diff --git "a/UD_Czech-PDT/cs_pdt-ud-test.txt" "b/UD_Czech-PDT/cs_pdt-ud-test.txt"
new file mode 100644--- /dev/null
+++ "b/UD_Czech-PDT/cs_pdt-ud-test.txt"
@@ -0,0 +1,17182 @@
+štoček: CHTĚLI JSTE VĚDĚT 
+
+O hmotnosti pečiva 
+
+Opakovaně narážím na připomínky, že chleba a pečivo mají malou hmotnost.
+Dodavatel reklamace neuznává s tím, že normy hmotnost nepředepisují. Má pravdu?
+
+Václav Janků, Valašské Meziříčí 
+
+Dřívější ustanovení norem, které přímo určovaly, ve kterých hmotnostech se
+chleba a ostatní pečivo může vyrábět, už neplatí. S účinností od 1.8.1992byly
+provedeny změny společných ustanovení závazných ČSN pro chléb ( ČSN 56 1001),
+pšeničné pečivo běžné (ČSN 56 1030) a pšeničné pečivo jemné (ČSN 56 1003). Podle
+nich mají výrobci možnost stanovit hmotnost výrobků dohodou s odběratelem. 
+
+Hmotnosti chleba různých výrobců jsou značně rozdílné a u pečiva je situace
+podobná. 
+
+Výrobci deklarují hmotnosti výrobků v nabídkových listech a na dodacích listech.
+U balených výrobků musí být hmotnost deklarována na obalu. Skutečnost, zda
+hmotnost (a kvalita) zboží odpovídá tomu, co bylo deklarováno výrobcem, by měl
+prodejce ověřit při přejímce, neodpovídající zboží odmítnout, nebo na něj při
+prodeji uplatnit slevu. 
+
+Normy povolují následující hmotnostní odchylky: 
+
+Chléb počet kusů povolená odchylka v % 
+
+nebalený 1 - 5 % 
+
+10 - 3 % 
+
+balený 1 - 3.5 % 
+
+10 - 1.5 % 
+
+pšeničné pečivo běžné a jemné 
+
+výrobky do 300 g hmotnosti 1 - 6 % 
+
+50 - 4 % 
+
+nad 300 g hmotnosti 1 - 5 % 
+
+10 - 3 % 
+
+(Vyšší hmotnosti výrobků na závadu nejsou.) 
+
+Spotřebitel by měl být o hmotnosti nabízených pekárenských výrobků vhodným
+způsobem informován (ceník, cenovky, informační tabule). U nebaleného pečiva se
+informace většinou ke spotřebiteli nedostanou, což je v rozporu se zákonem č.
+634/92 Sb. o ochraně spotřebitele, zejména s ustanoveními: 
+
+§ 3 , který ukládá povinnost prodávat výrobky o správné hmotnosti, míře nebo
+množství a umožnit spotřebiteli jejich kontrolu. 
+
+§ 8 , zakazujícími klamání spotřebitele uváděním nepravdivých, neúplných,
+nepřesných ... atd. údajů o vlastnostech výrobku. 
+
+§ 9 , podle kterého je prodávající povinen spotřebitele řádně informovat o
+vlastnostech prodávaných výrobků. 
+
+Hmotnosti výrobků se týká také § 616 Občanského zákoníku (zákon číslo 509/91
+Sb.), kde se praví, že prodávaná věc musí mít požadovanou...jakost, množství,
+míru nebo hmotnost, musí být bez závad a odpovídat závazným technickým normám.
+Kupující má právo, aby věc byla před ním překontrolována. Dodržování těchto
+ustanovení je zajištěno sankcemi. 
+
+Luděk Moravec, inspektor ČZPI 
+
+Obrázek: 4 
+
+Výrobce - typ: SAMSUNG SF 505 
+
+Způsob tisku: TZ 
+
+Přenosová rychlost: (A4/sec) 15 
+
+Rozměry: (mm) 334 x 249 x 88 
+
+Cena: (Kč) 20295 
+
+Popis: Fax s telefonem. Telefon i fax automaticky opakují poslední čísla.
+Možnost zkrácené volby až třiceti předvolených 16místných čísel. Automatický
+tisk identifikační hlavičky a informací o odeslaném faxu. Řezání papíru. Možnost
+automatického vyzvednutí zprávy z jiného faxu (POLLING). Odložené vysílání.
+Možnost použití jako kopírky. Možnost připojení telefonního záznamníku. Dálkové
+ovládání jiného záznamníku. 
+
+Shrnutí: Funkční vybavení přístroje je v poměru k jeho ceně velmi dobré. Jeho
+řešení ocení zejména podnikatelé, kteří podnikají doma, nebo v kanceláři bez
+personálu a přitom mají čilý faxový provoz. 
+
+Informace 
+
+Kontilití v Nové huti 
+
+Společnost Vítkovice se stala finálním dodavatelem pěti rozhodujících souborů
+technologického zařízení na plynulé odlévání oceli pro Novou huť Ostrava.
+Celková montáž byla proti výstavbě kontilití v Třineckých železárnách zkrácena o
+pět měsíců, o stejnou dobu se urychlila i předvýrobní etapa a vlastní výroba. 
+
+Motorlet do Polska 
+
+Do polských letadel Orlik, která používá k výcviku polská armáda, dodává pohonné
+jednotky Motorlet Jinonice. Loni se uskutečnila dodávka deseti turbovrtulových
+motorů M 601 T, letos má být dodáno dalších 15 kusů. Výrobce letadel PZT
+nakupuje v Motorletu také pohonné jednotky pro zemědělské stroje PZT 106
+Javelin. O prodeji motorů jedná nyní Motorlet také se zájemci z Argentiny.
+Padesát motorů ročně by mělo být použito i v jednomotorových letadlech ruské
+výroby Mjasisčev M 101. Největším odběratelem Motorletu zůstává Let Kunovice, i
+když zakázky klesly ze 160 na 60 jednotek. 
+
+Ekologické palivo 
+
+Ještě v tomto čtvrtletí začne akciová společnost MILO Olomouc vyrábět bionaftu.
+Ročně by měl podnik dodat na domácí a zahraniční trh 30 tisíc tun ekologického
+paliva z řepkového oleje. Výhodou bionafty je, že ji půdní mikroorganismy dokáží
+do jednoho měsíce rozložit na neškodné látky. Proto je také určena především pro
+provoz traktorů a dalších zemědělských strojů v chráněných oblastech. Upravená
+se rovněž užívá k mazání řetězových motorových pil v lesním hospodářství.
+Ekologické palivo bude vyrábět nový závod MILO Olomouc, největší svého druhu v
+Evropě. 
+
+štoček: VELKÉ MALIČKOSTI 
+
+Konkurence na vesnici 
+
+I u nás měla Jednota do nedávna monopol v zásobování, a to se všemi negativními
+důsledky pro vesnici. Každý soukromník, který ji začal konkurovat pohotovějším
+zásobováním, měl zaručen úspěch. 
+
+Soused, který si otevřel v rodinném domku obchod, získal zákazníky každodenním
+dovozem čerstvého chleba a pečiva ještě před osmou hodinou ráno. 
+
+Jednota se musela přizpůsobit a postupně i ona zajistila dřívější dovoz chleba z
+okresní pekárny v Prostějově. A protože ji vznikla konkurence i v dalších
+obcích, musela zkoušet nové cesty jak si zákazníky udržet. Jednou z nich je
+finanční zvýhodnění. Při každém nákupu nad 150 Kč dostává kupující pětikorunovou
+známku. Lepí ji do průkazky a když jich má 20 v hodnotě 100 Kč, odečte se mu
+tato částka při dalším nákupu. 
+
+Sebelepší náborové metody a drobná zvýhodnění Jednotě (ale ani jiným obchodům)
+nepomohou, pokud se nepolepší v tom základním - v zásobování. Například v závěru
+roku měla naše prodejna prázdné regály. Podle vedoucí proto, aby nebyly žádné
+zásoby - v opačném případě by ji čekal finanční postih. Začátkem roku to bylo
+ještě horší. Ještě 8. ledna neměly v Jednotě tuky, prací prostředky, některé
+druhy cukru i další zboží. 
+
+Ukazuje se jednoznačně jedno - jen dobrý nápad v podobě slev nestačí. Nutné je
+stabilní a kvalitní zásobení. 
+
+Dana Šíblová, Prostějovsko 
+
+Podnikatelské nápady zveřejněné v této rubrice odměňujeme vedle běžného honoráře
+i stokorunovou premií. Budou také jednou čtvrtletně zařazeny do slosování o 3000
+korun. Zveřejňujeme nejen nápady, které jste uplatnili ve své podnikatelské
+praxi, ale i takové, s nimiž se čtenář - dopisovatel - setkal jako spotřebitel.
+
+V příštím čísle 
+
+Kopřivnická Tatra prodala v minulém roce jen 4048 vozů. Jaký bude rok letošní a
+ty nadcházející? Kam vlastně míří Tatra? K růstu nebo bankrotu? To byly otázky,
+které Profit položil tomu nejpovolanějšímu - americkému manažerovi Geraldu
+Greenwaldovi, který je nyní v čele podniku. Odpovědi na tyto a další otázky
+najdete na první a poté vnitřní dvoustraně šestého čísla. 
+
+Ceny benzínu jsou v naší zemi snad tím nejcitlivějším indikátorem nálady lidí.
+Její chystané zvýšení znovu navozuje otázku - proč je tak vysoká? Na třetí
+straně příštího čísla se dozvíte i to, kolik vydělávají výrobci benzínu. 
+
+Každému rozhodnutí o tom, který z typů výrobku koupit, by mělo předcházet
+zvážení všech pro a proti. Na ně upozorňujeme, pokud jde o koupi faxu, na čtvrté
+a páté straně čísla 6 Profitu. 
+
+Souboj o diky. Tak vypadá současná "reklamní válka" mezi jednotlivými
+investičními fondy. Kolik vlastně potřebuje velký fond "ulovit" dušiček, aby
+mohl pracovat podle svých představ? V rozhovoru na sedmé straně příštího čísla
+se dozvíte přesné číslo. 
+
+Tatra Kopřivnice: 
+
+Bankrot, nebo růst? 
+
+Minulý rok skončil ztrátou větší než miliarda korun 
+
+Před rokem byla kopřivnická automobilka v hluboké krizi. V květnu, kdy jsme o ní
+přinesli v Profitu č. 18/1993 rozsáhlou reportáž, dosáhly její dluhy výše 3.7
+miliardy korun, měla vážné odbytové potíže, výroba stála, počet zaměstnanců se
+snížil z dřívějších více než 16000 na méně než 11000. S velkými nadějemi se
+proto pohlíželo na příchod amerických manažerů v čele s Geraldem Greenwaldem,
+které se podařilo získat na dva roky do čela Tatry. 
+
+Jaroslav Winter 
+
+Zprávy z následujícího období, které se objevují v tisku, však nejsou nijak
+zvlášť povzbudivé. 
+
+Propad výroby 
+
+Jednání s bankami o úpravě podmínek splácení úvěru a získání nových úvěrů, které
+by umožnily pokračování ve výrobě, se protahuje nad očekávání dlouho. Tím se
+prodlužuje i výluka, výroba začíná teprve počátkem srpna po 104 dnech
+nečinnosti. 
+
+Dubnové představy o roční výrobě 6500 nákladních automobilů se postupně snižují
+na 5500 a méně. Nakonec Tatra vyrobí za rok 1993 pouze 2950 nových automobilů a
+dohromady s vozidly ze starých zásob prodá jen 4048 vozů. 
+
+Hospodářský výsledek za minulý rok skončí bilanční ztrátou 1.2 miliardy korun.
+Dále pokračuje propouštění zaměstnanců, to však signalizovali američtí manažeři
+už předem. 
+
+Jako jediný výrazný úspěch lze zaznamenat snad jen vítězství Tatry v soutěži
+kamionů a šesté místo v celkové klasifikaci v rallye Paříž - Dakar. Jinak se
+šíří názory, že Američanům se moc nedaří. Znovu se objevují hlasy, že Tatře
+hrozí bankrot. 
+
+Informace od pramene 
+
+Jak je to ve skutečnosti? Nemocný podnik vyžaduje rázná opatření, která nemusí
+přinést hned výsledek. Naopak někdy dochází ještě ke snížení výkonu, než se
+organismus uzdraví a začne se rozjíždět do potřebných obrátek. Je to případ
+Tatry, anebo bude něco pravdy na zmíněných pochybnostech? 
+
+Místo spekulací jsme se vypravili do Tatry a o odpověď na četné otázky jsme
+požádali rovnou Geralda Greenwalda. 
+
+Čtěte na str. 12 - 13: Američané v Tatře po půl roce 
+
+Vývoj hlavních ekonomických ukazatelů Thajska 
+
+Příjem z turistiky 
+
+devizové rezervy 
+
+1 - odhad 
+
+2 - výhled 
+
+| Daňový poradce | 
+
+Trápí vás daně? Nevíte, co kam započítat? Zdá se vám, že finanční úřad
+nepostupoval správně? Jsou vám nejasná některá ustanovení daňových zákonů? Je tu
+pro vás připravena rubrika Daňový poradce. Vaše dotazy čekáme na naší adrese. 
+
+DPH a sdružení 
+
+Podnikám na základě živnostenského listu: moje činnost spočívá ve
+zprostředkování obchodních kontaktů v ČR zahraničním firmám. V lednu 1994 jsem
+založil se společností s.r.o. sdružení se stejným charakterem činnosti. Můj
+partner je plátcem DPH ze zákona, uvedená činnost ve sdružení bude pro něj jen
+malou odnoží jeho rozvětvené činnosti. Já plátcem DPH ze zákona nejsem. 
+
+Zákon o DPH § 5 odst.2 uvádí, že osoby, které provádějí zdanitelná plnění
+společně na základě smlouvy o sdružení, jsou povinny se přihlásit jako plátci
+DPH, pokud celkový obrat těchto osob v rámci sdružení i mimo něj překročí
+zákonem stanovenou hranici. 
+
+Já však nepředpokládám, že by obrat sdružení přesáhl 1500000 Kč za tři měsíce,
+ani že by můj podíl z činnosti sdružení plus ostatních příjmů mé firmy přesáhl
+uvedenou hranici. 
+
+Kromě toho příjem sdružení, vzhledem k tomu, že se bude jednat o zahraniční
+zákazníky, nebude podléhat DPH. 
+
+Budu povinen za uvedených okolností, tedy pouze proto, že jsem se sdružil s
+velkou firmou, stát se plátcem DPH ? 
+
+Zdeněk Pavel, Praha 
+
+Samozřejmě. Zákon totiž nerozlišuje (a ani nemůže) důvody, které vás k uzavření
+smlouvy o sdružení vedou. A kromě jiného bude zřejmě stanoven limit obratu
+poloviční. V neposlední řadě bych se také zamyslel nad všemi činnostmi, které v
+rámci zprostředkování provádíte resp. nakupujete, protože mnohé z nich by bylo
+výhodnější dělat mimo sdružení. 
+
+Jiří Gebarowský 
+
+Kontakt: Norská 12, 101 00 Praha 10, tel.: (02) 73 89 59 . 
+
+Každý koncert je riziko 
+
+Účtuje se během vystoupení * Vstupné nenahradí chybějící návštěvu 
+
+Není slyšet vlastního slova. Světově proslulá hudební skupina zahájila koncert.
+Dvanáct tisíc posluchačů šílí nadšením. Vstupné 300 až 500 Kč za osobu upadlo v
+zapomnění. Dynamika hudby, světelných efektů, mlhy a pohybu je úchvatná. 
+
+Jaromír Složil 
+
+V útrobách haly jde mezitím do tuhého. Pořadatel a manažer skupiny se dělí o
+zisk. Vše se musí spočítat během koncertu. Jde o miliony, na nichž se podílíte
+svou pětistovkou za vstupné. 
+
+Je to hra 
+
+Světově známé hudební skupiny prokazují svou návštěvou zemím východního bloku
+jakoby velké dobrodiní. Někdy sem přijíždějí teprve poté, kdy jim už na Západě
+pšenka nekvete, nebo se naruší jejich koncertní turné, vypadnou některé termíny.
+Takže mohou přijet i do Prahy nebo Ostravy. Za vstupenku na koncert Whitney
+Houston v Mnichově divák zaplatí 100 a více DEM. V Ostravě 300-350 Kč, v Praze o
+stovku více. Rozdíly cen vstupenek na Východě a Západě jsou propastné. 
+
+Po skončení monopolu Pragokoncertu se stojaté vody při pořádání velkých koncertů
+pohnuly. Ve vítkovickém Paláci kultury a sportu se nyní odehrávají vystoupení
+světové úrovně. Start patřil před časem Deep Purple. Skupina byla spokojena. V
+Praze byl její koncert ještě úspěšnější. 
+
+Aloise Vanka, ředitele vítkovického Paláce kultury a sportu, stál vstup do
+Evropského sdružení pořadatelů koncertů v Londýně nemálo bezesných nocí. Ale o
+Ostravě se nyní ví. Co však ekonomika? Pořadatel se sotva drží nad vodou, pokud
+se přímo nepotápí. A to i přes vysoké vstupné, které některé posluchače straší,
+jiné odrazuje. 
+
+Dohodli se 
+
+U koncertů existuje zákon nabídky a poptávky perfektně. Haló, tady manager Uriah
+Heep. Co takhle koncert? Pošlete nabídku. Naše minimum je 80 tisíc USD . (Ale
+může být i 120 tisíc - v Německu se cena pohybuje od 350 do 500 tisíc DEM) . A
+lavina se dává do pohybu. Skupina lidí, znalých věci, posuzuje kvalitu a pozici
+skupiny. Přiláká plnou halu nebo ne? Vyděláme nebo proděláme? Mezitím se
+sonduje, za jakých podmínek skupina vystupuje jinde. Pořadatel studuje světové
+trendy, musí mít přehled. Nakonec souhlasí, pošle nabídku, a nejméně 3 měsíce
+před vystoupením se uzavírá tzv. rider. Tato smlouva je alfou a omegou koncertu,
+říká ředitel Vank. Stanoví třeba, že je nutné zajistit zavěšení 30 tun světelné
+a reprodukční techniky nad pódiem během 24 hodin. Zvládnou to horolezci. Nabídka
+ceny musí vždy vyjít od pořadatele. Jejím základem je minimum, za které je
+skupina ochotna vystoupit, tzv. garance. 
+
+Mezitím se dává do chodu publicita, která rozhoduje o návštěvnosti. Televize,
+rozhlas, tisk, plakáty, letáky. Média se podílejí sponzorsky na pořádání
+koncertů a poskytují tiskové plochy a vysílací časy. Stojí to obrovské peníze a
+zatím je to stále velký risk. Návštěva koncertu může být proti odhadu podstatně
+nižší a pořadatel může hodně prodělat. Couvnout už nemůže. Jeho hlavní starostí
+je prodat co nejvíce vstupenek a zajistit bezchybný průběh koncertu. 
+
+Peníze se sypou 
+
+Jsou vytištěny vstupenky. Před nějakými třemi lety byly úplně obyčejné, které
+znáte z kina. Daly se lehce falšovat a pořadatel pěkně zaplakal. Nyní se již
+tisknou vodotiskem, často v Rakousku. Jsou různě velké, na bankovním papíru, s
+mnohými finesami proti zfalšování. Tisk jedné vstupenky přijde někdy až na 7 Kč.
+Co je to platné? Najatí pořadatelé (až 150 lidí na koncert) nemusí být vždy
+spolehliví. Vstupenka stojí 350 Kč. Když se dá pořadatel uplatit stovkou a pustí
+sto lidí, má deset tisíc. O ty klesne efekt koncertu. Proto jsou potřební
+kontroloři pořadatelů a kontroloři kontrolorů. Přesto jsem prošel na takový
+koncert za padesátku. 
+
+Pořadatelé v Anglii, Německu a jiných zemích stojí zády k pódiu a dívají se na
+lidi. Mají za den kolem 200 DEM. U nás se pořadatelé koukají na koncert a k
+lidem stojí zády. Mají za den kolem 20 DEM. 
+
+Hudebníci neváhají také. Jejich specialisté, o nichž pořadatel neví, počítají
+návštěvnost s přesností na 500 lidí při návštěvě 12 tisíc fanoušků. Přesnost je
+důležitá, jde přece o dělení zisku. Během koncertu se totiž spočítá tržba,
+odečtou zaplacené garance (1. měsíc před koncertem, 2. - 14 dnů před). Co je
+navíc, se dělí mezi pořadatele a kapelu. 
+
+Pořadatel u zdi 
+
+Smlouva říká, že 80 - 85 % zisku připadne skupině. Během koncertu musí pořadatel
+předložit všechny účty. Co není k dispozici, jakoby neexistovalo. Propagace
+přijde na 400 tisíc (náklady na reklamu se pohybují mezi 15 - 18 % ceny), denní
+provoz haly na 100 tisíc, pódium 100 tisíc, 150 pořadatelů a ochranka 80 tisíc.
+Poplatek městu může být až 30 % z hrubé tržby. Platí se bankovní poplatky
+spojené s převodem peněz, materiálové náklady, strava pracovníků během přípravy,
+správní poplatky pro celníky, poplatky Ochrannému svazu autorů, ubytování v
+hotelu a další věci. Pořadatel si u velkých koncertů kapsu nenamaže. Je rád,
+když neprodělá. 
+
+Umět odhadnout 
+
+Vstupenka na Scorpions stála 350 Kč. Počítalo se s návštěvou 10 tisíc lidí.
+Přišla polovina. U Iron Maiden byly obavy, ale jakýsi peníz nakonec zůstal. O
+úspěchu koncertu rozhoduje hlavně umění odhadnout návštěvnost. Souvislost s výší
+vstupného je bezprostřední. Při vysokém vstupném lidé nepřijdou. Ale nízké
+vstupné znamená nízké tržby a prodělek pořadatele, který již příště nic
+podobného nepřipraví. Na pohled vysoké vstupné je pro pořadatele stále minimem
+nutným k přežití. 
+
+Kolik stojí Strahov? 
+
+Na Strahově lze uspořádat koncert zahraniční kapely řekněme za 350000 USD, to je
+asi 10.5 milionu korun. Produkce Strahova nemůže stát méně než 15 milionů korun.
+Reálné náklady budou činit po zahrnutí všech faktorů 26 milionů korun. Aby nula
+od nuly pošla, muselo by přijít 52000 lidí při ceně lístku 500 korun. Protože se
+za normální návštěvnost považuje 25000 lidí, dostaneme se s cenou lístku
+okamžitě na 1040 korun. Může producent vydělat? Je tato cena vůbec přijatelná?
+Určitě zatím ne. 
+
+Superdobrý kšeft ovlivňuje jednoznačně počasí. Obvykle se přímo na stadionu
+prodá 30 - 40% lístků ve vztahu k množství prodaných lístků prostřednictvím
+předprodeje. Při zásahu počasí lze také prodělat 5000000 korun. 
+
+Rolling Stones 
+
+V tomto případě se jednalo o zcela zvláštní situaci. Nová epocha, nadšení lidí,
+masivní podpora médií, účast prezidenta na koncertě, neplatila se autorská práva
+a hodně dalších správních poplatků, apod. Vstupenka stála 250 korun, dnes by to
+byl nejméně dvojnásobek. Návštěvnost 104000 lidí vynesla 25 milionů korun. Po
+odečtení nákladů tvořil zisk 6 milionů korun, které byly převedeny Výboru dobré
+vůle. Dnes je takový zisk nereálný. 
+
+Foto: Ian Anderson, Jethro Tull, 1993 v Ostravě 
+
+Odklad placení daně 
+
+Koho se úprava týká * Jaké jsou nezbytné předpoklady 
+
+S odkladem daní z příjmů obyvatelstva v prvních letech podnikání jsou - s
+ohledem na dvojí možný výklad zákona - potíže. Psali jsme o tom naposledy v
+Profitu č. 4/1994. Pro všechny zainteresované, kteří na vysvětlení tohoto
+aktuálního tématu čekají, je určeno vysvětlení Ministerstva financí České
+republiky. 
+
+Zákon č. 389/1990 Sb., o dani z příjmů obyvatelstva v 28 odst. 7 pro poplatníky
+- fyzické osoby nezapsané do obchodního rejstříku, kteří měli příjmy ze
+zemědělské výroby podle 6 tohoto zákona a příjmy z podnikatelské činnosti a z
+jiných výdělečných činností podle 7 odst. 1 zákona č. 389/1990 Sb., kteří
+vykonávali podnikatelskou činnost jako své hlavní zaměstnání (poplatník
+nepobíral starobní nebo invalidní důchod, byl účasten nemocenského a důchodového
+zabezpečení osob samostatně výdělečně činných a jeho příjmy odpovídající
+vyměřovacímu základu pro toto zabezpečení přesahovaly jeho případné jiné příjmy
+- 5, odst. 6 zákona) a dále pro poplatníky, kteří pobírali starobní nebo
+invalidní důchod, stanovil možnost uplatnění odkladu daně z příjmu obyvatelstva.
+Výše uvedeného odkladu činila v prvém roce vzniku daňové povinnosti podle zákona
+č. 389/1990 Sb. 60 % daně, ve druhém 40 % a ve třetím roce 20 % daně. 
+
+Podmínky 
+
+Nezbytnými podmínkami pro osvobození od placení odložené daně z příjmu
+obyvatelstva byla jednak povinnost poplatníka pokračovat v činnosti, za kterou
+odklad uplatnil ještě po dobu dalších dvou let následujících po roce, v němž mu
+vznikl nárok na odložení daně a dále povinnost vynaložit v této době částky ve
+výši odložené daně pro rozvoj vlastní podnikatelské činnosti. Rozvojem
+podnikatelské činnosti se rozumí například nákup hmotného a nehmotného
+odpisovaného majetku (dříve základních prostředků), drobného hmotného a
+nehmotného majetku (dříve DKP). Odloženou daň z příjmu obyvatelstva není možno
+použít na nákup zboží, materiálu, na opravy, případně na údržbu. 
+
+Možnosti 
+
+Možnost uplatnění odkladu daně z příjmů obyvatelstva skončila k 1. lednu 1993,
+kdy nabyl účinnosti zákon č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, který zrušil zákon
+o dani z příjmů obyvatelstva. Ustanovení 40 odst. 5 citovaného zákona č.
+586/1992 Sb. stanoví, že zákon č. 389/1990 Sb. se použije i po nabytí účinnosti
+zákona č. 586/1990 Sb. pro odklad placení daně uplatněný podle 28 odst. 7 zákona
+č. 389/1990 Sb., což je nutné chápat v tom významu, že poplatník, který odklad
+uplatnil, je povinen splnit dvě výše uvedené podmínky a to i v době, kdy již
+došlo ke zrušení zákona č. 389/1990 Sb., o dani z příjmů obyvatelstva, aby byl
+osvobozen od doplacení daně. 
+
+Nepřehlédněte 
+
+Jestliže tedy poplatník uplatnil za rok 1992 odklad daně z příjmů obyvatelstva
+ve výši 60 %, protože se jednalo o první rok vzniku jeho daňové povinnosti podle
+zákona č. 389/1990 Sb. a činnost provozoval jako své hlavní zaměstnání, nemá již
+možnost v dalších letech (za roky 1993 a 1994) odklad uplatnit, avšak dobíhají
+podmínky pro osvobození daně za rok 1992. V případě, že do 31 . 12 .1995 bude
+pokračovat v podnikatelské činnosti a vynaloží na rozvoj svého podnikání částku
+odložené daně, nebude daň doplácet. 
+
+Eva Sedláková, Ministerstvo financí ČR 
+
+Text ke kresbě: 
+
+BOLENÍ HLAVY Z DANÍ: U odkladu daní z příjmů obyvatelstva bylo obzvlášť výrazné,
+protože chyběl jednotný výklad. 
+
+Vychází Reflex č.8 
+
+"Večer po vydařeném koncertě jsem šťastná, ale KDYŽ SE PROBUDÍM, JE TO PRYČ,"
+říká zpěvačka Irena Budweiserová * Mohl se vývoj po 17. listopadu zvrátit jiným
+směrem? Proč je AKCE NORBERT STÁLE TAJNÁ? * MEČENÍ KŮZLÁTEK se rozléhá na farmě
+manželů Horynových * O budoucnosti Českého Krumlova, perly světové architektury,
+se dočtete v článku KRUMLESCO * Dokáže firma Supraphon využít vlastní ZAKOPANÝ
+POKLAD? * Mezi evropské kuriozity se zařadil nový MONUMENT. Přehrada v
+Jeseníkách na vrcholu kopce * O tom, jaké to je být několika PREZIDENTŮ
+ZAHRADNÍK, vypráví Václav Kefurt * CAUSA RADOMÍR ŠIMŮNEK. 
+
+Názor experta 
+
+Informace zveřejněné v Profitu o možnostech využití poradců - seniorů pomocí
+britské organizace BESO padly v řadě případů na úrodnou půdu. V loňském prosinci
+přijel k ostravské firmě Daklar Press marketingový poradce John Roxby. 
+
+Jaromír Složil 
+
+* Co můžete firmě nabídnout? 
+
+Firmě pomáhám hlavně s koncipováním struktury managementu, motivací, tvorbou
+obchodního plánu. Seznamuji vedení firmy s novými obchodními technikami a
+rozvojem v dané oblasti. Daklar Press je dynamická firma a kvalitou jejích
+informačních produktů jsem příjemně překvapen. Katalogy jsou na vysoké
+profesionální úrovni. 
+
+* Jak hodnotíte ��roveň firmy, co vedení neumí? 
+
+Lidé na všech stupních řízení jsou schopní, mají snahu se dále učit. Chybí jim
+však zkušenosti z dlouhodobého působení. Vštěpuji jim, že konceptem prodeje
+informací není jen jednorázové získání velkého počtu klientů pro zveřejnění v
+katalozích, ale vzájemná spolupráce na delší dobu. 
+
+Pozitivně hodnotím skutečnost, že každý pracovník ve firmě má přesně určenou
+kompetenci. Osvědčují se zde metody typu "komu patří problém" nebo metoda
+S.M.A.R.T. Myslím, že vstupu firmy s katalogy TOPS a TIPS na západní trhy již
+nic nebrání. 
+
+* Vidíte zásadnější rozdíly mezi přístupy českých a západních informačních
+firem? 
+
+České firmy potřebují především častý a hlubší kontakt se svými západními
+partnery, u nichž se mohou hodně naučit. Separátní postupy nedávají možnost
+srovnávat výsledky práce. Po nějakém čase to může mít záporný vliv na rozvoj
+firmy, která stagnuje. Platí to zvláště pro oblast prodeje, kde je zřejmé, že
+prodejní techniky nebyly v ČR rozvíjeny po dvě generace. Zároveň je důležité
+připomenout, že žádné teoretické poznatky nenahradí přímé srovnání pracovních
+postupů a konzultace. 
+
+* A váš názor na celkovou situaci v oblasti informací? 
+
+Na českém trhu je prozatím nedostatek obchodních informací všeho druhu a to je
+pro společnosti typu Daklar Press velká příležitost. Ale je nutné brát v úvahu i
+druhou stránku věci. Hodně českých firem stále plně nedoceňuje význam a hodnotu
+obchodních informací a potřebu je chránit. Podle toho se také chovají a pro
+firmy s informačním charakterem to znamená vždy určité nebezpečí, ať už
+legislativní nebo související s dalším rozvojem. 
+
+V ČR mi také vadí omezování firem ve finančních operacích, zapříčiněné současným
+bankovním systémem. Jde o úvěrování, výši úrokových sazeb nebo metody placení,
+které jsou zcela nepružné a restriktivní. Nechápu, proč bankovní systém
+neumožňuje například používání obchodních šeků. 
+
+Kontakt: Daklar Press, s. r. o., 28. října 165, 701 00 Ostrava 1, tel.: (069)
+524 51, FAX: (069) 23 27 51 
+
+Kaktus 
+
+Lékárně v ulici Antala Staška v Praze 4, zřejmě ale i dalším lékárnám, které
+vydávají předepsanou mast Olfen-25 a Olfen-gel - produkty švýcarské
+farmaceutické firmy Mepha Ltd. - bez návodu v češtině. Podle příslušných
+předpisů je prodejce povinen prodávat zahraniční produkty, jejichž součástí je i
+návod, s jeho překladem do češtiny. Všeobecně se k pacientům dostávají bez
+českého návodu i další léky, jako například tablety Olfen-25. I když lékař
+zároveň s lékem předepíše, jak ho užívat, je právem pacienta rychle a
+srozumitelně se dovědět například takové údaje, jako je kontraindikace či možné
+vedlejší účinky (třeba ospalost a tudíž nevhodnost řídit při léčbě motorová
+vozidla). 
+
+Oskar 
+
+Firmě Pučálka, za bezplatnou instalaci speciální protisluneční fólie Solarmax na
+oddělení transplantační jednotky kostní dřeně hematologického oddělení II.
+dětské kliniky fakultní nemocnice v Motole. Tato fólie výrazně zlepšuje
+prostředí dětským pacientům. Hodnota odvedeného díla dosáhla téměř 100000 korun.
+
+Kontakt: Firma Pučálka, Malkovského 584, 190 00 Praha 9, tel. + FAX: (02)
+895292. 
+
+Studenti vědí, co chtějí 
+
+Říká se, že za špatnou ekonomiku mohou ekonomové. Nepolemizujme nyní s tímto
+tvrzením a ptejme se, jací budou ti, kteří vycházejí ze školy. Odpovídá Jan
+Seger, který byl 24. února 1994 v Betlémské kapli slavnostně inaugurován
+rektorem pražské VŠE. 
+
+Klára Vachulková 
+
+* Po ekonomech, kteří nyní už opouštějí školu se znalostí pravidel hry v tržním
+prostředí, je hlad. Co hodláte udělat, aby jich bylo dost? 
+
+Při využití všech výukových prostor od rána až do večera jsme schopni ročně
+přijmout ke studiu okolo 2500 studentů. Letos by měla být otevřena naše nová
+budova, což dovolí počet studentů zvýšit. Chceme rovněž zavést distanční
+studium, které by umožnilo získat plnohodnotné vysokoškolské studium lidem,
+kteří již pracují. Náš Ústav pro celoživotní vzdělání pořádá specializované
+kurzy pro ty, kteří si chtějí doplnit pouze určité znalosti. 
+
+* Ty, kdož čekají na posily z vaší školy, jistě zajímá, zda se změnil student.
+Zda má více než teoretické znalosti, zda je samostatnější, přemýšlivější,
+zvídavější. 
+
+Náš student se za poslední čtyři roky změnil výrazně. Z jeho vzdělání zmizely
+zbytečné předměty. Jsme vysoká škola univerzitního typu a nikoliv typ "fach
+hochschule". Teoretické disciplíny tedy ve výuce jsou, ale na bakalářském stupni
+v malém měřítku. Poněkud více je jich na inženýrském stupni. Naši absolventi
+jsou vybaveni odborně, jsou adaptabilní a v řadě firem brzy pracují samostatně.
+Náš student je cílevědomý, pragmatický, má většinou konkrétní představy o svém
+budoucím zaměření a v posledních dvou letech se zdá, že se zvyšuje i jeho
+odpovědnost v přístupu ke studiu. Co postrádám, je hlubší, systematický zájem o
+studovaný obor. 
+
+* Z vaší školy odchází mnoho schopných učitelů, protože jinde dostanou větší
+platy. Jak to chcete řešit v situaci, kdy existuje strop základního platu zhruba
+11000 korun měsíčně pro profesory? 
+
+Plat profesora opravdu není velký. U docentů a asistentů je to ještě horší.
+Přitom státní rozpočet nám neposkytnul prostředky na rozvoj a tudíž ani na
+zlepšení mezd. Dobré odborníky lze na škole udržet jedině tím, že jim je
+umožněna spolupráce s hospodářskou praxí. Není to však nejlepší řešení.
+Vysokoškolský učitel by se měl převážně věnovat svému povolání a ne si
+mimoškolními aktivitami přivydělávat. 
+
+* Před revolucí bývávaly součástí studia praxe. Studenti si mohli vyzkoušet
+některé věci, získat rozhled. Praxe však byly zrušeny. Spokojíte se s tím? 
+
+Někdy byly praxe užitečné. Podle mých zkušeností se však mnohdy podniky
+praktikantům nevěnovaly. V dnešních studijních plánech praxe nejsou ze dvou
+důvodů. Jednak je studijní program nabitý, jednak podniky nemají čas se
+studentům věnovat. Největší potíže vznikají s poskytováním údajů pro seminární a
+diplomové práce. Údaje jsou často považovány za firemní tajemství. Situaci se
+snažíme řešit. S řadou podniků máme smlouvy o spolupráci obsahující i část péče
+o studenty, mnohé podniky poskytují studentům, svým budoucím zaměstnancům,
+podnikové stipendium, začínají přicházet s náměty na diplomové práce. 
+
+štoček: PRODEJNÍ VÝSTAVY*TRHY*PRODEJNÍ VÝSTAVY* TRHY 
+
+Sportovní potřeby, nábytek, gastronomie 
+
+Pořádá Agentura Movis. 
+
+NA CHYBÁCH SE ČLOVĚK UČÍ 
+
+Dobrá rada drahá 
+
+Moje firma vyrobila na zakázku zboží pro zákazníka, který se jevil jako solidní.
+Po dva roky vždy platil v době splatnosti faktury, ani při odběru zboží se
+nevyskytly žádné problémy. Vždy šlo o menší zakázky v hodnotě okolo 30 tisíc
+korun. Vzhledem k této dobré zkušenosti jsme celkem bez obav přijali od téhož
+zákazníka objednávku na zboží za více než čtvrt milionu korun. A tady začaly
+potíže. 
+
+Odběratel v době splatnosti faktury za zboží vystavil šek do banky, který ale
+nebyl krytý hotovostí na jeho účtu. Domluva se zákazníkem byla velmi ztížená,
+protože jsme znali pouze P.O.Box této zprostředkovatelské firmy, nikoli její
+adresu. Předtím, při přijímání zakázek, jsme se zástupci firmy jednali osobně.
+Na naše dopisy firma dlouho neodpovídala, až po několika urgencích vystavila
+nový šek. Ten však byl opět nekrytý. Od té doby se odmlčela, až na pohrůžku
+soudním projednáním se dostavil právní zástupce firmy. Vysvětloval, že jeho
+klient utrpěl velké ztráty, a momentálně není schopen platit. Po termínu, na
+kterém jsme se dohodli, platba zase nepřišla. Napsali jsme novou urgenci. Poté
+se dostavili jiní zástupci inkriminované firmy a žádali, abychom dali pokoj, že
+dluh bude určitě uhražen, jakmile budou k dispozici prostředky. Budeme-li
+otravovat, může se stát, že náš podnik vyhoří, nebo dokonce dojde k újmě na
+zdraví či životě. 
+
+Od té doby uplynulo již několik měsíců, ale zaplacení dlužné částky se
+neodvažujeme znovu urgovat. Přitom jen za materiál pro uvedenou zakázku jsme
+vynaložili přes 150 tisíc korun. Abychom mohli v práci pokračovat, museli jsme
+si vzít úvěr. Pokud nezískáme dlužné peníze zpět, hrozí nám bankrot. 
+
+Poučení: 
+
+* Při větších zakázkách požadovat od zákazníka složení zálohy předem. 
+
+* Firmy, které nejsou ochotny uvádět svou celou adresu, ale jen P.O.Box, raději
+jako obchodní partnery nebrat. Když už ano, tak s maximální opatrností. 
+
+* Nedat na první dojem, jakým na nás zákazník působí a pokusit se zjistit o něm
+něco víc. 
+
+F. V., střední Čechy 
+
+Příspěvek zařazený do této rubriky - pojednávající o konkrétních chybách
+podnikatelů - je běžně honorován a navíc zhodnocen prémií 100 Kč. Bude také
+zařazen do čtvrtletního slosování o 3000 korun. Pište nám o tom, jaké chyby jste
+se při podnikání dopustili a jaké z toho plyne poučení. 
+
+Štoček: Náš obchodní partner 
+
+Kanada 
+
+Obchodní vztahy mezi Českou republikou a Kanadou patřily v minulosti v porovnání
+k ostatním průmyslově vyspělým zemím k okrajovým. Například kanadský vývoz do
+ČSSR se pohyboval kolem 15 milionů dolarů ročně, ale v posledních 2 - 3 letech
+se několikanásobně zvýšil. Loni přesáhla vzájemná výměna 120 milionů dolarů,
+když kanadský vývoz převýšil dovoz. Hlavní položky kanadského exportu tvořily
+letouny, vrtulníky a výpočetní technika. Z české strany to byly zejména stroje,
+potraviny a textil. Na rozdíl od kanadského měl český vývoz v minulých dvou -
+třech letech klesající tendenci. 
+
+Investice 
+
+Kanadské společnosti začaly v ČR více investovat od léta loňského roku. Doposud
+bylo vytvořeno více než sto - především menších joint ventures. Nejvýznamnější
+investice se pohybují kolem 10 milionů dolarů. Nejaktivnější je zatím Tomáš Baťa
+ve výrobě a prodeji bot. Další spolupráce se rozvíjí ve výstavbě hotelů, při
+rozšiřování a modernizaci pražského letiště a v oblasti služeb, například
+právního poradenství. Do budoucnosti se očekávají mj. kanadské investice do
+strojírenské výroby s cílem využít místní levnější pracovní sílu. 
+
+Služby 
+
+Hlavním úkolem obchodního oddělení je podpora kanadského vývozu a investic.
+Kromě toho poskytuje služby také českým firmám, které mají vážný zájem o vývoz
+do Kanady, nebo o společné investice. Zprostředkuje například spojení s
+kanadským Úřadem pro zjednodušení obchodu, který pořádá mj. semináře o
+možnostech obchodování v Kanadě. Úřad rovněž posuzuje dotazníky se žádostmi
+zahraničních výrobců o vývoz nových výrobků do Kanady. V případě, že úřad
+usoudí, že má výrobek na kanadském trhu šanci, informuje o tom v odborném
+bulletinu, který je rozesílán 3000 kanadských dovozců. V Praze rovněž působí
+kancelář pro podporu rozvoje spolupráce mezi ČR a provincií Québec, která
+usiluje o posílení obchodních a výrobních vztahů s touto francouzsky mluvící
+provincií. 
+
+Doklady 
+
+Ke krátkodobé návštěvě Kanady potřebuje občan ČR platný cestovní pas a vizum.
+Základem pro získání pracovního povolení je potvrzení kanadské společnosti o
+tom, že konkrétního cizince zaměstná. O každém případu rozhoduje ministerstvo
+pro imigraci. Posuzování je nyní poměrně přísné, protože míra nezaměstnanosti v
+Kanadě přesáhla 11 %. 
+
+Kontakt: Kanadské velvyslanectví, Obchodní oddělení, Na Petynce 120, 169 00
+Praha 6, tel.: (02) 35 79662 , FAX: (02) 35 54 76. 
+
+Byznys století (str.3) 
+
+Krádeže a nelegální vývoz starožitných předmětů, to je dobře zorganizovaný
+obchod. Kdo ví, o kolik jsme chudší. 
+
+Koupete se rádi? (str.8) 
+
+Hygiena je samozřejmá, koupání ve vaně - pohoda - nás přijde ročně na slušné
+peníze. Pokračujeme v cyklu Domácnosti spoří. 
+
+Rozpad ČSFR 
+
+Očima francouzského týdeníku L'Expansion nahlížíme na ekonomickou situaci v ČR a
+SR rok po rozdělení. 
+
+Profit Rádce 
+
+Vůně v obchodě 
+
+Využití, případně zneužití vůní v obchodování. Vůně jako nástroj podnikatele. 
+
+Profit Speciál 
+
+Pobočkové TÚ 
+
+Jaké služby nabízejí. Dělení podle kapacity. Sledování provozních nákladů.
+Postup při výstavbě. 
+
+Vítězům blahopřejeme 
+
+V závěru loňského roku vyhlásil Profit společně s fondem YSE soutěž pro druhou
+vlnu kuponové privatizace. Šlo o to tipnout, kolik procent diků vloží své
+investiční body do investičních fondů. Jak nám potvrdili v Centru kuponové
+privatizace, oficiální údaje uvádějí, že 64.3 procenta diků investovalo do
+fondů. 
+
+Jakmile jsme se dozvěděli toto číslo, zasedli jsme nad redakční stůl zasypaný
+dopisy a korespondenčními lístky s vašimi tipy. Známe tedy vítěze naší soutěže.
+
+V prvním kole, kdy se hrálo o 20 tisíc korun a které bylo limitováno tím, že váš
+odhad dostaneme do redakce do 17. ledna, správně hádali tři naši čtenáři - Z.
+Roháček z Ivančic, I. Argaláš z Mariánských Lázní a O. Báša z Nymburka. Tito tři
+pánové se tedy podělí o 20000 Kč a každý dostane 6667 Kč. 
+
+Ve druhém kole, které jsme uzavřeli 31.ledna, správně tipovali čtyři naši
+čtenáři - L. Perutková z Hranic, I. Argaláš z Mariánských Lázní (poslal do obou
+kol soutěže stejný tip), V.Prajzler z Moravského Krumlova a M.Adami ze Šumperka.
+Čtyři výherci se tedy podělí o 10000 Kč. Na každého připadá 2500 Kč. Všem
+blahopřejeme a věříme, že zůstanou našimi věrnými čtenáři. 
+
+Vesnice má jiná měřítka 
+
+Dvouměsíční zkušenost mladého podnikatele* Domácí zboží má přednost 
+
+Otevřít obchod se zdá být jednoduché. Jenže ten, kdo dobře prodával ve městě,
+nemusí mít úspěch na vesnici. Každý trh má svá specifika. Zboží, které ve městě
+"letí", je na vesnici často neprodejným ležákem, a naopak. 
+
+Bohuslav Zajkr 
+
+V prodejně potravin v obci Karlík nedaleko Prahy se vystřídalo už několik
+podnikatelů. Ač se zdálo, že vše běží jako na drátkách, nakonec se vždy krám
+zavřel. Posledního majitele obchodu, Martina Zemana , jsme se zeptali na jeho
+zkušenosti. Je neděle odpoledne, obchod má otevřeno. Během našeho asi hodinového
+rozhovoru přišli tři zákazníci. 
+
+V sobotu je obvykle asi dvojnásobně větší obrat než ve všední dny. Neděle se
+rovná všedním dnům, ale návštěvnost obchodu to zvedá. Když někdo přijde v
+neděli, naučí se chodit i ve všední den. Pondělky a úterky jsou slabé, středa a
+čtvrtek se rovnají průměru a v pátek je asi o patnáct procent větší obrat,
+sděluje nám své dvouměsíční poznatky Martin Zeman. 
+
+Otevírací dobu přizpůsobuje zákazníkům. Oficiálně má otevřeno od 7 do 19 hodin,
+ale nezřídka se stane, že můžete nakoupit ještě v půl osmé . 
+
+* Vyplatí se vám mít otevřeno v neděli? 
+
+Svítí tu dvě sady zářivek, topí se stejně, jako kdyby bylo zavřeno, i mrazáky by
+běžely stejně. Jde tedy jen o můj čas a moji práci. 
+
+* Pracoval jste v Praze, teď podnikáte na vesnici. Je v tom nějaký rozdíl? 
+
+V Praze patří k velmi prodejným věcem Dobrá voda, chipsy západní výroby, lepší
+konzervy a podobně. Tady jsou naprostým ležákem. Žije tu víc starších lidí a ti
+dávají přednost zaběhlému zboží. Pražský zákazník je zvídavější. Vidí nové
+zboží, tak ho zkusí. 
+
+V Praze se například prodává naše a cizí káva v poměru jedna ku jedné, na
+vesnici si zahraniční koupí jen každý pátý. Při zahájení jsem nepočítal s
+cibulí, kořenovou zeleninou nebo jablky. Předpokládal jsem, že to má každý ze
+své zahrady. Cibule se však prodává až nečekaně dobře, stejně jako vejce. *
+Předpokládám, že je větší zájem o levnější zboží. Jak se dostáváte na nižší
+ceny? 
+
+Zákazníci si ceny kontrolují, aby nenakoupili třeba o dvacetník dražší zboží než
+v obchodě ve vedlejší obci. Musím tedy ceny sledovat. Když přivezu nové zboží,
+zaskočím do sousedních Dobřichovic a snažím se jít, je-li to možné, o desetník,
+dvacetník dolů. Nejde to ale vždycky. Nevýhodou je, že tady mohu uplatnit jen
+menší marži než v Praze. 
+
+* Jistě tu hrají roli i ceny, za které zboží nakupujete. 
+
+Pro zboží jezdím sám dvanáctsettrojkou. Sazbu účtuji podle ujetých kilometrů.
+Snažím se projet co nejméně, proto jezdím na žižkovské nákladové nádraží, kde je
+hned několik velkoobchodů a tím i poměrně nízké ceny. V jednom místě tam
+nakoupím vše od zeleniny po mléčné výrobky a drogerii. 
+
+A další rozdíl mezi Prahou a obcí. V Praze je často výhodnější dát si zboží
+zavážet. Pro nás by zaváželi také, ale každá dodávka by musela mít hodnotu za
+deset až patnáct tisíc korun. Nemám tak velký obrat, nemohu objednat tolik zboží
+najednou. Zásobuji se tedy sám. 
+
+* Vyplatí se vám prodávat na vesnici? 
+
+Měsíc a půl je otevřeno a přibylo asi deset procent zákazníků. Zlatých deset
+procent, ale mohlo by to být víc. 
+
+V létě předpokládám alespoň dvojnásobné zvýšení obratu. Pokud k tomu nedojde,
+byl by to špatný obchod, nevyplácel by se mi. 
+
+Na léto mám předběžnou smlouvu s firmou Jeka, která zprostředkovává turistický
+ruch mezi Belgií a ČR. Pro své turistické zařízení loni nakoupila během tří
+měsíců zboží za sedm set tisíc korun. Letos Jeka předpokládá padesátiprocentní
+nárůst obratu. 
+
+Kontakt: Smíšené zboží, Martin Zeman, Karlík 700, PSČ 252 29. 
+
+Obrázek: 1 
+
+Kancelář: Čedok 
+
+Oblast: ČR - Šumava - Srní 
+
+Ubytovací zařízení: Hotel Šumava 
+
+Cena za osobu: 2330 
+
+Dítě 4 - 10 let: 1640 
+
+Stravování: Polopenze na poukázky 
+
+Doprava: Autobusem ze Sušice. Při použití vlastního auta je možné parkování před
+hotelem nebo v hotelové garáži za poplatek. 
+
+Popis: Obec Srní leží v centru Šumavského národního parku v nadmořské výšce 865
+m n.m, 25 km od Sušice. Je v ekologicky nejčistší oblasti ČR, s nepoškozenou
+přírodou. Oblast je vhodná pro turistiku a houbaření. Hotel je umístěn ve středu
+obce. Koupání je možné v bazénu vedlejšího hotelu Srní za poplatek. 
+
+Ubytování ve dvoulůžkových pokojích se sprchou a WC. K dispozici je půjčovna
+horských kol a sportovních potřeb. U hotelu je hřiště. Je možno si zapůjčit
+televizor a masážní stroj. Možný pobyt se psem. Hostům je k dispozici také
+vinárna. 
+
+Rady na telefon 
+
+Potřebujete rychle poradit? Zvedněte telefon a zavolejte. Váš obecně platný
+dotaz je připraven zodpovědět spolupracovník Profitu. V případě, že se
+nedovoláte přes den, vytočte číslo ve večerních nebo nočních hodinách a svůj
+dotaz namluvte na telefonní záznamník. Nejzajímavější dotazy najdete zodpovězené
+pravidelně na této stránce. 
+
+Služební automobil 
+
+Dal jsem svým zaměstnancům k dispozici osobní automobil, aby jej užívali jak pro
+služební, tak i pro soukromé potřeby. Dočetl jsem se, že se jim připočte k
+základu daně pro výpočet daně z příjmu obyvatelstva 12 % pořizovací ceny
+vozidla. Domnívám se, že kdybych uzavřel se svými zaměstnanci nájemní smlouvu a
+vozidlo jim pronajal za určitou částku, potom by nebylo nutné, aby platili daň z
+příjmu obyvatelstva ve výši 12 % pořizovací ceny. Lze tímto způsobem postupovat?
+
+K. F., Písek 
+
+V případě, že uzavřete se zaměstnanci smlouvu, podle které jim pronajmete
+vozidlo za měsíční nájem nižší, než představuje 1 % pořizovací ceny z vozidla,
+dojde nepochybně k obcházení daňového zákona. Rozdíl mezi obvyklou cenou
+takového pronájmu a nižší úhradou nájemného je nepeněžitý příjem zaměstnance a
+ten bude povinen i takovou částku předložit ke zdanění. Bližší lze nalézt ve
+sdělení č. 71 finančního zpravodaje z roku 1993 k poskytnutí motorového vozidla
+zaměstnavatelem zaměstnanci pro služební i soukromé účely. 
+
+JUDr. PhDr. Oldřich Choděra 
+
+Kontakt: Advokátní a komerčně právní kancelář, Národní 25, Praha 1, tel. + FAX:
+(02) 242 27845 
+
+Kolik stojí manažer? 
+
+Po nástupu zahraničních "lovců hlav" přicházejí i domácí poradci 
+
+V angličtině se jim říká Headhunters. V němčině Kopfjägers. Lovci hlav. Ale
+jejich činnost není tak hrozivá, jak by naznačoval název. Zabývají se
+vyhledáváním a výběrem vhodných kandidátů na manažerské pozice. Pro firmy, které
+se rozhodnou využít jejich služeb, to nemusí být zrovna levná záležitost. Ale
+měla by se vyplatit. Vždyť správný muž na správném místě vynaložené náklady
+firmě svojí činností vrátí. 
+
+Po letech, kdy si české a moravské podniky nemusely vyhledáváním vhodných
+vedoucích pracovníků lámat hlavy, se před nimi objevil požadavek získat pro sebe
+co nejlepší manažery. Ale kde je vzít? Po poměrně krátké záplavě veřejných
+konkurzů na různá pracovní místa přišli ke slovu právě lovci hlav. Nejprve
+především zahraniční, v prvé řadě rakouští. 
+
+Nástup Rakušanů 
+
+Rakouští Kopfjägers se uchytili v celém bývalém východním bloku, začali zde
+zřizovat své filiálky. Přišli s léta prověřenými postupy, vytvářejí podle
+osvědčených metod místní databanky manažerů. První zákazníky získávali především
+v řadách zahraničních firem, které začaly působit v zemích bývalého východního
+bloku a hledali zde pro své filiálky či společné podniky manažery. Postupně ale
+začaly využívat služeb lovců hlav i domácí firmy. 
+
+Zatímco rakouské hospodářství vesměs zažívalo recesi, poradenské firmy v oblasti
+personalistiky - Kopfjägern - ji díky novým trhům nepocítily. Ceny, které s
+sebou přinesly, pak jen dokumentovaly západní zkušenost, že schopný management
+má cenu zlata a patří k tomu nejcennějšímu, co firma má. 
+
+Kolik se tedy platí za manažera? Částky, které v polovině roku 1992 zveřejnil
+rakouský hospodářský časopis Trend , se zřejmě ani po zhruba dvou letech výrazně
+nezměnily - rozhodně ne směrem dolů. 
+
+Firma PMC Personal - und Management-Beratung si účtovala za nalezení vedoucího
+pracovníka (geschäftsführer) 50-70 tisíc šilinků v Maďarsku, v tehdejší ČSFR
+40-50 tisíc šilinků. U Hill International stál manažer 92-120 tisíc šilinků,
+sekretářka 36000 šilinků, vše bez ceny inzerátu. Neumann International uváděl
+100-600 tisíc šilinků za manažera, 75-100 tisíc šilinků za sekretářku. Další z
+rakouských poradenských firem - Catro - uváděla cenu u manažera 25 % z jeho
+ročního hrubého příjmu, pokud byl nalezen pomocí inzerátu, 30 % při přímém
+vyhledání. Nalezení sekretářky u této firmy přišlo na 20 % jejího ročního
+hrubého platu v Maďarsku, v tehdejší ČSFR byla pevná cena 38000 šilinků. 
+
+Na českém trhu rovněž působí Managementberatung Dr. Jenewein, která v bývalé
+ČSFR začínala pobočkou v Bratislavě. Její cena za manažera: 80-250 tisíc
+šilinků. Se svojí pobočkou v Budapešti vstoupila na východoevropský trh i firma
+Pendl &Piswanger, která si účtovala 100-150 tisíc šilinků za vyhledání manažera
+a 8000- 20000 šilinků za sekretářku. 
+
+Po počátečním náporu zahraničních poradenských firem začínají na našem trhu
+působit i domácí poradenské firmy. Zároveň se trh rozšiřuje i o nové klienty -
+vedle zahraničních firem to jsou stále více také domácí. Kvalita některých
+tuzemských poradenských firem je již taková, že mohou konkurovat zkušeným
+zahraničním "lovcům hlav". Přitom jejich ceny jsou přece jen nižší. 
+
+Vědět, co chtít 
+
+Co by si firma, která chce nalézt manažera s pomocí poradců, měla uvědomit?
+Především asi to, že poradci z ní v žádném případě nesejmou zodpovědnost.
+Následuje základní požadavek - umět přesně specifikovat, jakého manažera pro
+jakou funkci firma hledá, i když definovat to mohou pomoci právě poradci. Dále
+je třeba si vyjasnit, zda půjde o přímé vyhledání, nebo zda bude hledat
+pracovníky pomocí inzerátu. Tyto formy se totiž podstatně liší. 
+
+Přímou cestou jsou vyhledáváni lidé, kteří svými schopnostmi a vlastnostmi co
+nejvíce odpovídají definovaným požadavkům. Vhodní kandidáti jsou posuzováni
+především na základě svých odborných schopností, zkušeností. Pomocí inzerátu se
+osloví určitá část trhu pracovních sil. Lze jistě oba způsoby kombinovat, ale
+záleží na tom, koho hledáte. Pro funkci generálního ředitele se asi forma
+inzerátu bude hodit méně. 
+
+Poradci mohou s vybranými kandidáty uskutečnit pohovory a další procedury
+ověřující jejich schopnosti a znalosti. Konečný výběr by ale měl být vždy
+záležitostí firmy, která manažera přijme do svých služeb. 
+
+František Kuberna 
+
+Text k foto: 
+
+"ULOVIT" TOHO NEJLEPŠÍHO: Poradci mohou prověřit schopnosti a znalosti vybraných
+kandidátů a doporučit firmě toho, kdo na pomyslném stupni vítězů obsadí první
+místo. 
+
+OSKAR 
+
+Za mimořádný výkon 
+
+Firmě Santal za renovaci nábytku z měkkého dřeva a výrobu jeho replik. I při
+kompletaci firma používá jen dobové materiály. 
+
+Kontakt: Santal, 798 02 Mostkovice 41, tel.:(0508) 76154 
+
+Rádce: Zákon a my 
+
+Vrácení živnostenského listu 
+
+Podnikám jako fyzická osoba v pohostinství. Ke 31. 3. 1994 ukončím podnikání.
+Musím po tomto datu vrátit živnostenský list? 
+
+M.K., Praha 
+
+Živnostenský list je průkazem živnostenského oprávnění, který osvědčuje splnění
+podmínek stanovených živnostenským zákonem pro provozování živnosti ohlašovací.
+
+Podle § 47 odst. 2, písmeno e) živnostenského zákona se v živnostenském listě
+vydaném fyzické osobě uvede doba, na kterou se živnostenský list vydává,
+ohlásila-li fyzická osoba provozování živnosti na dobu určitou. Pokud jste takto
+omezil dobu svého podnikání, vaše živnostenské oprávnění uplynutím vymezené doby
+zaniká a živnostenský zákon vám v § 57 odst. 3 stanoví povinnost vrátit
+živnostenský list bez zbytečného odkladu živnostenskému úřadu, který jej vydal.
+
+Pokud ve vašem živnostenském listu není uvedena doba, na kterou se živnostenský
+list vydává, nemusíte jej po ukončení činnosti odevzdat. 
+
+V § 58 odst. 2 živnostenského zákona jsou uvedeny důvody, pro které může
+živnostenský úřad, který živnostenský list vydal, zrušit či pozastavit
+živnostenské oprávnění. Jedním z těchto důvodů je skutečnost, že podnikatel
+nezačal provozovat živnost ve lhůtě delší než pět let od vydání živnostenského
+listu. Analogicky by tedy mohlo dojít ke zrušení živnostenského oprávnění, pokud
+by doba od ukončení podnikání přesáhla délku pěti let. V takovém případě by vám
+vznikla povinnost živnostenský list vrátit živnostenskému úřadu, který jej
+vydal. 
+
+Snížení nájemného 
+
+Bydlím v družstevním bytě, kam zřejmě vlivem nedostatečné izolace zatéká. Tato
+závada trvá už čtyři roky. Jakým způsobem mám donutit družstvo, když to po
+dobrém a přes stálé upozorňování nejde, ke snížení nájemného až do doby, než
+dojde k odstranění závady? 
+
+M.Z., Plzeň 
+
+V případě, že řádnému užívání bytu brání závada, kterou je povinen odstranit
+pronajímatel bytu, a pokud pronajímatel tuto závadu neodstraní, ačkoli byl
+nájemcem na její existenci upozorněn, má nájemce v zásadě dvě možnosti: 
+
+* Podle 691 občanského zákoníku má právo - po předchozím upozornění
+pronajímatele na závady - tyto v nezbytné míře odstranit a požadovat od
+pronajímatele náhradu účelně vynaložených nákladů. Tuto náhradu je nutné
+požadovat bez zbytečného odkladu. Právo na náhradu nákladů zanikne, nebylo-li
+uplatněno do šesti měsíců od odstranění závad. 
+
+* Pokud závadu neodstraní pronajímatel a neučiní-li tak ani nájemce, má nájemce
+podle 698 občanského zákoníku právo na slevu nájemného, dokud pronajímatel tuto
+závadu neodstraní. 
+
+Jestliže jste po celou dobu trvání popisované závady platil nesnížené nájemné,
+je zapotřebí určit výši přiměřené slevy z nájemného a potom můžete tuto slevu
+uplatňovat vůči pronajimateli i zpětně, tedy žádat vrácení určité části již
+zaplaceného nájemného. Přiměřenost slevy posoudí v případě sporu soud. 
+
+Darovala jsem domek synovi a darovací smlouvou bylo v můj prospěch zřízeno věcné
+břemeno doživotního bydlení ve dvou místnostech v prvním patře. Teď bych ale
+chtěla užívat místnost v přízemí, protože je to s ohledem na můj věk a zdravotní
+stav přijatelnější. Jak mám postupovat? Musíme jít zase k notáři? 
+
+A.R., Jindřichův Hradec 
+
+Podstatnou obsahovou složkou smlouvy, jíž se zřizuje věcné břemeno, je vymezení
+obsahu a rozsahu tohoto břemene. Ve vašem případě je obsahem věcného břemene
+právo doživotního bydlení v rodinném domku, jehož vlastníkem je váš syn. Rozsah
+tohoto oprávnění je pak dán přesným vymezením prostor, které můžete jako osoba z
+věcného břemene užívat, a to jak výlučně vy sama, tak případně společně s
+majitelem domu. Mohou být dohodnuty i další skutečnosti související s vaším
+užíváním předmětných prostor, jako například způsob úhrady na otop, vodu,
+elektřinu, úklid a podobně. 
+
+Pokud chcete některá ujednání obsažená v původní smlouvě o zřízení věcného
+břemene změnit, je možné tak učinit po dohodě s majitelem domu například
+dodatkem k původní smlouvě. Tímto dodatkem změníte původní rozsah věcného
+břemene tím, že původní smlouvou označené prostory nahradíte jinými. Stejně tak
+můžete rozsah svého oprávnění omezit, pokud například již potřebujete pouze
+jednu z původních dvou místností. 
+
+Pro úplnost bych chtěla připomenout, že stejně tak je možné smlouvou způsobit
+zánik věcného břemene. 
+
+V souladu se zákonem č. 256/1992 Sb., o zápisech vlastnických a jiných věcných
+práv k nemovitostem, vznikají práva odpovídající věcnému břemeni dnem vkladu do
+katastru nemovitostí, a to na základě pravomocného rozhodnutí příslušného
+katastrálního úřadu o povolení tohoto vkladu s účinky ode dne doručení návrhu na
+vklad příslušnému katastrálnímu úřadu. 
+
+Věra Urbanová 
+
+Odpovědi připravila Advokátní kancelář Vácha & Malý, Olšanská 1a, 130 00 Praha 3
+- Žižkov, tel.: (02) 691 93 33. 
+
+text k ilustraci - Firma Neprodal: 
+
+PANE MAJORE, HODLÁM ZAVÉST DO PODNIKÁNÍ NOVÉ PRVKY: Taktiku, strategii, průlom a
+obchvat, boj o ceny za pochodu a moment překvapení - takže potřebuji poradce...
+
+Carina se rodí na britských ostrovech 
+
+Profit byl ve výrobním závodě automobilky Toyota * Za zlepšovací návrhy se
+neplatí 
+
+Automobilka Toyota razí zásadu, že výroba musí být co nejblíže k zákazníkovi. V
+Evropě prodává více než 400000 vozů ročně. Proto se rozhodla zahájit zde také
+výrobu. Plánuje pokrýt asi polovinu požadavků evropského trhu místní produkcí.
+Za sídlo hlavního závodu si zvolila Británii. 
+
+------------ 
+
+Igor Pírek 
+
+----------- 
+
+Toyota začala v Británii s výrobou osobních vozů Carina až po náročném výběru
+místa koncem roku 1992. Její závod v Burnastonu v hrabství Derbyshire připomíná
+vzhledem spíše nemocnici. Areál firmy je umístěn do původní zeleně a další
+tisíce stromů a keřů bylo vysazeno během výstavby závodu. 
+
+Výběr místa 
+
+Při výběru místa posuzuje Toyota v první řadě kapacitu domácího trhu. V Británii
+se ročně prodají skoro dva miliony vozů, z toho skoro 60000 od Toyoty. Dalším
+kritériem je místní tradice ve výrobě automobilů, příslušenství a náhradních
+dílů. Je důležitá proto, že od samého počátku výroby v Británii automobilka
+počítala s tím, že 60 % dílů bude britského a evropského původu. V dalším období
+se má zvýšit tento podíl až na 80 %. Pouze 5 % dílů se dnes dodává přímo z
+Japonska, zbytek je z jiných závodů Toyoty. 
+
+Nezanedbatelné jsou rovněž mzdové náklady v té které zemi. Britští pracovníci
+automobilky Toyota si ročně vydělají kolem 13000 liber hrubého, což je přibližně
+o 50 % méně než berou dělníci v německých automobilkách, kde jsou nejvyšší mzdy
+v tomto oboru na světě. Přitom úroveň pracovní síly v Británii zcela vyhovuje
+potřebám výroby. Potvrdila to skutečnost, že hned při zahájení výroby byly
+kvalitativní parametry automobilů minimálně na úrovni japonských závodů. 
+
+Důležitá je rovněž výhodná poloha továrny pro 200 domácích i zahraničních
+subdodavatelů, protože Toyota drží zásoby pouze na 8 hodin výroby. Může si to
+dovolit proto, že má v každé chvíli přesný přehled o stavu zásob. Velké díly
+jsou označovány jednotlivě a u malých součástek celé bedny zvláštním štítkem,
+který umožňuje sledovat pohyb a spotřebu dílů ve výrobě. Z centrálního
+dispečinku podle toho upřesňují objednávky u dodavatelů, jejichž svoz zajišťuje
+jedna spediční firma v Británii a jedna v západní Evropě. 
+
+Výcvik předcházel výstavbě 
+
+Z Burnastonu vyjíždějí osobní vozy Carina E. Výběr a výcvik těch, kdo je vyrábí,
+začal více než 18 měsíců před zahájením produkce. Přihlásilo se nám na 30000
+uchazečů, ze kterých jsme přijali necelé dva tisíce , uvedl Alan Jones výrobní
+ředitel Toyota Burnaston (na snímku) . Kvalitu jejich práce hodnotí "létající
+skupina" z japonské centrály, která pravidelně objíždí všechny závody Toyoty ve
+světě. 
+
+Základní výrobní skupinu britského závodu tvoří pět dělníků a jeden vedoucí. Den
+začíná krátkou schůzkou, při které vedoucí skupiny informuje o denním úkolu. Na
+výměnu názorů na řešení problémů na pracovišti, zlepšovací návrhy a novinky ve
+firmě je určeno pět minut dopolední přestávky. 
+
+Všeobecné vzdělání si mohou pracovníci zvyšovat pouze mimo pracovní dobu. Firma
+jim proplatí náklady spojené se studiem až v případě složení závěrečné zkoušky.
+
+Motivací je perspektiva 
+
+V závodě v Burnastonu prakticky neznají fluktuaci. Nedá se však říci, že jsou
+pracovníci motivováni finančně. Mzdy jsou na úrovni jiných strojírenských oborů.
+Zaměstnanci si mohou navíc koupit jedenkrát ročně nový vůz s 18% slevou, což je
+běžné u řady dalších automobilek. 
+
+Hlavním motivačním argumentem je soustavný rozvoj firmy, který se opírá o růst
+výroby a prodeje. Zatímco loni bylo vyrobeno 37000 vozů, letos to bude nejméně
+dvojnásobek. V delší perspektivě se počítá s produkcí 200000 automobilů, což si
+vynutí zvýšit počet zaměstnanců. Nynější zaměstnanci tím mají větší šance na
+další pracovní růst. Ve firmě je pravidlem, že vedoucí základních výrobních
+skupin se mohou ucházet o uvolněné místo vyššího vedoucího, který řídí pět
+základních skupin. Zájemci o postup jsou nejdříve seznámeni s pracovními
+povinnostmi. Všem je nabídnut zvláštní doškolovací kurz. Poté výběrová komise
+rozhodne o novém jmenování. Ti, kteří v závěrečné fázi neuspěli, mají prioritní
+právo účasti v příštím konkurzu. 
+
+Ke stabilizaci pracovníků v podniku výrazně přispívá i dobrá pohoda na
+pracovišti. Projevuje se to například ve snaze vylepšovat výrobní postupy tak,
+aby co nejlépe vyhovovaly konkrétní pracovní skupině. Na každém pracovišti je
+mimo jiné možné zastavit linku ve chvíli, kdy má pracovník nějaký pracovní
+problém, například nestačí dokončit operaci v požadované kvalitě. Situaci mu
+okamžitě pomáhá řešit přímý nadřízený. Ze zastavení linky se nikdy neobviňuje
+dělník. Chyba se hledá ve výrobním postupu, nebo nástrojích. Jednoduché problémy
+se řeší okamžitě, složitějším se věnují pracovníci ve zlepšovatelském hnutí. 
+
+Toyota razí filozofii, že se nápady a jejich realizace neodměňují, protože jsou
+výsledkem kolektivní práce a slouží ke zlepšení pracovních podmínek všech
+pracovníků skupiny. Podle zkušeností managementu tím odpadá řada problémů,
+například dohadování o tom, kdo je otcem původního nápadu. 
+
+text k foto: PRACOVNÍ PROSTŘEDÍ V BURNASTONU: Všichni zaměstnanci jsou v
+jednotném oblečení a na pracovišti vládne vzorný pořádek. 
+
+VAŠE DOPISY 
+
+Až příliš mnoho otazníků 
+
+(Profit č. 12/1994) 
+
+Jako uživatelce telefonní sítě mi byla stejně jako několika stovkám občanů a
+organizací v našem městě vyúčtována evidentně nesprávná sazba za listopad
+loňského roku. Počet telefonních impulzů byl v dokladu zdvojnásoben, prý vinou
+chybného zpracování počítačem. Firma Telecom vzápětí reagovala na tuto
+záležitost v regionálním tisku, omluvila se uživatelům a přislíbila, že uvede
+vše do pořádku vrácením přeplatků v příštím zúčtovacím období. 
+
+Jako většina účastníků jsem i já v souladu s předpisem Telecomu, který říká, že
+podané námitky nemají odkladný účinek při placení, uhradila nesprávně stanovenou
+platbu, ovšem s vědomím, že veřejný příslib nápravy, navíc ještě uveřejněný v
+tisku, je zárukou urychleného vrácení peněz. 
+
+K mému překvapení nejenže mi Telecom do března letošního roku nevrátil
+neoprávněně vyinkasovanou platbu, ale ani nereagoval na mé urgence. Při počtu
+účastníků, kteří byli podobně postiženi, si tak uvedená společnost zajistila po
+dobu několika měsíců úvěr v docela slušné výši bez koruny úroků. Ani veřejná
+omluva v tisku tedy nemusí být pro některé organizace závazkem a zárukou
+nápravy, zvlášť když využívají svého takřka monopolního postavení na trhu. 
+
+Karin Kuklová, Prostějov 
+
+Kalendář podnikatele 
+
+(Profit č. 13/1994) 
+
+Jako učitelka organizuji ve škole okresní soutěž pódiových skladeb. Škola však
+nemá fond, z něhož by se daly pro děti pořídit ceny za vítězné skladby. Osobní
+obcházení firem či písemné prosby o příspěvek znamenají ztrátu spousty času a
+někdy i nepříjemnosti. 
+
+Napadlo mě nad vašimi kalendáři, že by mohl pomoci adresář sponzorských akcí.
+Vydával by ho obecní nebo maximálně okresní úřad. Informace by dodávaly
+organizace jako jsou školy, zdravotnická, kulturní a sportovní zařízení, která
+potřebují sponzory pro své akce nebo příspěvky na pořízení finančně náročných
+přístrojů. Uvedly by také formu reklamy pro případného sponzora. Adresář by
+eventuální sponzoři dostávali zdarma. Měli by přehled o potřebách organizací a
+mohli si lépe vybrat, komu přispět. 
+
+Marcela Králová, Libáň 
+
+Profit rádce 
+
+(Profit č. 12/1994) 
+
+Mám velkochov králíků, jakých u nás mnoho není. Bohužel narážím na nesolidnost a
+neodpovědnost výrobců krmiv, kteří chtějí především hodně vydělat bez ohledu na
+kvalitu. Často dodávají závadné granule obsahující žluklé tuky, plísně i jiné
+toxické látky. Nedávno tzv. lidský činitel zavinil smíchání směsí pro krůty a
+králíky, a to mělo za následek hromadný úhyn zvířat a jejich neplodnost na farmě
+chovající 1100 samic. 
+
+Při reklamacích dávají najevo, že těch několik vagonů krmiva pro králíky jejich
+podnik nespasí. Dalším problémem je nesolidnost některých vykupujících, kteří
+například přes pevné smlouvy se zahraničními partnery "podnikají" doma
+vytvářením nižších letních cen. 
+
+Nedávno jsem v Belgii navštívil výzkumný krmivářský ústav. Jak jsem se dověděl,
+pokud některý komponent krmiva tady podraží, výrobci ho ihned nahrazují jiným
+při zachování nutriční hodnoty. Každá vyrobená šarže krmiva musí obdržet
+"certifikát" jakosti a když přesto krmivo zaviní úhyn zvířat, výrobce farmáři
+škodu ihned uhradí a ještě za mlčenlivost slibuje dodávky krmiva s 50 % slevou.
+U nás naopak spíš dochází k likvidaci králičích farem. 
+
+Jan Dvořák, Třebovice 
+
+Síla konkurence 
+
+V červnu 1993 začal Kovofiniš Ledeč nad Sázavou jako první s výrobou nerezových
+KEG sudů v ČR. Chtěl využít velké poptávky pivovarů, které nahrazovaly
+nevyhovující hliníkové sudy novými obaly. 
+
+O tom, jak se Kovofiniši podařilo splnit svůj podnikatelský záměr, jsme hovořili
+s generálním ředitelem Petrem Mainerem . 
+
+* Před rozpadem federace jste odhadli potřebu trhu na více než dva miliony
+nerezových KEG sudů. Jak velký podíl jste na něm skutečně obsadili? 
+
+Letos vyrobíme a prodáme 150 až 180 tisíc KEG sudů. Každý druhý sud, který
+domácí pivovary kupují, je náš výrobek. Znamená to, že jsme se jako nováčci
+především mezi německými dodavateli prosadili. 
+
+* Vaší konkurenční předností je pouze cena nebo nabízíte něco navíc? 
+
+Je pravda, že se snažíme být asi šest procent pod cenovou nabídkou většiny
+německých firem. Ovšem někteří zahraniční výrobci mají ještě nižší cenu a jsme
+přesvědčeni, že v ČR prodávají pod své výrobní náklady. Faktem také je, že naším
+vstupem na trh začal trvalý cenový pokles. Zatímco před rokem platily pivovary
+za KEG sud průměrně 1850 korun, v červnu 1993 to bylo 1585 Kč a v závěru
+loňského roku jen 1334 Kč. Rozhodně se však nechceme prosadit cenovým
+podbízením. 
+
+Vycházíme z toho, že naši odběratelé nemají dostatek peněz. Proto jsme zvolili
+směnkový způsob obchodu s 13procentním úvěrem, na němž se podílí Komerční banka.
+Zákazník neplatí hotovými penězi a my máme možnost směnky eskontovat a
+dostatečně rychle získat finanční zdroje. Většina obchodů probíhá formou směnek.
+
+* Můžete zákazníkovi nabídnout i další výhody? 
+
+Na rozdíl od zahraničních firem zajišťujeme komplexní servis. Do vzdálenosti 160
+kilometrů dodáváme zboží zdarma. Pivovarům nabízíme opravy sudů i ventilů.
+Přicházíme s některými novinkami, jako je nabídka zvedacího a spouštěcího
+zařízení AUTOKEG a vypalování čárkového kódu laserem, které by umožnilo
+automatickou kontrolu sudů a jejich obsahu. 
+
+* Vyskytly se ovšem připomínky ke kvalitě svárů. 
+
+Používáme nejmodernější západní technologii i nejkvalitnější dovážený materiál,
+proto není nejmenší důvod hodnotit náš výrobek jako méně kvalitní. Dosud jsme
+neměli jedinou reklamaci. Tlakové zkoušky našich KEG sudů ostatně potvrzují, že
+vydrží více než konkureční. 
+
+| Podnikatelé informují | 
+
+Teplické úspěchy 
+
+Sdružení podnikatelů ČR okresu Teplice ustavilo dvě územní pobočky - v Bílině a
+Krupce. To se projevilo v lepší komunikaci mezi podnikateli a představiteli
+těchto měst. 
+
+Bohuslav Zajkr 
+
+V Bílině se podařilo ve spolupráci s městským úřadem snížit poplatky z prodeje
+alkoholu a tabákových výrobků ještě před jejich zrušením. Druhým výsledkem
+vzájemných jednání bylo stanovení maximálního nájemného v nebytových prostorech
+do roku 1995 na 195 korun za metr čtvereční. Snad nejvýznamnějším úspěchem bylo
+to, o co se marně podnikatelé snažili na republikové úrovni. Původně dvouleté
+pronájmy z první vlny privatizace se prodloužily na pět let. 
+
+Významná je rovněž možnost přednostního odkoupení nemovitostí, v nichž jsou
+podnikatelé nájemci nebytových prostor. Přímo ukázkovou je spolupráce
+podnikatelů s představiteli města při tvorbě nových nebo novelizaci platných
+městských vyhlášek, které se týkají podnikatelů. 
+
+Pobočka sdružení podnikatelů v Krupce dosáhla také snížení poplatků za tabák a
+alkohol. Je aktivní i jinak - pořádá burzy, výstavy, školení, hudební festivaly.
+
+Městský úřad v Teplicích podle předsedy Sdružení podnikatelů ČR okresu Teplice
+Leoše Hybše s podnikateli nespolupracuje. Na návrhy podnikatelů městský úřad ani
+neodpovídá. To řeší sdružení spoluprací s okresním úřadem, který má větší zájem
+řešit podnikatelské problémy. 
+
+Tradiční a výnosné 
+
+Odvětví skla, keramiky a bižuterie láká domácí i zahraniční investory 
+
+Na této stránce vám představujeme jednotlivé obory národního hospodářství, které
+vstupují do 2. vlny kuponové privatizace. 
+
+Výroba skla, keramiky a bižuterie se podílí na průmyslové výrobě ČR zhruba 2.5
+procenty. Výhodou je domácí základní surovina a bohaté výrobní zkušenosti. 
+
+Výhodná startovní pozice 
+
+K základním oborům patří výroba užitkového skla, která představuje čtvrtinu
+celkového odvětví. Jde o strojně zpracované užitkové sklo a luxusní výrobky v
+uměleckém provedení. K dalším oborům patří výroba osvětlovacího skla, plochého
+skla, obalového a konzervárenského skla, skleněných vláken pro textilní a
+elektroizolační použití a technického skla. Dalším tradičním oborem je výroba
+užitkového a ozdobného porcelánu. Jedním ze základních oborů je bižuterní
+výroba. 
+
+Ve srovnání s většinou ostatních odvětví byl sklářský, keramický a bižuterní
+průmysl v mnohem menší míře negativně ovlivněn ekonomickou transformací a
+vnějšími vlivy. Celková zadluženost je výrazně nižší než v ostatním průmyslu.
+Dalším pozitivním rysem je nadprůměrná rentabilita i stále rostoucí exportní
+schopnost, která je nyní zhruba dvojnásobná oproti průměru v ČR. Některé firmy
+tohoto oboru vyvážejí až 80 % své produkce. Export při stabilitě kurzu koruny
+však působí negativně na rentabilitu, protože růst cen tuzemských výrobních
+vstupů je rychlejší než případný vzestup exportních cen. 
+
+Velká poptávka 
+
+V současné době je ekonomika většiny podniků odvětví stabilizována zejména ve
+výrobě a odbytu, klesá i platební neschopnost a roste produktivita práce. Do
+odvětví vstoupili zástupci zahraničních výrobců, kteří finančně a technologicky
+výrazně posílili postavení českých společností. Privatizaci odvětví
+charakterizuje také mnoho přímých prodejů tuzemcům a restitucí. 
+
+Do první vlny kuponové privatizace byl zařazen majetek v celkové hodnotě cca 6.5
+miliardy Kč a do druhé vlny za necelé 3 miliardy, což představuje zhruba dvě
+procenta z celkové nabídky. Jde o části Karlovarského porcelánu, Sklo Bohemia,
+Crystalex a některé akcie z první vlny, například Sklo Unionu, Vertexu a
+dalších. 
+
+Perspektivnost a rentabilita odvětví se projevila ve vysoké poptávce a tržní
+ceně akcií. Po počátečním poklesu se dostavil stálý vzestup, který je proti
+celkovému průměru výrazně strmější. V současné době se dá předpokládat relativní
+stabilizace a z dlouhodobějšího hlediska mírný vzestup při relativně vysokém
+cenovém rozptylu. Je to dáno rozdílnou ekonomickou situací jednotlivých podniků,
+zájmem zahraničních investorů a schopností vyplácet dividendy. 
+
+Přemysl Skočdopol, Tomáš Fuks 
+
+Kontakt: Spořitelní investiční společnost, Řásnovka 12, 110 15 Praha 1, tel.:
+(02) 248103 31, FAX: (02) 231 78 16. 
+
+Chemie na startovní čáře 
+
+Dokážeme racionálně využít naši velkotonážní výrobu? 
+
+Z celkové nabídky pro 2. vlnu připadá 12.6 % t.j. téměř 20 mld.Kč. na
+společnosti z odvětví chemického průmyslu. Jsou nabízeny akcie celkem 29
+společností. V první vlně bylo privatizováno 13 podniků, neprodané akcie osmi
+podniků jsou nabízeny i ve vlně druhé . 
+
+Chemický průmysl patří v našich zemích k tradičním odvětvím. Na obratu
+průmyslového komplexu ČR se podílí zhruba 10 %, na vývozu 25 %, a cca 6 % na
+počtu pracovníků. Jeho postavení v národním hospodářství odpovídá menším
+západoevropským ekonomikám, zapojení do mezinárodního obchodu je však i přes
+vysoký podíl na vývozu nižší. Ve srovnání s minulostí došlo k poklesu výroby i
+zisku. Recese venku, útlum doma 
+
+Příčinou je snížení cen chemických výrobků způsobené hlubokou recesí
+západoevropského automobilového, textilního a elektrotechnického průmyslu, na
+nichž je odbyt výrobků chemického průmyslu silně závislý. Z domácích příčin je
+to útlum našeho strojírenství a zemědělství. Proti evropským konkurentům máme
+výhodu levné a při tom kvalifikované pracovní síly, nevýhodou jsou nadměrné
+kapacity budované v minulosti pro trh bývalé RVHP. Toto, spolu s často
+zastaralými a energeticky náročnými výrobními technologiemi, zvyšuje fixní
+náklady produkce a tím snižuje celkové zisky. Výrobní základna je
+charakterizována širokým spektrem technologií na různém stupni technické úrovně
+od moderních technologií petrochemických a rafinerských výrob, až po značně
+zastaralé kapacity v oborech anorganické chemie a průmyslových hnojiv. 
+
+Petrochemie v čele 
+
+Pro analýzu není možné chemický průmysl pojímat jako jediné odvětví, tvoří jej
+typové skupiny, jejichž výrobní podmínky a podmínky pro uplatnění na trhu se
+výrazně liší. 
+
+Rafinersko-petrochemický komplex je strategickým oborem našeho hospodářství,
+jedná se o moderní a investičně náročné celky pořízené v poměrně nedávné době. O
+případný vstup do rafinerských provozů Chemopetrolu Litvínov a Kaučuku Kralupy
+usilují některé zahraniční subjekty, jednání nejsou však dosud uzavřena.
+Perspektivy komplexu lze považovat za celkem dobré, je však nutno počítat s
+restrukturalizací, modernizací a ekologickými investicemi. Na vybudovanou
+petrochemickou a koksochemickou základnu úzce navazuje základní organická
+výroba, zpracování kaučuku, gumárenský průmysl a zpracování plastů. Prosperita
+posledních tří oborů je závislá na vývoji odbytu dnes převážně stagnujících
+strojírenských oborů. Gumárenský průmysl je závislý především na automobilovém
+průmyslu, který je hlavním odběratelem gumárenské produkce. 
+
+Export základní anorganiky 
+
+Další významnou skupinou výrob, které mají v našich zemích dlouholetou tradici ,
+je základní anorganika, která zahrnuje výrobu kyselin, louhů, solí, hnojiv,
+syntetických pryskyřic, barev a laků a dalších výrobků a polotovarů. Tyto výroby
+jsou umístěny v následujících podnicích : Spolana Neratovice, Fosfa Poštorná,
+Lovochemie Lovosice, Synthesia Pardubice, Moravské chemické závody Ostrava,
+Spolek pro chemickou a hutní výrobu Ústí n.L., Precheza Přerov, Colorlak Uherské
+Hradiště a Chemopetrol Litvínov. Naše chemičky jsou zaměřeny převážně na
+velkotonážní výroby s malým podílem lidské práce. Většina firem se úspěšně
+vyrovnala se ztrátou východních trhů a část své produkce exportuje na západní
+trhy a trhy rozvojových zemí. 
+
+Kvalifikovaná chemie módou 
+
+Česká republika je odkázána na dovoz ropy a dalších strategických surovin. Z
+těchto důvodů by v blízké budoucnosti mělo dojít k výraznějšímu rozvoji třetí
+skupiny výrob, souhrnně nazývaných kvalifikovaná chemie. Tyto výroby se
+vyznačují vysokým stupněm zpracování základních surovin a vysokým podílem
+kvalifikované práce. Jedná se o výrobu organických barviv a pigmentů, pesticidů,
+insekticidů, biofaktorů, diagnostik, farmaceutických substancí, léčiv,
+dezinfekčních prostředků, čistých chemikálií, pomocných průmyslových přípravků,
+potravinářských přísad a umělých sladidel, kosmetiky a dalších výrobků.
+Nadprůměrných zisků mohou dosahovat zejména farmaceutické firmy, neboť se jedná
+o jediné odvětví, ve kterém v posledních čtyřech letech nedošlo k podstatnému
+poklesu výroby. Na rozdíl od zahraničních výrobců nepatří tyto firmy mezi
+průmyslové giganty, jedná se spíše o menší a střední podniky. Pro export léčiv
+na západní trhy je třeba předkládat k výrobku certifikát "správné výrobní praxe"
+(GMP). Získání certifikátu je podmíněno řadou doplňkových investic, dále pak
+zavedením velkého množství pracovních a organizačních opatření v technologickém
+procesu. 
+
+Většina závodů chemického průmyslu má kombinovaný výrobní program, zahrnující
+několik oborů. Značná diverzifikace výrobního programu je v situaci transformace
+hospodářství výhodou, neboť jsou tak snadno vyrovnávány výkyvy trhu u
+jednotlivých výrobkových skupin. 
+
+Fatra nejdražší 
+
+Při zahájení obchodování na Burze cenných papírů Praha v červnu 1993 činila
+průměrná cena akcií chemických podniků 1182 Kč.při průměrné ceně všech akcií
+1174 Kč. Po počátečním poklesu kurzy akcií chemických podniků postupně stoupaly,
+vrcholu bylo dosaženo 14.3.1994. Trend růstu i poklesu jejich cen kopíruje trend
+celkového trhu. K 31.3.1994 byla průměrná hodnota všech akcií 1392 Kč, průměrná
+cena akcií chemických podniků 1215 Kč. Nejvyšší ceny dosahují kotované akcie
+Fatry 4200 Kč, nejnižší akcie Tonasa a Lučebních závodů Kolín. 
+
+Jiřina Haaszová, 
+
+Ladislav Mráček 
+
+Kontakt:Spořitelní investiční společnost, a.s., Řásnovka 12, 
+
+110 15 Praha 1,tel:(02) 248103 31, FAX:(02) 231 77 89 
+
+štoček: KAKTUS 
+
+Informační kanceláři ČSAD v Praze, na jejíž telefonní čísla není možné se
+dovolat. Naposled v pátek před Velikonočními svátky. Pokud se žadatel na některé
+z čísel informační služby uváděných ve Zlatých stránkách dozvonil, dostalo se mu
+jen ujištění, že je v pořadí. Po dlouhém čekání pak následovalo klapnutí a nic,
+jako by někdo zavěsil. Při zvýšené ceně jízdného poskytuje ČSAD servis opravdu
+na úrovni. 
+
+OSKAR 
+
+Za mimořádný výkon 
+
+Firmě Talpa - PTV za bezvýkopové pokládání kabelů a potrubí, které zajišťuje
+americkým zařízením Flow Mole. Zemní práce tohoto druhu se uplatňují při vrtání
+pod silnicemi, železničními tratěmi nebo i v centrech měst. Firma atak významně
+šetří životní prostředí měst, protože odpadá klasické rozkopávání ulic. 
+
+Kontakt: Talpa - PTV, Lihovarská 10, 716 03 Ostrava - Radvanice, tel/FAX:(069)
+24 73363 
+
+Firmě Mavet za vývoj a výrobu jednoúčelových strojů a plnicích zařízení pro
+prášky, kašovité a pastovité hmoty. S firemními produkty se lze setkat v
+potravinářském, kosmetickém nebo chemickém průmyslu. Kromě kvality zpracování
+zaslouží ocenění i dobrý servis. 
+
+Kontakt: Mavet, Lidická 576, 552 03 Česká Skalice, tel/FAX : (0441) 52070. 
+
+Štíhlejší a výkonnější 
+
+Před dvěma třemi lety měl před sebou podnik Železniční průmyslová a stavební
+výroba (ŽPSV) Uherský Ostroh chmurné vyhlídky. Jeho téměř monopolní odběratel -
+České dráhy - neměl peníze a rušil zakázky. Během krátké doby prošel podnik
+odtučňovací kúrou a dnes má výrobní program schopný konkurence. 
+
+Hovořili jsme o tom s generálním ředitelem akciové společnosti ŽPSV Josefem
+Hladišem. 
+
+* Jak jste reagovali na situaci, když se firma dostala do problémů? 
+
+Ještě v roce 1991 jsme měli od Českých drah zakázky za 600 milionů korun, o rok
+později klesly na 200 milionů. Bylo nám jasné, že nemůžeme vyklidit tradiční a
+velmi výnosný trh, ačkoli je nyní v útlumu. Věděli jsme, že modernizace železnic
+je nevyhnutelná a v budoucnu opět stoupne poptávka po našich pražcích. Proto
+jsme sice hledali nové aktivity ve stavebnictví, ale původní výrobní potenciál
+jsme rozhodli udržet a případně zvýšit. 
+
+* Co můžete nabídnout k nutné modernizaci českých železnic? 
+
+Přišli jsme s pražcem nové generace B 91, který umožňuje rychlost v osobní
+dopravě až 200 kilometrů za hodinu. Náš výrobek testovala i německá zkušebna s
+velmi dobrým výsledkem. Máme smlouvu na první dodávku 5 tisíc kusů pro Deutsche
+Bundesbahn. To pro náš odbyt mnoho neznamená, ale dostáváme se do povědomí jako
+významný evropský výrobce. Pražce B 91 děláme téměř na koleně a naším úkolem je
+sehnat peníze nebo zahraničního partnera na pořízení špičkové výrobní
+technologie. Máme i další novinky, například ekologické železniční vany k
+zachytávání nebezpečných odpadů. 
+
+* Sáhli jste při reorganizaci také do vlastních řad? 
+
+Rozhodli jsme se k zásadním organizačním změnám uvnitř podniku. Ponechali jsme
+personálně zredukované ředitelství, vypustili střední řídicí článek -závody- a
+mírně jsme posílili technicko-hospodářský úsek středisek. Z původních 265
+řídících pracovníků odešly dvě třetiny. Chybějící závody jsme prostě nahradili
+vyšší výkonností středisek a podnikového ředitelství. 
+
+K profitu i za krize 
+
+Investice do vlastního výzkumu a vývoje jsou jako půjčka, splatná pozítří 
+
+Strojírenství - velká neznámá ekonomické reformy. Podívali jsme se na jeden
+případ: Krušnohorské strojírny. Ve čtvrtém kole první vlny kuponové privatizace
+se jejich akcie prodávaly v poměrně nízkém kurzu 26 akcií za sto bodů
+investičních bodů. Ten, kdo právě na tuto nijak výjimečnou firmu vsadil celou
+kuponovou knížku, dnes může jásat nad informací, že na valnou hromadu, svolanou
+na 17. května, jde návrh na výplatu dvacetikorunové dividendy na každou akcii. 
+
+Jaroslav Šulc 
+
+Dostat dnes - po zdanění - bez stokoruny 4000 korun čistého dividend, to je
+slušný výsledek. A kdo chce všechny akcie prodat (kus po pětistovce), má šanci
+na 130000 korun. Není proto divu, že kurz akcií Krušnohorských strojíren, poté,
+co byly jasné první obrysy loňských hospodářských výsledků, vcelku spolehlivě od
+konce února stoupá. O tom, jak se i v tak krizovém prostředí, v jakém se nyní
+nachází (až na výjimky) celé české strojírenství, firma vloni dopracovala ke
+skoro 50 milionům hrubého zisku a jakou má další strategii, jsme hovořili s
+Janem Zudou, jejím generálním ředitelem. 
+
+* Je loňský zisk důsledkem pouze toho, že proti konkurenci máte nespornou výhodu
+z umístění přímo v centru palivové základny severních Čech? 
+
+V situaci rozpadu jiných trhů je to určitě velké plus pro nás, kteří jsme od
+počátku zaměřeni na dodávku společnostem, zajišťujícím povrchovou a hlubinnou
+těžbu hnědého uhlí. Přesto jsme i my inkasovali důsledky v případě, že se
+některý z našich partnerů dostal do útlumu. To je případ desetimilionových
+výpadků tržeb jednoho našeho důležitého závodu v Teplicích. 
+
+* Na povrchových dolech se omezuje investiční výstavba, čili poptávka po
+produkci vaší firmy. Ekonomika v recesi přece potřebuje méně energie, a té je
+teď jakoby nazbyt. 
+
+Je to trh jako každý jiný. Je na nás, abychom zákazníkům místo nových strojů
+nabídli opravy a údržbu strojů již instalovaných. A tato konverze se z valné
+části uskutečnila. 
+
+* To je okamžité východisko. Myslíte si však, že firma má i dlouhodobou
+perspektivu vzhledem omezenému horizontu těžby uhlí v tomto regionu? 
+
+Prognózy těžby v tomto revíru se vyvíjejí od "komárkovských" představ rychlého
+útlumu až k nezřízenému optimizmu těžby uhlí ještě někdy v roce 2200. Podle
+posledních představ ministerstva průmyslu by teprve rozmezí let 2002 až 2020
+mělo představovat roky postupného omezování těžby, když teprve v roce 2005 by
+mělo dojít k vyrovnané potřebě a nabídce energie. Ale nás se týká povrchové
+dobývání jako takové. A to není jen skrývka a těžba uhlí, ale - v souladu s
+ekologickou koncepcí státu - třeba i úprava vytěžených prostor. 
+
+* Máte na mysli úpravu zdejší "měsíční krajiny"? 
+
+Stroje, které už dnes umíme konstruovat, tu mají v rekultivaci skutečně klíčovou
+úlohu. Takže i v případě, že naběhne Temelín na plný výkon, že se kolem nás
+dejme tomu do čtvrt století ukončí těžba uhlí, máme na další čtvrt století práce
+až nad hlavu. A ukažte mi v republice firmu s šancí na vcelku vyjasněnou
+poptávku pro příštích padesát let. 
+
+* To říkáte také proto, že máte místní monopol? 
+
+To je omyl, protože kolem je spousta firem, které zcela nedávno ztratily
+tradiční odbytiště a teď chtějí přežít. Už teď se tlačí na náš trh. 
+
+* Konkurují cenami dodávek? 
+
+Také cenami. Nám nezbývá, než tam, kde jde o desetimilionové zakázky, dokládat
+svým odběratelům rozpočtově jednotlivé kalkulace. Smluvní ceny toho typu, že my
+si řekneme , kolik za mašinu chceme, a zákazník jen pasivně zaplatí, už
+neexistují. Ale konkurence nás nutí hledat zbytečné náklady a hlavně přicházet s
+lepším produktem. 
+
+* Na rozdíl od jiných firem jste dosud nezrušili svůj předvýrobní úsek, ač do
+výsledné bilance celé firmy loňského roku přispěl více než třímilionovou
+ztrátou. 
+
+Pokud se chceme na příštím trhu předvádět s technicky vyspělými produkty, musíme
+si svou výzkumnou a vývojovou základnu udržet i za cenu pár milionových dotací.
+
+* To jste skutečně ochotni ze zisku jiných závodů přelévat peníze ztrátovému
+subjektu? 
+
+A proč ne? My výzkumák potřebujeme jednak k běžné inovaci, dále k hledání
+uplatnění našeho sortimentu na jiných, než dnešních segmentech trhu. A konečně:
+Bez něj se neobejde ani příprava nového sortimentu v rámci ekologického
+programu: Strojů pro úpravu odpadů, šrotu a třídírny komunálního odpadu. 
+
+* Firma nemá kupodivu samostatný marketingový útvar. Máte k tomu důvody? 
+
+Valnou část marketingových služeb plní většina špičkových pracovníků ať
+managementu, tak zmíněného výzkumáku. Jde o to, že vytěžování volných kapacit
+kooperacemi pro různé zahraniční odběratele nemůže být plnohodnotnou náhradou za
+vlastní perspektivní výrobní program. Proto jsme provedli průzkum možných
+odběratelů mimo náš obor důlního strojírenství. Následně jsme zformulovali
+programy vývoje nových výrobků jak pro tato nová odvětví, tak i program inovací
+a technického řešení pro našeho tradičního zákazníka - pro povrchové doly. 
+
+* Teď ale roli výzkumáku moc nerozumím. 
+
+Až dosud fungoval víceméně jako zakázkové a vývojové pracoviště pro externí
+zákazníky. Stanovili jsme mu novou prioritu: Řešení nosných programů firmy s
+tím, že do budoucna zůstane nositelem technického pokroku a bude vytvářet
+technické předpoklady jak pro úspěšný marketing, tak pro inovace výrobního
+sortimentu. 
+
+Kromě toho ho chceme přestěhovat sem, do Komořan, bezprostředně do blízkosti
+vlastních výrobních provozů. V úvodním řešení vždy kalkulujeme s určitou mírou
+rizika, a to podle hloubky i kvality marketingového průzkumu. Cestu, jak riziko
+omezit, vidím ve vtažení potenciálních zákazníků do úlohy oponentů možných směrů
+řešení. 
+
+* Chcete říci, že si zákazník sám bude zadávat stroj na míru? 
+
+A proč ne? Především na základě těchto požadavků budeme operativně korigovat
+směry řešení stejně jako parametry, respektive skladbu výstupu. Trvalé spojení
+řešitelů s výrobními závody a se zákazníkem již od počátku řešení, společný
+přístup výrobního a obchodního úseku bude rozhodovat o konečném efektu - nejen
+technickém, ale i komerčním. 
+
+A nejen to: Současně to vytvoří i neformální kontrolní systém k zajištění
+skutečně efektivní tvůrčí činnosti. Buď bude plně orientovaná na potřeby rozvoje
+firma a zákazníka a má tu místo, nebo nebude. Pak ovšem otázka stojí úplně
+jinak. 
+
+* Týká se to i zahraničních nabídek? 
+
+Samozřejmě, přestože jsou často velmi komplikované. Například jen náš teplický
+závod vloni rozpracovával nabídku zakázek v úhrnné výši asi za 450 milionů
+korun, ale dotažena do konce bývá tak jedna z deseti nabídek. 
+
+citát: 
+
+Firem, které mají na padesát let dopředu jasné zakázky, tu není moc 
+
+Nejpesimističtější? 
+
+Léta letoucí se tradoval vtip o "průměrných vánocích", horších než ty loňské a
+lepších než ty napřesrok. Po celá ta léta však předvánoční nákupy a sváteční
+obžerství připomínaly stav před očekávaným koncem světa. Jako by už žádné
+napřesrok nemělo být... 
+
+Je to s podivem, ale po dvou letech snahy o transformaci ekonomiky se v tomto
+nezměnilo nic. Přestože, jak se zdá, víme, že by bylo třeba myslet na zadní
+kolečka, protože nás čeká těžký rok. 
+
+Podle průzkumu veřejného mínění agentur, sdružených v Gallup International, jsou
+obyvatelé Československa ve svých názorech na příští rok největšími pesimisty v
+Evropě. Pesimisté mezi námi (62 %) o plných 36 procent převyšují nad optimisty
+(10 %) a těmi, kdo neočekávají významnou změnu ani k lepšímu, ani k horšímu (16
+%). V pořadí za námi Rusové, Estonci, Maďaři, Litevci, což je dejme tomu
+pochopitelné, ale mnohem a mnohem dál už na úrovni 43 procent převahy optimismu
+Bulhaři, což je asi pro nás nepochopitelné. Ale možná je to i tím, že Bulhaři
+měli letos mimořádně zlé vánoce, takže si ani nedovedou představit horší... 
+
+Lze předpokládat, že graf, který jsme včera otiskli, už dnes využije
+přinejmenším část levicově orientovaného tisku jako nepřímý důkaz chmurných
+vyhlídek a právem převládajícího pesimismu. Právě tak je však tentýž výsledek
+možno interpretovat jako důkaz českého realismu, který v příštím roce očekává
+předvídané "dosažení dna" před (rovněž předvídaným) pozvolným nástupem nového
+hospodářského růstu. 
+
+Dalo by se o tom dlouze diskutovat a nepochybuju o tom, že se i diskutovat bude.
+Samotná statistika však umožňuje tolik různých interpretací, že jen s ní ke
+kloudnému výsledku nedojdeme. Proto si kladu otázku, jak spolu souvisí tak
+výrazně skeptický názor na nejbližší budoucnost a tak tradičně rozmařilé vánoce.
+
+Jestli nakonec za tím vším není až příliš dlouhé čekání na to, co musí přijít,
+ale jaksi stále nepřichází... 
+
+JIŘÍ FRANĚK 
+
+CHORVATSKO 
+
+Terčem Karlovac 
+
+ZÁHŘEB - 
+
+Chorvatské město Karlovac bylo v noci na pátek objektem těžkého dělostřeleckého
+bombardování ze strany jugoslávské armády. Informoval o tom záhřebský rozhlas,
+který ostřelování Karlovace označil za nejtěžší od vypuknutí občanské války v
+Jugoslávii. 
