Hugging Face's logo

Datasets:
ChallengerSpaceShuttle
/
zulu-pretraining-dataset

Tasks:
Text Generation
Modalities:
Text
Formats:
csv
Languages:
Zulu
Size:
< 1K
Libraries:
Datasets
pandas
License:
Dataset card Viewer Files Community
1
Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet
Full Screen
source_type
stringclasses
8 values
url
stringclasses
7 values
text
stringlengths
118k
94.6M
books
https://archive.org/details/zuluenglishdicti00brya
"A SKETCH OF \nTHE ORIGIN AND EARLY HISTORY \nOF THE ZULU PEOPLE. \n\n11HE his(...TRUNCATED)
translation
https://www.gov.za/news/inkulumo-echaza-isimo-sezwe-ithulwa-ngumhlonishwa-jg-zuma-umongameli-weriphabhulikhi
"English: freedom of artistic creativity ; Zulu translation: inkululeko yokwakha izinto ngokusebenzi(...TRUNCATED)
translation
https://www.gov.za/news/inkulumo-echaza-isimo-sezwe-ithulwa-ngumhlonishwa-jg-zuma-umongameli-weriphabhulikhi
"ubukhulu be-islam buba sobala lapho i-smartphone ifaka i-ramayana njengo-ramadan. #semst\n@piddy_x (...TRUNCATED)
translation
https://www.gov.za/news/inkulumo-echaza-isimo-sezwe-ithulwa-ngumhlonishwa-jg-zuma-umongameli-weriphabhulikhi
"okokuqala abagibeli abaningi bagqoka amabhuzi okugibela anesithende kanye nesoli ebushelelezi eciji(...TRUNCATED)
translation
https://www.gov.za/news/inkulumo-echaza-isimo-sezwe-ithulwa-ngumhlonishwa-jg-zuma-umongameli-weriphabhulikhi
"Prompt: Yini igrafu? Igrafu isethi kumanodi axhunywe ngemiphetho. Imiphetho imele ubudlelwano phak(...TRUNCATED)
transcription
https://corpora.uni-leipzig.de/en?corpusId=zul_community_2017
"Angeke wathenga noma yiziphi izimpahla noma izinsizakalo ngekhadi lakho uma lokho kwenza kanjalo ku(...TRUNCATED)
document
https://wortschatz.uni-leipzig.de/en
"Funda umhlahlandlela wesicelo sokujoyina ekhasini 7 ngokucophelela, njengoba uqukethe ulwazi olubal(...TRUNCATED)
news
https://www.isolezwe.co.za/
"title: Ubugebengu buhlalise lubhojozi umphakathi KwaDlangezwa\narticle content: BAHLELI lubhojozi a(...TRUNCATED)
news
https://www.isolezwe.co.za/
"title: Imibuzo ngokugcogcoma kwamazamazama\narticle content: UMBHALI: Nickolaus Bauer ABASHICILELI(...TRUNCATED)
news
https://www.isolezwe.co.za/
"title: eshalofini\narticle content: INCWADI: Lucas Mangope: a life UMBHALI:Oupa Segalwe ABASHICI(...TRUNCATED)
End of preview. Expand in Dataset Viewer.

This is IsiZulu Pretraining Dataset. The dataset was used to pre-train BafoGPT-3B

Books: Zulu-English Dictionary – A dictionary offering Zulu terms with English definitions, ideal for teaching basic word mappings.

Translation: South African Government Speeches – Official speeches in Zulu, which help the model understand structured Zulu sentences and phrases.

Transcription: Zulu Community Corpus – A collection of transcriptions, exposing the model to real-life conversational Zulu.

Document: Leipzig Corpora Collection – Text from various Zulu documents, helping the model understand written Zulu.

News: Isolezwe News – Zulu-language news articles for understanding contemporary Zulu language usage and current affairs.

Poems: Zulu Poetry – Poetry resources for cultural and literary language representation.

Web: Various websites – Diverse web-scraped content in Zulu, providing a wide range of linguistic inputs.

Wikipedia: Zulu Wikipedia – Articles in Zulu covering various topics, offering an informative and factual base for the model.

Downloads last month
50
Edit dataset card
Size of downloaded dataset files:
296 MB
Size of the auto-converted Parquet files:
159 MB
Number of rows:
15

Models trained or fine-tuned on ChallengerSpaceShuttle/zulu-pretraining-dataset