonský k2eAgInPc2d1 britonský
jazyků jazyk k1gInPc2 jazyk
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Později pozdě k6eAd2 pozdě
byla být k5eAaImAgFnS být
ovlivněna ovlivnit k5eAaPmNgFnS ovlivnit
i i k9 i
příbuznou příbuzný k2eAgFnSc7d1 příbuzná
staronorštinou staronorština k1gFnSc7 staronorština
patřící patřící k2eAgNnSc4d1 patřící
mezi mezi k7c4 mezi
severogermánské severogermánský k2eAgInPc4d1 severogermánský
jazyky jazyk k1gInPc4 jazyk
kterou který k3yIgFnSc4 který
používali používat k5eAaImAgMnP používat
Vikingové Viking k1gMnPc1 Viking
usídlení usídlení k1gNnSc2 usídlení
především především k9 především
v v k7c6 v
severních severní k2eAgFnPc6d1 severní
oblastech oblast k1gFnPc6 oblast
a a k8xC a
při při k7c6 při
východním východní k2eAgNnSc6d1 východní
pobřeží pobřeží k1gNnSc6 pobřeží
až až k8xS až
k k k7c3 k
dnešnímu dnešní k2eAgInSc3d1 dnešní
Londýnu Londýn k1gInSc3 Londýn
v v k7c6 v
historické historický k2eAgFnSc6d1 historická
oblasti oblast k1gFnSc6 oblast
dnes dnes k6eAd1 dnes
známé známý k2eAgFnPc1d1 známá
jako jako k8xC jako
Danelaw Danelaw k1gFnPc1 Danelaw
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
V v k7c6 v
roce rok k1gInSc6 rok
1066 [number] k4 1066
si se k3xPyFc3 se
Anglii Anglie k1gFnSc4 Anglie
podmaňují podmaňovat k5eAaImIp3nP podmaňovat
Normané Norman k1gMnPc1 Norman
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Dalších další k2eAgNnPc2d1 další
tři tři k4xCgNnPc4 tři
sta sto k4xCgNnPc4 sto
let léto k1gNnPc2 léto
tak tak k6eAd1 tak
normanští normanský k2eAgMnPc1d1 normanský
králové král k1gMnPc1 král
a a k8xC a
vysoká vysoký k2eAgFnSc1d1 vysoká
šlechta šlechta k1gFnSc1 šlechta
používá používat k5eAaImIp3nS používat
pouze pouze k6eAd1 pouze
anglonormanštinu anglonormanština k1gFnSc4 anglonormanština
blízce blízce k6eAd1 blízce
příbuznou příbuzná k1gFnSc4 příbuzná
starofrancouzštině starofrancouzština k1gFnSc3 starofrancouzština
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Do do k7c2 do
staroangličtiny staroangličtina k1gFnSc2 staroangličtina
přechází přecházet k5eAaImIp3nS přecházet
mnoho mnoho k4c1 mnoho
normanských normanský k2eAgNnPc2d1 normanské
slov slovo k1gNnPc2 slovo
<g/>
, , kIx, ,
později pozdě k6eAd2 pozdě
je být k5eAaImIp3nS být
množství množství k1gNnSc1 množství
slov slovo k1gNnPc2 slovo
převzato převzat k2eAgNnSc4d1 převzato
i i k9 i
z z k7c2 z
latiny latina k1gFnSc2 latina
a a k8xC a
řečtiny řečtina k1gFnSc2 řečtina
a a k8xC a
ve v k7c6 v
slovní slovní k2eAgFnSc6d1 slovní
zásobě zásoba k1gFnSc6 zásoba
zůstávají zůstávat k5eAaImIp3nP zůstávat
až až k9 až
do do k7c2 do
dnešních dnešní k2eAgInPc2d1 dnešní
dnů den k1gInPc2 den
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Normanský normanský k2eAgInSc1d1 normanský
vliv vliv k1gInSc1 vliv
silně silně k6eAd1 silně
ovlivňuje ovlivňovat k5eAaImIp3nS ovlivňovat
vývoj vývoj k1gInSc4 vývoj
jazyka jazyk k1gInSc2 jazyk
v v k7c6 v
následujících následující k2eAgNnPc6d1 následující
staletích staletí k1gNnPc6 staletí
<g/>
, , kIx, ,
aby aby kYmCp3nS aby
vyústil vyústit k5eAaPmAgInS vyústit
do do k7c2 do
" " kIx" "
<g/>
Střední střední k2eAgFnSc2d1 střední
angličtiny angličtina k1gFnSc2 angličtina
<g/>
" " kIx" "
( ( kIx( (
<g/>
" " kIx" "
<g/>
Middle Middle k1gMnSc1 Middle
English English k1gMnSc1 English
<g/>
" " kIx" "
<g/>
) ) kIx) )
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Během během k7c2 během
patnáctého patnáctý k4xOgNnSc2 patnáctý
století století k1gNnSc2 století
prošel projít k5eAaPmAgInS projít
jazyk jazyk k1gInSc1 jazyk
velkými velký k2eAgFnPc7d1 velká
změnami změna k1gFnPc7 změna
výslovnosti výslovnost k1gFnSc2 výslovnost
samohlásek samohláska k1gFnPc2 samohláska
a a k8xC a
londýnský londýnský k2eAgInSc1d1 londýnský
dialekt dialekt k1gInSc1 dialekt
angličtiny angličtina k1gFnSc2 angličtina
se se k3xPyFc4 se
rozšířil rozšířit k5eAaPmAgInS rozšířit
v v k7c6 v
administrativě administrativa k1gFnSc6 administrativa
a a k8xC a
státní státní k2eAgFnSc3d1 státní
správě správa k1gFnSc3 správa
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Ke k k7c3 k
standardizaci standardizace k1gFnSc3 standardizace
jazyka jazyk k1gInSc2 jazyk
přispěl přispět k5eAaPmAgInS přispět
i i k9 i
rozvoj rozvoj k1gInSc4 rozvoj
knihtisku knihtisk k1gInSc2 knihtisk
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Počátky počátek k1gInPc1 počátek
moderní moderní k2eAgFnSc2d1 moderní
angličtiny angličtina k1gFnSc2 angličtina
tak tak k6eAd1 tak
lze lze k6eAd1 lze
vysledovat vysledovat k5eAaImF vysledovat
v v k7c6 v
období období k1gNnSc6 období
života život k1gInSc2 život
Williama William k1gMnSc2 William
Shakespeara Shakespeare k1gMnSc2 Shakespeare
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
V v k7c6 v
roce rok k1gInSc6 rok
1755 [number] k4 1755
Samuel Samuel k1gMnSc1 Samuel
Johnson Johnson k1gMnSc1 Johnson
vydává vydávat k5eAaImIp3nS vydávat
první první k4xOgInSc4 první
slovník slovník k1gInSc4 slovník
angličtiny angličtina k1gFnSc2 angličtina
- - kIx~ -
Dictionary Dictionara k1gFnSc2 Dictionara
of of k? of
the the k? the
English English k1gInSc1 English
Language language k1gFnSc1 language
- - kIx~ -
a a k8xC a
vytváří vytvářet k5eAaImIp3nS vytvářet
jím on k3xPp3gInSc7 on
první první k4xOgMnSc1 první
jazykový jazykový k2eAgInSc1d1 jazykový
standard standard k1gInSc1 standard
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Roku rok k1gInSc2 rok
1828 [number] k4 1828
zveřejňuje zveřejňovat k5eAaImIp3nS zveřejňovat
ve v k7c6 v
Spojených spojený k2eAgInPc6d1 spojený
státech stát k1gInPc6 stát
Noah Noah k1gMnSc1 Noah
Webster Webster k1gMnSc1 Webster
vlastní vlastní k2eAgInSc4d1 vlastní
slovník slovník k1gInSc4 slovník
<g/>
, , kIx, ,
kterým který k3yQgMnPc3 který
angličtinu angličtina k1gFnSc4 angličtina
zjednodušuje zjednodušovat k5eAaImIp3nS zjednodušovat
a a k8xC a
modernizuje modernizovat k5eAaBmIp3nS modernizovat
<g/>
, , kIx, ,
ačkoliv ačkoliv k8xS ačkoliv
se se k3xPyFc4 se
mnohé mnohý k2eAgInPc1d1 mnohý
jeho jeho k3xOp3gInPc1 jeho
novotvary novotvar k1gInPc1 novotvar
neuchytily uchytit k5eNaPmAgInP uchytit
a a k8xC a
v v k7c6 v
používání používání k1gNnSc6 používání
zůstaly zůstat k5eAaPmAgFnP zůstat
konzervativnější konzervativní k2eAgNnPc4d2 konzervativnější
Johnsonova Johnsonův k2eAgNnPc4d1 Johnsonovo
slova slovo k1gNnPc4 slovo
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Pro pro k7c4 pro
moderní moderní k2eAgFnSc4d1 moderní
angličtinu angličtina k1gFnSc4 angličtina
je být k5eAaImIp3nS být
příznačné příznačný k2eAgNnSc1d1 příznačné
<g/>
, , kIx, ,
že že k8xS že
se se k3xPyFc4 se
lí dělit k5eAaImIp3nS dělit
na na k7c4 na
jednotlivé jednotlivý k2eAgFnPc4d1 jednotlivá
národní národní k2eAgFnPc4d1 národní
varianty varianta k1gFnPc4 varianta
v v k7c6 v
rámci rámec k1gInSc6 rámec
světa svět k1gInSc2 svět
( ( kIx( (
<g/>
americká americký k2eAgFnSc1d1 americká
angličtina angličtina k1gFnSc1 angličtina
<g/>
, , kIx, ,
australská australský k2eAgFnSc1d1 australská
angličtina angličtina k1gFnSc1 angličtina
<g/>
, , kIx, ,
novozélandská novozélandský k2eAgFnSc1d1 novozélandská
angličtina angličtina k1gFnSc1 angličtina
atd. atd. kA atd.