+
+Další informace na straně 4 - 
+
+NOC STRÁVENÁ VE SKLEPENÍCH 
+
+Kabelová televize 
+
+VSETÍN/HAVÍŘOV (mot) - Vsetínské sídliště Jasénka má k novému roku hotový rozvod
+kabelové televize. Zatím mohou jeho obyvatelé přijímat osm televizních programů
+(F1, ČTV + 6 satelitních) a rozhlasové stanice v pásmu VKV. Za poplatek 12 Kčs
+měsíčně v příštím roce firma Cabel plus rozšíří nabídku o dva polské programy,
+jeden slovenský a regionální kanál, na kterém město může vysílat svůj program už
+teď. V Havířově včera mohlo přijímat programy a.s. Kabelová televize šest set
+domácností. Jednohodinovou besedou ve spolupráci s týdeníkem Hlasy Havířova
+začalo také první regionální havířovské vysílání. 
+
+DEMOKRATICKÁ STRANA PRÁCE: 
+
+Od Klause po Weisse 
+
+BRNO (ivh) - 
+
+" Nejsme strana komunistická, exkomunistická ani postkomunistická," pravil v
+úvodu včerejší tiskové besedy Demokratické strany práce (DSP) předseda její
+moravské zemské organizace dr. Zdeněk Přikryl. 
+
+Členy DSP a sympatizujícími se podle jeho slov stali ti, kteří jsou znechuceni
+současným stavem naší společnosti (tj. údajným nerespektováním lidských práv,
+ideologizováním diskusí v parlamentu, neschopností dohodnout se na státoprávním
+uspořádání, urychlenou ekonomickou reformou...): nestraníci, bývalí disidenti,
+signatáři Charty, exsocialisté i exkomunisté. 
+
+Co DSP nabízí? Z ustavujícího prohlášení vyplývá, že dialog, solidaritu a
+porozumění: "Chceme prosazovat pro všechny stejná práva a především národní
+usmíření po vzoru Španělska; chceme svobodný, nezávislý a demokratický stát." K
+prosperitě se podle dr. Přikryla dopracujeme pouze pomocí sociálně tržní
+ekonomiky a přechodné období bychom mohli překonat výrazným zdaněním
+milionářských zbohatlíků. Není také nutné zatracovat vše minulé, naopak je
+potřebné využít vše dobré, co bylo v této zemi vytvořeno , a na naši
+komunistickou minulost" hledět v historických souvislostech." Byť dr. Přikryl na
+otázku, jaké místo DSP zaujímá v našem politickém spektru, odpověděl nejistě
+("zatím zprava až doleva"), první partneři při koaličních jednáních napovídají
+víc: HZDS, SDL, ČSSD a HSD - SMS. 
+
+Prázdniny uprchlíkům 
+
+Do prvního dne v české rodině se včera probudily děti z uprchlických táborů. Po
+řadě monotónních měsíců stráví 10 prázdninových dnů v městech i vesnicích Čech a
+Moravy. Pobyt šesti desítek dětí v křesťansky orientovaných rodinách se podařilo
+zorganizovat několika pražským dobrovolníkům. Pro utečence je tato akce velkou
+událostí. Rodiče z nejrůznějších koutů světa jsou stejní - ať Rumuni, Angolané
+či Rusové, své ratolesti vyprovázeli k autobusu se slovy "nenastydni a buď
+hodný". 
+
+(JD) 
+
+POSLANECKÝ NÁVRH TŘÍ HLAV NOVÉ ÚSTAVY (I.) 
+
+Jedna, nebo dvě komory? 
+
+Skupina poslanců Federálního shromáždění - představitelů převážné většiny
+politických klubů FS - připravila návrh tří hlav nové Ústavy ČSFR, týkajících se
+postavení a funkcí parlamentu (hlava čtvrtá), prezidenta (hlava pátá) a vlády
+(hlava šestá). Všechny tři hlavy jsou navíc připraveny ve variantách, z nichž
+první počítá s existencí jednokomorového parlamentu a Federální rady a druhá s
+existencí parlamentu dvoukomorového, složeného z Poslanecké sněmovny a Senátu. V
+několika pokračováních se zastavíme u stěžejních bodů návrhu. 
+
+Pokud jde o budoucí Federální shromáždění, ve variantě počítající s 30člennou
+Federální radou (jak ji navrhuje prezident Havel) by mělo být jednokomorové buď
+s 200, nebo 300 poslanci. Zvítězí-li varianta dvoukomorového parlamentu (k níž
+se zřejmě přiklání většina nynějších poslanců FS), Poslanecká sněmovna bude mít
+200 poslanců a bude sídlit v Praze, Senát se 100 senátory bude v Bratislavě.
+Budoucí senátoři (50 by bylo voleno v ČR a 50 na Slovensku) nesmějí být mladší
+než 35 let. Člen FS nesmí být současně prezidentem republiky, členem
+zákonodárného sboru ČR nebo SR a soudcem. Otevřená zůstává otázka slučitelnosti
+poslanecké funkce s funkcí člena vlády: předkládají se obě možnosti a těžko
+říci, která zvítězí. Výkon poslanecké funkce je podle návrhu považován za
+povolání a vylučuje jiné zaměstnání nebo hospodářskou činnost s výjimkou
+vědecké, pedagogické, literární a umělecké práce. 
+
+Zajímavé je v této souvislosti nově navrhované znění poslaneckého slibu:
+"Prohlašuji, že jsem za účelem získání mandátu nikomu přímo ani zprostředkovaně
+neslíbil ani neodevzdal žádné dary. Slibuji, že budu věrný České a Slovenské
+Federativní Republice, budu zachovávat její ústavu a ostatní zákony, nepřijmu po
+převzetí mandátu od nikoho žádné sliby nebo dary přímo ani zprostředkovaně,
+které by ovlivnily výkon mého mandátu, a budu vykonávat svůj mandát čestně a
+podle svého svědomí, v zájmu všeobecného blaha." 
+
+Jedním z diskutovaných problémů v nynějším parlamentu je velikost, složení a
+pravomoci předsednictva FS. Na tento 40členný orgán se mnozí dívají jako na
+moloch a často jej kritizovali. Návrh předpokládá v obou variantách desetičlenné
+předsednictvo složené podle zásady poměrného zastoupení. Budeme-li mít Senát, i
+v jeho čele bude předsednictvo nejvýše desetičlenné, složené podle zásady
+poměrného zastoupení politických stran, ale současně respektující zásadu rovného
+zastoupení senátorů zvolených v obou republikách. 
+
+Odlišně je ve variantách řešena situace, kdy vláda ČSFR vykonává funkci
+prezidenta. Přikloní-li se současní poslanci k jednokomorovému parlamentu, budou
+muset rozhodnout, zda v návrhu ponechají odstavec 4 článku 23, podle něhož
+předsednictvu FS v takové situaci přísluší jmenovat a odvolávat vládu a její
+členy, nebo zda tento odstavec vypustí a předsednictvu parlamentu tuto pravomoc
+neponechají. Ve variantě se Senátem by toto právo náleželo jeho předsedovi. 
+
+Podle obou variant má předsednictvo parlamentu setrvat ve funkci i po skončení
+volebního období FS nebo po jeho rozpuštění, a to do okamžiku, než si nový
+parlament zvolí své (svá) předsednictvo(a). Budeme-li mít Poslaneckou sněmovnu a
+Senát, vytvoří se v takovém případě z jejich předsednictev Společný výbor.
+Zůstává přirozeně právo vydávat zákonná opatření, jimiž se ovšem nesmějí
+přijímat a měnit ústavní zákony, usnášet se na rozpočtu ČSFR nebo přijímat a
+měnit zákon o volbách do FS. 
+
+ALENA SLEZÁKOVÁ 
+
+V BĚLEHRADU SE PŘIPRAVUJE VELKOSRBSKO o VANCE SE VRACÍ POZÍTŘÍ 
+
+Noc strávená ve sklepeních 
+
+ZÁHŘEB/BĚLEHRAD/NEW YORK - Podle záhřebského rozhlasu dopadlo na chorvatský
+Karlovac v noci na pátek okolo 500 dělostřeleckých granátů. Obyvatelstvo bylo
+nuceno vyhledat úkryty ve sklepeních svých domů. Karlovac je průmyslové město
+vystavěné v barokním slohu. Leží 55 kilometrů jihozápadně Záhřebu na okraji
+jedn�� z částí chorvatského území, na něž si činí nárok srbští extremisté. 
+
+Záhřebský rozhlas dále uvedl, že dělostřelecké ostřelování Karlovace poškodilo
+obytné domy a důležité objekty. Podle stejného zdroje byly cílem nočního
+dělostřeleckého útoku také vesnice v okolí Karlovace a východochorvatské město
+Osijek. V Osijeku přišel o život údajně jeden člověk a další dvě osoby byly
+zraněny. 
+
+Srby ovládané politické vedení SFRJ mezitím intenzívně pracuje na konvenci,
+jejímž přijetím by měla být vyhlášena "nová" Jugoslávie. Podle agentury Tanjug
+se okleštěné předsednictvo SFRJ, vedení parlamentu a zástupci jedenácti
+prosrbsky orientovaných politických stran ve čtvrtek dohodli, že příslušná
+schůzka se uskuteční již 3. ledna v Bělehradu. Pozváni byli zástupci všech
+politických sil, kterým" záleží na udržení Jugoslávie". Místopředseda
+předsednictva SFRJ Branko Kostič minulý týden prohlásil, že "budoucí" Jugoslávie
+by mohla zahrnovat Srbsko, Černou Horu a také oblasti Chorvatska, Bosny a
+Hercegoviny, v nichž srbské národnostní menšiny vyhlásily autonomii. 
+
+Finanční odborníci v Bělehradě odhadli dosavadní ztráty vyplývající z občanské
+války na 30 miliard dolarů. Jak napsal list Politika, tato suma zahrnuje přímé i
+nepřímé škody. V minulých týdnech obdrželo jugoslávské ministerstvo
+spravedlnosti již první žádosti o odškodné. Ty však zatím "vzhledem ke
+komplexnosti problémů" nemohly být zpracovány, uvedl jugoslávský deník. 
+
+Vedení jugoslávské armády obvinilo Maďarsko, že na svém území umožňuje
+chorvatským jednotkám přípravu k bojovým operacím proti srbským dobrovolníkům a
+útvarům federálních vojsk SFRJ. Bělehradský deník BORBA včera citoval vysokého
+jugoslávského vojenského činitele, který prohlásil, že Maďaři otevřeně podporují
+Chorvaty. Tento nejmenovaný důstojník dále uvedl, že "chorvatské jednotky byly
+spatřeny na odvrácené straně maďarské hranice". Budapešť podle jeho slov
+"dovoluje, aby chorvatské svazky pronikaly přes maďarské území do oblastí
+kontrolovaných jugoslávskou armádou". 
+
+Zvláštní emisar generálního tajemníka OSN Cyrus Vance se v pondělí vrátí do
+Jugoslávie, aby se zde znovu pokusil připravit půdu pro rozmístění jednotek OSN.
+Oznámil to osobně ve čtvrtek novinářům v New Yorku. Zároveň však vyjádřil málo
+optimismu, pokud jde o úspěch. Na dotaz, zda svou cestu považuje za poslední
+šanci, neodpověděl přímo, ale naznačil, že se vše nevyvíjí příznivě. Konstatoval
+rovněž, že německé uznání Chorvatska a Slovinska celé záležitosti neprospělo. 
+
+Podle zdrojů OSN Vance v neděli zavítá do Lisabonu, který od 1. ledna předsedá
+Evropským společenstvím, a v pondělí odtud odcestuje do Jugoslávie. 
+
+Objevy Marco Pola 
+
+Dirigent Wilhelm Furtwängler, jako skladatel až donedávna prakticky neznámý,
+vešel do světového katalogu se svou 1. a 3. symfonií a Klavírním koncertem díky
+dirigentovi Alfredo Walterovi, pianistovi Davidu Livelymu a značce Marco Polo. -
+Řada firmy Decca The World of..., která byla pro svou dramaturgii, kvalitu a
+láci velmi oblíbená už v době LP desek (tehdy LP stála 99 pencí), si získává
+nové příznivce i v čase kompaktů. Nedávno byly vydány čtyři nové tituly,
+věnované Bachovi, Händelovi, Chopinovi a Johannu Straussovi-synovi. - Snad
+nejslavnější chopinovský pianista tohoto století Artur Rubinstein je interpretem
+kompletního klavírního díla polského skladatele v jedenáctideskové antologii
+labelu RCA Victor The Chopin Collection. - Jedné z nejprodávanějších desek
+poměrně levného Supraphonetu, na které jsou díla pro housle a orchestr R.
+Schumanna a F. Schuberta (sólista Václav Snítil), se dostalo - zejména díky
+Schubertovi - vlídné kritiky v říjnovém Gramophonu. - V širší nominaci na
+výroční ceny tohoto časopisu se letos neobjevuje ani jeden z CD titulů našich
+firem. Ještě že prestiž českého hudebního umění zachraňují prostřednictvím děl
+Leoše Janáčka Rudolf Firkušný a Charles Mackerras, kteří nahráli jeho skladby
+pro klavír, resp. operu Osud. - Slavný houslista Zino Francescatti, narozený v
+Marseilles jako syn francouzského houslisty italského původu, zemřel ve věku 89
+let ve svém rodném kraji. Od roku 1939 žil v USA, kde pro firmu CBS nahrál
+prakticky všechny slavné koncerty. V roce 1968 s ním Supraphon vydal licenční LP
+desku s Paganiniho prvým a Saint-Saënsovým třetím koncertem. - Panton volně
+navázal zatím čtyřmi tituly na svou řadu The Very Famous... orchestrálními díly
+Sukovými, Bartókovými, Dvořákovými koncerty a Klavírními koncerty 20. století. 
+
+LEO JEHNE 
+
+ad hokej 
+
+Po dvou kolech vedou tabulku týmy SSSR, USA a Kanady se 4 b., celek ČSFR je
+sedmý bez bodu. 
+
+Tryskáč za milión 
+
+MOOSE JAW - 
+
+Býval�� slavný hokejista severoamerické NHL Bobby Hull se po mnoha letech
+rozhovořil o svém někdejším senzačním přestupu z Chicaga do Winnipegu:" V
+Chicagu jsem působil patnáct let a nikdy mě ani nenapadlo, že bych je opustil.
+Miloval jsem to město, připadal jsem si jako jeho vládce. Když za mnou přišli
+skauti z Winnipegu, řekl jsem, že přestoupím za milión dolarů. Byl jsem totiž
+přesvědčen, že je to zcela nereálná částka. Oni však dali na tehdejší dobu zcela
+neuvěřitelnou sumu dohromady a já jsem musel splnit slovo." Na závěr interview,
+které Bobby Hull poskytl novinářům v Moose Jaw, s humorem, ale i trochou
+nostalgie poznamenal:" Celý život trpím pocitem ztráty osobnosti. Dlouhé roky mě
+veřejnost znala pod přezdívkou Zlatý tryskáč. Potom se o mně hovořilo jako o
+bratrovi Dennise Hulla, který hrál rovněž hokej. Nyní jsem zase Brettův otec.
+Kdo vlastně ještě něco ví o Bobby Hullovi?" 
+
+JAK UDRŽET ZAHRANIČNÍ LEKTORY? JE STO KORUN MĚSÍČNĚ MOC? 
+
+Peněz školám přibylo, ale... 
+
+Jak jste na tom koncem roku s penězi? Tuto otázku jsme položili ve dnech, kdy se
+všude mluví o rozpočtech, ředitelce pražského gymnázia Nad alejí Anně
+Dvořáčkové. 
+
+Situace je podstatně lepší než v září, kdy jsme byli přesvědčeni, že nebudeme
+mít na zaplacení účtů za elektřinu. Původně jsme dostali na naši mimořádně
+velikou školu 6 miliónů, po valorizaci to nakonec dělá 9, takže můžeme nakoupit
+, co je potřeba , a dát učitelům i slušné odměny. Bohužel ale jednorázové, takže
+velkou část spolknou daně. Obávám se, že to pořád ještě nezadrží učitele, kteří
+chtějí a hlavně mají možnost odejít za lepším. Letos mi odcházel každý měsíc
+někdo. Tady vydělávají ti starší se vším všudy sotva čtyři tisíce, podniky jim
+nabízejí dvojnásobek. Zejména jazykářům. Problém taky je, že co jsme získali,
+musíme do konce roku utratit. Převádět peníze na různé účely taky není pořád
+možné. My například dostali investiční prostředky na dostavbu tělocvičny. Jedna
+firma nám nabízela fasádu za půl miliónu. Nakonec jsme ale sehnali jinou, která
+to udělá za polovinu, jenže za těch ušetřených 250000 nemohu koupit například
+tolik potřebnou kopírku. 
+
+Vaše škola poskytuje víc, než běžná gymnázia. Ve čtyřech třídách se učí
+angličtině až jedenáct hodin týdně, přesněji řečeno anglicky učíte i některé
+další předměty. Je to finančně náročné? 
+
+Jistě. Když zaměstnám například čerstvého absolventa anglistiky z filozofické
+fakulty Univerzity Karlovy, jeho nástupní plat bude 2400. Zahraniční lektor má o
+1100 korun větší osobní plat, což je sice pořád ještě pakatel - všichni to
+dělají z čistého nadšení - ale mně se stejně ztenčuje mzdový fond víc než jiným
+školám, kde tolik lektorů nemají. Pomáháme si například tak, že za nepovinné
+hodiny, jako je třeba latina, italština, francouzská konverzace, rodiče platí
+deset korun. Kromě toho ve čtyřech anglických třídách (v těch, kde se učí
+anglicky i další předměty) vzniká jakási rodičovská nadace, která by měla
+přinést od každého žáka tisícikorunový příspěvek na rok, tedy stokorunový na
+měsíc. To je prakticky jediná možnost, jak rozšířenou výuku zachovat. Třetina
+takto získaných prostředků by měla jít na zkvalitnění vybavení (máme tu
+například anglickou knihovnu), další třetina na zaplacení výdajů lektorům (platí
+si tu sami byt atd.), a třetí třetina by se dětem vrátila v takových věcech,
+jako jsou kopírované učební texty a kazety. 
+
+Souhlasí rodiče s placením? 
+
+V prvních ročnících ano, v druhých byla jejich reakce rozpačitější. Někteří
+říkají, je to přece státní škola. Jenomže to, co my poskytujeme, je nadstandard.
+V jazykové škole by za něco takového platili tisíce. Pokud někteří nebudou
+souhlasit, není vyloučeno, že se jedenáct hodin angličtiny nebude nadále učit ve
+všech čtyřech třídách, ale jen tam, kde se rodiče dohodnou. 
+
+Slyšela jste o tom, že by školy mohly být financovány ne podle toho, kolik
+dostaly loni, ale jedním z hlavních kritérií by se stal počet žáků? 
+
+Slyšela a považuji dotace na žáka za spravedlivější. Ovšemže je nelze
+absolutizovat a musí se ponechat prostor pro vyrovnávání objektivních podmínek
+škol. Ale s tím se prý počítá. 
+
+RADKA KVAČKOVÁ 
+
+PŘEDSTAVITELÉ JEDENÁCTI REPUBLIK DOSÁHLI DOHODY O STRATEGICKÝCH ZBRANÍCH 
+
+SKLÁDÁNÍ NOVÉHO DOMINA MINSK/MOSKVA/KIJEV - Nejvyšší představitelé jedenácti
+republik bývalého SSSR, kteří se včera sešli na summitu v běloruském Minsku,
+dosáhli dohody o strategických zbraních. Oznámily to bez dalších podrobností o
+obsahu dohody zdroje blízké ruskému prezidentu Borisi Jelcinovi. 
+
+Podle stejných zdrojů je možné, že uzavření dohody o konvenčních zbraních bude
+trvat ještě několik týdnů. Hlavním sporným bodem je návrh na vytvoření
+"spojených konvenčních ozbrojených sil", které si přeje Moskva. Ukrajina,
+Moldavsko a Ázerbájdžán včera znovu potvrdily, že jsou proti tomuto návrhu.
+Účastníci minského summitu rovněž schválili návrh dohody o koordinačních
+institucích Společenství nezávislých států. 
+
+Jen přílišní optimisté očekávali, že k minskému setkání představitelů jedenácti
+republik se bude moci připojit i Gruzie. Z Tbilisi přišly jen zprávy o nových
+prudkých bojích, při nichž se opozici dosud nepodařilo přimět Zviada
+Gamsachurdiu ke kapitulaci. 
+
+Minská jednání se odehrávala v prostorách, které byly bezpečnostně dokonale
+zajištěny, dokonce prověřeny i co do radiační čistoty, protože se nacházejí v
+oblasti ne tak vzdálené od té, která dosud trpí zamořením následkem černobylské
+tragédie. 
+
+Svět zajímají z Minska ponejvíce zprávy strategického charakteru a ty jsou -
+aspoň v první verzi - dost uspokojivé. Zdá se, že účastníci vyslovili souhlas s
+existencí jednotných ozbrojených sil alespoň do roku 1994, včetně ústředního
+velení nad strategickými (tedy jadernými) silami. Není jasné, jak se tato
+neoficiální informace slučuje s postojem Ukrajiny a Azerbájdžánu, které chtějí
+vytvořit co nejdříve vlastní ozbrojené síly a Ukrajina navíc i válečné
+námořnictvo, přičemž si dělá značné nároky na černomořskou flotilu. 
+
+Jednání se hned od počátku (pokud pronikly informace) vyznačovalo úporností. Po
+prvních dvou hodinách, kdy mělo být projednáno z dvanáctibodové agendy prvních
+deset bodů, se nepokročilo za rozpravu o ozbrojených silách. Zdá se však, že je
+všestranná snaha zaručit zahraničním partnerům (v KEBS a v NATO především)
+spolehlivost dodržování vojensko-bezpečnostních závazků, jež dosud spočívaly na
+SSSR. Vrchní velitel společných ozbrojených sil má být jmenován Radou
+prezidentů, předpokládaným nejvyšším orgánem Společenství nezávislých států. 
+
+Obyvatelstvo bývalého jednolitého státu víc znepokojuje, jak bude řešena
+problematika ekonomická. Zde se jasně začínají střetávat zájmy Ruska a Ukrajiny.
+Pozítří, ve čtvrtek, se otevírají brány cenové liberalizace v Ruské federaci,
+neboť Boris Jelcin neustoupil nátlaku Kyjeva o další odklad. Ukrajinská
+ekonomika podle prezidenta Kravčuka není na střet s novou situací, která tím
+vznikne, připravena. Kravčuk prohlásil ideu rublu jako hodnotného platidla pro
+celou "jedenáctku" za přelud. Nápor ruského obyvatelstva, které už týdny
+vykupuje především ukrajinské potraviny, může přesáhnout únosnou mez - a bude
+nutné tomu (jak jinak než administrativně) čelit, především lístkovým
+"kupónovým" systémem. 
+
+CO ROK 1991 DAL A VZAL 
+
+Jak jsme neztráceli naději V novoročním projevu 1. ledna 1991 řekl Václav Havel:
+"Nejtěžší bude zřejmě rok, který dnes začíná. Za nejdůležitější považuji,
+abychom v nadcházejících zkouškách, byť by byly jakkoli tvrdé, neztratili
+naději." Obstáli jsme ? 
+
+Po nejmocnějších "starých strukturách" se začaly rozkládat i čelné "nové
+struktury". V lednu se začalo drolit Občanské fórum. Poté, co zvítězilo v
+svobodných volbách, jalo se nečekaně hbitě vyklízet pozice. Ve vedení se
+střídaly neosobnosti a ani jejich kumulací na špici osobnost nevznikla. OF
+přestalo být schopné jakéhokoli politického činu mimo vládní a parlamentní půdu.
+12. ledna se vítěz nad komunisty proměnil v politickou stranu, až se nakonec oba
+hlavní proudy rozešly do směrů téměř opačných. - 26. ledna krátce začala malá
+privatizace. 
+
+3. února byla zahájena jednání o státoprávním uspořádání ČSFR. Stalo se - a po
+celý rok se pak dálo - bez účasti nejvyššího zákonodárného sboru. Na náměstích v
+Brně, v Olomouci a trošičku i v Ostravě se zatím scházeli moravisté, aby se
+navzájem ujistili, že "nésó Češi." 
+
+Hned na počátku března vystoupil ve Slovenské televizi svěžím způsobem Milan
+Kňažko a zahájil proces, vedoucí k rozpadu slovenského volebního vítěze.
+"Federální" veřejnost však neméně zaujal tzv. černý lustrační pátek v
+parlamentu. Všech deset pozitivně lustrovaných poslanců věrohodnost záznamů v
+registrech svazků vynalézavě popřelo. 
+
+23. dubna odvolalo předsednictvo SNR Vladimíra Mečiara z funkce slovenského
+premiéra, do níž pak zvolilo Jána Čarnogurského. Pod okny SNR davy volaly
+"Čarnogurská mafia" a provolaly slávu Milanu Kňažkovi a paní Mečiarové, která
+přijela omluvit onemocnělého chotě. Happening končil vyvrácením vrat u budovy
+SNR. - O několik dnů později pražský student David Černý natřel na růžovo tank.
+Jelikož tanky nepatří do kategorie předmětů, které je povoleno natírat touto
+barvou, bylo proti studentovi zahájeno trestní stíhání z důvodů výtržnictví. 
+
+Jakmile vojsko v květnu uvedlo tank opět do zelena, chopili se štětek někteří
+převážně pravicoví poslanci FS. Toho, kdo tenkrát aféru kolem tanku sledoval
+pozorně, nemohla později překvapit jakákoli parlamentní rozprava. Jeden
+pozorovatel od té doby poslance dělí na ty, kteří stojí nalevo či napravo od
+tanku, případně sedí v něm. 
+
+21. června opustil československé území poslední sovětský voják. Pobyl zde
+bezmála třiadvacet let, takže pokud sem přijel jako osmnáctiletý, stihl zde
+ještě oslavit čtyřicítku. Poslanec Kocáb ho slušně vyprovodil, zamával mu,
+zazpíval, a pak vrátil poslanecký průkaz. 
+
+V polovině července vypukla aféra kolem emigrace vyšetřovatele Slušovic Alexeje
+Žáka. Bývalý kapitán žije od té doby v Curychu a jeho nejnovější vystoupení už
+se Slušovicemi nemají nic společného. DAK MOVA se pak přestěhoval rovněž - do
+Bratislavy. Byl zde přivítán chlebem a solí a Jánem Čarnogurským. 
+
+Nejvýznamnější srpnovou událostí u nás doma byl pokus o puč v Sovětském svazu.
+Všechny významné politické strany puč odsoudily, některé na náměstích. 
+
+Konec září přinesl Výzvu občanů. Těch, kteří již napříště odmítají poslouchat
+nicneříkající a nezávazná komuniké z Budmeric či Kroměříží: zachtělo se jim
+totiž jasného slova a urychleného řešení. Už jich je půl třetího miliónu. - V
+televizi pokračoval nepravidelný cyklus divácky vděčných osobních poselství
+Petra Pitharta. 
+
+4. října parlament přijal tzv. lustrační zákon. Poslanci se pokusili dohnat
+něco, co někdo jiný promeškal. Už na to, zdá se, není doba. Navíc zákon má své
+mouchy, říkají mnozí. Někteří z nich mají také své mouchy. - Začala velká
+privatizace. - Koncem měsíce uspořádali nacionalisté v Bratislavě na počest
+prezidenta republiky a dalších ústavních činitelů vaječné hody. 
+
+17. listopadu, tedy v den výroční, vystoupil Václav Havel v televizi s výzvou,
+které se znervóznělá veřejnost chytla jak tonoucí stébla - až to pana prezidenta
+překvapilo. Opět plná náměstí, opět studenti v akci. Ale vstupovat podruhé do
+téže řeky umí jen někdo... 
+
+Prosincová jednání o rozpočtech proběhla nečekaně hladce. Český šovinismus,
+který někteří politikové (zvláště český premiér) ohlásili již v předstihu, se
+opět nekonal. Federace je (na čas) zachráněna. 
+
+MICHAL PŘIBÁŇ 
+
+J. Čarnogurský 
+
+Byl jsem první 
+
+BRATISLAVA - 
+
+"Jako první politický činitel v republice jsem veřejně uznal právo Slovinska a
+Chorvatska na samostatnost. Rovněž jako první jsem pozdravil vznik Společenství
+nezávislých států," řekl včera předseda vlády Slovenské republiky a dodal: "V
+období, kdy jsem pozdravil vznik tohoto Společenství, náměstek federálního
+ministra vnitra řinčel zbraněmi na poradě armádních, zpravodajských a
+bezpečnostních činitelů, kterou sám svévolně svolal taktéž jako reakci na vznik
+Společenství." Podle názoru slovenského premiéra se jeho kabinet snaží o
+kontinuitu a posloupnost ústavního a politického vývoje, zatímco některé
+opoziční složky by však chtěly stabilitu narušit a zavést Slovensko na
+"dobrodružnou cestu jednostranných kroků vedoucích do neznáma". J. Čarnogurský
+není spokojen s rozvojem malých a středních podniků: "Provázanost republikového
+a federálního zákonodárství o privatizaci způsobila, že vláda neměla dostatečné
+možnosti operativně zasáhnout proti případům nekalého počínání při privatizaci."
+
+PŘED DALŠÍ ZPROSTŘEDKOVACÍ MISÍ CYRUSE VANCE V BĚLEHRADĚ 
+
+Nepřetržitá střelba ZÁHŘEB - Chorvatské průmyslové město Karlovac, které leží
+asi 50 kilometrů jižně od Záhřebu, bylo v noci na pondělí cílem nepřetržité
+dělostřelecké palby jednotek jugoslávské armády a srbských dobrovolníků.
+Informoval o tom záhřebský rozhlas s tím, že chorvatští gardisté palbu
+opětovali. 
+
+Podle téhož zdroje intenzita bojů v ranních hodinách dále zesílila. O obětech
+nejnovější kanonády však zatím nejsou žádné údaje. Chorvatský rozhlas pouze
+sdělil, že centrum Karlovace, jeho průmyslové čtvrti a předměstí utrpěly značné
+škody. 
+
+Velení jugoslávské armády podle agentury TASS sdělilo, že v prostoru Karlovace
+jsou soustředěny chorvatské jednotky, které se připravují k ofenzívě do
+severních oblastí Srby obývané Krajiny. Jugoslávské letectvo mezitím přiznalo,
+že v posledních dnech bombardovalo Karlovac, Pakrac, Osijek a další chorvatská
+města. Podle oficiálního sdělení zničily vzdušné síly federální armády devět
+obrněných transportérů, několik skladů zbraní a dvě zemědělská letadla sovětské
+výroby AN-2, která Chorvati uzpůsobili pro vojenské účely. Z těchto strojů
+chorvatské síly údajně bombardovaly kolony srbských uprchlíků, kteří odcházeli z
+vesnic v západní Slavonii. Velení jugoslávské armády popřelo informace z
+chorvatských zdrojů o sobotním ostřelování okolí Záhřebu raketami země-země. 
+
+Chorvatská metropole však v neděli večer zažila další vzdušný poplach. Intenzita
+srážek na chorvatských bojištích sílila v době, kdy se v Jugoslávii očekávala
+další mise zvláštního vyslance generálního tajemníka OSN Cyruse Vance. Bývalý
+ministr zahraničí USA, jenž bude pokračovat ve zkoumání možností vyslání
+mírových sil světové organizace do Jugoslávie, by měl dnes přiletět do Bělehradu
+
+Prezident Bosny a Hercegoviny Alija Izetbegovič prohlásil, že uvnitř jugoslávské
+armády se projevují rozpory mezi prosrbskými silami a jejich protivníky. Podle
+Izetbegoviče je nutné v ozbrojených silách podporovat ty, kteří se stavějí proti
+"posrbšťování" federální armády. 
+
+Hospodářská transformace: úspěchy a slabiny 
+
+PROHLÁŠENÍ ČESKÝCH A SLOVENSKÝCH NEZÁVISLÝCH EKONOMŮ 
+
+Míra tolerance obyvatelstva k dalšímu hospodářskému poklesu se rychle snižuje.
+Pocit nejistoty a strachu před budoucností je příležitostí pro nejrůznější
+mesiáše, kteří jsou ochotni slíbit vše a ihned, jen když se jim předá moc.
+Narůstá nebezpečí hospodářského dirigismu, který by mohl opět vyústit do různě
+oděných forem politické totality. V této těžké chvíli chceme zdůraznit, že
+nevidíme žádnou lehčí cestu, než cestu parlamentní demokracie založené na
+soutěži politických stran a cestu transformace ekonomiky na tržní systém
+opírající se o konkurenci, soukromé vlastnictví a otevřenost navenek i dovnitř.
+Na rozdíl od jiných pozorovatelů věříme, že proces ekonomické transformace je v
+zásadě úspěšný a je třeba jej nikoliv přibrzdit, ale výrazně urychlit. S
+levicovými kritiky dosavadní strategie ekonomické transformace souhlasíme jen v
+tom, že v této strategii byla jistá slabá místa, jejichž pokračování by mohlo
+další průběh transformace ohrozit. Chyby jsou však podle našeho názoru zcela
+jiné, než zmínění kritici uvádějí. 
+
+PRINCIPY JSOU V POŘÁDKU 
+
+Rozhodně nepovažujeme za chybné, že došlo k rychlé liberalizaci cen. Postupné
+uvolňování cen by po dlouhou dobu vytvářelo zkreslené signály a zabraňovalo by
+efektivní tržní koordinaci v době, kdy se administrativní řízení hospodářství
+již zhroutilo. Obnovení centrální regulace cen by bylo krokem zpět a přispělo by
+jen k dalšímu snížení efektivnosti a zrychlení hospodářského úpadku. 
+
+Nepovažujeme za chybné, že došlo k otevření hospodářství směrem do zahraničí, k
+vnitřní směnitelnosti koruny a k její devalvaci na úroveň rovnovážného kursu.
+Podpora vývozu měnovým kursem je pro malou otevřenou ekonomiku v centru Evropy,
+která navíc trpí nedostatkem vnitřní poptávky, naprosto zásadní podmínkou její
+stability i dynamismu. Je možné, že dnešní kurs je odchýlen od parity kupní
+síly, jsme však přesvědčeni, že tato odchylka je mnohem menší než uvádějí
+kritikové. Přílišné podhodnocení koruny může mít nicméně i své negativní
+stránky, z nichž nerovnost mezi "bohatými" cizinci a "chudými" domácími občany
+je jen menším zlem. Drahý dolar či marka mohou totiž vytvořit až příliš vysokou
+ochrannou bariéru proti konkurenci zahraničního zboží a tak zeslabit část
+vnějších impulsů k zefektivnění domácí výroby a ke zvýšení kvality vyráběného
+zboží a služeb. 
+
+Je žádoucí, aby postupně docházelo ke zhodnocování koruny. Ovšem náhlá revalvace
+by opět narušila tržní rovnováhu a vynutila by si obnovení administrativního
+přidělování deviz. Tím by byrokraté opět získali právo rozhodovat o tom, co se
+má a co se nemá dovážet a o tom, které obory se mají rozvíjet rychleji než jiné.
+Nevyhnutelným důsledkem by byl další pokles efektivnosti, narůstání zahraničního
+dluhu a ještě větší váhavost zahraničních investorů. Cesta ke zhodnocení koruny
+vede jedině přes pokračující otevírání trhu a nikoliv přes jeho administrativní
+omezování. Jen otevřený trh může vytvářet signály a impulsy, které ovlivní
+racionální rozhodování domácích i zahraničních podnikatelů správným směrem. 
+
+Vývoj v tomto roce je toho důkazem. Od 1. ledna 1991 se domácí cenová hladina
+zvýšila asi o polovinu, ale nominální kurs koruny se prakticky nezměnil. To
+znamená, že došlo k reálnému zhodnocení koruny asi o jednu třetinu. Přepočteno
+na ceny roku 1990 je dnešní kurs jen asi 20 Kčs za jeden dolar. V důsledku
+vnitřní směnitelnosti koruny určuje tržní kurs samovolně dolní mez efektivních
+dovozů a vývozů. Na volném trhu nikdo nebude dobrovolně obchodovat v méně
+výhodném poměru, avšak většina obchoduje v lepším. To jen potvrzuje
+demagogičnost vykřikovaných hesel o levném výprodeji národní práce a bohatství
+do zahraničí. V polovině roku 1990 se uvádělo, že v zahraničním obchodě
+Československo získávalo 1 dolar dovozů za 18 Kčs nákladů na své vyvážené
+výrobky. To však byl průměrný a nikoliv mezní směnný poměr, což znamená, že asi
+polovina zahraničně obchodních transakcí se uskutečnila ve směnném poměru lepším
+a druhá polovina v poměru horším. Je téměř jisté, že průměrný směnný poměr
+počítaný v cenách roku 1990 je dnes méně než 18 Kčs za dolar. Výsledkem otevření
+hospodářství, devalvace, vnitřní směnitelnosti koruny a realokací ve struktuře
+vývozů jsou tedy již nyní podstatné úspory a nikoliv výprodej národního
+bohatství do zahraničí. 
+
+Nepovažujeme za chybné ani to, že byla použita měnová a rozpočtová restrikce,
+která již po několika měsících zabrzdila vznikající inflaci. Rychlá inflace je
+spojena s velkými hospodářskými a společenskými ztrátami. I když je dnešní
+orientace ekonomické politiky na postupné zmírňování restriktivní politiky
+užitečná, náhlý přechod k expanzívní stimulaci poptávky v době, kdy podniky
+ještě nebyly privatizovány a tedy nezměnily své chování, by vedl více k růstu
+cen než ke zvyšování nabídky. 
+
+Již vůbec potom nepovažujeme za chybné, že se v současné době soustřeďuje
+pozornost a energie vlády na privatizaci hospodářství. Bez rychlé změny
+vlastnických práv není možné vytvořit fungující a konkurence schopné tržní
+hospodářství. Nevěříme, že je možné podstatně zracionalizovat chování podniků ve
+státním vlastnictví, nevěříme, že je možné pomocí pronájmu nahradit vlastnická
+práva a jsme také hluboce přesvědčeni, že formy zaměstnaneckého vlastnictví
+nemají ve většině případů dostatečné motivační efekty. Kuponová privatizace je
+také významným krokem, jak rychle přestřihnout pupeční šňůru mezi státem a těmi
+státními podniky, které jsou jinak neschopné samostatného ekonomického života. 
+
+Konečně nepovažujeme za chybné, že vláda nejde cestou tzv. strukturální politiky
+založené na "vědeckých" prognózách a "strategickém plánování". Západní
+zkušenosti nijak neprokazují, že by indikativní plánování zajišťovalo úspěch.
+Profese tzv. sociálně-ekonomických prognostiků byla téměř zcela zdiskreditována,
+když se ukázalo, že nebyli schopni předpovědět žádnou významnější ekonomickou
+změnu. 
+
+ROZŠÍŘIT ZÁBĚR 
+
+Dosavadní strategie se však nevyvarovala více či méně závažných nedostatků.
+Některé z těchto chyb si vláda zřejmě uvědomila, ale jinde pokračuje, vedena
+také politickým tlakem, stále ve špatném směru. V následujícím uvedeme některé z
+těchto chyb, které považujeme za nejzávažnější. 
+
+První vážnou chybu spatřujeme v tom, že vláda zatím věnovala příliš malou
+pozornost a podporu nově vytvářeným malým a středním soukromým podnikům. V
+Československu se stále ještě neuznává, že jsou to malí a střední podnikatelé,
+většinou začínající prakticky od nuly, kdo jsou motorem budoucí ekonomiky. Tento
+sektor byl u nás poškozen zejména ve vztahu ke kapitálu. Slabost bankovní sféry
+vedla totiž i nadále k preferenci poskytování úvěrů podložených majetkovou
+zárukou. Ta byla ovšem u velkých státních podniků dostatečná, zatímco začínající
+soukromí podnikatelé mohli ručit jen osobním majetkem. Garance úvěrů
+podnikatelskými projekty obvykle nestačila a strategie bank byla podpořena i
+pravidly oddlužování státních podniků. Vítáme, že si jak federální vláda tak i
+obě národní vlády již uvědomily kritickou důležitost urychleného rozvoje malého
+a středního soukromého podnikání a přicházejí s novými iniciativami. Je jen
+otázkou, jak efektivně budou schopny podporovat nejen konverzi státních, ale
+také vznik nových podniků. 
+
+Druhou chybou, úzce navazující na předchozí, je, že během dvou let po sametové
+revoluci byla v celém Československu malou privatizací vytvořena snad jen jedna
+desetina žádoucího počtu drobných soukromých podniků. V důsledku toho nebyl
+soukromý sektor schopen přispět významným způsobem k tvorbě hrubého národního
+produktu a nových pracovních příležitostí a zmírnit tak hloubku hospodářského
+poklesu. Ze stejného důvodu nebyl soukromý sektor ani schopen přispět významněji
+k vytvoření konkurenčního prostředí, které by tlumilo pokusy o monopolní
+zvyšování cen a které by také vytvářelo tlak na zvyšování kvality zboží a
+služeb. 
+
+Součástí malé privatizace měla být i privatizace státních bytů, což by kromě
+zkvalitnění bydlení zmírnilo problémy s liberalizací cen nájmu, zvýšilo mobilitu
+pracovníků, zlepšilo vztah veřejnosti k soukromému majetku a posílilo možnosti
+získat úvěry pomocí hypotéky. Akcelerace a zvětšení záběru malé privatizace je
+nezbytností. 
+
+Třetí chybou byl zákaz prodeje privatizačních kuponů, protože to zbržďuje proces
+koncentrace kapitálu, snižuje efektivnost kapitálového trhu a vůbec škodí
+důvěryhodnosti privatizace v očích veřejnosti. Tato, byť i dobře míněná , snaha
+chránit nezkušeného občana, se nutně obrací proti němu. Byrokraticky smýšlející
+politik byl vždy přesvědčen, že ví lépe , co je dobré pro občana , než občan sám
+a že jej proto musí za každou cenu "chránit" a prokazovat mu tím svou
+důležitost. Brání-li se tržním silám administrativními zákazy, je to úsilí nejen
+neefektivní, ale i marné. Už nyní je zřejmé, že alternativy prodeje kuponů, ať
+už legální nebo ilegální, prostě existují. Zabraňme proto eskalaci
+administrativních zákazů, které jen dále zpomalí vytváření sekundárního trhu
+cenných papírů a omezí konkurenci v oblasti investičních privatizačních fondů.
+Není to spekulant, kdo ve skutečnosti "okrádá" občana, ale ten kdo omezuje
+rozvoj trhu. Žádné prohlášení politika, ani reklama v televizi nepřesvědčí
+nedůvěřivé občany, že hodnota jejich kuponových knížek je větší než registrační
+poplatek. Není to propočet úředníka, ale jedině trh, který může stanovit
+správnou cenu. Je všeobecně známo, že trh je vynikající "stroj" na zpracování
+informací, protože zapojuje do jednoho velkého systému výměny informací úvahy a
+rozhodování milionů lidí. Mnozí z nich jsou odborníci, kteří proto, aby se ve
+svých tržních rozhodnutích nezmýlili, provádí kvalitní odhady založené na
+expertních znalostech. Poznatky a záměry těchto lidí se pak prostřednictvím trhu
+a ceny bleskově rozšiřují mezi ostatní účastníky a zvyšují i jejich efektivnost
+rozhodování. Není to nikdy omezení, ale naopak co největší volnost a rozšíření
+trhu, které jsou zárukou rychlého šíření informací a utváření "spravedlivé"
+ceny. 
+
+ZAHRANIČNÍ KAPITÁL 
+
+Za čtvrtou chybu považujeme bojácný postoj politiků, vlád a parlamentu k
+zahraničnímu kapitálu. Na jedné straně se sice chápe, že účast zahraničního
+kapitálu na privatizaci některých velkých podniků bude působit blahodárně tím,
+že přinese do československého hospodářství chybějící moderní technologii a
+manažerské zkušenosti. Na druhé straně se však stále opakují výhrady proti
+velkému, ale zejména proti malému zahraničnímu kapitálu, jako by jeho jediným
+cílem bylo vydrancovat naše hospodářství. Tato v podstatě socialistická averze k
+zahraničnímu kapitálu se navíc spojuje s averzí nacionální. To se projevuje
+zejména v postoji ke kapitálu německému, to je ke kapitálu nejvyspělejší
+sousední země, od níž lze v Československu očekávat největší uplatnění.
+Zahraniční kapitál má co nabídnout, což je atraktivní nejen pro partnerský
+podnik, ale i pro celou společnost. S jeho přílivem k nám bude proudit nejen
+moderní technologie a zkušenosti špičkových manažerů, ale mnoho jiných
+hospodářsky blahodárných vlivů. Zahraniční kapitál vytvoří nové pracovní
+příležitosti pro československé zaměstnance, zvýší poptávku po domácím zboží,
+usnadní našim podnikům obchodní styk se zahraničím a přispěje k rychlejšímu
+zdokonalení finančních trhů a institucí. Co je snad nejdůležitější, svou
+konkurenční přítomností přinutí domácí podnikatele pracovat efektivněji. Kromě
+toho rychlý příliv zahraničního kapitálu může podstatně vylepšit platební
+bilanci a tím přispět ke zhodnocení kursu koruny. 
+
+Představy, že bez silných zábran a ochranných omezení by při dnešním kursu
+zahraniční kapitál vykoupil celé československé národní bohatství během jednoho
+odpoledne, jsou zcela nesmyslné. Z toho, že se k nám zahraniční kapitál nehrne
+tak rychle, jak se očekávalo, vyplývá, že ani při dnešním kursu nejsou
+zahraniční investice do československého hospodářství podstatně výhodnější než
+investování jinde. Vysoká rizikovost má na tom jistě velký podíl. A také zdaleka
+ne vše to, co se v Československu považuje za bohatství, se jako bohatství jeví
+lidem v zahraničí. 
+
+Připusťme ale, že by zahraniční kapitál opravdu chtěl vykoupit téměř vše a že by
+nebylo žádných restrikcí. Co by se stalo? Zahraniční investoři by začali kupovat
+místní podniky, nemovitosti a pozemky a najímat pracovníky k přípravě svých
+budoucích služeb. Jak dlouho by asi trvalo, než by byla dokončena veškerá
+jednání, uzavřeny smlouvy a fakticky převedeno vlastnictví, dejme tomu deseti
+procent veškeré půdy, budov, továren a jiných forem národního bohatství? Určitě
+by to nemohlo proběhnout rychleji, než za jeden rok. Ale již během tohoto roku
+by zahraniční investoři začali platit za zakoupený majetek, takže by nastal
+velký příliv zahraničního kapitálu s výsledným zlepšením platební bilance a
+zhodnocením koruny. Tento proces by pokračoval jen tak dlouho, než by zhodnocení
+koruny učinilo další investice do Československa neefektivní. 
+
+Považujeme proto za velmi chybné, že se na zahraniční investice uvalují
+restrikce, jako například vyloučení zahraničního kapitálu z prvého kola malé
+privatizace, vyloučení zahraničního kapitálu z velké privatizace některých
+vybraných podniků (tzv.rodinné stříbro), vyloučení cizinců z vlastnictví půdy a
+zejména omezování aktivity zahraničních bank v Československu. V dnešní době,
+kdy jsou zahraniční investice do bývalých komunistických zemí málo výnosné a
+velmi riskantní, je třeba je co nejvíce podporovat a zvýhodňovat. Osvědčenou
+formou takové stimulace jsou například snížené daňové sazby pro investice
+dlouhodobého charakteru. 
+
+PODPORU TRŽNÍM INSTITUCÍM 
+
+Za pátou chybu dosavadní ekonomické politiky považujeme malou podporu rozvoji
+bankovních, daňových a zejména právních institucí. Privatizace, restituce,
+rozvoj nových podniků, bankroty neživotaschopných podniků, přesuny pracovní
+síly, liberalizace kapitálového a pracovního trhu, demonopolizace, ochrana
+konkurence a nová fiskální politika vlády, to vše vyžaduje, aby právní systém
+byl schopen zabezpečit efektivní vykonávání vlastnických práv mezi ekonomickými
+subjekty. Hluboké přesměrování výrobních zdrojů dále vyžaduje, aby transakční
+náklady těchto změn byly co nejnižší. Tak zásadní ekonomické změny, které nyní
+před čs. ekonomikou stojí, vyžadují hlubokou proměnu právních institucí, soudů,
+prokuratury a arbitráže. Za účelem jejich rychlého vybudování by bylo určitě
+vhodné přistoupit k jejich částečné privatizaci. 
+
+Československo má bezesporu velké šance vrátit se zpět mezi vyspělé evropské
+země. Není však jedno, jaká ekonomická politika se za tímto účelem přijme. Tržní
+hospodářství má mnoho jemných variant svého rozvoje, nesmí však dojít k tomu,
+aby se ekonomická politika transformace a pravidla ekonomické hry obrátily proti
+tržním principům a oslabily ještě více nedostatečné konkurenční prostředí
+československé ekonomiky. Záměrem tohoto prohlášení je, aby se stalo východiskem
+pro diskusi strategie ekonomické transformace v Československu. Diskuse, v níž
+by v první řadě šlo o konstruktivní ekonomickou argumentaci, nezastřenou
+politickými hesly a ideologickými výpady. Naše veřejnost je sama schopna
+přiřadit takto prezentovaným alternativám váhu odrážející jejich věcnou
+fundovanost, realismus a dlouhodobou platnost a vyvodit z toho svá vlastní
+politická rozhodnutí. 
+
+K prohlášení se připojili následující představitelé nezávislé ekonomické obce: 
+
+Zdravotnictví v roce nula 
+
+Babička si naříkala, že nešla na operaci žlučníku ještě letos, protože příští
+rok už se nedoplatí. Lékař středního věku si stěžoval, že zatímco všichni mají
+možnost si přivydělat v privátu, on - dva roky po revoluci - nikoli. Ti, kdo
+jsou vyděšeni z nadcházejících změn ve zdravotnictví, je vidí černě a lekají se
+jejich zběsilého úprku, ti nedočkaví soudí, že reforma se vleče příliš pomalu.
+Pokusíme se shrnout to nejzákladnější. Bez záruky. Rokem 1992 vstupuje totiž
+naše zdravotnictví do roku zkušebního, kdy se leccos ještě uvidí. Vstupuje do
+roku nula. 
+
+MY Z LIDU ZADARMO, BOHATÍ ZA PENÍZE 
+
+5. prosince schválila Česká národní rada novelu zákona č. 20 z roku 1966 a o den
+později zákony o všeobecném zdravotním pojištění a pojišťovně. Základní trojice
+zdravotnických zákonů je tímto na světě. "Dvacítka" je považována za nedochůdče,
+protože je to jen novela. Stejně však nemá šanci na přežití. Nové a nové
+zdravotnické zákony z ní budou ukusovat, až se stane zcela zbytečnou. Poslední
+dva zmíněné zákony odhlasovala ČNR téměř jednohlasně. Těžko říci, jestli to byl
+výraz kvality těchto právních norem, či upocená konečná tečka za výkonem výboru
+pro sociální politiku a zdravotnictví ČNR, který dostával materiály z
+ministerstva vesměs na poslední chvíli. Projednávalo se se zaťatými pěstmi, leč
+projednávalo se, protože "bezplatné" socialistické zdravotnictví nešlo už déle
+držet při životě pomocí umělého dýchání. Pojišťovna je zřejmě jedinou cestou,
+jak zprůhlednit tok peněz, zjistit skutečnou cenu lékařského výkonu a donutit
+každé zdravotnické zařízení ekonomicky myslet i činit. 
+
+Co se změní počínaje 1. lednem? V negativním vymezení pro pacienta nic a lékaři
+naroste administrativa s vypisováním účtů pro pokladnu pojišťovny. V pozitivním
+vymezení: pro pacienta především svobodná volba lékaře i zdravotnického zařízení
+(k odbornému lékaři není již třeba doporučení praktika - dnešního "obvoďáka"),
+pro lékaře větší zodpovědnost, ale spravedlivější forma odměňování. Pojišťovna
+bude pacientovi proplácet potřebnou zdravotní péči. To znamená takovou, která je
+nutná pro zdravotní stav pacienta. Přesné vymezení, co všechno je potřebná
+zdravotní péče, stanoví zdravotní řád. Jeho obsah bude pro všechny pojišťovny (v
+nejbližší době bezpochyby vzniknou vedle Všeobecné zdravotní pojišťovny a jejích
+pojišťoven okresních také pojišťovny resortní a soukromé) závazný s tím, že
+každá pojišťovna jej bude moci změnit pouze ve směru přínosu pro pacienta. Tedy:
+bohatší pojišťovna bude mít zřejmě také větší rozsah potřebné péče. Ostatní
+zdravotnické výkony, které nejsou pro zdraví pacienta bezpodmínečně nutné, budou
+poskytovány za přímou úhradu. Podobně se bude postupovat i při předepisování
+léků, které mají být rozděleny do čtyř kategorií: 1. nepostradatelné léky budou
+zcela hrazeny pojišťovnou, 2. léky potřebné pro dosažení určitého efektu nebo
+vyskytující se ve více cenových alternativách budou propláceny jen do stanovené
+maximální výše, 3. léky, které přispívají k léčebnému efektu, ale nejsou k jeho
+docílení nezbytné, bude pacient částečně platit sám, 4. léky hrazené výhradně
+pacientem. Pro příští rok také počítejme s pětikorunou za recept, zdražením
+poplatku za pohotovostní lékárenskou službu a perspektivně i s příspěvkem na
+nemocniční stravu. 
+
+V příštím roce budeme své pojištění platit ještě formou stávající daně z příjmu.
+Od roku 1993 se zavedením daňového systému se počítá s 5% daní na zdravotnictví
+z hrubého platu, přičemž dalších 10% zaplatí zaměstnavatel. Tato daň bude jistě
+vyšší, než je její dosavadní pravděpodobná část v daňovém balíku, na druhé
+straně budiž konečně zaručeno, že to, co zaplatíme, zaplatíme skutečně na
+zdravotnictví. Za důchodce, nezaměstnané, vojáky základní služby, matky na
+mateřské dovolené a děti zaplatí zmíněné částky stát. Pojištění bude povinné.
+Námitky: vyvstanou administrativní potíže s vymáháním plateb od těch, kdo nemají
+pevný plat, především soukromě podnikajících osob. Je obhajováno i právo každého
+svobodně se rozhodnout. Obhajoba: od samého začátku se omezí skupina "neplatičů"
+zejména z nižších vrstev obyvatelstva, kteří by později zůstávali zcela
+bezprizorní a nelze předpokládat, že by si mohli lékařské ošetření platit za
+hotové (v USA je nynější liberální systém terčem ostré kritiky, protože mimo
+zdravotní péči se ocitá 10% obyvatelstva). Povinné pojištění také odpovídá
+principu solidarity, kdy "zdravější" pomáhají "nemocnějším". V zásadě platí, že
+pacient nebude v hotovosti platit jak ve státním, tak v soukromém zdravotnickém
+zařízení, které bude mít smlouvu s pojišťovnou. Mimo to bude existovat skupina
+soukromých lékařů, kteří takovou smlouvu neuzavřou a budou ordinovat výhradně za
+hotové. Předpokládá se, že jich bude kolem 5%. Jejich klientelu budou tvořit
+především movitější pacienti, kteří si budou jistě platit i připojištění na
+nadstandartní zdravotní péči (tím získají např. na jednolůžkový a lépe vybavený
+pokoj - až takové v našich nemocnicích budou - nemělo by však jít o kvalitnější
+lékařskou péči). Sociální rozdíly se zprůhlední, na druhé straně budou tyto
+peníze jen dalším ze zdrojů pro zdravotnickou kapsu vedle finančních injekcí
+státu, pojišťoven, obcí, charity atd. 
+
+ROZMNOŽENÍ LÉČITELŮ A UMĚLÉ PRODLUŽOVÁNÍ NEMOCI Pojišťovna je jen prvním krůčkem
+transformace zdravotnictví. Zdravotnická veřejnost především netrpělivě čeká na
+další privatizaci. Návrh zásad zákona o poskytování zdravotní péče v nestátních
+zdravotnických zařízeních už ČNR projednala a pokud bude zákon na začátku
+příštího roku schválen, vzniknou první soukromé ordinace - na základě licencí od
+profesních organizací a koncesí od obecních úřadů - přibližně v březnu. ČNR také
+hodlá prosazovat možnost bezúročné půjčky na její zařízení. Ústav sociálního
+lékařství provedl nedávno velmi zajímavý výzkum mezi zdravotnickou veřejností na
+téma "Názory na privatizaci ve zdravotnictví". Zde jsou některé jeho výsledky: 
+
+Hodnocení prestiže lékařského povolání tak, jak je odhadují lékaři, je spíš
+průměrné a pohybuje se v pásmech od 4 do 8 bodů 10bodové stupnice. Z ostatních
+výzkumů je však zřejmé, že povolání lékaře patří k povoláním s nejvyšší prestiží
+jak u nás, tak v řadě dalších zemí. Na mezinárodní prestižní škále patří mezi
+nejvýše hodnocená povolání spolu s ministrem, předsedou nejvyššího soudu,
+generálním ředitelem. Zdravotní sestry jsou někde uprostřed této škály spolu s
+novináři, programátory a učiteli. 79% lékařů a 69% středního zdravotnického
+personálu (SZP) souhlasí s koncepcí nového systému péče o zdraví, avšak 40% (71%
+SZP) Návrh nového systému zdravotní péče nezná. 44% lékařů a 57% SZP nezná
+rovněž Návrh zásad zákona o nestátních zdravotnických zařízeních. Téměř tři
+čtvrtiny lékařů nevědí, jak vysoké jsou nutné náklady k měsíčnímu provozu
+ordinace ve vlastním oboru. Názory a postoje se tedy zřejmě formují na jiných
+základech, než je znalost problematiky. Jen chirurgové a ortopédi se domnívají,
+že jsou lépe informováni. Jinak platí, že čím menší obec, tím menší spokojenost
+s informovaností a tím také kritičtější posuzování průběhu reforem.
+Nejradikálnější je malé město. 
+
+Nejvíce se na privatizaci zdravotnických služeb těší stomatologové (97%). Na
+jedné straně se všeobecně předpokládá zlepšení vztahů mezi lékaři a pacienty, na
+druhé straně i určité zhoršení ve vtazích mezi pracovníky ve zdravotnictví.
+Velmi častý je názor, že privatizace přinese odlišnou úroveň dle ekonomických
+možností pacienta (77%), k širšímu užití alternativní medicíny (77%), k
+podbízení se pacientům (58%) a ke snaze uměle prodlužovat nemoc pacienta (28%).
+Mírná většina lékařů a mírná menšina sester považují za správné, aby ti, co na
+to mají, si mohli koupit lepší zdravotní péči a aby bylo možné soukromě
+obchodovat s kvalitními zahraničními léky. Celkově jsou příznivější postoje k
+liberalizaci u lékařů než u sester. 
+
+Osobní očekávání od privatizace je podstatně optimističtější. Lékaři očekávají
+především spokojenost z práce, prestiž a vyšší příjmy. Nejvíce ve zvýšení příjmů
+doufají gynekologové (81%). O soukromé praxi uvažuje 57% lékařů a 23% sester.
+Většinou jsou to praktičtí lékaři, z odborných nejvíce stomatologové, nejméně
+chirurgové (ti ovšem nejčastěji prosazují privatizaci nemocničních lůžek). Téměř
+všichni jsou však obezřetní a soukromou praxi chtějí provozovat minimálně po
+dobu dvou let výhradně jako vedlejší zaměstnání. 3% předpokládají, že budou
+ordinovat za hotové, bez smlouvy s pojišťovnou. Soukromé ordinace si chce
+většina pronajmout a později koupit, rovněž většina hodlá finanční problémy
+řešit půjčkou nebo bankovním úvěrem, 9% se domnívá, že tyto náklady zvládne z
+vlastních zdrojů. Sestry jsou v názorech na privatizaci poněkud střízlivější a
+mají i obavy o zaměstnání. 
+
+MÍŘÍME NA DNO, ALE CESTA ZPĚT BY BYLA ABSURDNÍM DIVADLEM 
+
+Slavomil Hubálek, tiskový mluvčí ministerstva zdravotnictví ČR: " Společenská
+atmosféra dnešních dní je poznamenána netrpělivostí. Ministerstvo zdravotnictví
+- stejně jako jiná ministerstva a centrální úřady - není uchráněno kritiky a
+někdy je i obviňováno z brždění procesu transformace. Základní kroky stanovené
+vládou pro tento rok se však podařily, byť s krajním vypětím, s nedůsledností a
+chybami, s chaotičností danou nedostatkem kvalifikovaných úředníků. Byly zrušeny
+KÚNZ, rozvolněny OÚNZ, základní nová legislativa je na světě, rovněž tak komory.
+Trochu mě mrzí, když je ministr vyzýván k nátlaku na vládu, kdy je mu vytýkána
+slušnost, kdy se ozývají variace na téma "dost bylo morálky" a "zvyšte platy
+nebo běžte někam", přičemž to druhé je v naší ekonomické situaci snazší. Nárůst
+platů lze však v příštím roce očekávat: v rozpočtových a příspěvkových
+organizacích bude zaveden systém 12 platových tříd s 10 stupni dle odpracovaných
+let a předpokládá se zvýšení platů o 30-40%. Základní platy lékařů by se měly
+pohybovat od nástupních 4720 Kčs do 8790 Kčs u nejvyšší kategorie, která může
+být zvýšena až o 3000 Kčs za řídící činnost. V podnikatelské sféře bude
+zaměstnanci sjednávat mzdu kolektivní smlouvou. Nápor na státní rozpočet je
+evidentní, ale MZ jej bude prosazovat." 
+
+Jiří Schlanger, předseda Odborového svazu sociálních věcí a zdravotnictví ČR: "
+Zdravotnictví bude i v roce 1992 živořit ze státního rozpočtu. Z toho vyplývá
+značné omezení možnosti řešení mzdové nespravedlnosti převzaté z dřívějška,
+která se dále vyhrocuje ve srovnání s podnikatelskou a veksláckou sférou. Rok
+1992 bude podle kormidelníků ekonomické reformy rokem krizovým, kdy se
+hospodářství dostane na ono předpovídané dno. Stát tedy bude mít v příštím roce
+menší příjmy než letos, tím i menší možnosti rozdělovat do veřejné sféry. Vadí
+nám existence plošných nespecifických opatření ve výdajové části rozpočtu, jimiž
+jsou prostředky zcela zbytečně odčerpávány. Ze zdravotnických zařízení
+přicházejí petice odsuzující rozhodnutí parlamentu o příspěvku státu na činnost
+politických stran a hnutí. Připomíná se v nich heslo 'Partajníci sobě'. To
+všechno způsobuje rozladění mezi zdravotníky a vede k odlivu kvalitních a
+kvalifikovaných lidí do podnikatelské sféry. Přitom zdravotnictví nechybí
+kvalitní zdravotníci, ale kvalitní management. V konkurenci pracovních a
+mzdových podmínek však při získávání ekonomů a právníků nemůže zdravotnictví
+vedle podnikatelské sféry obstát." 
+
+Petr Lom, předseda výboru pro sociální politiku a zdravotnictví ČNR: " Staří
+Řekové po vpádu Dórů zapomněli na svoji vzdělanost a po staletích znovu
+vynalézali své písmo. Zdá se, že čtyřicet let komunistického vpádu k nám
+způsobilo stejný stav, a tak postiženi jakousi neodůvodněnou nedůvěrou v
+osvědčený systém první republiky vymýšlíme nový. Vzniká jen torzo původního
+uceleného a sklenutého systému zdravotního a nemocenského pojištění, a to
+nedostatečně koordinovanou činností na vládní úrovni, vzniká i nevítaný problém
+monopolizace pojištění a pojišťovny, protože ty ostatní mají vzniknout až
+později. Problémů je ještě mnoho, organizační struktura je direktivní, centrum
+je mocenské, v systému není zakotven účinný rozhodčí mechanismus a další. Lékaři
+jsou na poslední chvíli seznamováni s bodovým ohodnocením výkonů, novou
+administrativou, s počítačovým systémem, s novými formuláři. Často se mě
+zdravotníci ptají, jestli při obtížích s transformací zdravotnictví nebude
+prosazována cesta zpět. Ne, toho se nebojím. Taková cesta už možná není a byla
+by jen absurdním divadlem." 
+
+MARTINA RIEBAUEROVÁ 
+
+REDAKCE DĚKUJE všem čtenářům LN za dvacet tisíc dopisů, námětů a připomínek a
+všechna blahopřání. Buďte, prosíme, shovívaví Vy, jejichž dopisy se na
+čtenářskou stránku nedostaly. Do Nového roku 1992 přejeme všem čtenářům a
+příznivcům LN hodně zdraví, chuti do života, šťastnou ruku v zaměstnání,
+podnikání a kupónové privatizaci. 
+
+UKLIDNĚNÍ PŘINESLA AŽ ZÁVĚREČNÁ TŘETINA 
+
+Teprve napotřetí 
+
+FÜSSEN - 
+
+Mistrovství světa juniorů skupiny A mělo v neděli na programu zápasy 3. kola. Až
+ve třetím utkání se čs. hráči dočkali prvního vítězství. I proti týmu
+hostitelské země byl výsledek dlouho na vážkách a uklidnění přinesla až
+závěrečná třetina. 
+
+ČSFR - SRN 8:2 
+
+Hned z prvního nájezdu se na šancích před německou brankou vystřídali všichni
+tři útočníci - Čaloun, Straka i Procházka. I další minuty byly ve znamení
+podobných šancí, bohužel neproměněných. Za celý zápas jich bylo snad dvacet, ale
+přesné zakončení dlouho scházelo. O osm gólů se největší měrou přičinila nově
+složená formace s centrem Alinčem, na křídle s Ujčíkem a Zelenkou. Právě
+Alinčova jistota dala celému týmu klid a byl to jeho útok, který začala
+brankostroj. Postupně se k němu přidaly i další formace, a tak předcházející
+hrozba mužstva SRN v podobě těsných výsledků s Kanadou a bojovného nasazení s
+USA nakonec zůstala jen vzpomínkou, protože proti domácímu týmu se čs. mladí
+hokejisté prosazovali velmi dobrou kombinací. Stojí za zmínku, že kromě šancí
+nastřelili dvě tyčky (Procházka a Straka). Vcelku se dobře uvedl také brankář
+Murín, který dostal dnes přednost před Hniličkou. 
+
+USA - 
+
+Po překvapivé první třetině se favorit vrátil do role a připsal si třetí
+vítězství. 
+
+Přibyl v Olomouci 
+
+" Kluby se o přestupní ceně Přibyla z Olomouce do Slavie dohodly, jenže v Edenu
+pak připojily protinávrh, týkající se Přibylova pražského bytu. Záleželo jen na
+hráči, jak se rozhodne. Postavil se ale k věci ve prospěch jeho přestupu do
+Sigmy, kde teď rok hostoval. Dnes večer zavolám panu Ježkovi a celou věc
+uzavřeme," řekl nám včera odpoledne do telefonu sekretář hanáckého klubu Jiří
+Kubíček. Přestupní sumu oba kluby tají, hovoří se ale o třech miliónech korun. I
+když manažér sešívaných V. Ježek tvrdí:" Cena je o něco nižší, než tři milióny."
+Možná se tedy usadila na baťovské laťce... Olomouc se dále dohodla na přestupu
+Barboříka ze Zlína, z vojny ve Znojmě se vrací útočník Čapka, zatímco do Chebu
+naopak rukuje Balcárek. Trenér Brückner požaduje ještě jednoho kvalitního
+útočníka, Olomouc proto hledá v naší lize i v zahraničí. 
+
+(šv) 
+
+Co s lesy 
+
+PRAHA - 
+
+Lesy, které po reprivatizaci zůstanou státním majetkem, budou spravovat Lesy
+České republiky, instituce vykonávající všechna vlastnická práva k jiným než
+soukromým lesům. Lesní akciové společnosti (předpokládá se, že jich vznikne
+kolem stovky) by fungovaly pouze jako dodavatelé prací objednaných Lesy ČR a
+nebyly by vlastníkem půdy ani lesa. Majetkem lesních společností by se měly stát
+veškeré mechanismy a objekty, které příslušné společnosti potřebují ke své
+činnosti, tj. opravárny, dílny, garáže apod. 
+
+Vysypané pokladničky 
+
+BRNO (luč) - 
+
+Za velkého zájmu diváků i kupců se v brněnském "Bílém domě" včera konala
+poslední letošní dražba. Již "zahřívací kolo" - dražba dvou stánků PNS na ulici
+Rosenbergových a Purkyňově v Králově Poli - dávalo tušit, že se sešli samí
+solventní zájemci. První stánek se prodal za 174000 korun, u druhého stoupla
+cena ze 3000 na 81000 korun. Diváci si oddychli při vydražování objektu,
+označeného licitátorem L. Koukalem za "tajuplné zařízení" - laboratoře
+defektoskopie na Šmahově ulici. Jediný zájemce za ni zaplatí vyvolávací cenu
+328000 korun. První senzaci způsobila dražba luxusní prodejny Bosanka, kterou
+nová majitelka koupila za šest miliónů korun. Také za prodejnu PNS na Masarykově
+ulici zájemce zaplatil úctyhodnou částku - 2 milióny. Šest miliónů za Bosanku
+však nakonec překonala prodejna Sportovních potřeb na náměstí Svobody - stála
+6200000. 
+
+Komise spokojena s volbami v JAR Johannesburg/Pretoria - Předseda Nezávislé
+volební komise (IEC) Johann Kriegler včera oznámil, že není důvodu, proč
+neoznačit první mnohorasové volby v JAR za svobodné a spravedlivé. Svůj postoj
+tlumočil po schůzce s prezidentem Frederikem de Klerkem a šéfem Afrického
+národního kongresu (ANC) Nelsonem Mandelou, které informoval o prodloužení voleb
+v šesti oblastech. Bez ohledu na několik pumových útoků, připisovaných bělošské
+ultrapravici, byly historické volby překvapivě klidné, napsala včera agentura
+Reuter. V zemi, kde v politických nepokojích v posledních čtyřech letech
+zahynulo 15000 lidí, počet obětí volebního násilí k dnešku činil jen 34.
+Pokračování na poslední straně 
+
+Pověst nemocnice už příliš utrpěla Praha (ria) - Aféra kolem zraněného člena
+prezidentovy ochranky J. Filipa byla skutečně vyvolána telefonickým
+nedorozuměním mezi Bulovkou a Homolkou, zda bude třeba zajistit dýchací
+přístroj. Následné emoce se pak při předávání pacienta na Homolce bohužel
+neobešly beze svědků. Potvrdil to včera ředitel nemocnice na Homolce Oldřich
+Šubrt s tím, že lékaři jsou také jen lidi. "Je mi však líto, že bublina o
+údajném odmítnutí pomoci ubrala na pověsti Homolky v tu nejnevhodnější chvíli,"
+řekl Šubrt. Měl tím na mysli okolnost, že předevčírem doporučila poslanecká
+sněmovna vládě, aby znovu zvážila prodej Homolky společnosti Euro Group
+Hospital, neboť má o jeho právní čistotě pochybnosti. "K tomu se nemohu
+vyjádřit, protože podle mých právníků i ministerstva zdravotnictví je vše v
+pořádku. Neumím si představit, k jakému novému závěru by mohla vláda dospět,"
+řekl Šubrt. Nemocnice připouští díl viny jen v tom, že o svých plánech podrobně
+neinformovala veřejnost. Přesto se však podle Šubrta za celou kauzou skrývá
+nedůvěra v privatizaci velkých nemocnic, ačkoli Homolka prý jinou perspektivu
+než privátní nemá. 
+
+V neděli asi fronty kamionů na hranici Praha - Pokud budou řidiči kamionů chtít
+vjet na odstavná parkoviště před hraničními přechody Folmava a Rozvadov a jejich
+čekání na parkovišti přesáhne půl hodiny, budou nuceni od zítřejšího večera
+zaplatit paušální poplatek 350 korun za kamion. Včera to řekl zástupce
+provozovatele odstavných parkovišť Petr Krejčí s tím, že toto pro něj
+překvapující řešení odsouhlasily zainteresované strany, tedy i autodopravci, při
+čtvrtečním jednání na Ministerstvu dopravy. Krejčí také řekl, že v neděli
+očekává opět dlouhé fronty kamionů před zmíněnými hraničními přechody. Ze
+včerejší informace mluvčího Generálního ředitelství cel Karla Thieleho vyplývá,
+že od nedělního večera budou vozidlům na odstavných parkovištích před výstupními
+celními úřady po zaplacení příslušného poplatku přiděleny různobarevné karty.
+Tím celníci určí pořadí průjezdu přechodem. Vozidla, která přejedou přes
+záchytná parkoviště, budou zvýhodněna. Pokud někdo parkovištěm neprojede a
+nepodřídí se zmíněné regulaci, může si celní odbavení sjednat individuálně. 
+
+Parlament nebude rozhodovat o účasti našich a cizích vojáků na cvičeních Praha
+(če) - Jednotky české armády se budou zúčastňovat cvičení mimo ČR a na jejím
+území bude probíhat výcvik jednotek ozbrojených sil cizích zemí společně s
+našimi. Vláda by měla o těchto akcích předem informovat Poslaneckou sněmovnu.
+Umožňuje to souhlas, který včera na návrh kabinetu vyslovil parlament. Mimo
+republiku se po dobu nepřekračující 30 dní mohou jednotky české armády cvičit v
+síle maximálně jednoho praporu či v celkovém počtu do 700 osob. Na území ČR
+nesmí výcvik s účastí zahraničních ozbrojených sil přesahovat 21 dní, celkový
+počet cizích vojáků nemůže být vyšší než tři tisíce pro jednu akci, v žádném
+okamžiku však 5000 osob. Vláda počítá s tím, že česká armáda bude zapojena
+hlavně do operací v rámci projektu Partnerství pro mír. Poslanec LB M. Čapek
+upozornil, že usnesení je obcházením ústavy, která nerozlišuje vysílání jednotek
+do zahraničí za účelem výcviku. Zástupci koalice v čele s ministrem obrany A.
+Baudyšem (KDU-ČSL) oponovali, že "vláda šla až na samou mez, aby nemohla být
+obviňována z obcházení ústavy". Výcvikové aktivity nelze chápat jako vysílání
+ozbrojených sil či pobyt cizích vojsk. I nadále však sněmovna bude rozhodovat o
+účasti našich vojsk v mezinárodních mírových akcích. 
+
+IPB vyplatí dividendy Praha (ip) - Investiční a Poštovní banka (IPB) vyplatí
+svým akcionářům za rok 1993 dvacetiprocentní dividendu. Na jednu tisícikorunovou
+akcii IPB tak před zdaněním připadne 200 korun. Rozhodla o tom řádná valná
+hromada banky. Nárok na dividendu mají akcionáři, kteří byli držiteli akcií IPB
+dne 22. 4. 1994, výplata bude ukončena 30. června. Čistý zisk IPB dosáhl loni
+352 milionů korun. Celkový objem aktiv přesáhl 120 miliard korun, z toho 85
+tvoří poskytnuté úvěry. Primární vklady v bance překročily 98 miliard. Valná
+hromada včera mj. schválila vydání jedné tisícikorunové akcie (tzv. zlatá akcie)
+na jméno Fondu národního majetku. Zlatá akcie bude majetkem fondu nejdéle pět
+let od jejího vydání. Její držitel má mimo jiné právo volit čtyři členy dozorčí
+rady, svolat mimořádnou valnou hromadu a právo veta při rozhodování o základních
+otázkách společnosti. 
+
+Jemen na pokraji občanské války Saná/Aden - Jihojemenské vojenské zdroje včera
+varovaly, že zemi hrozí občanská válka, pokud budou pokračovat boje mezi
+znepřátelenými vojenskými jednotkami ze severního a jižního Jemenu, v nichž
+podle nepotvrzených zpráv zahynuly stovky vojáků. Mluvčí ministerstva obrany
+jihu zdůraznil, že eskalace vojenských akcí je začátkem krvavé katastrofy. Boje
+mezi severními divizemi loajálními prezidentu Alímu Abdalláhu Sálihovi a jižními
+jednotkami podporujícími jeho soupeře Alího Sálima Bajda vypukly ve čtvrtek
+časně ráno v Amranu nedaleko hlavního města Saná. Prezident Sálih rovněž varoval
+před eskalací bojů a vyzval jih, aby si "přestal zahrávat s ohněm". Armády
+bývalé Jemenské arabské republiky (na severu) a bývalé Jemenské lidové
+demokratické republiky (na jihu) se po sjednocení obou zemí v roce 1990 dosud
+nespojily. Rozděleno zůstává rovněž rozhlasové a televizní vysílání. 
+
+Skotská zpěvačka Maggie Reillyová, která začátkem osmdesátých let natočila s
+Mikem Odlfieldem hity jako Moonglight Shadow nebo To France, vystoupila ve
+čtvrtek v pražské Redutě. Nejenže zazpívala zmíněné písně, ale uvedla také irský
+tradicionál nebo píseň Midnight Sun, která předznamenává její chystané
+stejnojmenné album. Zpěvačka vystoupila s doprovodem klavíru a kytary. Jak
+prohlásila, ráda by do Prahy přijela s celou kapelou.(vla)Foto Zdeněk Merta - LN
+
+Proti Norům je v sázce postup Kalvárie zranění a vlastních branek na hokejovém
+MS se zdá nekonečná Pokud by se nějakým způsobem dala změřit smůla, pak by česká
+reprezentace na mistrovství světa v Itálii před dnešním zápasem s Nory ve Val di
+Fassa (začátek v 16 hodin) suverénně vedla tabulku. Zvláštní zpravodaj LN ve Val
+di Fassa Jan Tobiáš Všechno začalo už před odjezdem na šampionát. Kalvárii
+zahájil pár zápasů před skončením základní části zámořské NHL Robert Lang v Los
+Angeles. Zraněné rameno ho vyřadilo z nominace, pro kterou s ním trenér Hlinka
+napevno počítal. Soustředění v Mariánských Lázních pak museli nedobrovolně
+opustit obránci Vopat, Burda a Vykoukal. Na lázeňském ledě se také ozvalo staré
+zranění zápěstí Ručinskému a nad jeho startem v Itálii se vznášel velký otazník.
+Ve Val di Fassa se stalo první utkání proti Finsku osudem pro Romana Hamrlíka,
+na operační stůl ho po zápase s Američany bude následovat Jiří Dopita. Místo
+řezu: Hradec Králové. Bolesti třísel přiměly včera k odchodu z ranního tréninku
+i Františka Kučeru. Kromě toho jsme si na mistrovství světa z jedenácti
+obdržených branek dali čtyři vlastní góly. Kašťák a Dopita tečovali puk za
+Břízova záda v utkání s Finskem, v němž jsme přišli o vítězství pár sekund před
+koncem při power play soupeře. František Kučera a znovu Kašťák "skórovali" v
+utkání s Američany. Ivan Hlinka dosud stále vzhlížel k výsledkům prvního kola
+play off NHL, aby mohl nominovat sedmého obránce. Teď čeká, zda Kučera ve zdraví
+"přežije" zápas s Nory. Pokud budou bolesti v tříslech snesitelné, dopíše vedení
+naší výpravy na soupisku Gefferta, čímž bude mít mužstvo plný stav v útočných
+řadách. Zároveň tím bude vyčerpána povolená kvóta třiadvaceti hráčů. "Jestliže
+Kučera nebude moci hrát, počkáme na jednoho obránce z NHL. V sobotu ráno už může
+být volný Šmehlík z Buffala. V neděli každopádně Šlégr z Vancouveru, nebo Musil
+z Calgary. Lepší je totiž končit šampionát s jedenácti útočníky než s pěti
+obránci," říká Ivan Hlinka. Dnes proti Norům tedy bude naše mužstvo hrát na
+čtyři útočné formace s tím, že Horák nahradí mezi Sršněm a Kašťákem Dopitu a tři
+levá křídla (Ručinský, Kašťák, Doležal) budou po jedné třetině vždy alternovat
+ve dvou formacích. Norové zaskočili hned v úvodním utkání olympijské vítěze ze
+Švédska (3:3), když autorem obou branek byl dvaadvacetiletý Espen Knutsen. Před
+čtyřmi roky na ME osmnáctiletých hokejistů byl vyhlášen nejlepším útočníkem a
+následně draftován do NHL klubem Hartford Whalers. Má zvláštní přezdívku -
+Šampón. Zlí jazykové tvrdí, že ji získal pro své občasné výstřelky, po kterých
+mu trenéři musejí "umýt hlavu". Pravda je ovšem taková, že přezdívka se s ním
+táhne už od prvních dětských krůčků, neboť jeho otec je holičem a svému synkovi
+láskyplně říkal šampóne. Knutsen přišel o loňské MS v Německu kvůli záhadnému
+viru, který mu při fyzické námaze působil únavu a zvyšoval teplotu. Letošní
+sezonu však už odehrál ve vrcholné formě. Norové mají ve svém středu nejstaršího
+hráče šampionátu - brankáře Jima Marthinsena (15. dubna oslavil 38 narozeniny).
+Zápas proti Norsku pro nás nabyl po prohře s Američany mimořádnou důležitost. V
+případě porážky by totiž byl ohrožen postup našeho celku do čtvrtfinále MS. V
+posledním utkání skupiny nás totiž čeká Švédsko, jeden z favoritů šampionátu a
+další eventuální neúspěch by pak v konečném účtování posunul do play off na náš
+úkor právě Nory. 
+
+Tučňák Jágr jako Lenin Hokejové posily z Pittsburghu dorazily do Val di Fassa
+Konec podtitulku Téměř kriminální zápletku připomínala cesta hokejistů
+Pittsburgh Penguins, Jaromíra Jágra a Martina Straky, než konečně včera v
+podvečer dorazili do hotelu Dolomiti ve Val di Fassa, které se stalo přechodným
+bydlištěm naší výpravy během mistrovství světa. Jan Tobiáš, Val di Fassa Po
+šestnácté hodině, kdy měli být oba podle předpokladů na místě, zatelefonoval do
+hotelu Jaroslav Pouzar, který je jel na letiště do Mnichova vyzvednout, že jim
+vůz vypověděl službu. "Trosečníky" se vydal vysvobodit předseda Českého svazu
+ledního hokeje Stanislav Burdys. Než vsedl do služebního audi, utrousil: "Jsem
+rád, že nemusím přes hranice." Vůz svazu byl totiž před několika měsíci ukraden
+bývalému předsedovi Vladimíru Šubrtovi v Brně a posléze zadržen na
+polsko-litevských hranicích. Měl už samozřejmě vypilované číslo motoru. Dopravní
+inspektorát ČR mu pak sice znovu vyrazil staré označení, ale už se jaksi
+zapomnělo opravit údaj o krádeži v mezinárodním registračním computeru. Mezitím,
+co se včera Burdys řítil směrem k Brenneru, podařilo se v autoservisu mikrobus
+opravit a obě auta se na cestě minula... Jaromíra Jágra sice po
+dvanáctihodinovém cestování bolela hlava, ale přesto oznámil dobrou zprávu.
+Koleno, do kterého ho trefil pár sekund před skončením rozhodujícího zápasu
+Pittsburghu ve Washingtonu vlastní spoluhráč Murphy, je v pořádku . Dnes tedy
+bude moci Jágr obléknout v zápase proti Norsku dres s číslem 21. Nebude to jeho
+tradiční osmašedesátka, ale jedenadvacítka se také váže k srpnovým událostem
+roku 1968. Na Martina Straku zbyla jedenáctka (v Pittsburghu č. 42). Jágr se v
+Canazei objevil s bradkou, jejíž současnou módu odstartoval zpěvák rockové
+skupiny Faith No More. "S tím to nemá nic společného, to spíš s Leninem,"
+vysvětlil Jágr. S vážnou tváří pak dodal: "To je to jediné, co mně zbylo z play
+off." Martin Straka se přidal: "Já jsem ji měl také, ale oholil jsem se. "To
+bychom museli hrát finále, aby ti bylo na bradě něco vidět," ožil opět Jágr.
+Příčinu vyřazení Pittsburghu, který v letech 1991 a 1992 vyhrál Stanley Cup,
+vidí oba shodně v přestárlém kádru Tučňáků. "Polovina hráčů v Pittsburghu končí.
+Díky vysokému věku jsou tu také vysoké platy a majitel nám řekl, že by se na ně
+dalo vydělat, jen když postoupíme do finále. Nás se snad trejd týkat nebude,
+jsme mladí," říkají oba. Jaromír Jágr letos zůstal v základní části NHL o jediný
+bod za magickou stovkou (32 branek + 67 asistencí). "Klidně jsem mohl udělat sto
+třicet bodů, těch neproměněných šancí... V posledním zápase jsem to honil,
+udělal tři body a měl ještě deset minut k dobru. Nepodařilo se to. Přišel jsem
+tím pádem o bonus 200000 dolarů. O peníze ale nejde..." Také Martin Straka se po
+loňské sezoně strávené na farmě rozstřílel - 30 branek a 34 nahrávek je slušná
+bilance. "Trenér mi dal důvěru. Nemusel jsem se bát, že když se mi jeden zápas
+nevydaří, tak se v dalším nedostanu na led," vysvětloval Martin. Na závěr jsme
+se zeptali, jestli ví, jak je trenér Hlinka "zakomponoval" do sestavy. "Doufám,
+že budeme hrát spolu," řekl Straka. "Já doufám, že ne," opáčil Jágr a oba se
+rozesmátí odebrali na pokoj. 
+
+Ayrton Senna Foto archiv 
+
+650 let pražského arcibiskupství Praha (mrk) - Slavnostně zahájena byla včera ve
+Starém probošství Pražského hradu výstava k 650. výročí povýšení pražského
+biskupství na arcibiskupství a položení základního kamene ke katedrále svatého
+Víta. Mottem výstavy je myšlenka, že česká katolická církev, poučena vlastní
+minulostí, chce dnes sloužit všem. Některé cenné exponáty z dějin arcibiskupství
+zde mají být vystaveny vůbec poprvé. 
+
+Dnes v listě Vůdce smečky nerad prohrává Společnost strana 11 
+
+Občané o věznice příliš nestojí České Budějovice (dan) - O sedmdesát míst zvýší
+kapacitu Vazební věznice v Č. Budějovicích nová budova, která se za plného
+provozu přistavuje k současnému objektu a v říjnu by měla být předána do
+užívání. Podle zástupce ředitele věznice mjr. Františka Melky nastupuje měsíčně
+v ČR do vazby či k výkonu trestu průměrně 100 až 150 nových vězňů a zdejší
+zařízení, které je jediným v jižních Čechách , se svými 400 místy již několik
+let kapacitně nestačí. Ministerstvo spravedlnosti prý uvažuje o zřízení další
+věznice v regionu a pověřená komise již vytipovala několik volných objektů,
+které by byly k tomuto účelu vhodné. Jedná se například o budovu bývalého
+praporu Pohraniční stráže v Suchdole nad Lužnicí. Obyvatelé se však umístění
+takového zařízení ve svém bydlišti brání, což podle mjr. Melka platí všeobecně i
+u dalších vybraných lokalit. 
+
+Fronta kamionů před hraničním přechodem Folmava končila včera vpodvečer v obci
+Březí u Domažlic, což je zhruba 22 kilometrů před hraničním přechodem. Kamiony,
+které zde čekají zatím pouze na příjezdové komunikaci a nevyužívají odstavného
+parkoviště, se dostanou k odbavení asi po dvaceti hodinách. Foto ČTK - Vladislav
+Vítek 
+
+Tomáš Ježek má důvěru ODA Praha (mst) - Členové vedení ODA se zabývají kampaní,
+která je v tisku vedena v souvislosti s "kauzou Čokoládoven" proti předsedovi
+Fondu národního majetku Tomáši Ježkovi (ODA). Ten i nadále může počítat s
+podporou své strany. Vyplývá to z vyjádření mluvčího ODA P. Rožánka. Zároveň
+však dodal, že "ODA k tomuto případu nebude zaujímat žádné oficiální
+stanovisko". Podle něj se jako oficiální názor ODA dá chápat páteční prohlášení
+Daniela Kroupy, který útoky proti Ježkovi odsoudil, protože ten nebyl v době,
+kdy se schvaloval prodej akcií Čokoládoven, předsedou FNM. Kroupa také odmítl
+vyvozovat z tohoto případu útoky proti privatizaci jako takové. "Ke stanovisku
+Daniela Kroupy není co dodat", řekl včera LN Rožánek. 
+
+Koho zvolí Holanďané? Haag - Z průzkumů veřejného mínění vyplývá, že čtyři
+hlavní nizozemské politické strany - Křesťanskodemokratická výzva (CDA),
+sociálně demokratická Strana práce (PvdA), pravicově liberální Lidová strana pro
+svobodu a demokracii (VVD) a levicově liberální Demokraté 66 (D66) - mají před
+dnešními parlamentními volbami prakticky stejnou startovní pozici. Průzkumy
+ukazují, že nynější podpora by každé z těchto stran zajistila v budoucím
+parlamentu zhruba 30 poslaneckých míst. Strany vládní koalice CDA a PvdA jsou na
+tom o něco lépe, nicméně konečné výsledky budou v mnohém záviset na hlasech asi
+25 % voličů, kteří se dosud nerozhodli, koho budou volit. Podle posledních
+průzkumů má největší podporu možná koalice PvdA, VVD a D66. 
+
+OSN se obává dalšího konfliktu Záhřeb/Sarajevo/Atlanta - Organizace spojených
+národů se obává nového konfliktu tří znesvářených bosenských stran v oblasti
+severobosenského Brčka a hodlá tam rozmístit vojenské pozorovatele. "Máme
+zprávy, že všechny tři strany soustřeďují v této oblasti vojska. Jsme silně
+znepokojeni a chceme v příštích dnech v této oblasti rozmístit vojenské
+pozorovatele," sdělily zdroje OSN. Jednotky bosenských Srbů ostřelovaly z děl v
+noci na včerejšek několikrát muslimskou průmyslovou enklávu Tuzla na severu
+Bosny. Oznámil to sarajevský (promuslimský) rozhlas, podle kterého během
+dělostřelby zahynula 22letá žena a další tři civilní osoby byly zraněny. Srbové
+musejí pochopit, že pokračující agresi se postaví mezinárodně potvrzená síla.
+Není pochyb, že ačkoli zločiny v Bosně a Hercegovině spáchaly všechny strany,
+nejv��ce jich mají na svědomí Srbové. V Bosně a Hercegovině se žilo v míru, dokud
+se část srbského vedení nerozhodla, že je to nutno změnit. V Atlantě na
+konferenci zahraničních zpravodajů, kterou pořádá americká televizní stanice
+CNN, to včera řekla americká velvyslankyně v OSN Madeleine Albrigtová. 
+
+Německý volební rok Konec podtitulku Lubomír Brokl Sociolog a politolog Letošní
+rok je pro sousední Německo rokem voleb. 13. března proběhly volby do Zemského
+sněmu v Dolním Sasku, 20. března komunální volby ve Šlesvicku-Holštýnsku. 23.
+května budou Němci volit nového spolkového prezidenta, 12. června proběhnou
+celoněmecké volby do Evropského parlamentu a současně komunální volby v 8
+spolkových zemích, 11. září volby do zemského sněmu v Braniborsku a Sasku, 25.
+září do zemského sněmu v Bavorsku, v říjnu volby do zemského sněmu v
+Meklenbursku, Durynsku a Severním Porýní-Westfálsku, 16. října budou volby do
+německého spolkového sněmu. Těmito osmnácti volbami je letošní rok pro Německo
+vnitropoliticky mimořádně významný a je zřejmé, že různé zahraničněpolitické
+události, v nichž se angažují politické subjekty Německa, mohou mít vliv na
+rozhodování voličů, budoucnost jednotlivých spolkových zemí, případně Německa, a
+že tu budou snahy je různým způsobem využít. Jeden z takových pokusů jsme mohli
+zaznamenat již vloni. V reakci Jana Obermanna a Jiřího Pehe na odmítnutí návrhu
+předsedkyně parlamentu Rity Süssmuthové (meziparlamentní dialog o sudetských
+Němcích), který při návštěvě české parlamentní delegace v Bundestagu odmítl
+předseda českého parlamentu Milan Uhde, jsme 3. 12. 1993 mohli na vlnách hojně
+sledované Svobodné Evropy slyšet: "Odmítnutí návrhu Rity Süssmuthové je jistě
+právem české republiky, které Německo prozatím respektuje..."(!?) Oba autoři
+dále velmi otevřeně definovali důsledky takového dialogu pro mladou Českou
+republiku: "...Otázka sudetských Němců je i otázkou politickou... Otevření
+sudetoněmecké otázky by mohlo vést k třenicím v české vládní koalici... Česká
+politická reprezentace má pochopitelně obavy i ekonomického rázu. Otevření
+dialogu se sudetskými Němci by mohlo znamenat otevření diskuse o prolomení
+restituční bariéry roku 1948. V neposlední řadě tady jde o samotnou historickou
+legitimitu českého státu. Otevření diskuse o vyhnání by zákonitě vedlo k
+otevření diskuse o takových historických meznících, jako byl rok 1945, 1938 a
+1918." Naprosto přesně zde byly formulovány důsledky takového kroku pro Českou
+republiku, nicméně se oba autoři domnívají, že mladá Česká republika by
+sebevražedný krok, který popsali, měla učinit, aby pomohla garnituře spolkového
+kancléře v nadcházejících letošních volbách: "Český postoj je pro současnou
+politickou reprezentaci v Bonnu stále nepřijatelnější, neboť staví kancléře
+Kohla do téměř bezvýchodné pozice. Pokud přistoupí na české stanovisko, odcizí
+si nejen sudetoněmecké organizace, ale též celou řadu bavorských voličů, a může
+dokonce ohrozit své spojenectví s CSU, v níž mají sudetští Němci silné
+zastoupení. Pokud Kohl otevřeně začne českou stranu tlačit ke změně jejího
+postoje, může sice tyto voliče získat, ale zase může ztratit celou řadu těch,
+pro něž sudetoněmecká otázka není prioritní a kteří mohou mít pocit, že na její
+úkor jsou zanedbávány jejich zájmy. Tím nejlepším, co by česká politická
+reprezentace mohla v současnosti udělat, je nabídnutí vstřícného gesta,
+například právě takového dialogu, který navrhla Rita Süssmuthová. Neboť takové
+gesto by pomohlo kancléři Kohlovi zachránit si politickou tvář a předešlo by
+možné radikalizaci postojů Bonnu vůči české republice... Kdyby česká politická
+reprezentace byla sama iniciovala dialog o sudetoněmecké otázce, byla by nejen
+učinila důležité morální gesto, ale především si mohla sama diktovat podmínky
+tohoto dialogu... Až bude dialog o tomto problému otevřen, bude vnímán již
+nikoliv jako dobrovolný akt politické vůle, ale spíše jako akt vynucený tlakem
+zvenčí." Pozoruhodná slova, obsah i dikce. Připomínají algoritmus Mnichova i
+srpna 1968. Podle určité politické logiky je zřejmě Český stát předurčen k tomu,
+aby morálními gesty sebeobětování, vždy ve vlastním zájmu "záchrany své vlastní
+politické tváře" nebo předcházení "nedozírným následkům" (to byl zase sovětský
+tlak roku 1968), vždy aktivně a dobrovolně sloužil cizím politickým zájmům.
+Termíny voleb, o něž jde, se blíží. Konají se 25. září a 16. října. Vzhledem k
+tomu, že spolková vládní koalice v poslední době ztratila 20 až 30 % voličských
+sympatií a také reputace bavorského premiéra a jeho CSU je narušena aférou
+napomáhání obrovskému daňovému úniku z doby, kdy premiér Steuber působil jako
+Straussův nejvyšší osobní poradce, začíná i v Bavorsku CSU vážně konkurovat SPD.
+Jestliže se očekává, že 18 letošních německých voleb může řetězovým efektem
+proměnit spolkovou politickou scénu, mohli bychom v předvolebním boji ještě s
+lecčím počítat. Tím spíš, že předsedou Svazu vyhnanců se právě stal náměstek
+předsedy Sudetoněmeckého krajanského sdružení Neubauera a poslanec Bavorského
+spolkového sněmu za CSU, jehož politickou předností při kandidatuře na tuto
+funkci byla skutečnost, že jako poslanec spolkového sněmu působil proti přijetí
+smlouvy o uznání nynějších hranic mezi Polskem a Německem i proti smlouvě o
+dobrém sousedství s Československem. Praporek Letošní rok je pro sousední
+Německo rokem voleb - Série osmnácti voleb začala v polovině března a skončí v
+polovině října. Očekává se, že osmnáct letošních německých voleb může řetězovým
+efektem proměnit spolkovou politickou scénu. 
+
+Průmysl v březnu vzrostl Praha (ol) - Celková průmyslová výroba se v březnu
+zvýšila proti stejnému měsíci loni o 0.9 % a stavební produkce stoupla o 4.1 %.
+Vyplývá to z předběžných údajů Českého statistického úřadu. Průmyslová výroba v
+prvním letošním čtvrtletí byla nicméně stále ještě o 0.8 % pod úrovní stejného
+období loni. Stavebnictví v tomto srovnání naopak vykázalo růst o 6.5 %.
+Průměrná mzda v průmyslových podnicích s 25 a více pracovníky se zvýšila v
+březnu o 12 % na 6789 Kč a ve stavebních firmách o 22 % na 7318 Kč. 
+
+Hlídací pes (po-pá 9.00 - 16.00 hod.) Možná se to dosud nestalo, ale třeba už
+zanedlouho vás dítě přesvědčí, že v rodině chybí jeden velice důležitý člen. A
+vy náhle s překvapením zjistíte, že veškeré dosavadní argumenty, proč není
+vhodné chovat psa v bytě, jsou vlastně naprosto nepřesvědčivé a uměle
+vykonstruované. Od té chvíle už nic nebrání tomu, aby vám začal život plný
+dobrodružství a netušených zážitků. Přivezete si domů neohrabané maličké
+klubíčko, které se před chvílí muselo rozloučit se svou mámou; a chovatelé vás
+upozornili, že štěně pravděpodobně několik nocí prokňučí steskem. Co teď?
+Pelíšek má připravený, ale velký zájem o něj neprojevuje; avšak v okamžiku, kdy
+si jdete lehnout, bystře vytuší, že postel je tím nejpřívětivějším místem v jeho
+novém domově. Každý pes má potřebu zaujmout v hierarchii vztahů své pevné místo,
+proto se hned v prvních dnech, co štěně přišlo do vaší rodiny, rozhoduje o tom,
+kdo se stane vůdcem smečky. Budete jím vy, váš manžel, anebo váš pes..? Chcete
+jít třeba se štěnětem na procházku. Jemu se však zrovna nechce, takže se před
+vámi schová pod stůl nebo skříň a - teď si mě hledejte. V okamžiku, kdy po něm
+vztáhnete ruku, začne cenit jehličkovité zoubky a zlobně vrčet. Opakujte svůj
+pokus a štěně vám odpoví ještě rozhořčenějším tónem. Pokud v tomto okamžiku
+ustoupíte a miláčka pod skříní necháte, bylo v podstatě rozhodnuto. Vaše šance
+získat postavení vůdce smečky je již bezmála nulová. Nemáme-li se psy téměř
+žádné zkušenosti, zpočátku netušíme, čeho se od našeho čtyřnohého přítele nadít.
+Vybavuje se mi vzpomínka na návštěvu u přítelkyně, v jejíž rodině vládl krásný
+kříženec ovčáka a dobrmana. - Víš, on je náš Baryk docela hodnej, ale prosím tě,
+hlavně si teď sedni a už se nezvedej. Stejně by ti to nedovolil. Usedla jsem
+tedy i se svým objemným břichem (byla jsem tehdy asi měsíc před porodem)
+poslušně do křesla proti divanu, na němž si hověl ten starý dobrák Baryk.
+Znenadání se vztyčil, seskočil na zem a přikráčel ke křeslu. - Seď klidně,
+nehýbej se, nabádala mě přítelkyně. Chvíli si mě zkoumavě prohlížel, posléze se
+postavil na zadní a předními prackami se mi opřel o břicho. Hleděli jsme si do
+očí ze vzdálenosti sotva dvou centimetrů, až jsem z toho začínala šilhat. -
+Hlavně se neboj, to on nesnáší, šeptala Barykova paní. - Kdyby se ho naše teta
+nebála, určitě by ji nekousnul! A tak jsem seděla, málem nedýchala, těžké tlapy
+mne tlačily do břicha. - No tak, Baryku, běž na místo, zkoušela to přítelkyně.
+Náhle ty psí oči už zřejmě nevydržely můj neuhýbající, v tom okamžiku již
+strnulý pohled a odvrátily se. Pak zvíře zamručelo, seskočilo na zem a
+přemístilo se na pohovku. - Uf, prohlásila jsem a zdálo se mi, že úleva mé
+přítelkyně není o nic menší. Onen Baryk je už mnoho let v psím ráji, ale věřím,
+že by si dodnes na něj vzpomněli mnozí veterináři z Prahy, Říčan i Českého
+Brodu, kteří mu po dlouhá léta pravidelně vydávali osvědčení o očkování proti
+vzteklině, určené pro všechny ty lekavé tety, ustrašené ženské a jiné bázlivce,
+co při jeho spatření na sebe upozorňovali zděšenými výkřiky a škubavými pohyby,
+což Baryk jednoznačně chápal jako výzvu k okamžité akci. Až si přinesete domů
+své štěňátko, vzpomeňte si, že Baryk, vůdce člověčí smečky, býval kdysi dávno
+malým bezbranným chlupáčem, do kterého se pro jeho roztomilost zamilovala celá
+rodina. EVA ŠKAMLOVÁ 
+
+Zlaté Harmonie 1993 1. komorní hudba: Simon Standage a soubor Collegium Musicum
+90 za CD Hudba ze dvora Fridricha Velikého (Chandos) 2. orchestrální a vokálně
+instrumentální hudba: Roger Norrington za CD W.A. Mozart: Don Giovanni (EMI
+Classics) 3. archivní nahrávka: Karel Ančerl a Česká filharmonie za CD s
+nahrávkami skladeb Musorgského, Rimského-Korsakova a Čajkovského (Supraphon) 4.
+výkon sólisty: Sophie Yatesová za CD Francouzské barokní cembalo (Chandos) 5.
+jazzová nahrávka: Lile Mays, Jack de Johnett, Marc Johnson za CD Fictionary
+(Geffen Rec./BMG Ariola) 6. cena čtenářů Harmonie a posluchačů Českého rozhlasu:
+Jaroslav Tůma za dvě CD České varhany (Bohemia Disc) 
+
+Po plácačkách na mouchy smuteční oznámení Druhá netradiční výstava Památníku
+národního písemnictví Konec podtitulku Pavel Janáček Diplomy, děkovné zdravice,
+úmrtní oznámení, státní vyznamenání, fotografie pohřebních průvodů a titulní
+stránky novin ze dnů, kdy se národ loučil se svými velikány - takové jsou
+exponáty nové výstavy Památníku národního písemnictví (PNP), nazvané Sláva a
+smrt. "Ač zemřeli, ještě mluví..." hlásá anděl, umístěný v zimním refektáři
+Strahovského kláštera nad řadou devíti stylizovaných hrobečků: od Máchy po
+Čapka. (Originál tohoto nápisu známe ze Slavína.) "Věčnost" i "konečnost"
+českých spisovatelů ukazuje výstava lehčím stylem, navazujícím na loňský Salón
+literárních kuriozit. Ten vyprávěl o všednosti v životech lidí, které známe
+především jako jména z čítanek. Byla na něm vystavena například plácačka na
+mouchy J. V. Sládka nebo vycpaný kanárek J. V. Friče a s osmi tisíci návštěvníky
+se stal nejúspěšnější expozicí PNP za posledních několik let. Sláva a smrt má
+všechny předpoklady vydat se v jeho stopách: Za prvé pobaví. A za druhé - jde o
+zajímavý historický průřez společenskou ozvěnou literární práce. Zásadní zlom v
+postavení spisovatele jako by nastal někdy po druhé světové válce - a nejen z
+toho důvodu, že k moci přišlo to, co v expozici dokumentuje malé
+gotwaldovsko-socrealistické absurdárium. "V té době se skutečně začíná
+slavnostnost z funerálních záležitostí vytrácet," říká jedna z autorek výstavy,
+vedoucí Literárního archívu PNP Zuzana Pokorná. "Poslední velkou slavností
+tohoto typu byl převoz Máchových ostatků v roce 1939 - z pozdější doby už nic
+srovnatelného nemáme." V linii výstav, započaté Salónem kuriozit, by PNP chtěl
+pokračovat: Příště pravděpodobně dojde na svatby a křtiny našich klasiků.
+popisek: Ve Strahovském klášteře postavili velikánům pěkné hrobečky Foto Zdeněk
+Merta - LN 
+
+Fotbalistou měsíce podle Kickeru Kuka Norimberk/Praha (mel) - Sedm branek v
+devíti utkáních, obrovská herní výbušnost a vůle po vítězství, stejně jako
+ochota rychle překonat jazykovou bariéru vynesly bývalému slávistovi Pavlu
+Kukovi, nyní ve službách německého Kaiserslauternu, titul Fotbalista měsíce
+dubna v anketě týdeníku Kicker. Kuka má lví podíl na tom, že jeho nový klub je
+stále ve hře o titul. Druhý kandidát - Bayern - dnes dohrává důležité utkání s
+Norimberkem, jehož dres obléká Kubík, a Kuka věří v 'přátelskou výpomoc'. "Musím
+ještě Kubíkovi zavolat," řekl doslova Kuka. 
+
+Skupina B Hlasy po utkání Stanislav Neveselý, asistent trenéra ČR: "Se Švédy
+není ostudou prohrát. Naše dnešní hra mi před čtvrtfinálem s Kanadou dodala
+optimismus." Curt Lundmark, trenér Švédska: "Úvod zápasu nám nevyšel podle
+představ, když se soupeř dostal do vedení po chybě Nicklase Lindströma, který
+přijel chvíli před utkáním z Detroitu. Češi podali velmi dobrý výkon v
+defenzívě." 
+
+Sázka na tvrdou hru hráčům Plzně vyšla Plzeň (mel) - Plzeň vsadila v souboji s
+Drnovicemi (1:0) na tvrdou hru a slavila úspěch. "Zákroky domácích nás
+zaskočily. Červených karet mohlo být více," prohlásil po utkání trenér hostí
+Brückner. "Hráli jsme tvrději než v jiných utkáních," přiznal plzeňský
+kormidelník Michálek. Tvrdost jeho svěřenců činila největší potíže záloze hostí.
+"Když si na naši subtilní čtveřici Hruška, Kafka, Weber, Pavelka někdo trochu
+vyšlápne, neví jak dál. Stejně jsou na tom i útočníci. Na podobný styl hry
+jednoduše nemáme hráče," řekl Brückner, který dva ze zmiňovaných hráčů střídal.
+"Weber by šel dolů již dříve, jenže Nosickému rozcvičení vždy dlouho trvá."
+Hlavní rozhodčí Krondl, pro něhož (stejně jako pro postranní Draštíka a Zvoniče)
+bylo utkání generálkou na zítřejší finále PVP v Kodani, přitom kartami nešetřil.
+Žlutých rozdal celkem osm a drnovický Rada musel po druhé předčasně do sprch. 
+
+Drogová služba nechce pod kriminální policii Praha (ria) - Informace o začlenění
+Interpolu a Národní drogové informační služby (NDIS) do struktury české
+kriminálky jsme v Lidových novinách již přinesli (21. dubna). Ředitele NDIS
+Jiřího Richtera jsme krátce po jeho návratu ze zasedání OSN ve Vídni požádali o
+vyjádření: "Oficiálně o zmíněném návrhu nic nevím. Je však nutno dodat, že snahy
+především ÚKP (Ústředna kriminální policie) spolknout dříve Úřad pro narkotika,
+nyní NDIS, trvají už od roku 1992. Postupnými kroky se tato snaha daří. Pro
+vysvětlení celé záležitosti bychom chtěli dodat, že Úřad pro narkotika vznikl na
+konci roku 1991 jako instituce meziresortní smlouvou mezi SMV, MVČR a MVSR. Úřad
+pro narkotika mohl vzniknout kromě jiného i proto, že několik zahraničních
+partnerů zásadně pomohlo jak technickým vybavením, tak vyškolením pracovníků
+především v oblasti počítačů. Včleněním NDIS do kriminální policie by původní
+postavení, a tedy i poslání úřadu zaniklo a otevřel by se prostor pro vytvoření
+obdobného úřadu nového, o což jistá skupina poslanců již několik měsíců
+usiluje." 
+
+Ministři školství se až na výjimky střídají velice často Praha (kva) - S přáním,
+aby nový ministr školství nepodléhal dílčím zájmům a tlakům uvedl včera premiér
+Klaus do funkce Ivana Pilipa (31). Předseda KDS stanul v čele školského resortu
+jako čtvrtý po listopadu 1989, devatenáctý po válce a pětatřicátý od roku 1920.
+Mezi první a druhou světovou válkou se ve stejném křesle vystřídalo patnáct mužů
+a průměrná doba ve funkci činila tehdy 1.4 roku. Nejkratší dobu vydržel národní
+socialista Engelbert Šubert, který byl ustanoven 22. září 1938 a zproštěn 4.
+října téhož roku. Nejdéle sloužícím byl Milan Vondruška (1975-1987).V seznamu,
+který sestavil archivář ministerstva L.Bernardfiguruje jediná žena, a to Jana
+Synková (1988-1989). V kolonce "politická příslušnost" převažuje KSČ, čtyři
+ministři školství byli ale agrárníci, čtyři sociální demokraté a tři národní
+socialisté. Pilip se včera ještě nevyjádřil, kým bude obsazena důležitá funkce
+ekonomického náměstka, podle kuloárových informací by však mělo jít o odborníka
+z ODS. Za prioritu označil ministr vytvoření vzdělávacích standardů, které
+vymezí povinné penzum výuky. Na otázku, od kdy počítá se zavedením školného na
+vysokých školách , odpověděl, že systém spojený s podporami sociálně slabších by
+mohl být odstartován ve školním roce 1995/96. 
+
+Karel Kříž Od rozpadu federace uběhlo už téměř jeden a půl roku a Slovensko se
+dosud nemůže prezentovat jediným ekonomickým ukazatelem, který by se zlepšil.
+Právě naopak. Vláda minulá nebo současná - o samostatný stát se koneckonců
+zasloužili ti i oni - stojí proto před zásadním problémem: Jak sobě i národu
+vysvětlit stupňující se bankrot? A jak dosáhnout kdysi slibovaného vzestupu? Po
+jmenování Moravčíkovy vlády se snad chvíli mohlo zdát - zejména pod dojmem
+vystoupení Rudolfa Filkuse - že nový kabinet odpoví tržně konformním řešením:
+výraznou devalvací, která by přibrzdila dovoz a zároveň podpořila export a
+ekonomický růst. Převážila však tendence jiná: Mečiarův kurz z přelomu roku byl
+nakonec potvrzen a slovenská ekonomika se proto postupně zabarikáduje před
+světem. Zavedení certifikátů jakosti - tedy administrativní bariéry dovozu - je
+pouze jedním z projevů této tendence. Popravdě řečeno: komunistický příval do
+hospodářských resortů těžko mohl v Bratislavě vést k něčemu jinému: Weissovi
+lidé obsadili jak post místopředsedy vlády pro ekonomiku (B. Schmögnerová), tak
+i ministerstvo hospodářství (P. Magvaši) a zemědělství (P. Koncoš). Liberálnímu
+Filkusovi (finance) v této sestavě nezbývá než shánět peníze na krytí
+rozpočtových schodků. Ať už je pozice nové slovenské vlády jakkoli specifická,
+jisto je tolik: u Dunaje opět začali "řídit" ekonomiku: svou subjektivní
+racionalitu postavili nad objektivní racionalitu trhu. Celní unie je podle
+tohoto přístupu dobrá tehdy, když se to hodí a naopak. O dovozech napříště
+nebudou rozhodovat spotřebitelé, ale úředníci: bude růst jedna bariéra za
+druhou, přesně tak, jak si je slovenští výrobci na svých úřadech vynutí - či
+dokonce zaplatí. Ponechme však důsledky této politiky - tedy růst cen a pokles
+konkurenceschopnosti - Slovákům samotným. Dilema naší vlády zní takto: držet
+dále celní unii, a nebo ji vypovědět? A když ano, pak kdy? Složitost odpovědi
+vyplývá z faktu - a Slováci na něj hřeší - že na zrušení společného ekonomického
+prostoru nutně doplatíme také, byť podstatně méně, než samotná Bratislava.
+Makroekonomický pohled radí (zatím) zatnout zuby. Co na to ale konkrétní český
+výrobce, který na slovenský trh nemůže, přičemž opačná cesta je volná?
+Ustupování nikam nevede, zdá se mi. 
+
+4381144.251 
+
+Na Moravě se zotavují děti z postižených oblastí Běloruska Praha (mš) -Na
+Jihlavsku a Frýdecko-Místecku se letos zotavuje první stovka běloruských dětí z
+oblastí postižených radioaktivním spadem. Pomoc dětem Černobylu organizuje již
+třetím rokem arcidiecézní charita Olomouc. V České republice se zatím vystřídalo
+asi tři tisíce dětí z Běloruska a Ukrajiny. Žijí v rodinách, jen dopoledne se
+účastní rekreačního vyučování. Volný čas tráví co nejvíce v přírodě. Po čtyřech
+týdnech pobytu na moravském venkově děti obvykle přiberou dva až tři kilogramy
+váhy a jak uvedla primářka dětské polikliniky v Minsku Natalja Lakšinová, pobyt
+jim zdravotně velmi prospívá. Ředitel jihlavské charity Petr Švika se před
+měsícem v postižených běloruských oblastech přesvědčil, z jakých míst děti na
+Moravu přijíždějí. Vloni se rodiny na Jihlavsku staraly např. o chlapce a dívky
+z vesnic Antonov a Grušovka, které leží téměř na hranici zakázané zóny 35 km od
+Černobylu. Přestože jde o zamořenou oblast, vesnice se ani po osmi letech
+nevylidnily a funguje tu kolchoz i škola. Jak ukazují statistiky, po roce 1990 v
+postižených oblastech prudce stoupl počet onkologických onemocnění. Natalja
+Lakšinová z Minska LN sdělila, že osmdesát procent dětí, které přijíždějí na
+ozdravné pobyty do ČR, mají zvětšenou štítnou žlázu a mnohé trpí chudokrevností.
+V nejvíce zamořených oblastech (stále zde žijí téměř dva miliony lidí) klesá
+následkem ozáření u dospělých i dětí imunita vůči běžným infekcím. Lékaři
+potvrzují, že i měsíční pobyty mají na děti ozdravující účinky. Popisek: V
+Bělorusku strádá následky Černobylu především nejmladší generace. Letos by měly
+do ČR přijet i děti z dětských domovů. Foto Zdeněk Merta - LN 
+
+Holandsko volilo Haag - Podle předběžných výsledků zvítězila v nizozemských
+volbách Strana práce. Ve 150členné sněmovně bude mít 38 křesel (o 11 méně než
+před pěti lety). Na dalších konzervativně-liberální Lidová strana pro svobodu a
+demokracii (30) a strana levého středu Demokraté 66 (24). 
+
+Chystá se restituční tečka ODS považuje vrácení majetku Židů za zcela výjimečné
+Praha (haš) - Učinit z obcí povinné osoby je věc "nadmíru právně složitá i
+diskutabilní". Připustila to včera mluvčí ODS Jana Petrová na dotaz LN, proč
+její strana při koaliční diskusi o židovských restitucích ustoupila ODA, KDU-ČSL
+a KDS právě v tomto bodě. "Můžeme snad říci, že nejde o historický majetek obcí,
+že se obce o tento majetek nepřičinily, nevybudovaly si jej, nekoupily a nikdy
+jej neužívaly". Tak by mohl podle ní znít jediný argument vysvětlující postoj
+ODS: "Neříkejme tomu ústupek ani vítězství, uzavřeme to".Židovské restituce byly
+podle Petrové natolik výjimečnou záležitostí, že v žádném případě nelze počítat
+s obdobným postupem při koaličním jednání o vrácení církevního majetku. V reakci
+na pondělní vyjádření místopředsedy KDU ČSL Jana Kasala, že zařazení obcí mezi
+povinné osoby předjímá další vývoj diskusí na toto téma, mluvčí ODS uvedla, že
+"pokud se ostatní koaliční strany chtějí domluvit, aby vůbec byl církevní
+majetek řešen, není rozumné, když vůči sobě používají takovéto náboje". Hlavními
+politickými tématy léta a podzimu musejí být podle Petrové každodenní problémy
+občanů, tj. byty, kriminalita a školství. "Majetek není skutečným tématem,
+snažíme se to proto co nejrychleji smést se stolu," uvedla mluvčí. ODS podle ní
+vnímá, že veřejnost už v této době "není nakloněna destabilizovat majetkové
+vztahy rozsáhlými restitucemi". Strana proto pracuje na konkrétním návrhu tzv.
+restituční tečky, která má být jednoduchá, rychlá a jasná. 
+
+Nizozemský premiér před těžkou zkouškou Nástupce Ruuda Lubberse nebude mít
+příliš času vychutnávat vítězství Konec podtitulku Petr Dudek Ještě než poslední
+nizozemští voliči včera večer opustili volební místnosti a než volební komise v
+noci na dnešek ohlásila výsledky parlamentních voleb, byly jasné čtyři základní
+skutečnosti: Za prvé, že žádná z hlavních nizozemských stran nemá takovou
+podporu voličů, aby získala 76 poslaneckých mandátů a tím i právo vytvořit
+vlastní vládu; už před volbami se mělo za jisté, že nová vláda bude - jak už je
+v Nizozemsku tradicí - vládou koaliční. Za druhé: velká část voličstva nechávala
+své konečné rozhodnutí na poslední chvíli. Při přibližné rovnosti předvolebních
+preferencí bylo proto jasné, že o vítězství té či oné strany nakonec rozhodnou
+hlasy právě tyto "plovoucí" hlasy. Za třetí, že veterán nizozemské politické
+scény a nejvytrvalejší nizozemský premiér všech dob Ruud Lubbers (v čele vlády
+rekordních dvanáct let) se o další setrvání v premiérském křesle nebude ucházet.
+Za čtvrté: včera v Nizozemsku panovalo slušné počasí. Přestože tento fakt zní
+poněkud všedně, pro Nizozemce, dbající na vlastní pohodlí často více než na
+dodržování občanských povinností, je to fakt významný. Nadprůměrné účasti ve
+volbách nestálo tudíž nic v cestě. Po premiéru Lubbersovi zůstane podle mínění
+komentátorů v nizozemské špičkové politice těžko překlenutelná mezera. Jako
+mistr kompromisu a schopný vyjednavač dokázal tento vůdce centristické
+Křesťansko demokratické výzvy (CDA) spolupracovat ve vládní koalici postupně jak
+s konzervativní Lidovou stranou pro svobodu a demokracii (VVD), tak s levicovou
+Stranou práce (PvDA). První náznaky klesající popularity CDA přinesly výsledky
+komunálních voleb letos v březnu, kdy Lubbersova strana zaznamenala citelné
+ztráty. Přestože výsledky březnového hlasování musely být pro Lubberse
+zklamáním, sdělil ráno po volbách českým novinářům, že jeho politické krédo
+zůstává nezměněno: Nebát se předstoupit před veřejnost s vlastní politikou - bez
+ohledu na to, zda prosazuje populární či nepopulární kroky. Odvahu k
+nepopulárním opatřením možná už Lubbers nebude potřebovat. Jeho nástupce se bez
+ní ale neobejde. Nezaměstnanost v zemi stoupá nejrychleji od druhé světové
+války. Z 15 milionů Nizozemců jich téměř milion pobírá podporu v nezaměstnanosti
+nebo nemocenskou dávku. Nový premiér bude muset národu vysvětlit prostou, ale
+nemilou skutečnost: Náklady na sociální zabezpečení a zabezpečení v nemoci se
+musejí omezit. Jen tak lze financovat potřebné rozšíření pracovních
+příležitostí. Katolicky vychovaný Lubbers bude snaze svého nástupce pouze
+přihlížet a modlit se. Zda se pokusí získat post prezidenta Evropské unie po
+Jacquesi Delorsovi, jak bylo ohlášeno, není zatím jisté. Jisté však je to, co
+nedávno konstatoval sám veterán haagské vlády: Úloha, která je nachystána pro
+nového nizozemského premiéra, je těžší než ta, která čekala na předsedu vlády v
+roce 1982, kdy Lubbers nastupoval do úřadu. 
+
+Před podpisem dohody o palestinské autonomii V Káhiře by dnes měla být podepsána
+závěrečná dohoda mezi Izraelem a Organizací pro osvobození Palestiny (OOP) o
+omezené palestinské autonomii v pásmu Gazy a v Jerichu. Co podpisu předcházelo?
+13. 9. 1993 - historická dohoda mezi Izraelem a OOP o omezené palestinské
+autonomii a o vzájemném uznání; 13. 10. 1993 - v Káhiře a v přístavním městě
+Taba zahájena jednání styčných výborů; tato jednání se zabývala převážně
+odchodem izraelských vojsk, propuštěním palestinských vězňů zadržovaných v
+Izraeli, převodem civilních pravomocí z izraelských úřadů na palestinské,
+bezpečností židovských osadníků apod. Jednání vážně ohrozil masakr v Hebronu;
+7.- 9. 2. 1994 - Jásir Arafat a Šimon Peres při jednání v Káhiře podepsali další
+dílčí dohodu o bezpečnostních otázkách budoucích autonomních celků; 25. 2. 1994
+- hebronský masakr (židovský osadník Baruch Goldstein postřílel při modlitbě tři
+desítky Arabů); 31. 3. 1994 - Izrael a OOP obnovily v Káhiře rozhovory o omezené
+palestinské autonomii; podepsán dokument o bezpečnostních opatřeních v Hebronu;
+Izrael akceptoval přítomnost ozbrojených zahraničních pozorovatelů na okupovaném
+území; 28. 4. 1994 - Izrael a OOP se dohodly, že 4. května podepíší v Káhiře
+konečnou dohodu o realizaci omezené palestinské autonomie; 1. 5. 1994 -
+Izraelská vláda dala premiérovi Rabinovi zelenou k podpisu závěrečné dohody;
+souhlas s dohodou vyslovil i výkonný výbor OOP; 3. 5. 1994 - J. Rabin a J.
+Arafat jednali v Káhiře o posledních sporných bodech (ag) 
+
+O co jde v jihoafrických volbách Hlavní politické otázky, na jejichž základě se
+voliči rozhodují Konec podtitulku Hospodářství: Africký národní kongres (ANC)
+dává přednost smíšené ekonomice s jistou mírou státní ingerence. Slibuje nižší
+daně pro skupiny s nejnižšími příjmy. Kongres oficiálně odstoupil od dříve
+hlásané politiky znárodňování. Někteří jeho činitelé však o ní stále ještě mluví
+jako o jedné z variant. Zulská strana svobody Inkatha a dosud vládnoucí Národní
+strana (NP) se vyslovují pro tržní hospodářství. Poněkud vágní volební
+prohlášení Inkathy se zmiňuje o užití zdrojů k boji proti chudobě,
+nezaměstnanosti, bezdomovství a hladu. NP zdůrazňuje "spravedlivý" daňový
+systém, který by podporoval úspory, investice a soukromou iniciativu. Ekonomická
+rovnoprávnost: Zcela přirozeně zdůrazňují obě hlavní černošské strany nutnost
+napravovat minulé křivdy a překonat diskriminaci institucionalizovanou
+apartheidem - to především znamená více ekonomických možností pro černošskou
+většinu. Afirmativní (podpůrnou) akci podporuje i NP. ANC předložil detailní
+plán reorganizace veřejných výdajů, který by velikou část přesunul do
+zdravotnictví, vzdělání a bytové výstavby. Slibuje program, který by v příštím
+desetiletí poskytl práci a vzdělání 2.5 miliónu lidí. Rozvoj venkova,
+elektrifikace miliónů domovů a pozemková reforma patřily mezi další nosné body
+volební kampaně. Inkatha předkládá i v tomto případě nejasné formulace o
+"udržitelném ekonomickém růstu" a politických a ekonomických strukturách, které
+by podpořily podnikání a zavedly systém stejných příležitostí pro všechny.
+Násilí: Všechny strany chtějí skoncovat s politicky motivovaným násilím, které
+stálo během čtyř let rušení apartheidu 15000 lidských životů. ANC požaduje
+takovou reformaci bělošských bezpečnostních sil, která by je učinila
+přijatelnější pro černošskou většinu. Navíc by tyto síly měly být odpovědné
+konkrétním komunitám, ve kterých slouží. Chce také striktnější pravidla pro
+udělování zbrojních pasů, aby se podařilo omezit počet zbraní v zemi. NP
+prosazuje posílení bezpečnostních sil a armády a zostření trestů za násilné
+trestné činy. Volební manifest Inkathy slibuje "udržení stabilní mírumilovné
+společnosti, v níž mohou všichni usilovat o šťastný život a realizovat své
+schopnosti bez strachu či protekce". Pravicová Svobodná fronta zdůrazňuje v
+souladu se svým usilováním o bělošskou domovinu nutnost ochrany práv menšin.
+Federalismus: ANC preferuje centralistický politický systém. Inkatha, Svobodná
+fronta a Národní strana se vyslovily pro federalistický systém s výraznou
+autonomií provinčních a místních správních orgánů. Svobodná fronta žádá
+oddělenou afrikánskou domovinu - "volkstaat". Inkatha přesně definovaná a
+ústavně zakotvená práva místních vlád, mezi nimiž by bylo například vybírání
+daní a vytváření místních ozbrojených sil. 
+
+Staré budovy a jejich nové osudy (LN 15. 4. 1994) Masarykovy studentské koleje v
+Dejvicích byly s podporou prezidenta Masaryka vystavěny speciálně pro ubytování
+studentů. StB je nijak radikálně nepřestavovala a asi před deseti roky důkladně
+opravila. Sloužily studentům do r. 1939 a po pětileté okupaci Němci ihned po r.
+1945 do 1949. Částka "přes půl miliardy Kč" pro adaptaci na ubytování studentů,
+jak vypočetlo ČVUT, je holý nesmysl. Za tuto částku by při ceně 10000 Kč za m a
+10 m na osobu bylo možno nově vybudovat ubytování pro 5000 studentů. Přehnaná
+částka je ohlasem komunistických přístupů, kdy při výstavbě nezáleželo na
+penězích, ale na zařazení stavby do plánu, jejím zahájení a zajištění stavební
+kapacity. Doplatila na to leckterá památka. Na Denisově nádraží byly vypracovány
+projekty na desítky milionů. Kdyby byl připraven rozpočet na osm milionů a
+překročen na dvanáct mohla být budova zachráněna. Nesmyslná je myšlenka
+přestavovat koleje pro administrativu. Jsou součástí vysokoškolského areálu a
+studenti nyní dojíždějí do škol přes celou Prahu z kolejí na Jižním městě. Při
+tak velkém nedostatku ubytovacích možností pro studenty by se mohly opravy
+provádět postupně, tak jak to dělají např. v německém Kreuzbergu. Na žalostném
+stavu kolejí ovšem vinu nese i indolence studentů a jejich organizací. Ti chodí
+čtyři roky bez povšimnutí kolem nepoužitých a chátrajících kolejí, zatímco
+naříkají na nedostatek míst v kolejích. Asi čekají, že se o ně bude někdo
+starat. Jaký rozdíl proti době po r. 1919, kdy se studenti a jejich organizace
+účastnili výstavby a správy kolejí na Hradčanech a na Letné, nebo po r. 1945,
+kdy rozhodně bojovali za své potřeby a prosazení demokracie. Z dopisu Jana
+Cejpa, Praha 
+
+Překvapivé vítězství Žraloků Hokejisté Vancouveru pokračují ve vítězném tažení
+New York - Překvapivého vítězství dosáhli v úvodním zápase čtvrtfinále
+Stanleyova poháru hokejisté San Jose. Žraloci dokázali po vyřazení Detroitu
+uspět i v prvním zápase v Torontu, kde zvítězili 3:2, když rozhodující branku
+vstřelil 2:16 před koncem zápasu Švéd Garpenlöv. Ten byl spolu s Rusem
+Larionovem a lotyšským brankářem Irbem, který kryl 29 střel domácích hráčů,
+hlavním strůjcem překvapivé výhry. Vancouver velmi povzbudil postup v 1. kole
+přes Calgary Flames a ve vítězném tažení pokračuje i v souboji s Dallasem.
+Severní hvězdy se nechaly zaskočit na svém ledě a v polovině zápasu již
+prohrávali 1:4. V dalším průběhu se jim podařilo sice vyrovnat na 4:4, ale
+branka Gelinase z Vancouveru 4:30 před koncem opět dostala hosty do vedení a to
+pečetil v power play pět sekund před závěrečnou sirénou Linden. 
+
+Raudiesův příslib Brno - Letošní devítidílný seriál mistrovství České republiky
+v závodech silničních motocyklů Boby Motion Stavex Open 94 odstartuje tuto
+neděli úvodním závodem na Masarykově okruhu v Brně. Celý seriál je otevřený i
+zahraničním jezdcům a v úvodním závodě se představí motocyklisté ze sedmi zemí.
+Čtyři podniky seriálu se pojedou na Masarykově okruhu, stejný počet na autodromu
+v Mostě a jeden v Českých Budějovicích. Pojede se v třídách do 125 ccm, 250 ccm,
+supersport 600 a superbike. Lahůdkou by měla být účast loňského mistra světa ve
+třídě do 125 ccm Němce Raudiese, který se předběžně přihlásil ke druhému
+květnovému závodu v Brně a na Masarykův okruh chce přijet i na první srpnový
+závod. 
+
+Tenis -Řím První kolo Cecchiniová - 
+
+Parma se pokusí obhájit PVP Finále s Arsenalem řídí v Kodani trio českých sudích
+Konec podtitulku Kodaň (Reuter, č) - Na trávník v Kodani dnes po osmé hodině
+večer vyběhnou fotbalisté Parmy a londýnského Arsenalu, aby se utkali o Pohár
+vítězů pohárů. Poprvé od tragédie na bruselském Heyselově stadionu v roce 1985
+se tak ve finále evropského poháru střetnou italský a anglický klub. Experti
+favorizují celek AC Parma, jehož hráči mají na dosah zápis do historie. Pokud
+totiž Arsenal porazí, obhájí jako první tým PVP. Trenér Nevio Scala má podle
+všeho v ruce všechny trumfy, oproti semifinálovému duelu s Benfikou Lisabon může
+počítat i s kapitánem Minottim a kolumbijským střelcem Asprillou, do formy se
+nyní dostal Švéd Brolin. Anglický trenér George Graham se naopak potýká s
+početnou marodkou: zraněni jsou McGoldrick, Dán Jensen, Keown i náhradník
+Hillier. Přesto Graham varuje: "Nikdo nesmí zapomenout, že Arsenal je často
+nejlepší tehdy, když se to od něj nečeká." Pro tým z kolébky kopané je navíc
+výhra v PVP jedinou šancí hrát v příští sezoně opět evropský pohár a v hledišti
+jej bude povzbuzovat 13 tisíc fanoušků. Parma, jejíž hráči vyinkasují za
+případnou výhru po 120 tisících marek, má již díky 5. místu v lize jistou účast
+v Poháru UEFA. Utkání na novém kodaňském stadionu Parken začíná ve 20.15 hodin
+(přenáší ČT1) a řídí je trojice českých rozhodčích Krondl - Draštík, Zvonič. 
+
+Soud odmítl žalobu J. Bašty proti BIS a J. Šubertovi Praha (js) - Městský soud v
+Praze včera zamítl žalobu na ochranu osobnosti bývalého náměstka Federální
+informační služby Jaroslava Bašty proti Bezpečnostní informační službě (BIS) a
+proti bývalému redaktoru Lidových novin Janu Šubertovi. Bašta žádal šéfa BIS
+Stanislava Devátého a nynějšího tiskového mluvčího ministerstva vnitra J.
+Šuberta o tiskovou omluvu. Devátý se měl omluvit za to, že zveřejnil dokument o
+zahájení stíhání J. Bašty, který poté, podle Bašty, předal příslušník FBIS
+redaktorovi LN, přestože kauza byla přísně tajná. Bašta byl stíhán pro
+neoprávněné vyplácení peněz na neevidovaný agenturní svazek v roce 1990. Bašta
+žádal v žalobě, aby se Devátý m.j. omluvil za to, že porušil presumpci neviny a
+ohrozil jeho pověst, a to tím, že prohlásil v tisku, že obsah zveřejněného
+článku byl pravdivý. Šubert se měl omluvit za svůj článek "Trestní stíhání
+Jaroslava Bašty" (LN, 4. 12. 1992). Podle žalobce ohrozil jeho pověst a
+regulérní průběh vyšetřování a porušil presumpci neviny, "protože vyšetřování
+prokázalo, že skutková podstata trestného činu zneužití nebyla naplněna".
+Soudkyně zamítla žalobu proti BIS proto, že se před soudem neprokázal podíl
+pracovníků BIS na zveřejnění informace ani podíl na poskytnutí podkladů pro
+Šubertův článek. Žalobu proti Šubertovi zamítla proto, že za obsah článku
+neodpovídá redaktor, ale vydavatel. Šubert i právní zástupce BIS se - mimo
+jiných argumentů - shodně hájili tím, že veřejnost má právo na informace o
+životě politiků. J. Bašta v době publikování článku byl předsedou nezávislé
+lustrační komise při FMV. 
+
+Vklady z Bohemie od pondělka Praha (ip) - Své vklady budou moci klienti Banky
+Bohemia (BB) převést do Československé obchodní banky (ČSOB) od pondělí.
+Informoval o tom předseda představenstva ČSOB Pavel Kavánek. Nabídka ČSOB se
+týká zůstatků běžných účtů, termínovaných vkladů, vkladových certifikátů všech
+tří typů a hotovosti zmrazené na pokladnách Banky Bohemia. Příkaz k převodu musí
+klient BB podat osobně v pobočkách Bohemie nejpozději do 10. června 1994.
+Podrobnosti operace na straně 9 
+
+Nebezpečná Libavá Olomouc (pet) - Vojenský prostor Libavá po odchodu sovětských
+vojsk není stále ještě dostatečně prozkoumán. Uvedl to poslanec branného a
+bezpečnostního výboru parlamentu Jaromír Šimánek (ODS). 
+
+KDS o obsazení funkce náměstka ministra vnitra nejednala Praha - 
+
+Italská Liga severu požádala o přerušení rozhovorů o vytváření nové italské
+vlády a o "přestávku na rozmyšlenou" o svém dalším postupu. Jádrem problému je
+její požadavek, aby v příští vládě dostala křeslo ministra vnitra. Britský
+ministr zahraničí Douglas Hurd vyzval Českou republiku ke spolupráci se zeměmi
+visegrádské skupiny a dalšími zeměmi v regionu. Označil ji za přípravu na
+"disciplínu", kterou vyžaduje členství v Evropské unii. 
+
+Praha (dr) - Medaili Jiřího z Poděbrad za vědeckou a pedagogickou činnost a za
+dlouholeté působení v nevládních organizacích usilujících o sjednocení Evropy
+předal včera Johnu Pinderovi rektor Vysoké školy ekonomické v Praze Jan Seger.
+John Pinder patří mezi významné odborníky a přední znalce vývoje problematiky
+evropské integrace a vztahů EU se státy střední a východní Evropy. Dvacet let
+byl ředitelem Ústavu politických studií v Londýně, nyní působí jako hostující
+profesor na Evropské univerzitě v Bruggách. Nadace Jiřího z Poděbrad pro
+evropskou spolupráci vydala počátkem tohoto roku jeho knihu Evropské
+společenství. Popisek: Velvyslanec Velké Británie David Brighty, profesor John
+Pinder a rektor VŠE Jan Seger Foto Karel Cudlín - LN 
+
+Rusové nám přidělili Kanadu Brankář Bříza chce smazat mizérii a odejít po
+čtvrtfinále se zdviženou hlavou i jako poražený Konec podtitulku Česká hokejová
+reprezentace připomíná na 58. mistrovství světa v Itálii ponorku, která vplula
+do šampionátových vod s velkým odhodláním, ale brzy jí došla šťáva. Dnes od 16
+hodin půjde v Miláně o to, zda její posádka propadající apatii v sobě najde
+alternativní zdroje energie a pošle ve čtvrtfinále ke dnu dosud suverénní
+kanadský křižník. Jak jinými slovy prohlásil brankář Petr Bříza: "Všichni jsme
+na jedné lodi a dnes půjde o to potopit tu druhou." Zvláštní zpravodaj LN v
+Miláně Jan Tobiáš Kanaďané bez porážky vyhráli skupinu A v Bolzanu, ale ze
+zdrojů blízkých ruské výpravě máme potvrzené, že Rusko jim v závěrečném zápase
+darovalo vítězství 3:1. Trenér Michajlov už před utkáním kalkuloval, zda budou
+pro jeho tým přijatelnější Američané, nebo Češi. Zápas Kanada - Rusko a Česká
+republika - Švédsko se hrál souběžně, což Michajlovovi trochu ztížilo strategii.
+Náš celek však už po druhé třetině prohrával 1:4 a to stačilo, aby ruský kouč
+poslal do branky na posledních dvacet minut Ivanikova místo jedničky Štalenkova.
+Rusové prohráli třetinu 0:3 a tvářili se spokojeně. "Prostě jsme proti vám
+nechtěli hrát," přiznal otevřeně obránce Los Angeles Kings Alexej Žitnik. Ovšem
+ani Kanaďané nejsou příliš nadšeni z toho, že je čtvrtfinalový los svedl proti
+našemu mužstvu. Jeden z asistentů kouče Georga Kingstona Danny Dubé jezdil z
+Bolzana do Val di Fassa pozorovat potenciální soupeře a dal se slyšet: "Skupina
+B je výrazně silnější než A. Při naší povaze je nám jedno, proti komu budeme
+hrát, ale obavu máme spíš z toho, že až Češi sejdou z hor, budou pořádně
+nadupaní," naznačil možný pozitivní vliv pobytu ve vysokohorském prostředí, na
+které si někteří naši hráči ve Val di Fassa stěžovali. Javorové listy přivezly
+na šampionát mužstvo, jehož hodnota podle platů v NHL činí zhruba 40000000
+dolarů. Je v něm několik opravdových hvězd, jako brankář Ranford a útočníci
+Weight (oba Edmonton), Robitaille (Los Angeles), Veerbek (Hartford). Jak ovšem
+poznamenal Jaromír Jágr: "Kanaďané berou mistrovství tak trochu jako výlet."
+"Vždycky věřím ve vítězství," prohlásil trenér české reprezentace Ivan Hlinka po
+včerejším tréninku našeho mužstva, kde se nacvičovaly především přesilovky a hra
+v oslabení. "Docela to klapalo," pochvaloval si obránce František Musil.
+"Trenéři jsou přesvědčení, že hra v oslabení bude důležitým momentem v utkání."
+Hned si však posteskl, že by mužstvo potřebovalo pět hráčů s temperamentní
+náturou jeho tchána Jaroslava Holíka. Ivan Hlinka pak naznačil, v čem jsou
+největší šance jeho mužstva: "Kanaďané budou hrát mnohem otevřenější hokej než
+třeba Švédové. Měli bychom si tedy vytvořit víc brankových příležitostí. Chce to
+ovšem větší důraz v osobních soubojích i před brankou. Soupeři by mohly dělat
+potíže evropské rozměry kluziště a také už je turnaj mohl trochu unavit." V
+brance našeho celku bude Bříza, místo Františka Kučery, kterému s největší
+pravděpodobností poraněná třísla nedovolí nastoupit, by měl hrát Tejkl. V útoku
+se budou točit čtyři formace s tím, že jako první levé křídlo začne alternovat
+Doležal. "Po první třetině se uvidí, co dál," dodal Ivan Hlinka. Brankář Petr
+Bříza: "Musíme smazat tu mizérii, která je nejhorší, jakou jsem coby hráč v
+reprezentaci zažil. Já osobně chci po utkání odejít do kabin se zdviženou
+hlavou. 
+
+Vítězné tažení Jezdců New York - Hokejisté NY Rangers zvítězili i podruhé na
+domácím ledě ve 2. kole play off nad Washingtonem. Hosté stačili držet krok do
+poloviny zápasu. New Jersey podlehli doma již podruhé Boston Bruins, i když
+tentokrát až v prodloužení. Domácí sice vedli 3:1, když na jednu z branek
+přihrával Holík, ale hosté otočili na 4:5. Prodloužení si sice vynutil čtyři
+sekundy před koncem Driver, ale v jeho desáté minutě rozhodl o vítězství Medvědů
+Sweeney. 
+
+Bude vát západní až severozápadní, na Moravě a ve Slezsku zpočátku jihovýchodní
+vítr 4 až 7 m/s. 
+
+Pátý květen Jiří Hanák V jednom jediném případě kapitulovala nacistická vojska
+před orgány československého státu. Bylo to v Praze 8.května 1945, čtvrtého dne
+pražského povstání. Kapitulaci přijala Česká národní rada a vysloužila si tím
+nelibost a zatracení. Nikdo jí nepoděkoval, nikdo s ní nejednal, byla rozpuštěna
+několik dní poté po jediné formální audienci u prezidenta Beneše. Dopustila se
+totiž hříchu smrtelného: překazila Rudé armádě roli zachránkyně v hodině
+dvanácté. Rybalkovovy tanky devátého května zastihly v Praze už jen zbytky
+zadního voje německé armády. O pražském povstání se neříkala pravda málem půl
+století, o jednom aspektu povstání se prakticky mlčí dodnes. Už víme, že
+Američané pomoci nesměli, ani dodávkami zbraní, už víme, že Rudá armáda pomoci
+nechtěla, v sázce byla ona gloriola a kromě toho Rusové zásadně nepomáhali
+žádnému povstání, které neměli "v ruce." Málo se však dosud hovoří o tom, že
+rebus, do kterého se povstalci dostali, řešitelný byl. To řešení se jmenovalo
+československá obrněná brigáda. Američané ji na Prahu vyslat nesměli. Brigáda
+však měla svého vrchního velitele. Ten rozkaz k pochodu na Prahu vydat mohl a
+měl a nic na světě by mu v tom nemohlo zabránit. Prezident Beneš však takový
+rozkaz nevydal. Mohl se stát státníkem, který utvářel dějiny. Zůstal jen
+politikem. Francouzský prezident v podobné situaci nezaváhal. Povstalé Paříži
+vyslal na pomoc francouzskou pancéřovou divizi, která bojovala v sestavě
+amerických armád. Když americké velení protestovalo, de Gaulle prostě divizi
+vyňal z pravomoci amerického velení. Květnové povstání v Praze rozhodně nebyla
+žádná epizoda. Za čtyři dny bojů padlo na tři tisíce lidí. Dva měsíce
+Slovenského národního povstání stály 14000 obětí. To vypovídá o prudkosti a
+krvavosti bojů na pražských barikádách. Budoucnost státu však už boje v Praze
+změnit nemohly. Bylo o ní rozhodnuto dávno a jinde: v prosinci 1943 při podpisu
+smlouvy se Sovětským svazem a na počátku roku 1945 při jednání londýnského a
+moskevského exilu taktéž v Moskvě. "Musíte se dohodnout", přikazoval prezident
+zástupcům demokratických stran, když váhali dále ustupovat apetitu komunistů.
+Rozhodnuto bylo skutečně dávno předem a nikoliv v Praze. 16.května se na
+Staroměstském náměstí konala slavnostní přehlídka. Dobová fotografie naznačuje
+mnohé, slova hlavního aktéra to potvrdila. Jakoby pod dohledem sovětského
+velvyslance Valeriana Zorina (o tři roky později přijel do Prahy dohlížet na
+puč) prohlásil toho dne prezident Beneš: "Teprve tato válka učiní z
+Československa za pomoci Sovětského svazu definitivně a s konečnou platností
+člena mezinárodního společenství." Nedá se s jistotou tvrdit, jak a zda vůbec by
+československá pancéřová brigáda, vyslaná prezidentem Benešem na pomoc Praze,
+změnila naše osudy. Existuje však úsloví: kdo se odváží, zvítězí! V Praze se
+5.května 1945 odvážili jen barikádníci a Česká národní rada. Kupodivu zvítězili,
+byť jen na jeden jediný den. 
+
+Boj mezi loteriemi způsobili úředníci ministerstva financí 
+
+Marek Stoniš Schůzka mezi ministry kultury a financí ohledně neutěšené situace
+kolem České lotynky byla odložena na začátek září. Nejvyšší kontrolní úřad se
+chystá prošetřit hospodaření Státního fondu kultury, který je provozovatelem
+České lotynky. Předseda školského výboru František Kozel navrhuje Českou lotynku
+zlikvidovat, neboť podle něj příliš prodělává. Naopak by mu bylo líto šesti set
+milionů korun, o které by každý rok přišel sport v případě odebrání licence
+Sazce. Z prostého výčtu těchto událostí posledních několika dnů vyplývá, že
+rozhodování o dalším osudu obou našich číselných loterií nebude nijak
+jednoduché. 
+
+Před Pavlem Tigridem a Ivanem Kočárníkem totiž stojí nelehký úkol: jak se
+vyrovnat s faktem, že v rozporu se zákonem č 202 z roku 1990 u nás existují dvě
+číselné loterie. Ve čtvrtém paragrafu tohoto zákona se totiž uvádí: Peněžité a
+číselné loterie....mohou provozovat jen organizace k tomu účelu zvláště zřízené,
+pokud není provozovatelem přímo stát (ministerstvo, nebo jím pověřená
+organizace)... Z uvedené pasáže jednoznačně vyplývá, že stát si hodlá udržet a
+dokonce i posílit v oblasti číselných loterií monopol. Což je mimo jiné uvedeno
+i v důvodové zprávě loterijního zákona. Přestože odpovědní úředníci ministerstva
+financí museli tento zákon znát (někteří z nich se na jeho tvorbě dokonce
+podíleli), připustili vydáním povolení na provozování téměř identických
+číselných her jak soukromé akciové společnosti Sazka, tak státní České lotynce
+vznik konkurenčního prostředí na loterijním trhu. 
+
+Podle posledních informací se budou snažit obě dvě ministerstva dospět k
+takovému kompromisu, aby i nadále mohly vedle sebe existovat obě loterie, z
+jejichž výnosů by nepřišla zkrátka kultura ani sport. Souběžně se na
+ministerstvu financí připravuje novela zmíněného loterijního zákona, která by
+legitimizovala stávající loterijní konkurenci. Připomeňme, že nikde ve světě
+stát toto soupeření číselných loterií nepřipouští - konkurenční boj totiž
+provází růst nákladů a ten snižuje loterijní výnosy, které jsou určeny na
+veřejně prospěšnou oblast. 
+
+Odpovědní státní úředníci se ocitli v obtížné pozici. Není těžké si představit,
+jaké důsledky by odebrání licence Sazce nebo České lotynce mohlo způsobit. V
+prvním případě by začala o dotace ve výši ušlého zisku žádat jednotlivá
+sportovní sdružení. (Nehledě na pobouření sázející veřejnosti.) V případě druhém
+by stát musel převzít nemalé finanční závazky vzniklé s rozjezdem České lotynky.
+
+Ovšem odebrat povolení na provozování konkrétních číselných her tomu či onomu
+subjektu by bylo jedině možným systémovým řešením. Připravovat novelu zákona
+tak, aby se zahladily stopy po chybných rozhodnutích ministerstva financí, je
+praxe, pro kterou by v našem právním řádu rozhodně nemělo být místo. 
+
+Za absurdní obchodní válku mezi Sazkou a Českou lotynkou, která ve svých
+důsledcích snižuje zisky jak pro sport, tak kulturu jsou odpovědni konkrétní
+úředníci ministerstva financí, kteří v rozporu se zákonem tento stav připustili.
+Měli by být hnáni k odpovědnosti. 
+
+Ostřelovači porušili dohodu 
+
+Sarajevo/New York - Příslušníci mírových sil OSN včera obklíčili zničenou budovu
+bosenského parlamentu v centru Sarajeva poté, co se z ní ozvala střelba namířená
+na bosenské Srby. Mluvčí UNPROFOR E. Chaperon prohlásil, že budovu parlamentu
+opustilo šest vojáků bosenské armády. UNPROFOR bude tento incident, který je v
+rozporu s nedávnou dohodou mezi Muslimy a Srby o zastavení činnosti ostřelovačů
+v Sarajevu, vyšetřovat spolu s bosenskou policií. 
+
+Bosna a Hercegovina předala Radě bezpečnosti prohlášení o porušování hranice
+mezi Bosnou a Jugoslávií. Současně upozorňuje, že blokáda Sarajeva nejen
+pokračuje, ale je dále upevňována. V sídle OSN to včera řekl bosenský
+velvyslanec při OSN M . Šačirbej. Podle Šačirbeje přes hranici s plným vědomím
+jugoslávských úřadů proudí nejen léky, což vláda prezidenta Miloševiče přiznává,
+ale také vojenský materiál, což Jugoslávie kategoricky popírá. 
+
+SRN s Ruskem proti pašování 
+
+Stálý dopisovatel LN v SRN Bedřich Utitz, Bonn Evropou obchází strašidlo....
+Tato tři slova již mnoha autorům posloužila k rozvinutí dalších úvah. Strašidlem
+dnešních dnů je pašování štěpných látek, plutonia a uranu, použitelných k výrobě
+jaderných zbraní. Nejvíce jich bylo zachyceno v Německu. Pravděpodobně ani ne
+proto, že by německé kontrolní orgány byly o tolik lepší než jejich protějšky v
+jiných zemích, ale spíše proto, že se Německo stalo jakýmsi překladištěm pro
+obchod s tímto smrtonosným zbožím. Poslední úlovek pochází z letiště ve
+Frankfurtu a šlo o cestující z Moskvy. Tak jako v předchozích případech i
+tentokrát odborníci zjistili, že materiál pochází s pravděpodobností hraničící s
+jistotou ze sovětských zdrojů. 
+
+Německá vláda reagovala obratem. Poslala svého nejvyššího koordinátora tajných
+služeb, státního ministra Bernda Schmidbauera, do Moskvy, aby se tam pokusil
+dohodnout kooperaci příslušných německých a ruských služeb v boji proti
+ilegálnímu obchodu se štěpným materiálem. Rusové zřejmě tolik nespěchali a
+Schmidbauerovi napřed nachystali bohatý kulturní a turistický program. Přesto
+však hlásil německý zprostředkovatel ještě z Moskvy přímo dokonalý úspěch.
+Rusové prý akceptovali všechny německé návrhy a přislíbili spolupráci ve všech
+složkách včetně tajných služeb. Jen jedno nechtěli přiznat - že by štěpný
+materiál mohl pocházet z Ruska. Tam mají - jak sami tvrdí - všechno dokonale pod
+dohledem a nechybí jediný gram plutonia či uranu. 
+
+Rusko - jak známo - rádo ctí tradice. Tradiční jsou proto i současné argumenty.
+Nálezy štěpných látek jsou vlastně provokací jakési tajemné třetí síly
+(imperialismus již dosloužil), která chce vrážet klín mezi Německo a Rusko,
+vybudovat novou berlínskou zeď. Neméně tradiční je jiná varianta: že totiž Němci
+napřed vpašovali plutonium do Ruska, aby je pak mohli ilegálně přepravit zpět do
+Německa a chytit při tom domnělé pašeráky. To vše pak má sloužit očerňování
+Ruska a podřizování ruského jaderného průmyslu mezinárodnímu dohledu. Rusové
+ovšem patrně poznali, že jejich dosavadní postoj a argumenty jsou neudržitelné a
+ve středu oznámili, že chytili dva zloděje štěpného materiálu z ruského
+jaderného zařízení. 
+
+Je nesporné, že ilegální obchod se štěpným materiálem ohrožuje Rusko stejně jako
+ostatní svět. Je proto celkem možné, že Rusové mají na společném boji proti
+tomuto nebezpečí opravdu zájem. Že to však nebude snadné, dokazují seriózní
+rozbory situace v ruských zařízeních, v nichž se pracuje se štěpným materiálem.
+Morálka mnoha tamějších pracovníků, jakož i naprosto nedostatečná bezpečnostní
+zařízení mohou mařit i nejlepší úmysly oficiálních institucí. 
+
+V Německu těchto dnů je vše podřízeno volebnímu boji. A tak i konzervativní list
+jako Frankfurter Allgemeine Zeitung zpochybňuje konkrétní dopad pozitivní zprávy
+ministra Schmidbauera a zařazuje ji spíše do kategorie publicity. Podobně se
+také hodnotí iniciativa ministra zahraničí Klause Kinkela, který navrhuje
+zřizování mezinárodního grémia pro boj proti ilegálnímu obchodu se štěpnými
+materiály. 
+
+V současných výsledcích a iniciativách je samozřejmě možné vidět snahu po
+reklamě a publicitě. Skutečností však zůstává, že tomuto nebezpečí bude třeba -
+a to ve všech vyspělých zemích - věnovat zvýšenou pozornost a nalézt účinné a
+pokud možno společné prostředky v zájmu bezpečnosti celého lidstva. 
+
+Prostitutka s tajemnou minulostí Cody Zamorová (Madeleine Stoweová) uniká smrti
+jenom o vlásek Foto Lucernafilm, skupina Beta 
+
+Rozmarné léto (LN 16. 8. 1994) 
+
+V článku jsou uváděna fakta, svědčící o neznalosti základních změn, které
+proběhly v lázeňství v rámci transformace zdravotnictví. Není nutno předpokládat
+jejich znalost u redaktora, ale zaráží to u ředitelky lázní. 
+
+Lázeňské poukazy již neexistují. Nahradily je Návrhy na lázeňskou péči. Ty
+vypisuje ošetřující lékař a pobyt v lázních je organickou součástí léčebného
+procesu. Revizní lékař pojišťovny návrh pouze potvrdí a pojišťovna jej uhradí. 
+
+Představa paní ředitelky, že revizní lékař vybírá či doporučuje určité lázně, je
+mylná. Záleží pouze na ošetřujícím lékaři. Tento lékař lázně předepisuje, měl by
+znát indikační seznam, podle léčebného efektu by měl časem zhodnotit kvalitu
+jednotlivých lázní. 
+
+Pokud bude paní ředitelka čekat, že revizní lékaři pojišťoven naplní lázně v
+Bílině, pak nevidím budoucnost těchto lázní růžově. 
+
+Z dopisu MUDr. Karla Kuklety, Písek 
+
+Intimní osvětlení 
+
+Přestože je ze statistického hlediska domácí filmografie Ivana Passera (1933)
+poměrně nepočetná, zapsal se do dějin českého filmu zlatým písmem. Celovečerní
+Intimní osvětlení (1965) je jemná komedie ze života a snů tehdejších současníků.
+Vypráví o dvou muzikantech - kamarádech z konzervatoře, kteří se po letech znovu
+sejdou. Film mistrně zachycuje pocity lidí od chvilek trapnosti až po okamžiky
+štěstí, atmosféru doby i autorův laskavý přístup k řešení životních problémů.
+(mt) (ČT 1 - 13.40) 
+
+Bez velkých peněz není velkého fotbalu 
+
+Filozofie sparťanského vedení - nevytáčet inflační spirálu na přestupovém trhu -
+šetří pokladnu, ale ochuzuje klub o úspěchy Jan Švéd, Göteborg Sečteme-li výkony
+fotbalistů Sparty v obou zápasech předkola PMEZ proti IFK Göteborg, tak postup
+do Ligy mistrů si Pražané opravdu nezasloužili. Konstatování je to smutné a
+velmi bolestné pro celý český fotbal. Sparta totiž byla poslední dobou naším
+jediným pohárovým sluníčkem (pokud pomineme olomouckou kometu) a její předčasné
+pohasnutí před branami evropského souhvězdí může vzbudit v očích fotbalových
+odborníků starého kontinentu neblahý dojem o úrovni českého fotbalu. Tak jako
+Anglii symbolizuje FC Liverpool a Manchester United, Itálii AC Milán a Juventus
+Turín, Španělsko Real Madrid a FC Barcelona, či Německo Bayern Mnichov,
+charakterizuje český fotbal Sparta. 
+
+Riskantní taktika s jediným útočníkem Jestliže před rokem Sparta vyřadila v 1.
+kole PMEZ AIK Stockholm a cestu do Ligy mistrů jí následně přehradil věhlasný
+Anderlecht Brusel, tentokrát vypadla s týmem, který v Evropě zvuk příliš nemá.
+Pravda, Göteborg je nabitý švédskými reprezentanty, bronzovými z nedávného MS,
+ale ti nějaké excelentní individuální výkony proti Spartě nepředvedli.
+Rozhodovala kolektivní síla mužstva, jeho připravenost a sebevědomí. V tom všem
+měli Seveřané navrch. 
+
+Už první zápas v Jablonci a šťastný výsledek 1:0 nad Göteborgem signalizoval, že
+se nad Spartou smráká. Následoval ostudný výkon v lize proti Benešovu, který
+Letenským paradoxně pomohl k výhře 2:0. Přesně sem pasují slova kapitána
+(trenéra) Chovance, vyřčená ve středu večer v Göteborgu: co nám stačí v lize,
+nestačí v poháru. Po benešovském propadáku tušil sparťanský šéf Mach nebezpečí
+ohrožení a pokusil se o léčbu šokem - narychlo odvolal trenéra Dobiaše. Nová
+dvojice Borovička - Chovanec připravila taktiku na Göteborg a vcelku úspěšně ji
+vyzkoušela v sobotní lize v Olomouci (1:1). Jenže za čtyři dny skutečně platilo,
+že pohár není liga... 
+
+Systém hry na jednoho útočníka se zajištěnou obranou a snahou přecházet do
+brejků nesl Spartě ovoce jen do 22. minuty, kdy inkasovala gól. V této chvíli
+byly postupové naděje obou týmů vyrovnány, přesto Letenští neustoupili od
+opatrnické hry. Záměrně jsme nechtěli riskovat, ale někdy se mi zdálo, že kluci
+zbytečně čekají na to, co udělá soupeř, říkal po zápase trenér Borovička.
+Osudnou chybou možná bylo, že útočnou činnost neposílil Němcem už po prvním
+gólu. Hra na jediného hrotového hráče je vždy riskantní a lze s ní uspět jen v
+případě, že má útočník mimořádnou formu, kondici a skvělé pomocníky v záloze. To
+není momentální případ Siegla, který kvůli operaci kolena vynechal část letní
+přípravy a na hřišti se zatím jen trápí. Vázla i očekávaná výpomoc Frýdka, neboť
+také on má po zranění problémy sám se sebou. 
+
+O účinnosti systému jediného útočníka provedla nedávno instruktáž česká
+reprezentace. V červnu porazila Irsko 3:1 hlavně díky rozjetému Kukovi, který
+dokonale spolupracoval právě s Frýdkem. Za půldruhého měsíce v přáteláku s
+druholigovým Norimberkem nebyl Kuka už v takové pohodě, navíc postrádal v zádech
+Frýdka a zrodila se nelichotivá remíza 1:1. 
+
+Přijde prodej hráčů a akcií? 
+
+Kořeny pohárového neúspěchu jsou ale především v něčem jiném - ve špatné
+filozofii vedení klubu. Prezident Sparty Petr Mach se na fotbalovém trhu řídí
+heslem, že nechce přispívat k vytáčení inflační spirály. Všichni mu za to
+tleskají, ale většina lidí se za jeho zády usmívá. Letenští sice ceny hráčů
+uměle nešponují, jenže tím pádem také nikoho nekupují. Přenechávají volné pole
+konkurenci - Látal odešel do Schalke 04, Hogen se Šmejkalem jsou ve Slavii,
+Poborský září na Žižkově. Přitom o všechny jmenované hráče (a některé další)
+měla Sparta zájem a oni dali jasně najevo, že mistrovský tým je v žebříčku
+jejich snů na nejvyšším stupni. Nakonec vše padlo na sparťanské neochotě
+podvolit se finačním požadavkům mateřských klubů. Nebo spíše na ekonomické
+nemožnosti, protože rekonstrukce stadionu letenskou pokladnu pořádně zruinovala.
+
+Jenže i ve fotbale platí, že kdo více dává, více i dostává. Pokud Slavia
+uvolnila v létě na příchody hráčů bezmála 30 milionů korun, mělo by jí to i
+hodně přinést - postup do 1. kola Poháru UEFA je první vlašťovkou. Když Sparta
+dala něco přes desetinu této částky, musí se ve svých velkolepých cílech
+uskromnit. Náš kádr je dostatečně kvalitní. Pokud budeme hledat posily, tak
+spíše v zahraničí, protože u nás jsou fotbalové osobnosti už rozprodány, tvrdil
+na předligové tiskovce Petr Mach. Snad mu pohárový nezdar jasně ukázal, že bez
+pravidelného posilování mužstva, byť se podle jmen může zdát dostatečně
+kvalitní, se úspěchu nedočká. 
+
+Obávám se ale, aby pohárové vyřazení Sparty nepřineslo opačný efekt - prodej
+některých hráčů nebo i něčeho jiného. Například sparťanských akcií. Každopádně
+by se vše mělo dělat v zájmu dobré budoucnosti klubu. 
+
+Kresba Miroslav Kemel 
+
+Jestli si potřebuješ zatelefonovat, tak to ještě udělej,za chvíli jsme v oblasti
+monopolu Telecomu... 
+
+Nové stanovy dcer ČKD 
+
+Praha - Série mimořádných valných hromad všech 17 dceřiných společností ČKD
+Praha Holding svolaných na tento týden byla včera uzavřena. Ve všech případech
+došlo ke změnám stanov tak, aby se dostaly do souladu s obchodním zákoníkem. 
+
+Ve středu a ve čtvrtek se v Praze sešly mimořádné valné hromady akcionářů
+společností ČKD Racionalizace, ČKD Služby, ČKD Obchodní služby, ČKD Intech, ČKD
+TIS, ČKD Tatra, ČKD Trakce a ČKD Lokomotivka. Představitelům všech společností
+bylo uloženo zpracovat nové podnikatelské záměry s návazností na záměry
+zprivatizovaného holdingu. 
+
+Došlo také k dalším změnám na postech ředitelů společností. Novým ředitelem ČKD
+Tatra se stal dosavadní ředitel Dopravního podniku-autobusy Praha Bohumil
+Čermák, ředitelem ČKD Lokomotivka dosavadní ředitel české pobočky firmy WAP Petr
+Novotný a ředitelem ČKD Služby Bedřich Nohejl, dosud soukromý poradcev oblasti
+organizace a řízení jakosti. 
+
+Krátce 
+
+Průmyslová výroba v bývalé NDR vzrostla v červnu o 5.3 procenta a v celoročním
+měřítku o 15 procent. 
+
+Představenstvo a. s. Tatra hledá způsoby jak definovat postavení skupiny GSR
+(Greenwald, Schelby a Ratheford) v podniku poté, co její americký předseda
+představenstva a generální ředitel Gerald Greenwald byl zvolen prezidentem
+letecké společnosti United Airlines. Otázka by měla být uzavřena 7. září v
+Kopřivnici. 
+
+Z nové ekonomické literatury 
+
+Heinz Schwalbe: Praktická reklama (nakladatelství Grada, 160 str.). Kniha je
+praktickým průvodcem médii, cíli, druhy, psychologií i kalkulací nákladů
+reklamní kampaně. Umožní vytvořit si vlastní představy o možnostech reklamy a
+jednotlivých médií, seznámí s metodami hodnocení efektivnosti vložených
+prostředků a pomůže zracionalizovat komunikaci s profesionály z reklamních
+agentur. Významná je i část věnovaná základům typografie a možnostem využití
+různých grafických prostředků v reklamě. 
+
+John Sculley - John A. Byrne: Odysea - Od Pepsi k Apple (nakladatelství
+Management Press, Praha 1994, 402 str. + 16 str. obrazových příloh). Poutavá
+profesní autobiografie pověstného manažera a marketingového čaroděje, dosud
+nejmladšího šéfa firmy PepsiCo. a dnes ekonomického poradce současného
+amerického prezidenta. Autor hovoří o pozadí obchodního střetu mezi firmami
+Coca-Cola a PepsiCo., o svém podílu na rozhodující reklamní ofenzivě pod
+sloganem Pepsi generace, jež otřásla postavením dosud absolutní jedničky na trhu
+nealkoholických nápojů - Coky. Líčí i své nadšení úspěchem počítačové firmy
+Apple, vzrušující atmosférou Silicon Valley, snem předsedy Apple Steva Jobse co
+člověk - to počítač. Proto se také rozhodl, že přijme nabízené místo prezidenta
+této firmy, kterou pozvedl na žebříčku amerických firem mezi ty nejúspěšnější.
+Kniha není jen pohledem do soukromí úspěšného manažera či souborem mistrných
+úvah a esejů k jednotlivým marketingovým či manažerským problémům. Rozbor krize
+Apple a jejího postupného uzdravování, zajímavé postřehy o podnikové kultuře,
+metodách řízení a rozhodování tak rozdílných firem, jako jsou PepsiCo. a Apple,
+pak knihu zařadily mezi nejžádanější - ve všech amerických školách
+podnikatelského řízení je doporučována jako nejlepší praktická učebnice
+marketingu. 
+
+Šimáčkovi začali pošesté, tentokrát již na svém 
+
+Jiří Pšenička Nemohu čekat, mám příliš málo času. Pole i stáje potřebuji vrátit
+okamžitě, naléhal v polovině roku 1991 na pozemkový úřad tehdy sedmdesátiletý
+Miloslav Šimáček z Tuchoměřic u Prahy. Úřad žádosti vyhověl. K prvnímu říjnu
+téhož roku mu Zemědělské družstvo Velké Přílepy majetek předalo a on spolu se
+svou manželkou začal hospodařit. Úspěšně v tom pokračují dodnes. 
+
+Osud pana Šimáčka byl podobný osudu tisíců dalších statkářů. Po únorovém
+převratu v roce 1948 byl uvězněn. V roce 1950 mu byl statek vyvlastněn a on se
+musel vystěhovat. S manželkou celkem pětkrát změnili bydliště. Vždy po nástupu
+nového prezidenta jsme museli jít o dům dál, sděluje s nádechem černého humoru.
+Ačkoli několikrát v životě doufal, že se do Tuchoměřic bude moci vrátit, po roce
+1975 prý již naději ztratil. A přece... 
+
+Listopad 1989 jej zastihl v Plzni. Byl v rekonvalescenci po úrazu páteře.
+Jakmile se začalo mluvit o restitucích, neváhal ani minutu a odjel do rodných
+Tuchoměřic. Pětkrát jsem začínal od píky, pošesté již začnu na svém, umanul si
+prý tenkrát. S rekonstrukcí zdevastované usedlosti začal ještě dříve, než byl v
+parlamentu schválen zákon o půdě. Opravoval tehdy ještě státní majetek. Manželka
+mezitím v Plzni zajistila prodej jejich rodinného domu a poté se i ona
+přestěhovala do Tuchoměřic. 
+
+Veškeré finanční prostředky (peníze utržené za dům, úspory, úvěr poskytnutý
+Agrobankou i státní dotace) investovali do oprav stájí a ostatních hospodářských
+budov. Postavili zde také malá jatka a nakoupili rakouskou technologii pro
+krmení prasat. Letos dokončili silo, čističku a sušičku na obilí. Mají plány
+další. 
+
+V počátku rekonstrukce bydleli na tuchoměřické faře. Postupně na statku zřídili
+čtyři byty - dva pro zaměstnance, dva pro sebe a rodinné příslušníky. Veškeré
+investice představovaly asi šest milionů korun. 
+
+Statek dnes opět vypadá jako před čtyřiceti lety. Opravené střechy, nové obílené
+fasády, uklizený dvůr, pořádek. Ani se nechce věřit tři roky starým fotografiím
+stejných objektů. Šeď a rozvaliny zmizely neznámo kam. 
+
+Ke statku dnes náleží 200 hektarů zemědělské půdy. Polovina z nich patří
+Šimáčkovým, druhá je pronajata od příbuzných. Na polích pěstují převážně obilí,
+dále pak řepku, hrách a vojtěšku. Jak jsme se dozvěděli, řepka se prý letos
+mimořádně vydařila. Ve stájích mají 38 prasnic a dva plemenné kance. Ročně 600
+až 700 jejich potomků vykrmí do jatečné hmotnosti. V upravené stodole chovají
+šedesát kusů žírného skotu. Krávy nemají. Z vepřového máme zisk, na hovězím
+neproděláváme, ale býky držíme zejména kvůli produkci kvalitního hnoje,
+vysvětluje pan Šimáček. Jak dodává, i když je to dnes velmi těžké a nákladné,
+snaží se do půdy dostat tolik živin, kolik je potřeba. 
+
+Tak velké hospodářství vyžaduje denně notný kus poctivé práce. Šéfem přes
+domácnost a ekonomiku je paní Šimáčková. Manžel se stará především o provoz.
+Mají tři zaměstnance. Sehnat pracovníky, kteří by se k tomuto majetku dokázali
+chovat jako ke svému, je velmi obtížné, prohlašují. Na rodinném hospodářství
+podle možností pomáhá i příbuzenstvo, hlavně v sezoně. Nejvíce asi bratranec M.
+Šimáčka pan Josef Novotný z Mariánských Lázní. Jezdí sem i proto, že zároveň
+dává do pořádku svou usedlost v nedalekých Velkých Přílepech. 
+
+Přes všechen svůj optimismus mají Šimáčkovi značné výhrady k agrární politice
+státu. Zemědělci by prý potřebovali, aby alespoň na rok dopředu byly určeny
+pevné ceny hlavních agrárních produktů, zejména masa, aby věděli, za kolik budou
+vyrábět. Nejsou také spokojeni s úrovní zemědělského pojištění. Za velmi vážný
+problém označili skutečnost, že nemohou získat levné dlouhodobé úvěry. Podpůrný
+a garanční fond se v tomto prý vůbec nepodobá výhodným prvorepublikovým
+hospodářským záložnám. 
+
+Co jim naprosto chybí, jsou servisní hospodářská družstva, jaká jsou všude na
+Západě a jaká u nás fungovala již před Únorem. A co samotné ministerstvo
+zemědělství? Myslím si, že by tam mělo sedět daleko více mladých lidí,
+nezatížených minulostí. Řada chybných rozhodnutí je dána také špatnou znalostí
+reálného stavu a nepravdivými statistickými informacemi. Nemohu přece věřit
+statistice, když sám vím, jak nahodile se údaje zjišťují, tvrdí M. Šimáček. 
+
+Manželé Šimáčkovi svou profesi berou jako koníčka i řeholi, kterou si dobrovolně
+zvolili. Prý to ani jinak nejde. Chtěli jsme lidi trochu provokovat, aby začali
+také. Snažíme se jít příkladem. Ať je tu konkurence. Pan Šimáček obdivně vzhlíží
+k mladým lidem, kteří se do hospodaření pustili s vervou i přesto, že s pravým
+sedlačením mají pramalé zkušenosti. Pocit svobody je vykoupen velikou dřinou. To
+si musí uvědomit, podotýká. 
+
+Kdo to bude dělat po vás, ptáme se závěrem. Syn asi těžko, má na Chebsku svou
+farmu s chovem kladrubského plnokrevníka. Doufáme, že snad vnuk, který nyní
+studuje vysokou školu zemědělskou. V každém případě se prý potomky snaží
+vychovávat tak, aby rodinný grunt nikdy neprodali. 
+
+Průmyslové podniky nečekají velké změny 
+
+Firmy s méně než 100 pracovníky počítají s růstem zaměstnanosti Praha (pin) -
+Situace průmyslových podniků je v hlavních oblastech jejich činnosti převážně
+stabilizovaná a také pro období srpen až říjen letošního roku nepředpokládají
+podniky výrazné změny tendencí. Vyplývá to z konjunkturálního průzkumu názorů
+vedoucích pracovníků průmyslových firem, který provedl Český statistický úřad. 
+
+V průzkumu, který proběhl na přelomu července a srpna, odpovědělo 806
+průmyslových podniků, jejichž objem výroby představuje 51 % celostátní produkce.
+V obdobném průzkumu ve stavebnictví odpovědělo 396 podniků reprezentujících 43 %
+produkce. 
+
+Svou ekonomickou situaci považovaly na přelomu července a srpna za uspokojivou
+podniky, které reprezentovaly více než 64 % výroby ze statistického vzorku. Asi
+14 % hodnotilo svou situaci jako špatnou a respondenti s 22 % výroby zboží jako
+dobrou. 
+
+V rámci zpracovatelského průmyslu byla ekonomická situace uspokojivá u podniků
+reprezentujících 70 % výroby. Takto odpověděly především firmy, které vyrábějí
+např. automobily, gumárenské výrobky, stroje nebo přístroje. Jako špatnou
+označili svoji situaci výrobci radiových, televizních a některých dopravních
+zařízení. 
+
+Zlepšení své ekonomické situace očekávali respondenti se 32 % výroby, zhoršení s
+12 %. Podniky s 56 % výroby se změnami své ekonomické situace v příštích šesti
+měsících nepočítaly. 
+
+Pro příštích šest měsíců předpokládali zlepšení ekonomické situace vedoucí s 37
+% výroby zboží. Se zhoršením jich počítalo 11 %. Podniky s méně než 100
+pracovníky očekávají růst zaměstnanosti. Jinak počítaly spíše s mírným
+snižováním zaměstnanosti. 
+
+Podle výsledků obdobného průzkumu ve stavebních podnicích předpokládali v srpnu
+až říjnu zlepšení své ekonomické situace respondenti s 37 % stavebních prací.
+zhoršení ekonomické situace se obávají firmy reprezentující 5 % stavebních
+prací. 
+
+Podniky se třemi čtvrtinami objemu stavebních prací uvedly, že jejich výrobní
+kapacity budou v příštích 12 měsících dostatečné. Pro 8 % mají být nedostatečné
+a pro zbytek více než dostatečné, což se týká spíše větších firem. 
+
+Co je smlouva 
+
+Jiří Franěk Mezi koňskými handlíři se smlouva uzavírala rukoudáním a stvrzovala
+žitnou. To stačilo. Do mramorem zdobených hal našeho největšího bankovního
+ústavu bohužel etika a stavovská čest z páchnoucích tržišť nedoklopýtala. Zde
+vám dají smlouvu kudrnatým písmem tištěnou, dokument tak důležitě se tvářící, že
+vám bezmála dá pocítit, jak asi bylo Mojžíšovi - jenže bezcenný. Bude-li třeba,
+sezvou konsorcium právníků a obratem ruky z vás udělají blázna. 
+
+Je asi ironií osudu, že na ten podfuk doplatili právě ti, kdo v brzký úspěch
+ekonomické i politické transformace společnosti věřili více než sama Komerční
+banka. Doplatili na to, že se potvrdil jejich optimistický odhad inflace; to je
+opravdu unikátní. 
+
+Nejde však jen o několik tisíc postižených, jde o nás o všechny. Zklame-li takto
+největší bankovní ústav v zemi, otřásá to důvěrou občanů v systém. To by platilo
+asi i v jiném čase, tím hůř však v tom našem. 
+
+Není tomu tak dávno, co nás reálsocialismus oblažoval jistotami. Samozřejmě
+pofidérními. Poté musel občánek překonat jisté obavy, než si zvykl, že stát není
+povinován o něj pečovat od kolébky po rakev. Občánek musel projevit kus
+statečnosti, než se smířil s tím, že jeho podnik může zkrachovat, že práci musí
+sám hledat, že se ceny mění ze dne na den a stát není chůva. 
+
+Liberální společnost nabízí mnohem méně jistot, ty by však měly být nepochybné.
+V těch zemích, kde je demokracie už po léta usazená, důvěřují lidé kromě Boha
+ještě soudům a - smlouvám. Ostatně liberální společnost sama je přece na smlouvě
+založena. To vytušil již Rousseau: Nemá-li člověk přirozenou pravomoc nad svým
+bližním a nemění-li se moc v právo, zůstávají základem veškeré legitimní moci
+mezi lidmi úmluvy. Kam ale kráčí společnost, která by liberální chtěla být, v
+níž však smlouvu poruší dokonce i banka? Vzhůru do Patagonie ? ! 
+
+Tato otázka už nemíří jen k bankéřům , je povýtce politická . Úspěšný vývoj této
+země v posledních letech se opírá o značně iracionální makroekonomický fenomén
+očekávání , ochota občanů přežít seriál cenových šoků stojí a padá s důvěrou k
+vládě . Co však očekávat a čemu důvěřovat po této koňské injekci skepse ? 
+
+Tím podivnější , bohužel však ne překvapivá věc je , že politici , jimž na tom
+očekávání a na té důvěře jistě sejde , odpovídají vyhýbavě . 
+
+Dočká se Gen pokračování? 
+
+Praha (jaf) - Nezávislá společnost Febio, populární svými cykly Gen, Oko a Česká
+soda, se cítí ohrožena faktem, že Česká televize s ní dosud neuzavřela smlouvy
+na příští rok. Platnost smluv na zmíněné pořady vyprší letos v prosinci, za
+hraniční termín pro příslušná rozhodnutí ze strany ČT považuje Febio polovinu
+září. Stodílný seriál Gen (skončí letos v listopadu, na prosinec se plánují
+reprízy nejúspěšnějších dílů) by měl následovat nový cyklus Genus. Febio v něm
+na portréty vynikajících profesionálů z různých oborů hodlá navázat svědectvími
+o pozoruhodných a příkladných osudech, které potkaly i lidi zcela neznámé.
+Generální ředitel České televize Ivo Mathé reagoval ujištěním, že zájem o
+spolupráci s Febiem z jeho strany trvá. Vzhledem k probíhajícím jednáním o
+vysílacím schématu na příští rok však termín stanovený Febiem pro definitivní
+dohodu považuje za poněkud předčasný. Veškerá jednání o nákupech souvisí i s
+jistou nepředvídatelností našeho budoucího rozpočtu. Vzhledem k určitým tlakům
+na parlament by totiž mohlo dojít k dalšímu omezení plochy pro reklamu, nebo
+dokonce k jejímu úplnému zákazu na našich okruzích. Česká televize by tak rázem
+přišla o několik set milionů příjmů, upřesnil Mathé pro LN. 
+
+Jednání o ekologii Pilip nevylučuje 
+
+Praha (mrk) - V případě, že by ani napodruhé nebyl vládou přijat materiál
+ministra Františka Bendy o státní ekologické politice, navrhne KDS koaliční
+schůzku na toto téma. V odpovědi na otázku LN to řekl předseda KDS Ivan Pilip. 
+
+Podle Pilipa se spor kolem Bendova materiálu úzce dotýká KDS, neboť vychází v
+hlavních principech z programu strany. Základem je teze, že znakem zodpovědné
+politiky je dlouhodobý výhled a že v oblasti, která se nereguluje sama, musí
+zasahovat stát. Tyto principy prý považuje KDS za nosné a odmítá tvrzení, že
+jsou projevem státního dirigismu nebo levicového pohledu na svět. Termín
+udržitelného rozvoje si podle Pilipa sice dnes osvojuje kdekdo, podle KDS však
+prý vyjadřuje dlouhodobou odpovědnost, s níž nelze hledět jen na momentální
+prospěch. Proto prý má tento princip své místo i v politice konzervativní vlády.
+
+Na otázku LN, kam až je KDS ochotna jít v podpoře ministra Bendy, předseda
+strany sdělil: Věřím v soudnost koaličních partnerů. Možná bude nutno si o
+ekologii zásadně promluvit, nevěřím však, že by tento problém způsobil větší
+roztržku v koalici. Myslím, že jsme schopni o správnosti uvedených principů
+přesvědčit větší část vlády či koalice. Řada ministrů dokonce záměry resortu
+životního prostředí již pochopila, obávají se pouze, aby nebyly zneužity
+některými radikálními ekology. 
+
+Sebevražda v autě 
+
+Čkyně (dan) - Sebevraždu kysličníkem uhelnatým spáchal čtyřiačtyřicetiletý
+soukromý podnikatel Antonín H. z Čkyně u Vimperka. Ve středu v dopoledních
+hodinách nastartoval v uzavřené garáži osobní automobil Škoda Favorit, otevřel
+jeho střešní okno a lehl si na sklopenou sedačku pro řidiče. Přivolaný soudní
+lékař cizí zavinění vyloučil, příčinu sebevraždy vyšetřuje policie. 
+
+Množství elektroniky pod kapotou ovládáte řadou nenápadných spínačů na
+přístrojové desce obklopené béžovou kůží Foto autor - Vladimír Šulc 
+
+Výsledkový servis 
+
+Hry Britského společenství ATLETIKA: muži - 200 m Regis (Angl.) 20.25 Effiong
+(Nig.) 20.40 Matete (Zambie) 48.67, 2. Tyč: 1. Heywood (Kan.) Miller (Austr.)
+Výška: 1. Forsyth (Austr.) Smith (Angl.) Parsons (Skot.) 231. Dálka: 1. Eregbu
+(Nig.) Culbert (Austr.) James (Kan.) 793. Disk: 1. Olukoju (Nig.) 62.44 . Ženy -
+200 m: 1. Freemanová (Austr.) 22.25 Onyaliová (Nig.) 22.35 Gainsfordová (Austr.)
+22.68 . 800 m: 1. Turnerová (Jam.) Crooks (Kan.) 100 m přek.: 1. Freemanová
+(Jam.) 13.12 Agyepongová (Angl.) 13.14 Farquharsonová (Angl.) 13.38 . 400 m
+přek.: 1. Gunnellová (Angl.) 54.51 Parrisová (obě Jam.) 55.25 . Oštěp: 1.
+Hellierová (N. Zél.) 60.40 . Maraton: 1. Rouillardová (Kan.) Bussieresová (Kan.)
+Dansonová (Angl.) McLeodová (Skot.) Carrollová (N.Zél.) Výška: 1. Inverarityová
+(Austr.) Martiová (Angl.) 191. Dálka: 1. Boegmanová (Austr.) Idowuová (Angl.)
+Oparaová-Thomsonová (Nig.) 672. 
+
+. 
+
+. . . 
+
+Mítink v italském Rieti: muži - 100 m: 1. 
+
+Kanoistika Finále Světového poháru kanoistů v Bale: muži K1: 1. 
+
+Mezinárodní závod ve vodním slalomu v Praze-Tróji: muži - K1: 1. . 
+
+Lyžování VC ve skoku na lyžích na umělé hmotě v Německu: 1. 
+
+MS silničních motocyklů třídy Superbike - I. jízda: 1. 
+
+Uhodli jste? 
+
+(Bez záruky) 
+
+Smrt reprezentanta 
+
+Lisabon - Fotbalista FC Porto a portugalský reprezentant Rui Filipe zahynul při
+autonehodě poblíž severoportugalského města Oporta. Šestadvacetiletý hráč se
+vracel s dalšími třemi spolujezdci do rodné Gandary, z neznámých důvodů jeho vůz
+sjel z dálnice a při převrácení utrpěl Filipe smrtelná zranění. Další
+spolucestující byl vážně zraněn, zbylí dva vyvázli bez následků. 
+
+Madeleine Albrightová hostem prezidenta Havla na Hrádečku 
+
+Hrádeček u Trutnova (jvs) - Prezident Václav Havel včera odpoledne přivítal na
+své venkovské chalupě americkou velvyslankyni při OSN Madeleine Albrightovou k
+přátelskému a neoficiálnímu setkání. Velvyslankyně Albrightová přicestovala do
+České republiky ze Slovenska, kde se v sobotu zúčastnila oslav 50. výročí SNP. 
+
+Mezi tématy soukromé přátelské debaty měly podle toho, co prezident řekl
+novinářům před setkáním, být otázky reformy Rady bezpečnosti i celého OSN,
+prosincový summit KBSE v Budapešti a setkání hlav států Rady bezpečnosti, které
+se má uskutečnit příští rok v lednu. Václav Havel při té příležitosti ocenil
+roli, kterou ženy hrají ve vysoké politice. 
+
+Velvyslankyně Albrightová před setkáním zdůraznila důležitost mezinárodních
+mírových operací OSN v problematických oblastech světa. Na otázku LN, zda OSN
+dokáže plnit roli, kterou od ní svět dnes očekává, M. Albrightová řekla: Myslím,
+že ano, učí se a každá nová mírová operace je dalším poučením. Podle
+velvyslankyně Albrightové Spojené státy nyní v OSN dominují a hrají vedoucí
+roli, avšak neobejdou se bez pomoci ostatních členů. OSN je podle ní jedinou
+cestou, jak to dokázat. Somálsko a další mírové operace jsou poučením. Je to
+nová metoda práce. Vyslovila se rovněž pro členství Německa a Japonska v Radě
+bezpečnosti, avšak poukázala také na nutnost regionálního zastoupení a na to, že
+složení Rady musí víc odpovídat dnešnímu obrazu světa. Pokud jde o časový
+horizont reformy Rady, neočekává, že by se mohla uskutečnit před 50. výročím
+vzniku OSN. 
+
+Madeleine Albrightová, která se narodila v Praze, spolupracovala už před
+listopadem s československým disentem. Pro tehdy samizdatové Lidovky zařídila
+rozhovor s kandidátem demokratické strany na úřad amerického prezidenta
+Dukakisem, řekl LN prezident Havel, který tehdy byl členem redakční rady novin.
+
+Velvyslankyně Albrightová byla na Hrádečku hostem do dnešního rána. Dnes má mimo
+jiné jednat s premiérem Klausem a ministry Zieleniecem a Baudyšem. Českou
+republiku opustí zítra, aby pokračovala do Rakouska, Moldávie a Zakavkazska a do
+Moskvy. 
+
+Wall Street odkoupí akcie 
+
+Hynek Pinda Řada lidí potřebuje rychle prodat své akcie. To je šance pro různé
+firmy, nabízející sice prodávajícím za akcie méně, než je jejich skutečná tržní
+cena, ale zato rychle a v hotovosti. 
+
+Mezi těmi, kdo inzerují tuto službu, se vyskytlo i jméno realitní kanceláře Wall
+Street, která nabízí odkup akcií za cenu dosaženou v RM-Systému. 
+
+Pokud zavoláte na zveřejněné telefonní číslo, operátorka vám vysvětlí, co je
+třeba udělat, aby od vás firma akcie skutečně odkoupila. S vašimi akciemi se
+musí obchodovat na burze, ale Wall Street vám nabízí cenu z RMS. Důvod je vcelku
+jednoduchý. V RMS je cena většiny akcií nižší než na burze. 
+
+Voláte-li z Prahy, nabídnou vám návštěvu své kanceláře v Praze 2, kde si
+vyzvednete plnou moc. Tu si necháte ověřit u notáře a na jejím základě je s vámi
+uzavřena smlouva o převodu akcií. Do čtrnácti dnů od převodu akcií obdržíte
+peníze. Kolik zaplatíte na poplatcích a kolik času strávíte vyřizováním, můžete
+odhadnout sami. 
+
+Pokud budete prodávat akcie přes RMS, zaplatíte (včetně obchodního listu)
+poplatek 35 korun. Peníze za prodej můžete mít do týdne po zadání prodejního
+příkazu. Tyto služby budou postupně dále urychlovány. 
+
+Závěr je tedy následující, pokud si vyberete k prodeji svých akcií nějakou firmu
+nabízející peníze rychle a hotově, je v tom obvykle ještě nějaký háček. Může jít
+i o černé obchodníky, kteří svou činnost maskují tím, že pouze zprostředkovávají
+prodej a nákup. Řada takových obchodníků si účtuje značnou provizi. Nebo musíte
+absolvovat komplikovanou cestu k notáři apod. Nebojte se jít rovnou na RMS nebo
+za obchodníky na burze. U nich máte záruku solidního a korektního jednání. 
+
+Základní ukazatele ekonomického vývoje zemí Visegrádské skupiny 
+
+Ukazatel jednotky období Česko Maďarsko Polsko Slovensko Počet obyvatel 
+
+ODS připravuje rozpočtový zákon 
+
+Josef Zieleniec s povinnou vyrovnaností státního rozpočtu nesouhlasí
+Trubín/Praha (mst, haš) - Předseda ODS Václav Klaus po skončení sobotního
+jednání výkonné rady ODS prohlásil, že jeho strana již má připravenu preambuli
+ústavního zákona o trvale vyrovnaném státním rozpočtu. 
+
+V. Klaus řekl, že k prosazování tohoto zákona vedou ODS dva důvody - ekonomický
+a obecně politický. Nechceme následující generace zatěžovat dluhy z minulosti,
+řekl V. Klaus. ODS podle jeho slov nebude jednání o ústavním zákonu vázat na
+právě projednávaný rozpočet na příští rok. 
+
+Reakce některých politiků na novou iniciativu ODS V. Klause uspokojily. Jestliže
+jsme si byli na sto procent jisti, že je to správný krok, Zemanovo prohlášení
+nás přesvědčilo, že ne na sto procent, ale minimálně na 101 procento to byl
+správný krok, uvedl předseda ODS. Předseda ČSSD M. Zeman v pátek řekl, že návrh
+přijímat ústavní zákon o navždy vyrovnaném rozpočtu by měl posuzovat ekonomický
+psychiatr. Šéf poslaneckého klubu KDS Marek Benda chápe návrh jako naprosté
+gesto, jež vzhledem k rozložení sil v parlamentu nemá šanci získat potřebné
+hlasy. Václav Benda uvedl, že KDS pokládá přijetí ústavního zákona o této věci
+buď za propagandu, nebo za pošetilost. Podle LSNS se nápad ODS podobá někdejšímu
+zakotvení vedoucí úlohy KSČ v ústavě. 
+
+S tímto usnesením výkonné rady se neztotožňuje místopředseda ODS a ministr
+zahraničí Josef Zieleniec. V nedělním pořadu TV Nova 7 čili Sedm dní doslova
+prohlásil, že s navrženým řešením se nemůže ztotožnit ani jako ekonom, ani jako
+politik. Ve výkonné radě podle něho proběhla na toto téma ostrá diskuse, v níž
+někteří členové hájili názor, že toto do ústavy, do zákona nepatří. Skutečnost,
+že se jeho postoj liší od usnesení nejvyššího orgánu ODS, Zieleniec označil za
+projev demokracie. Obecně je podle něho vyrovnaný státní rozpočet věcí cti,
+podobně jako v dobře hospodařící, nezadlužené domácnosti. 
+
+Komentář a poznámka na straně 5 
+
+Nebudou bydlet bez placení 
+
+Jihlava (ld) - Jihlavská radnice hodlá rázně řešit problém neplatičů nájemného.
+Město jich eviduje už 176 a jejich dluh se vyšplhal na více než půl milionu Kč.
+V okrajové části Jihlavy budou adaptovány dvě budovy, v nichž vznikne 20 tzv.
+holobytů pro dlužníky. Půjde o místnosti s rozlohou do 20 metrů čtverečních s
+betonovou podlahou, kovovými okenicemi i zárubněmi. Velmi skromné bude také
+sociální zázemí. Má je tvořit společná umývárna a WC. Podle sdělení zástupce
+starosty ing. Josefa Ježka soudnímu vystěhování dlužníků a sociálně
+nepřizpůsobivých rodin bude nejprve předcházet možnost úhrady pohledávky. 
+
+Milan Uhde bude řešit spor brněnských křídel ODS 
+
+Trubín (mst) - Milan Uhde byl zvolen do čela komise, která by měla do 2. září
+nalézt kompromis mezi oběma znesvářenými křídly ODS v Brně. Rozhodli o tom
+účastníci víkendové výkonné rady ODS v Trubíně u Berouna. Podle předsedy ODS V.
+Klause budou mít obě křídla v komisi čtyři zástupce. Rozhodnout se v každém
+případě musí, protože Milan Uhde má jako předseda komise rozhodující hlas, řekl
+Václav Klaus. 
+
+Podle výkonného místopředsedy ODS P. Čermáka je situace v Brně pro ODS modelová.
+Tvrdí, že spory v některých sdruženích ODS jsou způsobeny přehnanými ambicemi
+některých lidí v ODS před blížícími se komunálními volbami. Pokud se podle něj
+tyto rozepře v některých menších sdruženích ODS nevyřeší, je vedení této strany
+rozhodnuto v komunálních volbách v daných obcích vůbec nekandidovat. 
+
+Změna důchodového pilíře 
+
+Komentář Ivana Kněžínková Stárnoucí populace znamená pro každou zemi starosti.
+Patří mezi ně i ta, jak zajistit pro narůstající masu lidí v důchodu slušnou
+životní úroveň. Předloni byla u nás zaznamenána nejnižší porodnost od roku 1918.
+Demografové odhadují, že už kolem roku 2010 přibyde kolem 300000 důchodců a v
+roce 2030 budou občané na odpočinku tvořit čtvrtinu obyvatelstva ČR. 
+
+Tato situace nastane až za dlouhou dobu. Na základě jakého modelu jim budou
+vypláceny důchodové dávky, však v podstatě rozhoduje už současná vláda.
+Připravuje zcela novou politiku sociálního zabezpečení a základní důchodový
+systém je jedním z jejích významných pilířů. Pro jeho tvůrce se ovšem proměnil v
+pořádný balvan. Sám ministr práce a sociálních věcí Jindřich Vodička se nedávno
+zmínil, že konstrukce důchodů je nesmírně složitá, ale také zodpovědná
+záležitost a že spěch a jakékoliv opomenutí některého závažného momentu by se
+vymstilo. Proto bylo jeho projednání ve vládě nakonec odloženo. 
+
+Nyní se Vodička domnívá, že problém je konečně vyřešen. Sice napotřetí, ale tato
+verze je podle něho nejlepší. Důchodový systém v této nové podobě údajně lépe
+zajistí příjmy starobních důchodců a přitom s menšími náklady. Výhledově do
+třiceti let by mělo být sníženo povinné pojistné na důchodové zabezpečení. Nyní
+je u nás na hranici únosnosti a neúměrně zatěžuje ekonomicky činné obyvatelstvo.
+Klesnout by měla však i dávka, kterou bude každý dostávat z povinného
+důchodového systému. Zvětšovat by se neměl rozdíl mezi výší důchodů těch, kteří
+odejdou na odpočinek teď nebo během příštích deseti let, a úrovní budoucích
+důchodů občanů, kteří již plně využijí penzijního připojištění. 
+
+Tvůrci zákona se tedy zřejmě odvracejí od tzv. německého modelu, který původně
+sledovali ve druhé navrhované verzi. V něm výše důchodové dávky odpovídá
+odpracovaným rokům a příjmu, kterého občan dosáhl za aktivní dráhy svého života.
+Před půl rokem vláda oznamovala, že se konečně projeví diferenciace důchodů a
+posílí pojistný princip. Během několika měsíců nastal příklon k druhému modelu,
+anglosaskému, podle nějž je rozlišení výše důchodu podle pojištěných let a výše
+platu minimální. Základní důchod by měl být stejný pro všechny a jakýkoliv další
+příjem by pocházel z jiných zdrojů, například z penzijního připojištění. Nutno
+ovšem dodat, že v zemích, kde mají jednotné penze, existuje také povinné
+důchodové připojištění s penzí vázanou na výši příjmů. U nás se doplňkový
+důchodový systém - zatím dobrovolný - teprve rodí. Jak se osvědčí, ukáže teprve
+čas. 
+
+Ministr Vodička sdělil, že teď půjde o to, předložit poradě ministrů materiál
+srozumitelný pro všechny její účastníky. Ti budou o základních principech
+důchodového pojištění zřejmě ještě hodně diskutovat a mohou padnout závažná
+rozhodnutí, která konečnou podobu návrhu ovlivní. Jedno je však podle Vodičky
+téměř jisté. Nezmění se záměr zvýšit věkovou hranici odchodu do důchodu. Všechny
+výpočty ukazují, že je to vzhledem k demografickému vývoji nezbytné. 
+
+Litevské referendum nebude platit 
+
+Vilnius - Sobotní referendum v Litvě, v němž obyvatelé odpovídali na otázky
+týkající se mimo jiné odškodného vkladatelům postiženým inflací, konání
+předčasných parlamentních voleb a revize dosavadní privatizace, bylo včera kvůli
+malé účasti voličů prohlášeno za neplatné. Ústřední volební komise oznámila, že
+svého hlasovacího práva využilo jen 37 % oprávněných voličů. Aby bylo referendum
+platné, muselo by se ho zúčastnit více než 50 procent z 2.5 milionu obyvatel.
+Hlasování prosadila pravicová opozice vedená bývalým nejvyšším představitelem
+Litvy Vytautasem Landsbergisem. 
+
+Čína si přivlastňuje;orgány popravených 
+
+Peking - Mezinárodní organizace pro lidská práva obvinila Čínu, že používá k
+transplantacím tělesné orgány popravených vězňů bez jejich souhlasu. Hlídka
+lidských práv monitorující situaci v Asii vyzvala ostatní země, aby zakázaly
+svým občanům získávat tělesné orgány z Číny, a obrátila se na zahraniční firmy,
+aby se přestaly podílet na transplantacích v Číně. Podle organizace jsou některé
+popravy úmyslně prováděny tak, aby odsouzení po vykonání trestu ještě žili a aby
+jim pak mohly být odebrány orgány. 
+
+Horká letní křesla a domácí politická střelnice 
+
+Karel Moudrý, Publicista O prázdninách u nás dochází k zajímavé situaci. Rozejde
+se parlament, rozjedou se ústavní i jiní činitelé, občas se občan dozví, kdo z
+nich kde byl, kdy se vrátil a kam se zase chystá. Stát funguje v dané normě dál
+a chovám podezření, že kdyby se politické prázdniny nějak nenápadně prodloužily,
+ani by si toho nikdo moc nevšímal: snad kromě té valné části žurnalistů, kteří
+by nemohli chodit na tiskové konference a radit, kdo by měl neprodleně
+(nejraději už včera) odstoupit. 
+
+Někdy si už nad stránkami novin myslím, že ono magické zaklínadlo odstoupení je
+ve své podstatě zbožným žurnalistickým přáním, plynoucím z pocitů hluboké
+deprese, jak jedna aféra stíhá druhou - a to bez praktických výsledků. 
+
+Na naší domácí střelnici jsou dva oblíbené terče dvou klíčových ministerstev -
+vnitra a obrany. 
+
+Obě těžce poznamenaná desítkami let totality. Jestliže podle náčelníka armádního
+štábu asi třetina důstojníků by nejraději viděla návrat starých časů, proč by
+měla být v zásadě jiná situace na ministerstvu vnitra ? 
+
+I přesto by takové číslo bylo příznivé - dvě ku jedné je slušný základ pro
+rizikové podnikání všeho druhu. Nemluvě o tom, že transformovat bezpečnostní
+složky těžce poznamenané komunistickou totalitou je hračkou jen pro kouzelné
+dědečky. 
+
+Nedávno zveřejnily noviny, zabývající se křeslem ministra obrany, výčet hříchů
+Antonína Baudyše. Dva body ze šesti jsou přinejmenším hodné pozoru. Incident na
+palubě vojenského speciálu. - Taková věc a zvláště na palubě jakéhokoli letadla
+je krajně nepříjemná, ale kromě viníka, který navíc s ministerstvem obrany nemá
+nic společného, tu nejsou spolupachatelé. Ministři ani prezidenti nejsou od
+toho, aby vlastní hlavou ručili za své pistolníky. Naopak - pistolníci ručí za
+hlavu svých ministrů a prezidentů. 
+
+Bod další té veřejné obžaloby : Tato aféra měla být ututlána. - Tuto aféru nebo
+aféru podobného druhu, se bude snažit ututlat každá administrativa i v
+superdemokratických státech z přirozených a dost pochopitelných důvodů. Před
+časem se odehrála dvě uklouznutí: jedno pana prezidenta, druhé paní
+prezidentové. Ale došlo k dojemné upřímnosti: pan prezident uklouzl ve vaně,
+paní prezidentová na schodech, a mělo to za následek jen jedno - lid u piva
+dobře věděl, proč se na Hradě klouže a padá. 
+
+Nechápu, proč nebyly vydány zprávy, že pan prezident uklouzl při tenisovém
+kondičním tréninku, aby co nejdříve mohl vyzvat k zápasu pana premiéra - a paní
+prezidentové se tak stalo v hradní tělocvičně, a to při saltu na kladině. 
+
+Mám tušení, že něco podobného je v pracovní náplni všech tiskových odborů tohoto
+světa, a neočekávám proto od anglického královského paláce zprávu, že minulý
+týden strávila královna matka hledáním královské koruny, kterou někam, láhev
+skotské v sobě, založila. 
+
+Bod druhý z oněch šesti obvinění, která mají vést k odstoupení ministra Antonína
+Baudyše, je causa Bárta. Kleptomanů v řadách všech armád toho světa je jistě
+více a nejenom kleptomanů. Generál Bárta si mohl vybrat: zachovat se jako
+důstojníci starých časů - nebo se nechat vyhodit. Druhá alternativa je v našich
+časech naprosto dostačující, neboť všude kolem nás se děje tolik skutečných
+zločinů, že by nám brzo došli jak čestní muži, tak střelivo. 
+
+Ostatně ve zmíněných šesti bodech obžaloby ministra obrany je jeden, který je s
+největší pravděpodobností klíčem k celé záhadě: Ruinování prosperujících firem,
+vyrábějících pro armádu. - Kdyby se ministrovi Baudyšovi podařilo zaměstnat a
+nechat bezpečně prosperovat bůhví jak velkou část venkova či dosud
+neprosperujících, nebo dokonce neexistujících venkovských firem, udělal by pro
+budoucí dobré jméno české armády, jakož i volební a jiné osudy tohoto státu víc,
+než by se v této době dalo čekat. 
+
+Politická Praha totiž podlehla, a velmi ochotně, svému oblíbenému klamu, že
+národ sahá jen od Počernic k výpadovce na Plzeň. 
+
+Divadla vstupují do nové sezony 
+
+Nová divadelní sezona, která mnohde začíná tento týden, přinese již v září řadu
+premiér a také některé změny v souborech našich činoherních divadel. 
+
+S proměněným vedením do ní vstupují například Městská divadla pražská, která
+mají nového ředitele a dva ze tří uměleckých šéfů. Divadlo ABC, které se nadále
+deklaruje jako divadlo dobré zábavy, připravuje jako první premiéru dramatizaci
+slavného románu Patricka Ryana Jak jsem vyhrál válku, a to v úpravě a režii
+svého nového šéfa Milana Schejbala. V Divadle Ká, které se vrací k názvu Divadlo
+Komedie, se stal šéfem režisér Michal Dočekal a do repertoáru přecházejí
+inscenace nastudované ještě se spolkem Kašpar (Doňa Juana, Clavijo). Vedle nich
+se má objevit také Shakespearův Hamlet v režii dalšího nového člena souboru Jana
+Nebeského (jeho předpremiéry se konaly v červnu v klubu Roxy). Uměleckým šéfem
+Rokoka zůstal i nadále Petr Poledňák, který jako první titul sezony připravuje
+muzikálovou show nazvanou Romové a Julie - E55 Story. 
+
+Bývalý ředitel Městských divadel pražských Jan Vedral se vrací na své
+předcházející místo dramaturga Divadla na Vinohradech. Spolu s ním přichází do
+souboru i několik herců, například Petr Kostka, Jana Hlaváčová a Eva Režnarová.
+První premiéra - Nestroyova fraška Dům čtyř letor v překladu Josefa Balvína a
+pohostinské režii Jiřího Menzela - je na této scéně ohlášena až na prosinec. 
+
+Z vinohradského do Národního divadla přešel Ladislav Frej, dalšími novými
+tvářemi na jevištích ND budou Petr Pelzer, Filip Blažek, Jaromíra Mílová a
+Zuzana Stivínová. První premiérou v historické budově ND je Goldoniho Sluha dvou
+pánů v režii šéfa činohry Ivana Rajmonta, ve Stavovském divadle se jako první
+novinka objeví v české premiéře Nobel Karla Steigerwalda (rovněž v režii Ivana
+Rajmonta) a v Kolowratu Vyhnanci Jamese Joyce v pohostinské režii Michala
+Dočekala. 
+
+Ke změnám došlo i ve vedení a souborech dalších divadel. Především rozdělením
+Středočeského divadla Kladno a Mladá Boleslav vznikly dva nové subjekty -
+Středočeské divadlo Kladno a Městské divadlo Mladá Boleslav, které jako svou
+první původní premiéru uvede Zeyerova Radúze a Mahulenu (režie Michal Dočekal).
+S novým ředitelem Jaroslavem Šomkem vstupuje do začátku sezony Slezské divadlo v
+Opavě. V činohře libereckého Divadla F. X. Šaldy budou od letošní sezony opět
+pracovat režiséři Petr a Pavel Paloušovi a dramaturg Martin Urban. Divadelní
+kritik Marek Pivovar se stal novým dramaturgem činohry Státního divadla v
+Ostravě, jejíž první premiérou bude Schnitzlerův Casanova ve Spa aneb Sestry v
+režii Radovana Lipuse. (ola) 
+
+S odpuštěním... (LN 22. 8. 1994) 
+
+O vulgaritě a akčních triviálnostech v televizi jsem psal řediteli Novy -
+nereagoval. Až po delší době se nechal slyšet, že nechtějí kazit děti, a proto
+sporná díla přesouvají na pozdější dobu. Chvályhodné, leč nedostačující.
+Neobstojí ani tvrzení, že anglický seriál byl ještě sprostější. Nedomnívám se,
+že dabingovým studiím někdo nařizuje, aby dabovala vulgárně. Snad to dělají
+kvůli větší razanci. Nebo se snad jazykem pokleslého žargonu vnucují určitému
+okruhu mladé populace? Na toto téma by měla v televizi proběhnout beseda. Byl
+bych rád, kdyby si to uvědomil nejen ředitel Novy, ale i ředitel ČT1, která se
+zřejmě pod tlakem konkurenčního boje začíná přizpůsobovat. ČT2 je zatím světlou
+výjimkou. 
+
+Domnívám se, že knoflíkem na televizoru se vulgarita neodstraní. Možná by se
+probudila i Rada pro rozhlasové a televizní vysílání, kdyby zhlédla - zdá se -
+zatím nejvulgárnější dabovaný anglický film na TV Nova - Whitnail a já. Otázkou
+pravidelného šíření násilí a vulgarity by se měl konečně zabývat někdo
+kompetentní. 
+
+Z dopisu Zdeňka Neubauera, České Budějovice 
+
+Kovy v budoucnu asi podraží 
+
+Ceny barevných kovů na světových trzích porostou Praha - Předvídané hospodářské
+oživení v průmyslově vyspělých státech by mělo letos a ještě více v příštím roce
+vést k vzestupu světových cen kovů. Cena by se měla letos zvyšovat a nárůst by
+měl pokračovat i příští rok. 
+
+Technologické změny stlačují cenu železné rudy; letos se čeká snížení o 9.5
+procenta, ovšem příští rok se předpokládá zvýšení o desetinu, neboť má stoupnout
+poptávka a také námořní sazby. Cena šrotu, jehož množství díky novým
+technologiím klesá, stoupá již druhý rok. Letos by měla být o 22 procent vyšší
+než loni, ovšem pro další rok by měla zůstat již na této úrovni, neboť oceláři
+se budou asi vracet k poměrně levnější železné rudě. 
+
+Po letošním 15procentním nárůstu ceny hliníku, způsobeném zvýšením poptávky v
+USA a také spekulačními nákupy, nyní někteří producenti cílí k omezení
+nadprodukce a snížení zásob. Letos se počítá s tří a příští rok se
+čtyřprocentním zvýšením poptávky, což by při stabilní nabídce, příští rok
+zvýšené o dvě procenta, mělo vyústit v roce 1995 v dosažení ceny o desetinu
+vyšší než letos (nyní 1270 dolarů za tunu). 
+
+Cena olova je ovlivněna obměnou autobaterií v USA a zvyšováním výroby aut v USA,
+Evropě a Japonsku. Letošní zvýšení poptávky o dvě procenta povede příští rok při
+pomalém nárůstu produkce ke snížení zásob a k dalšímu zvýšení ceny o přibližně
+11 procent. 
+
+Cena mědi letos již stoupla o desetinu díky vyšší spotřebě v USA a vyšším
+nákupům Číny. To, spolu s oživením v Evropě a v Japonsku, patrně povede ke
+zvýšení poptávky o dvě procenta. Budou odčerpávány velké zásoby a cena letos
+stoupne o zhruba čtyři procenta, přičemž růstový trend bude příští rok
+pravděpodobně ještě posílen. 