<g/>
) ) kIx) )
a a k8xC a
navíc navíc k6eAd1 navíc
do do k7c2 do
on k3xPp3gFnSc2 on
díky díky k7c3 díky
mezinárodnímu mezinárodní k2eAgInSc3d1 mezinárodní
obchodu obchod k1gInSc3 obchod
<g/>
, , kIx, ,
dnes dnes k6eAd1 dnes
již již k9 již
bývalé bývalý k2eAgFnSc3d1 bývalá
koloniální koloniální k2eAgFnSc3d1 koloniální
říši říš k1gFnSc3 říš
a a k8xC a
internacionalizaci internacionalizace k1gFnSc3 internacionalizace
opět opět k6eAd1 opět
vstupuje vstupovat k5eAaImIp3nS vstupovat
mnoho mnoho k4c1 mnoho
slov slovo k1gNnPc2 slovo
z z k7c2 z
cizích cizí k2eAgInPc2d1 cizí
jazyků jazyk k1gInPc2 jazyk
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Díky díky k7c3 díky
industrializaci industrializace k1gFnSc3 industrializace
a a k8xC a
velkým velký k2eAgFnPc3d1 velká
společenským společenský k2eAgFnPc3d1 společenská
změnám změna k1gFnPc3 změna
v v k7c6 v
době doba k1gFnSc6 doba
průmyslové průmyslový k2eAgFnSc2d1 průmyslová
revoluce revoluce k1gFnSc2 revoluce
a a k8xC a
později pozdě k6eAd2 pozdě
v v k7c6 v
průběhu průběh k1gInSc6 průběh
a a k8xC a
mezi mezi k7c7 mezi
oběma dva k4xCgFnPc7 dva
světovými světový k2eAgFnPc7d1 světová
válkami válka k1gFnPc7 válka
dochází docházet k5eAaImIp3nS docházet
především především k6eAd1 především
ve v k7c6 v
Velké velký k2eAgFnSc6d1 velká
Británii Británie k1gFnSc6 Británie
ke k k7c3 k
snižování snižování k1gNnSc3 snižování
rozdílů rozdíl k1gInPc2 rozdíl
jazyka jazyk k1gInSc2 jazyk
jednotlivých jednotlivý k2eAgFnPc2d1 jednotlivá
společenských společenský k2eAgFnPc2d1 společenská
vrstev vrstva k1gFnPc2 vrstva
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Výrazný výrazný k2eAgInSc1d1 výrazný
vliv vliv k1gInSc1 vliv
má mít k5eAaImIp3nS mít
zahájení zahájení k1gNnSc4 zahájení
rádiového rádiový k2eAgNnSc2d1 rádiové
vysílání vysílání k1gNnSc2 vysílání
ve v k7c6 v
dvacátých dvacátý k4xOgNnPc6 dvacátý
letech léto k1gNnPc6 léto
dvacátého dvacátý k4xOgNnSc2 dvacátý
století století k1gNnSc2 století
<g/>
, , kIx, ,
jež jenž k3xRgNnSc1 jenž
nejenže nejenže k6eAd1 nejenže
vytvořilo vytvořit k5eAaPmAgNnS vytvořit
prostřednictvím prostřednictvím k7c2 prostřednictvím
BBC BBC kA BBC
dnešní dnešní k2eAgInSc1d1 dnešní
jazykový jazykový k2eAgInSc1d1 jazykový
standard standard k1gInSc1 standard
<g/>
, , kIx, ,
ale ale k8xC ale
zároveň zároveň k6eAd1 zároveň
přispělo přispět k5eAaPmAgNnS přispět
k k k7c3 k
zahájení zahájení k1gNnSc3 zahájení
uvolňování uvolňování k1gNnSc1 uvolňování
jazyka jazyk k1gInSc2 jazyk
a a k8xC a
šíření šíření k1gNnSc2 šíření
a a k8xC a
míchání míchání k1gNnSc2 míchání
jeho jeho k3xOp3gInPc2 jeho
jednotlivých jednotlivý k2eAgInPc2d1 jednotlivý
akcentů akcent k1gInPc2 akcent
tak tak k6eAd1 tak
<g/>
, , kIx, ,
jak jak k8xC jak
je být k5eAaImIp3nS být
tomu ten k3xDgNnSc3 ten
dnes dnes k6eAd1 dnes
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Související související k2eAgFnPc1d1 související
informace informace k1gFnPc1 informace
naleznete nalézt k5eAaBmIp2nP nalézt
také také k9 také
v v k7c6 v
článku článek k1gInSc6 článek
Anglický anglický k2eAgInSc1d1 anglický
pravopis pravopis k1gInSc1 pravopis
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Angličtina angličtina k1gFnSc1 angličtina
se se k3xPyFc4 se
píše psát k5eAaImIp3nS psát
latinkou latinka k1gFnSc7 latinka
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
S s k7c7 s
výjimkou výjimka k1gFnSc7 výjimka
některých některý k3yIgFnPc2 některý
cizích cizí k2eAgFnPc2d1 cizí
slov slovo k1gNnPc2 slovo
se se k3xPyFc4 se
obejde obejít k5eAaPmIp3nS obejít
bez bez k7c2 bez
diakritických diakritický k2eAgNnPc2d1 diakritické
znamének znaménko k1gNnPc2 znaménko
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Díky díky k7c3 díky
dominantnímu dominantní k2eAgNnSc3d1 dominantní
postavení postavení k1gNnSc3 postavení
angličtiny angličtina k1gFnSc2 angličtina
ve v k7c6 v
světě svět k1gInSc6 svět
( ( kIx( (
<g/>
a a k8xC a
též též k9 též
díky díky k7c3 díky
početní výpočetní k2eAgFnSc3d1 výpočetní
technice technika k1gFnSc3 technika
<g/>
, , kIx, ,
která který k3yQgFnSc1 který
zpočátku zpočátku k6eAd1 zpočátku
podporovala podporovat k5eAaImAgFnS podporovat
především především k9 především
angličtinu angličtina k1gFnSc4 angličtina
<g/>
) ) kIx) )
se se k3xPyFc4 se
anglická anglický k2eAgFnSc1d1 anglická
abeceda abeceda k1gFnSc1 abeceda
stává stávat k5eAaImIp3nS stávat
de de k? de
facto facto k1gNnSc1 facto
standardem standard k1gInSc7 standard
pro pro k7c4 pro
" " kIx" "
<g/>
základní základní k2eAgFnSc4d1 základní
latinku latinka k1gFnSc4 latinka
<g/>
" " kIx" "
<g/>
[ [ kIx( [
<g/>
zdroj zdroj k1gInSc1 zdroj
<g/>
? ? kIx. ?
</s>
<s>
<g/>
] ] kIx) ]
- - kIx~ -
přestože přestože k8xS přestože
ne ne k9 ne
všechna všechen k3xTgNnPc1 všechen
její její k3xOp3gFnSc4 její
písmena písmeno k1gNnPc1 písmeno
byla být k5eAaImAgNnP být
původně původně k6eAd1 původně
obsažena obsáhnout k5eAaPmNgNnP obsáhnout
v v k7c6 v
latině latina k1gFnSc6 latina
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Anglická anglický k2eAgFnSc1d1 anglická
abeceda abeceda k1gFnSc1 abeceda
obsahuje obsahovat k5eAaImIp3nS obsahovat
písmena písmeno k1gNnPc4 písmeno
v v k7c6 v
následujícím následující k2eAgNnSc6d1 následující
pořadí pořadí k1gNnSc6 pořadí
<g/>
: : kIx, :
1 [number] k4 1
Irské irský k2eAgFnSc2d1 irská
<g/>
; ; kIx, ;
oboje oboj k1gFnSc2 oboj
podoby podoba k1gFnSc2 podoba
rozšířené rozšířený k2eAgFnSc2d1 rozšířená
v v k7c6 v
Austrálii Austrálie k1gFnSc6 Austrálie
2 [number] k4 2
Americké americký k2eAgFnSc2d1 americká
Angličtina angličtina k1gFnSc1 angličtina
používá používat k5eAaImIp3nS používat
historický historický k2eAgInSc4d1 historický
pravopis pravopis k1gInSc4 pravopis
<g/>
, , kIx, ,
který který k3yQgInSc1 který
odráží odrážet k5eAaImIp3nS odrážet
stav stav k1gInSc4 stav
jazyka jazyk k1gInSc2 jazyk
okolo okolo k7c2 okolo
roku rok k1gInSc2 rok
1400 [number] k4 1400
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Vzhledem vzhledem k7c3 vzhledem
k k k7c3 k
tomu ten k3xDgNnSc3 ten
<g/>
, , kIx, ,
že že k8xS že
měř téměř k6eAd1 téměř
nereflektuje reflektovat k5eNaImIp3nS reflektovat
změny změna k1gFnPc4 změna
<g/>
, , kIx, ,
ke k k7c3 k
kterým který k3yRgFnPc3 který
došlo dojít k5eAaPmAgNnS dojít
ve v k7c6 v
vývoji vývoj k1gInSc6 vývoj
v v k7c6 v
pozdější pozdní k2eAgFnSc6d2 pozdější
době doba k1gFnSc6 doba
<g/>
, , kIx, ,
písemný písemný k2eAgInSc1d1 písemný
projev projev k1gInSc1 projev
se se k3xPyFc4 se
značně značně k6eAd1 značně
rozchází rozcházet k5eAaImIp3nS rozcházet
s s k7c7 s
výslovností výslovnost k1gFnSc7 výslovnost
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Pravopisná pravopisný k2eAgNnPc1d1 pravopisné
pravidla pravidlo k1gNnPc1 pravidlo
mají mít k5eAaImIp3nP mít
velké velký k2eAgNnSc1d1 velké
množství množství k1gNnSc4 množství
výjimek výjimka k1gFnPc2 výjimka
<g/>
, , kIx, ,
lze lze k6eAd1 lze
jen jen k9 jen
zhruba zhruba k6eAd1 zhruba
odhadnout odhadnout k5eAaPmF odhadnout
<g/>
, , kIx, ,
jak jak k8xS jak
se se k3xPyFc4 se
které který k3yRgNnSc1 který
slovo slovo k1gNnSc1 slovo
vyslovuje vyslovovat k5eAaImIp3nS vyslovovat
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Problematická problematický k2eAgFnSc1d1 problematická
je být k5eAaImIp3nS být
zejména zejména k9 zejména
výslovnost výslovnost k1gFnSc4 výslovnost
cizích cizí k2eAgNnPc2d1 cizí
slov slovo k1gNnPc2 slovo
<g/>
, , kIx, ,
především především k6eAd1 především
převzatých převzatý k2eAgMnPc2d1 převzatý
z z k7c2 z
francouzštiny francouzština k1gFnSc2 francouzština
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Výslovnost výslovnost k1gFnSc1 výslovnost
samohlásek samohláska k1gFnPc2 samohláska
závisí záviset k5eAaImIp3nS záviset
především především k9 především
na na k7c6 na
tom ten k3xDgNnSc6 ten
<g/>
, , kIx, ,
zda zda k8xS zda
se se k3xPyFc4 se
( ( kIx( (
<g/>
v v k7c6 v
písmu písmo k1gNnSc6 písmo
<g/>
) ) kIx) )
nacházejí nacházet k5eAaImIp3nP nacházet
v v k7c6 v
otevřených otevřený k2eAgFnPc6d1 otevřená
( ( kIx( (
<g/>
např. např. kA např.