+
+Zinek od posledního čtvrtletí 1993 mírně zdražuje (nakupují zvláště USA). Rovněž
+poptávka v západní Evropě se patrně zvýší a sníží se tak jeho zásoby. Na
+vyrovnanost nabídky a poptávky budou mít vliv produkce transformujících se států
+a jednání o omezení produkce. Pokud se produkce omezí, budou letošní ceny
+stabilní a příští rok se mírně zvýší. 
+
+Letošní vyrovnání loňského propadu cen cínu je přičítáno spekulacím. Loňskou
+rostoucí spotřebu plně vykryly dodávky z transformujících se zemí a ze státních
+zásob USA. Země produkující cín sice míní omezit produkci, ale ve hře jsou ještě
+velké brazilské zásoby. Předpokládané hospodářské oživení vyrovná nabídku a
+poptávku, takže letos by měl být růst cen mírný, příští rok však již výraznější.
+
+Rovněž ceny niklu prošly loni a letos pádem a vzestupem. Od konce roku 1993 se
+zvyšuje poptávka, do nemalé míry ji ovšem eliminují značné zásoby a dodávky z
+transformujících se zemí. Ve světle prognózovaného nárůstu spotřeby o čtyři
+procenta příští rok se již letos očekává zvýšení o zhruba 12 procent a v roce
+1995 o dalších osm procent. 
+
+Ceny manganu se odvíjejí od produkce a úrovně ocelářství. Nové technologie
+snižují spotřebu legovacích prvků, takže cena bude letos dále klesat, ovšem
+budoucí zvyšování výroby oceli by se příští rok mělo přičinit i o mírné zvýšení
+cen manganu. 
+
+Wolfram již patrně překonal nejnižší cenový bod (před rokem pod 28 dolarů za
+tunu). Antidumpingové clo proti Číně stlačilo její vývoz, takže cena ještě loni
+na podzim stoupla o 15 procent. Tato tendence bude, též kvůli oživení poptávky,
+letos pokračovat v zesílené formě a ještě více příští rok, pokud Čína vývoz
+neobnoví. 
+
+Dukla Banská Bystrica odolala Slovanu 
+
+Dunajská Streda a Trnava daly první branku až ve čtvrtém kole Bratislava (mw) -
+Dva tradiční účastníci někdejší československé fotbalové ligy čekali až do 4.
+kola tohoto ročníku slovenské ligy na svou první letošní branku. V Dun. Stredě
+přesně 293 minut a v Trnavě dokonce 316 minut. Shodou okolností v obou mužstvech
+v létě nastoupili noví trenéři - Pecze v Trnavě a Valovič v DAC. Pecze nasadil
+silnější kurz tréninků, protože mužstvu prý chyběla kondička. Dvoutýdenní
+přestávka díky odložení zápasu s Košicemi jeho svěřencům očividně prospěla,
+zatímco jejich nedělní soupeř z Prešova, který absolvoval anglický týden
+obohacený pohárovými povinnostmi, působil na trnavském trávníku jako unaveným
+dojmem. Trnava dala svůj první gól v nové sezoně a zvítězila (2:0), čímž se
+odlepila od dna tabulky. Diváci ji vyprovázeli potleskem, zatímco D. Stredu,
+která rovněž dosáhla svého prvního gólu a vyhrála nad nováčkem z Bardejova
+(1:0), fanoušci znovu vypískali. Na Žitném ostrově údajně byla před zápasem
+připravená sekera, po minulé prohře s Prievidzou totiž mělo vedení klubu vážné
+pohovory s trenéry i hráči. Veřejným tajemstvím je na Slovensku fakt, že někteří
+hráči mají nedobrou životosprávu. I proti Bardejovu podala D. Streda matný výkon
+a jen štěstí zřejmě zachránilo trenéra Valoviče před nuceným odchodem. Černým
+koněm ligy je Banská Bystrica, která spolu se Slovanem ještě neprohrála.
+Vzájemný zápas neporažených celků skončil v Bratislavě nečekanou remízou. 
+
+Prostituce je posuzována různě 
+
+Brusel/Praha (čtk, gag) - V žádné zemi Evropské unie není prostituce považována
+za trestný čin. Maximálně je (Německo, Řecko) regulována. 
+
+V ČR by měl připravovaný zákon o regulaci prostituce např. zakázat její
+provozování osobám mladším 18 let, umožněna by neměla být ani v okolí škol,
+církevních objektů, ubytoven mládeže či státních institucí. Tam, kde bude
+prostituce trpěna obcí, ji nelze provozovat způsobem budícím pohoršení, stojí
+mj. v návrhu zákona. 
+
+Ve Francii riskují prostitutky jen nízké pokuty a vymáhání daní. Úřady mohou
+proti nim zasahovat jen omezeně. Často při tom porušují zákony omezováním osobní
+svobody lehkých žen a ty si pak stěžují. Při řádném provozování nejstaršího
+řemesla prostitutky riskují jen pokuty za provokativní postoje, které
+nepřesahují 200 franků (asi 1000 Kč) a slouží spíše k odrazování prostitutek od
+některých míst. 
+
+V SRN každá spolková země upravuje, kde a jak je možné prostituci provozovat.
+Města přísně vymezují prostor pro výkon tohoto povolání. Spolkové zákony
+počítají jen s tresty za napomáhání prostituci či za její podporu. Nepřípustné
+je poskytovat placené sexuální služby nezletilým. Postižitelná je také jejich
+propagace. 
+
+Italský zákon z roku 1958 zrušil veřejné domy a nechal prostitutkám ulice. Zákon
+nemluví o trestání prostituce. Stíhatelné jsou jen osoby, které k prostituci
+navádějí, verbují pro ni, poskytují pro ni domy či byty nebo ji jakýmkoli
+způsobem kontrolují. 
+
+Grant USAID pro CERGE a CMC 
+
+Praha - Nový grant ve výši čtyř milionů dolarů získalo Centrum pro ekonomický
+výzkum a postgraduální vzdělávání Univerzity Karlovy (CERGE) ve spojení s
+Národohospodářským ústavem AV ČR (EI) a Československé manažérské centrum (CMC).
+
+Jak včera informoval zástupce ředitele CERGE-EI Josef Kotrba, udělila jim jej
+americká Agentura pro mezinárodní rozvoj USAID. 
+
+Nejvíce jsou poškozeni vývozci cigaret 
+
+Export českých zemědělských a potravinářských výrobků na Slovensko letos
+dramaticky poklesl Jiří Pšenička V první polovině letošního roku velmi výrazně
+poklesl vývoz českého zemědělského a potravinářského zboží na Slovensko. Týká se
+to především cigaret, margarínů, pekařských výrobků, cukrovinek, sýrů, piva,
+čokolády a lihovin. Naproti tomu import slovenského zboží do České republiky
+zůstal prakticky na stejné úrovni jako v roce minulém. Vyplývá to ze
+statistických údajů, které nám poskytlo Ministerstvo zemědělství České
+republiky. 
+
+Ještě v loňském roce byl poměr mezi naším potravinářským vývozem a dovozem ze SR
+zhruba 2 : 1. Letos se však náš export snížil natolik, že již vyvážíme stejně
+jako dovážíme. 
+
+Všeobecně jsou za hlavní důvody poklesu českého vývozu považovány tři
+záležitosti: slovenská 10procentní dovozní přirážka, 5procentní devalvace
+Slovenské koruny vůči ECU v rámci clearingového zúčtování a dále povinná
+certifikace českých potravin na Slovensku. 
+
+Česká strana několikrát tlumočila své znepokojení nad vývojem vzájemné obchodní
+výměny. Naposledy tak učinil ministr zemědělství Josef Lux při pátečním jednání
+ministrů zemědělství CEFTA ( Středoevropské dohody o volném obchodu ) . Jeho
+slovenský kolega Pavel Koncoš k tomu prohlásil , že k jednání o podmínkách
+vzájemného uznávání certifikátů bude pravděpodobně přikročeno až po
+parlamentních volbách na Slovensku . 
+
+Podle údajů českého ministerstva zemědělství bylo k 9 . srpnu na Slovenskou
+zemědělskou a potravinářskou inspekci podáno celkem 2173 žádostí o udělení
+certifikátu pro potravinářské zboží z ČR . 1400 žádostí bylo kladně vyřízeno ,
+72 zamítnuto a 741 žádostí na vyřízení dosud čeká . Pravděpodobně nejvíce byli
+slovenskými obchodními bariérami postiženi vývozci českých cigaret . Export
+tohoto zboží poklesl o 98.1 procenta ( zatímco v 1 . pololetí 1993 bylo do SR
+vyvezeno našich cigaret za 422 mil . Kč , letos ve stejném období jen za 7 mil .
+Kč ) . Podobně jsou na tom i exportéři ostatních výrobků . Vývoz piva se
+například snížil o 75.5 procenta , čokolády o 74.3 procenta , pekařských výrobků
+o 84.2 procenta , margarínů o 96.1 procenta , lihovin o 70.3 procenta , sýrů o
+81 procent , cukrovinek o 82 procent . Vývoz mléka , másla a živé drůbeže
+poklesl asi na polovinu . 
+
+Vzhledem k uvedeným potížím s uznáváním certifikátů a vzhledem k tomu , že
+dovozní přirážka má platit až do konce letošního roku , odborníci nějakou
+výraznou změnu v dosavadním vývoji obchodní bilance ČR a SR letos
+nepředpokládají . 
+
+Potravinářský obchod ( v tis . Kč ) mezi ČR a SR za 1 . pololetí roku 1994 v
+porovnání se stejným obdobím roku 1993 
+
+Britský deník The Times ohlásil na dnešek příměří IRA v Ulsteru 
+
+Londýn - Irská republikánská armáda (IRA), která vede 25 let teroristickou
+kampaň za nezávislost Severního Irska na Velké Británii, vyhlásí možná dnes
+příměří. Ohlásil to včera londýnský list The Times, který však neuvedl, zda
+půjde o příměří dočasné nebo trvalé. Naděje na ukončení konfliktu, který si od
+roku 1969 vyžádal životy asi 3200 lidí, vzrostly po nedělní schůzce vůdce
+politického křídla IRA Sinn Fein Gerryho Adamse s předsedou Strany sociálních
+demokratů a labouristů (SDLP) Johnem Humem, který je současně poslancem
+britského parlamentu. Oba představitelé potvrdili, že v mírových rozhovorech o
+budoucnosti britské provincie nastal v posledních měsících výrazný pokrok. 
+
+Pozorovatelé soudí, že irští republikáni budou výměnou za příměří požadovat
+stažení alespoň části kontingentu 18000 britských vojáků ze Severního Irska.
+Trvalé příměří je hlavní podmínkou britské vlády k tomu, aby zahájila se
+zástupci IRA přímé rozhovory. 
+
+Proti jakékoli dohodě s republikány jsou severoirští unionisté, jejichž předseda
+James Moulyneux včera prohlásil, že je nechutné sledovat, jak poslanec John Hume
+prodává svou duši ďáblu a snaží se vydírat Brity. 
+
+Komentář na straně 7 
+
+Lékař půjde za potraty před soud 
+
+Bývalý primář gynekologie v Českém Těšíně dělal interrupce Polkám Karviná (mot)
+- Žaloba na bývalého primáře gynekologického oddělení nemocnice v Českém Těšíně
+MUDr. Petra Š., podezřelého z provádění nezákonných potratů, má být podle
+karvinského státního zástupce Jiřího Fišera podána soudu tento týden. Bude-li
+uznán vinným, hrozí mu trest od dvou do osmi let. 
+
+Podle výsledku vyšetřování měl bývalý primář nejméně v osmi případech v minulém
+roce vykonat za úplatu interrupce u osmi polských občanek, které do Českého
+Těšína dopravili polští zprostředkovatelé, z nichž dva Policie ČR rovněž trestně
+stíhá. Policie 17. prosince uskutečnila prohlídku pracoviště MUDr. Petra Š. a
+zajistila tkáně k soudním rozborům. Lékař pak strávil tři měsíce ve vyšetřovací
+vazbě a z nemocnice dostal výpověď. Tu však považuje za neodůvodněnou a domáhá
+se nápravy u soudu. Podle vyšetřovatelů však způsobil nemocnici škodu za 13
+tisíc korun. 
+
+MUDr. Petr Š. se vyjádřil, že nelegální potraty neprováděl a zákon neporušil.
+Poskytl pouze lékařskou pomoc těm Polkám, u nichž byly vykonány interrupce už v
+Polsku. Předseda Lékařské komory v Karviné MUDr. Henryk Fikoczek Lidovým novinám
+řekl, že komora případ od počátku sleduje, ale nezaujme do vynesení rozsudku
+žádné stanovisko. Podle něho je však evidentní, že lékař porušil disciplinární
+řád, a proto mu byl v nemocnici v Českém Těšíně zrušen pracovní poměr. Podle
+Fikoczka nemají lékaři shodné názory na změnu zákona, který v ČR nepovoluje
+interrupce občankám cizího státu. Většina gynekologů by však uvítala, kdyby se
+zákon změnil a potraty byly povoleny, jako je tomu v jiných státech. 
+
+Podmínky odškodnění obětí nacistické perzekuce určí zákon 
+
+Praha - Teprve zákon o poskytnutí odškodnění obětem nacistické perzekuce
+definitivně určí, kde se nároky na jednorázové finanční částky budou uplatňovat,
+popř. v jaké lhůtě, a kdo bude o nárocích rozhodovat a přiznané částky vyplácet.
+Oznámila to Božena Michálková ze sekretariátu ředitele České správy sociálního
+zabezpečení. 
+
+Michálková upozornila, že zatím je zbytečné podávat na správu žádosti či žádat
+ji o podrobnější informace. S návrhem zákona vyslovila 24. srpna vláda souhlas a
+v nejbližších dnech bude předložen Parlamentu. 
+
+Podle vládního návrhu by žijícím občanům poškozeným nacistickou perzekucí nebo
+vdovám či vdovcům po nich měla být poskytnuta částka 2300 korun za každý měsíc
+věznění perzekuovaného. Jednorázová částka by měla být vyplacena občanům ČR bez
+ohledu na to, zda nyní mají trvalý pobyt v ČR, nebo v zahraničí. Nesmí však jít
+o občana, který už byl odškodněn v minulosti jiným státem. 
+
+Hanobitel katolické církve před soudem 
+
+Soudní síň Hradec Králové (jop) - Hlavní líčení ve věci Milana Grondzíka,
+obviněného z trestného činu hanobení národa, rasy a přesvědčení, pokračovalo
+včera u Okresního soudu v Hradci Králové. Oznámení na M. Grondzíka podalo
+královéhradecké biskupství v loňském roce, když předtím obviněný o vánočních
+svátcích roku 1992 vylepil na veřejných místech v Hradci Králové výzvu, ve které
+obviňuje katolickou církev, mimo jiné ze schvalování komunistického teroru v
+Československu, a katolíky přirovnává k fašistům. Výzvu zveřejnil Grondzík ve
+chvíli, co jeho firma dostala v prostorách patřících církvi výpověď. Ve
+včerejším hlavním líčení vystoupili dva znalci - lékaři, kteří vypracovali již v
+loňském roce na Grundzíkův psychický stav posudek. V něm konstatují, že obviněný
+netrpí žádnou duševní chorobou a byl schopen rozpoznat nebezpečnost svého
+chování. MUDr. Vladimír Pidrman před soudem dále dodal, že obviněný je anomální
+osobností s přílišnou vztahovačností na svou osobu a za určitých okolností má i
+rysy fanatismu. 
+
+M. Grondzík přijel ke včerejšímu líčení s alegoricky upraveným vozem Škoda 1203,
+jemuž na střeše vévodila zhruba 1.5 m vysoká figurína Jana Husa, a auto bylo
+pomalováno heslem Nezapomeňte, Husa upálili katolíci. Nikdy jsem nikomu
+nebránil, aby se modlil, ale pokládám katolickou církev za zločineckou podobně
+jako fašismus a komunismus, řekl v závěrečné řeči před soudem obviněný, jemuž
+soud zamítl žádost, aby byl vypracován znalecký posudek na jeho invektivy vůči
+katolické církvi. 
+
+Rozsudek bude vynesen ve středu po poledni, přičemž státní zástupkyně žádá trest
+nad dolní hranicí sazby s odkladem na jeden rok. 
+
+Ekoagrobanka navyšuje jmění 
+
+Veřejný úpis nových akcií zahájila v minulých dnech Ekoagrobanka Ústí nad Labem.
+
+Jak pro LN uvedla Soňa Panenková z oddělení cenných papírů Ekoagrobanky,
+tisícikorunové akcie lze nakoupit ve všech jejích pobočkách až do konce května
+příštího roku. Od 1. srpna jsou nové akcie Ekoagrobanky prodávány s
+třicetiprocentním emisním ážiem. Investor tak tisícikorunové akcie může nakoupit
+nejméně za 1300 korun. Počátkem prosince by se mělo podle S. Panenkové emisní
+ážio zvýšit na šedesát procent. 
+
+Celkový objem nejnovější emise akcií činí 600 milionů korun. Akcie jsou vydávány
+na doručitele. Pokud bude připravovaný nový zákon o bankovnictví obsahovat
+podmínku, že vydané akcie bank mohou mít pouze formu akcií na jméno, je
+Ekoagrobanka podle slov S. Panenkové připravena formu dosud vydaných akcií bez
+problémů změnit. 
+
+V první fázi upisování měli na akcie přednostní právo stávající akcionáři. Jak
+S. Panenková uvedla, upsali v tomto předkole od počátku června do začátku srpna
+při patnáctiprocentním emisním ážiu sto milionů korun. Současní akcionáři však
+mohli upsat nové akcie pouze do výše svého podílu na základním jmění, dodala. 
+
+Ekoagrobanka již eviduje závazné požadavky na nákup nových akcií ve výši 400
+milionů korun. V současné době nejsou akcie Ekoagrobanky na burze obchodovány.
+Banka totiž od jara prochází tzv. speciální operací, která má sjednotit
+nominální hodnotu jejích akcií na tisíc korun. S akciemi by se mělo začít na
+burze obchodovat opět počátkem října. (ip) 
+
+Vítězství PRI v Mexiku potvrzeno 
+
+Mexiko - Vítězství kandidáta vládnoucí mexické Institucionální revoluční strany
+(PRI) Ernesta Zedilla v prezidentských volbách včera definitivně potvrdil
+Federální volební ústav. Prezidentské volby v Mexiku, kde si PRI drží mocenský
+monopol od roku 1929, se odehrály bez větších incidentů. Konfederace národních
+obchodních komor uvedla, že nová vláda musí pokračovat v politice hospodářského
+růstu, i za cenu sociálních obětí. 
+
+IRA si dělá zimní zásoby 
+
+Jarka Stuchlíková, Belfast Informované zdroje v Belfastu věří, že IRA skutečně
+vyhlásí příměří. Jedním z nezanedbatelných znamení je i ta skutečnost, že
+teroristé už delší dobu převážejí svůj arzenál do vybraných skrýší v jižním
+Irsku. IRA totiž rozhodně není neopatrná a kdyby jí náhodou příměří
+nevyhovovalo, nechtěla by zůstat s holýma rukama. Anebo kdyby - což je dosti
+pravděpodobné - její hlavní protivníci, loajalističtí teroristé, nenadále
+zahájili mohutnou ofenzivu a začali vraždit katolíky. Ponechává si tudíž
+otevřená zadní vrátka v podobě tun zbraní a výbušnin, ukrytých v bunkrech na
+pozemcích republikánských příznivců ve vzdálených hrabstvích Munster, Tipperary,
+Cork či Kerry. 
+
+Podle informací irské policie Gardai si IRA před vyhlášením příměří ponechá
+pouze ty zbraně, které může snadno a rychle nahradit, pokud ji policie v rámci
+příměří odzbrojí. Jako například zásoby podomácku udělaných výbušnin, které
+vyrábí z umělého hnojiva a topného oleje, improvizovaných minometů a podoma
+stlučených granátů. To ovšem neznamená, že sofistikovanější koupené zbraně (jako
+samopaly Kalašnikov, Armalite, revolvery, náboje, minomety, semtex, pancéřové
+pěsti schopné zasáhnout i vrtulník) IRA zahodí či předá britské policii. Naopak
+- ty jsou opatrně odváženy a ukládány do bezpečných skrýší za hranicemi v Irské
+republice. 
+
+Dublinská vláda samozřejmě není tímto vývojem situace na své půdě nadšena: už i
+proto, že místa úkrytů zná nejen vedení IRA a že se proto může náhle objevit
+nová odnož organizace a posloužit si ukrytým arzenálem k rozpoutání vlastní
+kampaně. Gardai za poslední dva roky odkryla už řadu úkrytů, většinou betonové
+bunkry v těžko dostupných krajích. Věří však, že existuje nejméně 100 dalších
+neobjevených bunkrů, podobně naplněných zbraněmi. Říká se jim zásoby pro soudný
+den. 
+
+Zbraně pocházejí hlavně z Libye, z darů plukovníka Kaddáfího. Mluví se o nákladu
+nejméně tří lodí, které v polovině osmdesátých let tajně přistály v jižním
+Irsku. Úřadům se podařilo zadržet jednu z nich - MV Eksund - a ta přivedla
+policii na stopu ostatních. 134 tun zbraní v rukou IRA prý mělo vyhladit Severní
+Irsko Ho Či Minovým způsobem. 
+
+Až IRA uloží do bezpečí poslední revolver ze svého arzenálu, oficiálně prý
+vyhlásí dočasný klid zbraní. Zdůrazní však, že tak rozhodně nečiní na nátlak
+britské vlády, nýbrž jako ústupek svým americkým přátelům a finančníkům.
+Pravděpodobnější je, že tímto způsobem odpoví na nátlak vlastního katolického
+obyvatelstva, které je čtvrtstoletím marných bojů a trvalým krveproléváním už
+unaveno, a stále výrazněji dává najevo, že už toho má dost a že IRA už dávno
+přežila svou užitečnost. 
+
+Až tedy bude IRA v zastoupení svého politického křídla strany Sinn Fein přizvána
+k politickým pohovorům o budoucnosti Severního Irska, rozhodně k jednacímu stolu
+nepřistoupí s prázdnýma rukama. Vědomí, že během dne může příměří odvolat a
+rozpoutat novou kampaň teroru, rozhodně ovlivní veškerá budoucí jednání. 
+
+Pod názvem Mnichovská čtyřka vystavují v Domě umění a na náměstí v Českých
+Budějovicích sochaři, kteří se poznali na studiu mnichovské akademie. Josef
+Andrle a Karel Konečný v Německu zůstali, Pavel Opočenský se vrátil po čase do
+Prahy. Jediným rodilým Němcem je Udo Westermeyer, který zde vystavuje pouze své
+bravurní kresby. Ostatní tři autoři jsou zakladatelé nedalekého žulového
+sympozia v Milevsku a v Budějovicích se představují právě pracemi ze žuly a
+syenitu. Zatímco na náměstí rozestavěli kamenné monumenty, ve výstavním prostoru
+Domu umění jsou k vidění práce nejrůznějších technik. Josef Andrle kromě objektů
+(na fotografiích) vystavil také barevné kresby. Výstava potrvá do 16. září.
+(lin) Foto Pavel Hula 
+
+Reich pro šest klavírů 
+
+Recenze HUDBA: Amerického minimalistického skladatele STEVA REICHA vždycky
+zajímala práce s větším počtem stejných hudebních nástrojů. Například série
+Kontrapunktů (pro flétnu, klarinet, elektrickou kytaru...), kdy jediný muzikant
+hraje proti mnoha playbackům sebe sama, tvoří už dnes v jeho díle vyhraněnou
+linii. Na kompaktu se k nám nyní dostává Reichova skladba s lakonickým názvem
+ŠEST KLAVÍRŮ. 
+
+Reich se jednou vyjádřil, že chce svou hudbu stavět tak, aby zážitek z jejího
+poslechu připomínal sledování přesýpacích hodin. Celý proces se odehrává
+stupňovitě, lineární směřování je tu evidentní, soustředění na detail posluchače
+vtahuje dovnitř zvukového prostoru s efektem takříkajíc krysařským: kdo se
+vplete mezi souběžné, zvolna proměnlivé party, začíná rozeznávat hru alikvotních
+tónů, zvuky, které nepocházejí od žádného z hrajících nástrojů... Nedá se od
+toho odejít před koncem. 
+
+Kompakt tvoří tři dvacetiminutové skladby: jestliže Šest klavírů je vystavěno
+právě na zvukové homogenitě nástrojů (Reich užívá klavír vlastně jako laděný
+bicí nástroj), následující Hudba pro bicí nástroje, hlasy a varhany dává
+zvukovou členitostí zřetelněji nahlédnout do svých útrob. Čtyři marimby a dvě
+zvonkohry tvoří rozpohybovanou soustavu ornamentů, jako dlouhé tahy štětcem přes
+tuto bodovou strukturu působí pár tónů varhan, prodlužovaných a zase
+zkracovaných. Ženské hlasy, kopírující některé nástroje, vnáší do zvuku tajemnou
+stopu čehosi přítomného, ne však dobře rozpoznatelného. Zatímco mnohá ze svých
+děl Reich nedovoluje provozovat bez vlastní hráčské účasti, Variace pro dechové,
+smyčcové a klávesové nástroje vznikly přímo na objednávku Sanfranciské
+filharmonie a jejího dirigenta Edo de Waarta. Přestože nahrávka vznikla o deset
+let později než u předchozích skladeb, je o poznání méně zřetelná, zvuk
+symfonických sekcí se tu ne zcela čistě slévá. Zárove�� dal nizozemský dirigent
+ve své interpretaci výraznější průchod emocionalitě: takovéhle dynamické vlny by
+sám autor jistě odmítl, stojí ale za úvahu, zda tyto mírné nánosy odjinud Reicha
+spíš neobohacují. 
+
+Všestranná editorská důslednost německých vydavatelů se promítla i do zpracování
+doprovozené brožury. Základní informace jsou tu v pěti jazycích, anglicky psaný
+komentář se věnuje nejen autorovi a jeho dílům, ale i historickým a kulturním
+souvislostem. Připomeneme si tedy, že v roce, kdy Reich psal svých Šest klavírů,
+se odehrála aféra Watergate, v Chile krvavě nastoupil k moci Pinochet, Kurt
+Vonnegut jr. vydal Snídani šampionů a Woody Allen natočil Spáče. Pro ucelenější
+obraz přidejme něco i my: nuže, Steve Reichu, současně s vašimi Klavíry natáčel
+Dežo Ursiny album s Provisoriem, začal léčit Neckářův Dr. Dam Di Dam, premiéru
+měly Dny zrady, Hroch a Přijela k nám pouť a Jan Zábrana si psal do deníku: V
+místnosti vládla atmosféra tupé blbosti, jako když se pět manekýn sejde... Pavel
+Klusák Steve Reich: Six Pianos, variations, Music For Mallet Instruments. Hrají
+Steve Reich and Musicians, San Francisco Symphony a Edo de Waart - dirigent. CD,
+vydala Deutsche Grammophon (edice Classikon), 1994, distribuuje PolyGram. 
+
+Elena Starodubová (Máša) a Jurij Lachin (Veršinin) v inscenaci Čechovových Tří
+sester, s níž se Divadlo na Pokrovce úspěšně zúčastnilo posledního ročníku
+mezinárodního festivalu Kontakt v polské Toruni Foto archiv 
+
+Pozlacení Jackson a Powell 
+
+Třetí letošní porážka oštěpaře Jana Železného Berlín - Britský světový rekordman
+na 110 m překážek Colin Jackson zvítězil i ve čtvrtém podniku atletických
+mítinků Zlaté čtyřky a zajistil si deset kilogramů zlata v hodnotě čtvrt milionu
+dolarů. Po triumfu v Oslu, Curychu a Bruselu potvrdil svoji suverenitu i v 53.
+ročníku mítinku ISTAF v Berlíně a svůj triumf korunoval nejlepším letošním
+světovým časem 13.02 sec. 
+
+Druhá polovina zlaté cihly připadne světovému rekordmanu v dálce Mike Powellovi
+z USA. Dvojnásobný mistr světa skočil čtvrtým pokusem 820 cm a zaznamenal stejně
+jako britský překážkář čtvrtou výhru na mítincích Zlaté čtyřky. 
+
+O nejlepší výkon roku na 200 m se postarala mistryně světa Otteyová z Jamajky (
+22.07), která porazila olympijskou vítězku Torrenceovou z USA i mistryni Evropy
+Rusku Privalovovou. Ukrajinský tyčkařský fenomén Sergej Bubka si zajistil
+vítězství výkonem 605 cm, ale tři pokusy o světový rekord 615 cm úspěšné nebyly.
+Američan Drummond se stal již podruhé v krátké době osudem mistra světa a Evropy
+Christieho z Británie. Tentokrát se však museli spokojit s druhým místem,
+protože nejkratší sprint vyhrál americký šampion Mitchell. 
+
+Třetí porážky v letošním roce se dočkal světový rekordman v hodu oštěpem Jan
+Železný. Musel se spokojit, podobně jako na ME v Helsinkách, se třetím místem,
+když jeho nejdelší hod měřil 83.16 m. Nejlépe si tentokrát vedl Rus Morujev (
+85.18), který letos již Železného porazil na mítinku v Remeši. Nejlepší světový
+výkon na 400 m 44.04 zaběhl v Berlíně Američan Michael Johnson. V běhu na 1500
+metrů porazila Kanaďanka Chalmersová olympijskou vítězku z Barcelony
+Boulmerkovou z Alžírska. 
+
+Výsledkový servis 
+
+Zdráhal. Rozhodčí: Káňa. Rosenberger. 
+
+Basketbal Finále turnaje mužů v Lucembursku: NH Ostrava - Sparta Bertrange
+89:83. 
+
+Osobnost spoluzakladatele československého státu Milana Rastislava Štefánika
+náleží podle slov slovenského prezidenta Michala Kováče Čechům i Slovákům.
+Kováčovo poselství přečetl včera v Praze při příležitosti odhalení pomníku
+Milana Rastislava Štefánika před Petřínskou hvězdárnou slovenský ministr kultury
+Ľubomír Roman. Odhalení sochy, jejímž autorem je sochař Bohumil Kafka, se
+zúčastnil také český prezident Václav Havel a členové české, slovenské a bývalé
+federální vlády.Foto Pavel Hula - LN 
+
+Konstantin - program pro slovenské školství 
+
+Slovensko Svetlana Kolesárová, Sme Naše školství žije stále v 19. století, tvrdí
+pedagogové z Učitelského fóra Slovenska, organizace, která byla původně založena
+jako občanské sdružení, ale nyní plní částečně i funkci odborového zástupce
+učitelů. Narážejí tím na skutečnost, že za čtyři roky po revoluci byly ve
+školství provedeny jen dílčí změny. 
+
+Děti mají ze školy stále spíše strach, než aby měly radost z nabývání vědomostí.
+Psychologové ze Státního pedagogického ústavu si však od nového metodického
+pokynu, který má od září na prvním stupni základních škol umožnit výuku bez
+známkování, slibují humanizaci školství. Slovní hodnocení žáků, které se
+experimentálně ověřovalo v posledních pěti letech, přineslo zatím dobré
+výsledky. Ukázalo se, že děti si nejen lépe pamatují učivo, ale dokonce ho
+považují za lehké. 
+
+Metoda slovního hodnocení vyžaduje individuální přístup, nedostatek financí však
+způsobuje postupné zvyšování počtu dětí ve třídách. Ze škol utíkají schopní,
+především mladí učitelé. Školství je dnes přestárlé a přefeminizované. Zatímco
+průměrný plat na Slovensku dosahuje téměř šesti tisíc Sk, na vysokých školách,
+kde je nejvyšší podíl vysokoškolsky vzdělaných odborníků, se pohybuje mezi 4900
+až 5500 korunami. Školství je tak, hned po obchodu a službách, nejhůře placenou
+sférou. Rozpočet na školství se za poslední dva roky Mečiarovy vlády snížil o
+tři miliardy korun (na dnešních 18.4 mld.), avšak ceny energií, potravin a
+údržbářských prací stále rostou. Výsledkem je zvyšování normou povoleného počtu
+dětí ve třídách a rostoucí úvazky učitelů. 
+
+Většina základních škol je státních. V restituovaném majetku byly založeny školy
+církevní a vzniklo i 36 soukromých škol. Od státu dostávají 80 procent částky,
+jakou činí dotace pro státní školy. Přetrvávající nejistota však způsobila, že o
+založení nové soukromé školy v příštím školním roce projevili zájem pouze čtyři
+lidé. 
+
+Díky populačnímu boomu ze sedmdesátých let je mimořádný zájem o studium na
+gymnáziích a středních odborných školách. Vznikají nové obory inspirované přáním
+žáků a rodičů. Největší zájem je o obchodní akademie. 
+
+Úvahy o převedení správy škol na města a obce vyvolaly rozsáhlé diskuse. Podle
+původních plánů Mečiarova kabinetu k tomu mělo dojít už v lednu 1994. Akce však
+nebyla dostatečně připravena a vláda proto své rozhodnutí přesunula na období po
+nových volbách. Obce pochopitelně žádají, aby společně s odpovědností dostaly
+také větší podíl z daní. 
+
+Vláda zatím nebyla schopna stanovit priority státní politiky v oblasti
+vzdělávání. Chybí koncepce školství, ostatně stejně jako celkový vývojový
+program hospodářské politiky státu. Nebylo dosud řečeno, který rezort projde
+útlumem, ani to, do kterého se bude přednostně investovat. 
+
+Školství skutečně chybí především koncepce. V čele rezortu se za čtyři roky
+vystřídalo sedm ministrů. Téměř každý z nich se pustil do přípravy nové koncepce
+školství, a protože předchůdce byl zpravidla politický protivník, snažil se jeho
+nástupce ze všech sil dělat všechno úplně jinak. Až dnes se vláda Jozefa
+Moravčíka snaží zhodnotit výsledky předešlých expertních skupin a vytvořit
+vzdělávací program na evropské úrovni. Dostal název Konstantin, podle prvního
+věrozvěsta, který přišel na území Velké Moravy, a tedy i Slovenska. Odborné
+pedagogické veřejnosti by měl být předložen k diskusi již v září, ještě před
+předčasnými volbami. 
+
+Kořenné směsi pro dietáře 
+
+České Budějovice - Jako jediná ve střední Evropě vyrábí společnost Em Arko z
+Varnsdorfu kořenné směsi pro zákazníky, kteří drží dietu. Ředitel podniku Michal
+Šorm včera na agrosalonu Země živitelka uvedl, že společnost tyto směsi vyrábí v
+osmi druzích s vyznačením čísel jednotlivých diet. 
+
+Roční obrat společnosti se pohybuje kolem 750 milionů korun ročně. Em Arko
+zaměstnává zhruba 250 pracovníků. Přibližně polovina její roční produkce směřuje
+na export, především na Slovensko a na trhy východní Evropy. Společnost nemá
+žádné závazky po lhůtě splatnosti. Naopak její pohledávky u odběratelů činí v
+současnosti zhruba milion korun. 
+
+Od 1. září zavádí firma na tuzemský trh novou obalovou řadu svých výrobků,
+především suchých plodů, jako jsou lískové oříšky, mandle, kokos nebo oříšky
+kešu. Tento sortiment také tvoří hlavní část produkce společnosti. Jeho
+významnou součást představuje i koření a káva. Celkový počet výrobků firmy se
+pohybuje mezi 150 až 160 druhy. 
+
+Zhruba polovinu surovin pro své výrobky nakupuje společnost vlastními silami od
+pěstitelů a druhou polovinu nakupuje od dodavatelů, například z Nizozemí. 
+
+Americká pomoc v rámci programu USAID skončí v závěru roku 1995 
+
+Praha - Program USAID americké pomoci pro střední a východní Evropu a země
+bývalého Sovětského svazu bude v České republice ukončen v závěru roku 1995. Na
+včerejším jednání s českým ministrem průmyslu a obchodu Vladimírem Dlouhým to
+řekl ředitel agentury USAID pro střední a východní Evropu Tom Din. 
+
+Ředitel Din na jednání zdůraznil, že Česká republika je první zemí bývalého
+východního bloku, ze které agentura USAID odchází. 
+
+Je to proto, že Česká republika prošla ekonomickou transformací tak úspěšně, že
+naší pomoci již zde není více třeba. Na rozdíl od okolních zemí jako například
+Polska, Slovenska, ale i Maďarska, řekl Tom Din. 
+
+Agentura však podle jeho slov uvažuje také o blízkém odchodu ze Slovinska a
+případně i Estonska. 
+
+Odborníci agentury USAID působili jako poradci při přípravě restrukturalizace a
+privatizace např. akciových společností Nová huť Ostrava, Motorlet Jinonice, Let
+Kunovice a Moravskoslezská vagonka Studénka. 
+
+Hlavní aktivitou americké agentury USAID v ČR je v současné době příprava
+projektu na výstavbu minihutě na ploché výrobky v severomoravském regionu, a to
+buď v Nové huti nebo v Třineckých železárnách. 
+
+Na program USAID ve střední a východní Evropě bylo vyčleněno celkem 4.5 miliardy
+USD, z nichž však pouze nepatrný zlomek byl využit v rámci pomoci v České
+republice. 
+
+Ceny PVC ve světě se zvyšují 
+
+Vysoká poptávka, zvláště ve východní Asii, a technické problémy výrobců v USA a
+Itálii způsobily, že producenti polyvinylchloridu (PVC) ve světě nemohou pokrýt
+trh. Cena tohoto materiálu, jenž se používá hlavně ve stavebnictví a dále mimo
+jiné pro obaly, tak prudce roste. 
+
+Jak napsal tento týden britský list Financial Times, v Anglii se výrobci
+umělohmotného potrubí, kabelů, a jiných produktů z PVC chystají zvýšit ceny již
+podruhé v tomto roce, následujíce tak dřívější zvýšení světových cen plastů o
+třetinu. 
+
+Letos v prvním čtvrtletí se v USA zvedla poptávka po tomto materiálu ve srovnání
+se stejným obdobím loňského roku o osm procent. Růst byl zaznamenán i ve
+východní Asii. Americké ceny stouply od ledna do června tohoto roku z 620 na 800
+dolarů za tunu. Ceny v Evropě se zvýšily za uplynulý rok o polovinu. 
+
+Situace na trhu je komplikována i technickými problémy některých továren na
+etylen - jednu ze základních surovin pro výrobu PVC - v USA a v Itálii. Uzavřena
+byla také jedna továrna společnosti BP v jižním Walesu ve Velké Británii.
+Největším odběratelem PVC v Evropě jsou stavební firmy. 
+
+Preambule vyrovnaného rozpočtu podle návrhu ODS je na světě, ale budí rozpaky 
+
+Praha (če, il, em) - Lidovým novinám se podařilo získat preambuli ústavního
+zákona o vyrovnaném rozpočtu, kterou na víkendovém zasedání navrhla výkonná rada
+ODS. Praví se v ní: Parlament České republiky, vědom si své odpovědnosti vůči
+současným i budoucím generacím občanů ČR, je přesvědčen, že vyrovnanost
+veřejných financí je základním příspěvkem státu k vytváření stabilního
+ekonomického prostředí, které je nezbytnou podmínkou dlouhodobého rozvoje
+společnosti. Vzhledem k tomu, že výdajová nevyváženost veřejných financí má za
+následek jednak žití na úkor budoucnosti a jednak odčerpávání omezených zdrojů
+společnosti pro soukromý sektor, který prostřednictvím svobodného trhu je
+schopen jich využívat lépe než stát, se Parlament České republiky usnesl na
+následujícím základním principu rozpočtového hospodaření České republiky: Státní
+rozpočet České republiky se navrhuje a schvaluje tak, aby v daném rozpočtovém
+roce výdaje státního rozpočtu na zabezpečení úkolů a krytí potřeb České
+republiky nepřevýšily očekávané příjmy státního rozpočtu. 
+
+Zakotvit do ústavy trvale vyrovnaný rozpočet nepovažuje za nejšťastnější
+místopředseda sněmovny a ODS Jiří Vlach. Proto spolu s dalším místopředsedou ODS
+Zieleniecem tento návrh výkonné rady nepodpořil. Pro LN včera zdůraznil, že je
+sice zastáncem vyrovnaného rozpočtu, ale obecně je proti novelizaci ústavy.
+Trochu více než jiní jsem si také asi vědom reality v parlamentu, konstatoval a
+dodal, že takové řešení je neobvyklé a skoro nikde nebylo průchodné. 
+
+Ministr Vladimír Dlouhý (ODA) LN sdělil, že pokud jde o návrh výkonné rady ODS
+na ústavní zákon o vyrovnanosti rozpočtu, přijímá ho už vzhledem k tomu, že
+zazněl na výkonné radě politické strany spíše jako námět z oblasti politiky než
+ekonomiky. 
+
+Více na straně 3 
+
+Flora odmítla převzít stezky pro cyklisty 
+
+Olomouc (pet) - Včerejší kolaudace potvrdila způsobilost cyklistických stezek,
+vybudovaných v olomouckých parcích. Stezky jsou sice připraveny k provozu,
+výstavnická organizace FLORA, která parky spravuje, je však odmítla od Úřadu
+města Olomouce převzít. Zkolaudované stezky tak de facto dnes nikomu nepatří,
+nikdo nad nimi nemá dohled. Flora je přijme do správy až v okamžiku, kdy budou
+vyhláškou města stanovena provozní pravidla. Ředitel výstaviště ing. J. Sítař má
+obavy z toho, že neukáznění cyklisté nemohou být v současné době při devastaci
+travnatých ploch v parku při vyjíždění ze stezky pokutováni. Jak LN informoval
+ing. Martínek z místního odboru dopravy, radnice bude o podmínkách provozu na
+cyklistických stezkách jednat až za dva týdny. 
+
+Galaxie ke komerčnímu využití 
+
+Budovu s názvem Galaxie na pražském sídlišti Jižní Město nelze podle názoru
+pražské radnice využívat pro kulturní účely. 
+
+Objekt byl postaven za minulého režimu jako kulturní dům nákladem zhruba půl
+miliardy korun. Podle radního Jana Kasla se však ukázalo, že polovina jeho ploch
+je nevyužitelná a náklady na provoz jsou enormní. Přestavba objektu by si údajně
+vyžádala asi 100 milionů korun. Galaxie byla proto v květnu prodána za 220
+milionů korun soukromé firmě, která ji bude komerčně využívat. 
+
+Zastupitelstvo Jižního Města nedávno požadovalo, aby město část svého bývalého
+objektu odkoupilo za 64 milionů korun, neboť se domnívá, že prostory by mohly
+sloužit pro kulturní potřeby obyvatel této městské části. Podle J. Kasla by se
+uvedená částka dala použít na zřízení dvou kulturních klubů.(av) 
+
+Helmut Becker včera jednal i s Josefem Zieleniecem Foto ČTK 
+
+Lupiči přepadli německého turistu 
+
+Ostrov (vet) - Německý turista byl přepaden v Ostrově nad Ohří. Lupiči ve věku
+24 a 35 let mu násilím ukradli 500 marek, náramek ze žlutého kovu a hodinky
+Rolex. Zloději způsobili napadenému cizinci škodu za 171000 korun, naštěstí ho
+nezranili. Mladší ze dvou násilníků byl v minulosti již pětkrát soudně trestán,
+a tak byl nyní pro jistotu předán do vazby. Jeho parťák je vyšetřován na
+svobodě. 
+
+Práce pro odsouzené 
+
+Komentář Jiří Franěk Z bezmála deseti tisíc odsouzených, kteří si v českých
+věznicích odpykávají své tresty, pouhá polovina pracuje. Tolik zpráva, která
+prošla novinami. 
+
+Ta zpráva sice končila tečkou, ale asi jen velmi nepozorný čtenář za ní necítí
+otazník, anebo spíše více otazníků. První jednoduchá otázka, kterou provokuje,
+samozřejmě zní, proč má daňový poplatník odsouzeným platit hotel, v němž jedno
+lůžko s plnou penzí přijde na 300 až 700 Kč denně. Pak přijdou další otázky. 
+
+I když je samozřejmě a bezpodmínečně nutné odmítnout praxi socialistického
+vězeňství, které zdůrazňovalo údajně převýchovnou funkci práce, v němž však
+právě práce bývala nejtvrdším a nejrafinovanějším zostřením trestu, existuje
+více důvodů, proč by odsouzení pracovat měli. Ten první už byl jmenován. Další
+rozumný důvod pak spočívá v tom, že propuštěný vězeň bez koruny v kapse je
+vlastně nucen ihned pokračovat ve své trestné činnosti, zatímco propuštěný vězeň
+trochu finančně zabezpečený má přinejmenším teoreticky zvýšenou šanci uchytit se
+v normálním životě. 
+
+Záleží však samozřejmě především na osobnosti odsouzeného. Podle naivních
+představ, ve veřejném mínění bohužel velmi rozšířených, jsou všichni trestanci
+stejní, samí zavrženíhodní zlí Dětřichové. Ve skutečnosti věznice obývají lidé
+velmi různorodí. Jsou tu na jedné straně skutečné odpadky společnosti, opravdu
+nenapravitelná individua, pro něž je civilní život jen občasnou krátkou epizodou
+mezi tresty. Jsou tu však také pachatelé nedbalostních trestných činů,
+nejčastěji řidiči, kteří někoho zabili nebo zmrzačili třeba jen z pouhé
+nepozornosti. Jsou tu lidé, kteří se dopustili násilného činu v afektu, v
+jediném okamžiku náhlého zatmění mysli. A jsou tu konečně mladí lidé s
+polehčující okolností nevyzrálé osobnosti. Tyto skupiny odsouzených, anebo
+přinejmenším jistá část z nich, si zaslouží trochu snahy o takzvanou
+resocializaci, protože je zde naděje, že ta snaha nebude marná. Dát těmto lidem
+zaměstnání a s ním možnost výdělku, mladistvým navíc třeba i příležitost naučit
+se nějaké řemeslo, to není nějaký dar, který bychom my ostatní museli zaplatit.
+To se naopak ve většině případů vyplatí. 
+
+Za totalitních časů obstarávala vězeňská muklotechna převážně mizerně placené
+práce, pro které nebylo možno sehnat civilní pracovníky. Ve věznicích však
+nadarmo tráví čas i vysoce kvalifikovaní lidé, kteří by mohli sobě i svému
+zaměstnavateli vydělat hodně peněz - a nepotřebují víc než tužku a papír plus
+přísun informací. Odsouzení mají navíc oproti mnoha civilním pracovníkům jednu
+přednost: pravidelný režim a vynucená životospráva je drží ve stabilní formě. 
+
+Hledat práci pro odsouzené je samozřejmě především věcí odpovědných státních
+orgánů. Při naší faktické ne-nezaměstnanosti je to však téma k zamyšlení i pro
+podnikatele. Je třeba jen oprostit se od apriorních představ a dojít si pro
+informace o konkrétních možnostech. 
+
+A. Vondra u českého praporu UNPROFOR 
+
+Záhřeb - Český prapor Ochranných sil OSN (UNPROFOR) dislokovaný v jižní části
+Srby okupovaného chorvatského území navštívil včera první náměstek ministra
+zahraničí ČR Alexandr Vondra. Prohlédl si velitelské stanoviště v Korenici a
+předsunuté monitorovací stanoviště na kopci Tromeda. Dojem A. Vondry z
+několikahodinové návštěvy byl podle jeho slov jednoznačně pozitivní. Zdůraznil,
+jaký význam má zkušenost z Chorvatska pro budování nové moderní české armády, a
+naznačil, že se o korenickém praporu uvažuje jako o základu budoucí české
+brigády rychlého nasazení. 
+
+Pro vědomí souvislostí 
+
+Recenze HUDBA: Vzpomínáte si na Miroslava Macháčka, jak naléhavě vančurovsky
+šeptal ve středometrážním dokumentu Praha, neklidné srdce Evropy režisérky Věry
+Chytilové? Nejdůležitější je vědomí souvislostí. Vědomí věcí kladných a
+záporných. A pohled otevírající široký obzor, znělo z plátna jako krédo snímku i
+jeho autorky. Mladý americký trumpetista Roy Hargrove takové vědomí souvislostí
+obdivuhodně naplňuje. Prokazuje to nejnovějším albem svého kvinteta s pěti
+tenorsaxofonovými hosty, kteří jako sólisté skupinu postupně rozšiřují na
+sextet. 
+
+Stanley Turrentine, Johnny Griffin i Joe Henderson jsou velké saxofonové
+individuality a každý z nich kromě originálního tónu vládne i neopakovatelným a
+vyhraněným způsobem hry. Pokud si je třikrát pozorně poslechnete, počtvrté je už
+pravděpodobně poznáte po hlasu. Generačně by mohli být prarodiči členů kvinteta,
+ale při improvizaci nad domluvenou harmonickou strukturou na věku záležet
+nemusí. Další dva tenorsaxofonoví hosté - hvězdy Branford Marsalis a Joshua
+Redman - jsou kvintetu věkově blíž. 
+
+Roy Hargrove svým osobitým způsobem hry navazuje na stylistiku trumpetisty
+Clifforda Browna (1930-1956), ale studoval i způsob hry Lee Morgana (1938-1972),
+Milese Davise (1926-1991), a hlavně o pár let staršího kolegy Wyntona Marsalise
+(nar. 1961). Hargrove střídá trubku s křídlovkou a jeho kvintet, v němž vynikají
+tenor a sopránsaxofonista Ron Blake a klavírista Cyrus Chestnut, se saxofonovými
+hosty zní jako malý bigband. 
+
+Dynamickými, zvukově barevnými možnostmi, a především krásnými harmoniemi Roy
+Hargrove Quintet pokračuje v tradici skupiny Jazztet, která excelovala na
+přelomu let padesátých a šedesátých, aby po čtvrtstoletí při svém znovuobnovení
+hrála snad ještě lépe. Jindy zase Hargrove připomene zvuk skupiny Jazz
+Messengers Arta Blakeyho nebo Horace Silver Quintet. Jeho invenčně bohatá hudba
+však míří z minulosti k budoucnosti. Měřítkem autoritativního amerického
+měsíčníku Down Beat dávám tomuto CD plný počet pěti hvězdiček. 
+
+Odešel britský filmař Lindsay Anderson 
+
+Předevčírem náhle zemřel známý britský filmař Lindsay Anderson. Podle jeho
+tajemnice zastihl jednasedmdesátiletého režiséra srdeční infarkt u domu jeho
+přítele ve Francii. Stalo se tak pár týdnů poté, co svými sarkastickými
+poznámkami bavil účastníky Letní filmové školy v Uherském Hradišti. 
+
+Narodil se 17. dubna 1923 v Indii, vystudoval v Oxfordu a v padesátých letech se
+kromě tvorby dokumentů věnoval filmové kritice: psal například do časopisu Sight
+and Sound, o němž v Hradišti poťouchle prohlásil, že se vzhledem k přílišné
+odbornosti nedá číst. 
+
+Slavnou celovečerní prvotinou Ten sportovní život (1963) se zařadil k
+protagonistům hnutí free cinema, které - podobně jako později česká nová vlna -
+usilovalo především o větší kinematografickou autenticitu a kritičnost. K
+natáčení středometrážního snímku Bílý autobus (1965) pozval do Anglie českého
+kameramana Miroslava Ondříčka, s nímž později spolupracoval i na podobenství
+if.... (1969) o šikanování a revoltě v jedné privátní škole. V pikareskní fresce
+Šťastný to muž! (1973) znovu rozehrál hořce satirické líčení britské
+zkostnatělosti i absurdní civilizace, zachvácené bezskrupulózní politikou,
+pragmatickým obchodem a bezcitnou vědou. Stejnému okruhu problémů se věnoval i
+ve svém nejskeptičtějším díle Britská nemocnice (1983), které ústřední postava
+Micka Travise (v podání Malcolma McDowella) propojuje s předchozími dvěma snímky
+v jakýsi volný seriál. 
+
+Celý život si uchovával šibalskou rezervovanost vůči konvencím, komerčním tlakům
+i intelektuálské nabubřelosti, což potvrdil i před diváky v Uherském Hradišti,
+kde se zřejmě naposled objevil na veřejnosti. Svědectví o autorově skeptické
+upřímnosti i jeho pozoruhodném díle přináší půlhodinový dokument O' Mr. Anderson
+(1992), který v režisérově londýnském bytě realizovali Vladimír Michálek a
+Martin Duba a jehož uvedení zatím brání finanční otázky spojené se zařazením
+ukázek z autorových nejslavnějších filmů. 
+
+Lindsay Anderson patřil k tvůrcům, kteří se do dějin světové kinematografie
+zapsali osobitým rukopisem, nekomerčním přístupem a především inteligentním
+humorem. Byl jasnozřivým pozorovatelem i bystrým kritikem, a jak vysvětlil v
+Uherském Hradišti, většinu svých filmů by vzhledem k dnešnímu přívalu komerce
+dnes už zřejmě nenatočil. (jaf) 
+
+Logický Tigridův... (LN 20. 8. 1994) 
+
+M. Stoniš píše, že ministr ovšem učinil jedině možné rozhodnutí. Jak se však
+záhy ukázalo, bylo to rozhodnutí nesprávné. Dikce zákona č. 166/1993 Sb. o
+Nejvyšším kontrolním úřadu v § 17 je jednoznačná. Ministr nemá právo na kladení
+požadavků vůči NKÚ. Případ je jen svědectvím toho, jaké jsou znalosti
+sekretariátu ministra a osob kolem něho o právním rámci, v němž se má odehrávat
+výkon funkce ministerstva. 
+
+Z dopisu Jana Komrsky, Královka 
+
+Výsledkový servis 
+
+Fotbal Odveta španělského superpoháru: FC Barcelona - Real Zaragoza 4:5 (1:3). 
+
+Uhodli jste? 
+
+(Bez záruky) 
+
+Do Himálaje vezou i pivo v prášku 
+
+Organizace expedice na osmitisícovku Šiša Pangma se pro Leopolda Sulovského
+zúžila na shánění dvou milionů korun Tomáš Pudil První cenu v kategorii A na 11.
+ročníku Festivalu horolezeckých filmů v Teplicích nad Metují pro snímek Everest
+'91 (ČT Ostrava, autor J. Procházka) převzal o minulém víkendu Leopold Sulovský.
+Podílel se na filmu jako hlavní aktér i kameraman při své cestě na vrchol
+nejvyšší hory světa. Nedaleko Teplicko-adršpašských skal to byla zároveň na řadu
+týdnů poslední příležitost s ním pohovořit. Koncem tohoto týdne míří s expedicí
+Lavina Sport Šiša Pangma opět do Himálaje. Cílem je 'nejmenší' z existujících 14
+osmitisícovek. 
+
+Je nás pět horolezců, lékař Jelen a paraglidista Tomáš Nejedlý, který tam jede
+překonat světový výškový rekord v motorovém létání na klouzavém padáku. Ten je
+něco nad pět tisíc metrů. Hodí si na záda patnáctikilový batoh s motorem a
+odstartuje. Všichni ostatní mají dost zkušeností z vysokých hor. Ludvík Paleček
+byl v roce 1981 na Nanda Devi a později vylezl sólově sedmitisícovku Tiličo,
+navštívil i Pamir. Nedávno vylezl severní stěnu Eigeru - tak trochu tréninkově,
+aby nezakrněl a ukázal, že něco dělá. Šlachta s Michalcem vylezli nějaký
+prvovýstup na Bhagirati a jsou to technicky zdatní lezci. Suchel má spoustu cest
+v Americe i v Alpách, byl na Aconcagui i McKinley. Kromě vás však žádný z nich
+ještě nestál na vrcholu osmitisícovky. Přesto jste zvolili výstup obtížnou
+jihozápadní stěnou, a k tomu ještě alpským stylem bez budování postupných
+táborů. 
+
+Jihozápadní stěna se mi líbí a dá se tam udělat slušný prvovýstup, přičemž
+zvolená trasa není nic křečovitého. Šiša Pangma je vhodná také právě z toho
+důvodu, že kluci ještě nebyli nad osm tisíc metrů. Podle mne na to mají, je to
+otázka psychiky a aklimatizace. Takže je asi dobré, že ta osma je nízká osma.
+Myslím, že je to velice technicky náročný výstup, a už se na to těším. Nejdříve
+provedeme výstup vpravo do sedla na aklimatizaci a případně tam i připravíme
+nějakou sestupovou trasu s fixy, pro případ nějakých problémů. Pak už se sbalíme
+na vlastní výstup. Známe časy Slovinců a Angličanů a pokusíme se s dalekohledem
+odhadnout, jak dlouho tam můžeme viset. Bude tam dost lezeckých úseků. Průměrný
+sklon je zhruba 60 - 65 stupňů. Spodek led a mixy, vršek víc skalní. Tam mohou
+nastat lezecké problémy, ale tenhle tým je natolik silný a technicky nadán a
+vybaven, že si s nimi poradí. Poprvé nejste jenom lezec, ale i organizátor a
+vedoucí výpravy. 
+
+Vlastně se jednalo o shánění peněz. Organizaci jsem svěřil nepálské agentuře
+International Travel Nirmal Agency, kterou jsem poznal při dvou výpravách s
+Italy. Všechno zařídí, počínaje objednáním hory a konče jídlem v základním
+táboře. Snídani, oběd i večeři, dopolední čaj, dopolední kafe, odpolední čaj,
+odpolední kafe. Vezeme s sebou jen jídlo do stěny a vlastní lezecké vybavení.
+Expedici je možné pojednat dvěma způsoby. Podle první vyinkasuji od každého
+člena tak 300000 korun. V tom případě tam těžko dostanu nějakého horolezce. Já
+jsem zvolil ten druhý způsob. Zkouším sehnat peníze sám. Účastníci zaplatí
+nějaký základní poplatek a mám lidi, jaké potřebuji. Sehnat peníze ale také není
+snadné. 
+
+Před odjezdem na festival jsem ještě neměl na kontě všechny, ačkoliv potřebnou
+částku dvou milionů sto tisíc mám přislíbenou. Kromě firmy Lavina Sport nejvíce
+pomohly IPS Třinec, Vítkovické stavby Ostrava a Vítkovice, a. s. Mělo by to
+stačit, pokud se nevynoří něco nenadálého. Od Nepálců mám přesné ceny. Prý s
+sebou vezete i nějaké speciality. 
+
+Z Bruntálu jsme dostali pivo v prášku. Musí se však nechat 14 dnů v sudu a mám
+obavy, že vzhledem k nižšímu bodu varu a zimě tam nahoře se ho moc nenapijeme.
+Vezeme také několik set čokoládiček. Kdo by měl jít na vrchol? 
+
+Nejraději všichni, ale platí zákon, že příroda si vybere. Kluci jsou natolik
+dobří, takže pokud bude ta nutná trošička štěstí, tak by se to mohlo povést.
+Před pár týdny odjela česká expedice na Everest. Kdybyste dostal nabídku, jel
+byste s nimi? 
+
+Na Everest už nechci. Snažil jsem se o jeho vrchol dvakrát. Podruhé se mi to
+povedlo. Šli jsme prakticky stejnou cestou jako teď Rakoncaj a spol. Myslím, že
+mají dost dobrou šanci vylézt, když budou mít jen trošičku štěstí. Je tam velice
+silná sestava. Rakoncaj, Nežerka, Italové de Stefani a Martini. Oba znám osobně
+a jsou to borci na vysoké hory. Mně osobně nejde o počet osmitisícovek, nýbrž o
+pocit, že dělám něco zajímavého. Aby to člověka trochu bavilo. Když existujou
+dva lidi, Messner a Kukuczka, kteří dosáhli plného počtu čtrnácti hlavních
+vrcholů, tak proč rozšiřovat jejich řady. Láká mě jižní stěna Lhoce, na jehož
+hlavním vrcholu nestál ještě žádný Čech. Ještě nemám vše domyšleno, nejsem si
+jist, jestli by se to dalo vylézt alpským stylem. Annapúrna z jihu má taky velmi
+dobrou stěnu. S českou výpravou na Everestu je televizní technika. Co si myslíte
+o přítomnosti televize přímo na expedici? 
+
+Televize je jednou z věcí, která se nyní dá nabídnout sponzorům. Říká se sice,
+že je to zásah do intimity horolezectví, ale právě na festivalu v Teplicích
+promítali snímek Everest - od moře po vrchol, kde bylo natočeno všechno. Tím, že
+expedice Montany Trekking získala kontrakt s TV Nova, měla větší šanci zase něco
+nabídnout dalším sponzorům. Navíc určitě takhle dojde k větší propagaci
+horolezectví. Jaké je současné české horolezectví? 
+
+Hodně se změnilo. Rozšířila se základna lezců na umělých stěnách a cvičných
+skalách. Expediční horolezectví je otázka hodně peněz a v poslední době spíš
+ubývá lezců, kteří směřují do Himálaje a ostatních vysokých hor. Motá se tam od
+nás stále stejná skupina, jako když jsme byli mladší. Obecně je známo, že první
+Čech na vrcholu Everestu je kuřák. 
+
+Mám s tím problémy, prý je to špatný příklad pro mladé. Už jsem přestal, ale už
+si zase zapálím. Říkal jsem si, že když už mám takový zlozvyk, tak na tom aspoň
+trochu vydělám. Jenže V Kutné Hoře neměli zájem, peníze dávají do motorismu. 
+
+Les - jistota, ale malý zisk 
+
+Drobní vlastníci lesů stále mohou žádat o státní dotace Jiří Pšenička Asi
+polovina našich lesů je dnes v držení soukromých majitelů. Mezi laickou
+veřejností převládá názor, že vlastnění lesů je velmi ziskové. Není tomu tak.
+Přesto nelze tvrdit, že by investování v této oblasti bylo nezajímavé. 
+
+Hospodaření s lesním majetkem není sice prodělečné, není také ale nijak zvlášť
+výnosné. Ziskovost u nás (a v celé Evropě) se pohybuje okolo dvou procent. Je to
+tedy hluboko pod průměrnou úrokovou mírou všech našich komerčních bank. Lesy
+však vždy byly především určitým stabilizačním prvkem majetkového portfolia
+(jejich hodnota je dlouhodobě vyrovnaná). Ve všech vyspělých státech Evropy jsou
+proto lesy pokládány za výhodný zástavní majetek (například zemědělci jimi jistí
+úvěry na jiné podnikatelské aktivity). Bohužel u nás to tak stále nefunguje.
+Banky lesy jako zástavu zatím neberou. Odborníci však předpokládají, že dříve
+nebo později k tomu budou nuceny přistoupit. 
+
+Kolik hektarů lesa může uživit rodinu? Názory na tuto otázku jsou různé. Nelze
+rozhodně mluvit o desítkách hektarů, ale minimálně o stovkách. František
+Morávek, ředitel odboru rozvoje lesního hospodářství z ministerstva zemědělství
+míní, že to musí být alespoň 500 hektarů. Pokud rodina nemá jiný zdroj příjmů,
+dodává. Daleko výhodnější přitom je, když vlastník lesů má na svých pozemcích
+rovnoměrně zastoupeny všechny věkové kategorie lesa, od mladých stromků až po
+stoleté mýtní porosty. Je to důležité proto, aby jeho příjem byl plynulý,
+nepřerušovaný. 
+
+Je však mylné se domnívat, že nějaký majitel může ve svých lesích zcela volně
+těžit. Veškeré práce jsou totiž určovány hospodářským plánem, sestaveným
+státními úředníky. Ten všem vlastníkům těžbu rovnoměrně reguluje. Majitel nemůže
+svůj les vymýtit a dále se o pozemek nestarat. Podle zákona je totiž povinen
+zajistit nový porost. Není to pro něj vůbec levná záležitost. Jestliže dnes za
+surové dříví z jednoho hektaru dospělého smrkového lesa může utržit asi 350
+tisíc korun, zhruba 140 tisíc korun z toho musí vynaložit na založení,
+ošetřování a výchovu dalšího porostu. Les je zhruba do 60 let ztrátový (znamená
+to, že náklady na těžbu mladšího porostu jsou vyšší než případné tržby za
+dřevo). Teprve po 60 letech věku se rentabilita těžby láme. 
+
+O tom, zda těžit či netěžit rozhoduje zejména cena dřeva. V současné době není
+příliš vysoká, proto většina vlastníků s mýcením otálí. Výsledkem je, že lesy v
+posledních letech více přirůstají, než kolik těžíme. Podobné tendence byly
+zaznamenány v celé Evropě. Příčinou jsou údajně lesní kalamity v Německu v
+letech 1990 a 1991, které značně zvýšily nabídku dřeva a růst zásob. Po
+zvyšování cen v roce 1992 tak v roce 1993 následovalo v celé Evropě zlevňování
+dřeva. V současné době se ceny již stabilizovaly. Podle odborníků bude přetlak
+na evropském trhu trvat i nadále. Také u nás se v blízké době neočekává nějaký
+výrazný růst cen. Je to dáno i vleklou krizí dřevozpracujícího průmyslu, který
+nemá dostatečný odbyt řeziva. 
+
+V ČR však většina majitelů lesů neobhospodařuje více jak 50 hektarů a výnosy z
+těchto nemovitostí mohou být pouze malým zpestřením jejich příjmů. Mohli by si
+ale přilepšit. Někteří z nich totiž vůbec nevědí, že mají nárok na přímou státní
+dotaci. Pro letošní rok bylo pro drobné majitele ze státního rozpočtu vyčleněno
+150 milionů korun. Podle našich informací byla z této částky vyčerpána asi
+třetina. Uvedené prostředky jsou určeny na podporu běžného hospodaření v lese
+(sázení stromků, ožínání, ochrana kultur proti škůdcům, prořezávky). Náklady na
+tyto práce proplácí stát zpětně. Provedení prací potvrzuje příslušný lesní
+správce. Žádost o dotaci je třeba podat na regionální pracoviště ministerstva
+zemědělství. 
+
+Aby les mohl být stabilním majetkem, je dobré mít jej pojištěný. Pojistky proti
+požáru jistě nelitovali ti, kterým v letošním parném létě les lehl popelem.
+Podle sdělení České pojišťovny naštěstí většina poškozených vlastníků uzavřenou
+pojistku měla. 
+
+Výsledky veřejné soutěže na Teslu Holešovice budou známy v září 
+
+Praha - Vítěz veřejné soutěže na prodej stoprocentní majetkové účasti státu na
+podnikání akciové společnosti Tesla Holešovice bude vyhlášen ve středu 7. září.
+Jde o poslední z největších podniků z elektrotechnického průmyslu se jménem
+Tesla. Na včerejší tiskové konferenci to řekl generální ředitel podniku Ivan
+Kordač. 
+
+Předloženy byly pouze dva návrhy, od firmy JVB Luxon s.r.o. a od současného
+vedení společnosti. Vyhlašovaná orientační cena činí 656566000 korun, současný
+management navrhl ve svém projektu cenu vyšší. Navíc má již v případě vítězství
+zajištěny finanční prostředky na uhrazení této částky. Od České spořitelny
+získala úvěrový příslib na 500 miliónů korun, od Komerční banky na 150 miliónů
+korun. 
+
+Pokud zvítězíme, nehrozí nebezpečí dalšího velkého dlužníka Fondu národního
+majetku, neboť ihned zaplatíme, řekl ředitel Kordač. 
+
+Akciová společnost Tesla Holešovice je jediným velkým podnikem Tesla, který
+trvale vykazuje pozitivní výsledky. Díky rychlé adaptaci na tržní ekonomiku
+vyváží přes 49 procent produkce do zahraničí, převážně na západní trhy (Německo,
+Velká Británie) a na Slovensko. O kvalitě výroby svědčí i to, že výrobky Tesly
+kupují přední světoví výrobci stejného sortimentu, např. firmy Osram a Merkur ze
+Německa, firma Luma ze Švédska a firma Leuci z Itálie. 
+
+Firma dosáhla v loňském roce obratu 1.7 miliardy korun, zisk společnosti činil
+34.7 miliónu korun. Za prvních sedm měsíců 1994 dosáhl podnik více než 49
+miliónů korun zisku, v celém letošním roce by to mělo být zhruba 85 miliónů
+korun. 
+
+Vedení společnosti hodlá v případě vítězství v soutěži zvýšit do roku 2000 obrat
+až na 2.8 miliardy korun, roční zisky ve výši řádově 250 miliónů korun.
+Zaměstnanost by měla vzrůst ze současných 2800 na 3400 pracovníků. Investice by
+v průběhu příštích šesti let měly dosáhnout 393 miliónů korun. 
+
+Předpokladem těchto cílů jsou dlouhodobé smlouvy s partnery ze Západu, takže
+export by se měl na celkovém obratu firmy do roku 2000 podílet zhruba 75
+procenty. Firma se orientuje i na nové trhy, např. na Jihoafrickou republiku,
+Argentinu aj. 
+
+Podle ředitele Kordače se managementu podařilo vyrovnat hříchy z minulosti. Za
+poslední rok klesly úvěry z 376.2 miliónu korun na 185 miliónů korun, a to
+hlavně zavedením nových výrobků především z oblasti světelných zdrojů,
+zajišťujících velké úspory elektrické energie (kompaktní zářivky, sodíkové
+výbojky). 
+
+Hlavním cílem firmy je získat zpět podíl na trhu České republiky (nyní má 60 až
+70 procent), čemuž má výrazně pomoci nyní budovaná vlastní obchodní síť
+podnikových prodejen (zatím Praha, v blízké době Brno, Plzeň). 
+
+Hlavním výrobním programem a.s. Tesla Holešovice je výroba běžných žárovek,
+výroba halogenových autožárovek a sodíkových výbojek, dále lineárních a
+kompaktních zářivek, svítidel atd. 
+
+Schodek obchodu se Slovenskem roste 
+
+Praha (ma) - Schodek České republiky v clearingovém zúčtování se Slovenskem v
+srpnu vzrostl. Jak sdělil LN mluvčí České národní banky Martin Švehla, dosáhl k
+31. srpnu 213.3 mil. clearingových Ecu, což je v přepočtu přibližně 7.3 mld.
+korun. Po odečtení aktiva, které má na tzv. starém bloku, překročila ČR
+dohodnutý mezní úvěr o 77.99 mil. clearingových Ecu (asi 94 mil. dolarů). Tuto
+částku dostane slovenský partner v následujících dnech ve volně směnitelných
+měnách. Původní aktivum ČR se v obchodě se Slovenskem změnilo v deficit.
+Ochranářská opatření SR totiž přispěla k omezení českého exportu na Slovensko.
+ČR navíc hradí slovenskému partnerovi tranzit ropy a zemního plynu. 
+
+Voršilkám provozní budova ND patří 
+
+Praha - Obvodní soud pro Prahu 1 zamítl včera žalobu ministerstva financí ve
+sporu s Českomoravskou provincií Římské unie Řádu svaté Voršily a se společností
+Themos, ve které ministerstvo žádalo soud o určení, že provozní budovy Národního
+divadla vlastní stát. Soud se odvolal na zákon o úpravě některých majetkových
+vztahů řeholních řádů a kongregací a arcibiskupství olomouckého z roku 1990,
+který výčtem stanovil, jaký majetek bude jednotlivým řádům navrácen. Číslo
+popisné sporné budovy je v zákonu uvedeno. Ministerstvo argumentovalo tím, že
+provozní budova je budovou zcela jinou. Navíc původní objekt byl v roce 1931
+prodán státu. Řádu tedy nebyl odňat. 
+
+Středisko cenných papírů omezuje služby dlužníkům 
+
+Praha (ma) - Omezení služeb, které zavádí od prvního září Středisko cenných
+papírů (SCP) pro občany, kteří dosud nezaplatili 41 korun za vedení účtu v SCP,
+nijak neovlivní obchody v RM-Systému ani na burze. Lidovým novinám to včera
+sdělil provozní náměstek RM-Systému Jaroslav Šírek. 
+
+Potvrdil tak informaci střediska, které nebude dlužníkům poskytovat tzv.
+nadstandardní služby. K deseti vybraným činnostem, jichž se toto omezení týká,
+patří například přidělení další doručovací adresy, zrušení účtu nebo jeho
+zablokování. 
+
+SCP tak reaguje na nedokonalou legislativu. Podle ní muselo totiž středisko
+zaslat koncem roku všem občanům, jimž vede účet, výpis s aktuálním stavem tohoto
+účtu. Tato povinnost se mj. týkala všech účastníků první vlny kuponové
+privatizace. Kromě výpisu obdrželi všichni složenku na 41 korun za vedení účtu.
+Protože je však zřízení účtu ve středisku zdarma a zákon neobsahuje žádné
+sankce, mnozí občané dosud tuto částku neuhradili. Další výpisy účtu již
+středisko rozesílá na základě žádosti zákazníka. Protože jde o službu placenou
+předem, problémy s její úhradou se již nebudou opakovat. 
+
+Zahraniční vysílání na krátkých vlnách má koncem roku skončit 
+
+Praha (em) - Kam, proč a s jakým záměrem chce vláda vysílat na rozhlasových
+vlnách do zahraničí? S touto otázkou se obrací poslanec Pavel Seifer (LSU) na
+ministry Igora Němce a Josefa Zieleniece v interpelaci, v níž se zajímá o další
+osud českého zahraničního vysílání. Toto vysílání vzniklo z popudu prezidenta
+Beneše a existuje téměř 60 let. S padesátimilionovou státní dotací ho nyní
+provozuje na krátkých vlnách Český rozhlas. K 1. lednu 1995 licence Českému
+rozhlasu vyprší a vláda o zadání nové smlouvy neuvažuje. Chce využít některé z
+nabídek ředitele rozhlasu Vlastimila Ježka, podle nichž by se mohly pořady
+natočené v ČR vysílat v zakoupených časech na jednotlivých zahraničních
+stanicích. 
+
+Poslanec Seifer ve své interpelaci upozorňuje, že během čtyř měsíců není možné
+takové smlouvy se zahraničními rozhlasy navázat, nehledě na jejich finanční
+nákladnost. Je přesvědčen, že zahraniční vysílání, tato nejlevnější forma
+propagace státu a jeho zahraniční politiky, bude zrušeno nadobro. Domnívá se
+proto, že zahraniční vysílání by mělo zatím zůstat ve své nynější podobě a za
+provozu hledat nové cesty budoucího vysílání. Vláda by podle jeho názoru měla
+jasně definovat, které oblasti a s jakým záměrem chce ČR na rozhlasových vlnách
+oslovit. 
+
+Slovenská republika vydala Jiřího Bezu 
+
+Lanžhot, Brno (luč) - Čtyřiačtyřicetiletého podnikatele Jiřího Bezu a
+dvaadvacetiletého pracovníka firmy Beza se sídlem v Otrokovicích Davida
+Čechmánka vydala včera na základě rozhodnutí Krajského soudu v Bánské Bystrici
+slovenská strana k jejich trestnímu stíhání do České republiky. 
+
+Na hraničním přechodu v Lanžhotě oba obviněné včera převzali zlínští
+kriminalisté. Uvalení vazby na oba obviněné spadá do kompetence Okresního soudu
+ve Zlíně, neboť ten 10. června vydal na oba muže zatykač. 
+
+Jak jsme v LN informovali, Jiří Beza, David Čechmánek a další zaměstnanec firmy,
+čtyřiadvacetiletý František Čuba, byli vyšetřovatelem Krajského úřadu
+vyšetřování v Brně obviněni z trestného činu vydírání se sazbou od 5 do 12 let.
+Koncem února 1994 totiž údajně měli ve Společenském domě v Otrokovicích přinutit
+šestatřicetiletého podnikatele z okresu Brno-venkov Z. V., aby podepsal
+vyrovnání dlužního úpisu ve výši 1.5 milionu korun. Podpis si měli vynutit
+násilím poté, co podnikatele spoutali a nalili mu do krku větší množství
+alkoholu. Poškozený podnikatel bezprostředně po incidentu vyhledal lékařské
+ošetření, případ však na policii ohlásil až koncem června. Tehdy se Z. V.
+dozvěděl, že Jiří Beza a David Čechmánek byli zadrženi na Slovensku. 
+
+Oba obvinění jsou podezřelí i z dalšího vydírání ve Zlíně. Koncem května údajně
+třiadvacetiletému J. N. násilím odebrali videokameru za 100000 korun, neboť jim
+odmítl vydat snímky jisté ženy, o niž měli obvinění zájem. Okresní úřad
+vyšetřování ve Zlíně se nadále zabývá případem útoku na veřejného činitele,
+jehož se měl dopustit František Čuba spolu s dalšími třemi zaměstnanci firmy.
+Čtyři mladíci tehdy zabránili policistům, aby předvedli Davida Čechmánka na
+policejní okrsek. 
+
+Případ Beza je nyní v kompetenci Krajského úřadu vyšetřování v Brně, neboť dolní
+hranice případného odnětí svobody za trestné činy vydírání je pět let. Podle
+včerejšího sdělení vyšetřovatele, který se případem zabývá, nejde o podezření z
+podjatosti zlínských policistů, ale o věcnou příslušnost. Z tohoto důvodu budou
+Jiří Beza a David Čechmánek zřejmě převezeni do Brna. František Čuba je od svého
+zadržení počátkem července ve vazební věznici v Brně-Bohunicích. 
+
+Neuvěřitelné se snad stalo skutkem 
+
+Irská republikánská armáda vyhlásila bezpodmínečný klid zbraní Jarka
+Stuchlíková, Belfast Prohlášení vůdců Irské republikánské armády (IRA), vydané
+včera dopoledne, oznamuje: Vzhledem k výhodným současným podmínkám se IRA
+rozhodla podpořit demokratický mírový proces. Tímto vyhlašuje klid zbraní od
+půlnoci ve středu 31. srpna. Vyhlášení znamená úplné zastavení veškerých
+vojenských operací. V dokumentu se dále praví: Domníváme se, že vstupujeme do
+nové situace, v níž se otevírají nové možnosti, a zároveň tvrdíme, že Deklarace
+z Downing Street neznamená řešení a ani jejími autory nebyla jako řešení
+zamýšlena. K řešení dojde jedině po následovných jednáních. Teď je povinností
+jiných, v první řadě britské vlády, aby se ujali své odpovědnosti. Chceme
+výrazně přispět k vytvoření takových podmínek, které by toto umožnily, a
+vyzýváme každého, aby se v nové situaci orientoval s rozhodností a trpělivostí!
+Oznámení o bezpodmínečném klidu zbraní (nikoliv trvalém, takže příměří může být
+kdykoliv odvoláno) bylo načasováno tak, aby mohlo figurovat jako hlavní zpráva v
+amerických ranních zpravodajských relacích. Američané zareagovali odpovídajícím
+způsobem. Prezident Clinton dal pokyn, aby Joe Cahill, sedmdesátiletý veterán
+IRA, kterého před lety Spojené státy vypověděly ze svého území, a Pat Treanor,
+funkcionář Sinn Fein, dostali víza do Spojených států. Tam mají vysvětlovat
+zastáncům tvrdé linie IRA změnu v nacionalistické strategii. 
+
+Zpráva o příměří byla nejprve poslána do Spojených států. Zároveň byl informován
+irský premiér Albert Reynolds, který o příměří ihned zpravil britského premiéra.
+John Major prohlásil, že to je nejlepší novinka, kterou slyšel za poslední tři
+roky. Předseda strany Sinn Fein, politického křídla IRA, Gerry Adams však
+varoval Majora, aby si dal pozor a nepromarnil tuto jedinečnou možnost k
+dosažení trvalého míru. Odpověď britské vlády včera známa nebyla. 
+
+Odpověď by měla znamenat zrušení zákazu publicity pro Sinn Fein, přizvání této
+strany k jednáním u kulatého stolu o budoucnosti Severního Irska a i některé
+ústavní ústupky. Nacionalisté v Irsku rovněž spoléhají na rozsáhlou pomoc z USA.
+
+Britská vláda musí být ve své reakci opatrná, protože se ještě neví, jak budou
+na situaci reagovat protestantští teroristé. Ti sice vždycky tvrdili, že jsou
+jen silou reakční, neboli odpovídající na násilí IRA, ale v této situaci se
+mohou domnívat, že zájmy protestantského obyvatelstva jsou silně ohrožené, a
+změnit se po zradě britského establishmentu v sílu útočnou. 
+
+Je veřejným tajemstvím, že v hlavním stanu protestantských teroristů se bouřlivě
+diskutuje. Převládá názor, že loajalisté si nebudou moci dovolit žádnou akci až
+do té doby, než IRA poruší příměří, protože by byli okamžitě označeni za
+agresory a IRA by získala svatozář mučedníků. 
+
+Do protestantských čtvrtí Belfastu se včera v očekávání nepokojů přemisťovalo
+velké množství vojska. Zatímco skupinky nacionalistů mávaly zelenými, oranžovými
+a bílými trikolorami před policejními stanicemi, hleděli ulsterští protestanté
+na příměří vyhlášené IRA s krajní nedůvěrou. 
+
+Konec vraždění a pumových útoků je sice lákavá perspektiva, ovšem zatím není
+jasné, co vlastně bylo vyměněno za klid zbraní, co bylo slíbeno a co ještě
+slíbeno bude. 
+
+Francie vyhošťuje alžírské extremisty 
+
+Paříž/Tripolis- Francie včera vyhostila 20 z celkového počtu 26 osob, které byly
+v posledních týdnech internovány jako přívrženci v Alžírsku zakázané Islámské
+fronty spásy (FIS). Úřady sdělily, že zadržovaní byli odsunuti do bývalé
+francouzské kolonie Burkina Faso. Zbývajících šest domnělých stoupenců FIS
+zůstane zatím ve Francii a bude nadále pod dozorem, který odpovídá potřebám
+veřejného pořádku, uvádí se v prohlášení ministerstva vnitra. Alžírský prezident
+Lamín Ziruál se sešel v úterý v libyjském Tripolisu za účasti nejvyššího
+libyjského představitele Muammara Kaddáfího se súdánským prezidentem Umarem
+Bašírem. Mezi Alžírskem a Súdánem jsou napjaté vztahy, protože Alžír podezírá
+Chartúm, že podporuje příslušníky FIS v jejich násilném boji za svržení vlády.
+Podrobnosti o setkání obou prezidentů nejsou doposud známy. 
+
+Hledá se: ředitel Národní galerie 
+
+Alexandra Brabcová, informatička, pracuje jako vedoucí zahraničního oddělení HMP
+Článek v New York Times z 26. června letošního roku s názvem Chce někdo toto
+zaměstnání začíná pomyslným inzerátem: Hledá se: šaramantní, erudovaný, výkonný
+pracovník s politickými dovednostmi diplomata, finančními schopnostmi
+investičního bankéře a společenskými obratnostmi manželky. Dále se žádá
+akademické zázemí seriózního vědce a ochota obětovat své znalosti ve prospěch
+úporného uvažování nad rozpočtem a problémy s personálem. Hodiny přes čas, nízká
+mzda a šance vidět své jméno vytištěné v novinách pokaždé při sebenepatrnějším
+chybném kroku. Tato práce je, samozřejmě, vést muzeum umění. Podobnost tohoto
+inzerátu s portrétem budoucího ředitele Národní galerie, který ve svém článku
+Ředitelé mezi obrazy a lidmi načrtl Jiří Machalický (LN, 23. 8. 94) zjevně není
+náhodná. 
+
+Právě proto stojí za pokus zamyslet se nad tím, proč velká muzea umění na
+sklonku 20. století vypisují konkurz na Pánaboha na ředitelský stolec a v čem
+jsou jiné souřadnice Národní galerie a jejích bytnějších příbuzných za oceánem.
+
+Jak se dále dočítáme ve zmíněném článku v New York Times, právě nyní se hledají
+ředitelé pro 13 muzeí v USA, včetně tří z nejvýznamnějších - Muzea moderního
+umění v New Yorku, Los Angeles County Museum of Art a Museum of Fine Arts v
+Bostonu. Co je tedy důvodem pro to, aby se hledání aristokratického gentlemana
+do čela společensky vrcholně prestižní instituce změnilo v honbu na kandidáta,
+který by měl vyhovět mnohastranným a často protikladným požadavkům? 
+
+Spolu s masivním rozmachem turistického ruchu vzrůstá exponenciálně nejenom
+návštěvnost, ale i společenské očekávání, jimž však neodpovídají finanční
+prostředky, jimiž muzea disponují. Situaci vystihuje povzdech Roberta Bucka,
+ředitele Brooklyn Museum v New Yorku, který říká, že 150 procent času stráví
+získáváním peněz.Také Národní galerie v Praze hledá svého ředitele A to, jak
+vysvítá z článku Jiřího Machalického, doslova a do písmene. Na rozdíl od USA,
+kde se tato iniciativa přenechává správní radě, která za své rozhodnutí nese
+plnou odpovědnost, ale zároveň poskytuje řediteli i potřebnou oporu při jeho
+rozhodování. Úkol, který budoucího vytouženého i ostře sledovaného ředitele
+Národní galerie očekává, je o to těžší, že se bude pohybovat v prostředí
+nepoměrně méně právně definovaném a ekonomicky stabilizovaném než jeho američtí
+kolegové. 
+
+Tady podobnost hledání ideálního ředitele pro velkou muzejní instituci,
+schopného lodivoda, který ji provede turbulujícími časy, končí. Spíše než vědomí
+jasné linie je totiž zárukou možného úspěchu schopnost iniciovat v podmínkách
+galerie zpracování koncepce instituce na úrovni všech, kterým byla za ni svěřena
+jistá zodpovědnost a dosáhnout její postupné realizace. Co se týče odhadu
+budoucího vývoje, ten je již nějakou dobu poměrně přesně usměrněn ekonomickými
+faktory, nikoli filozofickými náhledy a skrývá se za ním právě ona prozaická
+schopnost získávání finančních prostředků. 
+
+J. Machalický však ve svém konkurzu na ředitele Národní galerie jde ještě dál,
+když žádá, aby vytvořil podmínky pro práci podřízených, zjednodušil systém a
+vytvořil moderní dynamickou instituci na správných místech proporcionálně
+rozšiřovanou a redukovanou. Otázka, kterou se prozíravě nezabývá, zní - jak tato
+bájná bytost dosáhne zjednodušení systému a proporcionálních úprav, se kterými
+budou souhlasit zejména ti, jichž se negativně týkají? Odpovědí nikoli
+potěšitelnou je právě stav, v němž se Národní galerie nachází poté, co jejích
+několik set zaměstnanců zároveň a každý na svou pěst hledá svého ředitele. 
+
+Kdo obstojí jako budoucí ředitel Národní galerie, je otazníkem, který se vznáší
+nad hlavou nejenom Jiřího Machalického. Ať už se jím stane kdokoli, je třeba
+dokreslit jeho portrét ještě o několik tahů. Zcela nesporně musí disponovat
+autoritou, a to nikoli pouze přirozenou, ale autoritou delegovanou, a to v rámci
+týmového vedení instituce, v němž každý z jeho členů zastává poměrně jasně
+definovanou roli. 
+
+Předpokladem pro výkon jeho funkce zůstává nutnost, aby mohl zaujmout své místo
+v rámci systému odpovědností, tj. správní rady odpovědné ministerstvu, vedení
+instituce odpovědného správní radě, zaměstnanců odpovědných vedení a
+ministerstva odpovědného vládě i veřejnosti. 
+
+Jinak nezbývá než doufat, že ze všech atraktivních nabídek, které jsou
+momentálně k mání, Pámbu vezme tu Národní galerii. 
+
+Makléři se vrátili do burzovních lavic 
+
+Čtvrteční objem nad půl miliardy, fondy měly na parketu burzy sólo Michal
+Achremenko Letošní 36. týden zakončila pražská burza vskutku velkolepým výkonem.
+Objem obchodu dosáhl už dlouho nevídaných 541614 mil. Kč a bilance celého týdne
+dosáhla sumy jedné miliardy a 12 miliónů. 
+
+Vzrostla i hodnota burzovního indexu PX 50, o 0.32 %, na rovných 721 bodů. Index
+se vypočítává z pohybu cen 50 vybraných akcií, z nichž 21 zpevnilo, 15
+stagnovalo a cena pouze 14 ve srovnání s úterním obchodem klesla. 
+
+Stálou převahu mají přímé obchody, které včera dosáhly objemu 460 miliónů a ve
+hře bylo 24 emisí cenných papírů. Velcí investoři, kteří hrají na tomto trhu,
+měli největší zájem o státní dluhopis zúročený 14.6 %, jehož se zobchodovalo za
+téměř 141 miliónů. Když nejsou na prvním místě, musíme je hledat poblíž: Akcie
+ČEZ skončily na druhém místě v objemu 103 miliónů. Toto oživení přímých obchodů
+zcela jednoznačně ukazuje, že prázdniny a dovolené makléřů skončily a trh se
+začíná hýbat. 
+
+Návrat velkých investorů do burzovních lavic také dokazuje značný objem obchodu
+s dluhopisy, jejichž vysoká nominální hodnota příliš neumožňuje zapojení
+drobných investorů. Objem tohoto obchodu včera dosáhl téměř 303 miliónů. 
+
+Počet emisí akcií investičních fondů na žebříčku nejobchodovanějších se sice
+včera ve srovnání s předchozí seancí snížil ze 12 na deset, ale zato obsadily
+hned první čtyři místa. Byly to: HIF Dividendový, Bankovní IF, HIF Růstový a IF
+Rychlého výnosu. Ty představovaly souhrnný obchodní objem téměř 20 mil. Kč. A
+opět v závěsu za nimi se objevily akcie ČEZ se zpevněním ceny o 2.48 % na 1650
+Kč. Cena akcií HIF Dividendového, včerejšího premianta, zpevnila dokonce o 9.91
+% na 798 Kč. Pokles kursu zaznamenaly v první dvacítce pouze čtyři emise akcií.
+
+Na kotovaném trhu ze 26 titulů 14 vzrostlo, pět stagnovalo a sedm kleslo. Oba
+nováčkové, Milo Olomouc a SIF si vedli čiperně, jejich akcie vzrostly o 1.79,
+resp. 6.06 %. 
+
+Na kotovaný trh se dále hlásí Českomoravský len a 6. září na něj definitivně
+vstoupí Setuza. Téhož dne vstoupí na nekotovaný trh akcie Profesionálního IF
+Garance a obligace Československé obchodní banky. Popřejme oběma emisím dobrý
+start. 
+
+Losování hlavních výherců soutěže LN Zápisník akcionáře. Na stole šéfredaktora
+LN se sešlo na osmdesát tisíc správně vyplněných Zápisníků. Nad správností
+losování bděla notářka Libuše Vildová.Foto 
+
+Výsledkový servis 
+
+Kolik jste vyhráli? 
+
+Šance: V I. a II. pořadí není výhra, ve III. je 1 výhra 10000 Kč, ve IV. je 32
+výher 1000 Kč a v V. je 237 výher 100 Kč. 
+
+Celkem bylo vyloučeno 17 hráčů z devíti mužstev. 
+
+Restituovaný majetek rozdělil česko-americkou rodinu 
+
+Praha (kva) - S rozhodnutím soudu státu Colorado přicestoval nedávno do Prahy
+americký občan Cameron Curry. Dokument, který měl v ruce, jej zplnomocňoval, aby
+cestoval do České republiky za účelem opatrování svých dvou dětí a jejich
+navrácení pod jurisdikci státu Colorado. Devětatřicetiletý právník, který se
+před lety oženil s českou emigrantkou, však neuspěl. Mezi ČR a USA totiž
+neexistuje smlouva o vzájemném uznávání soudních rozhodnutí.. 
+
+Rodina Evy Curryové žila ve Spojených státech dvě desetiletí, když došlo v
+Československu k zásadní politické změně. Pak přišly restituce, jež znamenaly
+právě pro ni navrácení skutečně velkého majetku. Podle výpovědi Camerona Curryho
+se proto manželé loni rozhodli přesídlit do Čech. Žena s dětmi (6 a 4 roky)
+odjela napřed s tím, že muž prodá majetek, zruší svou právnickou praxi a pak
+přijede za nimi. 
+
+Přiletěl v polovině listopadu a jak uvádí, první, co jej zarazilo, byla
+skutečnost, že ho nikdo na letišti nečekal. Dva dny mu trvalo, než zjistil, kde
+se jeho žena zdržuje. Když ji konečně našel, dozvěděl se, že podává návrh na
+rozvod a zároveň žádá soud o vydání tak zvaného předběžného opatření, na jehož
+základě by jí měly být svěřeny děti. Náš soud zatím nerozhodl, soud státu
+Colorado, na který se obrátil C. Curry, už ano. Konstatoval, že přemístění dětí
+se událo způsobem rovnajícím se rodičovskému únosu a nařídil nápravu. 
+
+Advokát, který zastupuje v České republice otce, JUDr. Hráský, se domnívá, že
+soud pro Prahu 5, jemuž věc přísluší, by měl brát dokument amerického soudu
+přinejmenším v potaz. 
+
+Dražší speciál, levnější super 
+
+Praha - O 30 korun na 7280 korun za tunu zvýšil v těchto dnech ceny benzínu
+speciál Kaučuk Kralupy. Tunu benzínu natural zdražil o 20 korun na 7320 Kč/t.
+Naopak o 100 korun levněji prodává nyní svým odběratelům tunu benzínu super. 
+
+Podle obchodního ředitele akciové společnosti Benzina Václava Louly dojde v září
+ve srovnání se srpnem u čerpacích stanic Benziny pouze k nepatrným změnám cen
+pohonných hmot. 
+
+U některých čerpadel se budou ceny benzínu a nafty držet na srpnové úrovni.
+Někde vzrostou o deset haléřů a jinde naopak o deset haléřů klesnou, sdělil V.
+Loula. 
+
+Pražské kanalizace hospodaří nyní jen s minimální účelovou dotací magistrátu 
+
+Praha - Obratu zhruba 600 milionů korun ročně dosahuje státní podnik Pražské
+kanalizace a vodní toky (PKVT), který zabezpečuje odvádění a čištění odpadních
+vod z více než 30000 hektarů a stará se o vodní toky na území hlavního města
+Prahy, kromě Vltavy. 
+
+Jde o neziskovou organizaci, která investuje výnosy zpět do údržby svých
+zařízení. Jak uvedl včera její zástupce, Praha vyprodukuje ročně zhruba 200
+milionů metrů3 odpadních vod. Na 95 procent z nich je čištěno v ústřední
+čistírně odpadních vod, zbývající část ve čtrnácti pobočných čistírnách. Na
+ústřední čistírnu přitéká v průměru šest m3 odpadní vody za sekundu. 
+
+Kromě toho udržuje firma v provozu 2361 kilometrů stokové sítě a přes 500 km
+veřejných kanalizačních domovních přípojek. Pečují také o 168 kilometrů
+pražských potoků, 31 rybníků, 28 vodních nádrží, osm jezů a 27 dešťových
+usazovacích nádrží. 
+
+Do roku 1992 dostávaly Pražské kanalizace na financování provozu od městského
+úřadu dotaci. V uvedeném roce představovala 220 milionů korun. Nyní jim
+Magistrát hlavního města Prahy přiděluje pouze minimální účelovou dotaci ve výši
+30 milionů korun na údržbu vodních toků. Ostatní náklady musí podnik pokrýt z
+vyinkasovaného stočného. 
+
+Stočné pro obyvatelstvo činí letos 6.31 koruny za m3 bez daně z přidané hodnoty
+a pro průmysl 7.26 Kč/m3. Vzhledem k tomu, že se zvyšují ceny vstupů, měly by se
+tyto ceny podle firmy každoročně přehodnocovat. Před rokem 1989 se platilo
+stočné 20 haléřů za m3 odpadní vody. Podnik tak nemohl věnovat dostatečné
+prostředky na opravy a rekonstrukce. Jde zejména o kanalizační síť, která není v
+dobrém stavu. Na vyřešení této situace by bylo třeba pět až šest miliard korun.
+
+Na podzim by měla být zahájena stavba intenzifikace ústřední čistírny, která je
+rozvržena na dva roky. Náklady na její realizaci by měly představovat 324
+milionů korun. Zakázku má zajišťovat Hydroprojekt Praha. 
+
+Podle tvrzení podniku se v současnosti připravuje jeho privatizace. Návrh
+zpracovává pražská radnice. 
+
+Ropa ze západu koncem roku 1995 
+
+Řevničov (il) - Rozbitím lahve šampaňského včera slavnostně zahájil ministr
+průmyslu a obchodu Vladimír Dlouhý výstavbu ropovodu MERO IKL z Ingolstadtu do
+rafinerie v Kralupech nad Vltavou. Tento 165 km dlouhý ropovod přijde stát na
+13.7 miliard Kč ( 7.8 mld. dodá FNM, 1.2 mld. obě české rafinerie, 400 milionů
+bude ze státního rozpočtu, zbytek představují úvěry). Dodavatelem se po
+výběrovém řízení stala a. s. Vodní stavby. První dodávka ropy tudy poteče
+nejdříve koncem roku 1995. Ministr Dlouhý řekl, že alternativa k ropovodu Družba
+je v životním zájmu jak České republiky, tak Bavorska. Podle něj je nutné v
+případě ropovodu dořešit některé drobné finanční otázky. České banky totiž
+nejsou schopny poskytnout dlouhodobý úvěr (na 15 let) ve výši čtyř miliard
+korun. Investor, státní akciová společnost MERO, proto hledá možnosti úvěru u
+zahraničních bank. 
+
+Kočárník: Obchod se SR za tvrdé měny 
+
+Praha - Česká republika, ale ani Slovensko nemají ekonomický důvod provádět nyní
+kurzové změny svých měn vůči ECU v clearingovém zúčtování vzájemného obchodu.
+Takové změny by mohly být v zahraničí nesprávně pochopeny. Proto je třeba ve
+vzájemném účtování postoupit za rámec platební smlouvy, k platbám ve volně
+směnitelných měnách. Uvedl to včera ministr financí ČR Ivan Kočárník.
+Konstatoval, že je třeba se v zúčtování přizpůsobit nynějšímu stavu zahraničního
+obchodu. Odmítl znevýhodnit české vývozce proti exportérům ze třetích zemí
+úpravou kurzu české koruny vůči ECU. 
+
+Mezi žáky první třídy základní školy v Chlupově ulici v Praze - Stodůlkách
+přišel včera nečekaně prezident republiky Václav Havel. Při té příležitosti
+zavzpomínal na svůj první den ve škole: Vrátil jsem se a řekl si, už nikdy. Ale
+nakonec mě donutili. Přestože prý nebyl tělocvik jeho silná stránka, trefil ve
+školní tělocvičně míčem basketbalový koš napoprvé. Foto ČTK - Jan Třeštík 
+
+Stát nemůže rozvody zakázat, ale neměl by rozvedené jedince zvýhodňovat 
+
+Praha (em, haš, če) - Česká republika patří mezi země s nejvyšší rozvodovostí v
+Evropě. Ačkoli Český statistický úřad zaznamenává od roku 1990 stagnaci rozvodů,
+stále jich na tisíc obyvatel připadá 2.93. Jsou ovšem regiony, např. severočeský
+kraj nebo hlavní město Praha, kde se rozvádí prakticky každé druhé manželství. 
+
+Zvažujeme rozvody do určité míry zkomplikovat, řekl včera LN poslanec Andrej
+Gjurič (ODS), který spolu s několika dalšími poslanci připravuje nový zákon o
+rodině. U soudu by se podle něho měly některé okolnosti rozvodu prokazovat a
+uvažuje se i o jakémsi povinném moratoriu, tj. období rozluky, během něhož by si
+manželé mohli rozvod rozmyslet. 
+
+Pokud je rozvod legalizován a ještě se jednomu z partnerů sociálně vyplácí, tak
+do deseti let počet rozpadlých rodin rapidně vzroste, soudí Gjurič. Vedle
+přímých prostředků prý mají politikové metody nepřímé, ovšem žádná norma sama o
+sobě rodinu nezachrání. Za extrémní označil poslanec situaci ve Velké Británii,
+kde třetina matek zůstává neprovdána, v USA se však již od 80. let snaží
+přesvědčit veřejné mínění, že rozvody nejsou správné. I kdyby bylo 70 %
+manželství rozvedených, tak je třeba, aby společnosti bylo jasné, že rozvod je
+selhání, zdůraznil Gjurič. 
+
+Podle předsedy poslaneckého klubu KDS Marka Bendy jsou rozvody již natolik
+součástí našeho kulturního kontextu, že je nelze zakazovat ani výrazněji
+omezovat. Pokud vysokou rozvodovost řešit, tak posílením institutu rodiny, řekl.
+Citové vazby podle něho narušuje skutečnost, že mladá manželství s 1-2 dětmi
+jsou u nás sociální skupinou, která je na tom hmotně nejhůř. Benda věří, že
+podpůrný program pro mladé rodiny by počet rozvodů snížil. Zavedení rozlukového
+moratoria může podle něho prospět i uškodit, ovšem zkomplikovat rozvody by bylo
+žádoucí, aby to nepřipomínalo americké herečky, které si po pěti letech berou
+stejného partnera, dodal M. Benda. 
+
+K možnostem státu ovlivnit rozvodovost je skeptický místopředseda KDS Václav
+Benda. Zatímco v případě potratů by s legislativním opatřením neváhal, v případě
+rozvodů připouští, že stát má k dispozici pouze nepřímé prostředky, nikoli
+zákaz. Upozorňuje na paradoxní situaci, která byla běžná za minulého režimu:
+Kdybychom se se ženou rozvedli, což jsme neměli nikdy v úmyslu, získali bychom
+automaticky daňové úlevy a jiné výhody, které jsme jako rodina, spořádaně
+vychovávající děti, neměli. Podle Bendy není sice možné hodit přes palubu
+samoživitelky nebo osamělé otce, ale to neznamená, že je třeba dávat jim
+přednost před rodinami spořádanými. Pro takové případy je na místě sociální
+podpora. Je nemyslitelné, aby občanský stát drastickým způsobem rozvody omezil
+nebo je dokonce zakázal, domnívá se Benda. 
+
+Nepravdy Františka Trnky 
+
+Poznámka Jiří Pšenička Slušovický profesor František Trnka (LSU) se mýlí, když
+říká, že vysoké ceny masa jsou důsledkem bezhlavého vybíjení kvalitních stád.
+Současné krátkodobé zdražování je totiž logickým důsledkem ukončení éry
+třicetiprocentního nadstavu jatečných zvířat. Nejedná se tedy o žádné bezhlavé
+vybíjení, ale o přizpůsobování poptávce. Možná by pan Trnka byl pro, abychom i
+nadále u nás krmili ruskou armádu a do země našeho Velkého bratra dodávali maso
+zdarma. Tato doba skončila (pro někoho bohužel). Není již možné hospodařit tak,
+jako za Slušovic, že se vyrobilo jakékoliv množství za dotovanou cenu a stát se
+pak postaral o vývoz. 
+
+Když Trnka tvrdí, že stavy dobytka klesly až o 50 procent, opět nemluví pravdu.
+Bylo to zhruba o 30 procent, tedy o tolik, kolik činila socialistická nadvýroba.
+Je demagogie si stěžovat, že řezníci nemají co na práci. O zaměstnání jich část
+z nich musí přijít zákonitě, protože jsou nadbyteční. Budou si muset, stejně tak
+jako nedávno část zemědělců, najít jiné uplatnění. Netřeba mít obavy, že by se
+šikovný řezník jinde neuživil. Jestliže je Trnka proti snížení počtu
+masokombinátů, je vědomě také proti snížení nákladů na zpracování masa a
+podporuje tak další zdražování. 
+
+Stavy skotu se podle předsedy LSU vyrovnají za šest až osm let. Do té doby prý
+nelze očekávat výraznější zlevnění cen masa... Bylo by bláhové se domnívat, že
+za osm let mohou být potraviny levnější než dnes. Je ale také nepravděpodobné,
+že by ještě někdy v budoucnu došlo k výraznému skokovému zdražování. Dostali
+jsme se k bariéře světových cen, za kterou jednoduše nemůžeme. Dnes je možné bez
+prodělku dovážet maso z Německa nebo Finska. Dovoz se zastaví, až budou naši
+zemědělci nabízet hovězí dobytek výhodněji. Nebude to za osm let. Podle
+statistik by krátkodobý mírný nedostatek jatečných zvířat měl trvat maximálně
+několik měsíců. 
+
+Severoafrické domino se dává do pohybu 
+
+Martin Novák Násilí a terorismus v Alžírsku vyvolávaly již od prvních silných
+erupcí roku 1992 v celém Středomoří velmi vážné obavy. Týkají se tzv. dominového
+efektu - tedy šíření nestability do sousedních států a potažmo do celé severní
+Afriky. Tato obava se v posledních dnech potvrzuje, neboť první kostky
+severoafrického domina už leží. Teroristické útoky a operace ozbrojenců se nyní
+stávají novou realitou Maroka. 
+
+Marocké bezpečnostní síly odhalily skupinu Alžířanů patřící k jedné z několika
+islámských extremistických organizací. Plánovali prý na marockém území vraždy a
+přepady. Jednu akci se jim už podařilo dotáhnout do konce: v hotelu v Marrákeši
+zabili dva španělské turisty. 
+
+Vlna odporu a pobouření, která se v Marockém království nyní zvedá, je
+pochopitelná. Marocká ekonomická situace vyhlíží, na rozdíl od Alžírska,
+nadějně. Doktrína krále Hasana II. tvrdí, že náboženský extremismus má zločinný
+charakter a je deformací islámu. Maroko proto netoleruje ani slovní projevy
+fundamentalismu. Radikální skupiny jsou zakázány a hlavní mluvčí marockých
+militantních muslimů šajch Abdal Jásín je v domácím vězení. V
+šestadvacetimilionové zemi se počet jeho přívrženců odhaduje na ne více než půl
+milionu - proti široké základně alžírských fundamentalistů tedy situace značně
+rozdílná. 
+
+Reakce Rabatu byla rychlá a Alžířané nyní potřebují pro vstup do sousední země
+vízum. Alžírská vláda, která vede s teroristy nemilosrdný boj, vzala nové
+opatření jako urážku, a tento týden zavedla nejen vízovou povinnost pro
+Maročany, ale rovnou zavřela všechny hraniční přechody. Paradoxně se tak ocitla
+na jedné lodi se svým hlavním sokem Islámskou frontou spásy (FIS). Ta marocké
+rozhodnutí rovněž odsoudila a pohrozila dalším násilím na území monarchie,
+bude-li s Alžířany špatně zacházet. 
+
+Po několika letech klidu se zdá, že se vztahy mezi oběma sousedy opět výrazně
+zhorší. Dříve bývala hlavním zdrojem napětí alžírská podpora pro frontu
+POLISARIO, která vedla ozbrojený boj za nezávislost bývalé španělské Západní
+Sahary na Maroku. Problémy se sousedem by alžírskou vládu v boji proti
+extremistům oslabily. Nic takového by však rozhodně nemělo být (a není) v zájmu
+Maroka, ač mu alžírský vývoj nehrozí. 
+
+Jiný může být vývoj v dosud turisty přeplněném Tunisku. Chybí tam charismatická
+osobnost typu krále Hasana II., jejíž vliv by nástup radikálů blokoval. Současný
+režim prezidenta Bin Alího uplatňuje vůči aktivistům islámského hnutí al-Nahda
+tvrdé represe. Většina členů je buď ve vězení, v exilu, nebo v hluboké
+ilegalitě. O nervozitě úřadů svědčí i reakce na zprávu Amnesty International
+(AI) o mučení a věznění bez soudů: obvinily AI, že je infiltrována islámskými
+fundamentalisty. Tuniská společnost jde sice již několik desítek let po cestě,
+kde jsou náboženství a stát na opačných krajnicích, ale vzestup popularity
+fundamentalistů při nedávných komunálních volbách v Turecku ukazuje, že změny
+jsou možné i v takových případech. Po případném vzniku islámského státu v
+Alžírsku by Tunisko mohlo téměř jistě počítat s nemalými problémy. 
+
+Na trase Berlín - Moskva 
+
+Krzysztof Skubiszewski odpovídá LN Jana Blažková Po celou dobu, kdy jsem byl
+ministrem, jsem se soustředil na dva pilíře polské zahraniční politiky. Prvním z
+nich je evropská integrace, druhým vybudování co nejlepších vztahů se sousedními
+zeměmi, objasňuje profesor mezinárodního práva a bývalý polský ministr zahraničí
+Krzysztof Skubiszewski základní body, na kterých je postavena polská zahraniční
+politika. Profesor Skubiszewski navštívil tento týden Prahu na pozvání nadace
+Bohemia. o 
+
+Odvěkým problémem Polska, stejně jako České republiky, jsou vztahy s Německem. V
+současné době jsou německo-polské vztahy na mnohem lepší úrovni než
+česko-německé. Jak si vysvětlujete tento rozdíl? 
+
+Pro Polsko je důležitá jeho geografická pozice. Vzhledem k tomu, že naše země
+leží na přímé linii Německo - Rusko a další bývalé státy Sovětského svazu
+(Ukrajina a Bělorusko), bylo v našem zájmu urovnat vztahy s Německem co
+nejrychleji a na co nejlepší úroveň. Česká republika, z východu chráněná
+Slovenskem, v tak obtížné situaci není, proto vyčkává. Text polsko - německé
+dohody se však příliš neliší od textu bývalé československo-německé dohody. o 
+
+Varšava se stavěla kriticky k jisté zdrženlivosti české strany v oblasti
+spolupráce středoevropských zemí v rámci visegrádské skupiny. Jak vy osobně
+vidíte budoucnost tohoto sdružení z hlediska zájmu jeho členů o co nejrychlejší
+vstup do Evropské unie a NATO? 
+
+Společným cílem všech států visegrádské skupiny je Brusel. Spoluprací můžeme
+udělat mnoho. Vstup do evropských struktur proběhne sice na individuálním
+základě, ale např. vzájemnou výměnou informací si situaci velmi usnadníme. S
+obavami, se kterými Praha hledí na tento svazek, zásadně nesouhlasím. o 
+
+Někteří představitelé vaší vlády nedávno uvedli, že se Polsko stane první
+středoevropskou zemí, která vstoupí do NATO. Vaše armáda je na to údajně nejlépe
+připravena. Souhlasíte s tímto názorem? 
+
+V současné době je těžké určit, která ze zemí visegrádské skupiny bude první
+připravena vstoupit do NATO. U Polska je vstup do aliance ovlivněn i jeho
+geostrategickou polohou. Ta může být pro NATO zajímavá. A tuto skutečnost jsem
+se snažil zdůraznit v době, kdy jsem byl ministrem zahraničí - hned po roce
+1989, kdy jsme komunistům vzali moc. Mou úlohou bylo změnit, transformovat
+nevýhody naší geografické pozice ve výhody. Ukázat, že Polsko je země, která je
+pro Západ důležitá. Pro NATO však tato poloha pochopitelně není vším. Musíme
+změnit i vybavení armády, což vzhledem k finanční situaci není právě jednoduché.
+o 
+
+Která ze zemí visegrádské skupiny má podle vašeho mínění největší šanci vstoupit
+jako první do EU? 
+
+To nelze říci. Nevím, kdo by to mohl být. Vyjednávání ještě ani nezačalo. Ale ze
+strany unie je patrná tendence, přijímat několik zemí najednou. To se nyní stalo
+s Rakouskem, Norskem, Švédskem a Finskem. Mezi těmito státy jsou přitom určité
+rozdíly. Do unie však vstoupí najednou. To se patrně stane i v případě České
+republiky, Polska, Maďarska a Slovenska. o 
+
+Co si myslíte o vztazích mezi Českou republikou a Polskem? Jaké problémy jsou
+mezi těmito dvěma zeměmi zásadní? 
+
+Naše vztahy jsou bezkonfliktní. Měly by však být méně pasivní a dynamičtější. V
+otázkách regionálních i v těch evropských. Naše země by měly na cestě do unie
+více spolupracovat. 
+
+Podivný konec rockového maratonce v Sedlčanech 
+
+Pavel Křemen, TV Nova Reportáž měla původně zachytit největší rockový maratón
+tohoto roku. Několik dnů před jeho začátkem se však reportéři vrátili s tím, že
+byl zrušen za velmi podivných okolností, že jediný jeho organizátor zemřel. Z
+velké hudební akce zbyl případ pro reportéry pořadu NA VLASTNÍ OČI. 
+
+Poslední srpnový víkend se měl konat nedaleko Sedlčan rockový maratón - největší
+rocková akce letošní sezóny, na které mělo zahrát více jak osmdesát skupin, z
+toho několik ze zahraničí. Stovky rockerů a fanoušků bigbítu se sjely z celé
+republiky, aby si vychutnaly unikátní rockovou akci. Místo toho se z přelepených
+plakátů dověděly, že se festival nekoná. Bez jediného slova vysvětlení byl
+festival zrušen. Prý celou akci zakázala policie, neboť se obávala výtržností,
+jiná fáma tvrdila, že se pořadatelé mezi sebou postříleli, další zase, že se
+organizátorům nepodařilo sehnat peníze na zaplacení režie a podle některých se
+pořadatelé oběsili. 
+
+S televizním mikrobusem vjíždíme do malé vesnice nedaleko Neveklova. Na rozdíl
+od lidí ze Sedlčan v té chvíli již víme, co se stalo. Pravda je totiž daleko
+prozaičtější. Celý monstr festival s osmdesáti kapelami si totiž vymyslel a
+organizoval jediný člověk - třiadvacetiletý Zdeněk Šajner, kuchař a milovník
+rockové hudby. Maratón se připravoval několik měsíců. Minulý týden našli Zdeňka
+oběšeného na kraji lesa právě u téhle vesnice. Podle fotodokumentace, kterou nám
+půjčili policisté, jsme místo po chvíli našli. Všichni jsme strnuli. Ze stromu,
+kde se oběsil, totiž ještě visel konopný provaz, na konci roztřepený, pod
+stromem pohozené gumové rukavice ohledávače. O kmen byla opřená tlustá větev, po
+které vylezl na strom. 
+
+Na místě vyvstává mnoho otázek. Proč se oběsil? Upadl do dluhů, které po něm
+někdo tvrdě vymáhal, nebo s blížícím se startem maratónu cítil, že je celá
+komplikovaná organizace koncertu nad jeho síly? Proč to všechno udělal před
+koncertem? I kdyby měl nějaké dluhy, určitě by alespoň část mohl splatit ze
+vstupného, každá vstupenka stála 250 korun a očekávala se účast několika tisíc
+lidí... 
+
+Dvacetiletou vdovu po Zdeňkovi jsme našli v bytovce ve vesnici nedaleko Sedlčan.
+Včera měl pohřeb a ona byla evidentně na sedativech. Po místnosti se batolila
+asi roční holčička. 
+
+Zdeněk by si něco takovýho nikdy neudělal, mluví potichu a přerývaně, byl hrozně
+hodnej a miloval hudbu. Měli jsme v jedné vesnici v okolí pronajatou hospodu, v
+které každý víkend dělal rockové zábavy a prý jim to šlo. No a pak se rozhodl,
+že udělá ten velký maratón. Hledal pro něj místo, to mu slíbili v Radíči, ale na
+poslední chvíli mu vypověděli smlouvu a on našel tu sedlčanskou kotlinu. Majetek
+jsme žádný neměli, z čeho to chtěl financovat, nevím. Půjčil si ale sto tisíc
+korun přes pana Růžka. Zdeněk maratón docela sám nepřipravoval, najmul si jako
+produkčního Vladimíra Růžka, kapelníka skupiny Markýz John, člověka, který
+podobných festivalů vyprodukoval několik. 
+
+Zdeňka jsem poznal v jeho restauraci, kde pořádal zábavy. Naši kapelu si také
+objednal, měl na těch zábavách docela velkou návštěvnost. Řekl jsem si, že to je
+dobrá oblast pro pořádání rockových festivalů a jeho nabídku jsem přijal. Moje
+úloha byla zajistit levně skupiny. Zdeněk mluvil o akci velmi přesvědčivě, ale
+později nastaly problémy. Měl sehnat sponzory, nesehnal ani jednoho.
+Pořadatelskou službu si představoval jako partu fotbalistů, kteří budou hlídat.
+Mám pocit, že vůbec nevěděl, co taková organizace přináší, svěřil se Vladimír
+Růžek. 
+
+Poslední dobou se strašně potil, byl nesoustředěný, apatický a jenom opakoval -
+kdyby se něco stalo, prosím tě postarej se o holku, já už nemůžu dál. Nevěděla
+jsem, co se děje, až po čase mi prozradil, že mu někdo vyhrožuje. Pak mi řekl,
+že už to neunese a něco si udělá. Tvrdil, že jde po něm nějaká mafie, a že když
+jim nedá peníze, tak zabijou mě nebo holku, vypráví manželka. 
+
+Vladimír Růžek: Jednou se stalo, že si naši kapelu objednal k sobě do hospody.
+Přišlo málo lidí, my jsme přesto hráli a pak když nám měl zaplatit, chyběly mu
+tři tisíce. Na to řekl: Prostě je nemám a už je mi to jedno. Taky si můžu vylézt
+támhle na strom a oběsit se. My jsme mu sehnali půjčku, za kterou jsem se já
+zaručil svým autem. I když přišla doba splatnosti a on ty peníze neměl, myslím,
+že by věřitel určitě počkal až po koncertu, protože tam mohl něco vydělat. O
+žádných tlacích nevím. Jenže když se kapely dověděly, že má být maratón v
+Sedlčanské kotlině, ihned jich řada vypověděla smlouvu. Dovedli si spočítat, jak
+lehké je se tam dostat, protože to není oploceno, a měli strach, aby jim
+pořadatel zaplatil. Manželka: Těsně před smrtí se stavil u mojí sestry, byl celý
+rozechvělý, řekl jí, že měl do pěti hodin odpoledne někomu dát půl milionu
+korun, nebo že se pomstí na mně a na dcerce. Řekl sestře, že už nemůže dál, že
+si jde něco udělat, plakal a loučil se s ní. Potom odjel škodovkou. Tu našli bez
+benzínu nedaleko od místa, kde zemřel. Záhada je, kam se poděla igelitová taška
+se všemi listinami, se smlouvami, s živnostenským listem a razítkem. Vladimír
+Růžek: O žádné mafii ani jiných dluzích Zdeňka nic nevím. Já jeho smrt cítím
+tak, že si vše představoval příliš jednoduše a naivně, protože takhle velikou
+akci organizuje tým několika desítek lidí rok dopředu. Udělal několik
+principiálních chyb. Jenom nechápu, proč si to udělal ještě před koncertem,
+protože i se špatnou organizací mohl nějaké peníze vydělat. Na policii se dál
+případem nezabývají, protože jejich úlohou bylo Zdeňka vypátrat a to udělali.
+Podle nich je případ sebevražda bez cizího zavinění. 
+
+Co ale dohnalo mladého ambiciosního člověka k sebevraždě? Byl to stres ze špatně
+zorganizované akce, nebo se zadlužil a stal se terčem vyhrožování věřitelů?
+Možná by také neunesl výsměch kamarádů po neuskutečněné akci. Asi od každého
+trochu. Dopis na rozloučenou Zdeněk nezanechal. 
+
+Ambiciózní letoun má zelenou 
+
+Aero je podle jeho šéfa natolik úspěšné, že by konkurence uvítala jeho pád Jan
+Gazdík Dokud mělo Aero Vodochody zahraniční zakázky, tak si nás tisk moc
+nevšímal, řekl LN Zdeněk Chalupník. Jakmile však máme šanci dostat kontrakt od
+české armády na 72 letounů L-159, který je pro Aero velmi důležitý, jsme
+skandalizováni. Chalupník nekomentuje pokus podplatit náměstka ministra obrany
+Kalouska, aby při výběru partnera na dodávku elektroniky do L-159 favorizoval
+izraelský Elbit. Říká jen, že státní úředník nemůže ovlivnit zahraniční zakázku
+na elektroniku. Je to prý věcí Aera a jeho vlastníků, kteří musí respektovat
+rozhodnutí vlády. Současná kooperace Aera s Elbitem, díky němuž Vodochody
+získaly thajský kontrakt a rýsují se i další dodávky, nemá prý s
+upřednostňováním Elbitu při výběru dodavatele pro L-159 nic společného. 
+
+V úvahu se musí vzít nejenom technická úroveň zahraničních dodavatelů (nejlepší
+se jeví nabídka Rockwellu), roli podle Chalupníka hraje i zakomponování
+kontraktu do podnikatelského záměru Aera, přičemž prý nelze opomenout dosavadní
+spolupráci s Elbitem na jiných zakázkách. Své musí říct i politická
+reprezentace. Jen ona prý může komplexně posoudit výběr partnera k tak
+rozsáhlému exportnímu projektu, jímž L-159 pro ČR je. Ustanovení komise, která
+vládě připraví podklady k rozhodnutí, se šéf Aera bránil proto, že neměl k
+dispozici potřebné studie. Tvrzení, že tříměsíční zdržení ohrožuje vývoj
+letounu, označuje za nekompetentní soudy. 
+
+L-159 dotáhnu do konce a balím to, říká Chalupník. Aeru jsem byl užitečný, když
+přišlo o východní trhy a já dokázal získat podporu zahraničí, aby nám pomohl
+proniknout do světa. Dávám práci několika tisícovkám lidí a pokud padne Aero,
+odskáče to pět vesnic v okolí Vodochod. V jistém okamžiku se však stanu brzdou,
+protože nesouhlasím s procesy, jimž se Aero nevyhne, například se způsobem
+privatizace leteckého průmyslu. Chalupníkovi prý vždy šlo o výrobu kvalitních
+letadel a L-159 má šanci nejen v postkomunistických, ale i některých evropských
+zemích. Jsme natolik úspěšní, že by naši konkurenti uvítali pád Aera, končí jeho
+šéf. 
+
+Francouzský institut zahájí Kleinem 
+
+Podzimní sezonu Francouzského institutu v pražské Štěpánské ulici zahájí 12.
+září přehlídka filmů Williama Kleina. Jeho fotografickému dílu je pak věnována
+výstava, kterou Francouzský institut pořádá ve spolupráci s Pražským hradem v
+prostorách Purkrabství. Ještě v září budou za osobní účasti autorů zahájeny také
+výstavy Helmuta Newtona (v galerii institutu), Daniela Burena (v Roztokách) a
+Christiana Boltanského (v Belvederu a Míčovně Pražského hradu). V rozsáhlých
+filmových cyklech se představí Francois Truffaut, Jean Renoir a Sacha Guitry. V
+divadle Archa Francouzský institut uvede inscenaci Bruna Abrahama inspirovanou
+legendou o Golemovi a zprostředkuje dále hostování několika hudebních těles,
+například Les musiciens du Louvre. Mezi tématy řady přednášek se objevuje
+psychoanalýza, egyptologie, keltská kultura a mnohé další. Ve spolupráci s
+Goethe institutem se v listopadu uskuteční kolokvium nazvané Evropský básník z
+Prahy, jehož tématem bude Rainer Maria Rilke. (ola) 
+
+Premiéra Armidy 
+
+Kompaktní desky Leo Jehne Firma Multisonic jako by si za jeden ze svých cílů
+dala prezentovat na deskách dosud neuvedená díla českých skladatelů. Po
+Škroupově Columbovi a Janáčkově Šárce uvedla nyní na gramofonový trh ve světové
+premiéře Dvořákovu poslední operu - Armidu. Vznikala v letech 1902 až 1903, v
+euforii po skladatelově nejúspěšnějším hudebně-dramatickém díle, Rusalce,
+premiérované v roce 1901. Ale - jak správně podotýká autorka průvodního textu k
+opernímu kompletu Helena Havlíková - dostala se už do jiného uměleckého
+kontextu, obklopena Schönbergovou Zjasněnou nocí (1899), Pucciniho Toscou
+(1900), Debussyho Pelléem a Mélisandou (1902), Janáčkovou Její pastorkyní (1904)
+či Straussovou Salome (1905). Tedy v době, kdy už pominulo okouzlení Orientem,
+kdy byla pasé tematika křižáckých výprav, a kdy současný jazyk operních libret
+byl velmi vzdálen rozvláčné i archaické poetice Jaroslava Vrchlického. Na
+jevišti proto Dvořákova Armida přes četné seriózní pokusy, pomineme-li odbytou
+premiéru v roce 1904, neuspěla. Nemá takové množství líbivých scén jako Rusalka,
+ale ani jako Jakobín nebo Čert a Káča, a více znám je z ní jen zpěv Armidy Za
+štíhlou gazelou. To však neznamená, že v ní není mnoho dvořákovsky krásné hudby
+a že by o tuto operu nebyl mezi diskofily zájem - jinak by ji německá firma
+Orfeo nezařadila do svého nahrávacího plánu s Českou filharmonií s dirigentem
+Gerdem Albrechtem a našimi sólisty. 
+
+Nahrávka Multisoniku pochází z rozhlasového archivu, je monofonní a vznikla v
+roce 1956, tedy v době, kdy i české pěvectví mělo řadu významných individualit.
+Titulní roli zpívá tehdy ještě lyricko-mladodramatická sopranistka Milada
+Šubrtová (vydání nahrávky jako by bylo symbolickým darem k jejímu letošnímu
+vzácnému životnímu jubileu), jejího partnera Rinalda zpívá sotva třicetiletý Ivo
+Žídek, rovněž v plné svěžesti svého lyrického tenoru. Pěveckou parketu intrik��na
+tu našel v Ismenovi Zdeněk Otava, ale slyšíme zde i další pěvce zvučných jmen:
+Například Karla Bermana v roli poustevníka Petra a také vynikajícího, předčasně
+zesnulého Ladislava Mráze v jedné z jeho mála kompletních rolí - krále Hydraota.
+I epizodní role jsou pečlivě obsazeny a spoluvytvářejí z nahrávky orchestru a
+sboru Českého rozhlasu v Praze skutečný umělecký počin, zvláště s dirigentským
+přispěním suverénního Václava Jiráčka. 
+
+Technická kvalita snímku je na tehdejší rozhlasové poměry velmi dobrá, méně
+zdařilý je jen záznam takřka všech sólových basových partií nemajících potřebnou
+sonornost. Rozhodně jde však o komplet, který by žádný operní diskofil neměl
+nechat bez povšimnutí. 
+
+Partnera Lotynky posoudí banka 
+
+Investice zahraničního společníka nepřevýší vklad fondu kultury, tvrdí K.J.D. 
+
+Praha (jap, mst) - Ministerstvo kultury požádá příští týden Komerční banku,
+která je hlavním věřitelem Státního fondu kultury ČR (SFK), aby vyhodnotila
+projekt možné účasti zahraničního partnera v České lotynce. 
+
+Po včerejším jednání zástupců ministerstva kultury s firmou K.J.D., která je
+výkonným provozovatelem České lotynky, to oznámil vedoucí ministrova
+sekretariátu Pavel Lagner. 
+
+O tom, že by Lotynka měla získat zahraničního partnera, kterým se má stát
+největší evropská státní loterijní společnost, informoval ve čtvrtek jednatel
+K.J.D. Petr Havlík. 
+
+Včerejší porada na ministerstvu tuto možnost zvážila. Vycházela přitom ze závěrů
+čtvrtečního jednání mezi ministrem kultury Pavlem Tigridem a ministrem financí
+Ivanem Kočárníkem, který po schůzce řekl, že řešení záležitostí kolem Lotynky je
+především věcí Tigridova ministerstva. 
+
+Účastníci včerejší porady vyslechli zprávu firmy K.J.D. o vývoji jednání s
+případným zahraničním partnerem. Jeho závěry budou ministerstvu předloženy k
+posouzení koncem září. 
+
+Podle některých informací tisku by měly náklady zahraničního společníka na
+provoz Lotynky přesáhnout výši původního vkladu SFK. V tom případě by státní
+projekt loterie přešel do rukou zahraničního partnera. P. Havlík tuto informaci
+včera pro LN popřel. Podle něj není pravda, že vstupní kapitál zahraničního
+partnera bude vyšší než vklad SFK. Navíc podle jeho slov ani není jisté, jestli
+se případný zahraniční partner stane zároveň investorem. 
+
+Státní vyrovnávací příspěvek se stane součástí důchodu 
+
+Praha (ika) - O navrhovaném zvýšení důchodů k 1. prosinci jsme již psali.
+Vzhledem k tomu, že některé deníky nepřinesly úplnou informaci a na ministerstvo
+práce a sociálních věcí volali včera zděšení důchodci, proč už nebudou dostávat
+státní vyrovnávací příspěvek, opakujeme: starobní důchody by měly být zvýšeny o
+pět procent a pevnou částku 200 korun. Důchodci nebudou nadále dostávat k
+důchodu 220 korun v podobě státního vyrovnávacího příspěvku, ale tato částka jim
+zůstane zachována a stane se natrvalo součástí důchodové dávky. Uvedl to také na
+včerejší tiskové konferenci ministr práce a sociálních věcí Jindřich Vodička. 
+
+Z toho rovněž vyplývá, že po přijetí uvedené úpravy by pracujícím důchodcům,
+kteří museli státní vyrovnávací příspěvek vracet, neměla být z platu tato částka
+ve výši 220 korun nadále strhávána. 
+
+ministr práce a sociálních věcí Jindřich Vodička též informoval o tom, že
+jmenoval komisi, která by se měla zabývat možností sloučení nemocenského a
+zdravotního pojištění. Obrátil se na ministra zdravotnictví, aby stejnou komisi
+vytvořil i na svém ministerstvu. 
+
+Zvláštní a nezvláštní mravnost 
+
+Komentář Karel Steigerwald Masivní privatizace a prudké změny právních poměrů
+porodí občas i kuriózní případ. Před časem pochybilo tehdy ještě Federální
+shromáždění a zákonem vrátilo řádu voršilek kus Národního divadla. Zákon je
+zákon, z právního zřetele je případ v pořádku. Soud, kde se stát pokoušel
+docílit nápravy, dal přednost zákonu před státem a budovu, s níž už dávno
+podnikají, sestrám ponechal. Někdo se domnívá, že budova řádu náleží, jiným
+zůstal hořký pocit neslušného obohacení a Národnímu divadlu provozní problémy.
+Stát uvažuje o mimosoudních cestách nápravy. Počkáme si, co jej napadne. 
+
+Případ má zajímavou okolnost: ukazuje, že vlastník majetku se vždy chová jako
+vlastník a podle logiky trhu a majetku hájí svůj výhodnější hospodářský zájem,
+ať už je to vlastník svatý, pečující o duše, či nesvatý, pečující o svou kapsu.
+Napsal jsem před časem nepatrnou poznámku o tom, že Bůh své voršilky vidí a
+neměří jejich obchodování platným, byť spleteným zákonem, nýbrž mírou svou.
+Nečekal jsem, že vlastník části Národního divadla vezme na mou poznámku zřetel.
+Čekal jsem, že vezme zřetel na své zájmy. To učinil. Připomněl nám, že v
+politických diskusích o restitucích církevního majetku je třeba umístit argument
+o duchovní důležitosti církevních institucí tam, kam patří: na místo
+nejposlednější. Jde o majetky a v takové chvíli platí především argumenty
+hospodářské, právní, tržní, podnikatelské, mezi nimiž se duchovní rozměr vyjímá
+značně nepřehledně. Duchovní rozměr ostatně církve mají ze své podstaty, nikdo
+jim jej nemůže ani vzít, ani dát. Mají-li také majetek, jsou navíc podnikatelé a
+jen snílek může očekávat, že se ve vztahu k majetku budou chovat jinak než každý
+podnikatel. Péče o duchovní činnost není ničím, co by v restitučních úvahách
+mělo církve jako vlastníky upřednostňovat a činit z nich nějaké podnikatele
+zvláštního rázu, kteří jsou v podnikání nadáni kvalitnější mravností, než
+vymezují zákony. 
+
+Církvím minulý režim ubližoval. Některé tak hluboce poranil, že dnes s obtížemi
+hledají svou podobu. Nic výjimečného, stalo se to celé společnosti. Jiné si
+zaslouží obdiv za pevný postoj a mravní vzdor. S tímto obdivem jsou i dnes
+vnímány. Svou podobu hledat nemusí, mají se o co opřít. Kdo jejich hospodářské
+chování a majetkové vztahy posoudí jako takové, nedopustí se žádné nové
+diskriminace. Pouze nazve hospodářské vztahy jejich pravými jmény. 
+
+Francie se zúčastní schůzky NATO 
+
+Paříž - Francie se poprvé od roku 1966 zúčastní zasedání ministrů obrany
+Severoatlantické aliance (NATO), které se uskuteční koncem září ve Španělsku.
+Oznámila to včera agentura Reuter s odvoláním na francouzské vládní zdroje.
+Francie v roce 1966 vystoupila z vojenské části aliance a schůzek ministrů
+obrany se od té doby neúčastnila. Učinila tak na protest proti dominantnímu
+postavení Spojených států při řešení bezpečnostních otázek v západní Evropě.
+Západní diplomaté se nechali slyšet, že nadcházející účast francouzského
+ministra obrany Francoise Léotarda na schůzce ve Španělsku znamená velký krok
+směrem k užším vztahům Paříže s aliancí. 
+
+U bosých karmelitánů (LN 27. 8. 1994) 
+
+Pan Hanák ve své poznámce uvedl: ...bosými karmelitány Praha sloužit nemůže. 
+
+Dovoluji si proto jemně autora upozornit, že Řád bosých bratří Panny Marie z
+hory Karmel, jehož historie u nás začíná příchodem prvních bratří z Vídně r.
+1624, kdy se jejich útulkem stal pražský klášter na Malé Straně při chrámu Panny
+Marie Vítězné (zvaném též Pražské Jezulátko), znovu v naší zemi obnovil svůj
+život. 
+
+V červenci 1993 přišli také zpět do Prahy, takže je již přes rok můžeme vídat ve
+výše zmíněném chrámu Panny Marie Vítězné, každý den při mši svaté v devět hodin
+ráno. 
+
+Tedy bosými karmelitány (i když zatím jen několika) Praha sloužit může! 
+
+Marie Cekotová, Zlín 
+
+Začíná superliga 
+
+Praha - O víkendu se rozběhne nový ročník superligy basketbalistů, kterého se
+zúčastní týmy z ČR, Slovenska, Maďarska a Rakouska, oproti loňskému roku budou
+chybět slovinské celky. České týmy mají v 1. kole tento program: 
+
+Nováček vyřadil východní blok 
+
+Pro Martinezovou na tenisovém turnaji US Open v New Yorku platí wimbledonská
+sláva - polní tráva Zvláštní zpravodajka LN v New Yorku Alena Drtinová Loni
+vyřadil český tenista Karel Nováček (56. hráč ATP) ve 2. kole US Open zdejšího
+dvojnásobného vítěze Stefana Edberga, letos na témže kurtu číslo 1 ve Flushing
+Meadows pokořil osmého nasazeného Ukrajince Medveděva 6:3, 6:2, 6:2 za 79 minut.
+Dalším překvapením včerejšího programu je vyřazení Španělky Conchity
+Martinezové, která se přesvědčila, že wimbledonská sláva - polní tráva.
+Šampionku z dvorců All England Clubu a třetí nasazenou vyřadila ve 3. kole
+Američanka Ginger Helgesonová (40. hráčka WTA) 3:6, 6:4, 6:1. S turnajem se už
+rozloučila i devátá nasazená M. J. Fernandezová, která podlehla své americké
+krajance Grossmanové 4:6, 4:6. 
+
+V tenise sice nebývala rivalita Československo v. Sovětský svaz taková jako v
+hokeji, je to individuální sport a já jsem tenisty do tehdejšího sovětského
+'bordelu' nepočítal, ale přesto si říkám, že jsem zlikvidoval východní blok,
+konstatoval Nováček poté, co po Rusu Volkovovi vyřadil i Ukrajince Medveděva.
+Připadal jsem si jak profesor, na co jsem sáhl, šlo do kurtu, Andrej nebyl
+schopen jakkoli reagovat, pochvaloval si Nováček, jehož dalším soupeřem bude
+Australan Woodbridge. Český tenista doufá, že se nebude opakovat loňská situace,
+kdy po euforické výhře nad Edbergem ztroskotal na Adamsovi: Tenkrát jsem byl
+vyčerpaný, protože jsem mezitím absolvoval dva debly, teď jsem v pohodě. Jen
+zůstat koncentrovaný. Nejsem zklamaná z vyřazení, ale ze stylu, jakým jsem
+prohrála. Kam se poděla má bojovnost? ptala se sama sebe po utkání Martinezová.
+V šesti dosavadních střetnutích s Helgesonovou odcházela vždy se vztyčenou
+hlavou ona. Ve třetím setu jsem zmalomyslněla, hlavou se mi honila spousta věcí,
+které zcela vytlačily tenis, nemohla se vzpamatovat Martinezová. Její
+přemožitelka Helgesonová po zápase přiznala, že na Martinezové pozorovala
+určitou apatii. Ale určitě zápas nezabalila. Prostě se jí nedařilo mě prohazovat
+jako třeba Navrátilovou ve wimbledonském finále, byla navýsost spokojená
+pětadvacetiletá Američanka, která si tak dala předčasný svatební dar k sňatku,
+jejž za tři týdny hodlá uzavřít. 
+
+Bez bázně se do soupeřky zvučného jména, čtvrté nasazené Francouzky Pierceové,
+zakousla ve 2. kole Slovenka Studeníková (103.), i když nakonec prohrála 3:6,
+6:2, 4:6. Vím, co to je hrát proti Grafové či Garrisonové, takže jméno soupeřky
+mě nijak neoslnilo. Jsem zklamaná, umím hrát o hodně lépe. Škoda, moc
+nescházelo, byla po zápase smutná jedenadvacetiletá Studeníková. Pierceovou
+zprvu sužovaly žaludeční křeče, po druhém setu se k tomu zřejmě přidala i
+migréna. Po zápase ocenila houževnatost slovenské hráčky, která se nevzdala ani
+za stavu 2:5 v rozhodujícím setu. A navíc odolala i psychickým nástrahám,
+kterými se ji Francouzka snažila rozptýlit: když třeba zkazila Studeníková
+výměnu, šla si Pierceová potřást rukou s divákem v lóži atd. 
+
+Komanický nemá zájem odcházet 
+
+Cheb (mel) - Majitel fotbalového klubu FC Union Cheb Alexander Komanický zatím
+nemá v úmyslu přemístit svůj tým do jiného města, jak to před nedávnem v LN
+naznačil jeho spolupracovník V. Zápotocký. Pražský podnikatel to zřejmě na
+důraznou žádost chebského starosty F. Lindy prohlásil po utkání Cheb-Sparta. 
+
+Pokud dostaneme prostor budovat pro klub zázemí, které v současné době považuji
+za nejhorší z celé ligy, odcházet nebudeme, řekl doslova Komanický. 
+
+Příčinou sporů mezi radnicí a Komanickým jsou zatím bezvýsledná jednání ohledně
+výstavby stadionu a projektovaného obchodně-společenského centra. Šéf klubu
+přislíbil, že po pondělní sérii porad i jednání s radnicí by se situace měla
+radikálně změnit. V jakém směru ovšem neuvedl. 
+
+Závazné rozhodnutí ale jen těžko padne před 27. září, kdy zasedá městské
+zastupitelstvo. To mj. projedná i lhůtu splatnosti desetimilionového úvěru,
+který město klubu poskytlo v roce 1993. 
+
+První dáma americké diplomacie 
+
+Z Marie Jany Korbelové je dnes Madeleine Albrightová Jaroslav Veis Je odpoledne,
+poslední neděle tohoto srpna, a po trávníku před venkovskou chalupou přechází
+muž, kterého na první pohled trápí plotýnky. Je to český prezident Václav Havel.
+Kolem žluté sochařské konstrukce Karla Nepraše se houfují novináři. Stejně jako
+prezident čekají na Madeleine Albrightovou, americkou velvyslankyni při OSN.
+Paní Havlová zalévá plechovou konví kytky. Na protějším svahu se rozhlíží po
+kraji nenápadný svalnatý muž. 
+
+Prezidentovo venkovské sídlo, chalupa v zákrutu silnice, která proslavila ves
+Hrádeček po světě (žádný z cizích novinářů, píšících o Václavu Havlovi,
+neopomene vysvětlit, že zatímco úředním sídlem prezidentovým je tradičně Pražský
+hrad, jeho sídlem venkovským je v případě Václava Havla Hrádeček ...), bude
+prvním místem, kde se Madeleine Albrightová na této návštěvě České republiky
+zastaví, navečeří a kde přespí. 
+
+Patnáct minut po páté konečně Madeleine Albrightová přijíždí. Manželé Havlovi ji
+vítají u vrátek objetím, novináři zprostřed dvorku otázkami. Paní velvyslankyně
+odpovídá na české otázky česky, jen hodně zřídka řekne něco anglicky, když chce
+být přesnější. Václav Havel stojí vedle ní a jen se usmívá. Poslední otázku jí
+pokládá Alexandr Kramer z týdeníku Týden, který teprve začne vycházet. Chce
+vědět, co pro ni znamená vztah k našemu prezidentovi. Jsem pyšná, když o mně
+někdo řekne - She is an advisor to president Havel, je poradkyní prezidenta
+Havla. Je to opravdu nejmorálnější člověk na světě, říká paní Albrightová.
+Přeháníš, říká Václav Havel. Je to poprvé, co nějak její odpovědi komentuje.
+Nepřeháním, směje se paní Albrightová. Konečně se jim podaří zmizet ve dveřích
+chalupy. Nenápadný svalnatý muž se přestává kochat krásami poslední srpnové
+neděle a volným krokem se vydává kamsi. Ale možná se jen pletu a je to střídání
+stráží. 
+
+VÁCLAV HAVEL: Myslím, že je veliká chyba naší politiky, že v ní je tak málo žen.
+Zdá se mi, že ženský element vnáší do politiky určité prvky, zabarvení a motivy,
+které tam pánové nejsou schopni vnést. Čím jsme severněji, tím víc žen je v
+politice, a Američané jsou mezi těmi, kdo dbají, aby tam byly. Když si
+uvědomíme, jak odpovědnou funkci zastává Madeleine Albrightová, zjistíme, že je
+možná jednou z nejvlivnějších žen na světě. 
+
+*** DVA KANDIDÁTI PRO BÍLÝ DŮM, zněl titulek první strany říjnového čísla
+samizdatových Lidových novin v roce 1988. Na druhé straně byly odpovědi
+republikánského kandidáta George Bushe a demokrata Michaela Dukakise na tři
+otázky LN. Bylo to rozhodně poprvé, kdy v poválečném období československé
+noviny tiskly názory amerických prezidentských kandidátů určené přímo jejich
+čtenářům, nepřeložené ze zahraničních novin, neposkytnuté v rámci kampaně
+tiskovým agenturám. A bylo víc než příznačné, že to byly noviny vydávané bez
+požehnání úřadů, rozmnožované xeroxem, redigované a psané novináři, kteří se
+odmítali podřídit komunistickému režimu, čtené lidmi, kteří o rok a měsíc
+později komunismus cinkáním klíčů vyhnali. 
+
+Nikdo než nejužší kruh zasvěcených tehdy nevěděl, že rozhovor s Michaelem
+Dukakisem pro Lidovky připravila Dukakisova předvolební poradkyně pro zahraniční
+politiku, profesorka politických věd Georgetownské univerzity ve Washingtonu,
+D.C., Madeleine Albrightová, narozená jako Marie Jana Korbelová v Praze. 
+
+Nikdo, ani nejužší kruh zasvěcených, tehdy nevěděl, že na tom, aby xeroxovaný
+měsíčník o 24 stránkách formátu A 4 měl dva nevelké rozhovory, se mezi jinými
+podílí jeden budoucí prezident, jeden budoucí ministr zahraničí a jedna budoucí
+první dáma americké zahraniční politiky. 
+
+JIŘÍ DIENSTBIER: Někdo [byla to paní Olga Králová] nás dal dohromady v
+osmašedesátém ve Washingtonu, potom jsme si občas napsali, poslali pohlednici.
+Když začaly vycházet samizdatové Lidovky, obrátil jsem se na Madeleine, zda by
+nám pomáhala. Posílala sem zajímavé lidi, dávala o nás vědět. Před
+prezidentskými volbami jsem ji taky požádal, aby nám zprostředkovala interview s
+Dukakisem a od toho se odvinul i rozhovor s Bushem, v rámci kampaně se obojí
+vzájemně podmiňovalo, když dal rozhovor demokratický kandidát, nemohl ho George
+Bush nedat také. Ohromně nám pomáhala i později, byla poradkyní prezidenta Havla
+při jeho prvních cestách do Ameriky, poskytovala velvyslankyni v Americe Ritě
+Klímové své vynikající kontakty. Vždycky dávala najevo, že pochází z
+Československa, ale nikdy pro nás nelobbovala, to je nemyslitelné. Brzezinski
+taky musel být, pokud šlo o Polsko, hodně opatrný. Když byl prezident Clinton v
+Praze, řekl sice, že Česká republika je jediná země, která má dva velvyslance u
+Spojených národů, ale on je jediný, kdo to může v žertu říkat, a ona musí dávat
+velice pozor, aby to tak nebylo... 
+
+*** Madeleine Albrightová se narodila jako první ze tří dětí v rodině
+československého diplomata Josefa Korbela. Dostala jméno Marie Jana. Jenomže,
+jak mi to maminka vyprávěla skoro jako pohádku, v sedmatřicátém, kdy jsem se
+narodila, byla v Praze ohromně populární hra, (napsala ji Olga Scheinpflugová,
+ve filmové verzi hrála hlavní roli Lída Baarová - pozn. red.), Madla z cihelny,
+a proto mi začali říkat Madlénka. Říkali mi tak i v Anglii, kde jsme byli za
+války, a když jsem se v devíti letech octla potom ve škole ve Švýcarsku,
+dozvěděla jsem se, jak to jméno taky psát. Ale já se svého jména nikdy nevzdala,
+já se pořád jmenuju Marie Jana. On to jen nikdo neví, a tak se mi říká
+Madeleine. 
+
+Poprvé sehrála Organizace spojených národů důležitou roli v životě tehdy ještě
+Marie Jany Korbelové v roce 1948. Její otec, který byl od konce dvacátých let v
+diplomatických službách a po válce byl mj. velvyslancem v Jugoslávii, pracoval
+od roku 1947 pro mezinárodní komisi OSN, pověřenou dělením Kašmíru mezi Indii a
+Pákistán. V roce 1948 požádal po pražském komunistickém puči o politický azyl ve
+Spojených státech pro sebe i svou rodinu. To, že byl díky OSN v New Yorku, bylo
+samozřejmě velkou výhodou. Korbelovi se však brzy odtud odstěhovali na západ do
+Colorada, kde se Josef Korbel stal profesorem politologie na Denverské
+univerzitě. V roce 1957 dostali americké občanství. Kromě toho, že učil, napsal
+Josef Korbel i celou řadu politologických děl (mj. Titův komunismus a
+Československo 20. století). 
+
+Byl to on, kdo Madelaine vedl k tomu, aby studovala společenské vědy a
+zahraniční politiku na bostonské Wellesley College, jedné z prestižních
+amerických ženských univerzit, a kdo ji inspiroval při hledání tématu
+závěrečných tézí - obdoby naší diplomní práce. Práce se jmenovala Portrait of
+the Fellow traveller a byla o Zdeňkovi Fierlingerovi. (Sousloví Fellow traveller
+- spolucestující - označuje v americké angličtině člověka, který sice není
+členem komunistické strany, avšak s komunisty nejen sympatizuje, ale prakticky
+se i jako komunista chová.) Studovala jsem zahraniční politiku a vůbec se mi
+nechtělo začít pracovat pro ministerstvo zahraničí. Mnohem víc mě zajímalo, jak
+funguje americký politický systém. 
+
+A taky jsem psala do novin, nejdřív do univerzitních, potom jsem byla elévkou v
+Denver Post. Tam jsem se také seznámila se svým budoucím manželem Josephem
+Albrightem, který je novinář. Pár dní po promoci jsem se vdala a odešli jsme do
+Chicaga, kde manžel začal pracovat pro Sun Times a já, přesně podle všech
+dobrých rad pro začínající žurnalisty, jsem se stala reportérkou jedněch malých
+místních novin. A tady taky moje novinářská kariéra skončila. Jednou jsme byli
+na večeři s manželovým šéfredaktorem a ten se mě zeptal, co chci dělat.
+Novinářku, řekla jsem mu. Ale to bude těžké, řekl on, protože v našich novinách
+pracovat nemůžete, když už v nich pracuje váš manžel, to je proti smlouvě s
+odbory, a v jiných taky ne, protože to je zase konkurence a vy byste si s
+manželem všecko vzájemně prozradili. Co kdybyste si našla nějakou jinou práci,
+drahá? A já byla tak pitomá, že jsem ho poslechla a udělala to. To víte, konec
+padesátých let, čerstvě vdaná, v době, kdy ženy poslouchaly, co jim muž řekl, že
+mají dělat. Našla jsem si něco jiného. Jsem teď jen ráda, že v tom, co dělám,
+jsem lepší, než kdybych byla novinářka. 
+
+To něco jiného byla opět zahraniční politika. V šedesátých letech, kdy se jí
+narodily nejprve dvě dcery - dvojčata a pak ještě třetí, se s mužem, který začal
+pracovat pro newyorský deník Newsday, přestěhovali na východní pobřeží, nejprve
+do New Yorku, potom do Washingtonu. Na Kolumbijské universitě u Zbygniewa
+Brzezinského začala studovat politologii se zaměřením na Rusko. Doktorskou práci
+pak psala o roli československého tisku v roce 1968. Dnes říká, že doktorát bylo
+to nejtěžší, co v životě dělala. Obhájila ho až v roce 1975. Každé ráno vstávala
+o půl páté, starala se o tři děti, pak trávila hodiny v knihovně Kongresu.
+Tenkrát se také seznámila se zpravodajem československého rozhlasu Jiřím
+Dienstbierem, který jí pomohl orientovat se ve spleti jmen a událostí Pražského
+jara. Když mi Jirka jednou řekl, že se vrací do Československa, nechápala jsem
+to. Uměl výborně anglicky, měl by všechny dveře otevřené. Pak jsem slyšela jen o
+jeho problémech, a když jsem byla párkrát v Praze, zkoušela jsem se s ním sejít.
+Jednou jsme dokonce měli zprostředkovanou schůzku v Savarinu, ale nikdy se to
+nepodařilo. Až v březnu 1989 na večeři na americkém velvyslanectví. A potom
+jednou ráno otevřu New York Times a čtu, že je ve vládě. Hned jsem volala do
+Prahy a zeptala se, jak můžeme pomoct, a on povídal, pomozte nejdřív studentům,
+to jsou ti, kteří se o to zasloužili. No a potom jsme se sešli, ale to už je
+docela obyčejná historie. 
+
+Po ukončení doktorátu se paní Albrightová začala věnovat praktické politice.
+Nejprve pracovala ve volebním štábu neúspěšného prezidentského kandidáta Edmunda
+Muskieho, potom v Bílém domě, kde pomáhala za Carterovy éry svému univerzitnímu
+učiteli Brzezinskému v Národní bezpečnostní radě. 
+
+V osmdesátém roce se s manželem rozešli. Byl to pro ni šok, řekla o mnoho let
+později v jednom rozhovoru pro Washington Post, po víc než dvacetiletém
+manželství se rozvádět nechtěla. Ten rok navíc Carter a demokraté ztratili Bílý
+dům. 
+
+Značnou část své energie teď Madeleine Albrightová soustředila na univerzitu a
+na vedení Centra pro národní politiku (Center for National Politics). Univerzita
+je prostředí, které jí nepochybně svědčí, získala čtyřikrát cenu učitel roku,
+jíž američtí studenti hodnotí své profesory. Sama však své působení na
+univerzitě hodnotí trochu paradoxně. Myslím, že nejsem pravý typ do akademického
+světa. Studenti mě sice měli rádi, ale já nejsem dobrá profesorka, protože hodně
+ráda učím a nerada píšu dlouhé věci. A americký profesor prostě musí trávit
+spoustu času sbíráním materiálu a psaním dlouhých věcí. Já jsem praktik. Z
+praktické politiky, z toho, že jsem pracovala pro vládu, jsem si přinesla fakta,
+ne teorie. 
+
+Daniel Veselý z kanceláře prezidenta ČR, který donedávna působil na našem
+velvyslanectví ve Washingtonu a měl příležitost se s paní Albrightovou setkávat
+pracovně, posuzování, zda někdo patří do akademického, či politického světa,
+ovšem odmítá: Když se tyhle světy začnou oddělovat, člověk může dojít jen k
+závěru, že ti hodní a spravedliví patří na univerzity a ti zlí a křiví do
+politiky. Jenže právě ti lidé, kteří jakoby na základě takového dělení do
+politiky nepatří, tam ve skutečnosti udělají nejvíc té nejlepší práce. 
+
+Prostor na pomezí politiky a univerzitního světa je, zdá se, pro Madeleine
+Albrightovou patrně přirozený a dokáže v něm být úspěšná i věrohodná. V roce
+1984 pomáhala v kampani Waltera Mondalea jeho spolukandidátce na funkci
+viceprezidenta Geraldině Ferrarové, o čtyři roky později radila Dukakisovi, v
+Clintonově kampani 1992 byla zcela přirozeně jakousi neformální
+zahraničněpolitickou poradkyní (jako prezidentka Centra pro národní politiku
+musela zůstat v kampani oficiálně neutrální). Když byl Clinton zvolen
+prezidentem, byla jmenována velvyslankyní v OSN, přičemž tato funkce byla
+povýšena na vládní. Albrightová tedy není podřízena ministru zahraničí
+Christopherovi, ale přímo prezidentu Clintonovi. Tohle postavení měla už Jeanne
+Kirkpatricková za prezidenta Reagana. Měla je však v jiné, méně zajímavé době
+dvoupolárního světa. Dnes je svět mnohostranný a OSN s ním. Tudíž je i
+zajímavější. 
+
+Jeane Kirkpatricková, která shodou okolností rovněž učí na Georgetownské
+univerzitě, ovšem v nedávném rozhovoru pro Respekt (34/1994) dala najevo, že
+jakkoli M.Albrightovou vysoce respektuje a váží si jí, její názor na OSN zcela
+nesdílí: ...na rozdíl ode mne je [velvyslankyně Albrightová] poněkud
+optimističtější v tom, co lze skrze OSN dosáhnout. Myslím si upřímně, že čím
+déle bude ve své funkci působit, tím rychleji bude o svůj optimismus přicházet.
+
+Mnohostranný svět a mnohostranné vazby OSN jsou pro Madeleine Albrightovou víc
+než čím jiným výzvou k proměně organizace tak, aby lépe odpovídala současnému
+stavu světa. Soudí dokonce, že Spojené národy jsou dnes v klíčovém momentu svého
+dalšího vývoje. Rekonstrukci vyžaduje Rada bezpečnosti, v níž by měly zasedat
+Německo s Japonskem a měla by víc odrážet i regionální rozložení světa. Zůstává
+však stále praktikem a pokud jde o nové hypotézy vývoje nového světového řádu po
+skončení studené války, vznikající na univerzitní půdě (například teorie střetu
+civilizací harvardského politologa Samuela Huntingtona), je ke všem poněkud
+skeptická. Já to dnes, po tom, co jsem přišla do OSN, vidím jinak, než je to
+viděno z univerzity. Dělím si těch 184 států v podstatě na čtyři skupiny. V
+první a největší jsou civilizované země, které nějaký mezinárodní systém
+potřebují k tomu, aby mohly ve světě fungovat. Nemusíme souhlasit s jejich
+způsobem vlády, avšak víme, že se budou chovat v rámci systému mezinárodního
+společenství nekonfrontačně. V druhé jsou nové demokracie, které by se chtěly
+stát členy první skupiny, se všemi civilizačními výhodami, avšak nemají ještě
+dost zdrojů. Snaží se však chovat stejně. Ve třetí skupině jsou státy, které
+nejenže nepatří mezi civilizované, ale ještě jsou vedeny snahou mezinárodní
+systém rozbít, vytvářet chaos. Ve čtvrté pak jsou státy, které nedokážou jako
+státy fungovat. To je například Rwanda, Somálsko, Haiti. Samozřejmě, jako u
+každé kategorizace, ne vše do ní zapadá. Třeba Rusko: na jedné straně stát,
+který má potíže s vlastním fungováním, jistá struktura v něm však přece jen
+existuje a jeho chování je proměnlivé - jednou patří do oné civilizované
+skupiny, jindy jako by si nevědělo rady. 
+
+Za svůj největší politický úspěch považuje velvyslankyně Albrightová prosazení
+rezoluce Rady bezpečnosti číslo 940, která schválila případnou americkou invazi
+na Haiti na podporu řádně zvoleného prezidenta Aristida proti generálské
+opozici. Bylo to strašně těžké, dosáhnout souhlasu, aby Spojené státy mohly
+jednat by all means, s využitím všech možných prostředků. Slyšela jsem názor, že
+to bylo podobné jako dosáhnout souhlasu v případě války v Perském zálivu, ale
+myslím, že to bylo přece jen něco trochu jiného. V Perském zálivu šlo o
+bláznivého diktátora, agresi proti malé zemi, civilizovaný svět to viděl - ale
+já prosazovala možnost stejně rezolutního zásahu v době, kdy se vlastně ještě
+zdaleka tolik nestalo. Bylo to těžké, ale zajímavé. 
+
+Válka v Perském zálivu je pro Madeleine Albrightovou trochu citlivé místo.
+Hlasitě tehdy kritizovala Bushovo rozhodnutí zahájit skutečnou válku, tvrdila,
+že mělo zůstat u tvrdých mezinárodních sankcí, protože irácký diktátor by mohl
+použít například chemických zbraní. Myslela jsem tenkrát, že sankce by mohly
+fungovat déle. Když člověk není ve vládě, nemá ani všechny informace a podle
+těch, které jsem měla k dispozici, co psaly noviny a o čem lidé mluvili, byla
+irácká armáda obrovská a invaze mohla znamenat plno krve a spousty mrtvých.
+Mýlila jsem se, protože jsem neměla dost informací. Někteří pozorovatelé dnes
+dokonce soudí, že chybný odhad v prvních fázích války v Perském zálivu se pro ni
+stal jistým mementem, od něhož se odvíjí její současné hodnocení mezinárodních
+konfliktů. Jakkoli je výraznou stoupenkyní mnohostranného fungování OSN, v nichž
+by Spojené státy hrály roli nikoli strážce světového pořádku, nýbrž pouze
+jakéhosi staršího a silnějšího partnera, je dnes připravena v případě ohrožení
+životních zájmů své země jednat rychle a jednostranně. 
+
+Nejsem diplomat v tom smyslu, že bych čekala, jaké dostanu instrukce, říká o
+sobě. Mám ve vládě báječnou pozici a můžu jednat samostatně. Jacob Heilbrun v
+eseji o nikoli tiché americké velvyslankyni ve vlivném americkém týdeníku The
+New Republic z 22. srpna 1994 dokonce tvrdí, že Madeleine Albrightová se
+projevuje jako nejpevnější a nejvýraznější postava Clintonova zahraničně
+politického týmu. Netrpí právnickou opatrností ministra zahraničí Christophera
+ani profesorskou váhavostí poradce pro národní bezpečnost Anthonyho Lakea.
+Dokáže být nediplomaticky rozhodná, a tím boduje. Je to žena, která něčemu
+rozumí, která umí chápat, která dokáže být tolerantní a přitom naprosto pevně
+stát za základními věcmi, které jsou rozhodující pro demokracii a její
+fungování, říká Jiří Dienstbier. 
+
+*** Je pondělí večer, schyluje se k jedenácté. Hosté amerického velvyslance v
+Praze Adriana Basory (paní Albrightová mu pomáhala jako poradkyně během jeho
+univerzitní stáže při práci na politické problematice střední a východní Evropy)
+pomalu vstávají od stolu a loučí se. Celý večer se mluvilo o mnoha aspektech
+politiky, převážně české: o roli žen, o nutnosti vyvážené opozice, o důležitosti
+médií. Zítra čeká americkou velvyslankyni Vídeň a Mezinárodní komise pro
+atomovou energii, potom Moldávie, Zakavkazsko, Moskva. 
+
+V jednu chvíli se obrátí na ministra kultury Pavla Tigrida. Co by tomu řekl
+táta, Pavle? zeptá se jednoduše. Starý pán se galantně zlehka skloní k
+momentálně možná nejvlivnější ženě planety, kterou znal už jako malou holčičku,
+a něco jí tiše řekne. Madeleine Albrightová se plaše, jen očima, usměje. 
+
+Jsem demokrat a nemohla bych jinak. Děti se mě vždycky ptaly, jaký je rozdíl
+mezi demokratickou a republikánskou stranou. Říkala jsem jim, že demokrati věří,
+že vláda musí být na jejich straně, zatímco republikáni věří, že je má vláda
+nechat na pokoji. Věřím, že společnost potřebuje vládu, která lidem pomůže
+dokázat to, co nezmůžou sami. Ne každý zmůže všechno sám. Chudí, handicapovaní a
+menšiny pomoc vlády potřebují. Vláda je ten nejlepší mechanismus, který může
+pomoci těm, kdo si sami pomoci nedokážou. 
+
+Foto Ondřej Němec - LN 
+
+Lidové noviny psaly 
+
+Před sto lety: Boj s cikány Minulý týden přijela asi 60hlavá tlupa cikánská do
+Kroměříže na 12 vozích se 40 koňmi. V sobotu večer rozložili se na kojetínské
+silnici před obcí Miňůvkami a padli jako kobylky na stojící zde ovocné stromy.
+Hlídači ovšem bránili ovoce, z toho však strhla se krvavá rvačka, na níž brali
+podíl též miňůvští rolníci; když však cikáni pohrozili, že zapálí celou obec,
+opustili občané z Miňůvek bojiště, aby chránili svůj majetek. Když bylo zavoláno
+vojsko, vzali cikáni do zaječích. Teprve u Chropyně podařilo se 8 četníkům a
+tamním hasičům polapiti cikány a zavésti je k soudu do Kroměříže; bylo zatčeno
+28 mužů a 20 žen; děti a několik žen tábořilo s vozy a koňmi před kroměřížským
+nádražím. V pátek pak po skončeném předběžném vyšetřování dopraveni byli cikáni
+v poutech do Uh. Hradiště. 
+
+(Lidové noviny 2, 1894, č. 200, s. 3, úterý 4. září) Před padesáti lety: Varšava
+žaluje Před několika dny oznámila německá zpráva branné moci, že bylo varšavské
+staré město vyčištěno od povstalců. Dne 7. září oznámila, že také celá viselská
+čtvrť byla zbavena tlup. Tím se zhroutilo v největší části povstání, jež vypuklo
+dne 1. srpna na rozkaz Londýna a Moskvy. Z oblastí, vyčištěných od povstalců,
+proudí nyní obyvatelstvo po tisících, naplněno hořkým poznáním, že se stalo
+obětí nesvědomitého štvaní. Špinaví a zahalení v hadrech odnášejí tito
+nešťastníci s sebou jen to, co mohli zachránit ze sutin a popela. Statisíce, jež
+pod německou ochranou by bývaly mohly dále trávit klidný a pokojný život, jsou
+nyní bez domova. Na tvářích těchto lidí se zračí beznadějnost a nevylíčitelná
+hrůza nad tím, co zažili a co bylo vyvoláno Londýnem a Moskvou. Nesčetní
+obyvatelé Varšavy, kteří nemají nic společného s klikou nesvědomitých
+politických hazardérů, musili obětovat život pro nový zločin, který připadá na
+dlužnické konto oněch zákulisních podněcovatelů v Londýně a v Moskvě, jimž
+Varšava děkuje za svou zkázu. Varšava je jen jeden příklad. Je to ohnivé znamení
+pro ony národy, které očekávají lepší budoucnost od Londýna, Washingtonu a
+Moskvy a které důvěřují v pomoc a ochranu anglo-amerických válečných paličů. 
+
+(Lidové noviny 52, 1944, č. 248, s. 3, sobota 9. září) Před pěti lety: Dopis
+mladých novinářů Patříme ke generaci novinářů, která vstoupila do žurnalistické
+praxe ve druhé polovině 80. let. Ocitli jsme se v období stupňujícího se rozpadu
+morálních hodnot a neuspokojivého stavu ekonomiky. Jako všichni mladí lidé jsme
+věřili, že jsme schopni svou profesní angažovaností přispět k tolik potřebnému
+ozdravění společnosti... Obáváme se, že za situace, kdy je i sféra masmédií
+součástí direktivního systému ovládání společnosti, nemáme možnost plně dostát
+své profesionální etice a odpovědnosti vůči čtenářům. Právě proto považujeme za
+klíčovou otázku tento systém změnit. Jeho výrazným symptomem je i tendenční,
+demagogická a skutečným principům demokracie a glasnosti odporující kampaň,
+rozpoutaná ve sdělovacích prostředcích proti signatářům, mimochodem dosud
+oficiálně nezveřejněné, výzvy Několik vět, kteří souhlasným podpisem pouze
+využili svého petičního práva zaručeného článkem č.29 Ústavy ČSSR. Proto se od
+této kampaně distancujeme. Těmito řádky se neuzavíráme před staršími ani
+mladšími kolegy, kteří s námi souhlasí. 
+
+(Podepsáno devatenáct novinářů) (Samizdatové Lidové noviny, ročník 2, číslo 9,
+září 1989) Připravují Karel Altmann a Jana Šmídová 
+
+Izraelský spisovatel, publicista a předák hnutí Šalom achšav (Mír okamžitě) AMOS
+OZ se narodil roku 1939 v pravicově orientované jeruzalémské rodině jako Amos
+Klausner. Vyzrál v kibucu Chulda, kde přijal nové jméno (oz je hebrejský výraz
+pro sílu). V letech 1960-63 studoval literaturu a filozofii na jeruzalémské
+univerzitě, v roce 1967 bojoval v šestidenní válce. Pro uzavření vleklého
+izraelsko-arabského sporu se vyslovil poprvé během tzv. jom-kipurské války o
+Golanské výšiny (1973). Je celosvětově respektovaným zastáncem kompromisního
+řešení tohoto konfliktu. Přednáší hebrejskou literaturu na univerzitě v
+Beerševě. Do literatury vstoupil kratšími prózami v roce 1961. Ozovy knihy
+Šakalí země (1965), Snad někde jinde (1966), Můj Michael (1968), Dotkni se vody,
+dotkni se větru (1973), V zemi izraelské (1983), Černá skříňka (1987, česky
+Mladá fronta 1993), Poznat ženu (1989) a Třetí podmínka (1991) byly přeloženy do
+pětadvaceti jazyků a vyšly v celkovém nákladu tří milionů výtisků. Autor je
+držitelem mnoha prestižních literárních ocenění, z nichž nejvíce vyniká Mírová
+cena německých knihkupců, udělená mu na frankfurtském knižním veletrhu v roce
+1992. Foto Pavel Hula - LN 
+
+Občanská demokratická strana bojuje s Keynesem 
+
+Petr Luňák, Fakulta sociálních věd Univerzity Karlovy GRAF Kdosi moudrý kdysi
+řekl, že každá země si vede v ekonomice tím lépe, čím méně profesionálních
+ekonomů se podílí na její vládě. Politizující ekonomové mají totiž tendenci
+vypořádat se v praxi se svými teoretickými odpůrci a přenášet své učebnicové
+poučky do reálného života. 
+
+Návrh Občanské demokratické strany na dodatek o navěky vyrovnaném státním
+rozpočtu je více než hozenou rukavicí marnotratným levicovým stranám v České
+republice. Je totiž do důsledku dovedeným výrazem současného vítězství
+novoklasické ekonomické teorie nad keynesianismem. Razance, s jakou se Klausovi
+stoupenci dožadují kodifikace současné ekonomické ortodoxie v ústavě, připomíná
+sebejistotu keynesiánských ekonomů, kteří na konci šedesátých let tvrdili, že
+ekonomické recese jsou minulostí, neboť vlády, vyzbrojené intervencionistickou
+ekonomickou teorií, mají dostatek prostředků, jak jim předcházet. 
+
+John Maynard Keynes vydal svou Obecnou teorii zaměstnanosti, úroků a peněz v
+roce 1936. Velká hospodářská krize otřásla jednoduchým světem klasických
+liberálních ekonomů, v němž zboží vždy najde svého kupce a kdo chce pracovat,
+vždy najde práci. Dlouhá krize a ještě delší deprese naznačovala, že ekonomický
+výkon země a zaměstnanost mohou stagnovat pod svou přirozenou úrovní po značně
+dlouhou dobu. Proto, argumentoval Keynes, by měla vláda vstoupit do ekonomiky a
+schodkovým rozpočtem oživit poptávku, která by přivedla národní hospodářství na
+jeho přirozenou úroveň. 
+
+Keynes sám nikdy nevyzýval k chronickému permanentnímu schodku státního
+rozpočtu. Permanentně deficitní státní finance byly pro něj právě tak
+nepřijatelné jako pro klasické ekonomy. Státní rozpočet měl být dle Keynese
+vyrovnán nikoli ročně, nýbrž po hospodářských cyklech. V období, kdy se
+ekonomika nachází v hospodářské recesi, měla by vláda přistoupit k její
+stimulaci a dovolit si zvládnutelný schodek státního rozpočtu. V dobách
+hospodářské konjunktury by vláda měla myslet na zadní kolečka a usilovat o
+přebytkový státní rozpočet. Ekonomika měla být dolaďována, nikoli přelaďována do
+vyšší oktávy. 
+
+Avšak politikové jsou stejně jako ekonomové jen lidé a Keynesova doporučení
+poslouchali jen na půl ucha. Místo dolaďování v Keynesově duchu se rozhodli
+skončit s ekonomickými cykly úplně. Výsledek na sebe nenechal dlouho čekat.
+Pseudokeynesiánská stimulace poptávky vládními výdaji a krácením daní se spolu s
+první ropnou krizí a volným pádem dolaru podepsala na makroekonomické labilitě
+70. let, charakteristické inflací a devalvací národních měn. Nezaměstnanost
+nejen neklesla, ale dokonce vzrostla. 
+
+V osmdesátých letech se ke slovu dostali opět ekonomové klasické školy.
+Především v západní Evropě (s výjimkou jižních zemí) nastalo období daňové
+zdrženlivosti a stabilních směnných kurzů. Ve Spojených státech naopak
+pokračovalo pseudokeynesiánské utrácení, tentokrát doprovázené konzervativní
+rétorikou. Paradoxně to byli až Clintonovi demokraté, kteří vyhráli volby slibem
+vyrovnat rozpočet, který v posledním roce Bushovy administrativy dosáhl výše 6%
+HDP Spojených států. 
+
+Současná iniciativa Občanské demokratické strany je reakcí na poválečné
+pseudokeynesiánské pokusy. Pochopitelná a chvályhodná snaha o fiskální
+zodpovědnost je však doktrinárně postavena jako antipod jakéhokoli zásahu do
+ekonomiky. Svět je však složitější, než aby se dal vtlačit do jedné ekonomické
+teorie. Má- li už jedna ekonomická ortodoxie nahradit druhou, ať se tak děje
+prostřednictvím politické soutěže, a nikoli formou zákona ne nepodobného dogmatu
+o neomylnosti papeže či vedoucí úloze komunistické strany. 
+
+Derby pro Jadese 
+
+Praha (mmz)- Očekávanou podívanou přineslo včera na závodišti ve Velké Chuchli
+české derby Blesku, určené nejlepším čtyřletým klusákům. Kvalifikace
+favorizovaly Jadese Ideala trenéra Dobrovolného a svěřence tr. Demeleho Sorbit
+Skala, kteří také již od startu udávali tempo a po prvních metrech měli před
+osmičlenným pelotonem značný náskok. Jades Ideal v sulce se svým trenérem J.
+Dobrovolným si držel výhodnou pozici u bariéry a to také asi zřejmě rozhodlo o
+jeho půldélkovém vítězství nad Sorbit Skalem vedeným Crlou. Další pořadí: Sear
+Skal, Gelinda Glow, Lidren, Terxi, Sarago, Janin Kash, Anthony Skan, Pat.
+Vítězný Jades Ideal stáje Skree- Blesk dosáhl výborného kilometrového času 1:
+20.2. 
+
+Klinsmann doma fotbalistou roku 
+
+FOTO Frankfurt- Němec Jürgen Klinsmann byl 211 hlasy zvolen německým fotbalistou
+roku. Útočník Tottenhamu Hotspur zvítězil v novinářské anketě po šestileté
+přestávce podruhé, před Matthäusem (Bayern) a Sammerem (Dortmund). Kuka dostal
+tři body a rozdělil se s dalšími šesti hráči o 23. místo, Kadlec (oba
+Kaiserslautern) získal dva a Němec (Schalke) jeden bod. 
+
+Maltská kopaná prožívá nejlepší období 
+
+Fotbaloví experti tvrdí, že už neexistují slabé týmy. K tomuto názoru je vede
+zlepšení řady reprezentací, které v minulosti patřily mezi nejslabší. A jednou z
+nich je i Malta. 
+
+Tým Malty poprvé vstoupil do kvalifikace o postup na MS v roce 1974. V
+kvalifikaci pro MS tato ostrovní reprezentace odehrála 42 zápasů, s bilancí 1
+výhra, 4 remízy, 37 porážek a skóre 15: 128. První bod v kvalifikaci získala
+před MS 1986, a to s Československem po remíze doma 0: 0, když Jan Berger
+neproměnil penaltu. V kvalifikaci pro MS 1990 dvakrát remizovala s Maďarskem a o
+čtyři roky později dosáhla první a dosud jediné výhry, Laferia dal jediný gól
+zápasu v Estonsku. Podstatně úspěšnější byla Malta v kvalifikaci pro ME. Té se
+zúčastňuje o deset let déle s bilancí: 43, 2- 5- 36, 18: 146. První bod získala
+v kvalifikaci 1972 s Řeckem, o čtyři roky později Řecko dokonce 2: 0 poráží. V
+poslední kvalifikaci remizovala s Řeckem a Finskem. 
+
+Malta nyní prochází zřejmě nejlepším obdobím. Poprvé ve své historii dokázala v
+kvalifikaci pro MS vyhrát, poprvé neskončila v kvalifikaci na posledním místě ve
+skupině. Dosáhla v tomto období i svého rekordního vítězství ve své 37leté
+historii, když porazila Ázerbájdžán 5: 0. I remíza na Slovensku (1: 1) má svůj
+lesk. A vyvrcholením dobré formy byla výhra 1: 0 nad Belgií. Od loňského podzimu
+vede maltskou reprezentaci 42letý Ital Pietro Ghedin, který už v osmnácti oblékl
+dres Fiorentiny. Na srazy pravidelně povolává až šest hráčů z nejlepšího
+maltského klubu Floriany La Valletta. Bývalý stoper je třetím zahraničním
+trenérem Malty po Dobrevovi a Němci Horstu Hessem. (řej) 
+
+Co vyberou do klobouku, připíší hudebníci na daně 
+
+Praha (kva)- Žebráci, nebo podnikatelé, ptají se turisté, ale i Pražané, kteří
+na Karlově mostě míjejí dnes už populární dvojici nevidomých zpěváků
+staročeských písní. Učitelka hudby Erika Babincová a Stanislav Gaňo mají před
+sebou jak klobouk, tak minikrámek s kazetami po devadesáti korunách. 
+
+Začínali jsme jenom zpíváním, vysvětlují. K vydání kazety nás přivedl až zájem
+lidí. Například někteří Rakušané chodili s námi dokonce domů, aby jim
+nadiktovali texty nebo nahráli celé písničky. Jen zpíváním na mostě vydělali oba
+pouliční umělci za loňský rok pětapadesát tisíc do klobouku. Celkem devadesát
+tisíc investovali do vydání kazety a doufají, že se jim peníze během dvou let
+vrátí. Alespoň pokud budou moci dál působit na tak atraktivním a frekventovaném
+místě, jakým je Karlův most, kde lze denně prodat alespoň tři čtyři nahrávky.
+Bohužel, poslední zprávy, které se k nám donesly, mluví o tom, že nám Sdružení
+výtvarníků Karlova mostu a zámeckých schodů povolení po třetím čtvrtletí nemíní
+prodloužit, říká E. Babincová. V tom případě bychom se museli obrátit přímo na
+Obvodní úřad Prahy 1 a žádat jiné místo. Dvojice nevidomých zpěváků platí
+sdružení, které má smlouvu s obvodním úřadem, dvacet korun denně. Kromě toho
+platíme ovšem i řádné daně, odpovídá na úvodní otázku S. Gaňo. Každý den sečteme
+peníze z klobouku i z prodeje kazet a zapisujeme je do deníku, který pak je
+podkladem pro daňové přiznání. 
+
+Případ rekonstrukce Obecního domu 
+
+Zbyněk Sadil, ředitel Obecního domu Ve sdělovacích prostředcích se v poslední
+době začaly objevovat pochybnosti o regulérnosti veřejné soutěže na dodavatele
+rekonstrukčních prací pro Obecní dům. Námitky k vypsanému řízení na téměř
+jedenapůlmiliardovou zakázku se týkají údajné změny podmínek a dvojí ceny, která
+se měla vyskytnout v nabídce vítězné PSJ Jihlava. Pro upřesnění považuji za
+nutné o této záležitosti informovat podrobněji. 
+
+Vzhledem k rozsahu a složitosti komplexní obnovy Obecního domu, k požadavku
+stanovit závaznou limitní cenu rekonstrukce a s přihlédnutím k tomu, že
+rekonstrukce bude zahájena před dokončením kompletní realizační dokumentace,
+bylo cílem výběrového řízení na dodavatele vybrat v soutěži organizaci, která
+zajistí komplexní rekonstrukci formou managementu. Nebylo tedy cílem vybrat
+dodavatele stavby ve smyslu bývalé vyhlášky o základních podmínkách dodávky
+stavebních prací. 
+
+Vybraný dodavatel musí garantovat cenu, kvalitu, rozsah a lhůtu provedení
+rekonstrukce v souladu se zadávacími podklady pro výběrové řízení a v souladu s
+všestranně odsouhlaseným projektem stavby pro stavební povolení, doplněným
+vyčerpávajícím popisem stavby a podmínek pro její realizaci. Jeho součástí musí
+být např. i požadavky památkářů na provádění restaurátorských prací a repasí
+uměleckořemeslných výrobků. 
+
+Ve zmíněném manažerském systému dodavatel připravuje a koordinuje výběrová
+řízení zhotovitelů jednotlivých částí stavby. Po vyhodnocení výběrového řízení
+připraví smluvně dodávku předmětné části stavby a posléze organizačně zajišťuje
+bezkolizní průběh prací tak, aby byly v souladu s výběrovým řízením a se
+smlouvou uzavřenou se zhotovitelem dokončeny ve stanoveném termínu a za předem
+stanovené finanční prostředky. 
+
+Investor má však možnost svou účastí ve výběrové komisi přímo ovlivňovat
+výsledek výběrového řízení a tak i cenu a požadovanou kvalitu předmětné části
+stavby. Dodavatel dále zajišťuje kompletní manažerský servis neboli koordinuje
+návaznost jednotlivých částí stavby, kontroluje kvalitu a dodržování termínů i
+inženýrské, projektové a právní zajištění stavby. 
+
+Dodavatelský systém organizačního zajištění stavby, označovaný jako generální
+dodavatel, stavba na klíč, pevná cena apod., je třeba v souvislosti s
+rekonstrukcí Obecního domu co nejdůrazněji odmítnout. Argumenty, používané
+zastánci tohoto pro dodavatele vždy výhodnějšího systému, a operující s
+výhodností a bezstarostností ve vztahu ke stavebníkovi jsou v tomto zavádějící.
+Koneckonců, dodavatel při manažerském systému nebude muset provádět jiné úkony,
+než by prováděl jako generální dodavatel. Rozdíl je pouze v účasti stavebníka na
+rozhodování a, tím i ceně a kvalitě hotového díla. 
+
+Ještě nikdy jsem v ekonomické literatuře neviděl obhajobu deficitního státního
+rozpočtu na základě toho, že nemáme dost peněz na to či ono. Deficit státního
+rozpočtu totiž není a nemůže být náhražkou nedostatku peněz, protože deficitem
+se peníze netvoří, pouze se přesouvají- podle způsobu jeho financování- od
+soukromého sektoru ke státu. Foto Článek V. Klause na straně 5 
+
+Vůz roku nebyl doceněn 
+
+Japonský Nissan čeká na zkušenější motoristy Tomáš Pudil Automobilka Nissan
+patří v západní Evropě i ve světě k nejprodávanějším. Drží druhou příčku v
+Japonsku a čtvrtou ve světě, ovšem místo na českém žebříčku tomuto trendu
+neodpovídá. Kde hledat příčinu takového rozdílu, o tom jsme mluvili s obchodním
+ředitelem Nissan ČR ing. Lubomírem Tvrdíkem. 
+
+Jedním z důvodů je pozdější a od našeho zakladatele poněkud opatrnější nástup na
+tehdy- v roce 1991- ještě československý trh. Mnozí konkurenti ho zpracovávali
+intenzivněji a uvolnili i větší prostředky na investice. To se projevilo jak
+poměrně pomalým růstem počtu dealerů, tak i počtem nabízených typů. V roce 1992
+jsme měli k dispozici tři modely a Mazda například osm. V tom jsme byli určitým
+způsobem handicapováni ve srovnání s jinými evropskými i světovými výrobci. 
+
+o To ovšem nemohl být jediný důvod. Seat má ještě užší škálu vozů než vy a jeho
+vozy patří mezi nejprodávanější. 
+
+Český zákazník má dosud jiná měřítka než ten ve světě. Hodně se dá ovlivnit
+reklamou a vzhledem, nejvíce pak cenou. Nissan je mezi odborníky znám svým
+soustředěním na technické provedení. Motor, podvozek. Proto ho také evropský
+kupec, který již vystřídal několik značek, vyhledává. U nás ještě stále kupují
+oči a hlavně zmíněná peněženka, takže naše o něco dražší modely nejdou tolik na
+odbyt jako třeba velmi líbivé mazdy. Důležitý je i způsob prodeje. Zákazník nemá
+všude možnost se s autem projet, takže se spoléhá na informace z tisku a od
+přátel. Důkazem mých slov může být Nissan Micra, vyhlášený za vůz roku 1993.
+Ačkoliv se jedná o prostorný malý automobil s výbornými motorickými i jízdními
+vlastnostmi, jimiž právě odborníky přesvědčil, aby ho označili za vůz roku, u
+nás zůstal nedoceněný a odbyt nebyl úměrný této jeho pozici. Lidi odrazovala
+vyšší cena, ovšem třeba v Itálii, kde si řidiči potrpí na dobré vozy, se stal
+doslova trhákem. 
+
+o Výchova motoristy se nedá uspěchat. Máte jiné způsoby, jak přesvědčit
+zákazníky? 
+
+Provádíme různé prodejní akce, nabízíme výhodný leasing. Na podzim letošního
+roku snižujeme koeficient na 1.15, u užitkových vozidel základní sazbu dokonce
+na 1.12 při 35procentní akontaci a 36 splátkách. Dovezeme nový model Micra, u
+kterého půjdeme díky pochopení firmy s cenou dolů o 39000 korun. Na příští rok
+chystáme uvedení na trh modelu Nissan Maxima, který je velice úspěšný v USA.
+Měsíčně se tam prodává deset tisíc vozů. Tak obsadíme i kategorii, kterou jsme
+dosud neměli. 
+
+Model tančícího domu Repro LN 
+
+O prohlídku Černínského paláce projevily tuto sobotu zájem stovky lidí Foto
+Robert Zlatohlávek- LN 
+
+SD (OH) někde do koalice i s ODS 
+
+Z politické scény Praha (em)- Svobodní demokraté (OH) jsou přesvědčeni, že
+omezení nezávislých kandidátů do nadcházejících komunálních voleb bude mít pro
+obce neblahé důsledky, mnohde se možná ani kandidátky nenaplní. Upozorňují na
+to, že v některých obcích se podařilo sestavit jedinou kandidátku, a to
+komunistů nebo republikánů. SD (OH) vytvářejí lokální koalice, někde i s ODS,
+jinde přecházejí s vlastním označením na kandidátky jiných stran. Na pražský
+magistrát budou kandidovat samostatně, volebním lídrem pro Prahu bude patrně
+bývalý generální prokurátor Ludvík Brunner. 
+
+Al Gore hájí konferenci OSN 
+
+Káhira- Prezident Clinton i já soudíme, že toto je jediná, historická
+příležitost řešit nejpalčivější problémy světa, řekl americký viceprezident Al
+Gore, který včera přicestoval do Káhiry na Konferenci OSN o populaci a rozvoji.
+Vyjádřil naději, že účastníci konference naleznou způsob, jak úspěšně čelit
+výzvám budoucnosti. Reagoval tak na kritiky konference z Vatikánu a některých
+muslimských zemí. Ti tvrdí, že program konference je v rozporu s jejich
+náboženskými a duchovními hodnotami. 
+
+Bangladéš vyšle na konferenci v Káhiře delegaci na ministerské úrovni. Původně
+chtěla tato země konferenci zcela bojkotovat. 
+
+V Afghánistánu OSN zatím končí 
+
+Islámábád- OSN prozatím vzdává snahu zprostředkovat mírové jednání mezi
+válčícími afghánskými frakcemi. Řekl to včera v pákistánském Islámábádu
+zmocněnec OSN Mahmúd Mastírí. Ten byl v kontaktu s frakcemi několik týdnů, ale k
+jednacímu stolu je nedostal. Mastírí přiznal, že se mu nepodařilo získat souhlas
+ani se zahájením společných příprav jednání. 
+
+Svobodná Evropa přece jen do Prahy 
+
+Tomáš Hájek, Tajemník Evropského hnutí v ČR Vztah Spojených států amerických k
+Evropě je již delší dobu předmětem spekulací evropského tisku. Vyvolává je fakt,
+že uvnitř Spojených států samých není jasno, zda se přiklonit k novodobému
+izolacionismu, nebo setrvat na pozicích globální prodemokratické angažovanosti.
+
+Kongres rozhodl kladně ve věci přestěhování rádií Svoboda a Svobodná Evropa z
+Mnichova do Prahy, nicméně s ostrými výhradami k finanční stránce problému.
+Politické rozhodnutí Kongresu USA lze tedy na jedné straně považovat za
+kompromis mezi izolacionisty a stoupenci světové odpovědnosti USA. Na druhé
+straně nemůžeme nevidět, že to, co se stalo, je klíčovou, zcela zásadní
+událostí. Spojené státy sice stahují své vojenské síly z Evropy, sice delegují
+na Německo nové velmocenské povinnosti a oprávnění, nicméně dávají jasně najevo,
+že nepřipustí nová mocenská dělení a zvraty v oblasti střední Evropy. 
+
+To je pro Českou republiku neobyčejně povzbuzující především ve vztahu k
+sudetskému problému, který byl razantně oživen a vzhledem k němuž si česká
+veřejnost klade nervózní otázku: co my, malý stát, vlastně můžeme dělat, jestli
+se německá vláda, pod nemilosrdným nátlakem některých skupin, rozhodne
+sudetoněmeckou otázku vyřešit ve svůj prospěch. Nyní máme argument, upevňující
+naše sebevědomí. 
+
+Pro literárněvědný ústav místo v kasárnách asi nezbude 
+
+Ministerstvo obrany v nejbližších dnech rozešle nabídkovou dokumentaci zájemcům
+o koupi kasáren Jiřího z Poděbrad na náměstí Republiky v Praze. LN to řekl Jan
+Kasl, člen rady zastupitelstva hlavního města. O tyto prostory je velký zájem.
+Přicházejí nabídky z Francie, Velké Británie i Japonska, ozývají se například
+světové hotelové firmy. Podle Kasla by ministerstvo obrany mělo nabídky
+vyhodnotit do konce října a vláda by mohla prodej objektu schválit ještě tento
+rok. 
+
+V kasárnách Jiřího z Poděbrad, kde mimo jiné sloužil Josef Kajetán Tyl a kde
+také napsal text naší hymny, sídlí dnes vedle armády a posádkové věznice také
+Ústav pro českou literaturu Akademie věd. Ten má část objektu pronajatu od konce
+roku 1991 a smlouva platí do roku 1997. Podle mého názoru bude nejlepší najít
+pro ústav jiné prostory. Není možné, aby tam zůstal, bude se tam stavět. I v
+budoucnu tam chceme mít rušný život a badatelé potřebují klid, řekl Jan Kasl. 
+
+Ústav pro českou literaturu sídlil dříve na Strahově společně s Památníkem
+národního písemnictví. Byla tak ideálně propojena činnost obou institucí,
+badatelská a sbírková. V souvislosti s prodejem kasáren a jejich adaptací pro
+nové účely se nabízela možnost uvažovat o opětném přiblížení obou institucí.
+Chtěli bychom o tom s ředitelem ústavu jednat, ale máme sami prostorové
+problémy. Musíme se ze Strahova stěhovat do Zemědělského muzea a tam se ústav
+nevejde, řekla LN Eva Wolfová, ředitelka Památníku národního písemnictví. (ir) 
+
+Pod Bukačovým vedením zatím bez porážky 
+
+V Liberci a v Děčíně připomínalo kluziště spíš tající led na rybníce, ale s V.
+I. P. prostory prý byla spokojenost Jan Tobiáš Česká hokejová reprezentace má za
+sebou šest zápasů pod vedením nové trenérské dvojice Bukač- Uher. Bilance: čtyři
+vítězství- dvě remízy- žádná porážka. V zásadě úspěšnou premiéru má za sebou i
+první ročník turnaje Pragobanka Cup, který se hrál od čtvrtka do neděle ve
+Zlíně. 
+
+Na pětadvacetičlennou nominaci, kterou trenér Bukač přivedl ke dvěma mezistátním
+utkáním proti Německu (3: 2 a 2: 2), na Slovakia Cup (se Slovenskem v Bratislavě
+7: 4) a na Pragobanka Cup (s Ruskem 5: 3, se Slovenskem 7: 0 a se Švédy 4: 4)
+hleděla řada odborníků hodně rozpačitě. Tah s mezinárodně málo ostřílenými
+hráči, kteří se budou chtít předvést v tom nejlepším světle, doplněnými několika
+zkušenými matadory však Bukačovi dokonale vyšel. Cosi magického v jeho
+trenérských schopnostech pak jen potvrdilo, jak zvládl závěr zápasu se Švédy,
+kdy na power play poslal šest útočníků. Právě remíza s Tre kronor je nepochybně
+nejcennějším ze šesti výsledků tím spíš, že trenér Lundmark po utkání prohlásil,
+že s hrou svých svěřenců byl velmi spokojen. Dokázali jsme se vrátit do zápasu
+proti soupeři, který na tom byl silově a v souboji jeden na jednoho lépe než my,
+řekl Bukač. Sebedůvěra, kterou hráči získali, by jim měla pomoci odstranit
+nedostatky, které se jasně ukázaly. S každým zvlášť jsme rozebrali jeho výkon.
+Bukač zároveň nepovažoval za vhodné, že zápas českého týmu se Švédy, který
+rozhodoval o prvenství v turnaji, řídil slovenský sudí. Rivalita mezi českým a
+slovenským hokejem se často politizuje a nemá smysl poskytovat k tomu záminky.
+Jestliže výkony nově se tvořící české reprezentace potěšily, pak totéž nelze
+říct o podmínkách, které jí byly zvláště při krátkém soustředění v Liberci a
+během přípravných zápasů s Německem poskytnuty. Hráči jsou už z klubů zvyklí na
+určitý komfort a pro reprezentaci by to mělo platit dvojnásob. Ubytování na
+stadionu v Liberci a stravování v klasické hospodě čtvrté cenové skupiny mezi
+bzučícími hracími automaty, cigaretovým kouřem a pivní pěnou bylo ovšem na hony
+vzdáleno i přijatelnému standardu. Předseda Českého svazu ledního hokeje
+Stanislav Burdys proto mužstvo jednou denně zval do asi dvacet kilometrů
+vzdáleného Pěnčína, kde má v pronájmu Kulturní dům. Svlékl sako a reprezentanty
+jako správný šéf podniku sám obsluhoval. Protože je zároveň jedním z majitelů
+turnovského masokombinátu, chtěl dát hostům ochutnat i výrobky ze svého závodu.
+Párky však zřejmě nejsou tím správným teplým předkrmem před utkáním. Když to
+uviděl Luděk Bukač, zeptal se údajně s mírným zděšením v hlase lékaře týmu, zda
+ty párky objednal on. Podle vyprávění jednoho z hráčů to prý Stanislav Burdys
+zaslechl a reagoval: To je dobrý, párky jsou gratis. Český svaz ledního hokeje
+má jednoho sekretáře pro domácí záležitosti a jednoho pro mezinárodní. Alespoň
+jeden z nich by příště mohl dohlédnout na to, aby ledová plocha měla i v
+přátelských zápasech lepší kvalitu než tající led na rybníce a aby se trenéři,
+když už novináři mohou postát, měli na tiskové konferenci kam posadit. V Děčíně
+tomu tak nebylo. S V. I. P. prostory však prý byla na obou stadionech
+spokojenost... 
+
+Ani Teleaxis, který jinak zorganizoval první ročník turnaje Pragobanka Cup' 94
+na slušné profesionální úrovni, nebyl, pokud se ubytování týče, k české
+reprezentaci zrovna milosrdný. Na hotelu v Otrokovicích byla až příliš vidět
+jeho minulost podnikové ubytovny Barumu. Problémy s ubytováním ovšem byly do
+značné míry způsobeny lékařským kongresem, který se ve stejném termínu ve Zlíně
+konal. Pro příští dva roky, kdy bude hlavním sponzorem Pragobanka a
+pořadatelským městem Zlín, je však dostatek času na rezervování odpovídajících
+hotelů a vycvičení týmu v boxu časoměřičů, ve kterém to během utkání občas
+zahaprovalo. Ze čtyř mezinárodních turnajů, které mají v současné době v
+kalendáři IIHF pevné místo, si podle našeho názoru Pragobanka Cup vybojovala
+druhou příčku za Švédskými hokejovými hrami, ale před Německým pohárem a
+Izvestijemi. 
+
+Účastnice mezinárodní konference OSN o populaci a rozvoji, která včera začala v
+Káhiře, si nasazují sluchátka pro poslech tlumočených projevů Foto ČTK/ AP 
+
+Ušetřené miliardy by měly pomoci infrastruktuře a daním 
+
+Praha (em)- Státní rozpočet skončil koncem srpna přebytkem ve výši 8.5 miliardy
+korun. Ministerstvo financí navrhlo, aby tyto úspory byly převedeny do rozpočtu
+na příští rok. K tomu, jak by měla být osmimiliardová částka využita, se pro
+Lidové noviny vyjádřili představitelé některých politických stran. 
+
+Místopředseda ODA Libor Kudláček se domnívá, že přebytek umožňuje, aby se příští
+rok adekvátně této částce snížily daně. 
+
+Předseda ČSSD Miloš Zeman je přesvědčen, že rozpočet nejenže není přebytkový,
+ale je skrytě deficitní. Údajně zejména zásluhou toho, že čerpá z fondu
+sociálního zabezpečení. Žijeme na dluh přítomných i budoucích důchodců,
+poznamenal. Pokud by bylo možné 8 miliard skutečně někam investovat, pak podle
+Zemana do infrastruktury, která vytváří podmínky podnikání. 
+
+Mluvčí ODS Jana Petrová považuje tuto debatu za předčasnou. Vzhledem k tomu, že
+podle jejích slov ODS preferuje bezpečnost občanů, zdravotnictví a vzdělání,
+není podle Petrové vyloučeno, že by ODS podpořila, aby ušetřené miliardy plynuly
+právě do těchto oblastí. 
+
+Předseda poslaneckého klubu KDU- ČSL Libor Motyčka nám sdělil, že ačkoli vedení
+strany o tomto problému nediskutovalo, on sám má jasný osobní názor: Je to hodně
+peněz. Část z nich by si zasloužilo životní prostředí, i když v poslední době
+dostalo šest miliard z Fondu národního majetku. Druhý okruh bych spatřoval v
+posílení prostředků na budování infrastruktury. Poslance Motyčku příliš
+nepřekvapilo, že se v této věci shoduje se sociálními demokraty. Nemyslím, že
+bychom v určitých věcech nemohli mít shodný názor s některou z opozičních stran.
+Bylo by to ku prospěchu věci, kdyby se na prioritách dohodli v rámci celého
+parlamentu, dodal. 
+
+Otázka pro Janu Petrovou, mluvčí ODS o 
+
+V Ostravě jste prohlásila, že bezproblémové sestavení kandidátek ODS v místech,
+kde dochází k vnitrostranickým třenicím, by měli garantovat tzv. zmocněnci. O
+jakou funkci jde a jaké budou mít zmocněnci pravomoci? 
+
+Podle zákona o komunálních volbách má každou podanou kandidátku politické strany
+podepisovat její zmocněnec. Zákon neurčuje, kdo má tohoto zmocněnce vybírat. Má
+to však být člověk, který svým podpisem zaručuje, že kandidátka je opravdu
+autentická. V oblastních a místních sdruženích ODS, kde nemají potíže, si
+zmocněnce jmenují sami. Avšak tam, kde existují znesvářené skupiny- například v
+Brně nebo v Opavě- jména konkrétních zmocněnců doporučila výkonná rada ODS. Jde
+o osoby, které se angažují v regionu, mají pevnou pozici v tamní ODS a jsou
+schopny pomoci při sestavení společné kandidátky. Doufáme, že všichni v rámci
+dotyčného oblastního stranického sdružení pochopí, že pokud se tento člověk pod
+kandidátku nepodepíše, nemůže být uznána za správnou. (haš) 
+
+Oznámení 
+
+Strážníci překvapili dvě dívky, když manipulovaly s injekční stříkačkou na
+náměstí Republiky. Měly ještě 15 tablet Bromhexinu a dezinfekční roztok. 
+
+Avokádo bez cizích peněz 
+
+České Budějovice- Více než 80 druhů koření a kořenících směsí má ve své nabídce
+plzeňská velkoobchodní firma Avokádo, provozující mlýny a balírnu. 
+
+Zakladatel a majitel firmy Antonín Klement zdůraznil, že Avokádo se 70
+zaměstnanci je po společnosti EMARKO Varnsdorf (bývalé Balírny obchodu) druhým
+největším podnikatelským subjektem v tomto oboru v ČR. 
+
+Už z tohoto důvodu jsme předmětem velkého zájmu řady zahraničních firem, které
+by chtěly naším prostřednictvím vstoupit na český trh, dodal Klement. Nehodláme
+se spojit se žádným zahraničním partnerem. Krédem firmy je dokázat, že podnikat
+u nás lze i zdola, bez špinavých peněz, s úvěrem a s českými lidmi, podtrhl. 
+
+Spotřebitelský zájem podle něj přitahují především kořenící směsi, určené k
+úpravám konkrétních pokrmů. Zatím jich Avokádo nabízí 30, jejich sortiment však
+stále rozšiřuje. Zásady, na kterých bezvýhradně stavíme, jsou bohatý sortiment,
+vysoká jakost, kvalitní obal a dostupné ceny. Přitom hygienické atesty kvalitu
+pouze zjišťují, ale rozhoduje o ní výběr dodavatelů a způsob zpracování,
+konstatoval Klement. 
+
+Kvalifikované návody, jak účelně používat nejrůznější druhy koření, obsahuje
+brožurka Dagmar Lánské Jak používat koření, kterou Avokádo vydalo pro širokou
+spotřebitelskou veřejnost. Vyšla již ve druhém vydání a dosud se jí prodalo 100
+tisíc výtisků. Následovat bude odborná publikace stejné autorky Koření pro každé
+vaření, na jejímž vydání se podílíme, poznamenal Klement. 
+
+První budou odškodněni poslední 
+
+Pavel Vondráček Českoslovenští občané byli mezi prvními, kteří plnili německé
+lágry. Jsou posledními, kterým se dosud nedostalo finančního odškodnění V letech
+1938 až 1945 zahynulo přes 360000 československých občanů. Nacistickými
+koncentračními tábory prošlo na 450000 našich lidí. Dosud žije asi 8000 bývalých
+politických vězňů, kteří strávili v německých nacistických táborech a věznicích
+přes osmnáct tisíc let. Ročně umírá, vzhledem k vysokému věku, okolo 600
+bývalých vězňů. 
+
+Podle připravovaného zákona o zmírnění následků utrpení některých obětí
+nacistické perzekuce patří náhrada politickým vězňům, a to ve výši 2300 Kč za
+každý započatý měsíc věznění. Dále dostanou vdovy a vdovci, jejichž manžel
+zemřel v koncentračním táboře nebo byl popraven, jednorázově částku ve výši
+100000 Kč. Celková částka se bude pohybovat kolem jedné miliardy korun Německo
+odškodnilo občany čtrnácti zemí jednak na základě dohody o reparacích uzavřené
+14. ledna 1946 v Paříži, jednak na základě vlastních zákonů známých pod
+zkratkami BEG a BRUG. 
+
+Vláda SRN se navíc zavázala poskytnout odškodnění ve výši jedné miliardy
+německých marek obětem nacismu ze zemí bývalého SSSR a střední a východní
+Evropy, které dnes žijí v Izraeli, USA nebo Německu a mají charakter uprchlíků.
+Německo také zaplatilo další miliardu ve prospěch postižených občanů Ruské
+federace. 
+
+Argument, že občané bývalého Československa nejsou dosud odškodněni kvůli
+neochotě německé vlády , neobstojí při bližším pohledu zpět. Již v roce 1958
+připravil tehdejší Svaz protifašistických bojovníků akci podle BRUG, jejíž
+termín uplatnění byl do 1. 4. 1959. Tehdejší Ústřední výbor KSČ však realizaci
+této akce nepovolil. Tím možnost náhrady podle tohoto německého zákona byla pro
+československé občany promlčena. Další pokusy o vyrovnání ztroskotaly na faktu,
+že Československo nemělo až do roku 1973 se Spolkovou republikou Německo
+diplomatické styky. Vláda SRN odškodnila jen oběti pseudolékařských pokusů.
+Československu poukázala částku 7.5 milionu marek. 
+
+JUDr. Jakuba Čermína, předsedy Českého svazu bojovníků za svobodu jsme se
+zeptali: Jednalo se o odškodnění již v roce 1973? 
+
+V roce 1973 bylo řečeno, že by se to muselo dělat současně i s německým
+odškodněním a pan Willi Brandt, který dělal tzv. východoevropskou politiku,
+řekl:, Neotvírejte tuto Pandořinu skříňku, protože bychom se toho nikdy
+nedopočítali. Vlastně bylo řečeno- nic vám nedáme a nic od vás nechcem. Tím byl
+vlastně vyřešen i sudetoněmecký problém. Němci s tím byli tehdy spokojeni.
+Přesto v roce 1973 nabídla vláda SRN, že odškodní přímo konkrétní osoby. Na tuto
+nabídku Československá vláda nepřistoupila. Požadovala totiž jednorázovou sumu v
+markách s tím, že sama rozhodne, jakým způsobem a komu zaplatí. Výplatu by
+provedla v korunách. o 
+
+Změnilo se něco po listopadu? 
+
+Znovu se začalo jednat po listopadu' 89. Odškodnění bychom měli dostat i my,
+jelikož Němci k tomu byli vázáni Pařížskou dohodou. Vláda do jisté míry zaspala,
+na rozdíl od Poláků, kteří si při uzavírání nové smlouvy toto vymohli. Německá
+vláda byla ochotna postavit deset větších a třicet menších penzionů jako
+humanitární pomoc v hodnotě 100 milionů marek. K realizaci nedošlo, kvůli
+blížícím se volbám bylo řešení odškodnění odsunuto. V současné době pan Klaus
+prakticky nedělá nic jiného, než že napravuje jednání komunistického režimu.
+Schválením zákona to udělal. Řeknu vám, mít tento problém vyřešen za jednu
+miliardu korun, to je velká diplomacie. o 
+
+Kdo rozhoduje o tom, kdo byl v odboji a kdo ne? Ministerstvo národní obrany, a
+dělá to velmi pečlivě. Někdy to je ale těžký. Už před rokem 1939 bylo v
+koncentračních táborech mnoho Čechů, kteří se v Německu dobrovolně přihlásili na
+práci. Byla lépe placena a i potravinové lístky byly větší. Jenže někteří
+vynechali několik směn a Němci je dali do tábora. Byli tam pět let. Těžko teď
+tomu člověku říct, že už není politický vězeň. o 
+
+Jak chcete zaručit, že politický vězeň nebude člověk potrestaný za obyčejnou a
+hospodářskou kriminalitu? Známe případ člověka, který byl v koncentráku pět let.
+Byl tam za vraždu. My tyto případy zkoumáme a okamžitě jim bereme osvědčení, že
+byli politickými vězni. 
+
+Lze zpětně zjistit, kdo prováděl sabotáž, kdo pomáhal lidem a kdo se za války
+jenom obohacoval? Ano. Máme mlynáře, který zaplatil životem, že mlel načerno
+mouku. Ptáme se tehdejších svědků. Když řeknou, že mu museli zaplatit, tak je to
+syčák. Pokud to bylo zdarma, tak to byl humánní čin. Výhodou je, že Němci byli
+naprosto precizní v zaznamenávání přestupků, za které byli lidé vězněni. Mnozí
+tam totiž byli za normální sprostý kriminální delikt. U mrtvých se to ale nemůže
+udělat. o Ozvaly se již hlasy, že odškodnění bude provedeno z daní obyčejných
+lidí. Ne. Nezapomeňte, že zde zůstal majetek po třech a půl milionu Němců. 
+
+Znovu opakuji, že odškodnění mělo být provedeno již v roce 1946. Nedostali jsme
+to. Doufám ale, že konečným plátcem bude Německo. 
+
+Dosavadní postup a výsledky jednání, ať již ze strany představitelů SRN jako
+nástupnického státu nacistické Německé říše, tak také ze strany představitelů
+československých orgánů do roku 1989, ale i po tomto roce, nejen že nevedly k
+žádným konkrétním výsledkům, ale svojí formou jsou pro všechny oběti nacismu
+urážející a ponižující (Memorandum Svazu bojovníků za svobodu). 
+
+Takto byla poskytnuta náhrada některým státům: 
+
+Krátce 
+
+Kohoutova a Pavlíčkova hra se zpěvy Klaun s Bolkem Polívkou v hlavní roli se v
+závěru roku vrátí do pražského Divadla na Vinohradech. Na repertoáru se objeví
+od 1. do 5. listopadu a od 25. do 30. prosince. Vstupenky budou k dostání v
+cenách od 60 do 190 korun. 
+
+Zasedání Mezinárodní keramické akademie bylo včera za účasti dvou stovek
+keramiků, historiků umění a galeristů zahájeno v Praze v Anežském klášteře.
+Odborníci ze sedmadvaceti zemí diskutují na téma Keramika jako prostředek
+porozumění. V rámci kongresu probíhá od včerejška v pražském divadle Labyrint
+výstava prací studentů Institutu výtvarné kultury a Katedry výtvarné výchovy
+Pedagogické fakulty z Ústí nad Labem, která potrvá až do konce září. 
+
+V rámci festivalu Scenofest byla v neděli v londýnské galerii Vysoké školy umění
+a designu zahájena výstava z díla meziválečného českého scenáristy Františka
+Zelenky. Zhruba stovka fotografií, kreseb a náčrtků představuje Zelenku, který
+zahynul v roce 1944 v koncentračním táboře, jako autora plakátů k divadelním
+hrám, návrháře kostýmů a scény (například v Osvobozeném divadle) a také jeho
+práci z Terezína, kde v roce 1943 pracoval na výpravě Krásovy opery Brundibár. 
+
+Nenápadný půvab M. A. S. H. 
+
+Televize Barbora Osvaldová Televizní seriály přicházejí a odcházejí jak roční
+doby. Jeden nahrazuje druhý a když skončí, není proč litovat. Kromě čestné
+výjimky: Seriálu s podivným názvem M. A. S. H., jehož nová pokračování se po
+letních reprízách začala včera večer opět vysílat na stanici Nova. 
+
+M. A. S. H. je zkratka jednotky amerických vojenských lékařů kdesi na frontě v
+korejské v��lce. Režisér Robert Altman o nich v roce 1970 natočil celovečerní
+černou komedii, která zaznamenala kasovní úspěch a přinesla svému tvůrci i
+uznání kritiky. Armádní špičky byly na mrtvici, mužstvo a civilisté u vytržení.
+Zrovna probíhala další asijská válka, tentokrát ve Vietnamu, a ohlas filmu byl
+takový, že dal vzniknout rozsáhlému projektu televiznímu. 