hate hate k1gFnSc6 hate
[ [ kIx( [
<g/>
hɛ hɛ k? hɛ
<g/>
] ] kIx) ]
<g/>
, , kIx, ,
nenávidět návidět k5eNaImF návidět
<g/>
) ) kIx) )
nebo nebo k8xC nebo
zavřených zavřený k2eAgInPc2d1 zavřený
( ( kIx( (
<g/>
např. např. kA např.
hat hat k0 hat
[ [ kIx( [
<g/>
hæ hæ k? hæ
<g/>
] ] kIx) ]
<g/>
, , kIx, ,
klobouk klobouk k1gInSc1 klobouk
<g/>
) ) kIx) )
slabikách slabika k1gFnPc6 slabika
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Podrobnější podrobný k2eAgFnPc4d2 podrobnější
informace informace k1gFnPc4 informace
naleznete nalézt k5eAaBmIp2nP nalézt
v v k7c6 v
článku článek k1gInSc6 článek
Fonologie fonologie k1gFnSc2 fonologie
angličtiny angličtina k1gFnSc2 angličtina
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Vzhledem vzhledem k7c3 vzhledem
k k k7c3 k
rozsáhlému rozsáhlý k2eAgNnSc3d1 rozsáhlé
jazykovému jazykový k2eAgNnSc3d1 jazykové
území území k1gNnSc3 území
a a k8xC a
velkému velký k2eAgInSc3d1 velký
počtu počet k1gInSc3 počet
mluvčích mluvčí k1gMnPc2 mluvčí
se se k3xPyFc4 se
výslovnost výslovnost k1gFnSc1 výslovnost
angličtiny angličtina k1gFnSc2 angličtina
regionálně regionálně k6eAd1 regionálně
značně značně k6eAd1 značně
liší lišit k5eAaImIp3nP lišit
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Existují existovat k5eAaImIp3nP existovat
dva dva k4xCgInPc1 dva
všeobecně všeobecně k6eAd1 všeobecně
přijímané přijímaný k2eAgInPc1d1 přijímaný
standardy standard k1gInPc1 standard
anglické anglický k2eAgFnSc2d1 anglická
výslovnosti výslovnost k1gFnSc2 výslovnost
<g/>
, , kIx, ,
a a k8xC a
to ten k3xDgNnSc1 ten
britský britský k2eAgMnSc1d1 britský
<g/>
, , kIx, ,
označovaný označovaný k2eAgInSc1d1 označovaný
jako jako k8xC jako
Received Received k1gInSc1 Received
Pronunciation Pronunciation k1gInSc1 Pronunciation
( ( kIx( (
<g/>
RP RP kA RP
<g/>
) ) kIx) )
<g/>
, , kIx, ,
a a k8xC a
americký americký k2eAgMnSc1d1 americký
<g/>
, , kIx, ,
známý známý k2eAgMnSc1d1 známý
jako jako k8xC jako
General General k1gMnSc1 General
American American k1gMnSc1 American
( ( kIx( (
<g/>
GA GA kA GA
<g/>
) ) kIx) )
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Přízvuk přízvuk k1gInSc1 přízvuk
je být k5eAaImIp3nS být
v v k7c6 v
angličtině angličtina k1gFnSc6 angličtina
pohyblivý pohyblivý k2eAgMnSc1d1 pohyblivý
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Ve v k7c6 v
slovech slovo k1gNnPc6 slovo
germánského germánský k2eAgInSc2d1 germánský
původu původ k1gInSc2 původ
stojí stát k5eAaImIp3nS stát
zpravidla zpravidla k6eAd1 zpravidla
na na k7c6 na
první první k4xOgFnSc6 první
slabice slabika k1gFnSc6 slabika
( ( kIx( (
<g/>
s s k7c7 s
výjimkou výjimka k1gFnSc7 výjimka
slov slovo k1gNnPc2 slovo
s s k7c7 s
nepřízvučnými přízvučný k2eNgFnPc7d1 nepřízvučná
předponami předpona k1gFnPc7 předpona
<g/>
) ) kIx) )
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
V v k7c6 v
četných četný k2eAgNnPc6d1 četné
přejatých přejatý k2eAgNnPc6d1 přejaté
slovech slovo k1gNnPc6 slovo
se se k3xPyFc4 se
však však k9 však
může moct k5eAaImIp3nS moct
nacházet nacházet k5eAaImF nacházet
na na k7c6 na
kterékoliv kterýkoliv k3yIgFnSc6 kterýkoliv
slabice slabika k1gFnSc6 slabika
<g/>
, , kIx, ,
mnohdy mnohdy k6eAd1 mnohdy
rozlišuje rozlišovat k5eAaImIp3nS rozlišovat
význam význam k1gInSc4 význam
stejně stejně k6eAd1 stejně
psaných psaný k2eAgNnPc2d1 psané
slov slovo k1gNnPc2 slovo
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Přízvuk přízvuk k1gInSc1 přízvuk
výrazně výrazně k6eAd1 výrazně
ovlivňuje ovlivňovat k5eAaImIp3nS ovlivňovat
výslovnost výslovnost k1gFnSc4 výslovnost
samohlásek samohláska k1gFnPc2 samohláska
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Nepřízvučné přízvučný k2eNgFnPc1d1 nepřízvučná
samohlásky samohláska k1gFnPc1 samohláska
jsou být k5eAaImIp3nP být
redukovány redukován k2eAgFnPc1d1 redukována
( ( kIx( (
<g/>
ɘ ɘ k? ɘ
<g/>
, , kIx, ,
ɪ ɪ k? ɪ
<g/>
) ) kIx) )
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Související související k2eAgFnPc1d1 související
informace informace k1gFnPc1 informace
naleznete naleznout k5eAaPmIp2nP naleznout
také také k9 také
v v k7c6 v
článku článek k1gInSc6 článek
Anglická anglický k2eAgFnSc1d1 anglická
gramatika gramatika k1gFnSc1 gramatika
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Anglická anglický k2eAgFnSc1d1 anglická
mluvnice mluvnice k1gFnSc1 mluvnice
vychází vycházet k5eAaImIp3nS vycházet
z z k7c2 z
podobných podobný k2eAgInPc2d1 podobný
principů princip k1gInPc2 princip
jako jako k8xS jako
mluvnice mluvnice k1gFnSc1 mluvnice
ostatních ostatní k2eAgInPc2d1 ostatní
germánských germánský k2eAgInPc2d1 germánský
jazyků jazyk k1gInPc2 jazyk
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Minimální minimální k2eAgFnSc1d1 minimální
flexe flexe k1gFnSc1 flexe
dává dávat k5eAaImIp3nS dávat
současné současný k2eAgFnSc3d1 současná
angličtině angličtina k1gFnSc3 angličtina
převažující převažující k2eAgInSc4d1 převažující
charakter charakter k1gInSc4 charakter
analytického analytický k2eAgInSc2d1 analytický
jazyka jazyk k1gInSc2 jazyk
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Angličtina angličtina k1gFnSc1 angličtina
nerozlišuje rozlišovat k5eNaImIp3nS rozlišovat
rod rod k1gInSc4 rod
( ( kIx( (
<g/>
mužský mužský k2eAgInSc4d1 mužský
<g/>
, , kIx, ,
ženský ženský k2eAgInSc4d1 ženský
a a k8xC a
střední střední k2eAgInSc4d1 střední
<g/>
) ) kIx) )
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Výjimkou výjimka k1gFnSc7 výjimka
jsou být k5eAaImIp3nP být
pouze pouze k6eAd1 pouze
osobní osobní k2eAgNnPc1d1 osobní
a a k8xC a
přivlastňovací přivlastňovací k2eAgNnPc1d1 přivlastňovací
zájmena zájmeno k1gNnPc1 zájmeno
ve v k7c4 v
3 [number] k4 3
<g/>
. . kIx. .
osobě osoba k1gFnSc3 osoba
jednotného jednotný k2eAgNnSc2d1 jednotné
čísla číslo k1gNnSc2 číslo
( ( kIx( (
<g/>
he he k0 he
- - kIx~ -
on on k3xPp3gMnSc1 on
<g/>
; ; kIx, ;
she she k? she
- - kIx~ -
ona onen k3xDgFnSc1 onen
<g/>
; ; kIx, ;
it it k? it
- - kIx~ -
ono onen k3xDgNnSc1 onen
<g/>
; ; kIx, ;
his his k1gNnSc1 his
- - kIx~ -
jeho jeho k3xOp3gFnPc2 jeho
<g/>
; ; kIx, ;
her hra k1gFnPc2 hra
- - kIx~ -
její její k3xOp3gMnPc1 její
<g/>
; ; kIx, ;
its its k? its
- - kIx~ -
jeho jeho k3xOp3gFnSc4 jeho
<g/>
) ) kIx) )
<g/>
, , kIx, ,
která který k3yRgFnSc1 který
se se k3xPyFc4 se
používají používat k5eAaImIp3nP používat
na na k7c6 na
základě základ k1gInSc6 základ
přirozeného přirozený k2eAgInSc2d1 přirozený
rodu rod k1gInSc2 rod
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Toto tento k3xDgNnSc1 tento
nemá mít k5eNaImIp3nS mít
žádný žádný k3yNgInSc1 žádný
vliv vliv k1gInSc1 vliv
na na k7c4 na
mluvnické mluvnický k2eAgInPc4d1 mluvnický
tvary tvar k1gInPc4 tvar
slov slovo k1gNnPc2 slovo
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Podstatná podstatný k2eAgNnPc1d1 podstatné
jména jméno k1gNnPc1 jméno
jsou být k5eAaImIp3nP být
obvykle obvykle k6eAd1 obvykle
determinována determinovat k5eAaBmNgFnS determinovat
členem člen k1gInSc7 člen
<g/>
, , kIx, ,
který který k3yRgInSc1 který
je být k5eAaImIp3nS být
dvojí dvojí k4xRgMnSc1 dvojí
<g/>
: : kIx, :
neurčitý určitý k2eNgMnSc1d1 neurčitý
<g/>
: : kIx, :
a a k8xC a
<g/>
, , kIx, ,
an an k? an
[ [ kIx( [
<g/>
ɘ ɘ k? ɘ
<g/>
, , kIx, ,
ɘ ɘ k? ɘ
<g/>
] ] kIx) ]
( ( kIx( (
<g/>
původní původní k2eAgInSc1d1 původní
význam význam k1gInSc1 význam
" " kIx" "
<g/>
jeden jeden k4xCgInSc4 jeden
<g/>
" " kIx" "
<g/>
) ) kIx) )
<g/>
, , kIx, ,
který který k3yRgInSc1 který
se se k3xPyFc4 se
používá používat k5eAaImIp3nS používat
pouze pouze k6eAd1 pouze
v v k7c6 v
jednotném jednotný k2eAgNnSc6d1 jednotné
čísle číslo k1gNnSc6 číslo
<g/>
; ; kIx, ;
<g />
. . kIx. .