+
+Humoristický seriál z vojenského lazaretu, kam vrtulníky přivážejí desítky a
+stovky raněných? Lehký vtip pod palbou a na chirurgickém sále? Američané si
+dokázali nejen udělat legraci z vlastní účasti ve tříleté korejské bitvě o
+osmatřicátou rovnoběžku. Co pokračování, to jedna sebeironická miniatura, živá i
+dnes. Oba hlavní hrdinové, chirurgové představovaní Alanem Aldou a Wiliamem
+Rogersem, jsou všechno možné, jen ne ti správní oddaní, na svou vlast hrdí
+američtí vojáci. Pijí po domácku destilované martini a berou na všechny
+sestřičky v táboře. Kromě toho však vedou i jednu soukromou zákopovou válku:
+proti oficiální armádní tuposti, byrokracii a nesmyslnosti oboustranného
+zabíjení. Mezi dvěma černými vtipy nenápadně zachraňují životy odvážných
+amerických chlapců a ještě stačí zesměšňovat patriotickou nabubřelost svého
+věčného rivala Franka Burnse. Tomu scénář přisoudil nevděčnou roli: zosobňovat
+vojenskou omezenost. 
+
+Jestli kdy bylo nějaké dílo zároveň pacifistické i vlastenecké, pak to je tento
+seriál, natáčený v Americe v letech 1972 až 1983. Nechce bílý voják ležet v
+jednom pokoji s černochem? Tak ho do rána maličko natřeme na černo. Je oficiální
+doktrína zaměřená proti homosexuálům? Pak dokážeme, že i oni jsou stateční
+vojáci. Bují náboženská nesnášenlivost? Zařadíme pokračování, ve kterém ve
+vzájemné shodě polní katolický kněz podle rádiových pokynů polního rabína ze
+vzdálené torpédové lodi předříkává hebrejský text nad právě obřezávaným
+miminkem, jehož matka je Korejka a otec americký Žid. Tolerance se dá hlásat
+různě. V dlouhých proslovech- anebo absurdním televizním seriálem. 
+
+Dnes ve sportu 
+
+ATLETIKA: mítink Jablonecký oštěp' 94 na stadionu na Střelnici- 19 hod. 
+
+Nevysvětlitelné tajemství? 
+
+Diskařka Malátová telefonovala cyklistovi Kejvalovi Praha (nov)- Diskařka Olympu
+Praha Vladimíra Malátová měla po květnovém závodě PMEZ v rakouském Schwechatu
+pozitivní dopingovou zkoušku, když byly v její moči nalezeny stopy anabolického
+steroidu nandrolonu. Následkem toho proti ní zahájil Disciplinární úsek
+sportovně technické komise Českého atletického svazu disciplinární řízení, byla
+jí zastavena činnost a byla vyřazena z nominace na helsinské ME. V dalších
+týdnech nedávala sedmadvacetiletá vrhačka o sobě příliš vědět a na veřejnosti se
+ukázala až při sobotní lize v Edenu. 
+
+Na otázku, jak se dnes dívá na svůj případ, odpověděla: Dodnes nevím, odkud se v
+mém těle nandrolon vzal, a už se to asi nikdy nedovím. Beru to jako něco
+nevysvětlitelného, zvláště když jsem si v poslední době kontrolovala všechny
+ampulky, ze kterých jsem dostávala injekce. Po zjištění pozitivního vzorku mi
+MUDr. Šlechtová z dopingové laboratoře udělala kontrolní test, a ten byl
+negativní. Přitom nandrolon zůstává v těle dlouhodobě. Telefonovala jsem
+cyklistovi Kejvalovi, který má stejný nález, a konzultovala jsem s ním, jaké
+užíval vitaminy, protože jsem přesvědčená, že se nandrolon do těla může dostat i
+jiným způsobem než injekční aplikací. Napsala jsem odvolání a v něm zdůraznila
+svůj odpor k dopingu, ale na čtyřletém trestu, který bude vynesen, to nic
+nezmění. o Jak vidíte svou budoucnost? 
+
+Jsem atletikou po svém případu znechucena a po čtyřleté přestávce se vracet
+nehodlám. Hledám si práci, protože v Olympu zůstat nemůžu a jako rozvedená musím
+zajistit zázemí pro dítě. 
+
+Stane se Krejčovo Divadlo za branou II další scénou Městských divadel pražských?
+Foto Z. Merta- LN 
+
+Pomoc předplatitelům 
+
+Víme, že mezi našimi čtenáři jsou i ti, jejichž finanční situace je nutí
+zvažovat vydání i takových částek, jakými je předplatné novin. Těmto našim
+předplatitelům chceme pomoci a přispět jim na uhrazení předplatného. Bohužel,
+současný systém vybírání předplatného nám zatím neumožňuje jiný způsob
+příspěvku, než dodatečné zaslání podpory. Jste- li v takové situaci, že z
+finančních důvodů zvažujete zrušení předplatného Lidových novin, napište nám a
+přiložte doklad o zaplacení předplatného a my vám zašleme obratem částku
+rovnající se zvýšení. Tuto kompenzaci jsme schopni poskytnout nejvýše tisíci
+předplatitelů, což je také jediná podmínka realizace. Po loňské zkušenosti však
+předpokládáme, že tohoto čísla počet žádostí zdaleka nedosáhne. 
+
+Pokud Lidové noviny neodebíráte, ale kupujete ve volném prodeji, nemáme,
+bohužel, žádnou možnost, jak vám zvýšení ceny kompenzovat. Proto doporučujeme,
+aby si LN předplatili. 
+
+Žádosti o příspěvek zasílejte spolu s dokladem o uhrazení předplatného LN na
+adresu: LN- distribuce- příspěvek PS 845111 21 PRAHA 1 
+
+V Havířově se rekonstrukce fotbalového stadionu zdrží 
+
+Havířov (sn)- Přestavba fotbalového stadionu druholigového Baníku Havířov se
+oproti předpokladům zdrží. Podle původního plánu měl být stadion, jehož
+rekonstrukce spolkne 68 milionů korun, otevřen před utkáním 6. kola, tedy tuto
+neděli, kdy do Havířova přijede Turnov. 
+
+Neradi bychom, aby náš trávník dopadl jako v Olomouci, kde se začalo hrát příliš
+brzy a povrch se zničil. Chceme, aby se nově položený trávník dokonale spojil se
+spodní vrstvou, ale kvůli velkým vedrům došlo k menšímu skluzu, vysvětluje
+místopředseda ČMFS a zároveň havířovský předseda Jaroslav Kopecký. Nový termín
+si v Havířově stanovili na 9. října na utkání 11. kola s Uherským Brodem. 
+
+Je tu ještě jedna možnost, pokud ve třetím kole Poháru ČMFS postoupíme přes
+Vítkovice, tak bychom měli 5. října hrát s Baníkem Ostrava, uzavírá J. Kopecký.
+
+Vrátí se Hamrlíkové do Zlína? 
+
+Cílem sezony je překročení čtvrtfinálového prahu Vizitky klubů hokejové
+extraligy Zlín (tob)- Letos bychom konečně chtěli vyplout ze středních vod
+tabulky a dát o sobě vědět, nastínil extraligový cíl AC ZPS Zlín jeho prezident
+Josef Ondík. Podle něj je mužstvo výrazně posíleno a 16. září může v klidu
+rozjet nejvyšší soutěž. 
+
+Příchody brankářů Kameše (Kladno) a Maláče (Jihlava) by měly dát zapomenout na
+nestálé výkony dvojice Hrazdíra- Nečas. Náhradu místo Jaroslava Benáka (vrátil
+se do Jihlavy) hledalo vedení klubu v Rusku, ale nakonec se dohodlo s Martinem
+Maškarincem z Litvínova. Nejsilnější zbraní Zlína v loňské sezoně byl útok,
+který po návratu Jaroslava Huba z hostování v Jihlavě (nejproduktivnější hráč
+Dukly) jistě získá na údernosti. Nadějnou posilou by mohl být i Lukáš Smítal z
+Brna, člen loňské reprezentační dvacítky. Za zkvalitnění kádru označil Ondík
+rovněž příchod zkušeného trenéra Vladimíra Vůjtka z Vítkovic, který by měl
+mužstvo konečně dovést za čtvrtfinalový práh play off. 
+
+Ředitel klubu Karel Jankovič naznačil, že se začátkem ligy pohyb v kádru zdaleka
+končit nemusí: Nový přestupní řád nám umožňuje získávat hráče až do 10. ledna. V
+této souvislosti nevyloučil, že by se ve Zlíně mohli po dvou letech opět objevit
+bratři Hamrlíkové. V NHL se chystá stávka a podle některých zpráv se možná začne
+hrát až v lednu. Když se tak stane, okamžitě zahájíme jednání s jejich kluby,
+řekl Jankovič. Roman působí, jak známo, v Tampa Bay Lightning, méně úspěšný
+Martin se loni neprosadil do prvního mužstva Hartfordu a přestoupil do St.
+Louis, kde ho s největší pravděpodobností opět čeká farmářský tým. 
+
+Finančně se zdá být zlínský klub dobře zajištěn. Josef Ondík se však o
+rozpočtových položkách odmítl bavit: Čísla neuvádíme, aby nám ostatní
+nezáviděli. 
+
+Krátce 
+
+Produkce bílého cukru v ČR by měla letos dosáhnout objemu 425598 tun. Vyplývá to
+z odhadu českého cukrovarnického sdružení, který je zhruba 24400 tun pod úrovní
+odhadu Ministerstva zemědělství ČR. 
+
+Rusko by podle ruského ministra pro jadernou energetiku Viktora Sidorenka mělo
+do 15 let zdvojnásobit kapacitu výroby elektřiny v jaderných elektrárnách. 
+
+Hradecké Tesle hrozí likvidace 
+
+Pokud se společnosti podaří vyrovnat s věřiteli, bude existovat jako holding
+Hradec Králové- O podmínečné likvidaci Tesly Hradec Králové rozhodli její
+akcionáři na pondělní náhradní mimořádné valné hromadě společnosti. Mimořádná
+valná hromada, konaná rovněž v pondělí, nebyla usnášeníschopná, neboť byli
+přítomni akcionáři zastupující pouze 14 procent majetku společnosti. 
+
+Mimořádná valná hromada se konala na základě rozhodnutí řádné valné hromady
+společnosti z června, která schvalovala účetní uzávěrku za rok 1993 a na které
+se akcionáři přiklonili k variantě řízené likvidace společnosti. 
+
+Jak řekl místopředseda představenstva Zdeněk Stuchlík, představenstvo došlo na
+základě přezkoumání aktiv a pasiv Tesly k názoru, že není třeba přistoupit k
+okamžité bezpodmínečné likvidaci společnosti. Nejprve se společnost pokusí
+vyrovnat s věřiteli. Pokud se jí to podaří, bude existovat dále jako holdingová
+společnost vlastnící akcie svých dceřiných společností. Poškozeni v tomto
+případě nebudou ani akcionáři Tesly. 
+
+V případě neúspěšného vyrovnání s věřiteli vstoupí společnost do likvidace, k
+čemuž valná hromada zvolila i likvidátora. 
+
+Tesla, která předala v závěru minulého roku své výrobní aktivity do šesti
+dceřiných společností, v současné době zaměstnává 16 osob a neprodukuje žádné
+výrobky. Nemůže tedy hradit své závazky, které vlivem penále a úroků neustále
+rostou. Přitom pohledávky společnosti překračují závazky, pro jejich nedobytnost
+se však s nimi nedá počítat, uvedl Stuchlík. Své věřitele, mezi něž patří s 50
+miliony korun především stát, hodlá Tesla uspokojit prostředky získanými z
+prodeje nemovitostí a prodeje akcií svých dceřiných společností, které všechny
+vykazují zisk. 
+
+Tesla, jejíž základní jmění činí 280.8 milionu korun, byla zprivatizována v
+první vlně kuponové privatizace. Přibližně 77 procent akcií vlastní individuální
+akcionáři, sedm a půl procenta FNM a zbytek patří investičním fondům. Loni
+vykázala účetní ztrátu 90 milionů korun. 
+
+Papež nepojede do Sarajeva 
+
+Vatikán- Protože nebyly poskytnuty nezbytné bezpečnostní záruky, zrušil papež
+Jan Pavel II. návštěvu Sarajeva plánovanou na tento čtvrtek. Vatikán uvedl, že
+papež vždy zdůrazňoval, že musí dostat dostatečné záruky pro obyvatelstvo, s
+nímž by se chtěl v Sarajevě setkat. Papež vykoná návštěvu při nejbližší vhodné
+příležitosti. Prezident Bosny Alija Izetbegović vyjádřil nad rozhodnutím
+Vatikánu politování. Za jeho příčinu označil dopis zmocněnce OSN Akašiho,
+varující před cestou. Podle informací OSN byla v minulých dnech zasažena dvě
+letadla OSN na sarajevském letišti, kde mělo ve čtvrtek přistát letadlo s
+papežem. 
+
+Unie? 
+
+Karel Steigerwald Rok 1989 nepřinesl složité a nečekané problémy jen východní a
+střední Evropě, ale i těm, kteří se možné komunistické agrese čtyřicet let
+přehledně báli. Rok 1989 přinesl nové a nepřehledné problémy i Evropské unii,
+která musí znovu a hlouběji a v jiných evropských souvislostech formovat svou
+podobu. Co je to vlastně integrace Evropy a kdo ji k čemu potřebuje? Evropská
+unie má ve svých prenatálních začátcích z padesátých let významnou sudičku:
+ponacistické Německo a strach před ruským imperialismem. Jaká je dnešní evropská
+sudička? Který strach? Která vůle? Kdo bude v integrované Evropě jíst příborem
+chřest, kdo lžící pohankovou kaši? 
+
+Dvourychlostní Evropa, klub vyvolených, zdravé jádro v čele integračních
+procesů, to jsou témata, která rozrušila minulý týden Evropskou unii. Přišel s
+nimi premiér Balladur a němečtí poslanci CDU. 
+
+Před branami Evropské unie se tlačí pět, sedm či dokonce patnáct států, některé
+chtějí předbíhat, jiné by rády vešly v houfu, všechny ale mají jen jedno
+společné: tvoří pestrý slepenec národů rozdílných kvalit a úrovní, které ani
+společný moskevský pán za čtyřicet let k sobě nepřiblížil. Tlak na členství sílí
+a v mnoha případech není ani nerozumný, ani nereálný. Unie nemůže vzít nohy na
+ramena a utéct do nějaké lepší části světa. Nabízí se řešení: tlaku ustoupit,
+unii radikálně rozšířit o nedočkavé a uvnitř té unie vytvořit novou, lepší,
+třebas jen pětičlennou elitu více a lépe integrovaných, kteří budou určovat směr
+dalšího pohybu. Je to jak v nějaké pohádce: nedočkavci prorazí bránu, vniknou
+nadšeně do paláce a hle, uvnitř paláce stojí nový palác a nové hradby. Problém
+se jen posune. Čím pevnější budou vnitřní hradby pravidel, tím snadněji se
+otevře brána vnější. Na nádvořích se hlučně utáboří pestrobarevné tlupy
+podivného občanstva, rozkramaří všude svou dosud nekompatibilní kulturu a
+zděšení majitelé eurocards se budou horempádem tlačit za vnitřní bránu, kam je
+jen nerada vpustí vyspělejší a šťastnější elita majitelů chřestu. Taková je
+představa zabarikádované unie, plné bruselských výsad, kvót, dotací a příplatků.
+Existují i představy jiné, otevřenější, s jinou podobou integrace. Existují i
+pochyby nad smyslem evropské integrace. 
+
+Pro nás doma to vše znamená jediné: svět není přátelský a rokem 1989 neskončily
+dějiny. Svět není ovšem také nepřátelský. Svět je plný protichůdných zájmů a
+sobeckých představ. V tomto světě se pohybujeme, polistopadovým euforiím vzhůru
+do Evropy je konec, normálnímu politickému životu začátek. Ten začátek můžeme
+nazvat: rvačka o sudičku. Problém Západoevropanů je i náš problém. A naopak. 
+
+Studna s pitnou vodou, na kterou je odkázána polovina obyvatel Přešovic Foto
+Igor Zehl- ČTK 
+
+Belgický ministr národní obrany Léo Delcroix včera jednal o postavení ČR vůči
+NATO a vzájemných vztazích s ministrem zahraničí Josefem Zieleniecem. Delcroix
+uvedl, že i malé země mohou do Partnerství pro mír a NATO významně přispět a
+mohou poskytnout kvalitní osobnosti. K jednání se sešel rovněž s ministrem
+obrany Antonínem Baudyšem a podepsal s ním memorandum o spolupráci a porozumění.
+Foto Robert Zlatohlávek- LN 
+
+Shodný program s ODS? 
+
+Z politické scény Praha (pec)- Jinak, lépe, hned- tak zní ústřední heslo
+uskupení Jiná volba, které kandiduje v komunálních volbách v Praze a sdružuje
+pět levicových stran- LSU, ČSS, KSU, SLB a SDL. Oznámili to na pravidelné
+tiskové konferenci členové celostátního vedení postkomunistické Strany
+demokratické levice. Předseda strany Josef Mečl vyjádřil naději, že by se tato
+koalice mohla stát východiskem pro vznik budoucí levicové občanské strany nebo
+přinejmenším předobrazem koalice do parlamentních voleb 1996. Vedoucí
+představitelé SDL se znepokojením konstatovali, že teze jejich volebního
+programu se prý nápadně podobají komunálnímu programu 14 x 3, který před časem
+zveřejnila ODS. 
+
+Paragrafy 
+
+Dvě krádeže byly zaznamenány v OD K- Mart na Národní třídě v Praze 1. V prvním
+případě ostraha zadržela Poláka, jenž se pokusil odcizit mikrovlnnou troubu v
+hodnotě 14300 Kč. Pachatel byl obviněn z krádeže a umístěn do cely. Druhý
+zloděj, šestatřicetiletý Slovák, byl zajištěn, když si vyhlédl rovněž
+mikrovlnnou troubu za 8180 Kč. I on skončil v policejní cele. 
+
+Trh s nemovitostmi očima realitních kanceláří (5) 
+
+LN oslovily řadu realitních kanceláří a požádaly je o tyto informace:- jaká je
+situace na trhu nemovitostí v jejich regionu,- o jaké nemovitosti je největší
+zájem,- o jaké nemovitosti je malý zájem,- za kolik se dá koupit byt (podle
+velikosti) a rodinný domek,- kolik stojí stavební parcela (cena za m2),- ceny
+pronájmů kanceláří a obchodních prostor,- výše provize, kterou si účtují, a komu
+ji účtují, popř. další informace o jejich kanceláři. 
+
+GAJA, realitní kancelář, Kyjov, ing. František Zapletal V oblasti Kyjovska, v
+jihovýchodní části Slovácka- kraje krásných žen, folkloru a vína- stagnuje trh s
+nemovitostmi jako všude. Příčinou je neexistence reálně splatných půjček
+obyvatelstvu, zejména hypoték na nákup nemovitostí pro bydlení, nerealizace
+bankovních zástav, dále pak tvrdší úvěrová politika bankovních domů a plošný
+pokles kupní síly obyvatelstva. 
+
+Výjimkou na trhu jsou starší rodinné domky, kterých je v naší oblasti
+nedostatek, ovšem v cenách maximálně do 500 tisíc korun. Na Slovácko se totiž
+stěhují zpět lidé, kteří odsud pocházejí, dále lidé z Prahy, Brna, severních
+Čech a severní Moravy. Větší zájem je rovněž o domy s nebytovými prostorami na
+náměstí ve městech, o stavební parcely a stále je naprostý převis poptávky po
+enormně předražených bytech. 
+
+Naproti tomu malý zájem je o chaty, zahradní chatky, vinohrady, pozemky na
+zemědělské využití, o zemědělské usedlosti, hostince, obchody na vesnicích a
+vinárny ve městech. 
+
+Ceny bytů v Kyjově se částečně odvíjejí od polohy a vybavení. Jde přitom o
+družstevní byty; v soukromém vlastnictví tu máme necelé dvě desítky bytů. U bytů
+1+ 1 se ceny pohybují přibližně od 180 do 260 tisíc, u bytů 2+ 1 od 280 do 360
+tisíc a u bytů 3+ 1 od 350 do 450 tisíc korun. Družstevní byty v okolí Kyjova
+jsou asi o 100 tisíc korun levnější. 
+
+Rodinný dům se v Kyjově prodává průměrně za 150 procent soudního odhadu, na
+vesnici v rozpětí 75- 100 procent odhadu. To vše platí pro odhady do 700 tisíc
+korun. Největším problémem jsou patrové řadové domky (například po rozvedených
+manželstvích) s odhady od 1.2 do 1.5 milionu korun, které jsou téměř neprodejné.
+Pokud se prodají, tak za ceny okolo 800 až 900 tisíc Kč. 
+
+Obtížně se shánějí stavební parcely, zejména ve starších lokalitách, kde metr
+čtvereční průměrného pozemku bez větší zahrady přijde až na 3000 korun, v
+menších městech a vesnicích je za 500 až 1500 Kč. 
+
+Ceny pronájmů kanceláří v centru města (kde téměř nejsou, zejména s telefonní
+linkou) se pohybují od 1000 do 1500 Kč/ m2, u obchodních ploch rovněž od 1000 do
+1500 Kč/ m2, přičemž u malých obchodů jde nájemné za metr čtvereční ještě výše.
+
+Naše realitní kancelář je členem Asociace realitních kanceláří Čech, Moravy a
+Slezska. Za zprostředkování si účtujeme provize v rozmezí 3- 5 procent
+realizované ceny nemovitosti. Tato provize je úměrná ceně nemovitosti a její
+vzdálenosti od Kyjova. Kupující neplatí prakticky nic, pokud si ovšem neobjedná
+vyhledání vyhovující nemovitosti mimo naši databanku nabídek. 
+
+Největších úspěchů dosahujeme právě v prodeji rodinných domů. Realitní kancelář
+GAJA úzce spolupracuje s dalšími realitními kancelářemi i mimo Slovácko, a není
+tudíž velkým problémem zajistit vhodnou nemovitost či kupce. Nemálo času
+věnujeme stanovení reálné tržní ceny. Pokud je klient ochoten ji respektovat, je
+nemovitost prodána velmi rychle i se zárukou za plnou úhradu kupní ceny v
+hotovosti, což nám zaručuje stálý přísun klientů. 
+
+Krátce 
+
+Dvoudenní konference ministrů zahraničí 11 zemí jihoafrického regionu a států
+Evropské unie skončila včera v Berlíně. Účastníci se dohodli na udržování
+stálého politického dialogu. EU slíbila podporovat rozvoj energetiky,
+infrastruktury a cizineckého ruchu na jihu Afriky. 
+
+Dvoustranné dohody o spolupráci v oblasti obchodní paroplavby, spojů a výměny
+informací podepsali včera v Kyjevě ukrajinský president Leonid Kučma a čínský
+prezident Ťiang Ce- min, který je na návštěvě na Ukrajině. 
+
+Americké jednotky zasáhnou záhy na Haiti, buď aby vyhnaly vojenskou juntu, nebo,
+pokud její předáci utečou sami, obnovily pořádek, řekl včera americký mluvčí v
+Port- au- Prince Stanley Schrager. 
+
+Na 20 tisíc indiánských rolníků zablokovalo v pondělí v jihomexickém státě
+Chiapas silnice a mosty. Indiáni požadují demisi nového guvernéra státu Eduarda
+Robleda Rincóna. Jsou totiž přesvědčeni, že byl zvolen jen díky manipulacím s
+výsledky voleb 21. srpna. 
+
+K první politické vraždě v Austrálii došlo v noci na úterý na předměstí Sydney,
+kde byl zastřelen labouristický poslanec John Newman (49), který vedl veřejnou
+politickou kampaň proti asijským gangům pašujícím do země drogy. 
+
+O zprostředkování ve sporu mezi Řeckem a Makedonií se pokouší Německo. Bonn
+navrhuje, aby Skopje výměnou za zrušení řeckého embarga provedla změny v
+makedonské ústavě a na makedonské vlajce a aby svou zemi přejmenovala na Novou
+Makedonii. 
+
+Svou demisi včera oznámil předseda slovinského parlamentu Herman Rigelnik. Hodlá
+zaujmout řídící postavení v ekonomické sféře a nemá zájem o politickou funkci. 
+
+V německé sázkové hře Lotto se tento týden dále zvyšuje suma možné rekordní
+výhry, která už činí 42 milionů marek (zhruba 730 milionů českých korun). V
+minulém tahu se totiž opět nikomu nepoštěstilo uhodnout první výherní pořadí-
+jackpot. 
+
+Čestmír Kafka: Podzimní krajina, 1960 Foto Zdeněk Merta- LN 
+
+Koncert Rollins Bandu zahájí podzimní program agentury 10 : 15 
+
+Rocker Henry Rollins se svou doprovodnou skupinou vystoupí v neděli 11. září v
+Lucerně na pozvání agentury 10: 15 Promotion. Jeho poslední album Weight (vydává
+jej BMG) je příznačné velmi agresivními a intenzivními melodiemi i texty a
+chrleným Rollinsovým vokálem. Při koncertech jsou jeho drsné katarze ještě
+energičtější, divočejší a plamennější. 
+
+Značnou pozornost si zaslouží i předkapela Rollins Bandu- britská rap- metalová
+formace Senser. Její tvorba je vystavěna na úsečně nabroušených šlezích žhavé
+kytary, skandovaně odsekávaném rapu a tvrdé taneční rytmice. Od obdobných
+formací, které fúzují funky- rock s hip hopem, se však Senser odlišují dlouhými,
+tajemně houkavými předehrami a využíváním počítačových i elektronických zvuků.
+Především však přítomností zpěvačky a flétnistky Kerstin Haighové, která svým
+hlasem dává řadě písní téměř exotický nádech. Debutové album nazvané Stacked Up
+u nás distribuuje PolyGram. Koncertem Henryho Rollinse a Senser podzimní
+aktivity 10: 15 Promotion zdaleka nekončí. Jak včera sdělila LN zástupkyně
+agentury Milena Palečková, na 13. října je do pražské Lucerny přichystán koncert
+americké punkové legendy Ramones. Ve spolupráci s Divadlem Archa agentura pořádá
+26. a 27. října koncert Davida Byrneho, zakladatele slavných Talking Heads. V
+polovině listopadu na pódiu Lucerny vystoupí anglický objev Chumbawamba:
+skupina, která si letošním albem Anarchy vysloužila pověst nejlepší popové
+kapely na světě. Jako předvánoční dárek (15. prosince) připravili 10: 15
+Promotion koncert jižanských ZZ Top. Známá je již předskokanka R. E. M., kteří
+se objeví ve Sportovní hale 26. března příštího roku. Bude jí skvělá rocková
+písničkářka P. J. Harvey. (tse) 
+
+Kdo nemá v Přešovicích vodu, musí chodit ke studni. Je na ní sice nápis užitková
+voda, ale lidé nemají jinou možnost. Foto M. Růžička- LN 
+
+Klidné stáří nejen pro vojáky 
+
+Praha (stl)- Nejen pro vojáky je určen Vojenský otevřený penzijní fond založený
+Bankovním domem Skala (75%) a 11 fyzickými osobami (25%), který spolu s dalšími
+dvěma dostal v pondělí první licenci od ministerstva financí. Jak uvedli včera
+zástupci fondu, jeho základní jmění činí 24 milionů Kč. 
+
+Fond bude poskytovat svým klientům výsluhový příspěvek, starobní důchod na
+stanovenou dobu, starobní důchod na dožití, pozůstalostní důchod a ve
+stanovených případech odbytné či jednorázové vyrovnání. Předností fondu, jak
+předpokládají jeho představitelé, bude stabilizovaný okruh klientů, poměrně
+krátká čtyřletá lhůta placení příspěvků pro nárok na starobní důchod, absolutní
+volnost při výběru druhu penze, libovolný počáteční vklad a možnost přerušení
+plateb. V měsíci září budou uzavírány první smlouvy, na které čeká už nyní 10
+tisíc žadatelů. 
+
+Ceny kávy mohou opět růst 
+
+Londýn- Světové ceny kávy se podle včerejší situace na burzách připravují na
+další explozivní růst. Oživené obavy z poklesu brazilského vývozu vyhnaly cenu
+termínového kontraktu na tunu kávy opět nad čtyři tisíce USD. 
+
+Londýnský trh včera dopoledne zaznamenal růst ceny listopadového kontraktu o 107
+USD na 4060 USD za tunu. Bylo to již jen kousek od červencového osmiapůlletého
+maxima 4086 USD. 
+
+Brazilská vláda chce zřejmě směrovat část kávy určené na export i na domácí trh,
+aby zde držela nízké ceny. V úterý brazilský úředník ministerstva obchodu
+sdělil, že vzhledem ke ztrátám na úrodě ministerstvo v této chvíli nedoporučuje
+pokračovat v aukcích. 
+
+Podle londýnské brokerské společnosti GNI by zastavení brazilských exportních
+aukcí vytvořilo explozivní býčí situaci- to znamená prudký růst cen kávy, uvedla
+agentura Reuter. 
+
+Legendární rocková skupina Pink Floyd zažila nad naším hlavním městem deštivé
+počasí, své diváky rozehřála hlavně starými písničkami Foto Pavel Hula- LN 
+
+Praha se připravuje na Expo Tokio' 96 
+
+Praha- Hlavní město Praha nebude chybět na mezinárodní výstavě Expo Tokio' 96,
+která se uskuteční od 24. 3. do 13. 10. 1996. Česká metropole se představí v
+pavilonu měst světa, kde bude mít svou expozici dalších 34 měst, z toho 16
+evropských. Jak včera informovala tisková mluvčí pražského primátora Michaela
+Kuchařová, radnice vypsala výběrové řízení na scénář a realizaci naší expozice.
+
+Praha bude mít v Tokiu bezplatně k dispozici 200 metrů čtverečních výstavní
+plochy. Orientační náklady na přípravu, realizaci a likvidaci výstavy jsou
+radnicí odhadovány na 300000 dolarů. Výstava chce ukázat japonské veřejnosti
+Prahu jako výjimečnou památkovou rezervaci s množstvím architektonických
+skvostů. Měla by také dokumentovat koncepci pražské památkové péče a seznámit
+návštěvníky se současným rozvojem města. Pro expozici navrhla radnice pracovní
+název Praha- historické sídlo pro nový věk. 
+
+O Obecním domě stále nerozhodnuto 
+
+Praha (kva)- Přestože Rada pražského zastupitelstva zasedala včera až téměř do
+rána, opět nedospěla k rozhodnutí o tom, s kým podepíše smlouvu na téměř
+jedenapůlmiliardovou zakázku rekonstrukce Obecního domu. Primátor Jan Koukal v
+této souvislosti připustil, že termín dokončení rekonstrukce, který zní na
+přelom let 1996- 7, se v důsledku průtahů s výběrovým řízením může mírně
+posunout. Rada pražského zastupitelstva už v červenci schválila rozhodnutí
+výběrové komise, podle něhož v soutěži na rekonstrukci Obecního domu zvítězilo
+sdružení firem zastoupené společností s ručením omezeným PSJ Jihlava. Toto
+rozhodnutí však zpochybnila společnost Konstruktiva i jedna členka komise. 
+
+Vláda předložila návrh programu preventivního boje s kriminalitou 
+
+Praha (em)- Parlamentní výbory začaly včera projednávat Program sociální
+prevence a prevence kriminality, který parlamentu k posouzení předložila vláda.
+
+Nová koncepce, v níž je zapojeno šest ministerstev, přednostové okresních úřadů
+a magistráty některých statutárních měst, si podle předběžných propočtů vyžádá v
+příštích dvou letech více než půlmiliardové náklady. 
+
+Vláda v úvodní části materiálu popisuje alarmující výchozí stav. Připomíná
+například, že 7 procent všech vyšetřovaných pachatelů tvoří děti do patnácti
+let. Ročně se následkem rozvodů ocitá v neúplných rodinách 35 tisíc dětí a 10
+tisíc se jich navíc rodí mimo manželství. Spotřeba alkoholu v ČR je jedna z
+nejvyšších na světě. Nedodržuje se zákon o zákazu podávání alkoholu mladistvým.
+Šíří se prostituce a venerické choroby. Stupňuje se etnická averze.
+Nejzávažnější sociálně patologické jevy jsou zaznamenávány v kraji severočeském,
+severomoravském a v Praze. 
+
+Vláda se ve svém materiálu zabývá příčinami tohoto stavu a hledá řešení.
+Poslanci oceňují zejména to, že primární zodpovědnost za ochranu občanů a jejich
+majetku bere na sebe stát, i když část odpovědnosti přenáší na obce. Vláda
+konstatuje, že represivní opatření státu nevykazují potřebnou účinnost.
+Kriminalita výrazně neklesla přesto, že věznice jsou přeplněné (stav jedinců ve
+vazbě a ve výkonu trestu se blíží stavu za minulého režimu). 
+
+Vláda proto navrhuje vytvoření republikového výboru pro prevenci kriminality,
+vybudovaného na základě zkušeností z USA i západní Evropy. Jeho činnost se má
+zaměřit především na mládež. Vláda chce zřídit institut veřejně prospěšných
+prací a zajistit práci pro uvězněné a dohled nad jejich znovuzačleněním do
+společnosti. Program prevence by se měl rozjet v roce 1995. 
+
+Vojáci se vybavili do civilu 
+
+Vyškov (luč)- Vojenské brašny, maskáče, kanady a spací pytle odcizili z
+výstrojního skladu vojenského útvaru ve Vyškově čtyři vojáci základní služby ve
+věku kolem dvaceti let. Do skladu vnikli v noci na 1. září poté, co na vycházce
+popíjeli alkoholické nápoje. Odcizené věci si vojáci uložili do svých skříněk s
+tím, že si je odvezou do civilu. Všichni čtyři mladíci jsou stíháni pro trestný
+čin krádeže, hodnota všech odcizených věcí byla vyčíslena na 55000 korun. 
+
+Bůh, vyžadující krvavé oběti 
+
+Jiří Hanák Podmínka je to nevyhnutelná, nelze ji obejít: každá země, která chce
+vstoupit do Evropské unie (dříve EHS, později ES), musí přede dveřmi zanechat ne
+právě zanedbatelný kousek své státní suverenity. Česká republika si ještě
+přihlášku ani nepodala a její přijetí je otázkou spíše desetiletí než posledních
+šesti let tohoto tisíciletí. S chvályhodným předstihem však už byla pronesena
+první slova budoucí diskuse na téma onoho kousku suverenity, kterým vstup do EU
+budeme muset zaplatit. 
+
+Než položíme kacířskou otázku, zda dnes vůbec suverénní jsme, položme otázku
+jinou: co to suverenita vůbec je? Anglický historik Arnold Toynbee se o ní
+vyjadřuje takto: Kult suverenity se stal nejvyšším náboženstvím lidstva. Jeho
+bůh vyžaduje lidské oběti. A to se autor nedožil zvláště fundamentalistických
+výstřelků tohoto náboženství v posledních letech. Nikoliv v temné Africe, kde by
+se dalo leccos pochopit a omluvit politickou nevyzrálostí tamní společnosti,
+nýbrž na Balkáně, v onom měkkém podbřišku Evropy. Anglický sociolog a historik
+německého původu Ralf Dahrendorf vyslovuje na adresu sebeurčení národů (podmínka
+suverenity) ještě skeptičtější slova: Sebeurčení národů je jeden z méně
+šťastných vynálezů mezinárodního práva... je to v nejlepším případě právo
+druhého řádu... a dost možná, že to ani žádné právo není, ale jenom požadavek,
+který vytyčují populističtí vůdcové. Námitka je nabíledni: jinak se dívají na
+suverenitu a sebeurčení národy, jejichž existence nikdy nebyla brána v potaz, a
+jinak národy, jejichž existence po staletí nebyla samozřejmá a které mají ještě
+i dnes dost důvodů do budoucnosti nahlížet s opatrností. Počet obyvatel,
+velikost, výkonnost a specifická síla (např. Izrael je regionální velmocí)
+určují úhel pohledu. Koneckonců netajil to ani František Palacký, když přiznal,
+že program, metody a cíle pětimilionového Českého království musí být jiné, než
+by byly u téhož království, ovšem desetkrát lidnatějšího. 
+
+Dnes je Česká republika desetimilionová, národnostně prakticky homogenní, na
+jejím území nestojí jediný cizí voják, má vládu zvolenou v nepochybně svobodných
+a demokratických volbách. Je Česká republika suverénní? 
+
+Co se týká daní, jazyka a hranic, zcela určitě. To je však jen malá, a ne
+rozhodující část suverenity. Rozhodující děje, ovlivňující, ba určující život
+našeho státu a jeho občanů se odvíjejí mimo naše hranice a zcela mimo naše
+možnosti významněji do nich zasahovat. Základní otázky bezpečnosti smlouvají
+jiní a jinde. Světovému obchodu, konjunktuře či recesi udávají tón jiní a jinde.
+Zkrátka hudba plné suverenity hraje pod jinými okny, k nám v nejlepším případě
+doléhá její ozvěna. 
+
+Až do první světové války bylo opravdu suverénních jen šest sedm velmocí. Po
+druhé světové válce už jen dvě supervelmoci, žádná (západo) evropská. A dnes je
+v Evropě suverénní už jenom Evropa sama. Ta západní, integrující se. Spolek
+zemí, z nichž si každá musela vyříznout libru masa ze své suverenity a přinést
+ji jako obětinu budoucnosti, která začíná fungovat už dnes. 
+
+Z tohoto pohledu vypadají odpůrci vzdání se části suverenity České republiky
+pošetile. Nemohou totiž vyvrátit základní argument: za naši libru si koupíme
+jistotu. Nikoliv absolutní, tu nikdo nabídnout nemůže. Koupíme však to nejlepší,
+co na trhu je. Naději na bezpečnost a na budoucnost. V českém kontextu však mají
+nevraživé grimasy na adresu Evropy ještě specifický podtext: kdo bojuje proti
+přílišné suverenitě Bruselu (sídlo orgánů EU), ten bojuje za suverenitu Německa.
+Kdo chce uvolnit pouta, svazující šestnáct států Evropské unie, ten chce uvolnit
+pouta, svazující Německo. Jak to říkal Palacký? Kdyby nás bylo padesát milionů,
+to bych arciť tak mluvit nemohl. 
+
+Vklady KB na dobu neurčitou s pevnou úrokovou sazbou (stav k 29. srpnu 1994) 
+
+Štěnice zničila volební kampaň 
+
+V brazilském souboji o prezidentský úřad nastal nečekaný zvrat Jana Blažková
+Nemám žádné skrupule. Co našemu kandidátovi prospěje, zveřejníme, zbytek
+zatajíme, řekl v soukromém rozhovoru brazilský ministr financí a člen Sociálně
+demokratické strany Rubens Ricupero. Víkendová debata s přítelem však tak úplně
+tajná nebyla. V místnosti byl zapnutý mikrofon soukromé televizní společnosti,
+která s ministrem předtím natáčela interview. Mikrofon posloužil jako štěnice:
+upřímné vyznání zároveň s ministrovým přítelem vyslechly v přímém přenosu i
+miliony televizních diváků. Ricuperovi nezbylo než podat demisi. Pozdě.
+Katastrofa byla na světě. 
+
+Ministr svým upřímným cynickým prohlášením patrně zahájil zkázu doposud nadějné
+předvolební kampaně Fernanda Henriqua Cardosa- kandidáta za vládní Sociálně,
+demokratickou stranu do říjnových prezidentských voleb. Opoziční Strana práce
+eso, které v předvolebním mariáši zčistajasna dostala do rukou, uvítala. Podle
+nových volebních předpisů v Brazílii se musí vláda v předvolební kampani chovat
+naprosto neutrálně. 
+
+Ricupero společně s Cardosem, který zastával funkci brazilského ministra financí
+až do dubna 1994, odstartoval letos v červenci nadějný protiinflační plán.
+Zavedením nové měny- realu, který má zhruba stejnou hodnotu jako americký dolar-
+se jim podařilo snížit měsíční inflaci z původních 54 procent na pouhá čtyři
+procenta. Životní úroveň Brazilců rychle stoupla a Cardosova popularita se
+zvýšila o pětinu. V průzkumech veřejného mínění vedl se 45 procenty podpory
+národa před svým nejsilnějším protivníkem Luizem Inaciem da Silvou ze Strany
+práce (23 procent). Zdálo se, že sociální demokraté se mohou 3. října těšit na
+poměrně snadné vítězství. 
+
+Koncem srpna se však inflace znovu začala zvyšovat. Když za tento měsíc dosáhla
+šesti procent, ocitl se Cardoso, duchovní otec nové měny, ve stavu ohrožení.
+Sociální demokraté začali bít na poplach. Ricupero využil své moci ministra
+financí a začal čísla upravovat. Nejenže se dopustil podvodu na lidech, svou
+podporou jednoho z kandidátů navíc hrubě porušil striktní volební předpisy.
+Počítal s tím, že se veřejnost o podvodu nic nedozví. Zřejmě oprávněně- k údajům
+o skutečném stavu inflace měl přístup jen omezený počet lidí. Na zapomenutý
+mikrofon nepomyslel. 
+
+Situaci nedokázal zachránit ani současný brazilský prezident Itamar Franco
+(rovněž člen sociální demokracie), když ministrovu demisi okamžitě přijal.
+Prezident pak v prohlášení občanům vysvětloval, že s Ricuperovou aktivitou
+nemají vláda ani sociální demokraté nic společného. 
+
+Opoziční kandidát da Silva- přezdívaný syn lidu- zatím svého čerstvého trumfu
+dokázal využít. Hlasitě žádá, aby volební komise Cardosovu kandidaturu pro
+podvody zrušila. Ačkoliv se mu tento požadavek téměř jistě nepodaří prosadit,
+naklíčené semínko nedůvěry ještě vydatně zalil. 
+
+Straně práce, která je v ofenzívě, stačí málo. V prvním kole prezidentských
+voleb v Brazílii může zvítězit ten kandidát, který získá více hlasů než všichni
+jeho protivníci dohromady. Pro Cardosu by podle průzkumů veřejného mínění minulý
+týden hlasovalo 45 procent voličů. Tento výsledek by znamenal o šest procent
+více hlasů, než by dostali všichni ostatní protikandidáti dohromady. Da Silva
+nepotřebuje zásadní zvrat. V této chvíli má sice jen 23 procent podpory voličů,
+pokud ale s ostatními adepty Cardose připraví o zmíněných šest procent přízně,
+vynutí si druhé kolo voleb, do kterého postoupí jen dva nejúspěšnější. S vládním
+kandidátem by se utkal 15. listopadu. Obohacen o hlasy poražených kandidátů, by
+ve volbách mohl nakonec i zvítězit a do prezidentského křesla na dalších šest
+let usednout sám. 
+
+Odvolaný Ricupero se svým výrokem nezavděčil. Udělal nejen těžkou hlavu své
+straně, navíc ohrozil i ekonomický plán, který Brazilcům poprvé od roku 1986,
+kdy začala nevídaná inflace měny, sliboval krok k blahobytu. Nedůvěra k
+ministrovi financí s sebou přináší i nahlodání víry v používané peníze. 
+
+Epocha němoty, zátiší čekání 
+
+Dnešní ruská i česká kultura akumuluje energii, říká bohemista Igor Ivanov Pavel
+Janáček Liblického setkání bohemistů z celého světa, které letos již popáté
+zorganizovala Obec spisovatelů a jehož pracovní jednání včera skončilo, se
+zúčastnil také petrohradský překladatel a básník Igor Ivanov- autor knižního
+eseje o Osvobozeném divadle, nezvalovské monografie, tlumočník a přítel mnoha
+našich básníků z legendární generace meziválečné moderny. S českou avantgardou
+sblížil Igora Ivanova, narozeného v roce 1930, kromě jiného jeho vlastní
+básnický zájem o volný verš, tedy způsob vyjádření v ruském prostředí neobvyklý.
+Náš estetický názor byl blízký, říká. 
+
+Překlady z češtiny váznou O svých setkáních s Hrubínem, Seifertem, Holanem, E.
+F. Burianem i dalšími (například s Toyen a Šímou v Paříži) napsal tento
+okouzlující plachý muž velkoměstského západního střihu, jak ho nazývá divadelní
+historik František Černý, dokonce svazek vzpomínkových medailonů. Rád by ho u
+nás vydal- překladový ruch z češtiny se totiž v Rusku podle něj uzavřel edicí
+jeho práce Osud a múzy Vítězslava Nezvala (1990). Známe spoustu českých knih,
+které by se mohly těšit čtenářskému zájmu, říká Ivanov, ale u nás se teď holduje
+spíše americkému způsobu vyjadřování a jednání, což se týká i literatury. I když
+dovoz laciné četby už se u nás okoukal a ta nejdůvtipnější nakladatelství už ji
+neprodukují. Přežívá ale stará představa, že co pochází od sousedních
+slovanských národů, není tak zajímavé. Za příklad může posloužit výbor z próz
+Josefa Škvoreckého, s nímž se Ivanov zná od poloviny šedesátých let. Vydání se
+připravovalo již v roce 1968, po srpnu projekt z pochopitelných důvodů padl. Po
+dvaceti letech Škvorecký souhlasil i s honorářem v rublech a trval jen na tom,
+aby kniha obsahovala Prima sezonu. Ani tak se ji však nepodařilo dodnes vydat.
+Jan Werich a Osvobozené Igor Ivanov publikuje od poloviny sedmdesátých let pod
+jménem Inov. Takto u nás před dvěma lety péčí Karlovy univerzity vyšla i kniha o
+Osvobozeném (Jak to všechno bylo, pane Werichu?), svazek s pozoruhodnými
+publikačními osudy. Původně ji totiž v roce 1971 v autorově vlasti vydalo
+nakladatelství Isskustvo. Po zásahu Jiřího Taufera, který tehdy působil na naší
+moskevské ambasádě, byla však stažena z oběhu. Tím ovšem Ivanovův zájem o naše
+divadlo neskončil: Mezníkem v našem myšlení byl rok 1968, říká. Když jsem poté
+přijížděl do Prahy, měl jsem možnost setkávat se i se samizdatovou literaturou.
+Chodil jsem do Divadla Járy Cimrmana, které bylo ohniskem tiché solidarity a kde
+se sice to nejkrásnější odehrávalo v hledišti, ne na jevišti- ale podněcovalo
+to. Věděl jsem o osudech Pavla Kohouta a pokládal jsem za svůj nesplacený dluh
+něco o tom všem napsat. Cyklus napůl vzpomínkových, napůl analytických portrétů
+Václava Havla, Pavla Landovského, Ivana Klímy a dalších vyšel v Rusku zatím jen
+časopisecky. Snad nejbližší je mi z tohoto okruhu českého dramatu Josef Topol.
+Knihy a časopisy váznou Po roce 1989 informace mezi českou kulturou a ruskými
+bohemisty bohužel váznou. Nedostáváme nejen knihy, ale ani časopisy, říká
+Ivanov, jehož manželka Irina Poročkinová učí českou literaturu na petrohradské
+univerzitě. Z toho mála, co jsem tu mohl číst nebo co jsem tu viděl na divadle,
+usuzuji, že se vaše situace podobá té naší. Holduji stále Halasově generaci, na
+nejnovější básnické produkci, jak se jí tu probírám, mne nic příliš nezlákalo.
+Ruská kultura se dnes podle Ivanova nachází v období akumulace tvůrčí energie:
+Nemohl bych uvést nějaké velké současné estetické výboje. V posledních deseti
+letech se neobjevily směrodatné věci. Snad se to hledání dopracuje k objevům.
+Rozhodně to však neznamená, že se nic plodného neděje. Podstatná je podle
+Ivanova zejména restituce hodnot, rozvrácených či odsunutých do zapomnění jak
+říjnovým převratem roku 1917, tak izolací a stagnací sedmdesátých let. Zaplňují
+se mezery, staví se mosty. Tento návrat osobností, jmen i textů má několik vln.
+Ruští čtenáři objevují či znovuobjevují texty emigrantů jako Ivana Bunina,
+Vladimira Nabokova, Fridricha Gorenštejna, Josifa Brodského, Sergeje Dovlatova-
+oba posledně jmenovaní ostatně patřili k Ivanovovu literárnímu mládí. Symbolem
+této vlny je Alexandr Solženicyn, říká Ivanov. Jeho knihy se už dnes moc
+nekupují, nakladatelství a časopisy totiž jeho texty jednu dobu doslova chrlily.
+Ruská tradice neobchází Západ Právě ve vztahu k Solženicynově politickému a
+národnímu konceptu pokládá petrohradský literát za důležitou obnovu jiných
+ruských myšlenkových tradic. V této souvislosti je důležitý například návrat děl
+filozofa Borise Vyšeslavceva, kterého spolu s jinými intelektuály a umělci
+sovětské Rusko na počátku dvacátých let vystěhovalo do exilu. Vyšeslavcevovo
+Věčné v ruské filozofii je nejlepší kniha o rozvoji ruské myšlenky, vysvětluje
+Ivanov. Klade totiž otázku po směřování Ruska mezi Západem a Východem opačně než
+Solženicyn. Dnešní nacionalismus se vrací k představě, že Rusko má svou zvláštní
+cestu a západní model se pro ně nehodí. Vyšeslavcev naproti tomu tvrdil, že
+Rusko jde vlastní cestou, ale nikoli z důvodu nějaké vyvolenosti. Pouze v
+určitém okamžiku tak jako každý jiný národ zvažuje cíle, priority. Rozhodně tím
+však nemá utvrzovat nějakou vlastní jedinečnost. Divadlo bez literatury Znakem
+hledání v současné ruské literatuře je podle Ivanova i nástup postmoderní
+kohorty, mladých autorů jako Jurije Davydova, Jegora Radova, básníka Valerije
+Popova. Básníkem podle něj zůstal i největší dnešní rockový idol Ruska- Boris
+Grebenščikov. 
+
+Nejsem však nadšen naším divadlem, míní Ivanov. Současný trend prý směřuje k
+nadvládě formálních postupů, k převaze tělesného prvku nad literárním. V té
+souvislosti zmiňuje petrohradský bohemista moskevské divadlo Romana Vikťuka,
+pracující na podobném principu jako tradiční japonské kabuki. Všechny role
+zosobňují muži, text tu nehraje skoro žádnou roli, spíše výraz těla. Svědčí to o
+tom, že nastala epocha němoty, zatímco si básníci cosi smolí v zátiší čekání. 
+
+Zkuste si vybrat z těchto trezorů (asi tak od pěti do patnácti tisíc korun)
+například bezpečnostní třídu 2. 
+
+Pokus o zázrak 
+
+Olomouc - V nejlepším utkání sezóny porazily v úterý volejbalistky Mory Olomouc
+KP Brno 3:2. Nevídané drama bylo předzvěstí dnešního pokusu Olomouce dostat se
+přes ukrajinskou Iskru Lugansk přece jen do čtvrtfinále PMEZ. Po prohře 0:3 a
+zisku jen dvaceti bodů se to zdá nereálné, ale trenér Jiří Teplý míní: "Proti
+Brnu jsme podali přibližně stejný výkon jako proti Lugansku. Cením si ale toho,
+že děvčata dovedla zvrátit nepříznivý stav 0:2, v posledním setu odvrátila tři
+mečboly a zvítězila. Určitě to posílilo jejich sebevědomí. Ve čtvrtek se
+pokusíme o malý volejbalový zázrak, musíme ale začít hrát naplno již od prvního
+setu." Utkání začíná v 17.30. 
+
+Do Interpoháru jen jedno české mužstvo 
+
+Curych - Český fotbal bude moci nasadit do nového ročníku letního Interpoháru
+jen jedno mužstvo a nikoli až čtyři, jak se původně předpokládalo. "Vedení UEFA
+ještě jednání o této otázce nedokončilo, je však téměř naprosto jisté, že ve
+čtvrtek uzavře své zasedání rozhodnutím, že pro účast klubových mužstev v
+Interpoháru bude platit běžný koeficient UEFA, a ten je pro nás krajně
+nevýhodný," uvedl Rudolf Baťa, sekretář ČMFS. 
+
+Když teče voda a chybí domovník 
+
+(LN 17. 1. 1995) Úřad vlády na můj dopis odpověděl promptně, ale měl jsem
+správné tušení, že shora se ničeho nedočkám. Úřad potřeboval sedmadvacet řádek,
+aby mi mj. vysvětlil, že: "Litujeme, nemůžeme vám pomoci, neboť v současné době
+již není umožněno, aby stát direktivně zasahoval do činnosti samostatných
+právnických osob. Z naší strany nelze přimět správce domu k přijetí toho či
+onoho opatření, byť by se i jednalo o opatření, které by bylo v zájmu
+nájemníků... Nebude-li dosaženo řešení, které by bylo přijatelné pro obě strany,
+umožňuje náš právní řád, aby se nájemník domáhal svého práva u nezávislého
+soudu." Takže suma sumárum: souhlasí se mnou, že rušení instituce domovníků je
+vůči občanům neprozřetelné, ale sami nic nařídit nemohou. Na odpověď z
+parlamentu (dojde-li vůbec nějaká) si asi budu muset nějakou dobu počkat. 
+
+Otázky a odpovědi, ale zatím bez Redforda 
+
+Berlinále má za sebou více než polovinu programu i nepředpokládanou aféru. Včera
+se totiž měla odehrát jedna z letošních vrcholných atrakcí - návštěva Roberta
+Redforda u příležitosti evropské premiéry jeho snímku Otázky a odpovědi,
+uvedeného mimo soutěž. Navzdory závazku však Redford nakonec do Berlína
+nepřicestoval. Podle berlínského festivalového deníku se on ani společnost Buena
+Vista nenamáhali s jakýmkoli vysvětlením. Na tento zádrhel však dá jistě
+zapomenout osobní přítomnost Alaina Delona, jehož retrospektiva se na letošním
+Berlinále uvádí v rámci každodenní sekce Pocta. 
+
+Film Otázky a odpovědi (Quiz Show), ověnčený čerstvými oscarovými nominacemi,
+vzbudil navzdory Redfordově absenci značný divácký zájem. Drama o podvodné
+televizní soutěži vzhledem ke své obhajobě poctivosti a spravedlnosti vyznívá
+sice ušlechtile, zároveň však působí příliš umluveně a značně rozvláčně. 
+
+Příjemným osvěžením se naopak stal skromný a milý mexický snímek Ulice zázraků.
+Režisér Jorge Fons v něm s pochopením líčí běžné příběhy obyčejných lidiček v
+zapadlé části Mexico City: popisem všednodennosti, ozvláštněným melodramatickými
+motivy i jemnou nadsázkou dospívá k působivému obrazu prostého lidského údělu.
+Snímek vznikl podle novely egyptského nositele Nobelovy ceny za literaturu
+Naguiba Mahfuze a připomíná starší prózy Bohumila Hrabala. 
+
+Podobný charakter měly také izraelský soutěžní příspěvek Sh'chur a hongkongský
+Letní sníh. Oba portrétují každodenní život větších rodinných komunit. Zároveň
+vypovídají o konfliktu tradice (zosobněné patriarchálními otci) a moderny
+reprezentované emancipovanými ženami.Divácky vděčný byl i další soutěžní snímek,
+civilně pojatá milostná romance mladého Američana a Francouzky v letní Vídni, s
+názvem Před východem slunce (Rakousko-USA, r. Richard Linklater). Obecně v
+soutěžní kolekci letošního Berlinále zatím převládají komorně laděné
+drobnokresby nad monumentálními společenskými dramaty. K těm patří snímek Hory
+Taebaek, v němž nejznámější jihokorejský režisér Im Kwon-taek rekonstruuje
+levicové povstání a jeho krvavé následky v době dělení země. 
+
+Z bohaté nabídky mimosoutěžních filmů pobavila americká nezávislá lesbická
+komedie Bar Girls (r. Marita Giovanniová). Podobně jako u nás uvedený australský
+snímek Dobrodružství Priscilly, královny pouště, i film o "barových dívkách" se
+pokouší uchopit jedno z tabuizovaných témat způsobem, který je přístupný i
+běžnému divákovi. 
+
+Zájem o českou kulturu v maďarské provincii 
+
+V severovýchodním cípu Maďarska jsou proslulé vinice v okolí Tokaje. Z vlastní
+zkušenosti mohu potvrdit, že se tam pije i výborné suché víno, nejen proslulý
+sladký Tokaj. Rybí polévka je ostatně také vynikající. Nedaleký Šaryšský Potok
+má Komenského ústav pro vzdělávání učitelů - a tento ústav vydal v roce 1993 k
+jubileu českého pedagoga zajímavý sborník - jsou v něm také nové poznatky o
+činnosti Komenského v Uhrách. 
+
+Největší město oblasti, Nyíregyháza, má 115000 obyvatel - a mezi nimi slovenskou
+menšinu. Slováky sem přesídlil roku 1753 hrabě Ferenc Károlyi a dodnes si
+zachovali jazyk. Na školách se učí také slovenština a na zdejší Vysoké škole
+pedagogické je lektorát slovenštiny. Kursy češtiny vede dr. István Udvari,
+vedoucí katedry ukrajinštiny a rusínštiny. Má však nedostatek českých knih -
+jsou drahé a těžko se shánějí. Rektor školy prof. dr. Gábor Székely je slavista
+a germanista a do Čech často jezdí. Škola má dávné úzké styky s Univerzitou J.
+E. Purkyně v Ústí nad Labem. 
+
+Divadlo v Nyíregyháze uvedlo dramatizaci "Ostře sledovaných vlaků" Bohumila
+Hrabala a v knihovně Vysoké školy pedagogické je u příležitosti spisovatelových
+osmdesátin výstavka jeho děl v maďarštině. V antikvariátech se najdou starší
+české tisky, které přechovávaly místní slovenské evangelické rodiny. Nejčastěji
+se na regálech objevují různá stará vydání proslulé knihy "Cithara sanctorum" od
+našeho Jiřího Třanovského. 
+
+Blízké mariánské poutní místo Máriapócs má proslulou ikonu plačící Panny Marie.
+Kostel a klášter jsou střediskem maďarských řeckých katolíků a poutníci sem
+přicházejí také ze Slovenska, z někdejší Podkarpatské Rusi, z Polska i z
+Rumunska. Zvláštností je každoroční pouť tisíců řeckokatolických Romů. Liturgii
+slouží kněz v romštině a věřící se romsky modlí a v tomto jazyce zpívají.
+Videokazeta s nafilmovanou dlouhou romskou řeckokatolickou liturgií je dokladem
+exotiky, o níž se málo ví - ani v Maďarsku mnozí o ní neslyšeli. 
+
+Na Vysoké škole pedagogické v Nyíregyháze jsem přednášel u germanistů a
+slavistů. Největším překvapením pro mé posluchače bylo sdělení, že v Praze je
+vydáván maďarský časopis Prágai tükör (Pražské zrcadlo). Před válkou vycházel v
+Praze maďarský časopis Prágai Magyar Hírlap (Pražský maďarský zpravodaj) a
+nynější pražský maďarský časopis na něj volně navazuje. Třetí číslo Prágai tükör
+přináší například stať nynějšího českého velvyslance v Budapešti prof. dr.
+Richarda Pražáka - "Česko-uherské vztahy v době Matyášově" a článek
+budapešťského bohemisty prof. dr. László Dobossyho o Hynkovi z Poděbrad "Český
+básník na Budíně", ale také maďarský překlad stati Ferdinanda Peroutky "Jací
+jsme". Časopis vydává Svaz Maďarů žijících v Českých zemích, a tak není divu, že
+je v něm rubrika věnovaná životu této menšiny u nás. Mezi vydavateli je pražský
+hungarista prof. dr. Petr Rákos a spolupracovníky má Prágai Tükör i v Maďarsku a
+na Slovensku. 
+
+Maďarsko-české kulturní styky byly za komunismu často jednostranně zaměřeny na
+povinné obdivování nudných propagandistických publikací na obou stranách. Dnes
+tyto styky trpí nezájmem různých institucí - a přesto existují a mají tendenci
+sílit. V Maďarsku i u nás jsou obětaví lidé, kteří ze zájmu o věc potichu
+pracují. Teď půjde o to, aby nezůstala nepovšimnuta jejich činnost, která slouží
+vzájemnému porozumění a sblížení národů ve střední Evropě. 
+
+Problematické propojení dálnice z Čech do Saska 
+
+Pokud by dálnice měla procházet ekologicky nejcitlivějším koridorem, je řešení
+ze všech pohledů nezodpovědné V příloze LN "Koruna" (3. 2.) vyšel článek o
+dálnici D8 dle jednostranných podkladů získaných od investora. Tuto investici
+lze však posoudit i v širším kontextu. Ke koncepci dopravního spojení
+Čechy-Sasko vydala 7. února stanovisko Společnost pro trvale udržitelný život
+(STUŽ). 
+
+Ve směru Čechy-Sasko, kudy vede naše nejfrekventovanější spojení se západní
+Evropou, je nezbytné zásadní zlepšení železničních i silničních tras. V souladu
+s dohodami EHK OSN je třeba vybudovat novou vysokorychlostní trať a získat
+vyhovující dálkovou silniční trasu. Trasa E55 bude zabezpečovat kromě směru na
+Berlín i silné směry na severozápad: Lipsko-Hannover a Erfurt-Kassel. Dosavadní
+trasu E55, která koliduje s chráněnými krajinnými oblastmi, je proto třeba
+posunout na západ. 
+
+Přes proklamace o proporcionálním vývoji dopravních odvětví připravuje resort
+dopravy výstavbu jen pro ekologicky škodlivější silniční dopravu. Navíc - bez
+ohledu na změnu dopravní situace a zvýšené požadavky na ochranu krajiny a
+životní prostředí - po roce 1990 oživil staré řešení s dálnicí D8 v poloze od
+stávající E55 na východ. Německá strana sice v roce 1991 nabízela pro novou
+automobilovou trasu západnější koridor na Chomutov, který je z hlediska ochrany
+přírody Saska i jeho regionálního rozvoje mnohem příznivější a na naší straně
+lze trasu získat levně a rychle, náš resort dopravy však toto řešení odmítl. 
+
+I když naléhavost přeložení stávající trasy E55 do nové polohy stále vzrůstá,
+investor resortu dopravy nadále připravuje zdlouhavou výstavbu dálnice D8
+vedenou mj. přes chráněnou krajinnou oblast České středohoří. Účel této činnosti
+se časem dokonce dostal do rozporu se zákonem č. 114/92 Sb. o ochraně přírody a
+krajiny, který na celém území CHKO výstavbu dálnic výslovně zakazuje. Další
+příprava dálnice D8 již nemá zákonný podklad také z toho důvodu, že nové
+vymezení celostátní sítě dálnic a čtyřpruhových rychlostních silnic, které mělo
+nahradit starou koncepci zrušenou v listopadu 1993, neprošlo povinným posouzením
+vlivů na životní prostředí podle zákona č. 244/92 Sb. 
+
+V důsledku českého odmítnutí západního posunu E55 bylo v letech 1992-93 oživeno
+staré řešení dálnice i na německé straně, které tam vyvolalo značný odpor
+veřejnosti. Důvodem je, že transevropský provoz soustředěný na novou trasu E55
+by díky její nevhodné poloze byl zaveden do obytných částí Drážďan, rekreačního
+území jihovýchodního Saska a nejcennější části Krušných hor. Dálnici
+Drážďany-Lovosice na základě odborného rozboru zásadně odmítlo memorandum
+smíšené sasko-české ekologické rady z května 1994, které v závěru vyzvalo ke
+komplexnímu řešení a novému zhodnocení celé problematiky s využitím již
+existujících a vylepšených dopravních cest. 
+
+V návaznosti na zásady obsažené v memorandu zpracovala nezávislá ekologická
+organizace Děti Země vstřícný návrh dopravního spojení Čechy-Sasko, který
+představuje výhodnou alternativu k dosavadnímu oficiálnímu řešení. Návrh,
+zaslaný v září 1994 odpovědným orgánům do Bonnu, Drážďan a Prahy, spočívá v tom,
+že koridor na jih od Pirny, vymezený saskou stranou pro starou polohu dálnice,
+bude využit pro vysokorychlostní trať, pro přeložku mezinárodní trasy E55 bude
+urychleně modernizována chomutovská silnice až ke státní hranici a na německé
+straně bude využit nabízený koridor, přičemž čtyřpruhový profil od Prahy skončí
+v Lovosicích, kde naváže na teplickou a ústeckou silnici I. třídy a úsek
+Řehlovice-Trmice zůstane součástí čtyřpruhové silnice Teplice-Ústí n. L. 
+
+Protože odpovědi na tento návrh - pokud vůbec přišly - byly nedostatečné, Děti
+Země zaslaly odpovědným ministrům SRN, ČR a Saska koncem roku 1994 tentokrát již
+otevřené dopisy. 
+
+Společnost pro trvale udržitelný život (STUŽ) považuje alternativní návrh
+dopravní koncepce za neobyčejně přínosný a podporuje argumenty i postup, který
+Děti Země zvolily. Dálniční propojení Lovosice-Drážďany by zavedlo nové vysoké
+objemy dopravy do míst, kde hodnoty znečištění ovzduší oxidy dusíku a prašným
+aerosolem patří již dnes k nejvyšším z celé severočeské oblasti, na návětrnou
+stranu největšího města oblasti, Ústí n. L. Chomutovská poloha E55 je méně
+nepříznivá a zároveň vytvoří předpoklady pro rozvoj hospodářsky slabých oblastí
+severních Čech. Její výrazně menší investiční náročnost má výhodu nejen ve
+finančních úsporách, ale i v dřívějším ukončení kritického stavu na dnešní trase
+E55. 
+
+STUŽ se ztotožňuje se závěry Memoranda sasko-české Ekologické rady, že dálnice
+jako řešení dopravních a hospodářských problémů, obzvlášť pokud by měla
+procházet ekologicky nejcitlivějším koridorem, je řešení ze všech pohledů
+nezodpovědné. Jedná se o předimenzovaný a tím i nadměrně nákladný projekt, na
+české i německé straně značně a nezvratně poškozující hodnotné přírodní
+prostředí, které je o to cennější, že se vyskytuje uprostřed tzv. černého
+trojúhelníku. Bylo by neštěstím pro oba naše národy, kdyby jejich budoucí vztahy
+byly trvale zatíženy důsledky podobně problematické stavby, jako je na Dunaji. 
+
+STUŽ se proto připojuje k požadavkům Dětí Země a vyzývá ministra dopravy a vládu
+ČR, aby ve věci dopravního spojení Čechy-Sasko neprodleně přehodnotili svůj
+dosavadní postup ve prospěch výše uvedené alternativní koncepce a zabránili tak
+dalším věcným i morálním škodám, které působí neopodstatněné uplatňování
+zastaralé koncepce nejen nám, ale také saské straně. 
+
+Nejnovější zpráva ze Saska říká, že zastupitelstvo zemského hlavního města
+Drážďany výstavbu dálnice zamítlo. 
+
+Automobilový boom ve Francii 
+
+Brusel - Odbyt osobních vozů v západní Evropě byl podle sdružení evropských
+automobilových výrobců v lednu o 3.7 procenta vyšší než ve stejném měsíci
+loňského roku. Počet nových registrací automobilů dosáhl v lednu 1.085 miliónu.
+Největší vzmach zaznamenal odbyt automobilů ve Francii, kde došlo k růstu odbytu
+o 20.7 procenta na 155900. V Itálii vzrostl prodej nových aut o 7.7 procenta na
+205000 vozů. Naproti tomu v Německu odbyt klesl o 1.7 procenta na 245000 vozů a
+v Británii se snížil o 3.7 procenta na 191200 vozů. 
+
+Největší podíl na trhu osobních vozů si v Evropě uchovala skupina Volkswagen se
+14.2 procenta trhu, i když ztratila z 15.6 procenta v lednu 1994. Počet nových
+registrací vozů skupiny VW klesl o 5.7 % na 154300. 
+
+Svůj podíl na trhu zvýšil ze 12 na 13 procent Fiat a ze 12 na 12.8 procenta
+Ford. O jeden procentní bod na 10.7 procenta vzrostl podíl Renaultu. Podíl GM
+klesl ze 13.2 na 12.8 procenta a podíl japonských automobilek se snížil z 10.9
+na 10.2 procenta. 
+
+Největší absolutní pokles odbytu zaznamenal Mercedes, u jehož automobilů došlo
+ke snížení počtu registrací o 14.6 procenta na 37500. Podíl Mercedesu na trhu
+tak klesl ze 4.2 na 3.5 procenta. 
+
+KLDR od dohody s USA asi odstoupí 
+
+Pchjongjang - Severní Korea včera oznámila, že odstoupí od historické dohody o
+změně svého jaderného programu, kterou uzavřela se Spojenými státy, pokud ji
+bude Washington nutit, aby přijala lehkovodní reaktory z Jižní Koreje. Mluvčí
+severokorejského ministerstva zahraničí podle zprávy severokorejské agentury
+KCNA řekl, že zhroucením dohody jeho země nemá co ztratit. USA, Jižní Korea a
+Japonsko vytvořily mezinárodní konsorcium, které by mělo KLDR podle jaderné
+dohody mezi Pchjongjangem a Washingtonem, uzavřené loni v říjnu v Ženevě,
+obstarat nové jaderné reaktory náhradou za ty, na nichž KLDR postavila svůj
+původní jaderný program. 
+
+Slabý dolar se připravuje na srážku 
+
+Londýn - Během středečního dopoledního zasedání si dolar lízal rány po svém
+poklesu v posledních dnech a účastníci trhu přitahovali americké měně otěže
+nakrátko v očekávání amerických ekonomických ukazatelů. 
+
+Podle obchodníků by po zjevné roztržce, kdy se americké cenné papíry v úterý
+zotavily v důsledku zpráv o slabším než očekávaném maloobchodním prodeji v USA,
+zatímco dolar oslabil, mohla být zajímavá reakce na nejnovější zveřejněné
+ukazatele. 
+
+Příznivé údaje mohou zasáhnout cenné papíry a podpořit zranitelnost dolaru.
+Pokud však budou slabé, vyžádá si to podstatný vzestup akcií, nežli dolar
+zpevní, tvrdí měnový stratég Banque Paribas Joe Pendergast. Včera v poledne
+okusil dolar spodní hranici svého nejnovějšího půlfenikového rozpětí na
+1.5080/85 DEM. Pod klíčovou podpůrnou hranici 1.5150 DEM se dolar dostal v úterý
+v souladu s oslabením mexické měny po rezignaci guvernéra státu Chiapas. 
+
+ČSSD je pro plošné sociální dávky 
+
+Praha - Sociální demokraté kritizují vládní návrh zákona o sociální podpoře,
+který zavádí adresnost většiny dávek. ČSSD požaduje, aby ty z dávek, které se
+týkají rodin s dětmi, byly nadále vypláceny plošně, bez ohledu na výši příjmu
+rodiny. Přídavky na děti by podle vládního návrhu měly dostávat pouze rodiny,
+jejichž příjem nepřekročí 1.8násobek životního minima. ČSSD kritizuje ve svém
+prohlášení neuváženost takového kroku, který se podle ní dotkne nikoli bohatých,
+ale středních a nižších vrstev. 
+
+Strahovský tunel na podzim 1996 
+
+Praha - Pražský strahovský tunel bude pravděpodobně uveden do provozu v září
+příštího roku. Novinářům to sdělil pražský primátor Jan Koukal. Tato lhůta je
+podle jeho slov technicky reálná, skutečný termín však závisí na tom, zda budou
+včas získána všechna potřebná povolení. Motoristům by podle Koukala sloužily oba
+tubusy tunelu, na smíchovské straně by však zatím ústily pouze do jedné
+komunikace, která svede dopravu do Plzeňské ulice. Primátor připustil, že
+představitelé radnic Prahy 5 a 6, na jejichž území tunel vyúsťuje, vyslovili
+obavy z neúměrného dopravního zatížení tamních komunikací, pokud bude tunel
+otevřen dřív, než se dostaví vnitřní dopravní okruh. Tunel by měl odlehčit
+silnému silničnímu provozu na Malé Straně a na Smetanově nábřeží a přinést
+úsporu 9.2 mil. litrů benzínu a nafty ročně. 
+
+Volič není špalek 
+
+O třetinu méně příznivců oproti lednovému průzkumu vykázala Občanská
+demokratická aliance v únorovém šetření Střediska empirických výzkumů. Pokles je
+to značný. Zaznamenáníhodné změny vykazují i další strany, u ODS i ČSSD však jde
+naopak o vzestup. 
+
+Analýza průzkumů preferencí má většinou význam teprve při sledování dlouhodobých
+tendencí. Letos v únoru je však zhoupnutí tak nápadné, že se vymyká statistické
+chybě i náhodným pohybům. Vysvětlení je po ruce. Pověst ODA zle poznamenaly
+okolnosti půjčky u zkrachované Kreditní a průmyslové banky a také prezentace
+vážného obvinění Bezpečnostní informační služby z úst jejího předsedy i následné
+výroky dalších představitelů aliance. Vysvětlení, která jsou příliš nápadně po
+ruce, je nutno přijímat obezřetně, v tomto případě však podobná spekulace není
+příliš riskantní. ODA poprvé výrazně doplatila na skutečnost vyplývající z
+jiných, dlouhodobějších průzkumů. Podle nich jsou to právě potenciální voliči
+aliance, kteří cítí nejslaběji vazbu na svou stranu. ODA nedisponuje ve srovnání
+s jinými stranami příliš velkým počtem svých "skalních příznivců". Je dost
+možné, že na této skutečnosti se podepisuje nezájem některých špiček ODA o
+členskou základnu, chybějící chuť opírat se o ni a taktéž chybějící odvaha
+nechat se konfrontovat s jejími názory. Nestabilní podpora vlastních členů,
+natožpak příznivců je faktorem, který může aliance velmi silně pocítit právě ve
+chvíli, jako je tato. O to více by výsledky průzkumu měly vést představitele
+ODA, a nejen je, k zamyšlení. Stínat posla špatných zpráv ve stylu, že svou
+politiku neděláme pro preference, se může vymstít. Naopak, vztah k veřejnosti a
+naslouchání jejímu hlasu by měly být jednou z odborností politika. Sebelepší
+teoretik, který neumí veřejnosti vysvětlit své kroky, není politik. Poslední
+průzkum jasně ukazuje, že naše veřejnost není špalkem, na kterém se dá štípat
+dříví, ale že se učí hodnotit a reagovat. 
+
+Výsledky únorového průzkumu STEM nelze přeceňovat. Další měsíce koneckonců mohou
+být i ve znamení návratu bloudících oveček zpět do stáda aliance. Vzniklá
+situace by však měla vést k zamyšlení nad systémem vnitřní demokracie strany, ve
+kterém, zdá se, není vše v pořádku. 
+
+Nejhorší variantou by bylo strkat hlavu do písku. Už před třemi lety
+vysvětlovali představitelé ODA propad v parlamentních volbách nepřízní médií a
+zmanipulovanými průzkumy. Pokud ODA i tentokrát nenajde odvahu hledat příčiny
+problémů u sebe, může se únorové zhoupnutí proměnit v namydlenou skluzavku. 
+
+Návrh širších pravomocí vlády nehodnotí politici jednoznačně 
+
+Pozor, neautorizovaný text ! 
+
+Praha - Podle předsedy ústavněprávního výboru Poslanecké sněmovny Miloslava
+Výborného (KDU-ČSL) neumožňuje současná právní úprava parlamentu včasné plnění
+rezolucí Rady bezpečnosti OSN. V těchto případech je prý nutné svěřit přijetí
+zákona jinému orgánu. 
+
+S tím počítá i návrh Legislativní rady vlády, aby kabinet v přesně vymezených
+případech měl možnost přijímat opatření mající účinnost zákona. Tímto způsobem
+by se do právního řádu přenášela například usnesení Rady bezpečnosti OSN.
+Vyžadovalo by to ovšem změnu ústavy. Předseda poslaneckého klubu KDS Marek Benda
+považuje podobný krok za potřebný. "Chceme-li být členy mezinárodního
+společenství, musíme být schopni rozhodnutí Rady provádět," vysvětlil. Zásah do
+ústavy Benda nepovažuje za zásadní problém: "Opakovaně říkáme, že je potřeba v
+ústavě dořešit přinejmenším věci, které souvisí s výjimečným stavem." Podle
+místopředsedy ODA Karla Ledvinky má mít exekutiva oprávnění k tomu, aby v
+případě, kdy parlament není schopen se sejít, přijímala rozhodnutí o síle
+zákona. Poslankyně Petra Buzková (ČSSD) chápe, že z hlediska udržení bezpečnosti
+je mnohdy třeba reagovat rychle. Nevidí však důvod, proč by nemohl být okamžitě
+svolán parlament. To, že by vláda měla sama vydávat akty se silou zákona, ji
+šokuje. Taktéž místopředseda ČSSD Jaromír Kuča se vyslovil proti "posilování
+pravomocí vlády na úkor parlamentu".Předseda zahraničního výboru Jiří Payne
+(ODS) soudí, že pokud by se měla prosadit uvedená zásada, tak by šlo o naprostou
+novinku v našem ústavním právu. Od roku 1918 prý u nás vláda opatření s váhou
+zákona nikdy nepřijímala. "Předpokládám, že ODS jako konzervativní strana nebude
+příliš nadšena, kdybychom zaváděli nějaké experimenty," uvedl. Hana Marvanová
+(ODS) je pro zkrácení legislativního procesu ve výjimečných případech, nikoli
+však pro to, aby v čase, kdy parlament svolat lze, zákony schvalovala vláda. 
+
+Padla hranice miliardy bitů 
+
+Pozor, neautorizovaný text ! 
+
+Financování letiště se mění 
+
+Praha - Model financování nového pražského letištního terminálu bude příští
+týden projednáván na ministerstvu dopravy a následně pak předložen vládě ČR. Pro
+LN to včera uvedl mluvčí ministerstva. 
+
+Podle tiskového mluvčího České správy letišť probíhají v současné době na
+ministerstvu dopravy jednání o transformaci České správy letišť z příspěvkové
+organizace na státní podnik. 
+
+Původně měla být výstavba zajišťována bez státních garancí společností PIAT. Tu
+tvořily Česká správa letišť a společnost PIADC, sdružující firmy Bouygues,
+British Aerospace, Armbro, Schiphol a Investiční a poštovní banku. 
+
+Zahraniční banky však nebyly ochotny poskytnout PIAT úvěry bez garancí státu a
+navíc smlouva nezajišťovala další rozvoj letiště. Proto vláda koncem loňského
+roku rozhodla, že novým investorem i provozovatelem terminálu se stává Česká
+správa letišť. 
+
+Nový terminál v Praze Ruzyni zvýší přepravní kapacitu letiště na 4.8 miliónu
+pasažérů ročně. Náklady na výstavbu mají dosáhnout 125 miliónů dolarů, přičemž
+české firmy budou zajišťovat 70 procent veškerých prací. 
+
+Irští policisté měli s anglickými chuligány plné ruce práce 
+
+Josef Beránek ještě v dresu Letců z Philadelphie 
+
+Pacient je šlehačka na dortu 
+
+Díky geniálně provedené poloprivatizaci zdravotnictví se podařilo rozdělit
+lékařský stav na dvě skupiny. Privátní, která ctí zákon trhu, a druhou - skupinu
+lékařů ve státních nemocnicích, která tuto možnost nemá. A tak je třicetiletému
+lékaři s první atestací v oboru a šestiletou praxí přidělen měsíční tabulkový
+plat 6210 Kč. Samozřejmě hrubého. Pokud založil rodinu, dostává se do okruhu
+sociálně slabých případů. Aby ji vůbec uživil, musí pracovat více. V
+pohotovostních službách tak stráví navíc průměrně sto hodin, neboli dalších
+dvanáct pracovních dnů po osmi a půl hodinách. Celkově tedy odpracuje v
+nemocnici cca 32 pracovních dnů měsíčně. To není početní chyba, ale realita,
+opakující se měsíc co měsíc. Teprve při tomto pracovním vytížení se jeho měsíční
+příjem blíží 10000 Kč a je tedy schopen zajistit základní potřeby čtyřčlenné
+rodiny. Uvažovat o koupi bytu nebo auta je ztrátou času. Na zruinování rozpočtu
+stačí jedna dovolená ročně. Lékař je čím dál víc znechucen systémem, který
+počítá s loajalitou za každou cenu. 
+
+Existuje vůbec v této zemi společenská a politická vůle, aby vysoce odborná a
+odpovědná práce člověka byla taktéž patřičně ohodnocena? 
+
+Jsme civilizovanou zemí, či pouhou džunglí, kde život, zdraví a vzdělání stojí
+na nejnižších příčkách žebříčku hodnot? Analyzovat a řídit chování společnosti
+nepřísluší lékařům. Je věcí politiků a ti jsou povinni se vypořádat se všemi
+palčivými otázkami jako první. Jasná odpověď není na ministru zdravotnictví, ale
+na všech vedoucích politických osobnostech tohoto státu. 
+
+Doktorovy horečnaté vize 
+
+HUDBA: Stejně jako v Branaghově barvitém přepisu Shakespearovy frivolní komedie
+Mnoho povyku pro nic (1993) patří i v jeho verzi Frankensteina k
+nejsugestivnějším pasážím monumentálně rozmáchlé scény, spojené s majestátním
+hudebním doprovodem. 
+
+Režisérův stálý spolupracovník Patrick Doyle byl původně požádán, aby napsal
+hudbu na slova Byronovy básně So We'll Go No More a Roving, jež měla zaznít ve
+scéně v tančírně. Od tohoto záměru Branagh nakonec upustil, nicméně vzniklé téma
+posloužilo jako základ pro sekvenci The Wedding Night, jež patří na
+"frankensteinovském" soundtracku k nejnádhernějším momentům. Doyleova velkolepá
+orchestrace přesně dokresluje temně romantizující patos příběhu Mary Shelleyové,
+jehož vyznění se Branaghův snímek drží s oddaností až pietní. 
+
+Dramatické smyčce, zdrcující žestě a panicky vířící tympány násobí fatální
+předurčenost tragického příběhu. Horečnaté a znepokojivé orchestrace, které
+podbarvují nejdramatičtější scény v Branaghově filmu (To Think of a Story, The
+Creation či Death of Justine/Sea of Ice) kontrastně doplňují křehké, subtilní
+milostné motivy, připomínající nemnoho intimního štěstí hlavních hrdinů (I Won't
+If You Won't a Please Wait). Hrozivá a přitom srdceryvně úzkostlivá hudba
+charakterizuje dvojakost Frankensteinova monstra, neschopného posoudit hranice
+mezi láskyplnou něžností a krvelačnou zuřivostí. Patrick Doyle: Mary Shelley's
+Frankenstein (Original Motion Picture Soundtrack). CD 1994, 70 minut. Vydal:
+Epic. Distribuce v ČR: Sony Music. 
+
+Proti setkání izraelského premiéra Jicchaka Rabina s předákem OOP Jásirem
+Arafatem protestovala ve čtvrtek skupina izraelských žen před sídlem vlády v
+Jeruzalémě. Rabin jednal s Arafatem o problémech terorismu. Na závěr setkání v
+Erecu včera přislíbil, že Izrael postupně otevře hranice s pásmem Gazy a
+západním břehem Jordánu 
+
+Protest proti uvěznění Wonky předán prezidentské kanceláři 
+
+Pozor, neautorizovaný text! 
+
+Praha/Brno - Karel Mašita a Karel Srp z Jazzové sekce a Přemysl Vachalovský z
+Občanské iniciativy Občanských komisí předali včera prezidentské kanceláři
+prohlášení k uvěznění Jiřího Wonky. 
+
+Kromě zmíněných organizací text signovala také Charta 77 a Hnutí za občanskou
+svobodu. "Chceme, aby pan prezident využil svého ústavního práva a okamžitě
+zastavil trestní řízení proti Jiřímu Wonkovi," řekl Mašita. "Soudkyni Horvátovou
+považuji za nejkřiklavější případ úpadku české justice." Brněnští
+antikomunističtí aktivisté Jan Honner a Lumír Šimeček včera oznámili, že budou
+dnes protestovat před budovou ministerstva spravedlnosti v Praze proti uvěznění
+Jiřího Wonky. Podle Honnera může ministr spravedlnosti Jiří Novák jako jediný
+kromě prezidenta Wonkovu vazbu přerušit. 
+
+Jiří Wonka (44) byl loni v březnu obviněn z trestného činu útoku na veřejného
+činitele za urážky soudkyně Okresního soudu v Trutnově Marcely Horvátové a
+trutnovské státní zástupkyně Elišky Rychlíkové, které v dopise z prosince 1993
+nazval "prasaty a hovady". Wonka byl v pondělí zadržen a dán do vazby, protože
+se údajně vyhýbal trestnímu stíhání. Při zadržení se měl vzpírat policistům a ti
+proti němu údajně užili násilných donucovacích prostředků. Jiří je bratrem
+známého disidenta Pavla Wonky, který v roce 1988 zemřel ve vězení. P. Wonku
+tehdy odsoudila právě Horvátová po obžalobě Rychlíkové. 
+
+Kdo rozhodne o rádiích? 
+
+Jaký je váš názor na to, že počet pražských rádií by neměl být regulován trhem,
+ale administrativním rozhodnutím Rady ČR pro rozhlasové a televizní vysílání? 
+
+Zdeněk Storch, Radio R.I.O.: Rozhodování radě nezávidím. Konkrétně v pražském
+éteru je stanic hodně a vyčistit frekvence by bylo zapotřebí. Jenže rozhodování
+o tom, které rádio má vypadnout, není snadné. Kritérií je celá řada. Od
+poslechovosti až po ekonomické výsledky. Jinak jsou na tom rádia, která pouští
+jen hudbu, a jinak ta, která vysílají i mluvené slovo. Doba návratnosti
+vložených peněz je u těch druhých pochopitelně delší. Když rada rozhodne v
+jejich neprospěch, zkrachují. Václav Pudil, Radio Collegium: Rozhodnutí pokládám
+za nelogické. Když rada přidělovala licence, věděla, že v Praze bude rádií hodně
+a nyní je bude omezovat. O která rádia půjde, je těžké předem hovořit. Kritérií
+pro znovuobnovení licencí je hodně a rozhodnou veřejná a neveřejná slyšení,
+která budou v březnu. Zdeněk Petera, Radio Country: Jde o bohulibou činnost.
+Třináct rádií je na Prahu hodně. Některá jsou evidentně uměle udržována při
+životě. Mediálnímu trhu by prospělo, kdyby zůstala jen ta, která se uživí sama.
+O reklamní koláč by se dělilo méně stanic, což by těm, které zůstanou ,
+nepochybně pomohlo. Marie Wojciková, Radio Metropolis: Do značné míry chápeme
+jak technická omezení, tak i tendence administrativně napomoci pozitivnímu
+vývoji tam, kde trh ještě nefunguje zcela uspokojivě. Vliv všech aspektů, tedy
+technických i tržních, na další rozvoj soukromého rozhlasového vysílání v ČR a
+zejména v Praze průběžně registrujeme a vyhodnocujeme. Respektujeme zákonná
+oprávnění rady a spoléháme nejen na její kompetentnost a objektivnost, ale i
+uvážlivost a citlivost při eventuálních, byť třeba nutných "chirurgických"
+zákrocích. Komentář na straně 5 
+
+Akademická počítačová síť spojuje Univerzitu Karlovu s metrem 
+
+Praha - Šest světlovodných kabelů míří z areálu Univerzity Karlovy na Ovocném
+trhu v Praze do kolektorů metra a z nich pak do šesti dalších vysokoškolských
+objektů. Tvoří tak základ Pražské akademické sítě PASNet, která včera oficiálně
+zahájila provoz. Využívá jeden z nejmodernějších způsobů rychlé komunikace mezi
+počítači - Asynchronous Transfer Mode (ATM). 
+
+PASNet podle dostupných informací představuje vůbec první funkční a provozně
+využívanou síť s komunikací ATM ve střední a východní Evropě. Umožňuje současně
+a ve velkých objemech p��enášet řeč, obraz i videosignál. Po jedné síti tak lze
+propojit jak telefonní ústředny, tak počítače. Uživatelé mohou vstupovat do
+obdobných akademických sítí po celém světě, stejně jako do nejrozsáhlejší
+mezinárodní počítačové sítě Internet. 
+
+PASNet mimo jiné umožňuje, aby akademická pracoviště mohla rychle (155 megabitů
+za sekundu) a spolehlivě komunikovat se superpočítačovým střediskem vysokých
+škol, umístěným v Ústavu výpočetní techniky Univerzity Karlovy. 
+
+Markovič v ČT možná od června 
+
+Praha - Nový pořad Milana Markoviče by letos v červnu mohla uvést Česká
+televize. "Jednání s bratislavskou agenturou Paczelt, která dramaturgicky i
+produkčně zajišťuje veškerá Markovičova vystoupení, intenzívně probíhají," řekl
+generální ředitel ČT Ivo Mathé. "Byli jsme první, kdo po faktickém ukončení
+spolupráce agentury Paczelt se Slovenskou televizí okamžitě usiloval o
+pokračování vystoupení Milana Markoviče na českých obrazovkách," zdůraznil.
+Počátkem příštího týdne vystoupí Markovič čtyřikrát v Branickém divadle. Lístky
+byly vyprodány již před třemi týdny. 
+
+Královopolská uspěla v certifikaci 
+
+Brno - Královopolská z Brna je teprve druhou firmou v České republice, která
+úspěšně prošla certifikací norské agentury Det Norske Veritas. Certifikáty této
+firmy potvrzuje britské Národní akreditační centrum a platí ve všech zemích
+světa. Informovala o tom včera tisková mluvčí podniku. 
+
+Jak uvedla, certifikaci předcházel půlroční monitoring tříčlenné komise
+specialistů britské firmy v Královopolské. Prověřovala zaváděný systém v řízení
+jakosti celé akciové společnosti. 
+
+Platnost a oprávněnost certifikátu bude britská firma v Královopolské prověřovat
+každého půl roku. 
+
+Maďarsko získá 85 miliónů 
+
+Pozor, neautorizovaný text ! 
+
+Budapešť - Finanční pomoc v souhrnné výši 85 miliónů evropských měnových
+jednotek ECU dostane letos Maďarsko od Evropské unie (EU) v rámci programu
+Phare. Oznámilo to včera v Budapešti maďarské ministerstvo průmyslu a obchodu. 
+
+Státní tajemník ministerstva Károly Attila Soós uvedl, že největší část z této
+sumy, 29 miliónů ECU, bude použita na rozšíření a modernizaci infrastruktury
+ekonomiky. 
+
+Dalších 16.5 miliónu bude použito na rozvoj soukromého sektoru a 15.5 miliónu na
+ochranu životního prostředí. Pro potřeby školství, především na podporu
+realizace vzdělávacího programu Tempus, bylo vyčleněno 24 miliónů ECU. 
+
+Krátce 
+
+Jihoafrická republika exportovala v roce 1993 zboží v celkové hodnotě 24.5
+miliardy USD. 
+
+Po nedávné autogramiádě v pražském knihkupectví Seidl hleděl Václav Jamek (1949)
+vstříc své nové úloze kulturního zástupce na české ambasádě v Paříži 
+
+Mocová (vpravo) překonala dvojblok, ale z postupu se po vítězství 3:2 v Praze
+radovaly Francouzky 
+
+Pochodeň do Atlanty po nejdelší cestě 
+
+Atlanta - Cesta olympijské štafety s pochodní do Atlanty bude nejdelší v
+historii novodobých olympijských her. Organizační výbor her v Atlantě oznámil,
+že oheň z řecké Olympie bude dopraven do USA 27. dubna 1996 a za 84 dnů urazí 15
+tisíc mil. 
+
+Vandalům v Malajsii hrozí bití holí 
+
+Kuala Lumpur - Skupina předních malajsijských právníků doporučila vládě, aby po
+vzoru Singapuru přijala zákon, podle něhož by trestem za vandalství bylo bití
+holí. Předseda Právní rady Zainur Zakaria řekl, že jedna až dvě rány by byly
+dostačující. V Singapuru je tento trest zaveden už celá desetiletí a původně byl
+určen pro komunistické aktivisty, kteří malovali na zdi hesla. Trest se provádí
+úderem ratanové hole na holou zadnici odsouzeného v přítomnosti lékaře. I když
+rána často zanechá doživotní jizvu, v případě tzv. bílých límečků (například
+zpronevěra) je hlavním účelem trestu vysoká publicita kolem jeho výkonu. 
+
+Tento způsob národa 
+
+Zdá se vám také způsob národa bojujícího za Katedrálu býti poněkud podivným?
+Petru Pithartovi (LN 11. února 95) připomíná "Kulturkampf" první republiku -
+vzrušené tažení vlastenců proti církvi, připravující prý "národ" nebo dokonce
+"lid" o jeho vznešený majetek. Pod hesly "pryč od Říma" či "náš program je
+Tábor" se tu jako zástupci nesmiřitelných bojových uskupení utkávali "náš
+národní" mistr Jan s "jezuitsko - rakušáckým" svatým Janem na mostě a občas se
+do toho (víceméně po obou stranách) zamíchal svatý kníže na Myslbekově koni.
+Byla to osobitá verze populární loutkohry "O hodném Škrholovi a zlém Konijáši,"
+o odvěkém zápasu tradice, a z ní plynoucí autority, s pokrokem založeným na
+osvíceném rozumu. 
+
+Původní osvícenský pokrok odmítal aristokraticko-náboženskou tradici proto, že
+není rozumná, že dává přednost starým autoritám a starým pořádkům před poznanou
+skutečností. Byl také univerzální, nějaké národy a podobná mámení nebral na
+vědomí. Proč by měl na Rýně platit jiný, lepší nebo horší rozum než na Loiře?
+Národy ale nakonec zvítězily, staly se skutečností, a tím se zároveň staly
+"rozumnými". Boj za svou emancipaci vedly proti starým pořádkům a proti tradici,
+přisvojily si proto nutně do značné míry pokrokářskou rétoriku a ideologii. (I
+nadále ovšem existovala opačná, tradičně - konzervativní národní rétorika, byla
+ale vždy v menšině.) Obecně byla tradice (reprezentovaná poté, kdy aristokracie
+definitivně ztratila vliv, už jen katolickou církví) téměř vždy a téměř všude
+"nenárodní" a cizácká. Katolicko-národní Polsko či pravoslavně-národní Bulharsko
+jsou tu spíše výjimkou. Novodobý nacionalismus ospravedlňoval a posvěcoval své
+sobecké národní zájmy obecně, všelidsky platným pokrokem, konzervativní
+nacionalismus se odvolával na autoritu tradice. Z hlediska obecné racionality to
+tedy byl zápas dvou nerozumností - přesně tak, jak to vidí Petr Pithart. Oba ty
+způsoby národa jsou zřejmou pošetilostí, jednou z mnoha, jimž podléhali naši
+dědové a otcové. 
+
+Vidíme to ovšem dnes tak jasně jen proto, že jsme již mimo. Moderní doba
+skončila, pokrok se vyčerpal, ale ani tradice nezvítězila. Vyčerpala se i ona.
+Jen rozum zůstal, i když jiný než osvícenský. (Budiž připomenuto, že zůstala
+také víra, ovšem úplně jiná, než ta, která je spoutána katechismy, i těmi
+nejnovějšími.) Národy se navzájem usilovně vyvražďovaly a pálily v pecích, ale
+bez úspěchu. Nezanikly, nýbrž se z větší části konečně smířily s rozumem.
+Prosadil se v nich totiž plně občanský princip, a protože západní typ národa už
+od dob velké francouzské revoluce splýval se státem, stal se národ plně zájmovým
+společenstvím občanů demokratického státu. Integrační tlak globální ekonomiky i
+politiky, zejména v rozděleném poválečném světě, postupně likvidoval agresívní
+sobeckost nacionalismů. Na místo pokroku nastoupila lidská práva, rovná a stejná
+pro všechny, nejen národy, ale především jednotlivce. Demokratické metody
+naprosto převládly i ve vztazích mezi státy. Demokratické státy spolu, jak
+známo, války nevedou nebo téměř nevedou. Není to vše bez problémů (i
+národnostních a etnických), vcelku však moderní demokratický národ, založený na
+občanském principu a ne na popletené mytologii rodu a krve nebo na jazyku, v
+současném západním světě naprosto dominuje. 
+
+A do tohoto světa patříme (zřejmě na rozdíl od některých našich sousedů) už teď.
+Poválečným odsunem Němců jsme se (poněkud cynicky řečeno) zbavili hlavního
+národnostního problému a rozdělením Československa druhého. Platíme za to
+lecčím, ale poprvé (zhruba od roku 1230) je naše území v zásadě etnicky
+homogenní. Přestali jsme se proto identifikovat výlučně či především jazykem,
+rozhodujícím znakem naší sebeidentifikace je pro nás občanství. Děláme si školní
+opakování z demokracie a jakžtakž nám to jde. Jsme pro to vše už tím současným
+demokratickým národem? 
+
+Zřejmě ještě ne, halas okolo katedrály ukazuje jasně, že s sebou stále vlečeme
+balast starých pošetilostí. Jsou totiž - jak ani není jinak možné - obsaženy v
+naší národní kultuře a my vidíme svět jejím omšelým cvikrem. Proto si nyní na
+"případu" Katedrály přehráváme znovu a stejně pošetilé hry našich dědů. Jinak
+než po způsobu truchlohry "O hodném Škrholovi a zlém Konijášovi" to zatím
+neumíme a hned tak umět nebudeme. Potřebujeme si svůj národ "vymyslet" znovu,
+takový, jaký je nyní a ne takový, jakým ho líčili Palacký, Jirásek či Nejedlý a
+jakým by ho chtěli mít jejich současní pohrobci. 
+
+Pokud se vám tedy způsob národa páně Mahlerova zdá být podivným, máte k tomu,
+vážení čtenáři, zatraceně dobrý důvod. 
+
+Ohlasy na projev Václava Havla o česko-německých vztazích 
+
+Praha - Nedovedu si představit jinou cestu, odpověděl saský premiér prof. Kurt
+Biedenkopf na otázku, jak vnímá podobu česko-německého dialogu naznačenou v
+projevu prezidenta Václava Havla. Na otázku, jak vidí v této souvislosti možnost
+vzájemného zřeknutí se materiálních nároků, saský premiér odpověděl, že podle
+jeho názoru se prezident Havel zabýval spíše nemateriálními aspekty
+česko-německých vztahů. 
+
+Přání vyjasnit nevyjasněné otázky česko-německých vztahů ještě před vstupem ČR
+do Evropské unie vyslovil po vyslechnutí projevu V. Havla zahraničněpolitický
+mluvčí frakce CDU v Bundestagu Karl Lammers. Na dotaz, zda se to týká případných
+materiálních otázek, odpověděl, že v duchu Havlova projevu má především na mysli
+intenzívní česko-německý dialog i dialogy uvnitř české a německé komunity. 
+
+Ministr zahraničí ČR Josef Zieleniec k projevu V. Havla poznamenal, že otázky
+spojené s minulostí jsou neoddělitelně spjaty s česko-německými vztahy. Podle
+jeho názoru však nemohou hrát dominantní úlohu a překrývat to podstatnější,
+totiž práci na společné přítomnosti a budoucnosti. 
+
+V Hradci to má McDonald's těžké 
+
+Hradec Králové - Jednomyslně doporučila Rada města Hradce Králové zastupitelstvu
+vyslovit nesouhlas s peticí proti výstavbě restaurace McDonald's v tomto městě.
+Jak uvedla tisková mluvčí královéhradeckého magistrátu Jitka Prokšíková, petici
+podepsali hlavně občané, kteří v Hradci Králové nežijí. V říjnu pronajala
+radnice americké firmě pozemek mimo centrum. Již dříve firma získala místo ve
+výběrovém řízení přímo v centru města, ale od výstavby ustoupila po protestech
+občanů, kteří nechtěli restauraci v blízkosti kostela. Loni v září dalo město
+vypracovat průzkum veřejného mínění, podle něhož se proti postavení restaurace
+McDonald's zásadně stavělo pouze 16 procent respondentů. 
+
+Pět smluv FNM bude prošetřeno 
+
+Praha - U pěti smluv na přímé prodeje z celkového počtu 734 prověřovaných smluv
+uzavřených FNM v roce 1992 zjistil kontrolní odbor fondu závažné porušení obecně
+právních předpisů. Informoval o tom včera ministr privatizace Jiří Skalický. Ve
+všech pěti případech se předseda FNM Roman Češka obrátí na státní zastupitelství
+s podnětem, aby prošetřilo případné porušení trestního zákona při uzavírání
+těchto smluv. U 57 smluv byly shledány nedostatky formálního charakteru a šest
+smluv bude ještě podrobněji prozkoumáno. 
+
+Na brýlích se prý nemá šetřit 
+
+Brýle z exotických dřevin, které stojí do 5 tisíc korun, obroučky ručně řezané z
+rohů indického a afrického vodního buvola, vpředu s nažehleným hedvábím pod
+tvrdou kontaktní čočkou za 6.5 tisíce: i tyto kuriozitky byly k vidění na
+mezinárodní výstavě OPTIKA '95, která včera skončila na brněnském výstavišti.
+"Optik je dnes schopen zajistit cokoli, od obrub až po vysoce specializované
+sklo," říká prezident Společenstva českých optiků Petr Táborský. "Řada lidí však
+dosud není přesvědčena o tom, že brýle neslouží jen k dívání, ale působí i
+esteticky. Žena je schopna koupit si kozačky za 1700 korun, dražší brýle, které
+má na obličeji celý rok, však považuje za zbytečný luxus." I v optice prý platí,
+že kvalita odpovídá ceně. Zdravotnické pojišťovny každému podle zákona uhradí
+brýle a skla, aby dobře viděl, nadstandard si však musí zaplatit. Podle
+Táborského si začínáme uvědomovat, že stejně jako u oblečení rozlišujeme brýle
+do společnosti, na sport, do zaměstnání. 
+
+Současně začíná stoupat i obliba plastových skel, jejichž jedinou nevýhodou je
+citlivost na oděr. Výhodou (zejména u vyšších dioptrií) je nižší váha. Plasty se
+dnes už vyrábějí jako samozabarvovací, chrání proti UV záření a jsou odolnější
+vůči rozbití. Dětem do 15 let je pojišťovny hradí nad 3 dioptrie, dospělým nad
+10. 
+
+A co se dneska na nose nosí? Odborníci se shodují v tom, že Češi jsou v nošení
+brýlí poněkud konzervativní. Obecně ale v módě převládají menší brýle a kovové
+obroučky. Část mladší generace upřednostňuje i výstřelky, například repliky
+starých brýlí. Mezi zajímavosti výstavy bezesporu patřily i pouhé tři gramy
+vážící titanové brýle dánského designéra J. Vesterbyho, vyráběné v Japonsku ve
+dvaceti barevných odstínech. Při nákupu si však zájemce sáhne hlouběji do kapsy
+- pro 5.5 tisíce korun. Podobně jako výše uvedené buvolí či dřevěné obroučky
+nezpůsobuje titan alergie. Titanové obroučky tedy mohou nosit i ti, kteří v
+minulosti na kovové brýle nemohli ani pomyslet. 
+
+Littbarského japonská přítelkyně Hitomi 
+
+Potajčuk chce do sborné 
+
+Velkou postavou pátečního derby byl ruský křídelní útočník Sparty Andrej
+Potajčuk, který vstřelil dva góly a na jednom se podílel asistencí. Pražský tým
+přišel posílit na podzim z moskevských Křídel sovětů, když mu dal přednost před
+nejistou budoucností v zámořském Calgary Flames. Zpočátku Potajčukova hra nijak
+nepřevyšovala podzimní sparťanský podprůměr, kdy se tým usadil na poslední
+příčce. Nyní však jeho forma zápas od zápasu stoupá. Trenér Výborný to
+vysvětluje tím, že Potajčuk neměl za sebou kvalitní letní přípravu: "Po Vánocích
+šel hodně nahoru. Výkonnostně se zvedl hlavně proto, že u nás začal kvalitně
+trénovat." "Dařilo se mi a vstřelil jsem góly, protože mi spoluhráči připravili
+vynikající nahrávky," říkal skromně Potajčuk, kterého překvapila zaplněná hala:
+"V životě jsem neviděl na hokeji tolik diváků, jako přišlo na derby. V Moskvě
+nyní chodí tak dva tři tisíce, i když mezi sebou hrají moskevské kluby." Praha
+je pro ruského hokejistu a jeho rodinu krásné město, spokojeni jsou s
+barrandovským bytem i automobilem. Nedá dopustit ani na své sparťanské
+spoluhráče, které nazývá 'supermalčiky': "Chtěl bych v Praze zůstat ještě příští
+rok. Po zlomenině zápěstí se dostávám do formy, a když bych se Spartou trénoval
+i v létě, věřím, že mohu hrát ještě lépe." Jediné, co Potajčuka mrzí, je nezájem
+trenérů ruské reprezentace o jeho výkony: "Nevím, proč se mi nikdo neozval, já
+osobně mám velký zájem reprezentovat. Do Ruska se však s rodinou vypravíme po
+sezóně. Manželka navštíví rodiče v Moskvě a já své v Kazachstánu." 
+
+Nadšení občané přišli na Letnou 
+
+Téměř půl miliónu Pražanů včera přišlo na Letenskou pláň podpořit požadavky
+vedení Občanské demokratické aliance. 
+
+Z improvizované tribuny postupně promluvili Jan Kalvoda, Daniel Kroupa a další
+čelní představitelé ODA. Největší aplaus nadšených demonstrantů, kterým
+nezkazilo náladu ani nevlídné počasí, získal požadavek ODA na zrušení paragrafu
+7 české ústavy o vedoucí úloze ODS ve společnosti a na přijetí nového
+lustračního zákona, podle kterého by byli z veřejného života vyřazeni
+spolupracovníci BIS a vedoucí funkcionáři ODS. Demonstranti si také slíbili, že
+chystaná generální stávka nenaruší chod hospodářství. 
+
+Na Letnou zavítal i dosavadní premiér vlády Václav Klaus a pokusil se přečíst
+svůj předem připravený projev o potřebě politického dialogu. 
+
+Občané se nedali a Klause přerušili mohutným cinkáním klíčů a skandováním
+známého hesla "už je to tady". Po pěkné písničce Michala Prokopa "Praha je naše
+a koalice taky" se Pražané vrátili do svých domovů. 
+
+Hebron: trojnásobné výročí 
+
+Týden předcházející prvnímu výročí masakru v Hebronu zaznamenal sérii událostí,
+na něž si Blízký východ již takřka zvykl. V pondělí neznámí pachatelé zavraždili
+v blízkosti Jeruzaléma taxikáře. V úterý zmizela dívka, která jela domů po noční
+směně v baru. Na druhý den bylo nalezeno její mrtvé tělo - šlo o dopravní
+nehodu. Ve čtvrtek zmizel izraelský voják, který byl na cestě na svou základnu.
+Jeho osud je zatím neznámý. Není však v Izraeli člověka, který by se nedomníval
+- většinou právem, občas neprávem - že takové události souvisejí s akcemi
+teroristů. Zejména ve dnech spojovaných s výročím masakru v Hrobce patriarchů,
+kde židovský osadník Baruch Goldstein zabil dvacet devět Arabů a poté byl sám
+zabit. 
+
+Množné číslo v termínu "dny výročí" není nedopatření: podle muslimského
+letopočtu bylo výročí v úterý. V Hebronu a v jiných městech Západního břehu
+připomněli výročí demonstracemi, stávkou obchodníků, házením kamenů a hořícími
+pneumatikami. 
+
+Ve čtvrtek pak bylo výročí masakru podle židovského letopočtu. Letáky osadníků
+občany vyzývaly, aby se zúčastnili tryzny u Goldsteinova hrobu. U jednoho z
+šiřitelů letáku byly nalezeny výbušniny. Připravoval prý protiarabský atentát.
+Armáda uzavřela prostor, aby demonstrantům zabránila v příchodu na tryznu. 
+
+Převážná většina izraelské společnosti loňské krveprolití odsuzuje - jsou však i
+takoví, kteří by z Barucha Goldsteina rádi udělali hrdinu. Jeden z osadníků
+prohlásil: "V srdci každého z nás žije malý Baruch Goldstein." Nestačí-li dvě,
+je tady i třetí výročí: podle "občanského" letopočtu spáchal Goldstein svůj čin
+28. února. Kolik výročí, tolik příležitostí pro teroristické akce, jimž padají
+za oběť nevinní lidé. Atentáty prý mají pomstít minulé křivdy a samy volají po
+pomstě druhé strany. I pomstu je přece třeba pomstít. 
+
+Týden po káhirském summitu se ve Washingtonu setkali ministři zahraničí "mírové
+koalice" na Blízkém východě - Egypta, Izraele, Jordánska a Palestinců, aby se
+pokusili pohnout s mírovým procesem v regionu. Konferenci zahájil sám prezident
+Clinton, aby jí dodal lesku a zdůraznil její význam. Moudré projevy, pronesené
+na konferenci, připomínají starou židovskou příhodu: jistá žena si rabínovi
+stěžovala na svého muže. Rabín jí dal za pravdu. Pak za ním přišel manžel a
+stěžoval si na ženu. Rabín dal za pravdu i jemu. Rabínova žena, která
+naslouchala za dveřmi, se ozvala: "Jak můžeš dát za pravdu oběma?" Rabín na to:
+"I ty máš pravdu..." Izraelský ministr zahraničí Šimon Peres ve Washingtonu
+řekl, že pokrok na poli politického řešení bude možný až po zlomení teroru. Má
+pravdu. Palestinský představitel Nabíl Šás poznamenal, že teror bude možno
+zlomit až po dosažení pokroku na poli politického řešení. I on má zřejmě pravdu.
+Prezident Clinton pak diskusi shrnul. Řekl, že nesmí dojít k tomu, aby teroristé
+dosáhli svého cíle - přerušení mírového procesu. I on má ovšem pravdu. 
+
+Otázkou zůstává pouze, jak najít společného jmenovatele všech nesporných pravd
+vyslovených o řešení blízkovýchodního problému. To je ten gordický uzel, který
+je třeba rozetnout. Zdalipak však je na obzoru nějaký Alexandr Veliký? 
+
+Bělehrad neuzná Bosnu a Chorvatsko 
+
+Bělehrad - Srbský prezident Slobodan Miloševič odmítl při jednání s ruským
+ministrem zahraničí Andrejem Kozyrevem návrh kontaktní skupiny, aby Jugoslávská
+svazová republika formálně uznala Chorvatsko a Bosnu v původních hranicích
+výměnou za odvolání mezinárodních sankcí namířených proti jeho zemi. Oznámil to
+včera večer ministr zahraničí JSR Jovanovič. Jugoslávie "bude ochotna uznat
+republiky, které se odtrhly, jako nezávislé státy, jakmile bude nalezeno
+politické řešení problémů vyvolaných jejich jednostranným a nezákonným
+odštěpením od Jugoslávie," prohlásil Jovanovič. Dodal, že zmíněné republiky
+potřebují uznání JSR, ta však nepotřebuje být uznána jimi. 
+
+Milan Uhde jednal v USA o vstupu do NATO 
+
+Pozor, neautorizovaný text! 
+
+Praha - České republice se od amerických představitelů dostalo přesvědčivého
+ujištění, že dveře do NATO jsou jí otevřeny a že záleží především na ní, kdy a
+jak splní požadavky podmiňující vstup. Po sobotním návratu české parlamentní
+delegace z USA to prohlásil předseda Poslanecké sněmovny Milan Uhde (ODS). 
+
+Během cesty poslanci absolvovali 23 setkání s americkými partnery na téma
+obranného zabezpečení ČR. Podle Uhdeho nebylo třeba ČR příliš představovat,
+protože "každý z kongresmanů věděl o našich hospodářských úspěších".
+Představitelé sněmovny prý při jednáních zdůraznili, že český občan, jehož se
+dotkly dvě světové války, pochopí důležitost navýšení prostředků na obranu. K
+pátečním výhradám amerického ministra obrany Williama Perryho a předsedy sboru
+náčelníků štábů Johna Shalikashviliho k návrhu zákona, který mj. uvádí výčet
+zemí (ČR, SR, Polsko, Maďarsko) a datum jejich přijetí do NATO (10. ledna 1999)
+Uhde podotkl, že nejsou v rozporu s dosavadním americkým stanoviskem. "Vyřazení
+data a eventuální vyřazení čtyř zemí z toho zákona rozhodně není úprava, která
+by se nás musela negativně týkat. Je to jen snaha zformulovat věc co
+nejzralejším způsobem," vysvětlil. 
+
+Uhde sdělil, že únorovému dopisu republikánského senátora Christophera Smithe
+premiéru Klausovi, v němž kritizoval český zákon o udělování občanství, byla
+věnována jen jedna schůzka. "My jsme se u Smithe záměrně sami ohlásili, protože
+jsme věděli, že zastává určitá mínění v této věci, a vysvětlili jsme jemu i jeho
+spolupracovníkům ten zákon způsobem vyčerpávajícím a naprosto přesvědčivým,"
+uvedl. Smithovi je údajně známo, že ČR i na poli lidských práv dosáhla
+pronikavých úspěchů a je jedním z nejúspěšnějších postkomunistických států.
+"Myslím, že se nám u Smithe i u jeho spolupracovníků podařilo rozptýlit určité
+pochybnosti", konstatoval Uhde. 
+
+Předseda branného a bezpečnostního výboru Vladimír Šuman (ODA) informoval, že
+letos na podzim mají proběhnout rozhovory NATO s jednotlivými účastníky
+Partnerství pro mír. Počátkem roku 1996 se prý aliance poradí a poté bude
+individuálně posuzovat nové adepty. "To je pro nás významné, jsme přesvědčeni,
+že máme šance jedny z nejvyšších," dodal Šuman. 
+
+Krátce 
+
+Gotické jádro v domě v Kravařově ulici v Prostějově objevili památkáři při
+stavebně historickém průzkumu. Kromě středověkého kamenného zdiva byla ve
+střední části objektu nalezena i zeď srubová. Podle památkářů je tento objev
+unikátní a domnívají se, že to může být nejstarší dochovaná stavební konstrukce
+ve městě. 
+
+Soutěž v pojídání špekových knedlíků v sobotu vyhrál Emil Knapík v Jindřiši u
+Jindřichova Hradce. Vítěz prvního ročníku Jindřišských knedlíků - 230 kilogramů
+vážící hostinský z Raduňky, jich spořádal za patnáct minut dvacet čtyři. 
+
+ODS podpořila Rubáše 
+
+Pozor, neautorizovaný text! 
+
+Dolní Lomná - Přestože současný systém financování zdravotnictví označilo vedení
+Občanské demokratické strany za neuspokojivý, nadále stojí za koncepcí ministra
+zdravotnictví Luďka Rubáše. 
+
+"Jiné řešení nepokládáme za možné, žádné alternativní struktury mimo
+ministerstvo nehodláme vytvářet," prohlásil předseda strany Václav Klaus na
+zasedání výkonné rady ODS, které se konalo o víkendu v Dolní Lomné na
+Frýdecko-Místecku.Klaus uvedl, že výkonná rada podporuje další kroky
+ministerstva k urychlení reformy zdravotnictví, zejména v úhradě zdravotní péče
+a zavedení regulačních opatření pro činnost zdravotních pojišťoven a
+zdravotnických zařízení. Ministerstvo by také mělo co nejrychleji vydat nový
+seznam výkonů i nový seznam léků a připravit novelu zákona o zdravotním
+pojištění.Podle Klause musí transformace zdravotnictví pokračovat "rychle a
+razantně, jakkoli to bude znamenat zásah do ustálených návyků pacientů i
+zdravotnických zařízení a pojišťoven".Klaus připustil, že rada se zabývala i
+návrhem financování zdravotní péče, který připravil člen rady Miroslav Macek. Na
+dotaz LN uvedl, že Macek předložil "věci již dávno diskutované" a že rada jeho
+koncepci zamítla. 
+
+Více o výkonné radě ODS na straně 3 
+
+Daňový ráj v Průlivu 
+
+Zámořské kanceláře si budují i nejbohatší banky Ani největší jména bankovního
+světa nepohrdají možností ušetřit prostředky, a proto zakládají své pobočky v
+daňově příznivých zemích. Jsou mezi nimi i ostrovy v lamanšském průlivu, Jersey
+a Guernsey. 
+
+Původně se banky uchylovaly do Lichtenštejnska, Švýcarska a Lucemburska, ovšem
+časy se mění i v tak konzervativní zemi, jakou je například Švýcarsko a říká se,
+že ani bankovní tajemství tam už není to, co bývalo. 
+
+Svoji náruč však otevřeli jiní, mezi mnohými právě Jersey a Guernsey. Na ostrově
+Guernsey ještě v roce 1986 nebyla ani jedna švýcarská banka. Dnes je jich tam 14
+a na celkovém majetku 68 zahraničních bank usazených na tomto ostrově se
+podílejí 40 procenty. Na Jersey našlo domov 78 bank, jedna na tisíc tamějších
+obyvatel. 
+
+Maximální výše daně na obou ostrovech dosahuje 20 %, avšak cizinci neplatí nic.
+Výrazně nižší jsou i ostatní provozní náklady bank, což je druhým důležitým
+momentem, který působí na přetahování bankovní aktivity ze Švýcarska, které je
+známo svými vysokými náklady. Ve skutečnosti banky mají kanceláře v Londýně,
+avšak banka samotná je zaregistrována na ostrovech. 
+
+Změnu v pohledu na bankovní tajemství v klasických bankovních centrech způsobila
+nutnost bojovat proti špinavým penězům. Proto došlo ke změnám švýcarského
+bankovního zákona. Tím ovšem není řečeno, že by se na ostrovech špinavé peníze
+praly. Určitá hranice nesmí být porušena. Pověst Lichtenštejnska například velmi
+utrpěla tím, že v jeho bankách ukládal peníze Robert Maxwell, a to peníze, které
+zpronevěřil z penzijních fondů svých klientů. Bankovním skandálům se nevyhnulo
+ani samotné Švýcarsko. 
+
+Jersey a Guernsey měly zatím štěstí, problémy se jim vyhýbaly. Jejich
+představitelé se pyšní tím, že odmítli žádost o registraci bankovní licence
+nechvalně známé Bank of Credit and Commerce International (BCCI). 
+
+Devadesát procent bank usazených na obou ostrovech v lamanšském průlivu patří
+mezi 500 největších světových finančních ústavů. 
+
+Bezpečnostní služby ochrání vaše peníze a cennosti v bankovních sejfech. S
+pistolí v ruce se však nedají vymáhat pohledávky. Alespoň by se to dělat nemělo.
+
+Kandidát postupu má hluboko do kapsy 
+
+"Byly dny, kdy nás trénovalo osm," vzpomíná trenér Ústí Jaroslav Dočkal Výsledky
+v podzimní části druhé fotbalové ligy učinily z Ústí nad Labem jednoho z
+hlavních favoritů postupu do nejvyšší soutěže. Podle zpráv, které celou zimu ze
+severu Čech přicházejí, však ústecké postupové akcie poněkud klesají. Zatímco
+většina soupeřů zbrojila, trenér Jaroslav Dočkal pečlivě přepočítával hráče na
+každém tréninku a občas mu k tomu stačilo deset prstů na rukou. O problémech
+klubu, který v posledních dvou letech dvakrát postoupil, ale nyní mu začínají
+docházet peníze, jsme si povídali s trenérem Dočkalem. "Vzhledem k finanční
+situaci, která v klubu je, jsme nemohli realizovat neříkám velký přestup, ale
+ani doplnění mužstva takovou měrou, abychom mohli říci: Ano, jsme připraveni a
+máme šanci postoupit do první ligy. V zimě přišel jediný hráč - Řízek z
+Roudnice. V budoucnu by měl nahradit Pelce, ale vzhledem k počtu hráčů, které
+máme, musí Pelc i ve čtyřiceti letech pokračovat, a tak pro Řízka hledám jiné
+vhodné místo." Stanislav Pelc působí jako hrající manažer, ale už delší dobu
+mluví o odchodu. V létě kvůli manažerské práci s mužstvem netrénoval, do zimní
+přípravy se už zapojil? 
+
+"Nezapojil, s mužstvem netrénuje, jen hraje přípravné zápasy. V létě taky
+neabsolvoval ani jediný trénink, přesto pak začal hrát. Standa je duší ústeckého
+fotbalu, u hráčů si získal nenásilnou formou úžasný respekt. Jeho technika,
+přihrávky, přehled a tvořivost jsou nedostižné." Připravuje se tedy
+individuálně? 
+
+"Nepřipravuje. Ale má štěstí, že se mu vyhýbají zranění. Absolutně by v sestavě
+nemohl být další takový hráč, ale on díky své předvídavosti hrát může. Kluci
+vědí, co je schopen hrát a co za něho musí odvést. Neříkám, že hrají křoví, ale
+vědí, že Pelc má vynikající dlouhou přihrávku, a mohou z toho těžit. Navíc když
+se nedaří a na hřišti nastávají krkolomné situace, tak je Standa schopen to
+řešit. A hráči ho poslechnou." V novinách se hodně psalo o vašich neshodách s
+předsedou klubu Suchánkem, o co šlo? 
+
+"Nešlo o žádné kontroverze, ale trošku se lišíme v pohledu na fotbal. Domnívám
+se, že máme velké mezery v chodu oddílu. Mohly se realizovat přestupy
+perspektivních hráčů z regionu a nejednalo se o miliónové sumy. Bylo v našich
+silách je získat, přesto se tak nestalo." Máte na mysli trojici Just, Šimek,
+Čermák, které u vás skončilo hostování z Jablonce? 
+
+"Chtěl jsem, aby zůstali. Když jsme vstupovali do druhé ligy, tak jsem vyměnil
+celou zálohu. Přišli Vodička, Chytra, Čermák, Just a Šimek a hru velmi oživili,
+byla to taková pumpa. Tři mi nyní vypadli a já musím hledat náhradu, což je při
+tak úzkém kádru těžké. Nejhorší je, že jsem během zimní přípravy nedokázal v
+mužstvu vytvořit konkurenci. K dispozici mám patnáct šestnáct hráčů včetně
+Pelce, ale byly dny, kdy nás trénovalo jen osm!" Myslíte, že ještě nějaké hráče
+do začátku soutěže získáte? 
+
+"Šance je pořád, ale musím se smířit s tím, že se může stát, že v prvním kole
+nastoupí hráči, kteří s námi neodehrají jediné přípravné utkání. Mě to ale
+nepřekvapuje, stejnou situaci jsem zažil, když jsem trénoval Jablonec. Po
+postupu do druhé ligy jsme byli v situaci, že jsme neměli na přestupy a museli
+jsme vzít zavděk hráči, které na poslední chvíli uvolňovaly jiné kluby. Tak se
+stalo, že jsem v prvním kole musel postavit dva hráče, které jsem v životě
+neviděl - Marka z Českých Budějovic a Jindru, co dnes hraje za Benešov. Marek
+dal tenkrát Chebu dva góly a my jsme vyhráli 2:0." Čím si vysvětlujete, že v tak
+velkém městě, jakým je Ústí nad Labem, má fotbal problémy se sháněním sponzorů?
+
+"Podobné otázky dostávám po celé republice. Všichni říkají, že se musí někdo ve
+městě probudit... Nemusí, musíme jen umřít. Velké podniky nám peníze dávat
+nemusí a ani nechtějí. Neexistuje mechanismus, jak je donutit. Když se nenajde
+nadšenec, který dá tu finanční injekci, tak se vůbec nic nebude dít. S Pelcem
+jsme jednali s primátorem Ústí Jílkem, město má velký zájem, aby se tam liga
+hrála, chce nám pomoci, ale peníze na chod klubu poukázat nemůže." Co očekáváte
+od jarní sezóny? 
+
+"Vždycky, když se po podzimu dostanete na postupové příčky, tak zimní příprava
+vychází z optimismu, že vás nečeká boj o záchranu. Hráči vidí šanci a chtějí se
+pokusit postoupit. Řada jich ligu nikdy nehrála, další ji hráli a chtěli by se
+znovu vrátit. Já se nebojím, jaro bude zajímavé. Opava, Vítkovice i Lerk budou
+čekat na naše klopýtnutí. Při tříbodovém hodnocení kdo vyhrává, ten v tabulce
+skáče jako klokan. Postup Uherského Hradiště je podle mne jasný, ale boj o druhé
+místo bude velmi zajímavý a já si myslím, že rozhodne až poslední kolo. Na
+podzim jsme vycházeli z dobrých výkonů doma. S Uherským Hradištěm jsme
+neztratili ani bod, což považuji ne za úspěch, ale za malý zázrak. Věřit, že se
+bude opakovat podzim, to je bláznovství. Liga však bude zajímavá, chci, aby už
+začala. Budu rád, až bude zimní příprava za námi." 
+
+Zemědělství podražilo nejvíce 
+
+Praha - Ceny průmyslových výrobců se zvýšily v lednu proti předcházejícímu
+měsíci o 2.3 % a stavební práce zdražily jen o 0.3 %. Vyplývá to z výsledků
+Českého statistického úřadu o cenovém vývoji.Obvyklý rychlejší nárůst cen
+ovlivnilo počátkem roku zejména zpracovatelské odvětví. Přitom v chemickém a
+farmaceutickém průmyslu ceny stouply o 5.3 %, gumárenství a výroba plastů
+zdražily o 4.4 %. Potom následuje papírenský a polygrafický průmysl se
+čtyřprocentním nárůstem. 
+
+Porovnání lednového vývoje cen se stejným obdobím loni ukazuje, že průmysl
+zdražil o sedm procent a zemědělští výrobci o 11.4 %. Ceny stavebních prací
+vzrostly za uvedené období o 9.8 %. 
+
+Lékaři nebudou muset studovat 
+
+Praha - Na nedělním mítinku lékařů ve vinohradském divadle ozřejmil prezident
+České lékařské komory Bohuslav Svoboda mj. principy tajné dohody mezi ním a
+premiérem Klausem. 
+
+Vláda po počátečním taktickém odporu ministra Rubáše bude souhlasit s valorizací
+bodu o 49 % a na oplátku nebude komora protestovat proti připravovanému zrušení
+lékařských fakult. Adeptům lékařského povolání bude stačit členství v komoře a
+budou se moci věnovat péči o zdraví pacientů ihned po obdržení licence. Kromě
+let zbytečně strávených v univerzitních škamnách tak naši mladí lékaři ušetří i
+na budoucím školném. 
+
+"Myslím, že tento krok, který je v souladu s požadavkem na zeštíhlení státního
+rozpočtu, budeme podporovat," řekl při vycházení z divadla prezident České
+stomatologické komory Jiří Pekárek. 
+
+Stop ve 45. minutě 
+
+Jablonec - Světelné hodiny se na všech fotbalových ligových stadiónech u nás
+budou zastavovat ve 45. minutě každého z poločasů. Nastavený čas nebude měřen
+veřejně, aby nebyli rozhodčí vystaveni tlaku diváků. Podle osvědčeného modelu z
+MS ve Spojených státech a v souhlasu s vyhláškou UEFA to schválila na svém
+jabloneckém jednání ligová komise ČMFS. 
+
+Baggio musí čekat 
+
+Řím - Návrat Roberta Baggia na fotbalový trávník se odkládá. Útočník italské
+reprezentace a Juventusu Turín, jehož již tři měsíce trápí zranění kolena,
+původně ohlašoval svůj návrat na nedělní utkání se Sampdorií. "Byl jsem příliš
+optimistický," připustil včera. Nový termín comebacku odhaduje Baggio na
+střetnutí s Interem Milán (5. března). I bez svého kanonýra však Juventus směle
+kráčí za prvním mistrovským titulem od roku 1986, když tabulku vede s
+šestibodovým náskokem. 
+
+Ruby ideálů ve Slavíkových dokumentech 
+
+Již titul dokumentu Nejlepší ze špatných způsobů, který v cyklu Film &
+Sociologie uvádí dnes ( 21.30 hod.) program ČT 2, napovídá téma: radosti i
+trable s obnovující se českou demokracií. Režisér Petr Slavík (1956) v něm před
+loňskými komunálními volbami sondoval postoje občanů ve třech různých lokalitách
+našeho státu - v Mostě, Písku a v Javorníku nad Veličkou na česko-slovenském
+pomezí. Průvodcem pětatřicetiminutového snímku je Břetislav Rychlík, s nímž
+navštívíme kanceláře starostů, hospody, romské sídliště, mítink KSČM, setkání s
+kandidáty ODS a pohovoříme s řadou obyčejných lidí. "Rozdíly mezi místy, kde
+jsme natáčeli, byly ještě markantnější, než jsem předpokládal," vysvětluje Petr
+Slavík. "V Písku mě tamější idyla až trochu vyděsila. Znovu jsem si přitom
+uvědomil, že občanské postoje zásadně souvisejí se vztahem k vlastní obci. V
+Mostě mají lidé nejvyšší průměrné mzdy v Čechách, a přesto jsou většinou
+nespokojení - zatímco v Písku se babky s třítisícovými důchody cítí šťastné a v
+nejmenším si nestěžují. Komunistům se tam totiž nepodařilo zničit historickou
+kontinuitu. Také majetky bylo komu vracet, protože v Písku žije několik generací
+starousedlíků," upřesňuje režisér. 
+
+Dokument Nejlepší ze špatných způsobů podle Slavíka neobjevuje nic zásadně
+nového a nebylo to ani jeho cílem. "Ačkoli jde spíš o narychlo vzniklou
+publicistiku, snad se nám v ní podařilo vyjádřit i širší podtext. Mě totiž
+vždycky znovu překvapí, jak naivní byla naše představa o polistopadových
+proměnách. Většina lidí se zřejmě domnívala, že padne-li komunistický režim,
+všechno ostatní se automaticky změní k lepšímu. A při natáčení jsme se opět
+přesvědčili, že tak jednoduše to nefunguje." Pro Nadaci F & S natočil Petr
+Slavík loni dokument Závislost o dvou narkomanech, pro KF a. s. snímek Návrat
+krále Majálesu o návštěvě Allena Ginsberga a pro českou televizi portrét
+zpěvačky Báry Basikové. Pro "febiovský" cyklus Oko má připraven dokument Ve
+jménu Otce, Syna a Duchem řízené organizace, v němž nahlíží do pozadí sekty
+Svědků Jehovových. "Film je založen na výpovědi člověka, který mezi jehovisty
+prožil dvanáct let, dostal se v jejich hierarchii poměrně vysoko a nakonec sektu
+opustil. V souvislosti s jeho osudem mě zajímal i obecnější problém manipulace,"
+dodává Slavík. 
+
+Podobnému tématu se hodlá autor věnovat i v dalším připravovaném snímku (pro
+Film & Sociologii) o náboženských sektách. "Chci si v něm odpovědět na otázku,
+proč se někteří lidé ještě dnes, koncem dvacátého století, nechávají ovládat.
+Zároveň by měl přiblížit, co pro naše současníky znamená víra," prozrazuje
+režisér. 
+
+Pro Originální Videojournal plánuje Slavík padesátiminutové svědectví o idolech
+a ideálech několika mladých generací. "Jedna vyznávala Mirka Dušína, další
+obdivovala Gagarina, jiná Lennona, zatímco ta dnešní se shlíží ve
+Schwarzeneggerovi nebo v amerických yuppies. Leitmotivem toho filmu by měly být
+abiturientské večírky. Na nich se totiž obvykle bilancuje a dochází ke
+konfrontaci mezi cíli, které si každý v mládí kladl, a realitou, do níž po
+letech dozrál. Protagonisty budou maturanti z let padesátých, šedesátých a
+sedmdesátých i studenti, kteří jdou ke zkoušce dospělosti dnes," uzavírá
+dokumentarista Petr Slavík. 
+
+Emil Filla by měl z galerie radost 
+
+Michal Koleček nemá s vedením ústecké výstavní síně starosti Nejen pražské
+výstavní síně bývalého Českého fondu výtvarných umění přešly po konkursu do
+rukou jednotlivých kurátorů. Od letošního ledna pracuje podobným způsobem i
+Michal Koleček (1966) ve Výstavní síni Emila Filly v Ústí nad Labem. Moderní
+ústecká galerie působí od poloviny osmdesátých let. S výstavou Adély Matasové v
+roce 1992 vznikla při výstavní síni Nadace Lidé výtvarnému umění - výtvarné
+umění lidem, jejímž členem se stal i Michal Koleček. Nadace společně s výstavní
+radou (kde zasedají například Jan Sekera, Jiří Valoch či Josef Hlaváček) od té
+doby připravuje výstavní program a podporuje galerii, které hrozil zánik z
+komerčních důvodů. Její přízemní prostory v centru města s prosklenými stěnami
+do ulice se totiž líbí i obchodníkům s jiným zbožím. 
+
+Nadace připravovala pět až šest výstav ročně, často ve spolupráci s muzei a
+galeriemi z jiných měst (v případech expozic putovních). Ke každé expozici
+vydává výstavní síň katalog. Jejími celoplošnými sponzory jsou město a ústecká
+Česká spořitelna. Od letošního roku stojí v čele galerie Michal Koleček: kromě
+galerijní činnosti učí také dějiny umění v místním Institutu výtvarné kultury. 
+
+Koaliční odpovědnost 
+
+Sociální reforma se dnes dostává do popředí zájmu a spolu s tím i koaliční
+diskuse na toto téma. Z povrchního pohledu by se mohlo zdát, že tyto diskuse jen
+oddalují tolik potřebné reformy. Aby však sociální reforma byla skutečně
+reformou vládní a aby tedy zahrnovala představy většiny voličů, je třeba, aby
+byla podložena souhlasem všech koaličních stran. Ostatně proto se koalice
+uzavírají. Převaha koaličních poslanců v parlamentě je jen praktickým vyjádřením
+převahy voličské podpory. Nedostatek vůle k dohodám v koalici není tedy
+nebezpečný proto, že obtěžuje a zdržuje politiky, ale proto, že polarizuje
+společnost. 
+
+Do začátku letošního roku to v koalici byla KDU-ČSL, která vytrvale kladla důraz
+na celistvou sociální reformu. S řadou návrhů také její poslanci vystoupili v
+parlamentě. Jedním z pilířů jejího volebního programu je totiž model sociálně
+tržního hospodářství, který se v Evropě osvědčil. KDU-ČSL byla často obviňována
+z levičáctví a z jakýchsi zbytků socialistického uvažování. Slýchali a četli
+jsme, že přívlastek sociální činí tržní hospodářství méně tržním a méně
+svobodným, že sociální opatření údajně mohou reagovat pouze na momentálně se
+vyskytnuvší problémy. Opakovaně jsme vysvětlovali, že naopak usilujeme o
+celistvé řešení, a nikoli o ad hoc slepovaný řetězec sociálních výpomocí. 
+
+Jestliže se dnes pro nutnost komplexní sociální reformy vyslovuje i další
+koaliční strana, je to pozitivní krok k modernímu uspořádání společnosti. I když
+- kdyby její představitelé místo polemik s koaličním partnerem v tisku už dva
+roky společně s námi usilovali o konsenzus v této záležitosti - mohla dnes už
+být řada lidí šťastnějších. 
+
+Z mnoha diskusních témat, jež reforma skýtá, bych rád osvětlil aspoň některá. 
+
+V tržním hospodářství existuje kromě trhu zboží a kapitálu také trh pracovních
+sil, jemuž rovněž vládne zákon nabídky a poptávky. Zákonné prodloužení pracovní
+aktivity občanů posunutím hranice pro odchod do důchodu je z tohoto hlediska
+direktivním zásahem na trhu pracovních sil. Respektujeme očekávaný demografický
+vývoj a neodmítáme prodloužit období pracovní aktivity občanů. Nesouhlasíme však
+s paušálním zvyšováním hranice pro odchod do důchodu. Zákonné zvýšení chceme
+alespoň do roku 2000 nahradit stimulací k prodloužené aktivitě. Je pro to hned
+několik důvodů. 
+
+Restrukturalizace průmyslu byla posunuta do poprivatizačního období a svěřena
+novým vlastníkům podniků, a proto počítáme v blízkém období s nárůstem
+nezaměstnanosti. Zaměstnanost limituje počet pracovních příležitostí, které
+ekonomika vytvoří. 
+
+Prodloužená pracovní aktivita je účelná jen u těch zaměstnanců, které
+zaměstnavatel potřebuje. Je společensky prospěšné, aby pracovník, o kterého má
+podnik zájem, v něm setrval o rok déle. Není však společensky prospěšné nutit
+dvanáct zaměstnanců, o něž zájem není, aby svůj odchod do důchodu odložili třeba
+jen o měsíc. 
+
+Restrukturalizace průmyslu povede ke změně nároků na kvalifikaci zaměstnanců.
+Rekvalifikace pracovníků v důchodovém věku však není přínosem ani pro
+zaměstnance, ani pro zaměstnavatele. Po roce 2000 se dá očekávat, že pokračující
+transformace vliv uvedených faktorů oslabí a efekt stimulace povede k
+přirozenému prodloužení pracovní aktivity. 
+
+Proti těmto našim argumentům se někdy namítá, že nový návrh zákona o důchodovém
+pojištění umožňuje odchod do důchodu 2 - 3 roky před dosažením důchodového věku.
+Problém je však v tom, že v takovém případě se výše přiznaného důchodu znatelně
+snižuje. Jelikož se u nás zatím kladou teprve základy účinného systému
+připojištění, které by mohlo občanům ztrátu kompenzovat, bude tato alternativa
+účinná teprve pro nyní mladší generaci. 
+
+V zákoně o sociální podpoře souhlasíme s adresností dávek. Stanovení jejich
+koeficientů však nesmí postihnout nepříznivě tu část středních vrstev, která
+tvoří výkonný a tvůrčí potenciál společnosti, tj. lidi s příjmy jen lehce
+nadprůměrnými. Proto považujeme za legitimní vést o těchto koeficientech
+podrobnou diskusi. Musíme také podrobně zkoumat způsob zajištění adresnosti
+dávek, který nesmí být neúměrně nákladný. 
+
+O všech těchto věcech je třeba v koalici hovořit. Sociální reforma je příliš
+závažná věc a nelze k ní přistupovat jako k politickému trumfu jedné strany vůči
+druhé. Může se stát politickým trumfem celé koalice, ovšem jen tehdy, bude-li
+dobrá. Nebude-li, naruší to sociální smír ve společnosti. 
+
+Slovenský rozhlas hrozí stávkou 
+
+Bratislava - Více jak šedesát redaktorů Slovenského rozhlasu se k včerejšímu dni
+podepsalo pod otevřený dopis řediteli rozhlasu, poslanci HZDS Jánu Tužinskému,
+ve kterém protestují proti rozhodnutí odvolat washingtonského zpravodaje SRo
+Petra Suska, údajně z ekonomických důvodů. Podepsaní redaktoři označili Suskovo
+odvolání za politicky motivované a upozornili, že jsou v případě potřeby ochotni
+podpořit své stanovisko výstražnou stávkou. Stanovisko redaktorů podpořilo i
+několik občanských sdružení, která vyzvaly Tužinského, aby odstoupil ze své
+funkce, nebo se vzdal poslaneckého mandátu. Šéf rozhlasu Tužinský však
+stanovisko svých zaměstnanců odmítl a celou věc označil za zpolitizovanou. 
+
+Špatně přišité záplaty 
+
+Komentáře Lékaři se v neděli konečně sešli na mimořádném sjezdu. Původně jej
+svolali kvůli nespokojenosti s omezením pravomocí komor. V Divadle na
+Vinohradech se však ukázalo, že je více pálí jiné potíže. Mají málo peněz.
+Ačkoli náklady na zdravotnictví stále stoupají, pojišťovny vydávají stále více
+za léky a provedené výkony, privatizovaná zařízení se mnohde stěží drží nad
+vodou a platy lékařů se příliš nezvyšují. 
+
+Faktem je, že zatímco příjmy obyvatel rostou a mnohé položky se valorizují,
+hodnota bodu se nezměnila nebo dokonce klesla. Kromě toho lékaři již nechtějí
+být závislí pouze na bodech a požadují také jiné formy úhrady, například platby
+podle počtu pacientů. Komora chce samozřejmě mít i právo udílet licence,
+garantovat postgraduální vzdělávání zdravotníků a žádá také svůj podíl na tvorbě
+zákonů zdravotnického resortu. Když nedosáhnou svého, lékaři chtějí sáhnout k
+dalším (rozuměj radikálnějším) opatřením. Nevyloučili ani ta, která by se přímo
+dotkla pacientů. 
+
+Z jejich vystoupení lze usuzovat, že myslí hlavně na sebe. Do určité míry je to
+pravda. Na druhé straně je třeba přiznat, že dosavadní kroky resortního
+ministerstva byly skutečně spíše záplatami než koncepčními řešeními. Například
+loni zavedená sestupná sazba za ošetřovací den v nemocnicích, poplatek 45 korun
+za návštěvu specialisty bez předchozího doporučení praktického lékaře či
+připlácení u zubaře. Nic z toho se neujalo. Nikdo nedokázal přesvědčit ty, jichž
+se to týkalo, že jde sice o bolestivý, ale potřebný začátek změn, na jejichž
+konci snad bude lépe. 
+
+Ministr Rubáš slíbil nemocnicím více peněz již od prvního dubna. Způsoby, jak je
+chce získat, jsou dobré. Ministr míní, že je třeba snížit provozní náklady
+pojišťoven, omezit spotřebu léků a nově určit, které z nich budou hrazeny. Tato
+opatření však chystá ministr již poměrně dlouho a nezdá se, že nyní by se mohlo
+podařit do měsíce vše vyřešit. Ministr přišel na sjezd s čerstvou podporou
+výkonné rady ODS. Ta se však netýkala ani tak Rubáše samého, jako jeho představy
+o zdravotnictví. Půjde o to, zda ji ministr dokáže konečně realizovat. 
+
+Průzkumy veřejného mínění IVVM a STEM se v řadě údajů neshodují 
+
+GRAF Praha - V průzkumu veřejného mínění, který počátkem února uskutečnil
+Institut pro výzkum veřejného mínění (IVVM), získala nejvíce volebních
+preferencí ODS - 30 %. ČSSD by podle tohoto výzkumu volilo 13 % a ODA 9 %. KDU -
+ČSL a KSČM by získaly shodně 7 %. Ostatní strany by volilo méně než 5 %
+dotázaných. 
+
+Výsledky IVVM potvrdily permanentní růst volebních preferencí ODS. Stejný
+únorový průzkum jiné agentury - Střediska empirických výzkumů (STEM) - tento
+trend nezachytil. V šetřeních STEM mají preference ODS kolísající charakter. 
+
+STEM signalizoval dlouhodobě klesající tendenci preferencí ODA a kontinuální
+nárůst příznivců ČSSD (LN 16. 2. 1995). Podle STEM ztratila ODA za poslední
+měsíc třetinu voličů, IVVM výraznou změnu nad hranicí statistické chyby u této
+strany nezaznamenala. Únorové šetření STEM potvrdilo narůstající počet příznivců
+sociálních demokratů (z 13.9 % v únoru loňského roku na 20.8 % v roce letošním).
+U respondentů IVVM si ČSSD zachovává přibližně stejnou popularitu (kolem 13 %).
+Zveřejněné výsledky obou agentur se dlouhodobě liší i v preferencích KSČM. Podle
+STEM by tuto stranu volilo v průměru 10 % a podle IVVM o něco méně než 7 %
+dotázaných. Za povšimnutí stojí i náhlá výchylka, kdy IVVM dospělo v únoru a
+září minulého roku k dvouprocentní preferenci KDU--ČSL, zatímco ostatní průzkumy
+uváděly preference šesti až sedmiprocentní. 
+
+Inženýrská akademie 
+
+Praha - Přibližně s dvěma sty členy počítá Inženýrská akademie ČR. Toto výběrové
+sdružení špičkových odborníků v oblasti inženýrství bylo ustaveno v minulých
+dnech. Podle jeho prezidenta, děkana Strojní fakulty ČVUT Petra Zuny půjde o
+vrcholový konzultační orgán, který by se měl v budoucnu stát partnerem podniků,
+ale i vlády a parlamentu při posuzování velkých projektů. Vedle strojařů v něm
+budou stavaři, ale i chemici a elektrotechnici. "Mělo by jít o jakousi paralelu
+k Učené společnosti," říká prof. Zuna a vysvětluje, že mezinárodní sdružení
+inženýrských akademií CAETS sdružuje přibližně 15 členů. Nejdéle pracuje švédská
+akademie (od roku 1921), ostatní jsou mladší. V Maďarsku, Rusku a Polsku vznikly
+stejné instituce před několika lety. Po ustavujícím shromáždění má Inženýrská
+akademie ČR zatím 44 členů, mezi něž patří například akademik Wichterle, ale i
+ředitel plzeňské Škodovky Saudek. "Chceme, aby byly pokud možno rovnoměrně
+zastoupeny jak jednotlivé obory, tak například i regiony. Počítáme s
+vysokoškolskými učiteli, ale také s lidmi z praxe," uvádí P. Zuna. Podle jeho
+slov si Inženýrská akademie musí své postavení ve společnosti teprve vydobýt. 
+
+Krátce 
+
+Pražská městská policie se hodlá zaměřit na nezodpovědné číšníky, výčepní a
+další, kteří podávají alkoholické nápoje nezletilým, řidičům a podnapilým
+osobám. Hodlá proto ve spolupráci s českou policií uspořádat týdně minimálně dvě
+až tři kontrolní akce v pražských hospodách. První takovouto kontrolu provedli
+strážníci již koncem minulého týdne. Při své páteční návštěvě 45 restauračních
+zařízení zkontrolovali 24 lidí a zjistili čtyři přestupky. 
+
+Karlovarský porcelán míří do světa 
+
+Vedení komplexně zpracovalo podmínky pro tuzemský i zahraniční obchod Karlovy
+Vary - Letošní rok bude pro akciovou společnost Karlovarský porcelán
+"prubířský", uvedl včera její generální ředitel Vlastimil Argman. Podle něj si
+management potřebuje dokázat vlastní akceschopnost. Současně bude usilovat o
+takové umístění na tuzemském i zahraničním trhu, které by firmě přineslo
+dostatečný zisk. Ten společnosti umožní nejen další rozvoj, ale především
+prosadit se mezi světovou špičku. 
+
+Karlovarský porcelán v srpnu loňského roku ukončil privatizaci. Zbytek roku pak
+vyplnila příprava nové koncepce. Vedení komplexně zpracovalo obchodní podmínky
+ve směru do zahraničí i tuzemska. Nyní sleduje obrat ve velkoobchodech a určuje
+preference, protože chce mít pod kontrolou všechny oblasti. 
+
+Za nejdůležitější považuje V. Argman oblast finanční. Proto bylo prvořadým
+úkolem vedení vytipovat banky a způsoby využití finančních zdrojů. Za tímto
+účelem si rovněž nechalo zpracovat komplexní plán výroby a investic. 
+
+Společnost letos hodlá vyprodukovat minimálně 100 miliónů korun bilančního zisku
+při více než miliardovém objemu tržeb. Tuzemský prodej bude KP realizovat ze 70
+procent přes Porcelu Plus, s. r. o., jíž patří 50 procent akcií KP. Ta rovněž
+letos vyveze téměř tři čtvrtiny produkce Karlovarského porcelánu do zahraničí, o
+pětinu více než loni. 
+
+V plánu je rovněž rozsáhlá rekonstrukce výrobní technologie jednotlivých závodů
+časově rozvržená do pěti let, která si vyžádá až 300 miliónů korun. Z toho 200
+miliónů korun připadne na modernizaci technologie v největším závodě KP v Nové
+Roli na Karlovarsku. 
+
+Italská Ilva dosáhla vloni nečekaného zisku 
+
+Řím - Státní ocelářská společnost Ilva Laminati Piani, jedna ze součástí
+holdingu IRI, měla za loňský rok zisk 700 miliard lir (ITL), 437 miliónů USD.
+Výsledek je vyšší než předpokládaných 500 miliard ITL zisku u dříve ztrátových
+oceláren. Proces restrukturalizace a převodu dluhu však neumožňuje přímo
+srovnávat tento údaj s předchozími výsledky, vyplývá z oznámení IRI z konce
+minulého týdne. 
+
+V roce 1994 stoupla hodnota aktiv Ilvy z 1.46 biliónu ITL na konci roku 1993 na
+2.2 biliónu ITL. Vysoký zisk podle IRI nemění nic na rozhodnutí ocelárnu
+privatizovat. Jednání o odkoupení s ocelářským koncernem Gruppo Riva mají být
+dokončena do konce února. Zdroje z Ilvy však potvrdily, že vzhledem k nutnosti
+přecenění aktiv bude muset být prodej ještě odložen. 
+
+Premiér V. Klaus o uvolnění norem 
+
+Praha - Český premiér Václav Klaus očekává politický střet kolem prosazování
+nové právní úpravy, která má přenést odpovědnost za dodržování a kontrolu
+jakosti ze státu na výrobce a dovozce. Řekl to včera po poradě ministrů, která
+projednala návrh na uvolnění právní regulace povinností výrobců a dovozců. 
+
+Značná část výrobků nebude podle nové koncepce procházet povinným schvalovacím
+řízením ve státní zkušebně, ale producent připraví tzv. prohlášení výrobce o
+shodě, které bude dokládat soulad se stanovenými normami a jakostními požadavky.
+Orgán státního dozoru může jeho výrobek formou namátkové kontroly prověřit. 
+
+Premiér se nezmínil o novele devizového zákona, kterou má podle informací LN
+projednat vláda dnes. 
+
+Novák o penězích nediskutuje 
+
+V Benešově vyměnili během zimní přestávky hlavního trenéra a šest hráčů Praha -
+V zimní přestávce z Benešova odešel hlavní trenér a šest fotbalistů, stejný
+počet nových tváří však poslední celek ligové tabulky posílil. Nástupce trenéra
+Jaroslava Hřebíka Jiří Novák má cíl pro jarní sezónu jednoznačně daný -
+zachránit první ligu. 
+
+Pomoci by mu v tom měli i noví hráči, především Brňané Pařízek a Cihlář a
+exsparťan Lieskovský, s nimiž Novák najisto počítá do základní sestavy. "Na post
+brankáře jsem zvažoval mezi Váchou a Pařízkem, ale Vácha si roztrhl nohu a ve
+spodní části kolena má třináct stehů. Dobře se ukazuje i Culek, ale všichni se
+do základní sestavy nevejdou. Na dvě místa v útoku jsou kandidáti Vandas,
+Hauzner a Borovec," uvažuje Novák a dává tak jasně najevo, že hodlá změnit
+dosavadní systém benešovské hry, která byla založena na jediném útočníkovi:
+"Stavět budeme na dobré obraně, na ni však musí navázat dobrá hra zálohy i
+útoku". Z hráčů, kteří z Benešova odešli, mrzí trenéra nejvíc Zákostelský.
+"Škoda je i zkušeného Čermáka, Hynka jsem vůbec nepoznal a o Vígerovi jsem od
+prvního dne věděl, že odejde, proto jsem s ním nijak nepočítal," říká Jiří
+Novák. "Diskuse o ekonomických problémech nepřipouštím. Hned při prvním setkání
+jsem hráčům řekl, že o tom nechci nic vědět, což oni respektují a nediskutují se
+mnou. Všechno musíme podřídit záchraně," tvrdí benešovský trenér a dodává, že
+největší strach má při úzkém kádru ze zranění. 
+
+Podzimní bilance Benešova: 16. místo, 3 výhry, 2 remízy, 10 proher, skóre 13:29,
+11 bodů. 
+
+Přišli: Cihlář, Pařízek (oba hostování z Brna), Lieskovský (Nitra), Vandas
+(Slavia, hostoval na Xaverově), Culek, Hauzner (oba před uzavřením hostování z
+Liberce). 
+
+Odešli: Víger (Xaverov), Hynek (Hradec Kr.), Zákostelský (Liberec), Držmíšek
+(konec hostování z Xaverova), Čermák (Příbram*), Sokolt (konec hostování z FK
+Tábor). 
+
+Rusko prodává tajemství 
+
+Austrálie koupila za milión dolarů "70 let úspěchů" Sydney - Rusko, hlavní
+strůjce poválečných olympijských úspěchů bývalého Sovětského svazu, prodá svá
+sportovní tajemství Austrálii za milión amerických dolarů. Austrálie, která
+uspořádá jubilejní olympijské hry v roce 2000, si od něj vyžádala metodickou
+pomoc a platí ruské experty v naději, že tím zvýší své vyhlídky na olympijské
+medaile. "Kupujeme 70 let sportovních úspěchů," řekl doslova Craig McLatchey,
+sportovní ředitel Australského olympijského výboru. 
+
+Ruští odborníci budou příštích pět let pobírat hodinový plat za pomoc v boxu,
+zápase, vzpírání, atletice a sportovní střelbě. "V těchto vybraných sportech je
+Rusko jasně nejlepší. Posláním naší dohody je zavést v celé Austrálii úspěšné
+sportovní programy, které by se praktikovaly až za rok 2000," zdůraznil
+McLatchey. 
+
+"Rusové mají pro vlastní přípravu málo peněz a hledají tolik potřebné zdroje,
+takže spolupráce bude výhodná pro obě strany," dodal McLatchey. Na olympijských
+hrách 1992 v Barceloně získala Austrálie 27 medailí. Pro začátek nového
+tisíciletí si stanovila vysoký cíl: 60 olympijských medailí, z toho 20 zlatých.
+Na základě uzavřené dohody poskytne Rusko podrobnosti o svém systému řízení a
+tréninku, o stravě sportovců, biomechanickém výzkumu, plánovacích procedurách a
+monitorovacím systému. 
+
+Plebejsky pudový Othello 
+
+Recenze DIVADLO: Shakespearovou tragédií OTHELLO se činohra plzeňského Divadla
+J. K. Tyla vrátila po delší pauze k odkazu velkého dramatika. Na scéně Velkého
+divadla hru nastudoval hostující tým inscenátorů - režisér Jan Burian a
+scénograf Karel Glogr v překladu Aloise Bejblíka. 
+
+Moderní Bejblíkův překlad pracující s nespisovným výrazivem, často i žargonem,
+poskytl režii prostor k poněkud nedomyšlené aktualizaci. Děj se odehrává v
+neurčité době; kostýmy sice částečně odkazují do počátku našeho století, ale
+jsou spíš směsicí různých prvků, jakousi volnou variací na dané téma. Podobně
+působí i scénografické řešení - zprvu navozuje dojem depresívního města s
+omšelými fasádami a špinavými podezřelými zákoutími. Později se však scéna
+rozevře v prostranství evokující atmosféru mondénních přímořských lázní,
+výtvarně ozvláštněnou toyenovskými reminiscencemi. Přestavby jsou řešeny
+klouzavým pohybem jednotlivých kulis, které se zvolna shlukují či odplouvají -
+nejpůsobivější je úvodní seskupení. Nicméně režie tyto významy prakticky
+nerozvíjí a zůstává jen u vnějších efektů. 
+
+Závažným nedostatkem inscenace jsou nedořečené vztahy mezi jednotlivými
+postavami i nelogické vyznění některých situací. Příčinu lze hledat jak v
+podstatném krácení textu, tak v často neodůvodněných a přehnaných dávkách
+exprese. Inscenaci chybí ucelenější myšlenková koncepce, rozpadá se na
+polovičaté motivy postav. Režie se soustředí na trojici hlavních hrdinů Jaga,
+Othella a Desdemonu, zatímco Cassio i Roderigo pouze dopomáhají rozehrát Jagovy
+úklady. Jediné téma, znatelné v pozadí událostí, je téma lhostejnosti a
+pokrytectví - například spor Brabantia a Othella (po prozrazené svatbě) na
+dóžecím dvoře se odehrává za nezúčastněného přihlížení ostatních - v podkresu
+zní valčíková hudba a nejen sluhové se nevzrušeně cpou chlebíčky. 
+
+Dalším problémem (od kterého se ovšem odvíjí řada dalších) je obsazení typově
+nevhodného představitele do role Othella (Zdeněk Mucha). Díky tomu není
+například důvod Desdemonina náhlého vzplanutí k Maurovi zcela jasný. Muchův
+Othello je pouze plebejsky pudový, bez prožitého vnitřního utrpení, a sotva v
+něm vzklíčí první pochybnosti, poráží věci, smýká Desdemonou (Barbora Munzarová)
+a fackuje ji. Jeho líčená emotivita však překračuje všechny meze a kulminuje až
+na hranici nechtěné karikatury. V tomto smyslu je vyhrocená i závěrečná scéna
+Desdemonina uškrcení - nejprve se v pozadí vynořuje obludná silueta vraždícího
+maniaka, při samotném aktu se trhají lůžkoviny, poletuje peří a zlomený Othello
+vydává nelidský řev. 
+
+Jiným zamlženým vztahem je manželství Jaga a Emílie (Inka Brendlová), která
+zprvu vědomě asistuje Jagovým intrikám (epizoda s šátkem), ale v závěru se stává
+nečekaně pohoršenou strážkyní morálky. Petr Pavlovský si ovšem v úloze Jaga
+dokázal nalézt vlastní téma - pohybuje se v až groteskních polohách, je to
+cynický rouhač, který intrikuje s ďábelskou radostí. Zásadně pohrdá všemi a vším
+a paradoxně tak vzbuzuje jisté sympatie. Jeho jedinou slabostí je pečlivě
+ukrývaná vášeň a cit k Desdemoně, kterou právě proto ničí. Jana Machalická
+Divadlo J. K. Tyla v Plzni - W. Shakespeare: Othello. Premiéra 18. a 19. února.
+
+Slasti společných cest 
+
+Recenze VÝSTAVY: V brněnské Galerii Na bidýlku uvádí autorská dvojice JAN MERTA
+(malba) a MAREK POKORNÝ (texty) výstavu jednoduše nazvanou Slasti. Jmenovaná
+galerie vznikla jakoby na objednávku pro tento skromný podkrovní výstavní
+prostor a svou bezprostřední hravostí, autentickou radostí z tvorby, nenásilným,
+dobře vymyšleným konceptem se stala událostí uměleckého Brna. 
+
+Jan Merta změnil své image autora rozměrných monochrómních pláten, malovaných
+svižným, úsporným způsobem, a představil se jako tvůrce malých obrázků, kreseb a
+asambláží, provedených jistou a lehkou rukou. Marek Pokorný (který byl kurátorem
+nedávné Mertovy výstavy v Nové síni v Praze) se tentokrát zúčastnil projektu
+jako autor básnických textů. Svůj rytmizovaný a zaujatý, výtvarný a básnický
+dialog vedou oba autoři na různá témata: vypočítávají varianty podob slasti tak,
+jak ji znají oni. Je pro ně synonymem radosti ze života, obdivu k přírodě a
+umění, jehož význam a důležitost jim často slouží jako důvod k veselí (například
+pučící Malevičův černý čtverec na bílém pozadí od Jana Merty). První místnost
+galerie věnovali autoři spíše vrstvenému asociativnímu dialogu, v druhé se oba
+shodli na potěšení, které jim přináší cesta. Cesta Jana Merty je útržkovitým
+vzpomínáním, kterému je vlastní nadhled a pousmání nad prožitým příběhem. Jeho
+malířské záznamy Matterhornu, švýcarských lázní, zhlédnutého umění, předmětů,
+které na cestě potkal (umělecká větvička, propálený obal od cigaret, oheň), i
+různých použitých dopravních prostředků (podobných dětským dřevěným vozíčkům)
+vytvářejí jakýsi volný děj. Pokorného básně jej pozastavují a glosují. 
+
+Pokorného myšlenky a Mertovy drobné výtvarné kreace vznikaly nezávisle na sobě.
+Celek instalace i výběr děl vznikl z promýšlení expozice na místě. Atmosféru
+výstavy by mohl ilustrovat text Marka Pokorného umístěný u vchodu do galerie:
+"splnil poslední úkol dne: vyjmenovat souhlásky - snad pole polehlé snad". 
+
+Na Sicílii začal proces s mafiány 
+
+Řím - Ve vězeňské budově v sicilské Caltanissettě začal včera za přísných
+bezpečnostních opatření proces s mafiány, kteří jsou zodpovědní za smrt soudce
+Giovanniho Falconeho. Falcone proslul jako rozhodný bojovník proti
+organizovanému zločinu a byl znám jako zapřísáhlý nepřítel sicilské mafie. 
+
+Přelíčení se rovněž - zatím jako svědek - účastní hlava sicilské mafie a "boss
+všech bossů" Toto Riina, z jehož příkazu byla vražda Falconeho provedena. Riina,
+který je od ledna 1993 ve vyšetřovací vazbě pro řadu jiných vážných deliktů,
+přihlíží jednání přes železné mříže, jež ho oddělují od zasedací síně. 
+
+Pozdě bycha honit 
+
+Poznámka Při diskusích o majetku KSČ se zástupci některých politických stran,
+zejména ODS a ODA, nechali slyšet, že je přece jenom nespravedlivé, aby
+komunisti a strany bývalé Národní fronty vlastnili budovu či jiný majetek ze
+starých časů, zatímco strany vzniklé po listopadu jsou chudé a nevlastní nic.
+Například právě ODS a ODA platí vysoký nájem místo toho, aby pro stranu
+nepotřebné části (třeba i sklepy) vlastní budovy jako komunisti pronajímaly
+podnikatelům. Získaly by tak peníze na platy funkcionářů či částečně na kampaň.
+Také by mohly vlastní budovou ručit za vysoké úvěry u bank. Nemusely by stranám
+příznivě nakloněné firmy přemlouvat, aby ručily za stranické závazky.
+Předlistopadové strany mají prostě náskok. 
+
+Komunistům sice po listopadu ohromnou budovu ÚV KSČ sebrali, ale aby je sametoví
+revolucionáři příliš nenaštvali, přidělili jim do vlastnictví dům v ulici
+Politických vězňů. Občanskému fóru nikdo nepřidělil nic, nejspíše proto, že na
+tom v revolučním období nikdo z vůdčích osobností netrval. Nově vznikající
+politické strany ještě neuměly myslet na majetek. 
+
+K současným nářkům politických stran dojít nemuselo. V Budapešti v roce 1990
+stát podle výsledků prvních svobodných voleb každé politické straně přidělil
+reprezentativní sídlo a do sídla bývalého ústředního výboru Maďarské
+socialistické dělnické strany se nastěhovaly parlamentní poslanecké kluby. 
+
+Reprezentativní budova v Praze stojí několik set miliónů korun. Je těžko
+představitelné, že by si strany, které ještě v roce 1995 s potížemi splácejí
+volební dluh z roku 1992, mohly dovolit takové investice. Předlistopadové strany
+své paláce vlastní a mají z nich pěkný příjem. 
+
+Otázka pro Karla Dybu (ODS), ministra hospodářství 
+
+Průběh předání majetku bývalé KSČ do rukou státu a jeho využívání jste v
+souvislosti s úhrnnou zprávou pro vládu označil za uspokojivé. Kde je podle vás
+hlavní odlišnost od tolik kritizovaného hospodaření se jměním SSM? 
+
+Mezi oběma majetky je hlavně rozdíl v objemu: v případě KSČ představoval 8
+miliard, u SSM jen dvě. Svazácký majetek byl vždy v minulosti jakýmsi mladším
+bratrem velkého komunistického jmění. Tím pádem se mu tolerovaly i různé
+prohřešky: v evidenci, daňových záležitostech apod. To se pak silně projevilo v
+roce 1990. Vzhledem k velikosti majetků i politické citlivosti problému byla v
+polistopadových letech vždy větší pozornost upřena na jmění KSČ. I proto se dnes
+příliš nepochybuje o tom, že převod byl v pořádku a že je vesměs dořešen.
+Majetek SSM naopak prošel mnoha peripetiemi - stále se odněkud někam přesouval a
+měnily se koncepce jeho využití. Fakt, že je právě on dnes v centru pozornosti,
+je přímým důsledkem tohoto vývoje. V průběhu minulých let se také právě kolem
+majetku SSM vynořovaly zájmy lidí či skupin, které měly v úmyslu s jeho částmi
+naložit různě. Podobné tlaky neustaly a jejich výsledkem jsou dodnes ostré
+diskuse o celém problému. 
+
+Krátce 
+
+"Husova cesta do Kostnice" je název akce, kterou na květen až červen společně
+připravují Obvodní úřad Prahy 1, magistrát města Tábor a Sdružení pro obnovu a
+rozvoj řemeslných a uměleckých tradic. Průvod "husitských bojovníků" i dalších
+českých zástupců vyráží z Prahy směrem do Německa někdy kolem 20. května, tedy v
+době návštěvy papeže Jana Pavla II. v ČR. Jeho organizátoři požádali biskupa
+Lobkowicze o vyjádření. Ten řekl, že katolická církev tuto událost vítá, neboť
+ji považuje za příspěvek k letošnímu roku porozumění mezi národy a lidmi. 
+
+Akce Velikonoce 1995 pořádaná ve dnech 7. - 17. dubna na Staroměstském náměstí
+by měla přispět k obnovení české řemeslné tradice. Ve více než čtyřiceti
+stáncích návštěvníci například uvidí ukázky práce kováře, skláře a keramika.
+Budou zde také uvedeny tzv. hořické pašijové hry. 
+
+Matějská pouť začíná tuto sobotu na pražském Výstavišti. Především dětem tu do
+9. dubna bude k dispozici 85 domácích a 29 zahraničních atrakcí z Nizozemska,
+Belgie a Německa. 
+
+Lidský odpad z Německa do Čech? 
+
+Duchcov - Severočeským pohraničím se valí zprávy, že jistá firma umisťuje do
+českých vesnic a měst německou problémovou mládež. Němečtí chlapci tady podle
+zpráv vážně narušují pořádek a zákony. Jejich výtržnosti vedly k stále častějším
+konfliktům s místními obyvateli i úřady. Před nedávnem chlapci naši zemi
+opustili. Pokusil se někdo zbavit něčeho obtížného, stejně jako se k nám některé
+firmy pokoušely vyvážet toxický odpad? Televizní zpracování reportáže Pavla
+Křemena uvidíte dnes večer v 21.45 na TV Nova v pořadu Na vlastní oči. Pro LN
+zpracoval toto téma Pavel Vondráček, obě reportáže přineseme v pátek. 
+
+Herbacos je první společnost v České republice, která nakoupila špičkovou
+technologii na výrobu farmaceutických a kosmetických produktů od švýcarské firmy
+FRYMA 
+
+Skalník staví i radí obcím 
+
+Praha - Skalník je společnost pro rozvoj měst a obcí, jež chce obcím v okolí
+Prahy ukázat, jakým způsobem mají postupovat při vstupu investorů do jejich
+teritoria. Podle jejího obchodního ředitele Michala Bokoče se často stává, že
+starostové podceňují některé momenty při realizaci investorských záměrů. 
+
+Pro první aktivitu si firma Skalník vybrala obec Dobřejovice, která je v
+bezprostřední blízkosti Prahy. Žije tam zhruba 450 obyvatel a společnost plánuje
+v této obci výstavbu 150 domů formou satelitního města. Záměrem společnosti není
+jen stavět domy, ale také se postarat i o sportovní vyžití, bezpečnost a další
+služby spojené s bydlením v tomto městečku. S projektem se začalo v březnu roku
+1993. Od dubna loňského roku se rozběhl vlastní prodej jednotlivých domků. 
+
+Pro obec je spojení se společností Skalník výhodné tím, že proti původnímu plánu
+rozvoje území získá mnohem dříve například kanalizaci a urychlí se rozvoj
+místních komunikací. Důležitým faktorem je i citlivé začlenění celé výstavby do
+charakteru obce. Mnohé firmy tento aspekt výstavby opomíjejí a tím se stává, že
+v typické vesnické zástavbě se objevují domky v americkém či severském stylu,
+které pak ruší urbanistický styl a charakter území. 
+
+Společnost od března loňského roku spolupracuje s hypotečním ústavem Komerční
+banky. Na základě poskytnutých výsledků z realizace projektu pomáhala bance
+vytvářet obecné podmínky pro poskytování hypotečních úvěrů. Banka zase
+přislíbila úvěry pro klienty, účastnící se této výstavby. Dnes může firma
+nabídnout až padesátiprocentní pokrytí ceny domu včetně pozemku hypotékou.
+Nevýhodou těchto úvěrů je zatím vysoká úroková míra, i když jsou poskytovány na
+dvacet let. 
+
+FNM bude ještě privatizovat majetek za 338 miliard korun 
+
+Praha - Od okamžiku vydání akcií druhé kupónové vlny bude muset FNM
+"zadministrovat" majetek podniků zhruba za 338 miliard Kč. Uvedl to včera
+předseda fondu Roman Češka. 
+
+U majetku za 30 miliard bude muset privatizační ministerstvo ještě rozhodnout o
+způsobu privatizace. Větší část ze zbylých 308 miliard korun bude v dočasném
+držení fondu. Poté, co fond vybuduje analytické oddělení a najde vhodné makléře,
+bude tato část prodána na kapitálovém trhu. Zbytek se zprivatizuje přímými
+prodeji, veřejnými soutěžemi a dražbami. Fond proto vyhlásil veřejné výběrové
+řízení s termínem přihlášek do 3. března pro firmy, které ještě letos až 250
+soutěží a 150 dražeb uskuteční. 
+
+Mimo to bude mít FNM v trvalém držení majetek za 67 mld Kč. "U těchto podniků
+budeme hledat mechanismy, jak v nich bude stát dlouhodobě vykonávat svá
+vlastnická práva," prohlásil Češka. Proto, a také kvůli vypořádání splátek a
+závazků, bude fond existovat i po roce 1997, kdy skončí jeho hlavní činnost,
+tedy transformační prodeje. 
+
+Padělané tisícikoruny v oběhu 
+
+Praha - Peníze existují přes dva a půl tisíce let a zrovna tak dlouhou historii
+má jejich falšování. Případy výskytu padělaných tisícikorunových bankovek v
+severních Čechách vedou v poslední době k tomu, že je někteří pokladníci
+odmítají přijímat. 
+
+Ředitel peněžního odboru České národní banky Leopold Surga to považuje za
+absurdní. Říká, že pokladníci na to nemají právo. Podle bankéře je pro ně
+jednodušší odmítnout bankovku, místo aby ji pečlivě zkontrolovali. Falzifikátů
+bude zřejmě se zkvalitňováním české měny přibývat. Tisícikoruna se podle
+Leopolda Surgy napodobuje na laserových kopírkách nejčastěji proto, že patří k
+nejrozšířenějším platidlům. Má zrovna tak jako ostatní české bankovky všechny
+základní ochranné prvky (vodoznak, metalizovaný proužek, soutiskovou značku i
+skrytý obrazec). 
+
+Obranou proti padělkům nejsou podle ředitele Surgy ochranné prvky, nýbrž
+kontrola peněz při jejich příjmu. Pokud se podcení, má příjemce falzifikátu
+smůlu. O světovém standardu ochranných prvků svědčí podle bankéře i to, že
+většina padělků je odhalena už při zpracování denní tržby pro odvod do banky
+přímo v místech, kde je pokladník bez ověření přijal. "Bankovky je ale nutné
+kontrolovat při jejich příjmu - byť jen letmým pohledem na vodoznak,
+metalizovaný proužek či skrytý obrazec," připomíná Surga. Když před časem platil
+v Londýně padesátilibrovou bankovkou útratu osm liber, přezkoumalo ji několik
+úředníků, než ji od něho vzali. V Británii se také setkal s pokladníkem, jenž
+automaticky kontroloval vodoznak všech bankovek, které mu prošly rukama. "U nás
+bych takového člověka asi nenašel," říká Surga. Dodává, že vyrobit padělek není
+dnes velký problém, je jím naopak jeho distribuce. Kdo se podle bankéře ostýchá
+prověřovat přijaté peníze, pohrdá vlastním anebo svěřeným majetkem. 
+
+Letná: duch jménem titul 
+
+Trenér Sparty si pochvaluje formu Siegla Praha - Ani sedmibodová ztráta na
+vedoucí Slavii neodrazuje pražskou Spartu od touhy obhájit mistrovský titul.
+"Věřím, že je to v našich silách. Duch mužstva se od mého příchodu loni na
+podzim zcela změnil, nyní všichni hráči myslí jen na fotbal," popisuje atmosféru
+na Letné německý trenér Jürgen Sundermann. 
+
+Relativně snadnější cestou do evropského poháru je pro Spartu vítězství v
+Českomoravském poháru (stačí k němu tři výhry), zaručující účast v PVP, jenže
+finančně nepoměrně lukrativnější záležitostí je PMEZ. "Za vítězstvím půjdeme ve
+všech zápasech, i když raději bychom hráli Pohár mistrů," odhalil manažer Jozef
+Chovanec letenskou strategii boje na dvou frontách. 
+
+Trenér Sundermann si pochvaluje navrácenou formu Svobody a zvláště Siegla, což
+přisuzuje zlepšené fyzické kondici obou hráčů. "Největší pokroky dělá v poslední
+době Siegl, protože opět střílí góly," dodává Sundermann. V sobotní ligové
+premiéře zůstanou na lavičce Frýdek s Gundou, kteří měli tréninkové výpadky.
+Dlouhodobě zraněný brankář Kouba oblékne ligový dres poprvé od 1. září, zato
+Mistr se vrátí na trávník až v průběhu jara. Posilami jsou pouze čtyři hráči
+přeřazení z béčka, z nichž největší šance Sundermann dává dlouhánu Kollerovi.
+Pro něho připravila firma Lotto speciální kopačky, protože má velikost bot číslo
+čtrnáct. 
+
+Od sponzorů získá Sparta letos 40 miliónů korun. Tři čtvrtiny z této částky
+zajišťuje automobilka Opel, podporující také AC Milán či Bayern Mnichov. Opel
+dává Spartě ročně také 10 vozů s výraznou slevou. Dalšími sponzory jsou Lotto
+(výstroj), Coca Cola a Aral. 
+
+Za sledování domácích zápasů Sparty musejí fanoušci dobře zaplatit (90 Kč na
+hlavní tribunu, 60 Kč na krytou a 40 Kč na nekrytou). "Nabízíme takové služby a
+pohodlí, které na jiném stadiónu v republice nenajdete. Musíme pokrýt vysoké
+náklady na provoz stadiónu," vysvětluje ekonomický ředitel klubu Miloš Moravec.
+
+Podzimní bilance Sparty: 5. místo, 8 vítězství, 3 remízy, 4 prohry, skóre:
+30:13, 27 bodů. 
+
+Přišli: Koller, Petrák, Vaškovič, Požár (přeřazeni z B mužstva). 
+
+Odešli: Vápeník (Blšany), Pejša (hostování v Blšanech), Sova (hostování v
+Xaverově), Dvirnik (hostování v Bohemians). 
+
+S výzvou k fair play do ligy 
+
+Praha - S heslem Fair play na hřišti i v životě jde do jarní části fotbalové
+ligy Ligová komise ČMFS. Zda se budou výzvou řídit všichni hráči, funkcionáři i
+rozhodčí, naznačí již úvodní zápas šestnáctého kola Boby Brno - Slavia, který se
+hraje zítra. 
+
+Právě zahajovací utkání jarní sezóny přitom komise zařadila do kategorie
+rizikových. Zesílená opatření budou provázet i střetnutí Liberec - Brno (17.
+kolo), Brno - Ostrava (19.) a Žižkov - Sparta (19.). Dohoda o jarní termínové
+listině se obešla bez dohadů. "Byli jsme hotovi snad za dvacet minut. To jsem
+ještě nezažil," řekl sekretář Ligové komise František Sahula. Proti losu, který
+jsme otiskly v úterních LN, došlo ještě v několika případech ke změnám hracích
+časů. Nové termíny uvádíme. Případné další posuny hrozí ve 26. kole, jemuž
+předchází semifinále Poháru ČMFS. Pokud by v něm hrály Drnovice, odpadl by
+páteční televizní přenos z utkání Drnovice - Brno. V jednání je rovněž televizní
+přenos ze zápasu Žižkov - Slavia v neděli 21. května dopoledne. 
+
+Ačkoliv druhá liga začíná s týdenním zpožděním vůči první, s ohledem na rovnost
+podmínek skončí obě soutěže současně - 11. června. "Chtěli jsme, aby postupující
+z druhé ligy měli stejně dlouhou letní přestávku," konstatoval předseda komise
+Oldřich Novák. 
+
+Chebský asistent Jiří Tichý má pro jarní část ligy jako jediný výjimku z
+nařízení ČMFS, podle něhož mohou být asistenty jen trenéři první třídy, případně
+trenéři druhé, kteří v prosinci zahájili kurs první třídy. "U pana Tichého je
+předpoklad, že vzdělání má dostatečné," řekl Sahula na adresu
+jedenašedesátiletého účastníka finále MS 1962. 
+
+S ohledem na nedávnou valnou hromadu se mění statut Ligové komise. "Liga má teď
+ve výkonném výboru více členů, takže komisi ubydou některé kompetence. Výkonný
+výbor musí být nejvyšším orgánem," řekl předseda ČMFS František Chvalovský. 
+
+Změny v jarním ligovém losu - 22. kolo (16. 4.): Ostrava - Olomouc místo v 16.30
+až v 17.30. 
+
+Návrat obyčejných příběhů 
+
+Letošní Berlinale ve znamení slibných debutů a hongkongských tygrů Mezinárodní
+filmový festival Berlinale, který skončil v pondělí udílením cen, letos již po
+pětačtyřicáté otevřel novou filmovou sezónu. Nešlo však o vstup právě
+triumfální; úroveň větší části oficiálního (zejména soutěžního) programu byla
+totiž sotva průměrná. Zcela propadly velké produkce evropské (Francie, Itálie,
+Německo), ale i standardní tvorba americká. Reprezentovali je tvůrci zvučných
+jmen: klasici evropského intelektuálního filmu Alain Robbe-Grillet, Abel
+Ferrara, Margarethe von Trottaová, respektive zástupci amerického středního
+proudu typu Bruce Beresforda a Roberta Redforda. Berlinale současně potvrdilo,
+že mnohem živější a inspirativnější jsou dnes takzvané netradiční kinematografie
+a tvůrci nezávislí. Hongkongský expres Mimořádný boom zažívá především
+kinematografie hongkongská. Svědčí o tom i fakt, že měla v soutěži hned čtyři
+příspěvky a dva z nich získaly Stříbrné medvědy (Letní sníh, Ruměnec). Filmy
+asijského "ekonomického tygra" ovšem slaví i úspěchy obchodní. Jedním z
+nejprodávanějších titulů berlínského trhu se totiž stal vynikající Chungking
+Expres režiséra Wong Kar-Waie. Nešťastná milostná aféra s tragikomickou pointou
+tu ústrojně přerůstá v metaforu o osamělosti a zranitelnosti "moderního"
+člověka, o jeho touze po věcech prostých a autentických. Dynamická,
+rozpohybovaná kamera, montáž poučená poetikou videoklipu, různé techniky -
+včetně rozostření a zpomalení obrazu - i chytlavé hity činí z této postmoderní
+love-story podívanou emocionálně působivou a obrazově strhující. 
+
+Z Hongkongu pochází i Wayne Wang, režisér velkých festivalových hitů Kouř
+(Smoke) a Řeči na padnutí (Blue in the Face). Oba snímky zároveň reprezentují
+americké nezávislé produkce, o jejichž oživujícím významu (po světových úspěších
+Jima Jarmusche, Gus van Santa, bratrů Coenových a dalších) dnes není pochyb.
+Jiná Evropa Čest Evropy nakonec zachraňovaly nastupující generace kinematografií
+britské a dánské. V soutěži šokoval debutující Michael Winterbootom svou temnou
+studií patologické lesbické dvojice Motýlí polibek (Butterfly Kiss). Při udílení
+cen se však na něj - ani na skvělou Amandu Plummerovou (viděli jsme ji v Pulp
+Fiction) v roli nevypočitatelné masové vražedkyně - nedostalo. Mimo soutěž byla
+uvedena i další vynikající prvotina Londýňanky Antonie Birdové s názvem Kněz
+(Priest), vyprávějící o morálním dilematu homosexuálního duchovního. Do třetice
+Britové zazářili divácky úspěšnou komedií Funny Bones, kterou jako svůj druhý
+film natočil Peter Chelsom. 
+
+Nekorunovaný princ severské kinematografie, dánský režisér Lars von Trier (autor
+proslulého podobenství Evropa) předvedl na berlínském trhu svůj nový ohromující
+projekt Království (The Kingdom - zatím jde o čtyřdílný televizní seriál, jehož
+verze pro kina čítá dva dvouapůlhodinové díly). Celý film se odehrává v
+nemocnici, jejíž rozlehlé prostory Trierova eruptivní imaginace proměnila v
+přízračný labyrint. 
+
+Vyprávění má poměrně složitou strukturu a paralelně rozvíjí několik dějových
+linií; točí se kolem leitmotivu tajemného dívčího pláče, který je slyšet ve
+výtahové šachtě a jehož původ se snaží vypátrat jistá pacientka. Autor mísí
+černohumornou "soap operu" z nemocnice na kraji města s duchařským hororem a
+detektivkou, logicky důsledný příběh zatemňuje surreálnou obrazností. Vše ovšem
+propojuje v jedinečné filmové mystérium srovnatelné snad jen s Lynchovým
+seriálem Městečko Twin Peaks. Království by se mělo objevit v soutěži letošního
+karlovarského festivalu, kde se má uskutečnit rovně�� Trierova retrospektiva.
+Nová vlna lesbického filmu Jedním z dominujících znaků současného filmu je
+prostupování a vzájemné ovlivňování různých kinematografických stylů a žánrů.
+Nejviditelnější je to v tematické oblasti, kde střední proud začal využívat
+látek dříve tabuizovaných, které dříve téměř výhradně náležely filmové
+subkultuře. Tak se i do velkých kin dostaly například filmy s homosexuální
+problematikou, jimiž byly poslední ročníky Berlinale doslova zaplaveny. Letos
+však homosexuály odstavily ostrým nástupem filmové lesbičky. Typickým
+reprezentantem této vlny byl kanadský snímek Když padne noc (When Night is
+Falling, r. Patricia Rozemaová). Vypráví příběh tragické vášně mezi krásnou
+cirkusovou artistkou a mladou učitelkou na církevní škole (která má navíc před
+svatbou). Mimo dlouhé, zálibně, leč cudně zachycené lesbické milostné hrátky jde
+vcelku o běžný komerční snímek. V Berlíně byl hojně prodáván, takže děvčata se
+mají na co těšit. A heterosexuální kluci koneckonců taky. Renesance všedních
+témat Pokud lze na základě vzorku letošní berlínské kolekce odhadovat nějaké
+obecnější nové trendy, dalo by se mluvit o ústupu velkých příběhů (dramat o
+politických a sociálních konfliktech) a agresívní vlny takzvaného "amorálního
+filmu" zaměřeného na patologické jevy. V Berlíně totiž letos výrazně převládly
+obyčejné, individualizované, vitální a pozitivně laděné filmy o "malých lidech"
+(mexická Ulice zázraků, izraelský Sh'Chur, hongkongský Letní sníh, atd.). 
+
+Tvůrci se v nich soustřeďují na osobní zkušenosti a prožitky člověka-antihrdiny
+a na intimní prostředí komunit rodinných a sousedských. Stylově dominuje
+autentická drobnokresba lidského chování a běžných situací, ozvláštněná jemnou
+poetizující i komediální nadsázkou. Výsledkem jsou nevtíravě emocionální,
+intimně osvětlené a zábavné výpovědi o každodenním, tedy univerzálním údělu
+člověka. Tematizují potřebu vzájemné komunikace jako obrany před odcizením a
+nudou sociálních stereotypů, nutnost blízkosti druhého člověka, vědomí jistoty a
+domova. Jsou hravé a nabízejí katarzi. 
+
+Malíř Martin Velíšek a scenárista Pavel Rajčan v roli Boha si gratulují ke
+společnému dílu. 
+
+Dohoda v Mogadišu 
+
+Mogadišo - Šéfové dvou nejsilnějších somálských frakcí včera podepsali dohodu o
+zastavení nepřátelství v somálském hlavním městě Mogadišu a o rozdělení moci po
+odchodu jednotek OSN. Dohoda byla uzavřena mezi Mohamedem Farrahem Aididem a
+samozvaným prezidentem Alim Mahdim Mohamedem, z nichž každý až dosud ovládal
+část města - Aidid kontroluje jih a Mohamed sever Mogadiša. Oba muži se dohodli
+na odstranění zátarasů v ulicích města a na zákazu nošení zbraní. Zároveň
+vyslovili souhlas se znovuotevřením hlavních obchodních center. 
+
+Srovnatelné podmínky pro všechny školy 
+
+V probíhající diskusi o vztahu státu k soukromému školství je nutno poukázat na
+skutečnost, že státní podpora, které se dostává českým soukromým školám, je v
+evropském i světovém měřítku jedna z nejvelkorysejších. Tento přístup byl
+založen na politickém rozhodnutí podpořit nově vznikající sektor, který měl mimo
+jiné pomoci v řešení nedostatečných kapacit středního školství. Záměr se
+podařilo naplnit, soukromé školství využilo příznivých podmínek k dynamickému
+rozvoji a stalo se přirozeným prvkem základních a středních úrovní našeho
+vzdělávacího systému. Po překonání nejnaléhavějších úkolů prvního období
+transformace nyní ale stojíme před nutností promyslet a přijmout dlouhodobé
+strategie - takové, které jsou provázeny koncepty rozvoje dalších oblastí
+veřejného života. 
+
+V současné diskusi zaznívá požadavek zakotvit zákonné právo soukromých škol na
+stejné dotace ze státního rozpočtu, jaké dostávají školy státní. Tento požadavek
+je zdůvodňován argumenty typu "rovné podmínky pro různé zřizovatele" či "stejný
+příspěvek pro děti všech daňových poplatníků". S druhou tezí jsem polemizoval
+již dříve; nyní bych chtěl poznamenat několik slov k prvnímu argumentu. 
+
+Teze je rozhodně správná a ministerstvo je rozhodnuto ji prosazovat. Sporná je
+ale interpretace zmíněné rovnosti. Rovností přece není situace, kdy státní i
+nestátní školy mají nárok na stejný příspěvek z rozpočtu, přičemž řada dalších
+podmínek pro jejich práci srovnatelná není. Zejména jde o to, že státní školy
+nemohou vybírat peníze od rodičů (a mít tedy více prostředků na svůj rozvoj) a
+že se v oblasti platů řídí závaznými mzdovými tarify. To samozřejmě ovlivňuje
+možnosti jejich práce (vybavení školy či odměňování učitelů) způsobem, který je
+oproti soukromým školám nesporně znevýhodňuje. Rovnost ve smyslu vládního
+prohlášení ("rozvoj všech škol za srovnatelných podmínek") to tedy není. 
+
+Skutečně srovnatelných podmínek lze za daného stavu dosáhnout dvěma způsoby.
+Jedním z nich je přijmout princip stejného přístupu státu ke všem školám (stejné
+dotace), pak ale musíme vyrovnat i další podmínky, což znamená především dát i
+státním školám legální možnost vybírat školné. Tím bychom ovšem řekli, že státní
+bezplatné školství není pro nás již perspektivní a potřebné. Pokud takto
+označíme i základní a střední vzdělání za statek spíše soukromý, pak ztratí
+logiku i řada prvků, které charakterizují náš stát po stránce obecně kulturní i
+politické. Mohlo by být úspěšně napadeno i ze zákona povinné vzdělávání. Výrazně
+by se zmenšila míra přerozdělování hrubého domácího produktu, protože kapitola
+školství by ze státního rozpočtu více méně zmizela. Případné pomocné dávky
+chudším občanům by získaly sociální charakter - podobně, jak je tomu u příspěvků
+na bydlení. 
+
+Úvahy o zrušení bezplatného základního a středního školství považuji za velmi
+nebezpečné, mimo jiné proto, že radikálně negují několikasetletý historický
+vývoj celého středoevropského regionu. Ačkoli jsem zásadním zastáncem nutnosti
+podílu studentů na hrazení vysokoškolského studia, jsem jednoznačně proti tomu,
+aby byl stejný postup uplatňován i ve středním školství, kde jde o neplnoleté
+žáky a kde vzděláním prochází prakticky celá populace. 
+
+Navrhujeme proto jiné řešení, kterým lze nastolit skutečně srovnatelné podmínky.
+Právo soukromých škol vybírat libovolné školné a ve vzdělávání podnikat bude
+vyváženo menší výší státních dotací. Vedle toho budou definovány dva základní
+požadavky na soukromé školy, jejichž splněním bude podmíněn nárok na plný státní
+příspěvek: vysoký standard kvality podle veřejných kritérií a možnost důkladné
+kontroly kvality i evidence výuky, a to jak státní inspekcí, tak i rodiči žáků
+školy. Druhým požadavkem je, aby tyto školy pracovaly jako neziskové organizace
+a nekombinovaly vzdělávací činnost s podnikáním v jiné oblasti v rámci jedné
+firmy (nevylučujeme tedy propojenost věcnou). Takovéto školy by měly mít i do
+budoucna, tedy i po skončení transformačního období, stejný příspěvek od státu
+jako školy státní. Soukromé školy v pravém smyslu toho slova, tedy provozované v
+rámci běžné podnikatelské firmy nebo odmítající právo veřejné kontroly a
+veřejných kritérií kvality, mohou mít příspěvek také - nikoli však automaticky,
+ze zákona, ale na základě individuálního a rovnoprávného smluvního vztahu se
+státem. 
+
+Zeman: Spolupráce s odbory je permanentní 
+
+Z politické scény Praha - Pokusy co nejvíce oslabit odbory, zúžit jim prostor
+působení a omezit jejich kompetence ohrožují stabilitu politického systému.
+Uvádí se to ve společném prohlášení ČSSD a Odborového svazu dřevozpracujících
+odvětví, lesního a vodního hospodářství. Předseda ČSSD Miloš Zeman k tomu včera
+řekl, že spolupráce jeho strany s odborovými svazy je permanentní. Představitelé
+ČSSD se například nedávno setkali s vedením svazu horníků a Odborového svazu
+Stavba. Podle Zemana vyvrcholí série setkání v polovině března schůzkou s
+vedením Českomoravské komory odborových svazů. 
+
+Krátce 
+
+Prezident Václav Havel pozval na dnešek do vily Amálie v Lánech na dvě desítky
+zdravotníků. Tiskový mluvčí Ladislav Špaček uvedl, že jedním z pozvaných je také
+ředitel VZP Jiří Němec. Špaček však zároveň řekl, že setkání není ničím výlučným
+a netýká se jenom zdravotní pojišťovny. 
+
+Vyhláška, která stanoví pravidla pro žádosti o příspěvek na výstavbu nebo
+rekonstrukce škol, je hotová. Ve Sbírce zákonů však bude uveřejněna patrně až v
+březnu. Potom bude možné žádosti posílat. Ministerstvo školství chce začít
+rozdělovat tři miliardy vyčleněné na tento účel parlamentem ještě do léta. 
+
+Žákovské jízdné bude autodopravcům nadále dotovat ministerstvo dopravy. Řekl to
+zástupce ministerstva, který tímto prohlášením reagoval na zprávy o zrušení
+dotací, které se objevily v tisku. 
+
+Tom Cruise se v Praze zúčastní také premiéry svého filmu Interview s upírem.
+Tento snímek je z jeho londýnské premiéry. 
+
+Krátce 
+
+V Německu těžené uhlí je stále podstatně dražší než dovozové. Zatímco tuna
+ekvivalentu černého uhlí z dovozu stála v minulém roce průměrně 70 DEM (předloni
+72 DEM), stejné množství uhlí z Porúří přišlo na 289 DEM (předloni 286 DEM). 
+
+M. Uhde, V. Havel a V. Klaus po zasedání vlády 
+
+Univerzita, věda, ministerstvo 
+
+Poslední slovo Hádáme se jaksi. Senzačnost je čtenářsky populárnější než
+věcnost. Takže nepřibývá klidu. Tématem jsou aféry kriminální, částečně
+kriminální až zcela nekriminální: defraudace a podvody v malém i převelikém, a
+potom hned zase spor o ústavu kontra tajnoslužebnictví, konflikty typu slušnost
+kontra pragmatičnost, nacionalita kontra občanství, a dokonce též Akademie věd
+kontra vysoké školství. 
+
+Je to vůbec možné, že i v posledně zmíněné kauze se vede spor ne zcela věcný?!
+Tam, kde by dialog a badatelská otevřenost a ochota vnímat jiný názor měly být
+domovem! Možná, že minulá totalitní léta k nepochopení přispěla: univerzita
+(resp. její fakulta) je "socialistické učiliště", jak na paměť a na výsměch té
+zvrácené éry hlásá nápis u vchodu do Karolina z Celetné ulice. Učiliště! 
+
+Univerzita není v první řadě školou, nýbrž svobodnou badatelskou institucí. To
+teprve minulý režim oddělil podle svého vyhlašovaného východního vzoru vědu a
+univerzitu, přičemž té první určil pěstovat tzv. základní výzkum, zatímco ta
+druhá měla především úkol vzdělávat, a to vždy s ideologickým předznamenáním v
+duchu "vědy" marxismu-leninismu. 
+
+Avšak vysokost vysoké školy v evropské tradici znamenala ne pouhé výukové
+"předávání vědomostí a dovedností", nýbrž naukovou a uměleckou otevřenost. Dle
+mého soudu univerzity nepatří pod ministerstvo školství. Absolvent univerzity má
+být veden a doveden k samým koncům aktuálního stavu toho kterého oboru, má se
+ocitnout před otevřenými otázkami. Takže má ovládnout umění nikdy definitivně
+nedokončitelného odpovídání a nového tázání, a tedy znalosti pravdy jakožto
+nároku, nikoli však majetku. A odtud i zdatnosti naslouchat jiným teoriím a
+jiným lidem. Mimochodem: není v tom i základ demokracie, jestliže má platit
+masarykovské "demokracie je diskuse"? 
+
+Na univerzitě jsou všichni učitelé označováni jako pracovníci
+vědecko-pedagogičtí, nikoli obráceně. Obejde se však "čistá" věda bez
+pedagogického provozu? Vždyť vykládat o své badatelské práci novým adeptům
+znamená vystavit se otázkám z gruntu kladeným, takže badatel vysvětluje nejen
+to, co právě dělá, nýbrž i čím se trápí a je nucen občerstvovat východiska
+samotná. Vědci bez pedagogického kontaktu jsou ohroženi: ztratili by jeden z
+významných inspiračních zdrojů. 
+
+Myslím si, že by stát měl spravovat celou tuto oblast obojí "akademické" vědy a
+umění zvláštním ministerstvem (jak je tomu např. v Rakousku). Neměl by ovšem
+dirigovat (včetně akreditace) analogicky s řízením školství základního a
+středního, nýbrž šetřit volný pohyb bádání, a tak reprezentovat starost vlády o
+zdar jedné z nejvýznamnějších složek moderní společnosti, tolik na vědě závislé.
+
+Akademickou půdu (tu vědeckou i školskou) respektuje a podporuje kulturní stát
+evropsko-americké tradice jakožto prostor nezávislosti a svobody, a to pro svou
+vlastní budoucí státní prosperitu. Je rozdíl mezi svobodným parlamentem, kde o
+prosazení definovaných politických programů soutěží různé strany, zodpovědné
+svým voličům, a mezi svobodou akademickou, vázanou jen a jen odborně, tj.
+disciplinárně a transdisciplinárně. Ano, i politika může být sledována v tomto
+stranicko-politickém exteritoriu - totiž jako obor badatelského šetření, jakožto
+reflexe všeobecně zaměřená. Tak chápu i důvod, proč prezident republiky pronesl
+svůj projev o česko-německé otázce v aule Univerzity Karlovy. 
+
+V historicky dohledné době zaniknou některá dočasná ministerstva. Vláda,
+současná i budoucí, bude zajisté uvažovat o novém složení, a to nejen
+personálně, nýbrž i resortně: jak oborově rozčlenit své vládnutí. Věcnost velí:
+rozvažme kritéria a východiska nového ministerského členění. 
+
+Haškovo Buffalo znovu nevyhrálo 
+
+Buffalo - V Národní hokejové lize vyhráli Hartford Whalers nad Bostonem Bruins
+3:2 v prodloužení, když branka 2:01 před koncem nastaveného času padla z hole
+Darrena Turcotta po akci Roberta Krona. Dominik Hašek v brance Buffala kryl 26
+střel hráčů New York Islanders, nicméně Sabers ani v pátém zápase za sebou
+nevyhráli a museli se spokojit s remízou 3:3. Již brzy se však má na led vrátit
+Haškův spoluhráč a opora Buffala Pat LaFontaine, který v sezóně 1992/93 získal v
+kanadském bodování 148 bodů. Třicetiletý hráč měl nucenou přestávku od prosince
+1993, kdy jej vyřadila operace kolena. 
+
+Greg Louganis při kolizi na OH v Soulu 
+
+Stojím před farou a nabízím bony 
+
+Není to tak dávno, kdy před každým zavedeným tuzexem postával hlouček veksláků.
+Mezi zuby cedili na kolemjdoucí: "Bony, bony?" Jako studenti jsme se bavili tím,
+že jsme s podobným přízvukem cedili stejně sveřepě "bony nechci, bony nechci". 
+
+Vzpomněl jsem si na tyto fórky ve chvíli, kdy naše vláda oznámila, že církve
+nebudou financovány pomocí daňových asignací, ale pomocí jakýchsi bonů. I
+představil jsem si nás, faráře, jak podupáváme před farami a mezi zuby cedíme na
+kolemjdoucí: "bony, bony?" Vláda tímto činem na sebe něco prozradila. Ona
+rozjela restituce. S církevním majetkem se ovšem dodnes nevyrovnala. Zatímco
+mnozí dostali majetek zpět bez velkých diskusí, církve jsou ne z vlastní viny
+stále na pranýři. Vycházejí z toho jako hamižné, nenasytné organizace.
+Ateistickým režimem ovlivněný člověk tuto propagandu přijímá s chutí. Vláda však
+vyjevila ještě víc. Nenechá občana rozhodnout ani o procentu svých daní. Prý by
+daňové asignace byly příliš anonymní. Ale kdepak! Celý zástup daňových
+poplatníků by jen mohl rozhodovat o pár korunách měsíčně svobodně! Církvím,
+sportovcům, kultuře? Ne, nic takového není možné. Rozdrobilo by to centrální
+plánování daní... Výsledkem tohoto systému bude toto: zatímco v případě asignací
+by pravděpodobně i velmi okrajoví členové církví na jejich život přispěli, pro
+bony si dojdou zase jen ti, kteří se v životě sborů angažují. Tj. přispívají
+dobrovolně a pravidelně a také již uplatňují patřičný odpočet z daně. Jde to i
+bez bonů. Brzy budem bony potřebovat. Díky, vládo, staráš se, aby si církve
+příliš nevydechly. Nevadí, i my jsme si již dávno zvykli na existenční minimum a
+sociální podpory. 
+
+Pollyana učí v Knize radosti všechny mrzouty, aby hledali v každé situaci to
+dobré. Veden touto radou, nalezl jsem i já něco dobrého na vládních církevních
+bonech. Představte si, že by je vláda nazvala ještě originálněji - třeba daňové
+odpustky. S těmi bychom na trhu neuspěli určitě, bony přece jen měly zvuk! A tak
+stojím před farou a cedím mezi zuby: Bony, Bony?!? 
+
+Zemřel dramatik Robert Bolt 
+
+Britský dramatik a scenárista Robert Bolt, který se proslavil historickou hrou
+Člověk pro každé počasí, zemřel v pondělí večer ve věku sedmdesáti let. Tato
+freska o vztahu krále Jindřicha VIII. a lorda kancléře Thomase Moora byla poprvé
+uvedena v roce 1961. O pět let později byla hra zfilmována a Bolt získal Oscara
+za scénář. Bolt od šedesátých let pravidelně spolupracoval s britským režisérem
+Davidem Leanem a podílel se na jeho slavných přepisech románů Lawrence z Arábie,
+Doktor Živago (za něj rovněž dostal Oscara) či Bounty. Bolt, kterému ani
+částečné ochrnutí v posledních letech nezabránilo v práci, těsně před smrtí
+dokončil televizní scénář o mladém Richardu Nixonovi. 
+
+Dostane se znaková řeč do osnov škol pro neslyšící? 
+
+Zásada č. 8 novely školského zákona z roku 1990 zajišťuje neslyšícím právo
+užívat jejich jazyka tj. znakové řeči ve školách. 
+
+Drobná změna původní formulace, kterou se neslyšícím zajišťovalo právo na
+vzdělání s použitím znakové řeči, v praxi znamenala, že znaková řeč už se na
+školách nezakazuje, ale její používání není pravidlem. Zavedení znakové řeči do
+výuky bylo pravděpodobně nejsilnějším motivem, který vedl představitele několika
+organizací neslyšících k podpisu Stanoviska Asociace organizací neslyšících,
+nedoslýchavých a jejich přátel k situaci v našich školách pro sluchově
+postižené, které otiskl měsíčník pro občany s vadami sluchu Gong ve svém 9.
+čísle loňského ročníku. Dokument dal podnět k tomu, že se na ministerstvu
+školství sešli zástupci některých spolků a organizací neslyšících, Výzkumného
+ústavu pedagogického a ředitelé škol pro děti s vadami sluchu. Z velké skupiny
+se vydělila menší, která na své první lednové schůzce formulovala tři hlavní
+okruhy problémů a ustavila pracovní skupiny, které budou zpracovávat podklady
+pro jejich řešení: 1. popsat a definovat metody vzdělávání sluchově postižených
+dětí; 2. zabývat se vytvářením speciálně pedagogických center, diagnózou a
+určováním stupně postižení a zařazováním dětí do vzdělávacích programů; 3.
+příprava tlumočníků a lektorů znakového jazyka. 
+
+Dříve než bude možné definovat teorie a metody, je třeba poznat skutečnou
+situaci a úroveň výuky na školách pro sluchově postižené. Nestačí vycházet pouze
+z domněnek nebo zkušeností z několika škol, proto členové příslušné pracovní
+skupiny plánují návštěvy škol pro děti s poruchami sluchu na různých místech v
+republice. "Oralisté" versus "znakaři" Jejich spor provází komunitu neslyšících
+od té doby, kdy se objevily první snahy o vzdělávání neslyšících. Prioritu
+oralismu v Evropě určil kongres v Miláně roku 1880, učitelé neslyšících se zde
+shodli na tom, že orální metoda je tou jedinou a správnou. Souviselo to s
+celkovou náladou ve společnosti, která se řídila tezí, že normální je slyšet,
+někdo slyší lépe - někdo hůř, kdo neslyší vůbec, je nenormální. Znaková řeč byla
+stavěna na nižší stupeň než mluvený jazyk, byla označována za to, co neslyšící
+odlišuje a odcizuje od slyšící většiny a brání jejich zařazení se k ní. Vytrvalí
+příznivci znakového jazyka opakovali svoje pokusy o zavedení znakování do
+vzdělávání neslyšících. Po několika desítkách let se neslyšícím podařilo získat
+důvěru ve své schopnosti a prosadit se jako jazyková menšina, která má svá
+specifika, například i to, že většina jejich členů do ní nepatří od narození.
+Jen malé procento neslyšících má také neslyšící rodiče. Zákonitou reakcí tedy
+je, že chtějí, aby dítě bylo stejné jako oni, aby mluvilo. Pro rodiče
+neslyšících je mnohdy obtížné pochopit, že znaková řeč je přirozeným způsobem
+komunikace lidí s poruchami sluchu. (Děti samy se pokoušejí vyjádřit pomocí
+rukou, vytvářejí svoje vlastní varianty znaků). Nám slyšícím je stále obtížné
+dokázat, že neslyšící mohou to co my. Škola beze slov? Výuka neslyšících ve
+znakové řeči u nás nemá prakticky žádnou tradici. Zdrojem poučení pro nás mohou
+být ostatní státy, které prošly podobným procesem. Například v Dánsku prosadili
+bilingvální výuku (kdy znaková řeč se bere jako první a dánština jako druhý
+vyučovací jazyk) před patnácti lety. V roce 1991 zařadili do školního programu
+znakovou řeč jako samostatný předmět (pokud to zní poněkud zvláštně, pak si
+stačí uvědomit, že my jsme ve svém rozvrhu taky měli český jazyk). Na školách
+působí také neslyšící učitelé. 
+
+Měnit vyučovací metody nelze ze dne na den, stejně tak aplikovat požadavek ze
+stanoviska, aby na školách působili pouze učitelé, kteří ovládají znakovou řeč.
+Učitelé by totiž měli ovládat znakovou řeč tak, aby se s ní byli nejen schopni
+dorozumět se svými žáky, ale aby její pomocí dokázali předávat informace,
+vykládat učivo. A hned je tady další problém: kde se znakovou řeč učit a jak
+ověřit její dostatečné zvládnutí, když není test, který by znalosti prověřoval.
+Znakovou řeč je možné studovat v kursech organizovaných při spolcích
+neslyšících, učitelé neslyšících se připravují na katedrách speciální pedagogiky
+při pedagogických fakultách (Praha, Olomouc, Liberec) i tady by se zřejmě mělo
+znakové řeči věnovat několik semestrů. Než se dostane znaková řeč do osnov , je
+potřeba ji popsat, stanovit gramatiku, určit způsob zápisu znaků, což je mj.
+cílem výzkumu znakového jazyka, který probíhá druhým rokem na katedře českého
+jazyka FF UK. 
+
+Aby komplikací nebylo málo, ne všichni neslyšící neslyší stejně. Dalším z úkolů
+je statisticky zpracovat "stav sluchu na školách" a zjistit počet dětí hluchých
+a dětí se zbytky sluchu. Diagnóza by měla být podkladem pro zařazení dítěte do
+vyučovacího programu. To zase předpokládá, že jednotlivé metody a postupy budou
+přehledně a přesně zpracovány písemně. Popis metody by měl také pomoci rodičům,
+aby se mohli (po dohodě s odborníkem) rozhodnout, kterou školu zvolí. Zatímco
+koncepce se mění, na školách se učí. Záleží na každém jednotlivém učiteli, co
+chce a dokáže dětem předat, na tom nic nezmění ani sebelepší metoda. Jejím
+úkolem je určit způsob, úroveň a cíl vzdělávání, kterého by děti měly dosáhnout,
+zároveň přesvědčit pedagogy, rodiče, odborníky o své správnosti, případně
+vyloučit ty učitele, kteří odmítnou respektovat změněné požadavky (samozřejmě
+podložené pádnými argumenty) na svoji profesi. 
+
+Práce jako na kostele, říká se, v tomhle případě se chystá stavba katedrály. O
+postupu prací na základech by měli referovat zástupci jednotlivých pracovních
+skupin na své další schůzce na ministerstvu školství, která se chystá na březen.
+
+Devítiocasá kočka republikánů 
+
+Jedno mají americké Vánoce a prezidentské volby společné: začínají čím dál, tím
+dříve. Vánoční výzdobu v obchodech lze vidět už v říjnu a někteří kandidáti
+rozjíždějí předvolební kampaň už 21 měsíců před volbami. 
+
+První primárky, v nichž se volí kandidáti za jednotlivé politické strany, jsou
+už tradičně v New Hampshire. Minulou neděli se tam sjelo všech devět
+republikánů, kteří zatím ohlásili svůj úmysl stát se prezidentem Spojených
+států. Přestože primárky proběhnou až za rok, zmocnily se této neudálosti
+sdělovací prostředky, rozebíraly ji ze všech možných úhlů a rozehrály ji tak
+jako odpolední televizní seriál. V následujících dnech byly zveřejněny tabulky
+popularity a předpovědi šancí na zvolení z úst vševědoucích vnitropolitických
+komentátorů. Programy jednotlivých kandidátů, pokud s nimi vůbec vystoupili, se
+však scvrkly do jednořádkových bonmotů. 
+
+Nejviditelnější byli tři kandidáti: kansaský senátor Bob Dole, texaský senátor
+Phil Gramm a guvernér Tennessee Alexander Lammar. Těm se televize věnovala
+nejvíce. Ultrapravicový kandidát Pat Buchanan přilákal příznivce z Křesťanské
+koalice a na místě sklízel největší ovace za elegantně formulované, nicméně
+bigotní výroky. Senátor Arlen Specter, považovaný za představitele levého křídla
+Republikánské strany se na obrazovkách mihl jen proto, že jako jediný z
+republikánů podporuje právo na potraty. Další kandidáti jakoby pro televizní
+kamery neexistovali. 