</s>
<s>
delší dlouhý k2eAgInSc1d2 delší
tvar tvar k1gInSc1 tvar
an an k? an
se se k3xPyFc4 se
používá používat k5eAaImIp3nS používat
před před k7c7 před
slovem slovo k1gNnSc7 slovo
začínajícím začínající k2eAgNnSc7d1 začínající
ve v k7c6 v
výslovnosti výslovnost k1gFnSc2 výslovnost
samohláskou samohláska k1gFnSc7 samohláska
<g/>
, , kIx, ,
např. např. kA např.
an an k? an
orange orange k1gInSc1 orange
<g/>
, , kIx, ,
( ( kIx( (
<g/>
nějaký nějaký k3yIgInSc1 nějaký
<g/>
) ) kIx) )
pomeranč pomeranč k1gInSc1 pomeranč
<g/>
; ; kIx, ;
určitý určitý k2eAgInSc1d1 určitý
<g/>
: : kIx, :
the the k? the
( ( kIx( (
<g/>
původní původní k2eAgInSc4d1 původní
význam význam k1gInSc4 význam
" " kIx" "
<g/>
ten ten k3xDgMnSc1 ten
<g/>
" " kIx" "
<g/>
) ) kIx) )
se se k3xPyFc4 se
používá používat k5eAaImIp3nS používat
v v k7c6 v
jednotném jednotný k2eAgNnSc6d1 jednotné
i i k8xC i
množném množný k2eAgNnSc6d1 množné
čísle číslo k1gNnSc6 číslo
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Vyslovuje vyslovovat k5eAaImIp3nS vyslovovat
se se k3xPyFc4 se
[ [ kIx( [
<g/>
ð ð k? ð
<g/>
] ] kIx) ]
<g/>
, , kIx, ,
před před k7c7 před
samohláskou samohláska k1gFnSc7 samohláska
[ [ kIx( [
<g/>
ð ð k? ð
<g/>
] ] kIx) ]
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Skloňování skloňování k1gNnSc1 skloňování
podstatných podstatný k2eAgNnPc2d1 podstatné
jmen jméno k1gNnPc2 jméno
je být k5eAaImIp3nS být
značně značně k6eAd1 značně
zjednodušené zjednodušený k2eAgNnSc1d1 zjednodušené
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Z z k7c2 z
původního původní k2eAgInSc2d1 původní
systému systém k1gInSc2 systém
4 [number] k4 4
pádů pád k1gInPc2 pád
se se k3xPyFc4 se
zachoval zachovat k5eAaPmAgInS zachovat
nominativ nominativ k1gInSc1 nominativ
a a k8xC a
genitiv genitiv k1gInSc1 genitiv
( ( kIx( (
<g/>
zakončení zakončení k1gNnSc1 zakončení
- - kIx~ -
<g/>
' ' kIx" '
<g/>
s s k7c7 s
<g/>
, , kIx, ,
v v k7c6 v
množném množný k2eAgNnSc6d1 množné
čísle číslo k1gNnSc6 číslo
-s -s k? -s
<g/>
' ' kIx" '
<g/>
; ; kIx, ;
např. např. kA např.
Peter Peter k1gMnSc1 Peter
<g/>
' ' kIx" '
<g/>
s s k7c7 s
car car k1gMnSc1 car
<g/>
, , kIx, ,
Petrovo Petrův k2eAgNnSc1d1 Petrovo
auto auto k1gNnSc1 auto
<g/>
) ) kIx) )
<g/>
, , kIx, ,
který který k3yIgInSc1 který
má mít k5eAaImIp3nS mít
funkci funkce k1gFnSc4 funkce
lučně výlučně k6eAd1 výlučně
přivlastňovací přivlastňovací k2eAgFnSc4d1 přivlastňovací
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
V v k7c6 v
ostatních ostatní k2eAgInPc6d1 ostatní
případech případ k1gInPc6 případ
je být k5eAaImIp3nS být
podstatné podstatný k2eAgNnSc4d1 podstatné
jméno jméno k1gNnSc4 jméno
ve v k7c6 v
tvaru tvar k1gInSc6 tvar
nominativu nominativ k1gInSc2 nominativ
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
K k k7c3 k
vyjádření vyjádření k1gNnSc3 vyjádření
tných větný k2eAgInPc2d1 větný
vztahů vztah k1gInPc2 vztah
se se k3xPyFc4 se
používají používat k5eAaImIp3nP používat
předložky předložka k1gFnPc1 předložka
a a k8xC a
pevný pevný k2eAgInSc1d1 pevný
slovosled slovosled k1gInSc1 slovosled
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Množné množný k2eAgNnSc1d1 množné
číslo číslo k1gNnSc1 číslo
se se k3xPyFc4 se
tvoří tvořit k5eAaImIp3nS tvořit
pomocí pomocí k7c2 pomocí
koncovky koncovka k1gFnSc2 koncovka
- - kIx~ -
<g/>
( ( kIx( (
<g/>
e e k0 e
<g/>
) ) kIx) )
<g/>
s s k7c7 s
( ( kIx( (
<g/>
výslovnost výslovnost k1gFnSc1 výslovnost
[ [ kIx( [
<g/>
-s -s k? -s
<g/>
, , kIx, ,
-z -z k? -z
<g/>
, , kIx, ,
ɪ ɪ k? ɪ
<g/>
] ] kIx) ]
dle dle k7c2 dle
předcházející předcházející k2eAgFnSc2d1 předcházející
hlásky hláska k1gFnSc2 hláska
<g/>
) ) kIx) )
<g/>
, , kIx, ,
např. např. kA např.
cars cars k1gInSc1 cars
<g/>
, , kIx, ,
auta auto k1gNnPc1 auto
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Malé Malé k2eAgNnSc4d1 Malé
množství množství k1gNnSc4 množství
podstatných podstatný k2eAgNnPc2d1 podstatné
jmen jméno k1gNnPc2 jméno
tvoří tvořit k5eAaImIp3nP tvořit
množné množný k2eAgNnSc4d1 množné
číslo číslo k1gNnSc4 číslo
nepravidelně pravidelně k6eNd1 pravidelně
<g/>
, , kIx, ,
např. např. kA např.
man man k1gMnSc1 man
- - kIx~ -
men men k? men
<g/>
, , kIx, ,
muž muž k1gMnSc1 muž
- - kIx~ -
muži muž k1gMnPc1 muž
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Přídavná přídavný k2eAgNnPc1d1 přídavné
jména jméno k1gNnPc1 jméno
jsou být k5eAaImIp3nP být
nesklonná sklonný k2eNgNnPc1d1 nesklonné
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Mohou moct k5eAaImIp3nP moct
se se k3xPyFc4 se
odvozovat odvozovat k5eAaImF odvozovat
od od k7c2 od
jiných jiný k2eAgInPc2d1 jiný
slovních slovní k2eAgInPc2d1 slovní
druhů druh k1gInPc2 druh
příponami přípona k1gFnPc7 přípona
<g/>
, , kIx, ,
např. např. kA např.
hunger hunger k1gInSc1 hunger
<g/>
, , kIx, ,
hlad hlad k1gInSc1 hlad
- - kIx~ -
<g/>
> > kIx) >
hungry hungr k1gInPc1 hungr
<g/>
, , kIx, ,
hladový hladový k2eAgMnSc1d1 hladový
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Často často k6eAd1 často
se se k3xPyFc4 se
však však k9 však
přídavným přídavný k2eAgNnSc7d1 přídavné
jménem jméno k1gNnSc7 jméno
stává stávat k5eAaImIp3nS stávat
podstatné podstatný k2eAgNnSc4d1 podstatné
jméno jméno k1gNnSc4 jméno
v v k7c6 v
přívlastkové přívlastkový k2eAgFnSc6d1 přívlastková
pozici pozice k1gFnSc6 pozice
<g/>
, , kIx, ,
tj. tj. kA tj.
před před k7c7 před
jiným jiný k2eAgNnSc7d1 jiné
podstatným podstatný k2eAgNnSc7d1 podstatné
jménem jméno k1gNnSc7 jméno
<g/>
, , kIx, ,
např. např. kA např.
horse horse k1gFnPc1 horse
<g/>
, , kIx, ,
kůň kůň k1gMnSc1 kůň
- - kIx~ -
<g/>
> > kIx) >
horse horse k6eAd1 horse
mane manout k5eAaImIp3nS manout
<g/>
, , kIx, ,
koňská koňský k2eAgFnSc1d1 koňská
hříva hříva k1gFnSc1 hříva
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Přídavná přídavný k2eAgNnPc1d1 přídavné
jména jméno k1gNnPc1 jméno
se se k3xPyFc4 se
stupňují stupňovat k5eAaImIp3nP stupňovat
některá některý k3yIgNnPc4 některý
analyticky analyticky k6eAd1 analyticky
( ( kIx( (
<g/>
složenými složený k2eAgInPc7d1 složený
tvary tvar k1gInPc7 tvar
s s k7c7 s
more mor k1gInSc5 mor
<g/>
, , kIx, ,
ce hodně k6eAd2 hodně
<g/>
, , kIx, ,
most most k1gInSc4 most
<g/>
, , kIx, ,
nejvíce hodně k6eAd3 hodně
<g/>
) ) kIx) )
<g/>
, , kIx, ,
jiná jiný k2eAgFnSc1d1 jiná
synteticky synteticky k6eAd1 synteticky
koncovkami koncovka k1gFnPc7 koncovka
-er r k? -er
<g/>
, , kIx, ,
-est st k1gInSc1 -est
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Superlativ superlativ k1gInSc1 superlativ
( ( kIx( (
<g/>
3 [number] k4 3
<g/>
. . kIx. .
stupeň stupeň k1gInSc1 stupeň
<g/>
) ) kIx) )
se se k3xPyFc4 se
obvykle obvykle k6eAd1 obvykle
pojí pojíst k5eAaPmIp3nS pojíst
se s k7c7 s
členem člen k1gInSc7 člen
určitým určitý k2eAgInSc7d1 určitý
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Osobní osobní k2eAgNnPc1d1 osobní
zájmena zájmeno k1gNnPc1 zájmeno
se se k3xPyFc4 se
skloňují skloňovat k5eAaImIp3nP skloňovat
<g/>
, , kIx, ,
mají mít k5eAaImIp3nP mít
zvláštní zvláštní k2eAgInPc1d1 zvláštní
tvary tvar k1gInPc1 tvar
pro pro k7c4 pro
podmět podmět k1gInSc4 podmět
( ( kIx( (
<g/>
nominativ nominativ k1gInSc4 nominativ
<g/>
) ) kIx) )
a a k8xC a
předmět předmět k1gInSc1 předmět
( ( kIx( (
<g/>
dativ dativ k1gInSc1 dativ
<g/>
/ / kIx~ /
<g/>
akuzativ akuzativ k1gInSc1 akuzativ
<g/>
) ) kIx) )
<g/>
, , kIx, ,
např. např. kA např.
she she k? she
<g/>
, , kIx, ,
ona onen k3xDgFnSc1 onen
- - kIx~ -
<g/>
> > kIx) >
her hra k1gFnPc2 hra
<g/>
, , kIx, ,
jí jíst k5eAaImIp3nS jíst
<g/>
/ / kIx~ /
<g/>
ji on k3xPp3gFnSc4 on
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Přivlastňovací přivlastňovací k2eAgNnPc1d1 přivlastňovací
zájmena zájmeno k1gNnPc1 zájmeno
mají mít k5eAaImIp3nP mít
odlišné odlišný k2eAgInPc1d1 odlišný
tvary tvar k1gInPc1 tvar
<g/>
, , kIx, ,
pokud pokud k8xS pokud
nestojí stát k5eNaImIp3nS stát
bezprostředně bezprostředně k6eAd1 bezprostředně
před před k7c7 před
podstatným podstatný k2eAgNnSc7d1 podstatné
jménem jméno k1gNnSc7 jméno
<g/>
, , kIx, ,
např. např. kA např.
my my k3xPp1nPc1 my
house house k1gNnSc1 house
<g/>
, , kIx, ,
můj můj k3xOp1gInSc1 můj
mm k1gInSc1 dům
× × k? ×
this this k6eAd1 this
house house k1gNnSc1 house
is is k? is
mine minout k5eAaImIp3nS minout
<g/>
, , kIx, ,
tento tento k3xDgInSc4 tento
mm k1gInSc4 dům
je být k5eAaImIp3nS být
můj můj k3xOp1gMnSc1 můj
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Chybí chybět k5eAaImIp3nS chybět
tvar tvar k1gInSc4 tvar
zvratných zvratný k2eAgNnPc2d1 zvratné
osobních osobní k2eAgNnPc2d1 osobní
a a k8xC a
přivlastňovacích přivlastňovací k2eAgNnPc2d1 přivlastňovací
zájmen zájmeno k1gNnPc2 zájmeno
<g/>
, , kIx, ,
používaný používaný k2eAgInSc1d1 používaný
v v k7c6 v
ostatních ostatní k2eAgInPc6d1 ostatní
germánských germánský k2eAgInPc6d1 germánský
jazycích jazyk k1gInPc6 jazyk
ve v k7c6 v
3 [number] k4 3
<g/>
. . kIx. .
osobě osoba k1gFnSc3 osoba
<g/>
, , kIx, ,
např. např. kA např.
he he k0 he
saw saw k? saw
his his k1gNnSc1 his
car car k1gMnSc1 car
může moct k5eAaImIp3nS moct
znamenat znamenat k5eAaImF znamenat
" " kIx" "
<g/>
on on k3xPp3gMnSc1 on
viděl vidět k5eAaImAgMnS vidět
své svůj k3xOyFgNnSc4 svůj
auto auto k1gNnSc4 auto
<g/>
" " kIx" "
i i k8xC i
" " kIx" "
<g/>
on on k3xPp3gMnSc1 on
viděl vidět k5eAaImAgMnS vidět
jeho jeho k3xOp3gNnSc4 jeho
auto auto k1gNnSc4 auto
<g/>
" " kIx" "
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Naopak naopak k6eAd1 naopak
existují existovat k5eAaImIp3nP existovat
zvláštní zvláštní k2eAgInPc1d1 zvláštní
tvary tvar k1gInPc1 tvar
osobních osobní k2eAgNnPc2d1 osobní
zvratných zvratný k2eAgNnPc2d1 zvratné
zájmen zájmeno k1gNnPc2 zájmeno
<g/>
, , kIx, ,
např. např. kA např.
I i k8xC i
can can k? can
see see k? see
myself myself k1gInSc1 myself
in in k? in
the the k? the
mirror mirror k1gInSc1 mirror
<g/>
, , kIx, ,
vidím vidět k5eAaImIp1nS vidět
se se k3xPyFc4 se
v v k7c6 v
zrcadle zrcadlo k1gNnSc6 zrcadlo
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Související související k2eAgFnPc1d1 související
informace informace k1gFnPc1 informace
naleznete naleznout k5eAaPmIp2nP naleznout
také také k9 také
v v k7c6 v
článcích článek k1gInPc6 článek
Anglická anglický k2eAgNnPc4d1 anglické
slovesa sloveso k1gNnPc4 sloveso
a a k8xC a
Anglická anglický k2eAgNnPc4d1 anglické
modální modální k2eAgNnPc4d1 modální
slovesa sloveso k1gNnPc4 sloveso
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Systém systém k1gInSc1 systém
sloves sloveso k1gNnPc2 sloveso
má mít k5eAaImIp3nS mít
<g/>
, , kIx, ,
stejně stejně k6eAd1 stejně
jako jako k9 jako
i i k9 i
v v k7c6 v
ostatních ostatní k2eAgInPc6d1 ostatní
germánských germánský k2eAgInPc6d1 germánský
jazycích jazyk k1gInPc6 jazyk
<g/>
, , kIx, ,
jednoduché jednoduchý k2eAgInPc1d1 jednoduchý
tvary tvar k1gInPc1 tvar
v v k7c6 v
přítomném přítomný k2eAgInSc6d1 přítomný
a a k8xC a
minulém minulý k2eAgInSc6d1 minulý
čase čas k1gInSc6 čas
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Ostatní ostatní k2eAgInPc1d1 ostatní
časy čas k1gInPc1 čas
se se k3xPyFc4 se
tvoří tvořit k5eAaImIp3nP tvořit
pomocnými pomocný k2eAgNnPc7d1 pomocné
slovesy sloveso k1gNnPc7 sloveso
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Slovesa sloveso k1gNnPc1 sloveso
se se k3xPyFc4 se
neobejdou obejít k5eNaPmIp3nP obejít
bez bez k7c2 bez
osobních osobní k2eAgNnPc2d1 osobní
zájmen zájmeno k1gNnPc2 zájmeno
<g/>
, , kIx, ,
protože protože k8xS protože
pozbyla pozbýt k5eAaPmAgFnS pozbýt
skoro skoro k6eAd1 skoro
všech všecek k3xTgFnPc2 všecek
odlišujících odlišující k2eAgFnPc2d1 odlišující
osobních osobní k2eAgFnPc2d1 osobní
koncovek koncovka k1gFnPc2 koncovka
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
V v k7c6 v
přítomném přítomný k2eAgInSc6d1 přítomný
čase čas k1gInSc6 čas
se se k3xPyFc4 se
zachovala zachovat k5eAaPmAgFnS zachovat
pouze pouze k6eAd1 pouze
koncovka koncovka k1gFnSc1 koncovka
-s -s k? -s
ve v k7c6 v
3 [number] k4 3
<g/>
. . kIx. .
osobě osoba k1gFnSc3 osoba
jednotného jednotný k2eAgNnSc2d1 jednotné
čísla číslo k1gNnSc2 číslo
<g/>
, , kIx, ,
např. např. kA např.
he he k0 he
works works k6eAd1 works
<g/>
, , kIx, ,
on on k3xPp3gMnSc1 on
pracuje pracovat k5eAaImIp3nS pracovat
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Infinitiv infinitiv k1gInSc4 infinitiv
zvláštní zvláštní k2eAgNnSc4d1 zvláštní
zakončení zakončení k1gNnSc4 zakončení
nemá mít k5eNaImIp3nS mít
a a k8xC a
je být k5eAaImIp3nS být
často často k6eAd1 často
používán používat k5eAaImNgInS používat
s s k7c7 s
částicí částice k1gFnSc7 částice
to ten k3xDgNnSc4 ten
<g/>
, , kIx, ,
např. např. kA např.
I i k8xC i
want want k2eAgMnSc1d1 want
to ten k3xDgNnSc1 ten
be be k? be
<g/>
, , kIx, ,
chci chtít k5eAaImIp1nS chtít
být být k5eAaImF být
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Trpný trpný k2eAgInSc1d1 trpný
rod rod k1gInSc1 rod
se se k3xPyFc4 se
tvoří tvořit k5eAaImIp3nS tvořit
opisně opisně k6eAd1 opisně
pomocí pomocí k7c2 pomocí
slovesa sloveso k1gNnSc2 sloveso
be be k? be
( ( kIx( (
<g/>
být být k5eAaImF být
<g/>
) ) kIx) )
a a k8xC a
příčestí příčestí k1gNnSc2 příčestí
trpného trpný k2eAgNnSc2d1 trpné
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Jako jako k8xC jako
všechny všechen k3xTgInPc4 všechen
germánské germánský k2eAgInPc4d1 germánský
jazyky jazyk k1gInPc4 jazyk
rozlišuje rozlišovat k5eAaImIp3nS rozlišovat
i i k9 i
angličtina angličtina k1gFnSc1 angličtina
slabá slabý k2eAgFnSc1d1 slabá
a a k8xC a
silná silný k2eAgNnPc1d1 silné
slovesa sloveso k1gNnPc1 sloveso
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Silná silný k2eAgNnPc1d1 silné
slovesa sloveso k1gNnPc1 sloveso
( ( kIx( (
<g/>
obvykle obvykle k6eAd1 obvykle
uváděná uváděný k2eAgFnSc1d1 uváděná
jako jako k8xS jako
nepravidelná pravidelný k2eNgFnSc1d1 nepravidelná
<g/>
) ) kIx) )
mají mít k5eAaImIp3nP mít
v v k7c6 v
minulém minulý k2eAgInSc6d1 minulý
čase čas k1gInSc6 čas
a a k8xC a
příčestí příčestí k1gNnSc6 příčestí
trpném trpný k2eAgNnSc6d1 trpné
přehlásku přehláska k1gFnSc4 přehláska
<g/>
, , kIx, ,
např. např. kA např.
sing sing k1gMnSc1 sing
- - kIx~ -
sang sang k1gMnSc1 sang
- - kIx~ -
sung sung k1gMnSc1 sung
<g/>
, , kIx, ,
zpívat zpívat k5eAaImF zpívat
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Slabá Slabá k1gFnSc1 Slabá
slovesa sloveso k1gNnSc2 sloveso
( ( kIx( (
<g/>
pravidelná pravidelný k2eAgFnSc1d1 pravidelná
<g/>
) ) kIx) )
mají mít k5eAaImIp3nP mít
v v k7c6 v
minulém minulý k2eAgInSc6d1 minulý
čase čas k1gInSc6 čas
a a k8xC a
příčestí příčestí k1gNnSc6 příčestí
trpném trpný k2eAgNnSc6d1 trpné
koncovku koncovka k1gFnSc4 koncovka
-ed d k? -ed
<g/>
, , kIx, ,
např. např. kA např.
work work k1gMnSc1 work
- - kIx~ -
worked worked k1gMnSc1 worked
- - kIx~ -
worked worked k1gMnSc1 worked
<g/>
, , kIx, ,
pracovat pracovat k5eAaImF pracovat
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Zvláštností zvláštnost k1gFnSc7 zvláštnost
angličtiny angličtina k1gFnSc2 angličtina
oproti oproti k7c3 oproti
ostatním ostatní k2eAgInPc3d1 ostatní
germánským germánský k2eAgInPc3d1 germánský
jazykům jazyk k1gInPc3 jazyk
je být k5eAaImIp3nS být
rozlišení rozlišení k1gNnSc1 rozlišení
aspektu aspekt k1gInSc2 aspekt
průběhovosti průběhovost k1gFnSc2 průběhovost
<g/>
, , kIx, ,
např. např. kA např.
I i k8xC i
am am k? am
going going k1gInSc1 going
<g/>
, , kIx, ,
jdu jít k5eAaImIp1nS jít
( ( kIx( (
<g/>
právě právě k9 právě
nyní nyní k6eAd1 nyní
<g/>
) ) kIx) )
× × k? ×
I i k9 i
go go k? go
<g/>
, , kIx, ,
chodím chodit k5eAaImIp1nS chodit
( ( kIx( (
<g/>
často často k6eAd1 často
<g/>
, , kIx, ,
pravidelně pravidelně k6eAd1 pravidelně
<g/>
) ) kIx) )
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Angličtina angličtina k1gFnSc1 angličtina
má mít k5eAaImIp3nS mít
pevný pevný k2eAgInSc4d1 pevný
slovosled slovosled k1gInSc4 slovosled
typu typ k1gInSc2 typ
SVO SVO kA SVO
( ( kIx( (
<g/>
podmět podmět k1gInSc1 podmět
( ( kIx( (
<g/>
S s k7c7 s
<g/>
) ) kIx) )
- - kIx~ -
přísudek přísudek k1gInSc1 přísudek
( ( kIx( (
<g/>
V V kA V
<g/>
) ) kIx) )
- - kIx~ -
předmět předmět k1gInSc1 předmět
( ( kIx( (
<g/>
O O kA O
<g/>
)) )) k? ))
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Na na k7c4 na
rozdíl rozdíl k1gInSc4 rozdíl
od od k7c2 od
jiných jiný k2eAgInPc2d1 jiný
germánských germánský k2eAgInPc2d1 germánský
jazyků jazyk k1gInPc2 jazyk
neplatí platit k5eNaImIp3nS platit
zásada zásada k1gFnSc1 zásada
<g/>
, , kIx, ,
že že k8xS že
sloveso sloveso k1gNnSc1 sloveso
v v k7c6 v
určitém určitý k2eAgInSc6d1 určitý
tvaru tvar k1gInSc6 tvar
stojí stát k5eAaImIp3nS stát
zpravidla zpravidla k6eAd1 zpravidla
na na k7c6 na
druhém druhý k4xOgNnSc6 druhý
místě místo k1gNnSc6 místo
ve v k7c6 v
větě věta k1gFnSc6 věta
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
I i k9 i
v v k7c6 v
případě případ k1gInSc6 případ
přesunutí přesunutí k1gNnSc2 přesunutí
příslovečného příslovečný k2eAgNnSc2d1 příslovečné
určení určení k1gNnSc2 určení
na na k7c4 na
začátek začátek k1gInSc4 začátek
věty věta k1gFnSc2 věta
zůstává zůstávat k5eAaImIp3nS zůstávat
uvedené uvedený k2eAgNnSc4d1 uvedené
pořadí pořadí k1gNnSc4 pořadí
podmětu podmět k1gInSc2 podmět
a a k8xC a
přísudku přísudek k1gInSc2 přísudek
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Otázka otázka k1gFnSc1 otázka
se se k3xPyFc4 se
obvykle obvykle k6eAd1 obvykle
tvoří tvořit k5eAaImIp3nP tvořit
vždy vždy k6eAd1 vždy
pomocným pomocný k2eAgNnSc7d1 pomocné
slovesem sloveso k1gNnSc7 sloveso
<g/>
, , kIx, ,
v v k7c6 v
přítomném přítomný k2eAgInSc6d1 přítomný
a a k8xC a
minulém minulý k2eAgInSc6d1 minulý
čase čas k1gInSc6 čas
specificky specificky k6eAd1 specificky
pomocí pomocí k7c2 pomocí
slovesa sloveso k1gNnSc2 sloveso
do do k7c2 do
( ( kIx( (
<g/>
latlat k5eAaImF dělat
<g/>
) ) kIx) )
<g/>
, , kIx, ,
např. např. kA např.
do do k7c2 do
you you k? you
know know k? know
<g/>
? ? kIx. ?
</s>
<s>
<g/>
, , kIx, ,
víš vědět k5eAaImIp2nS vědět
<g/>
? ? kIx. ?
</s>
<s>
Obdobně obdobně k6eAd1 obdobně
se se k3xPyFc4 se
tvoří tvořit k5eAaImIp3nS tvořit
i i k9 i
slovesný slovesný k2eAgInSc1d1 slovesný
zápor zápor k1gInSc1 zápor
<g/>
, , kIx, ,
např. např. kA např.
I i k9 i
do do k7c2 do
not nota k1gFnPc2 nota
know know k? know
<g/>
, , kIx, ,
nevím vědět k5eNaImIp1nS vědět
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
V v k7c6 v
anglické anglický k2eAgFnSc6d1 anglická
větě věta k1gFnSc6 věta
zpravidla zpravidla k6eAd1 zpravidla
bývá bývat k5eAaImIp3nS bývat
ve v k7c6 v
standardní standardní k2eAgFnSc6d1 standardní
angličtině angličtina k1gFnSc6 angličtina
jediný jediný k2eAgInSc1d1 jediný
záporný záporný k2eAgInSc1d1 záporný
výraz výraz k1gInSc1 výraz
( ( kIx( (
<g/>
např. např. kA např.
I i k9 i
have havat k5eAaPmIp3nS havat
nothing nothing k1gInSc1 nothing
<g/>
, , kIx, ,
[ [ kIx( [
<g/>
ne ne k9 ne
<g/>
] ] kIx) ]
<g/>
mám mít k5eAaImIp1nS mít
nic nic k3yNnSc1 nic
<g/>
) ) kIx) )
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Zápor zápor k1gInSc4 zápor
sloves sloveso k1gNnPc2 sloveso
se s k7c7 s
tvoří tvořit k5eAaImIp3nP tvořit
částicí částice k1gFnSc7 částice
not nota k1gFnPc2 nota
( ( kIx( (
<g/>
viz vidět k5eAaImRp2nS vidět
výše výše k1gFnSc2 výše
<g/>
) ) kIx) )
<g/>
, , kIx, ,
zkráceně zkráceně k6eAd1 zkráceně
n n k0 n
<g/>
' ' kIx" '
<g/>
t. t. k? t.
Přívlastky přívlastek k1gInPc1 přívlastek
vyjádřené vyjádřený k2eAgInPc1d1 vyjádřený
přídavnými přídavný k2eAgNnPc7d1 přídavné
jmény jméno k1gNnPc7 jméno
<g/>
, , kIx, ,
číslovkami číslovka k1gFnPc7 číslovka
<g/>
, , kIx, ,
ukazovacími ukazovací k2eAgFnPc7d1 ukazovací
a a k8xC a
přivlastňovacími přivlastňovací k2eAgNnPc7d1 přivlastňovací
zájmeny zájmeno k1gNnPc7 zájmeno
a a k8xC a
genitivem genitiv k1gInSc7 genitiv
stojí stát k5eAaImIp3nP stát
před před k7c7 před
podstatným podstatný k2eAgNnSc7d1 podstatné
jménem jméno k1gNnSc7 jméno
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Slovní slovní k2eAgFnSc1d1 slovní
zásoba zásoba k1gFnSc1 zásoba
angličtiny angličtina k1gFnSc2 angličtina
obsahuje obsahovat k5eAaImIp3nS obsahovat
největší veliký k2eAgInSc1d3 veliký
podíl podíl k1gInSc1 podíl
slov slovo k1gNnPc2 slovo
cizího cizí k2eAgInSc2d1 cizí
původu původ k1gInSc2 původ
<g/>
, , kIx, ,
převážně převážně k6eAd1 převážně
z z k7c2 z
románských románský k2eAgInPc2d1 románský
jazyků jazyk k1gInPc2 jazyk
hlavně hlavně k9 hlavně
z z k7c2 z
francouzštiny francouzština k1gFnSc2 francouzština
např. např. kA např.
language language k1gFnSc1 language
- - kIx~ -
langue langue k1gFnSc1 langue
( ( kIx( (
<g/>
jazyk jazyk k1gInSc1 jazyk
<g/>
) ) kIx) )
<g/>
, , kIx, ,
grand grand k1gMnSc1 grand
- - kIx~ -
grande grand k1gMnSc5 grand
( ( kIx( (
<g/>
veliký veliký k2eAgInSc4d1 veliký
<g/>
) ) kIx) )
<g/>
, , kIx, ,
parrot parrot k1gMnSc1 parrot
- - kIx~ -
perroquet perroquet k1gMnSc1 perroquet
( ( kIx( (
<g/>
papoušek papoušek k1gMnSc1 papoušek
<g/>
) ) kIx) )
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Slova slovo k1gNnPc1 slovo
germánského germánský k2eAgInSc2d1 germánský
původu původ k1gInSc2 původ
( ( kIx( (
<g/>
" " kIx" "
<g/>
původní původní k2eAgFnSc1d1 původní
<g/>
" " kIx" "
anglosaská anglosaský k2eAgFnSc1d1 anglosaská
nebo nebo k8xC nebo
odvozená odvozený k2eAgFnSc1d1 odvozená
ze z k7c2 z
skandinávských skandinávský k2eAgInPc2d1 skandinávský
jazyků jazyk k1gInPc2 jazyk
<g/>
) ) kIx) )
včetně včetně k7c2 včetně
mimo mimo k7c4 mimo
jiné jiný k1gMnPc4 jiný
všech všecek k3xTgNnPc2 všecek
zájmen zájmeno k1gNnPc2 zájmeno
a a k8xC a
spojek spojka k1gFnPc2 spojka
bývají bývat k5eAaImIp3nP bývat
kratší krátký k2eAgNnPc1d2 kratší
než než k8xS než
latinská latinský k2eAgNnPc1d1 latinské
slova slovo k1gNnPc1 slovo
a a k8xC a
jsou být k5eAaImIp3nP být
běžnější běžný k2eAgMnPc1d2 běžnější
v v k7c6 v
každodenní každodenní k2eAgFnSc6d1 každodenní
řeči řeč k1gFnSc6 řeč
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Delší dlouhý k2eAgNnPc1d2 delší
slova slovo k1gNnPc1 slovo
latinská latinský k2eAgNnPc1d1 latinské
jsou být k5eAaImIp3nP být
často často k6eAd1 často
považována považován k2eAgNnPc1d1 považováno
za za k7c4 za
elegantnější elegantní k2eAgInPc4d2 elegantnější
nebo nebo k8xC nebo
učenější učený k2eAgFnPc4d2 učenější
alternativy alternativa k1gFnPc4 alternativa
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Nadměrné nadměrný k2eAgNnSc1d1 nadměrné
používání používání k1gNnSc1 používání
těchto tento k3xDgNnPc2 tento
slov slovo k1gNnPc2 slovo
je být k5eAaImIp3nS být
však však k9 však
obecně obecně k6eAd1 obecně
považováno považován k2eAgNnSc1d1 považováno
za za k7c4 za
nevhodné vhodný k2eNgInPc4d1 nevhodný
<g/>
. . kIx. .
<g/>
[ [ kIx( [
<g/>
zdroj zdroj k1gInSc1 zdroj
<g/>
? ? kIx. ?
</s>
<s>
<g/>
] ] kIx) ]
V v k7c6 v
mnoha mnoho k4c6 mnoho
případech případ k1gInPc6 případ
je být k5eAaImIp3nS být
možné možný k2eAgNnSc1d1 možné
volit volit k5eAaImF volit
mezi mezi k7c7 mezi
germánskými germánský k2eAgNnPc7d1 germánské
a a k8xC a
latinskými latinský k2eAgNnPc7d1 latinské
synonymy synonymum k1gNnPc7 synonymum
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
V v k7c6 v
některých některý k3yIgInPc6 některý
případech případ k1gInPc6 případ
se se k3xPyFc4 se
pak pak k6eAd1 pak
přidává přidávat k5eAaImIp3nS přidávat
i i k9 i
varianta varianta k1gFnSc1 varianta
francouzská francouzský k2eAgFnSc1d1 francouzská
odvozená odvozený k2eAgFnSc1d1 odvozená
od od k7c2 od
stejného stejný k2eAgInSc2d1 stejný
latinského latinský k2eAgInSc2d1 latinský
základu základ k1gInSc2 základ
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Znalost znalost k1gFnSc1 znalost
těchto tento k3xDgFnPc2 tento
variant varianta k1gFnPc2 varianta
umožňuje umožňovat k5eAaImIp3nS umožňovat
mluvčímu mluvčí k1gMnSc3 mluvčí
dobře dobře k6eAd1 dobře
kontrolovat kontrolovat k5eAaImF kontrolovat
formální formální k2eAgFnSc4d1 formální
úroveň úroveň k1gFnSc4 úroveň
svého svůj k3xOyFgInSc2 svůj
jazyka jazyk k1gInSc2 jazyk
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Chce chtít k5eAaImIp3nS chtít
<g/>
-li i k? -li
například například k6eAd1 například
v v k7c6 v
diskusi diskuse k1gFnSc6 diskuse
uvést uvést k5eAaPmF uvést
argument argument k1gInSc4 argument
velmi velmi k6eAd1 velmi
přímo přímo k6eAd1 přímo
<g/>
, , kIx, ,
většinou většinou k6eAd1 většinou
zvolí zvolit k5eAaPmIp3nS zvolit
germánské germánský k2eAgNnSc4d1 germánské
slovo slovo k1gNnSc4 slovo
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Naopak naopak k6eAd1 naopak
latinská latinský k2eAgNnPc1d1 latinské
a a k8xC a
francouzská francouzský k2eAgNnPc1d1 francouzské
slova slovo k1gNnPc1 slovo
budou být k5eAaImBp3nP být
většinou většinou k6eAd1 většinou
užívána užívat k5eAaImNgFnS užívat
v v k7c6 v
psaném psaný k2eAgInSc6d1 psaný
projevu projev k1gInSc6 projev
nebo nebo k8xC nebo
mluvené mluvený k2eAgFnSc3d1 mluvená
řeči řeč k1gFnSc3 řeč
formální formální k2eAgInSc1d1 formální
<g/>
. . kIx. .
<g/>
[ [ kIx( [
<g/>
zdroj zdroj k1gInSc1 zdroj
<g/>
? ? kIx. ?
</s>
<s>
<g/>
] ] kIx) ]
Bohatství bohatství k1gNnSc1 bohatství
jazyka jazyk k1gInSc2 jazyk
pak pak k6eAd1 pak
spočívá spočívat k5eAaImIp3nS spočívat
v v k7c6 v
množství množství k1gNnSc6 množství
různých různý k2eAgFnPc2d1 různá
variant varianta k1gFnPc2 varianta
rozdílných rozdílný k2eAgInPc2d1 rozdílný
významů význam k1gInPc2 význam
a a k8xC a
odstínů odstín k1gInPc2 odstín
umožňujících umožňující k2eAgInPc2d1 umožňující
komplexně komplexně k6eAd1 komplexně
a a k8xC a
přesně přesně k6eAd1 přesně
vyjádřit vyjádřit k5eAaPmF vyjádřit
odstíny odstín k1gInPc4 odstín
popisovaných popisovaný k2eAgFnPc2d1 popisovaná
myšlenek myšlenka k1gFnPc2 myšlenka
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Angličtina angličtina k1gFnSc1 angličtina
je být k5eAaImIp3nS být
typická typický k2eAgFnSc1d1 typická
i i k9 i
svou svůj k3xOyFgFnSc7 svůj
celkově celkově k6eAd1 celkově
velkou velký k2eAgFnSc7d1 velká
slovní slovní k2eAgFnSc7d1 slovní
zásobou zásoba k1gFnSc7 zásoba
v v k7c6 v
oblasti oblast k1gFnSc6 oblast
aktivní aktivní k2eAgFnSc2d1 aktivní
slovní slovní k2eAgFnSc2d1 slovní
zásoby zásoba k1gFnSc2 zásoba
a a k8xC a
svou svůj k3xOyFgFnSc7 svůj
přizpůsobivostí přizpůsobivost k1gFnSc7 přizpůsobivost
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Do do k7c2 do
běžného běžný k2eAgNnSc2d1 běžné
použití použití k1gNnSc2 použití
snadno snadno k6eAd1 snadno
přijímá přijímat k5eAaImIp3nS přijímat
technické technický k2eAgInPc4d1 technický
termíny termín k1gInPc4 termín
<g/>
, , kIx, ,
často často k6eAd1 často
dokonce dokonce k9 dokonce
celé celý k2eAgFnSc2d1 celá
nové nový k2eAgFnSc2d1 nová
fráze fráze k1gFnSc2 fráze
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Nové Nové k2eAgInPc4d1 Nové
významy význam k1gInPc4 význam
velmi velmi k6eAd1 velmi
často často k6eAd1 často
a a k8xC a
také také k9 také
velmi velmi k6eAd1 velmi
snadno snadno k6eAd1 snadno
vytváří vytvářit k5eAaPmIp3nS vytvářit
starým starý k2eAgInPc3d1 starý
slovům slovo k1gNnPc3 slovo
slang slang k1gInSc4 slang
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Angličtina angličtina k1gFnSc1 angličtina
má mít k5eAaImIp3nS mít
bohatou bohatý k2eAgFnSc4d1 bohatá
slovní slovní k2eAgFnSc4d1 slovní
zásobu zásoba k1gFnSc4 zásoba
a a k8xC a
schopnost schopnost k1gFnSc4 schopnost
přijímat přijímat k5eAaImF přijímat
nová nový k2eAgNnPc4d1 nové
slova slovo k1gNnPc4 slovo
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Jelikož jelikož k8xS jelikož
však však k9 však
na na k7c4 na
rozdíl rozdíl k1gInSc4 rozdíl
od od k7c2 od
ostatních ostatní k2eAgInPc2d1 ostatní
velkých velký k2eAgInPc2d1 velký
jazyků jazyk k1gInPc2 jazyk
neexistuje existovat k5eNaImIp3nS existovat
žádný žádný k3yNgInSc1 žádný
regulační regulační k2eAgInSc1d1 regulační
úřad úřad k1gInSc1 úřad
<g/>
, , kIx, ,
jež jenž k3xRgInPc1 jenž
by by kYmCp3nP by
nová nový k2eAgNnPc1d1 nové
slova slovo k1gNnPc1 slovo
" " kIx" "
<g/>
přijímal přijímat k5eAaImAgInS přijímat
<g/>
" " kIx" "
<g/>
, , kIx, ,
je být k5eAaImIp3nS být
velmi velmi k6eAd1 velmi
problematické problematický k2eAgNnSc1d1 problematické
určit určit k5eAaPmF určit
jejich jejich k3xOp3gInSc4 jejich
počet počet k1gInSc4 počet
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Novotvary novotvar k1gInPc1 novotvar
vznikají vznikat k5eAaImIp3nP vznikat
především především k9 především
v v k7c6 v
lékařství lékařství k1gNnSc6 lékařství
<g/>
, , kIx, ,
vědě věda k1gFnSc6 věda
a a k8xC a
technologiích technologie k1gFnPc6 technologie
<g/>
, , kIx, ,
ale ale k8xC ale
i i k9 i
v v k7c6 v
dalších další k2eAgFnPc6d1 další
oblastech oblast k1gFnPc6 oblast
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Jednotlivé jednotlivý k2eAgInPc1d1 jednotlivý
slangy slang k1gInPc1 slang
se se k3xPyFc4 se
neustále neustále k6eAd1 neustále
vyvíjejí vyvíjet k5eAaImIp3nP vyvíjet
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Často často k6eAd1 často
se se k3xPyFc4 se
navíc navíc k6eAd1 navíc
uplatňují uplatňovat k5eAaImIp3nP uplatňovat
slova slovo k1gNnPc1 slovo
přinesená přinesený k2eAgNnPc1d1 přinesené
komunitami komunita k1gFnPc7 komunita
přistěhovalců přistěhovalec k1gMnPc2 přistěhovalec
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Druhá druhý k4xOgFnSc1 druhý
editace editace k1gFnSc1 editace
Oxford Oxford k1gInSc4 Oxford
English English k1gInSc1 English
Dictionary Dictionara k1gFnSc2 Dictionara
<g/>
, , kIx, ,
zahrnuje zahrnovat k5eAaImIp3nS zahrnovat
600 [number] k4 600
000 [number] k4 000
slov slovo k1gNnPc2 slovo
<g/>
, , kIx, ,
ale ale k8xC ale
editoři editor k1gMnPc1 editor
Merriam Merriam k1gInSc4 Merriam
Webster Webster k1gInSc1 Webster
<g/>
' ' kIx" '
<g/>
s s k7c7 s
Third Third k1gInSc1 Third
New New k1gMnSc4 New
International International k1gFnSc2 International
Dictionary Dictionara k1gFnSc2 Dictionara
<g/>
, , kIx, ,
Unabridged Unabridged k1gInSc4 Unabridged
předpokládají předpokládat k5eAaImIp3nP předpokládat
<g/>
, , kIx, ,
že že k8xS že
celkový celkový k2eAgInSc1d1 celkový
počet počet k1gInSc1 počet
je být k5eAaImIp3nS být
mnohem mnohem k6eAd1 mnohem
vyšší vysoký k2eAgFnSc1d2 vyšší
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Global globat k5eAaImAgInS globat
Language language k1gFnSc4 language
Monitor monitor k1gInSc1 monitor
po po k7c6 po
zkombinování zkombinování k1gNnSc6 zkombinování
oxfordského oxfordský k2eAgInSc2d1 oxfordský
slovníku slovník k1gInSc2 slovník
a a k8xC a
dalších další k2eAgInPc2d1 další
slovníkových slovníkový k2eAgInPc2d1 slovníkový
zdrojů zdroj k1gInPc2 zdroj
odhadl odhadnout k5eAaPmAgInS odhadnout
<g/>
, , kIx, ,
že že k8xS že
angličtina angličtina k1gFnSc1 angličtina
v v k7c6 v
současnosti současnost k1gFnSc6 současnost
obsahuje obsahovat k5eAaImIp3nS obsahovat
přibližně přibližně k6eAd1 přibližně
990 [number] k4 990
000 [number] k4 000
slov slovo k1gNnPc2 slovo
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Jedním jeden k4xCgInSc7 jeden
z z k7c2 z
důsledků důsledek k1gInPc2 důsledek
normanskofrancouzského normanskofrancouzský k2eAgInSc2d1 normanskofrancouzský
vlivu vliv k1gInSc2 vliv
je být k5eAaImIp3nS být
<g/>
, , kIx, ,
že že k8xS že
anglická anglický k2eAgFnSc1d1 anglická
slovní slovní k2eAgFnSc1d1 slovní
zásoba zásoba k1gFnSc1 zásoba
je být k5eAaImIp3nS být
poměrně poměrně k6eAd1 poměrně
rovnoměrně rovnoměrně k6eAd1 rovnoměrně
rozdělena rozdělit k5eAaPmNgFnS rozdělit
mezi mezi k7c4 mezi
slova slovo k1gNnPc4 slovo
germánská germánský k2eAgFnSc1d1 germánská
( ( kIx( (
<g/>
většinou většinou k6eAd1 většinou
staroanglická staroanglický k2eAgFnSc1d1 staroanglická
<g/>
) ) kIx) )
a a k8xC a
slova slovo k1gNnPc1 slovo
latinská latinský k2eAgNnPc1d1 latinské
( ( kIx( (
<g/>
resp. resp. kA resp.
starofrancouzská starofrancouzský k2eAgFnSc1d1 starofrancouzská
<g/>
, , kIx, ,
resp. resp. kA resp.
anglonormanská anglonormanský k2eAgFnSc1d1 anglonormanský
<g/>
) ) kIx) )
<g/>
. . kIx. .
</s>
<s>
Bylo být k5eAaImAgNnS být
vytvořeno vytvořit k5eAaPmNgNnS vytvořit
již již k9 již
mnoho mnoho k4c1 mnoho
statistických statistický k2eAgInPc2d1 statistický
průzkumů průzkum k1gInPc2 průzkum
zachycující zachycující k2eAgInPc4d1 zachycující
vzájemné vzájemný k2eAgInPc4d1 vzájemný
poměry poměr k1gInPc4 poměr
<g/>
, , kIx, ,
žádný žádný k3yNgMnSc1 žádný
z z k7c2 z
nich on k3xPp3gMnPc2 on
však však k9 však
nebyl být k5eNaImAgMnS být
všemi všecek k3xTgMnPc7 všecek
lingvisty lingvista k1gMnPc7 lingvista
zcela zcela k6eAd1 zcela
přijat přijat k2eAgInSc1d1 přijat
<g/>
. . kIx. .
<g/>
[ [ kIx( [
<g/>
zdroj zdroj k1gInSc1 zdroj
<g/>
? ? kIx. ?
</s>
<s>
<g/>
] ] kIx) ]
Počítačový počítačový k2eAgInSc1d1 počítačový
průzkum průzkum k1gInSc1 průzkum
80 [number] k4 80
000 [number] k4 000
slov slovo k1gNnPc2 slovo
ze z k7c2 z
staršího starý k2eAgMnSc2d2 starší
Shorter Shorter k1gInSc1 Shorter
Oxford Oxford k1gInSc4 Oxford
Dictionary Dictionara k1gFnSc2 Dictionara
uveřejněný uveřejněný k2eAgInSc4d1 uveřejněný
v v k7c4 v
Ordered Ordered k1gInSc4 Ordered
Profusion Profusion k1gInSc4 Profusion
Thomasem Thomas k1gMnSc7 Thomas
Finkenstaedtem Finkenstaedt k1gMnSc7 Finkenstaedt
a a k8xC a
Dieterem Dieter k1gMnSc7 Dieter
Wolffem Wolff k1gMnSc7 Wolff
v v k7c6 v
roce rok k1gInSc6 rok
1973 [number] k4 1973
například například k6eAd1 například
uvádí uvádět k5eAaImIp3nS uvádět
původ původ k1gInSc4 původ
z z k7c2 z
oblastí oblast k1gFnPc2 oblast
langues languesa k1gFnPc2 languesa
d d k? d
<g/>
' ' kIx" '
<g/>
oï oï k? oï
včetně včetně k7c2 včetně
francouzštiny francouzština k1gFnSc2 francouzština
a a k8xC a
staronormanštiny staronormanština k1gFnSc2 staronormanština
28,3 [number] k4 28,3
% % kIx~ %
<g/>
, , kIx, ,
z z k7c2 z
latiny latina k1gFnSc2 latina
včetně včetně k7c2 včetně
latiny latina k1gFnSc2 latina
moderní moderní k2eAgFnSc2d1 moderní
vědecké vědecký k2eAgFnPc4d1 vědecká
a a k8xC a
technické technický k2eAgFnPc4d1 technická
28,24 [number] k4 28,24
% % kIx~ %
<g/>
, , kIx, ,
z z k7c2 z
ostatních ostatní k2eAgInPc2d1 ostatní
germánských germánský k2eAgInPc2d1 germánský
jazyků jazyk k1gInPc2 jazyk
( ( kIx( (
<g/>
včetně včetně k7c2 včetně
slov slovo k1gNnPc2 slovo
přímo přímo k6eAd1 přímo
převzatých převzatý k2eAgMnPc2d1 převzatý
ze z k7c2 z
staroangličtiny staroangličtina k1gFnSc2 staroangličtina
<g/>
) ) kIx) )
25 [number] k4 25
% % kIx~ %
<g/>
, , kIx, ,
z z k7c2 z
řečtiny řečtina k1gFnSc2 řečtina
5,32 [number] k4 5,32
% % kIx~ %
<g/>
, , kIx, ,
z z k7c2 z
ostatních ostatní k2eAgInPc2d1 ostatní
jazyků jazyk k1gInPc2 jazyk
méně málo k6eAd2 málo
než než k8xS než
1 [number] k4 1
% % kIx~ %
<g/>
. . kIx. .
<g/>
[ [ kIx( [
<g/>
zdroj zdroj k1gInSc1 zdroj
<g/>
? ? kIx. ?
</s>
<s>
<g/>
] ] kIx) ]
Jiný jiný k2eAgInSc1d1 jiný
průzkum průzkum k1gInSc1 průzkum
Josepha Joseph k1gMnSc2 Joseph
M. M. kA M.
Williamse Williamse k1gFnSc2 Williamse
v v k7c4 v
Origins Origins k1gInSc4 Origins
of of k? of
the the k? the
English English k1gMnSc1 English
Language language k1gFnSc3 language
mezi mezi k7c7 mezi
deseti deset k4xCc7 deset
tisíci tisíc k4xCgInPc7 tisíc
slov slovo k1gNnPc2 slovo
převzatých převzatý k2eAgNnPc2d1 převzaté
z z k7c2 z
několika několik k4yIc2 několik
tisíců tisíc k4xCgInPc2 tisíc
obchodních obchodní k2eAgMnPc2d1 obchodní
dopisů dopis k1gInPc2 dopis
nalézá nalézat k5eAaImIp3nS nalézat
francouzštinu francouzština k1gFnSc4 francouzština
( ( kIx( (
<g/>
langue langue k1gFnSc4 langue
d d k? d
<g/>
' ' kIx" '
<g/>
oï oï k? oï
<g/>
) ) kIx) )
41 [number] k4 41
% % kIx~ %
<g/>
, , kIx, ,
" " kIx" "
<g/>
původní původní k2eAgFnSc4d1 původní
<g/>
" " kIx" "
angličtinu angličtina k1gFnSc4 angličtina
33 [number] k4 33
% % kIx~ %
<g/>
, , kIx, ,
latinu latina k1gFnSc4 latina
15 [number] k4 15
% % kIx~ %
<g/>
, , kIx, ,
dánštinu dánština k1gFnSc4 dánština
2 [number] k4 2
% % kIx~ %
<g/>
, , kIx, ,
nizozemštinu nizozemština k1gFnSc4 nizozemština
1 [number] k4 1
% % kIx~ %
a a k8xC a
ostatní ostatní k2eAgMnSc1d1 ostatní
10 [number] k4 10
% % kIx~ %
<g/>
. . kIx. .
<g/>
[ [ kIx( [
<g/>
zdroj zdroj k1gInSc1 zdroj
<g/>
? ? kIx. ?
</s>
<s>
<g/>
] ] kIx) ]
Jisté jistý k2eAgNnSc1d1 jisté
však však k9 však
je být k5eAaImIp3nS být
<g/>
, , kIx, ,
že že k8xS že
83 [number] k4 83
% % kIx~ %
z z k7c2 z
jednoho jeden k4xCgInSc2 jeden
tisíce tisíc k4xCgInSc2 tisíc
nejčastějších častý k2eAgNnPc2d3 nejčastější
anglických anglický k2eAgNnPc2d1 anglické
slov slovo k1gNnPc2 slovo
má mít k5eAaImIp3nS mít
anglosaský anglosaský k2eAgInSc4d1 anglosaský
původ původ k1gInSc4 původ
<g/>
. . kIx. .
<g/>
[ [ kIx( [
<g/>
zdroj zdroj k1gInSc1 zdroj
<g/>
? ? kIx. ?
</s>
<s>
<g/>
] ] kIx) ]
</s>