+
+Na scéně však chyběli dva tabulkově nejpopulárnější politici strany: bývalý
+náčelník spojených štábů Collin Powell (v průzkumech s 34 procenty jen těsně za
+Dolem) a guvernérka New Jersey Christine Todd-Whitmanová. Powell se zcela
+rozumně do předčasné mediální taškařice nezapojuje. Zřejmě, stejně jako
+prezident Clinton, čeká, až se protivníci pustí do sebe a odhodí rukavice. Toto
+uvažování však s sebou nese určitá rizika. Jako pozdní vyzyvatel nastoupí v
+okamžiku, kdy už se všichni navzájem pokydali politickou špínou, což mu bez
+ohledu na program může zajistit pořadí v první linii. Pokud ale nebude mít jiný
+program než jeho soupeři, budou šance na zvolení minimální. 
+
+Proti Powellovi mluví jeho politická nezkušenost. Svá vystoupení - a není jich v
+těchto dnech zrovna málo - uvádí naivistickou vizí rovnováhy politických sil
+garantované velmocemi. Je známo, že na svá veřejná vystoupení nepouští televizi.
+Novináři, kteří na jeho přednáškách byli, hovoří o jeho romantických představách
+světa po skončení studené války, na kterou celkem nostalgicky vzpomíná. 
+
+Zdá se, že cílem těchto "předprimárek" je "si to rozdat" hodně brzy, aby na
+volební scénu vstoupil už jediný "čistý" kandidát neosočovaný protivníky z
+vlastní strany. 
+
+Prezident Clinton je zatím zatlačen do defenzívy. Jestliže měl v úmyslu nominací
+dr. Fostera do funkce "hlavního lékaře", de facto ministra zdravotnictví, vnést
+rozkol mezi republikánské kongresmany, tak se mu to zcela očividně nepovedlo.
+Naopak se musí z celé záležitosti pokusit elegantně vyvléknout, což nebude
+snadné. 
+
+Pokud bude Bill Clinton takto rozšafně postupovat i nadále, zůstane brzy jediná
+otázka: který z republikánských kandidátů převezme v roce 1996 Bílý dům. 
+
+"Pochybnosti jsou na místě" 
+
+Bývalá slovenská vicepremiérka B. Schmögnerová o nebezpečí závislosti SR
+"Pochybnosti o výsledcích návštěvy ruského premiéra Viktora Černomyrdina v
+Bratislavě jsou na místě. Různé výroky slovenských vládních představitelů,
+zejména Vladimíra Mečiara, skutečně dovolují různé úvahy, kam vlastně slovenská
+politika chce směřovat," řekla Brigita Schmögnerová v rozhovoru pro ČTK. 
+
+Místopředsedkyně opoziční Strany demokratické levice upozornila, že se sice ve
+vládním programu jednoznačně deklaruje cesta do Evropské unie a NATO, ale
+některá Mečiarova prohlášení při Černomyrdinově návštěvě tuto orientaci
+zpochybňují. 
+
+"Mečiar již jednou prohlásil, že neuspějeme-li na Západě, obrátíme se na Východ.
+Docela realisticky to vyjadřuje skutečnou pozici nynější slovenské vlády, která
+nepochybně usiluje o uznání v západní Evropě, ale neuzavírá pro Slovensko
+únikovou cestu, pokud na Západě neuspěje," soudí exvicepremiérka. 
+
+K Mečiarově obhajobě jeho východní politiky, že značná část slovenských
+výrobních kapacit, nyní nevyužitých, byla budována pro ruský trh, a proto je
+nezbytné znovu získat toto odbytiště a tak i snížit počet 380000 nezaměstnaných,
+má připomínku. "Situace na ruském trhu je bohužel velmi složitá a ani se nedá
+využít naše někdejší relativní výhoda znalosti tohoto trhu. Naopak západní
+exportéři mají výhodu, že jejich banky jsou s to jim poskytnout dlouhodobé
+exportní úvěry, a tak na rozdíl od našich vývozců nejsou tak závislí na
+promptním placení," upozorňuje bývalá místopředsedkyně vlády pro ekonomiku. 
+
+Bývalá vicepremiérka důrazně upozorňuje i na další problémy. "V ČR je snaha
+diverzifikovat dovoz strategických surovin i z jiných teritorií. Bohužel, v
+tomto směru se projevily nedostatky v rozhodování všech dosavadních vlád v
+Bratislavě," připouští Schmögnerová a dodává, že "na Slovensku jsme bohužel měli
+za pět let pět vlád". 
+
+"Skutečně tu jde o velmi vážná rozhodnutí, která musí vláda pečlivě zvážit,"
+řekla o chystaném kapitálovém vstupu Ruska ve výši 150 miliónů dolarů do
+Mochovců. Podle jejího názoru tento krok vyžaduje souhlas Evropské banky pro
+obnovu a rozvoj a Electricité de France. 
+
+"Francouzská strana předběžně nebyla kategoricky proti, ale v některých
+rozhodujících sférách si hodlala ponechat klíčové slovo, zejména v managementu
+Mochovců," připomněla svá jednání v době Moravčíkovy vlády. "Osobně považuji za
+nevhodné premiérovo stanovisko, že nebude-li dostavbu Mochovců financovat BERD,
+obrátíme se na Rusko. Skutečně nám musí jít o bezpečnost provozu i o to, abychom
+nebyli strategicky závislí na jediném dodavateli techniky a paliva." Vážná je
+podle opoziční představitelky i otázka plynárenství, když už za Černomyrdinovy
+návštěvy se připravovala příslušná dohoda. Schmögnerová nevyloučila ani
+nepotvrdila úvahu, že účast na privatizaci slovenského plynárenství může být
+ruskou podmínkou pro vedení jedné větve jamalského plynovodu přes Slovensko.
+Podle jejího soudu "mnohé může objasnit" Mečiarův výrok, že představy o rychlé
+integraci do EU se ukázaly jako mylné, takže je třeba si uvědomit, že Slovensko
+je odkázáno na dovoz ruské ropy a plynu a spolupráci v jaderné energetice, čemuž
+je třeba přizpůsobit hospodářskou politiku. 
+
+Soud uznal Vodičku vinným, snížil mu však trest ze sedmi na tři roky vězení 
+
+Praha - Městský soud v Praze včera snížil v odvolávacím řízení trest Tomáše
+Vodičky na tři roky z původních sedmi let odnětí svobody. Uznal ho vinným, že
+nejprve v prosinci 1992 a potom v únoru 1993 přepadl dvě poštovní doručovatelky
+a připravil je celkově asi o stopadesát tisíc korun. 
+
+Obhájce Štěpán Roman okamžitě po vynesení rozsudku řekl: "Tento rozsudek je
+porušením zákona, a proto podávám odvolání!" LN sdělil, že soud rozhodl na
+základě neexistujících důkazů. Vodička se od začátku stíhání hájí, že je
+nevinný. 
+
+Soudkyně uznala jako důkaz svědčící proti obžalovanému pachovou zkoušku. Psi
+ztotožnili Vodičkův pach s pachem pachatelů zanechaným na místě obou loupeží.
+Podle obhájce je však pachová zkouška problematická i jako nepřímý důkaz, natož
+jako důkaz přímý. Psovod totiž tuto zkoušku provádí tak, že manipuluje s
+pachovými konzervami před psem a za to, že něco najde, ho odmění. Přičemž, říká
+obhájce, mezi nimi je "senzitivní symbióza". Mimo pachové zkoušky stojí proti
+Vodičkovi jako důkazy identifikace svědkyněmi. Avšak tyto identifikace jsou
+sporné. Zatímco první doručovatelka před soudem řekla, že si není jistá, zda je
+pachatel, druhá ho sice označila za pachatele, ale nikoli v souladu se zákonem.
+Policisté jí totiž zadrženého muže hned po loupeži ukázali, místo aby ji
+vyslechli a potom provedli podle zákona identifikaci. Přestože tato svědkyně
+přesně popsala, kde viděla v roce 1993 mateřské znaménko pachatele, nesouhlasil
+její popis bundy s bundou zadrženého. 
+
+Ve prospěch Vodičky hovoří zejména to, že ve sněhu před domem, kde k loupeži
+došlo, nebyly nalezeny jeho stopy. Otázkou také zůstává, proč by loupil nedaleko
+svého bydliště blízko ubytovny MV, kde bydlí samí policisté, a nevzdálil se
+dostatečně od místa činu. Zadržen byl na stanici autobusu čtvrt hodiny po
+loupeži. 
+
+Branný výbor pozval poslance Petra Čermáka "do práce" 
+
+Praha - Převážná část členů branného a bezpečnostního výboru se včera shodla na
+dopise, který zašlou kolegovi Petru Čermákovi (ODS). Vyzvou ho k tomu, aby se
+dostavil na jednání výboru. Čermák totiž od poloviny prosince ve výboru nebyl a
+již před tím si "vydobyl" pověst absentéra. 
+
+Původně navrhovali někteří členové výboru přijmout usnesení, kterým by
+doporučili klubu ODS, aby zvážil, zda sněmovně předloží návrh na odvolání
+Čermáka z branného výboru kvůli jeho opakovanému veřejnému vyjádření o činnosti
+výboru a na základě skutečnosti, že se v podstatě jeho práce vůbec neúčastní.
+Proti tomuto usnesení se však postavili straničtí kolegové Tomáš Fejfar a
+Jaromír Šimánek a Tomáš Svoboda (KDS) s tím, aby se o něm jednalo až za
+poslancovy přítomnosti. Ve středu Čermák prohlásil, že bude práci výboru
+vedeného Vladimírem Šumanem z ODA podrobně sledovat, a teprve pak se rozhodne,
+zda v něm zůstane. 
+
+Družstva jsou údajně proti transformaci 
+
+Praha - Za kritický označuje stav realizace zákona o vlastnictví bytů Sdružení
+na obranu transformace bytových družstev. V memorandu adresovaném vládě a
+parlamentu Sdružení uvádí, že vedení bytových družstev zastává k realizaci
+zákona krajně negativní postoj. Využívá prý všech možností, jak jej zneužít. "Od
+různých forem nátlaku přes skrytý bojkot až po zastrašování družstevníků,"
+vysvětluje se v memorandu. Vedoucí funkcionáři "velkodružstev" se podle názoru
+Sdružení snaží přelít majetek, zbavit se odpovědnosti za minulost a udržet si
+postavení. 
+
+Většina dlužníků někdejší vládní úvěry ČR nesplácí 
+
+Praha - Největším dlužníkem ČR je s 3.5 mld. dolarů Rusko. České vládní
+pohledávky v Sýrii činí 700 miliónů dolarů, v Iráku a Alžírsku 200 miliónů a v
+Egyptě 80 miliónů dolarů. S výjimkou Alžírska a Egypta dluhy takřka žádný z
+dlužníků nesplácí. Vyplývá to z informací České národní banky. 
+
+Podle ministerstva financí a ČNB některé zahraniční pohledávky nemají podobu
+přímých vládních úvěrů, přesto je však možné je označit za vládní pohledávky.
+Vládní úvěry přestala tehdejší ČSFR poskytovat od roku 1991. 
+
+Podle většiny bankovních expertů jsou úvěry předlistopadových vlád složitou
+bankovní operací. V letech 1973 až 1989 byl formálním věřitelem stát, ale jeho
+zahraniční devizové operace finančně kryla bankovní soustava. Před rokem 1973
+údajně převažovaly přímé vládní úvěry financované státním rozpočtem. 
+
+Podle informací Lidových novin čerpají v současné době některé státy ještě
+zbývající část úvěrů, které byly sjednány před rokem 1991. 
+
+Více Koruna - strana I 
+
+Cena kávy stoupá 
+
+Londýn - Cena kávy typu Robusta s dodáním v květnu dosáhla počátkem tohoto týdne
+na londýnské burze 3013 USD za tunu, což je její nejvyšší letošní úroveň. 
+
+Způsobily to především obavy ze sucha v Kolumbii a její celkový nedostatek na
+trhu vyvolaný zájmem o nákup ze strany investičních fondů. 
+
+Za poslední dva týdny cena kávy v Londýně vzrostla o plných 16 %. 
+
+Stále je však ještě o tisíc dolarů nižší než vloni, kdy dosáhla rekordní výše. 
+
+Tehdy na ni působily obavy z mrazů v Brazílii, která je největším světovým
+producentem kávy. 
+
+Kariéra začíná už na škole 
+
+O kvalitní statistiky je velký zájem a jejich zaměstnavatelé je proto dokážou i
+velmi dobře zaplatit Transformace společnosti a ekonomická reforma, které v naší
+zemi započaly před pěti lety, s sebou díky otevřenosti vůči světu přinesly mnoho
+dosud v praxi nepoužívaných novinek. Přechod od plánovaného hospodářství k
+tržnímu si mimo jiné vynutil vznik zcela nových oborů nebo kvalitativní přeměnu
+současných. Jedním z ekonomických oborů, kterého se výrazně dotkly systémové
+změny, je statistika. 
+
+Statistika je vědní disciplína, zabývající se sledováním a zpracováním
+matematických údajů z různých oblastí života. Výsledky statistických výzkumů
+hrají nezastupitelnou roli při řešení ekonomických a společenských problémů. 
+
+Český statistický úřad v Praze je se svými pobočkami jedinou institucí svého
+druhu v České republice. V posledních pěti letech došlo v jeho činnosti k velmi
+významným metodologickým změnám statistických zjišťování. 
+
+Pro nové způsoby statistické práce potřebuje Český statistický úřad vzdělané
+lidi s širokými ekonomickými a analytickými znalostmi, kteří budou zároveň
+počítačově a jazykově graduovaní. Proto vzhledem k vysokému procentu pracovníků
+v důchodovém věku vedení ČSÚ usiluje o jejich nahrazení vzdělanými a schopnými
+mladými lidmi. 
+
+Statistiku lze jako samostatný obor studovat na Matematicko-fyzikální fakultě
+Univerzity Karlovy a na nedávno vzniklé Fakultě informatiky a statistiky na
+Vysoké škole ekonomické v Praze. 
+
+Denní studium statistiky na VŠE zahrnuje tři stupně. První, bakalářský stupeň,
+je zaměřen především na hospodářskou praxi. Student se v průběhu tohoto cyklu
+naučí statistickým a ekonomickým základům z oblasti financí, účetnictví,
+podnikatelského rizika, managementu podniku či průzkumu trhu. Rovněž ovládne
+příslušný počítačový software. Následující inženýrský stupeň umožňuje
+prohloubení předchozích znalostí a dotváří "celého" statistika. Nejlepší
+absolventi, kteří zároveň splní jazykové požadavky, mohou v současnosti dále
+studovat na statistické katedře Texaské univerzity v USA. Poslední, doktorandský
+stupeň, lze studovat buď na fakultě formou stipendia (interně), nebo externě. 
+
+Podle nové koncepce oboru statistika na pražské Fakultě informatiky a statistiky
+Vysoké školy ekonomické studuje nyní téměř 200 studentů. V letošním roce se
+počítá s přijetím dalších přibližně dvou set uchazečů. 
+
+O kvalitní statistiky je velký zájem a jejich zaměstnavatelé je proto dokážou i
+velmi dobře zaplatit. Nacházejí uplatnění v centrálních ekonomických
+institucích, pojišťovnách, bankách, investičních fondech, v podnikových řídících
+útvarech či například v institucích zabývajících se výzkumem veřejného mínění. 
+
+Podnikatelé zkoumali nové možnosti v Asii 
+
+Praha - Hospodářská komora ČR organizovala ve dnech 11. až 20. února obchodní a
+podnikatelskou misi do Indie a Thajska. "Hlavním smyslem byla kontaktní jednání
+českých podnikatelů s jejich asijskými partnery," uvedl včera vedoucí oddělení
+zahraničních styků komory Vladimír Prokop. 
+
+Delegaci tvořili zástupci komory a ministerstva průmyslu a obchodu, které
+doprovázeli představitelé 12 českých firem. Nové obchodní vztahy navázaly
+například ČZ Strakonice, Škoda Praha či Investiční a poštovní banka. Firma Grafo
+dokonce během mise uzavřela v Thajsku kontrakt na dodávku psacích potřeb v roce
+1995 ve výši pěti miliónů korun. 
+
+Indický obchodní rada uvedl, že v zemi jsou velmi výhodné úvěrové podmínky a
+stát připouští i 100procentní majetkovou účast zahraničních firem. 
+
+Ján Štrasser nar. 1946 je slovenský básník, literární kritik a překladatel,
+šéfredaktor posledních ročníků revue Slovenské pohľady. Vydal několik básnických
+sbírek, 
+
+Rod ve znamení loutek 
+
+Psal se rok 1775, když se 24. února narodil v Libčanech na Královéhradecku
+chudému pražskému loutkáři Janu Kopeckému syn Matěj. Pro novorozence v
+komediantském voze to nebyla lehká doba. Pár dní poté totiž obsadily Libčany
+mohutné houfy selských rebelů, a tak se zdá, jako by již první dny Matějova
+života předznamenaly jeho nelehkou životní dráhu. Její konec rámuje zápis v
+matrice: 3. července 1847 zemřel v Kolodějích Matěj Kopecký, komediant z
+Mirotic, vdovec a žebrák. 
+
+Navzdory této trpce bagatelizující poznámce je jméno tohoto českého loutkáře
+stále živé. Řada badatelů a historiků se opětovně vrací k jeho životu a odkazu,
+aby tento fakt objasnila. Toto úsilí je zároveň součástí snah o hlubší a
+pravdivější poznání minulosti českého loutkářství, související s pozoruhodným
+vývojem soudobého českého loutkového divadla. Nejenom, že mnozí dnešní tvůrci
+hledají v tradičním loutkářství inspiraci, ale i v obecnější rovině je zřejmé,
+že poznání tohoto historického fenoménu může odhalit smysl a zákonitosti
+dosavadního vývoje. Je přitom paradoxní - a souvisí to obecně s obtížností
+zkoumání divadelních jevů minulosti -, že spíš než definitivní odpovědi naše
+bádání otevírá nové otázky, které zatím neumíme zodpovědět. Což platí i při
+studiu osobnosti Matěje Kopeckého. 
+
+Jeho loutková představení sledovaly nesporně tisíce diváků, přesto se nám k jeho
+osobě dochovalo pouze několik zprostředkovaných vzpomínek. Navzdory tomu, že
+jeho činnost spadá do období vrcholícího národního obrození, které připisovalo
+divadlu - schopnému oslovit široké vrstvy národa - významnou společenskou
+funkci. Je zřejmé, že pro českou inteligenci (která prosazovala svou představu
+divadla jako chrámu umění reprezentujícího národní vyspělost) nemělo chudé
+venkovské loutkové divadlo přitažlivost. 
+
+To, co bezpečně víme o Kopeckého životě a loutkářském působení, je převážně
+výsledkem výzkumu archívních dokumentů. Víme, že jako syn kočovného komedianta
+získal jen nepatrné vzdělání. Ve dvaceti letech se oženil s dcerou mirotického
+pláteníka a kramáře. Měli spolu čtrnáct dětí, osm z nich zemřelo již v útlém
+věku. Matěj Kopecký se začal živit kočovným kramářstvím, ale již v roce 1797 se
+pokusil využít zkušeností, které získal pod otcovým vedením, a požádal o
+loutkářskou licenci. V následujícím roce byl odveden do armády, z níž byl
+propuštěn patrně v roce 1809. Úřední materiály vypovídají o jeho úporné snaze
+najít si práci, kterou by uživil svou rodinu. Byl kramářem, cestářem i
+hodinářem. K loutkářství se vrátil v roce 1818 a od roku 1820 již máme doklady o
+každoročním prodlužování jeho koncese. Zpočátku mohl hrát pouze v prácheňském
+kraji, od roku 1926 platilo toto povolení pro celé Čechy. Hrál česky - jeden
+zachovalý plakát však dokládá i jeho vystoupení německé. V loutkářské činnosti
+mu pomáhali synové Jan (1804-1852), Josef (1807-1856), Václav (1815-1871) a
+Antonín (1821-1885), kteří se postupně jako loutkáři osamostatnili. Od roku 1844
+již otec loutkařil pouze sám a na jedné ze svých cest náhle zemřel. 
+
+Tyto skromné údaje osvětlují životní osudy Matěje Kopeckého jen spoře. Nicméně
+přesvědčivě vyvracejí čítankově jímavý příběh o zámožném mirotickém měšťanovi,
+kterého zhoubný požár města v roce 1811 přiměl vydat se s loutkami na pouť
+českým venkovem. Nic také nepotvrzuje tradované pověsti o tom, že si sám psal
+loutkové hry, nebo že si je nechal psát od předních českých buditelů. Přes
+Kopeckého výjimečnost a zakladatelskou úlohu v českém loutkářství je historickou
+skutečností, že loutkařil již jeho otec. V době, kdy se Matěj začal loutkovému
+divadlu věnovat trvale, působili v Čechách již mnozí významní loutkáři
+(Maisnerové, Kočkové, Dubští, Trnkové a další), někteří dokonce již v třetí
+generaci. 
+
+Až v padesátých letech devatenáctého století se z této - do té doby anonymní -
+skupiny loutkářů začalo shodou různých okolností vyčleňovat právě Kopeckého
+jméno. Začala se rodit matějovská legenda, jež stavěla na ještě přetrvávající
+popularitě starého Kopeckého. Ta byla výrazně podpořena zejména Vilímkovým
+vydáním Komedií a her Matěje Kopeckého dle sepsání syna Václava z roku 1862 - co
+legendě chybělo na konkrétních faktech, však nahrazovaly smyšlenky. Do konce
+století byl Matějův obraz dotvořen do podoby heroického loutkáře-buditele, jak
+to odpovídalo nekritickým, národnostně zjitřeným dobovým představám. 
+
+Obraz, který nám o Matěji Kopeckém nabízí dnešní loutkářská historiografie, je
+mnohem méně atraktivní. Matěje Kopeckého je třeba chápat jako jednoho z řady
+českých loutkářů období národního obrození, byť má jeho trvalé místo v národním
+povědomí symbolickou platnost ve vztahu k celku českého loutkářství první
+poloviny minulého století. Nesporný význam tohoto historického fenoménu
+spatřujeme v tom, že pro lidové publikum českého venkova bylo často jediným
+nositelem divadelní kultury a navzdory své naivitě i nevyrovnané úrovni skýtalo
+divákům emocionální prožitek světa. Svým inscenačním stylem navazovali čeští
+loutkáři na živé tradice barokního divadla, zároveň částí svého repertoáru
+zprostředkovali publiku poznání myšlenek osvícenství a národního obrození. 
+
+Za současného stavu našeho poznání je tato interpretace postavy a významu Matěje
+Kopeckého jediným možným a pravdivým pojetím. Takový výklad Kopeckého osobnost
+neodsouvá do zapomnění, ale ani nezamlžuje pravdivý obraz historie českého
+loutkového divadelnictví. Přesto nás nemůže plně uspokojit, protože nám stále
+bude chybět odpověď na to, co úřední spisy nemohly poskytnout. V nich se mluví
+pouze o Matějově těžkém životním zápase. O jeho loutkohereckých schopnostech, o
+reakcích jeho diváků, ani o pocitech, kterými ho mohl naplňovat jeho vztah k
+divadlu ale nevíme nic. 
+
+Přesto nelze přehlédnout, že právě potomci Matěje Kopeckého se loutkám věnují
+nepřetržitě dodnes. Již na začátku století oslnila svou hrou vybrané pražské
+obecenstvo literátů, výtvarníků a hudebníků stařičká Matějova vnučka Arnoštka
+Kopecká (1842-1914). Dva dosud poslední členové jeho rodu - Matěj Kopecký
+(1923), loutkoherec a režisér hradeckého Draka, a jeho syn Matěj (1953) - patří
+k významným představitelům moderního českého loutkářství. 
+
+Paul Claudel (1868-1955) 
+
+Francouzský básník, dramatik, esejista a diplomat. V osmnácti letech nalezl v
+sobě nad Rimbaudovými Iluminacemi básníka. Téměř ve stejnou dobu se obrátil ke
+katolické víře a zůstal jí věrný do konce života; křesťanská kultura pronikla
+celé jeho dílo. Jako diplomat působil v Americe, Číně, Německu a v Praze, kde se
+přátelil zvláště se Zdenkou Braunerovou a Milošem Martenem. Díky svému povolání
+a celoživotnímu sebevzdělávání vstřebal do hloubky i jiné, neevropské kultury,
+takže jej Václav Černý nazval univerzálním básníkem: "přináší si do své tvorby
+myšlenku lidské obecnosti a všelidského společenství přímo na čele, z moci své
+víry". Z básnického díla jsou často překládány sbírky Múza milost (1907), Pět
+velkých ód (1910), Kantáta o třech hlasech (1914), Sedm žalmů pokání (1945); z
+dramat Zvěstování Panně Marii (1912), Saténový střevíček (1920). 
+
+Sloni jsou jako Angličani Vzpomínky na safari 1995 
+
+Rozbřesk nastal úderem šesté. Seděli jsme v proutěných křesílkách na verandě
+Lodge Amboseli (3500 metrů nad mořem) se šálky silného čaje, když to najednou
+přišlo. Ze sametové, horké tropické tmy prostoupené neznámými zvuky i méně
+tajemným, ale vydatným kvákáním žab a cvrkotem cikád se vylouplo Kilimandžáro.
+Zvuky naráz ztichly, jen japonskému turistovi upadla lžička, jak spěchal
+zmáčknout spoušť svého nikonu. Ten Hemingway se skutečně vyznal, řekla jsem si.
+Pak mě z ničeho nic zaplavil příval čistého štěstí. Podobný pocit se dostavil
+ještě několikrát. Pod kopečkem v Africe, u hrošího jezírka, jež by nezinscenoval
+snad ani Spielberg. Zatímco se narůžovělí hroši rytmicky vynořovali a
+zanořovali, buclaté zebry spořádaně popásaly a elegantní žirafy přehlížely
+panoramatickou krajinu, nejméně dvacetičlenné stádo slonů strnulo v nehybném
+kruhovém opevnění. Úplně uprostřed obrovských, pevně semknutých těl stálo slůně.
+Spí, vysvětlil John, průvodce a řidič našeho minibusu, ebenově černý, tlustý,
+trochu pábitel, trochu kašpar. Až se slůně prospí, půjdou dál. Kdyby hrozilo
+nebezpečí, vzbudí ho, popleskají... Znovu to přišlo ve starém přístavu v
+Mombase, kde ještě v minulém století Arabové obchodovali s otroky. I počátkem
+února 1995 tu vládne atmosféra časů dávno před Kristem. Ostatně o keňském
+pobřeží se zmiňuje už Starý zákon. Patřilo do říše Šalamounovy a královny ze
+Sáby. Od 5. století před Kr. mělo styky s Řeckem, Egyptem, Čínou a Indií. V
+thébském klášteře Deir el Bahri je obraz, který evokuje přímo tenhle starý
+mombaský přístav. Mnoho se nezměnilo. Chybí jedině opice cvičící v plachtoví. 
+
+Zástupy polonahých, bosých, lesklých černých nosičů s pytli na hlavách postávají
+či posedávají po zemi. Čekají na vyzvání, aby odnesly nějaké břemeno. Za směšnou
+částku 40 šilinků. U zdi se dva mladíci drží v objetí. Žebračka s dítětem
+přivázaným na zádech natahuje ruku, džambo, mama, dobrý den, paní, říká mi tiše.
+Přidávají se další. Bezhlesně, neodbytně přistupují blíž a blíž. Džambo, džambo,
+džambo. Krásná závrať mizí. Průvodkyně Juliana Furaha (Julinka Šťastná) nás
+rychle odvádí. Nostalgický spací vůz Večer odjíždíme vlakem z Mombasy do
+Nairobi. Nostalgickým spacím vozem. V oknech jsou husté sítě proti moskytům,
+černí číšníci v bílých oblečcích roznášejí pivo se slonem na vinětě: Kenya
+Breweries - Tusker Lager. Na zdraví, svahilsky Maisha Mrefu! Dobré, trochu
+teplé. Příbory stříbrné, koloniální, na stěně vyobrazeni pestří tropičtí ptáčci
+a nynější prezident Daniel Toroitich Arap Moi. Vrčení nostalgického, zajisté
+koloniálního větráku se zarývá do mozku. Vlak téměř nejede. Za 12 hodin urážíme
+70 kilometrů. Na jednokolejné trati došlo k nehodě. Stavět železnici začali
+britští kolonizátoři před 99 lety. O tři roky později dosáhli Nairobi. Masajsky
+to znamená místo, kde je voda. Tenkrát, v roce 1899, tam stál poslední kemp
+stavebních dělníků. Základ jedenapůlmiliónového města, jehož dnešní centrum
+působí velmi americky. Sídlí tu řada mezinárodních institucí. Kempy se
+neprostupným bušem posouvaly zhruba po 15 kilometrech. Mnoho dělníků prý během
+prací sežrali lvi z parku Tsavo. Na stavbě se podílelo hodně Indů, Britové si je
+přivezli, byli výkonnější, adaptovanější. Od té doby žije v Keni silná indická
+menšina (400 tisíc), především na pobřeží. Převážně dobře situovaná. 
+
+Ve stanici Mackinonroad stojíme definitivně. Američan, který vypadá na to, že
+velmi spěchá se zastřelit v buši, ostře vyslýchá maličkého černého výpravčího v
+bílé uniformě. Američan si klepe na hodinky, immediately, říká mužíček - a zase
+se další dvě hodiny nic neděje. Kluk s motyčkou okopává stromy a keře v úpravné
+nádražní zahrádce. Pro mě je to ovšem úžasná botanická zahrada: obrovský
+mangovník, chininovníky, papaya (se dvěma korunami!), eukalypty, mangrovník (na
+jehož tvrdém dřevě se dají brousit nože!). Za semaforem baobab. Kluk odpočívá
+dlouze, nehnutě na jedné noze. Když přijdu blíž, postaví se na obě a řekne mile:
+džambo, memsahib, how do you do? Na rampě sedí švýcarský pár na cestách. On je
+fešák, ona koule. Jezdí sem, na safari do Keni každý rok. Program na celý život.
+Loni objevili Miltonův Ztracený ráj, ostrůvek Lamu nahoře u severního pobřeží.
+Jediné auto patří starostovi. Když na Lamu poprvé zavítal keňský prezident, taky
+autem, došlo ke srážce. Smějeme se a konečně odjíždíme. Good luck, bad luck,
+mává spřátelený výpravčí. 
+
+Krajina je členěná impozantními baobaby. Občas temně červený hrad obřího
+termitiště. Děti v pustině, běží a mávají vlaku. Černá pasačka krav ve žluté
+sukni, rozkročená na červené půdě. Hliněné chatrče, střechy nejčastěji z
+vlnitého plechu. Pole umírajících agáve, takřka všechny vyhnaly květ, svoji
+labutí píseň, oplocené ostnatým drátem. Jací to byli lidé, kteří vynalezli
+ostnatý drát? Vlnitý plech? Tričko s Mickey Mousem? Určitě velmi úspěšní
+byznysmeni. Všechny tyto tři civilizační fenomény jsou tu silně zastoupeny. 
+
+Nakupenda, opakuje po Julianě svahilská slovíčka jazykově nadaný kolega z
+Profitu. Už má skoro popsaný notýsek. Tohle je důležité, znamená miluji tě.
+Cesta smrti Ve stanici Emali vystupujeme. Prý bychom dojeli do Nairobi s
+přílišným zpožděním. Pojedeme proto autem. Kolega z Rudého práva vytahuje
+poslední číslo časopisu Newsweek. Je tam reportáž o highway mezi Mombasou a
+Nairobi, po níž máme vyrazit. Reportáž se přitažlivě jmenuje Cesta smrti. I v
+Emali se kolem naší exoticky bílé skupinky seběhne houf. Poprvé vidím zblízka
+masajské perforované, všelijak ozdobně zdeformované uši. Boty z pneumatik. Želvy
+Ninja v kombinaci s tradičními masajskými červenými látkami. Plechový barák
+obehnaný ostnatým drátem s nápisem Klinika. Jiný, podobný, s nápisem Bata. 
+
+Britové sice zanechali Keni jízdu vlevo, ale je to pouhá teorie: jediná, a tedy
+navýsost významná spojnice mezi hlavním městem Nairobi a důležitým přístavem
+východní Afriky Mombasou má se silnicí jen málo společného. Je uzounká, bez
+krajnic, okolní země se stále hlouběji zakusuje do zbytků asfaltu. V něm
+samotném jsou pak díry jako pasti na mamuta. Řidiči, převážně za volanty
+přetížených náklaďáků, si tedy nemohou lámat hlavu, po které straně jet. Jezdí
+se po té, jež je vůbec sjízdná. Výsledkem je nevyzpytatelné, opilé potácení od
+pangejtu k pangejtu a cesta vroubená vraky. 
+
+Juliana odvádí naši pozornost k lepším námětům: ženich dostane nevěstu za deset
+krav, nebo za peníze v této hodnotě. (Jedna kráva stojí 8 až 9 tisíc zdejších
+šilinků, spropitné pro nosiče kufru v hotelu je 20 šilinků. Rozvodů je málo,
+škoda peněz. Muslimové smějí mít 4 ženy, ostatní, pokud nejsou křesťané, mohou
+mít tolik žen, kolik uživí, včetně dětí. Neplodný muž si smí zaplatit plodného.
+Neplodná žena zůstane manželkou-manažerkou rodiny. Nebo se může stát otcem dětí
+některé konkubíny. Dá dětem příjmení. Vzkaz profesoru Servítovi Nakonec přece
+jen dojedeme do Nairobi. V hotelu New Stanley bydlíval prý i Hemingway. Večer
+nikam nemáme chodit, pro bílé tu není zvlášť bezpečno. V každém patře ozbrojený
+policajt. Usmívá se a říká něžně: džambo, madame. Hotelové atrium se pyšní
+obrovským platanem: Hemingway's tree. Spisovatel pod ním sedával a pil whisky.
+Možná dokonce napsal kus Zelených pahorků nebo ještě lépe Sněhů na Kilimandžáru
+či Krátkého štěstí Francise Macombera! Teď je kolem stromu plůtek a za něj
+cestovatelé kolem světa zastrkávají vzkazy: Chybíš mi! - Joana; ve středu jsme
+odjeli do Tanzánie, už nás to tu neba. Přijeď za námi. - Frank & Linda. Taky tam
+bylo něco pro nás Čechy. Obálka s adresou to professor Servít from Prague.
+Otevřeli jsme ji, vždyť ze zdejšího pohledu jsme skoro příbuzní: a stejně je
+Servít vůl!, stálo tam vítězně. Cestovatelé Hanzelka a Zikmund označili před 45
+lety Nairobi jako město s nejvyšším relativním počtem aut na jednoho bílého
+obyvatele na světě. Dva automobily na tři Evropany. V současnosti už bílých
+ubylo a aut dramaticky nepřibylo. Nezávislý stát (28 miliónů obyvatel),
+republika v rámci britského Společenství, si vládne sama. Prezident Moi, který
+je u moci od roku 1978 po zemřelém Jomo Kenyattovi, někdejším představiteli
+národněosvobozeneckého hnutí, to však s demokracií nepřehání: nicméně v prosinci
+1992 povolil pod tlakem opozice první pluralitní parlamentní a prezidentské
+volby po 26 letech. Bílí tedy přijíždějí jako turisté. Nejvíc Britové (svatba v
+koloniálním stylu, s krémovými kloboučky, malými Cedriky Fauntleroyi v
+námořnických oblečcích a černošskou kapelou, kterou spatříme na závěr náhodou na
+pláži v Mombase, byla typická), pak Němci, Američané a Francouzi. Náš černý
+guide s jednadvacetiletou zkušeností se safari turistikou, pábitel John
+vypravuje s Johnnie Walkerem v jedné a koláčem plněným papayou v druhé ruce, že
+vůbec nejhorší posádka v safari busu je smíšená: Angličan si zapomene kameru v
+hotelu a chce se vrátit, Francouz zuří, za tohle neplatil! A stejně jsme vám to
+ve válce nandali, pokřikují Američani na Němce. Johne, řekněte jim všem, ať drží
+hubu, dožadují se Skotové. O zvířatech a lidech Sedíme na verandě lodge Ngulia v
+dalším národním parku Tsavo West, Orion září zcela nepatřičně v zenitu,
+marabuové jako účetní na penzi zvolna přecházejí kolem jezírka. John vypravuje o
+zvířatech a lidech: v Keni, především v národních parcích, žije na půl miliónu
+slonů, 200 tisíc buvolů, 120 tisíc žiraf, 4 tisíce lvů, 2 tisíce nosorožců. Tyto
+druhy představují tzv. big five, velkou pětku, pýchu Keni. Slony mám rád, jsou
+chytří, dokonce se už tak narodí, rozkládá John. Žijí průměrně 70 let, pomáhají
+si, např. při porodu bývají dva asistenti. Jeden odhání cizí, druhý v roli
+porodní báby tlačí na břicho. Sloni jsou jako Angličané, čistotní, potřebují
+spoustu vody. Ale v období dešťů (od poloviny března do konce května a od půlky
+srpna do půlky listopadu) mohou zůstávat vysoko v horách, nemusejí sestupovat
+dolů k napajedlům, kde zatím turisté tlačí auta v bahně. Ptáme se na vrcholnou
+sezónu, kdy je nejlepší přijet na safari? Od poloviny prosince do poloviny
+února, vybrali jste si dobře, chválí John. Jindy je to nebezpečné, právě kvůli
+rozbahněným cestám. 
+
+Sloni mají jediného nepřítele, člověka. Od roku 1978 je však jakýkoliv lov v
+národních parcích striktně zakázán, dlouholetá válka mezi pytláky a ochránci
+zvěře skončila ve prospěch zvířat: sedm let vězení dostane každý, kdo je
+přistižen, že střílel, či měl u sebe trofej. V nejzazším případě lze pytláka i
+zastřelit, oni se často brání velice brutálně. Keňa má samostatné ministerstvo
+ochrany divoké přírody. 
+
+Nosorožci jsou arogantní a hloupí, prohlašuje dál John. Druhý den ráno takovou
+arogantní dvojici potkáváme. Máma nosorožec vede syna k napajedlu. Obdoba
+ranního úprku do školy. Vypadají rozkošně, jak cílevědomě dusají mezi
+poplašenými pakoni a hravými zebrami. Žirafy má John rád. Jsou dámy a ještě
+inteligentní: zvukové vlnění, které vysílají ze svých dlouhých krků, slyší jen
+ony navzájem. Povídají si, a my neslyšíme nic. 
+
+Loni přijelo do Keni na safari na 1 milión turistů. Většinou na 7 až 10 dní.
+Někteří sem přicházejí počít dítě, protože prý ve zdejším klimatu a zvláště pod
+Kilimandžárem to jde snáz. Někdy se stane něco hrozného: před patnácti lety
+přijela rodina, otec, matka, čtyřleté dítě. Najali si suzuki. Otec v jednom kuse
+hulil marihuanu. Ztratili se a našla se z nich jen jedna bota. Nebo když
+nosorožec propíchl Johnovi rohem auto. Nebo v roce 1978, hodně pršelo, John jel
+z Mombasy do parku Tsavo a najednou auto a v něm samotné dvouleté dítě. Matka
+joggovala v buši, zatímco lvi lovili buvoly a kolem přecházelo třísethlavé stádo
+slonů. Ptáme se na pověstné somálské bandy olupující turisty. Prý to bylo
+naposled před třemi lety, kdy zastřelili Američanku, která přepad dychtivě
+natáčela na video. Ať je tomu jakkoliv, pozítří vyfasujeme na jednom úseku
+ležérního hocha s kalašnikovem, který nám tvoří ozbrojený doprovod v horách.
+Cesta je zvlášť drncavá a odjištěný samopal mi připadá lehce nejistý. Nakonec
+ale u jednoho salámovníku hoch náš busík s úsměvem opouští. Eskortování
+skončilo. 
+
+Přede dveřmi pokoje leží veliký černý brouk. Vruboun. Rychle zavírám a balím se
+do moskytiéry. Myslím na Karen Blixenovou, její pohádkový dům u Nairobi s
+tropickou zahradou, knihovnou, ložnicí se stejnou moskytiérou, vedlejší ložnicí
+s oním skvělým chlapíkem alias Redfordem. Vzpomínky na Afriku! Cestou do pravěku
+Plechové krabičky aut se plazí po výmolech hliněných cest mezi nevzrušenou
+zvěří. Couváme před osamělým slonem. Staří samotáři jsou nebezpeční. Zebra
+crossing, vtipkuje John, když nám před kapotou přebíhá pruhované stádo.
+Pelikáni, malá hnědá prasátka, opice. Antilopy, buvoli. Ze všech stran.
+Panoramatické divadlo. V dáli plují vysoko na nebi oba vrcholy Kilimandžára.
+Sněhy jsou na svém místě. Tu a tam tančí prašné víry vzduchu a šelestí
+polouschlé obří palmy. A zase ten pocit čisté radosti. Na cestě do pravěku. 
+
+Masajové se zásadně odmítají fotografovat, věří, že jim to bere sílu. Ale za
+peníze, proč ne? Navštěvujeme jejich vesnici. Je neděle a pod stromem uprostřed
+návsi obkroužené hliněnými chatrčemi s waterproof (náčelníkova slova) střechou
+ze sušeného kravského lejna se odehrává nedělní škola. Učitel má krutě
+zdeformované uši, bleděmodrou košili, tmavomodrou kravatu. Děti svědomitě
+spelují. Dabljú jako window. Jejich chatrče okna nemají, náčelník však vlastní
+zlaté hodinky a turistickou ledvinku. K tomu masajský oštěp a červenou sukni.
+Slušnou angličtinou profesionálně vykládá (za 50 šilinků od každého turisty), že
+mužem se stane Masaj po obřízce, a pokud uloví lva. Má-li 10 krav, koupí si
+ženu. Náčelník sám má žen osm. 
+
+Nahoře na pevnosti Fort Jesus planou pochodně. Ponurou pevnost nad Indickým
+oceánem zbudovali v Mombase Portugalci už v roce 1593. Během staletí tu teklo
+plno krve, když spolu bojovali Arabové a Portugalci. Pak přišel zanzibarský
+sultán, nakonec Britové. Pojídáme na nádvoří steaky z krokodýla, pijeme veselé
+keňské víno. Z reproduktorů se line Vivaldi. Rakušanka, paní Herta Bedidtová,
+tady v Mombase spokojeně žije už deset let. Pracuje v turistickém ruchu. Safari
+považuje za báječnou duševní lázeň i pro sebe. Britská kolonizace byla
+požehnáním, tvrdí Herta, dala Keni školský systém, zákony, silnice, železnici,
+nemocnice, právo... Oproti sousednímu Somálsku či Rwandě, které patří k
+nejbědnějším zemím světa, je na tom Keňa nesrovnatelně lépe. Ostrůvek v moři
+všeobecného zoufalství držený nad vodou zahraničním kapitálem. Problémem je
+vysoký přírůstek obyvatelstva (ročně 4 procenta), vysoká nezaměstnanost (až 40
+procent), kolísající ceny hlavních vývozních artiklů (kávy a čaje), častá sucha.
+
+Stmívá se stejně, rychle jako svítá. Noc padá jako těžká záclona. Vivaldi spěje
+do finále. Herta, Juliana a John se loučí. Přijeďte znovu. John opakuje svou
+oblíbenou absurdní větu: příroda je laskavá. 
+
+Foto autorka Cestu redaktorky NLN sponzorovala Fischer Reisen. 
+
+Duše 
+
+Má vzdálená a stále neznámá! 
+
+Sotva jsem si vás představil, slyším, jak protestujete: "Tak prr! Duši čas
+neodnáší jako spadané listí, jako psaníčka, jako ten váš zouvák!" Máte pravdu.
+Už proto, že duše je neuchopitelná, na rozdíl od pampeliščího chmýří, třeba... 
+
+K tomuhle zjištění mě přivedla náhoda. Napadlo mě zeptat se několika kluků,
+školáků a synů mých přátel, co je to duše. Nevěděli - (tak jako já v jejich
+letech i dnes) - nezajímalo je to - (na rozdíl ode mne tehdy) - otázku brali
+jako "dospělácké pruzení", zato však velice informovaně a erudovaně se
+rozhovořili o duších. Chci říct o duchách. Znali duchy londýnské z doby královny
+Viktorie, duchy středověkých skotských slatin - i ty nejnovější, řádící v New
+Yorku. Mají to z videa, pochopil jsem. 
+
+Stud mi nedovolil, abych těm hochům řekl, co Vám teď napíšu. Jako kluk jsem
+věřil, že duše je. Že je někde ve mně, i v Tondovi Pšeničkovi naproti z
+průchodu, i když už od první třídy vypadal, že z něho bude vzpěrač, kterým se
+také stal, i v Aleně Kůstkové ze 6. C., přestože propíchala špendlíkem každou
+mou foto podobiznu, kterou jsem jí poslal. Vždycky ve mně byla malá dušička, že
+mi ji - propíchanou - pošle zpátky. A taky že ji vždycky propíchanou zpátky
+poslala. 
+
+Ale stejně. Něco mi říkalo, že někde v člověku nějaká duše je. Jenže nikdo mi
+nedokázal říct, jak vypadá a kde v těle sídlí. 
+
+Co do tvaru a funkce jsem ji přijímal jako sice náhradní, ale pravděpodobné
+vysvětlení, že člověk má duši podobnou jako štědrovečerní kapr. Tuhle kapří duši
+byste mohla znát. Pokud ovšem nekupujete vánočního kapra už rozporcovaného, nebo
+pokud ho nekupujete sice celého a živého, ale jen proto, abyste ho pak vypustila
+do Vltavy. Je to hezký zvyk, svědčící o dobrodušnosti ke kaprům. Slyšel jsem, že
+ho po léta udržuje v rodině i pan premiér Klaus. Tak vidíte. 
+
+Na kapří duši se mi od dětství líbilo, že přežije své kapří tělo, ale dlouho to
+nevydrží: bez těla stejně splaskne. Když mi pak děda řekl, že duše je něco na
+způsob plováku, že kapr - nemít duši - by se utopil, měl jsem v hlavě celkem
+jasno. Řekl jsem si: "Duše je to, co kapra a člověka drží nad vodou. A když
+někdy člověk přijde o všechno, shoří mu dům, zkrachuje pojišťovna a zůstanou mu
+jen vlastní propíchané fotografie, zkrátka když je na dně, nesmí dovolit, aby mu
+splaskla duše. Protože duše potřebuje péči a starostlivost. Stačí malá dírka a
+je zle. 
+
+I tohle jsem už poznal jako kluk, který strávil většinu volného času na kole.
+Moc dobře vím, co to je, když se píchne duše. Moc často jsem tu dírku - v
+umyvadle, pod vodou podle vzduchového gejzírku - hledal a pak lepil... 
+
+Bohužel ani s tímhle pomocným přirovnáním bych dneska u synů svých přátel
+nepochodil. Slyšel jsem, že nejnovější kola už nemají duše, nýbrž se plní
+jakousi pěnou, proti které je i ten nejdelší hřebík krátký. 
+
+A tak toho raději nechám. O duši už ani neceknu. Na mou duši. 
+
+Co o nás již nevíte Čo o nás už neviete 
+
+Rozdělením Československa zmizela téměř ze dne na den obsedantní představa
+Slováků vymezovat se vůči Čechům a otevřela se jim cesta k sebepoznání. Mám
+dojem, že Slovensko se dozvědělo za dva roky o sobě více než za posledních
+sedmdesát let. Paradoxně však tato nová zkušenost není už nahlédnutelná českýma
+očima a obávám se, že kdyby byla, nevzbudila by nostalgii po společném státě.
+Kdo však doufal, že slovenská samostatnost spontánně probudí ve společnosti její
+autentickou povahu, ať je jakákoliv, musí být zklamán. Nejvýraznějším rysem nové
+slovenské skutečnosti je totiž právě absence autenticity a všudypřítomná
+karikatura toho, co tady už jednou bylo, a také toho, co by mělo jednou být.
+Jako by dnešní Slovensko zrychleně přecházelo vlastními dějinami tohoto století
+a opakuje si je jako špatný žák, jemuž se to v hlavě popletlo a míchá páté přes
+deváté. Nevkusná koláž Nejtypičtějším příkladem takové zmatenosti je způsob,
+jakým dnešní vláda hledá smysl své stále koncentrovanější moci. Když byla
+konečně v prosinci jmenována, nechala si požehnat katolickým biskupem v
+restaurované kapličce vládního paláce. Jak známo, členové vlády až na jednoho z
+ministrů byli všichni členy někdejší Komunistické strany Slovenska a raději si
+nepředstavuji, jak asi přijímali tělo Ježíšovo. Symbolický odkaz má však svůj
+hluboký, přestože zkarikovaný smysl. Má jím být historické spojení komunistů a
+církve, tedy dvou tradičních nositelů moci, kteří stáli posledních padesát let
+proti sobě. Tato postmoderní koláž je jistě nevkusná, ale zato vysoce účinná.
+Vládní koalice je totiž postavena právě na subjektech, které získaly hlasy svých
+voličů díky rétorice, jež připomínala jazyk obou totalitních režimů. Toto
+komunisticko-luďácké vyrovnání, jak tomu říká jeden můj přítel, se promítá do
+veřejného života především jako antiintelektuální a kolektivistická ideologie,
+která sice nemá pevné kontury, ale přesně ví, kdo je její nepřítel. Neautentická
+opozice Tím je celá opozice, která sice dnes na Slovensku představuje
+alternativu poválečného evropanství, ale které rovněž chybí autenticita, nemluvě
+o tradici. Strana demokratické levice ví, čím by ráda byla, kdyby jí to její
+voliči dovolili. Demokratická unie, jakýsi sběrný tábor těch, kteří postupně
+opustili HZDS, si říká liberální, ale mám pocit, že pojem liberalismu odvozují
+od libovolnosti, přesněji řečeno bezzásadovosti. Křesťanští demokraté se poctivě
+snaží vypadat jako CDU, ale občas jim dojdou síly a potom připomínají spíše
+vesnické faráře. Maďarské strany by možná chtěly být něčím jiným, než jsou,
+totiž redukcí na své maďarství. 
+
+Neschopnost opozičních stran vzdorovat své vlastní lenosti, neschopnost utvářet
+se rychleji do autentické podoby ohrožuje jejich existenci víc, než pokusy
+vládní koalice vytlačit je na okraj politiky. Slovensko nemá tradici opozičního
+vzdoru vůči diktátorským tendencím a tyto strany by měly dnes tuto tradici
+zakládat. Jenže být v opozici je pracné. A vyžaduje to sebedůvěru a věrnost
+jistým hodnotám. 
+
+V nejbližší době se může stát, že Demokratická unie bude vyloučena z parlamentu.
+Jsem si jist, že cílem HZDS není jen praktická mocenská výhoda, již tímto krokem
+získá, ale že je to především ponížení opozice. Vladimír Mečiar dobře ví, že pro
+zajištění své budoucnosti potřebuje opozici zlomit v její sebeúctě a
+důstojnosti. Tuto důstojnost může Demokratická unie (a s ní celá opozice) ale
+ztratit i v případě, že jí bude pohrdavě udělena milost. Schopnost sebeúcty je
+na Slovensku rovněž bez tradice. 
+
+Slovenská politika je autentická jenom v tom smyslu, že věrně odráží zmatenost
+svých voličů, je rozpolcena v základních otázkách o svobodě a rovnosti, chybí
+jakýkoli společenský konsensus. O demokracii v takové situaci všeobecně platí,
+že bývá velice křehká. Z českého pohledu by se tedy snad mohlo jevit, že na
+Slovensku je o vzrušení postaráno, že nejde o nic menšího než o souboj mezi
+minulostí a budoucností. Musím říci, že nejzajímavější zkušenost z tohoto
+souboje, který na Slovensku trvá už několik let, je občas až ubíjející nuda.
+Tento souboj se totiž vůbec nepodobá onomu zápasu s říší zla, kdysi ovládající
+šestinu světa, zápasu s monumentální utopickou vizí, ale je to jen zoufale
+provinční karikatura toho, co bylo a možná jednou bude. Moderní diktatury byly
+založeny především na zlomení odporu terorem, až potom žily z apatie a nudné
+rutiny. Postmoderní diktatuře, která se usazuje na Slovensku, zůstala už jenom
+tato nuda. Odpor proti nudě A přesto, nejenom proto, aby můj závěr vyzněl
+povinně optimisticky, je zajímavé, s jakou vervou se stovky novinářů,
+intelektuálů, desítky nevládních organizací a mnoho jedinců, kteří je podporují
+například tím, že kupují svobodný tisk, stavějí na odpor této nudě. Pokud panuje
+na Slovensku autentická skutečnost, tito lidé v ní už žijí. Foto Martin Přibyl -
+LN 
+
+Ani slovo o černém Petrovi 
+
+Plzeňským snem je příchod sparťana R. Vonáška Plzeň/Praha - Udržet se v soutěži
+je cílem Viktorie Plzeň, která v minulém prvoligovém ročníku skončila na pátém
+místě, ale nyní je před jarem dvanáctá. 
+
+Na rozdíl od jiných zachraňujících se mužstev Západočeši výrazně neposilovali.
+Výjimkou je příchod nadějného záložníka Plocka z Pardubic, jehož manažer Jaromír
+Šeterle vybojoval v konkurenci dalších zájemců - Liberce a Hradce Králové.
+Západočeši sázejí na mladý (nejstaršímu hráči Slabému je 29 let) a stabilizovaný
+kádr, neplánují prý v nejbližší době ani posilování formou hostování. "Zájem
+bychom v tomto směru nyní měli jen o Romana Vonáška, pokud by se nedostal do
+základního kádru Sparty. Jak ale zimní příprava ukázala, na Letné s ním
+počítají," říká Šeterle. 
+
+O hrozbě sestupu Šeterle nerad slyší, což doložil i tím, že se mu nechtělo
+odpovídat na předligovou anketní otázku LN, koho tipuje mezi největší aspiranty
+sestupu: "Před třemi lety jsem přišel do Chebu s trenérem Kotrbou, v zimě jsme
+měli šest bodů a všichni nás předem odepsali. Tehdy jsem se zařekl, že se o
+udělování černého Petra nechci nikdy v životě bavit," řekl nám před časem
+Šeterle. 
+
+Podzimní bilance Plzně: 12. místo, 5 výher, 2 remízy, 8 proher, skóre 13:24, 17
+bodů. 
+
+Přišli: Plocek (Pardubice), Jindra (návrat z hostování v Blšanech), Šanda, Ježek
+(oba přeřazeni z dorostu). 
+
+Odešli: Sládeček, Šambergr (oba hostování v Neratovicích), Velkoborský
+(hostování v Mělníku), Šámal (hostování v Chomutově). 
+
+Hattrick Jašina a Lindrose 
+
+Klíma pomohl Tampě gólem k vítězství v New Yorku New York - V souboji o první
+příčku Centrální divize zámořské NHL prohrálo Chicago doma s Detroitem 2:4, když
+jedenáctým gólem sezóny rozhodl o vítězství Fjodorov ve 44. minutě. 
+
+Z českých hráčů se ve čtvrtek prosadil dvěma gólovými asistencemi Michal Pivoňka
+z Washingtonu v zápase v Ottawě, v obou případech trefil do černého Christič.
+Již ve 14. minutě si zapsal bod do kanadského hodnocení i jeho spoluhráč Slovák
+Peter Bondra. Hvězdou střetnutí však byl Alexej Jašin, jenž dosáhl svého
+letošního prvního hattricku, ale ani to nestačilo Ottawě k vítězství. V Quebeku
+se domácí hokejisté rozešli smírně s Philadelphií Flyers 6:6. Z hostujícího
+celku zazářil Eric Lindros svým pátým hattrickem v kariéře. 
+
+Z vítězství v New Yorku 4:1 nad Islanders se raduje Tampa Bay, za niž ve 32.
+minutě zvýšil na 2:0 Petr Klíma. 
+
+Hokejisté Litvínova si zahrávají s ohněm 
+
+Praha - Hokejová extraliga pokračovala včera zápasy 42. kola a protože do konce
+základní části zbývají po včerejšku jen dvě kola, byla pozornost soustředěna
+zejména na zápasy mužstev, které ještě bojují o účast v elitní osmičce pro play
+off. Litvínov překvapivě prohrál (potřetí v řadě) s hosty z Pardubic a značně si
+tak zkomplikoval situaci, zvláště když ho v příštím kole čeká zápas se Slavií,
+která včera vyhrála na ledě poslední Jihlavy a dostala se tak zpět do hry o play
+off. Sparta porazila Vítkovice a udržela si osmou příčku. Sparta - Vítkovice 6:1
+V "zahřívací" první třetině se dostali vítkovičtí hokejisté do největší šance v
+7. minutě, kdy Kaděra neproměnil sólový nájezd. Sparta se mohla ujmout vedení o
+osm minut později, ale Geffert trefil jen tyčku Hudáčkovy branky. Gól přišel až
+v úvodu 2. třetiny, kdy se hra viditelně zrychlila. Ve 24. minutě totiž
+zužitkoval Hlinka přesnou Kverkovu přihrávku a Sparta vedla 1:0. Druhý gól
+přidal těsně před koncem třetiny Zelenka. Vzápětí spálil obrovskou šanci
+hostující Šebesta. Na třetí branku Sparty z hole Ptáčka dokázaly Vítkovice v 56.
+minutě ještě odpovědět gólem Škuty, ale v závěrečných čtyřech minutách se jejich
+mužstvo sesypalo a inkasovalo ještě tři góly. 
+
+O chvíli později to bylo již 0:2 po střele Látala. Až potom se probrali domácí a
+Horák snížil. Hostující Martinec pak opět zvýšil vedení Olomouce na dvě branky,
+ale ještě do konce této části hry domácí díky Hálovi a Bělohlavovi vyrovnali. V
+průběhu posledního dějství hosté opět získali dvoubrankové vedení, domácí
+stačili jen snížit brankou Roba. 
+
+Domácím se podařilo v 8. minutě vyrovnat po střele Vopata. I vstup do druhé
+třetiny vyšel lépe Pardubickým. Ve 22. minutě je znovu poslal do vedení při
+přesilové hře Zadina. Opět při přesilovce zvýšil vedení Pardubických Král. Ve
+30. minutě snížil litvínovský Machulda na rozdíl jedné branky. Kostka a Pospíšil
+pak však dvěma slepenými góly získali pro hosty rozhodující náskok. V poslední
+třetině chemici snížili na rozdíl jediné branky po střele Zetka. Konečnou podobu
+výsledku však dal tři vteřiny před koncem Pardubický Král. 
+
+Jihlava - Slavia 4:5 Již ve 2. minutě šli domácí Marhou do vedení. To jim však
+vydrželo jen dvě minuty, kdy po přihrávce Růžičky Svoboda a o minutu později
+Jelínek strhl vedení na stranu Slavie. Vstup do druhé třetiny vyšel znovu lépe
+jihlavským, když ve 23. minutě vyrovnal střelou z dálky Kuchyňa. Ve 32. minutě
+přidal další branku Jihlavy Prokůpek, Slavia však odpověděla po nájezdu Růžičky.
+Před koncem třetiny strhl vedení na stranu hostů Antoš. Snaha o zisk alespoň
+bodu se vojákům vyplatila v 54. minutě, kdy Vlk vyrovnal. Šťastnější byli
+nakonec slávisté, když v poslední minutě dal branku Jakovenko. 
+
+Plzeň - Kladno 1:4 Domácí hráli v úvodu několik přesilových her, ale mnoho šancí
+si vytvořit nedokázali. Toho využil kladenský Gunda a po samostatné akci otevřel
+skóre. Ve druhé třetině se začalo hrát s větším nasazením, ale branka nepadla. I
+ve třetí třetině se šance střídaly na obou stranách, skórovali však opět
+Kladenští po střele Čermáka - 0:2. Kladenský Burgr potom o chvíli později
+definitivně zlomil odpor domácích. 
+
+Zlín - Vsetín 1:5 První branka zápasu padla ve 25. minutě, kdy nikým neobsazený
+Sršeň nedal Kamešovi šanci. Po klasické akci nedáš - dostaneš, kdy zlínský
+Kotásek neproměnil vyloženou příležitost, přidali Dadáci druhou branku. Útočník
+Smeták vymetl Kamešovi pravý roh. Úvod třetí třetiny se vydařil opět hostům. Ti
+rozpoutali na zlínském ledě exhibici a třemi brankami v necelých dvou minutách
+rozhodli utkání. 
+
+Útok na Stalina 
+
+Kbelík s barvou posloužil ruskému učiteli k útoku na bustu bývalého sovětského
+diktátora Josifa Vissarionoviče Stalina, která dodnes vévodí hřbitovu u zdi
+Kremlu. Podle ruské bezpečnostní služby pedagog byl při incidentu zatčen a
+předán k vyšetření do psychiatrické léčebny. Nejmenovaného učitele jazyků z
+Rostova na Donu pravděpodobně rozlítila návštěva sousedního mauzolea s ostatky
+Vladimira Iljiče Lenina. Záhy poté, co opustil svatostánek sovětské éry, totiž
+přeskočil plůtek oddělující mauzoleum od kremelské zdi. V řadě bust ruských
+potentátů, které již léta důstojně přihlížejí dění na Rudém náměstí, si bleskově
+a neomylně vybral Stalinovu. Rychlostí zaskočil i čestnou stráž u dveří
+mauzolea. O tom, zda své dílo dokonal a jakou barvu má nyní busta, agentury
+neinformovaly. 
+
+ČMUS: Premiér odmítá referendum 
+
+Brno - "O přistoupení České republiky k Evropské unii by se podle premiéra
+Václava Klause mělo rozhodnout v referendu. Nevím však, jak chce premiér
+referendum uspořádat, když všechny návrhy příslušného zákona odmítá," řekl na
+včerejší tiskové konferenci místopředseda ČMUS Jan Kryčer. Ze tří návrhů (další
+předložily Levý blok a ČSSD) byl podle Kryčerových slov nejostřeji odmítnut
+právě návrh ČMUS, "protože dával přímé demokracii nejširší prostor". 
+
+Premiér se prý drží svého názoru, že jediné právo občana je jít každé čtyři roky
+k volbám. "Platná ústava přitom počítá nejen s možností zastupitelské, ale i
+přímé demokracie. Ta však není vzhledem k neexistenci zákona stále naplněna,"
+uvedl Kryčer. 
+
+Banka na domy zatím nemá nárok 
+
+Praha - Komerční banka zatím v žádném případě nemůže uplatňovat nárok na domy U
+Černé Matky boží a U hybernů, které u ní za úvěr na rozjezd České lotynky
+zastavil Státní fond kultury. Uvedl to včera náměstek ministra kultury Jaromír
+Talíř. 
+
+Přestože současný provozovatel lotynky, firma K.J.D., měl podle smlouvy s
+ministerstvem kultury do 15. února oba domy "vykoupit" a dluh zaplatit, neučinil
+tak. Talíř prý 15. února K.J.D. upozornil, že začíná běžet třicetidenní
+dodatečná lhůta, v níž musí společnost nabídnout bance jiné zastavení úvěru ve
+výši 350 miliónů korun než oba objekty. "Kdyby se dalo vymoci plnění smlouvy,
+tak by to bylo nejlepší řešení," zhodnotil náměstek ministra smlouvu o
+budoucnosti lotynky. O licenci pro lotynku včera jednali i ministři Kočárník a
+Tigrid. 
+
+Upozornění řidičům Česká pojišťovna upozorňuje motoristy, že 28. únor je
+posledním dnem, kdy lze zaplatit zákonné pojištění odpovědnosti za škodu
+způsobenou provozem motorového vozidla bez penalizace. 
+
+Němečtí odboráři chtějí vyšší mzdy 
+
+Mnichov - "Stávka se rozběhla," konstatoval včera předseda odborového svazu IG
+Metall Klaus Zwickel v hodnocení akce, do níž ráno vstoupilo na 11000 odborářů v
+21 bavorských podnicích kovoprůmyslu a elektrotechniky. Další podnik, kde se
+mělo stávkovat, poslal zaměstnance na dovolenou. Těžiště stávky je v Norimberku,
+Augsburgu a Ingolstadtu. Stávkou chtějí odboráři vynutit zvýšení mzdy o 6 % pro
+3.5 miliónu zaměstnanců kovoprůmyslu. Kováci v Hesensku a Bádensku-Württembersku
+vstoupili pouze do krátkodobých varovných stávek. Spolkový ministr práce Norbert
+Blühm upozornil, že tato akce zpomalí tempo hospodářské konjunktury . Podle IG
+Metall došlo ráno na některých místech ke sporu mezi stávkujícími dělníky a
+zaměstnanci, kteří chtěli nastoupit do práce. Během večera se však situace
+uklidnila.Komentář na straně 6 
+
+Nejúspěšnější americké firmy 
+
+Praha - Fortune, jeden z nejprestižnějších obchodních a finančních časopisů ve
+Spojených státech amerických, uskutečnil pravidelné každoroční vyhodnocení
+nejúspěšnějších amerických firem. 
+
+První místo v prestižním přehledu obsadila společnost Rubbermaid, na druhém
+místě skončila firma Microsoft a třetí pořadí získala společnost Coca-Cola.
+Třináctý a zatím poslední výroční přehled podnikového renomé zahrnuje celkem 395
+společností z 41 odvětví. 
+
+Firmy, působící ve více oborech, byly zařazeny do odvětvových skupin vždy podle
+činnosti, která jim přináší největší zisk. Uchazečské společnosti posuzovalo
+více než 10 tisíc nejvyšších výkonných úředníků, ředitelů a finančních analytiků
+podle osmi hodnotících hledisek: kvality řízení, kvality výrobků nebo služeb,
+inovace, hodnoty dlouhodobých investic, finanční stability, schopnosti zaujmout,
+rozvinout a udržet si talentované pracovníky, odpovědnosti vůči společnosti a
+životnímu prostředí a rozumného využití podnikových aktiv. 
+
+Ne každý složí makléřské zkoušky 
+
+Praha - Pouze 620 z celkového počtu 1984 uchazečů složilo úspěšně do konce
+loňského roku makléřské zkoušky, což ukazuje na asi třetinovou úspěšnost. 
+
+Ke konci roku 1994 bylo uděleno celkem 486 makléřských licencí. Na 94 makléřů,
+kteří se zdarem absolvovali testy, však o licenci vůbec nepožádalo. Obávají se
+zřejmě možného střetu zájmů, který se týká některých činností potenciálních
+makléřů v investičních společnostech a fondech nebo představenstvech firem. 
+
+Složení makléřských zkoušek je povinné pro všechny obchodníky na burze. Jejich
+organizování je v kompetenci ministerstva financí. 
+
+Do konce letošního roku může ještě proběhnout celkem 41 zkoušek na atraktivní
+povolání makléře. Současné požadavky kapitálového trhu po této profesi odhadují
+odborníci zhruba na tři tisíce. 
+
+Pražská Matějská pouť má již čtyřsetletou tradici 
+
+Praha - Odhadem kolem dvaceti tisíc návštěvníků přišlo o víkendu na pražské
+Výstaviště, kde byla v sobotu zahájena tradiční Matějská pouť. 
+
+Děti a dospělé u vchodu vítá padesátimetrové obří kolo, připraveno je 90 atrakcí
+- kolotoče, centrifugy, autodromy, střelnice, hrací automaty. Nejslavnější
+pražská pouť a první evropská pouť v roce potrvá až do 9 . dubna. První dva
+týdny je vzhledem k jarním prázdninám otevřena denně, tedy i v pondělí, od 10 do
+22 hodin. Vstupné je 10 Kč, děti do 120 centimetrů výšky dle tradice mají vstup
+zdarma. Jedno odpoledne bude jako každý rok věnováno zdravotně postiženým dětem,
+které budou mít 13. března bezplatný přístup ke všem atrakcím. 
+
+Matějská pouť má v Praze dlouhou tradici. První doložený záznam o ní pochází z
+roku 1595, takže by letos měla být jubilejní. 
+
+(řej) Dortmund popatnácté bez prohry 
+
+Začátek utkání Everton - Manchester United posunula dopravní zácpa Praha - V
+německé, anglické i italské fotbalové lize pokračují dosud vedoucí celky
+neohroženě ve své cestě za titulem. 
+
+Řím - Faustinu Asprillovi, Kolumbijci ve službách AC Parma, se vrátila forma v
+pravý čas. V utkání italské ligy s Lazio Řím vstřelil oba góly svého mužstva a
+pomohl mu udržet krok v tabulce s vedoucím Juventusem Turín. Fiorentina může
+děkovat za zisk bodu v utkání s Interem Milán Argentinci Gabrielu Batistutovi.
+Hosté vedli od 66. minuty 2:1, o jedenáct minut později Batistuta svou osmnáctou
+brankou v letošní sezóně vyrovnal. AC Milán přehrál hladce 3:1 nevalně hrající
+celek Cremonese a absolvoval tak dobrou přípravu na středeční utkání evropské
+Ligy mistrů s Benfikou Lisabon. 
+
+Berlín - Už 0:2 prohrával třináctinásobný německý mistr Bayern Mnichov v utkání
+19. kola bundesligy s Freiburgem. Vše nasvědčovalo tomu, že se bude opakovat
+krutá porážka Bayernu 1:5 z podzimního střetnutí na hřišti Freiburgu, domácí
+však nakonec brankami Scholla a nového kapitána Helmera vyrovnali na konečných
+2:2. Ani 1. FC Kolín n. R. nepřekazil vedoucímu Dortmundu jeho spanilou jízdu za
+titulem. Prohrál 1:2 a dortmundská série bez porážky se tak prodloužila na
+patnáct zápasů. Do listiny střelců se zapsal Kuka, jeho branka jen potvrdila
+výhru Kaiserslauternu ve Frankfurtu (3:1). Werder Brémy, který je druhý se
+ztrátou čtyř bodů, si přivezl vítězství z Leverkusenu zásluhou Baslera, který se
+trefil dvakrát. Za domácí vyrovnával na 1:1 Brazilec Sergio, Basler uzavíral
+účet svým druhým gólem v 80. minutě. 
+
+Londýn - Vedoucí celek nejvyšší anglické divize Blackburn Rovers sice jen
+remízoval se čtrnáctým týmem tabulky Norwich City (0:0), ale svůj náskok před
+druhým Manchesterem United přesto zvýšil na tři body. Jediný vážný soupeř
+Blackburnu na cestě k titulu totiž prohrál s Evertonem na jeho hřišti (0:1). Pro
+Everton to byla vůbec první branka do sítě Manchesteru United na vlastním hřišti
+po více než pěti letech, pro hosty zase teprve pátá letošní prohra. Zápas začal
+s dvacetiminutovým zpožděním kvůli dopravní zácpě na nedaleké dálnici. Arsenal
+Londýn zdolal Crystal Palace na jeho hřišti 3:0. K útoku zavelel ve 24. minutě
+Paul Merson a úspěch dovršil dvěma góly Kiwomya. 
+
+Madrid - FC Barcelona dokázala ve 23. kole španělské ligy vyhrát na hřišti
+Compostely brankami Cruyffa a Beguiristaina a zdá se, že překonala krizi z
+minulých kol. Za domácí fotbalisty dokázal v tomto střetnutí už jen v 79. minutě
+snížit Llorente na konečných 1:2. Výhra vynesla fotbalisty z katalánské
+metropole na druhé místo tabulky. Na třetí příčku naopak klesla La Coruňa, která
+prohrála s Espaňolem. Vedoucí příčku si se čtyřbodovým náskokem drží Real
+Madrid, který remizoval na hřišti Bilbaa 1:1, když jeho branku zaznamenal
+nejlepší střelec soutěže Zamorano. 
+
+Martina Hingisová: "Hráčky mě akceptovaly" 
+
+Čtrnáctiletou tenisovou hvězdičku vede maminka k tomu, aby měla v životě vždy z
+něčeho radost Prolomení bariéry nevraživosti ze strany hráček považuje Martina
+Hingisová za nejlahodnější vítězství během pětiměsíčního účinkování v ženském
+tenise. Švýcarka z Rožnova pod Radhoštěm, jejíž prorokovaná kariéra by měla
+přesáhnout nebesa, vstoupila do profesionálního ringu loni v říjnu na turnaji v
+Curychu těsně po svých čtrnáctých narozeninách. 
+
+Slovem "tyátr" vystihuje Martina s maminkou Melanií Zoggovou-Hingisovou podzimní
+dění, které provázelo první krůček nejmladší vítězky juniorky French Open (12
+let a osm měsíců), Wimbledonu a finalistky US Open mezi dospělé. "Na začátku to
+bylo tvrdé, protože díky reportérům přišla Martina s velkým cirkusem, který
+hráčkám vadil, a čekaly, jak se bude chovat, co vlastně umí. Nejsem ráda někde
+na okraji, a proto je prima, že Martina dokázala, že mezi ně patří," vzpomíná
+maminka. Její dcera, klubovou příslušností hráčka Prostějova, porazila v 1. kole
+v Curychu protřelou Američanku Fendickovou a prohrála až s Pierceovou ze světové
+desítky. "Start nemohl být lepší. Byla jsem pod obrovským tlakem a očekáváním,
+proto vítězství nad Fendickovou bylo tak důležité. Ukázala jsem, že opravdu něco
+umím," dodává Martina. Na turnajích ve Filderstadtu (porazila mj. Sukovou) a v
+Essenu (Hackovou ze světové dvacítky) už postoupila do čtvrtfinále a když pak v
+lednu v Sydney dostala i McGrathovou, stala se právoplatnou členkou velkého
+tenisu. V současnosti je 52. na žebříčku WTA. 
+
+"Zprvu jsme se musely hodně snažit, aby hráčky pochopily, že superhvězdu z
+Martiny udělaly jen noviny, ale ona si na nic nehraje a má jako člověk jiné
+hodnoty, než být středem pozornosti," podotýká maminka. Dnes už Martina
+oprávněně říká, že mezi profesionální hráčky patří: "Akceptovaly mě díky mým
+výsledkům, v Austrálii mi v šatně gratulovaly, už upřímně, ne že by musely."
+Sama zase úzkostlivě dbala na to, aby každého slušně pozdravila, což prý není v
+tenise pravidlem, neboť některé hráčky se omezí na "ahoj", až když člověk proti
+nim stojí a není vyhnutí. Příkladem tenistky přívětivé na kurtě i mimo je prý
+Gabriela Sabatiniová, která Martinu v Austrálii požádala o trénink. "Všechny si
+chtějí Martinu otestovat, nevybíráme si, kdo přijde první, s tím trénujeme,"
+říká maminka a trenérka v jedné osobě. 
+
+Právě sblížení s ostatními hráčkami během australského turné podle ní způsobilo,
+že dceru začal tenis skutečně bavit. "Jednak se jí líbila země, poznala, co se
+před ní díky tenisu otvírá, a hlavně atmosféra v šatně se změnila." Martina
+souhlasí, že její motivace stoupla: "Pokud nemám na kurtě vypadat trapně, musím
+se prostě víc snažit. Na juniorských turnajích jsem všechny porážela a mohla si
+myslet, že jsem nejlepší. Když jsem vyhrála set, druhý často soupeřka vypustila,
+to profesionálka neudělá, už jsem prohrála i z mečbolu." Sympatickým požitkem
+plynoucím z tenisu jsou i odměny, díky kterým si může dovolit svého největšího
+koníčka, tedy skutečného koně Montanu. První cesta Martiny z kurtu pravidelně
+vede do stájí, a to i na turnajích po celém světě, protože nejlépe relaxuje v
+sedle. Touhu po lepším, parkurovém koni zatím maminka drží na uzdě: "Až bude
+hrát líp a vydělá si na to." To nemusí být pro dívku, jejímž prvním tenisovým
+výdělkem byla v sedmi letech stokoruna od dědy za vyhraný turnaj, hudba daleké
+budoucnosti, ale maminka ji vychovává ke střídmosti: "Když se Martině něco
+podařilo, dala jsem jí nějakou drobnost, třeba knížku, něco, o co stála, co by
+jí udělalo radost. Vedla jsem ji k tomu, aby vždy měla v životě z něčeho
+potěšení, protože dokud se člověk raduje, že si třeba za pár franků něco koupí,
+tak je ten život pěkný." Martininy rostoucí příjmy systém rodinného rozpočtu
+nijak nezasáhly. "Fungujeme jako obyčejná rodina, o penězích normálně mluvíme,
+ale ne jestli jsou to moje peníze nebo její. Doteď se vlastně do Martiny jen
+investovalo, na jaře třeba budeme stavět kurt." Ve švýcarském Trübbachu, kde
+žijí, by měla vyrůst kopie melbournského dvorce se středně rychlým povrchem
+Rebound Ace, na kterém se dá hrát prakticky celý rok a hlavně Martina s ním měla
+největší problémy. Díky neomezené tréninkové kapacitě tak přilákají
+sparringpartnery, kterých ve Švýcarsku moc není. "Vyhlédli jsme si starší dům a
+tam upravíme pokoje pro tenisty-hosty," plánuje maminka, která v Trübbachu
+trénuje několik dětí a nedávno byla jmenovaná kapitánkou švýcarského týmu pro
+Pohár federace. 
+
+Martina Hingisová převzala ve své adoptivní zemi tenisovou štafetu po Hlaskovi a
+Rossetovi, v loňské anketě o nejlepšího sportovce helvétského kříže skončila
+druhá za lyžařkou Vreni Schneiderovou. Čtrnáctiletá dívenka už se jen tak v davu
+neztratí, ve věku, kdy ostatní žadoní u svých idolů o podpisy, je ona sama
+rozdává: "Já jsem na sbírání autogramů nikdy nebyla, jen jednou, to mi bylo asi
+deset, jsem si řekla v Curychu o podpis Selešové." Podle maminky to však patří k
+věci: "Sophie Lorenová jednou řekla - ,všichni chtějí nahoru a když tam jsou,
+tak naříkají, že jim sláva vadí.' To je přesné, každý přece dělá vše proto, aby
+se dostal vzhůru, takže ať pak nevykládá, že mu popularita vadí. Martině se nic
+nestane, když se pár lidem podepíše." Ruku v ruce s postupem na tenisovém
+žebříčku přichází Martina do kontaktu s lidmi z prominentních vrstev. Ale třeba
+urozenost vévodkyně z Kentu, která jí předávala wimbledonský talířek, na ni
+nijak nezapůsobila: "Moc mi toho neřekla, stejně je tam spíš na okrasu."
+Zážitkem pro ni spíš byla akce předních švýcarských sportovců včetně
+olympijského vítěze koulaře Günthöra, kteří v St. Moritz zapřáhli koně a
+závodili v jízdě na lyžích, nebo oběd se zpěvákem DJ Bobem. Nelíčená setkání ji
+potěší, hlavně nelámat věci přes koleno. "Já si myslím, že Martina má jít tam,
+kam patří, všechno chce svůj čas," říká maminka. Podstrojování turnajových
+pořadatelů, počínaje luxusnějším hotelem po víc tréninkových hodin na
+centrkurtu, ani nevyužívají. "Nechceme mít nic extra, jsme normální a doufám, že
+normální i zůstaneme." 
+
+Ngugimu potvrzen trest za odmítnutí 
+
+Londýn - Dopingová komise Mezinárodní atletické federace (IAAF) potvrdila trest
+ve výši čtyřletého zákazu startu pro keňského běžce Johna Ngugiho, který se v
+únoru 1993 odmítl podrobit dopingovému testu. Komise řešila odvolání, které
+Ngugi podal na základě zamítavého stanoviska arbitrážní komise IAAF. Ta se
+případem zabývala před časem v Monte Carlu. 
+
+V Huse na provázku proběhne Týden nonsensů 
+
+Brněnské Divadlo Husa na provázku zítra zahajuje šestidenní přehlídku nazvanou
+Týden nonsensů. Její program tvoří tři inscenace kmenové režisérky divadla Evy
+Tálské, která převedla do scénické podoby díla trojice "králů" nonsensu. 
+
+V úterý a ve středu (vždy v 19.30) uvede Husa na provázku autorčinu adaptaci
+veršů Christiana Morgensterna s názvem Šibeniční písně. První verze inscenace,
+která je letos navržena na Radokovu cenu, vznikla už v březnu 1968 a zahajovala
+činnost tehdy ještě amatérského sdružení profesionálních divadelníků a studentů
+uměleckých škol nazvaného Husa na provázku. Obnovená verze Šibeničních písní
+vznikla pro nové prostory divadla loni. 
+
+Ve čtvrtek a v pátek bude v rámci Týdne nonsensů uvedeno představení Alenka v
+říši divů za zrcadlem inspirované známou knihou Lewise Carrolla. Dnes už slavná
+inscenace je na repertoáru divadla už od roku 1973. 
+
+Projekt v sobotu a příští pondělí uzavře nonsensové představení Příběhy dlouhého
+nosu sestavené z veršů (tzv. limericků) Edwarda Leara. Inscenace měla svou
+premiéru v roce 1982 - její velký ohlas tehdy umožnil v Odeonu zrealizovat první
+knižní vydání Learovy osobité poezie v překladu Antonína Přidala. (mlk) 
+
+Pečlivé přípravy oslav 
+
+Britská vláda pozvala na mši k 50. výročí konce druhé světové války 55 hlav
+států a šéfů vlád ze zemí, které se účastnily bitev na evropských bojištích. 
+
+Mezi pozvanými je americký prezident Bill Clinton, ruský prezident Boris Jelcin,
+německý kancléř Helmut Kohl a také český prezident Václav Havel, který již
+naznačil, že pozvání přijme. Mše na znamení usmíření, jejíž přesné datum
+organizátoři z bezpečnostních důvodů dosud tají, se uskuteční v katedrále sv.
+Pavla v londýnské City. Na ni bude navazovat státní banket v budově radnice
+londýnské City. 
+
+Němečtí představitelé se zúčastní především těch aktů, které budou symbolizovat
+usmíření, nikoliv akcí, které by se měly stát lidovou veselicí připomínající
+konec války. 
+
+Francie připravuje velkolepé oslavy 50. výročí ukončení druhé světové války.
+Francouzský prezident Francois Mitterrand zve na 8. května do Paříže přes 60
+nejvyšších představitelů z celého světa. Oproti loňským oslavám 50. výročí
+vylodění Spojenců v západofrancouzské Normandii se 8. května zúčastní oslav ve
+francouzské metropoli i zástupci Německa a Itálie. Francouzské komentáře
+označují oslavy konce války 8. května, tedy den po ukončení prezidentských voleb
+ve Francii, za příležitost pro důstojný odchod Mitterranda z funkce. 
+
+Velkolepá akce v Paříži spadá podle Francouzů do mezinárodního programu oslav,
+které mají začít 7. května v Londýně, pokračovat 8. května ve Francii a skončit
+9. května v Moskvě. 
+
+Německo samo připravuje k 50. výročí konce války vlastní akce. Jako stát, odkud
+válka vzešla, k nim přistupuje velmi obezřetně, aby nějakým způsobem necitlivě
+nevyvolaly kritiku v zahraničí. Bonn pozitivně kvituje, když jsou jeho oficiální
+představitelé zváni na akce k výročí do zahraničí, ale zároveň s pochopením
+přijímá, když se ten který stát rozhodne oficiální německou delegaci nepozvat. 
+
+V Berlíně se 8. května odpoledne uskuteční za účasti nejvyšších představitelů
+státní akt, na němž pronese hlavní projev prezident Roman Herzog. Ještě je v
+paměti vystoupení jeho předchůdce Richarda von Weizsäckera, který označil u
+příležitosti 40. výročí v roce 1985 konec války za "osvobození" pro Německo.
+Dostal se tak do rozporu s konzervativci, kteří prezentují tuto událost jako
+"porážku". 
+
+Ztroskotal zřejmě záměr, který proběhl německým tiskem, přivítat v Německu na
+výročí také izraelského prezidenta Ezera Weizmana. Podle německých médií však
+izraelské konzervativní kruhy byly proti. 
+
+Podle dosavadních předpokladů by se kancléř Helmut Kohl měl zúčastnit oslav 7.
+května v Londýně a 8. května v Paříži. 
+
+Letošnímu 50. výročí konce druhé světové války je v Rusku od počátku roku
+věnováno množství kulturních a společenských akcí, avšak definitivní scénář
+ústředních květnových oslav je neustále upřesňován. Moskva na slavnosti pozvala
+představitele 54 zemí a s nervozitou očekává, jaká bude úroveň vyslaných
+delegací. V diplomatických kuloárech se spekuluje o tom, nakolik postoj
+potenciálních hostí ovlivní Bill Clinton. 
+
+Oficiální akce mají podle předběžných informací vyvrcholit 9. května vojenskou
+přehlídkou, která bude rozdělena na dvě části: na Rudém náměstí u Kremlu budou
+defilovat váleční veteráni, zatímco bojová technika včetně letectva bude k
+vidění v pietním areálu na Poklonné hoře na okraji metropole. Přehlídce bude 8.
+května předcházet slavnostní shromáždění v Kremlu, na němž mají promluvit Boris
+Jelcin a účastníci války. 
+
+Nejvyšší rakouská místa, tedy úřady prezidenta, kancléře a vlády, konkrétní
+úroveň oslav konce druhé světové války teprve zvažují. Není tedy ještě
+rozhodnuto, které konkrétní akce budou uspořádány, kteří nejvyšší státní
+představitelé se jich zúčastní a kteří zahraniční hosté a na jaké úrovni budou
+pozváni. Konec války se tradičně v Rakousku slaví 27. dubna, kdy byla osvobozena
+Vídeň a obnovena samostatná Rakouská republika. 
+
+Nalezen po 50 letech 
+
+Káhira - Nákladní automobil, ztracený v poušti před více než 50 lety během druhé
+světové války, objevila egyptská armáda. Automobil patřící britským jednotkám
+byl nalezen více než 2000 kilometrů od Al Alamejnu, kde se v roce 1942 odehrála
+rozhodující africká bitva 2. světové války mezi spojeneckými jednotkami a silami
+hitlerovské aliance. V nákladním autě byly nalezeny náboje, benzín, zásobníky s
+plynem a také mléko. 
+
+Žádný strach ze školného 
+
+Původně mělo být o školném na vysokých školách definitivně rozhodnuto ještě
+dříve, než letošní uchazeči o studium vyplní přihlášku. Každý by se rozhodoval
+se znalostí podmínek a věděl by, že na jím vybrané fakultě bude stát studium
+tolik a tolik. Dnešní skutečnost je taková, že těsně před uzávěrkou přihlášek je
+předběžně stanovena jen horní a dolní hranice školného, přičemž není vůbec
+jisté, zda parlament školné vůbec odsouhlasí, a pokud ano, jestli to stihne včas
+už pro příští školní rok. Letmý průzkum na třech fakultách MU v Brně, kde již
+lhůta pro podávání přihlášek skončila, naznačuje, že mladí lidé se školného
+nebojí. Anebo možná naopak věří, že ještě letos žádné nebude, a chtějí využít
+poslední příležitosti. 
+
+Zvážíme-li, že většina studentů se obvykle hlásí nejméně na dvě fakulty, je na
+definitivní rozhodování ještě čas. Bude-li totiž školné zavedeno, prozradí až
+skutečná účast adeptů u přijímacích zkoušek, nakolik ovlivnilo poptávku. Neméně
+zajímavé bude srovnání výše školného na stejných oborech různých vysokých škol.
+Jednou alternativou jsou "kartelové dohody", druhou pak zárodky specifické
+konkurence. Nechme se překvapit. Nic jiného ostatně nezbývá ani těm, jichž se
+problém bezprostředně týká. 
+
+Stručně 
+
+Svou volební kampaň zahájila včera Sládkova SPR-RSČ. Na slavnostní konferenci v
+Brně k pátému výročí vzniku strany předseda Miroslav Sládek řekl, že cílem
+republikánů je stát se vládní stranou. SPR-RSČ si prý dělala vlastní průzkum
+preferencí a ten ukázal, že by jí dalo hlasy 15 procent voličů. Za realistický
+pokládá Sládek v roce 1996 zisk 20 procent hlasů. "Spokojen bych byl s 52 a půl
+procenty, ale budu se muset smířit s čímkoli pod touto hranicí," dodal. 
+
+Permanentní shromáždění Klubu českého pohraničí obvodní radnice v Ústí zakázala
+
+Ústí nad Labem - "Permanentní lidové shromáždění", které hodlá uspořádat Klub
+českého pohraničí ve dnech od 15. července do 15. srpna na ústeckém mostě,
+zdejší obvodní radnice zakázala. Klub českého pohraničí chce na tomto místě
+uctít všechny oběti, tedy i české, z 31. července 1945, kdy v ústecké čtvrti
+Krásné Březno vybuchl muniční sklad. Tisku to oznámil předseda národní rady
+klubu Mojmír Svoboda. 
+
+Zákaz byl podle Svobody zdůvodněn možným narušením provozu na mostě. Tento důvod
+označil Svoboda za pouhou záminku, protože na mostě mají být pouze symbolické
+hlídky. "V každém případě se obrátíme na soud," řekl. Pozastavil se také nad
+tím, že zákaz přišel ve stejný den jako žádost ústeckého primátora Josefa Jílka
+o informace z chystaného shromáždění. 
+
+Primátor Jílek tisku sdělil, že o "permanentní shromáždění" se zajímá prezident
+Havel. Proto se prý obrátil na klub se žádostí o sdělení cílů shromáždění. Klub
+českého pohraničí chce podle Svobody svým shromážděním zabránit provokaci
+sudetských Němců. Ti na ústeckém mostě již několik let uctívají památku svých
+mrtvých, kteří zahynuli při násilných událostech po výbuchu muničního skladu v
+Krásném Březnu. 
+
+Klub českého pohraničí vznikl jako nepolitická organizace v červenci 1992.
+Prosazuje, aby české pohraničí zůstalo domovem jeho dosavadních obyvatel, žádá
+zachování platnosti tzv. Benešových dekretů a odvolání omluvy prezidenta Havla
+sudetským Němcům. 
+
+Odbory v SRN hrozí zostřením stávky 
+
+Bonn - Mluvčí německého odborového svazu IG Metall Michael Knuth včera vyslovil
+názor, že nynější konflikt mezi zaměstnanci a zaměstnavateli v oboru
+kovoprůmyslu bude dlouhý. Pohrozil, že odbory zostří postoj, pokud se
+zaměstnavatelé uchýlí k vyhazování z práce, jak to naznačili. Němečtí kováci
+začali v pátek stávkovat na podporu požadavku šestiprocentního zvýšení mezd a
+zkrácení pracovního týdne z 36 na 35 hodin. Stávku zahájilo 11000 zaměstnanců 21
+podniků v Bavorsku. Od středy by se údajně stávka mohla rozšířit. Předseda svazu
+zaměstnavatelů v kovoprůmyslu a elektrotechnice (Gesamtmetall) Hans-Joachim
+Gottschol informoval všechny firmy tohoto odvětví, že zaměstnavatelé v konfliktu
+s IG Metall ze své dosavadní linie neustoupí. 
+
+Dolar oslaboval, marka rostla 
+
+Jen několik hodin před termínem zahájení obchodní války, v 6.00 SEČ v neděli 26.
+února, se USA a Čína v zásadě dohodly a přiblížily ke konečné formulaci dohody o
+otázce ochrany autorských práv. Nezanedbatelný podíl na tom měla skutečnost, že
+Peking nařídil uzavření dvou největších čínských společností, které neoprávněně
+vyrábějí kompaktní desky a videokazety, a čtyřem dalším výrobky zabavil. Na
+americkém seznamu ale figuruje 29 pirátských výrobců. 
+
+Spojené státy uvádějí, že následkem porušování autorských práv čínskými podniky
+v oblasti kompaktních desek, videokazet a informatiky přicházejí americké
+společnosti každoročně zhruba o miliardu dolarů. USA se tedy rozhodly, že
+nebude-li dohoda s Čínou možná, uvalí na veškerý dovoz z této země přesahující
+hodnotu jedné miliardy USD stoprocentní clo. K obdobnému odvetnému opatření by
+následně přikročil i Peking. 
+
+Státní duma schválila na třetím čtení státní rozpočet Ruska na letošní rok, čímž
+odstranila poslední překážku na cestě k půjčce 6.3 miliardy USD od Mezinárodního
+měnového fondu. Byla to poslední příležitost, neboť v pondělí bude zahájeno
+jednání Ruska s MMF. 
+
+Rozpočet plně koresponduje s nejpřísnějšími kritérii MMF a lze tedy věřit, že
+jednání bude úspěšné, řekl první náměstek předsedy vlády Anatolij Čubajs.
+Rozpočtové výdaje mají letos v přepočtu činit 57 miliard USD, příjmy 40 miliard
+a schodek 17 miliard USD, tj. osm procent hrubého domácího produktu Ruska. 
+
+Západní diplomaté hlasování dumy přivítali a podotýkají, že přijetí rozpočtu
+spolu s vetem prezidenta Jelcina návrhu zákona o minimální mzdě položilo výborné
+základy pro jednání s MMF. Jelcin v úterý zamítl návrh, podle něhož se minimální
+mzda více než zdvojnásobuje, což by Rusko stálo dalších 159 biliónů rublů (37
+miliard USD). Podle názoru západních diplomatů jde Rusko, navzdory válce v
+Čečensku, stále stejnou cestou, a tou je reforma. 
+
+Uplynulý týden dolar zahájil prudkým oslabením na trzích Dálného východu. V
+Tokiu v pondělí jeho kurs k marce klesl na nejnižší úroveň za 28 měsíců - 1.4710
+DEM - a k jenu na 3,5měsíční minimum - 96.82 JPY. 
+
+Jedním z faktorů, kterému dolar v uplynulém týdnu podléhal, byl projev předsedy
+Federálního rezervního systému Alana Greenspana, který prohlásil, že hospodářský
+růst USA se už zpomalil dostatečně a že úrokové sazby by měly zůstat stabilní.
+Trh na jeho slova reagoval dalším výprodejem dolarů. V pátek dolar na londýnském
+trhu v závěru kotoval na 1.4735 DEM a na 97.10 JPY, zatímco před týdnem na
+1.4861 DEM a 97.40 JPY. 
+
+Řídící měnou devizových burz je německá marka, která je také hlavní, i když
+nikoli jedinou příčinou oslabení dolaru. Mimořádné postavení marky pramení z
+názoru, že německé úrokové sazby budou zvýšeny, další sílu pak získala z úspěchu
+strany FDP v zemských volbách v Hesensku. Dlouhodobějšími důvody růstu marky,
+zejména v křížových kursech, jsou vysoké rozpočtové deficity ostatních
+evropských zemí, nadcházející prezidentské volby ve Francii a politické skandály
+v Evropě. 
+
+Západoevropské měny koncem týdne zjistily, že jejich boj s DEM je prohraný.
+Marka se dostala na nová maxima vůči španělské, italské a portugalské měně,
+získala na švýcarský frank i japonský jen. Podle odborníků bude tento trend
+pokračovat. Investoři v situaci politické nejistoty raději přecházejí k
+vyzkoušené měně, jakou je německá marka, a spekulace o přitvrzení německé měnové
+politiky v souvislosti se mzdovými spory v německém průmyslu marku ještě
+posilují. 
+
+Na trzích zlata se v uplynulém týdnu s jistotou očekával útok na hranici 380 USD
+za unci po vzestupu v předcházejících dnech. Nakonec se však ukázalo, že zlato
+už zřejmě není s to vytěžit víc ze způsobu, jakým je dolar "utloukán" na
+devizových burzách. Trh sice měl tendenci ke vzestupu, ale chyběl mu výraznější
+podnět. Tím se mělo stát páteční skončení platnosti některých mimoburzovních
+opcí a tak se obchodníci až do posledního dne drželi spíše stranou obchodování.
+Letargie však na trhu přetrvala, a když se v pátek nekonal očekávaný raketový
+start cen, sestupný trend týdne se jen prohloubil. V Londýně zlato uzavřelo
+týden na 376.00 USD za troyskou unci, zatímco v pátek 17. 2. se prodávalo za
+379.35 USD. 
+
+Ford připravuje;výrobu v Polsku 
+
+Varšava - Ještě během tohoto roku započne Ford s montáží modelů Escort a Transit
+v polském Plonsku. Zpočátku se má roční výroba v Plonsku pohybovat kolem 30000
+automobilů. Potřebné díly pro montáž dodají kromě jiných závody Ford-Werke AG
+Genk a Saarlouis. V novém závodu s výrobní plochou 20000 m2 bude zaměstnáno
+zhruba 250 pracovníků. 
+
+Soukromých škol přibývá pomalu TISÍCOVÁ EXPANZE JEN U PRACOVIŠŤ PRAKTICKÉHO
+VYUČOVÁNÍ 
+
+Od 1. září je v České republice 433 soukromých a 47 církevních škol. Mezi novými
+zařízeními převládají střední odborné školy (60) a střední odborná učiliště
+(29), zatímco gymnázií přibylo jen 14 a školy základní dokonce jen čtyři.
+Expanze však nastala u pracovišť praktického vyučování (možnost, aby soukromá
+osoba zajišťovala praktickou přípravu učňů, kteří na teorii docházejí do
+některého z učilišť) - bylo jich schváleno téměř dva tisíce. 
+
+Čím si vysvětlujete pomalý rozjezd soukromého školství? zeptali jsme se muže
+symbolizujícího nestátní vzdělávání - dr. Ondřeje Šteffla, ředitele Prvního
+obnoveného reálného gymnázia v Praze 8-Libni. 
+
+"Situace je pořád stejná, soukromým školám se moc nepomáhá. Navíc letos
+ministerstvo školství podmiňovalo v některých případech zařazení do sítě
+vyjádřením školského úřadu, že soukromou školu finančně zabezpečí. To je ovšem v
+rozporu s vyhláškou, která podmínky jasně stanoví." 
+
+Takže existenci stovek škol a pracovišť praktického vyučování za úspěch
+nepovažujete? 
+
+"Úspěch je, že tyto školy vůbec vznikly a fungují, a myslím, že plní to, co
+považuji za nejdůležitější - jsou pro státní školy inspirací i konkurencí. Pro
+rozvoj soukromých a církevních škol se dalo udělat více než vydat vyhlášku o
+soukromých školách a vládní nařízení o dotacích, které jsou navíc mizerné.
+Musíme vytvořit pro nestátní školy stejné podmínky, jako mají školy státní.
+Předpokladem je financování škol přes žáka." 
+
+To už přece obsahuje letošní rozpis státního rozpočtu... "Chybí ovšem další
+nutné kroky. Při každé škole by měla být zřízena rada školy, kde by byli
+zastoupeni rodiče s jasnými právy - odvolat ředitele, schvalovat rozpočet a
+učební plán apod. Rodiče však musí o svých právech vědět, musí mít dostatek
+informací, a hlavně si musí uvědomit, že jsou to oni, kdo odpovídá za výchovu a
+vzdělání dětí. V rodičích vidím zdroj pohybu na všech školách státních i
+nestátních." 
+
+Myslíte, že to bude fungovat? 
+
+"Například v Brně se na dvě soukromá gymnázia s dobrým jménem přihlásil
+čtyřnásobek zájemců, zatímco soukromá škola se špatným renomé se ani nenaplnila.
+Rok stačil na to, aby se projevila kvalita." 
+
+Zájem o soukromé školy stále stoupá. Na gymnázium dr. Šteffla se letos přihlásil
+stejný počet uchazečů jako loni (198), ačkoliv už v Praze existuje dalších pět
+soukromých gymnázií. Pomalejší rozběh zatím mají základní soukromé školy, které
+zřejmě odrazují velké starosti i fakt, že nemohou spoléhat na rodičovskou tíseň
+z přechodu dětí na střední školy. 
+
+Zablokován však zůstal vznik soukromých mateřských škol a školských zařízení.
+Zákon je sice umožňuje, ale protože jim nelze přidělit peníze ze státního
+rozpočtu, přijdou rodiče i pedagogy neúnosně draho. Na některých místech přitom
+státní mateřské školky praskají ve švech. Na tolik potřebné nařízení vlády České
+republiky o podmínkách a výši poskytování dotací soukromým předškolním a
+školským zařízením, které patří k restům ministerstva školství, stále marně
+čekáme. 
+
+VLAĎKA KUČEROVÁ 
+
+KRESBA: JIŘÍ BUŠEK 
+
+Jaké ještě letos budou pohyby cen 
+
+Vodné a stočné má od dnešního dne nové maximální ceny - pět a čtyři koruny za
+metr krychlový. Ode dneška také platí nové sazby daně z obratu pro cigarety,
+alkohol a benzín, o něco dráže budeme jezdit lůžkovými a lehátkovými vagóny.
+Ještě v září přejdou na občany v plné výši platby za některé léky, pravděpodobně
+od začátku října podraží telefonní hovory. Od stejného data lze počítat s
+dražším jízdným v pražské městské hromadné dopravě. 
+
+Předčasné stěhování? 
+
+Po výboru pro životní prostředí je ministerstvo práce a sociálních věcí již
+druhým federálním úřadem, jehož faktický konec ohlásil místopředseda Stráského
+kabinetu Miroslav Macek. Z federálního domu na vltavském nábřeží se stěhuje
+právě dnes šest desítek úředníků, aby začali pracovat v pár set metrů vzdálené
+budově, kde sídlí české ministerstvo práce a sociálních věcí. 
+
+Vypracování nového kompetenčního zákona, který má nad většinou federálních
+ministerstev vynést osudový ortel, dostal ve vládě za úkol Milan Čič. Vypracoval
+však návrh, který - řečeno slovy nejmenovaného vládního činitele - mohl docela
+dobře rozdělit pravomoci mezi federaci a republiky v době dnes již
+prehistorické: asi tak před rokem. Zatímco jednání mezi reprezentacemi ODS a
+HZDS v pravidelném rytmu posunovaly federaci směrem k jejímu nevyhnutelnému
+konci, byl to právě šéf vládní legislativy, kdo svou tzv. malou novelou
+kompetenčního zákona zamýšlel přeorganizovat povinnosti jednotlivých federálních
+ministerstev tak, aby se jejich počet sice zmenšil, nicméně oběma republikám
+žádná pravomoc nepřibyla. 
+
+Proti úmyslům Čičovy legislativy stála však v tu chvíli představa velké novely
+kompetenčního zákona, kterou nejčastěji obhajoval místopředseda vlády Miroslav
+Macek. A ta se také začala v případě obou úřadů, jejímž vedením byl M. Macek
+pověřen, naplňovat. Místo zbytečné přestupní stanice, kdy by například starost o
+sociální záležitosti převzalo federální ministerstvo financí a oblast životního
+prostředí federální ministerstvo hospodářství, zamířily kompetence rovnou do
+cílové stanice - k republikám, kde již příslušná ministerstva existují. 
+
+Bylo by naivní se domnívat, že po schůzce v brněnské Tugendhatově vile může
+uvnitř federální vlády při konečném projednávání návrhu kompetenčního zákona
+dojít k nesmiřitelnému střetu dvou koncepcí. Dohoda mezi ODS a HZDS zjevně
+odsouvá původní návrh vládní legislativy v zapomenutí. Na potíže však může
+narazit Stráského kabinet v parlamentu: opozicí mu bude zřejmě vyčítáno, že
+ještě před poslaneckým hlasováním o zániku federace podnikl kroky k tomu
+směřující. I kdyby však opozice dokázala nepravděpodobné - na delší dobu zmrazit
+rozjeté státoprávní rozhovory - může vláda Čičovu verzi kompetencí koneckonců
+oživit. Opozicí viděné předčasné stěhování by tak rázem proměnila v rozumný
+úklid příliš rozlehlých federálních úřadů. 
+
+jak bude? 
+
+POČASÍ: Dnes bude v ČR oblačno až polojasno, místy přeháňky, na východě ráno a
+dopoledne zpočátku ještě zvětšená oblačnost s deštěm. Noční teploty v Čechách 15
+až 11 st. C, na Moravě a ve Slezsku 18 až 14 st. C. Denní 18 až 22 st. C, v 1000
+m 12 st. C. Západní vítr 5 až 8 m/s, v noci při přechodu fronty přechodně s
+nárazy kolem 20 m/s. (V SR dnes převážně velká oblačnost, na většině území
+přeháňky nebo bouřky, ojediněle s krupobitím.) 
+
+Slunce vychází ve středu v 06:17 h a zapadá v 19:42 h. Měsíc vychází ve středu v
+13:22 h a zapadá ve 21:52 h. 
+
+REKORDY DNE: Nejvyšší 30.5 st. C v r. 1781, nejnižší 7.5 st. C v r. 1869. 
+
+SLUNEČNÍ AKTIVITA: Erupční aktivita slabá, geomagnetické pole klidné. 
+
+TURISTICKÉ OBLASTI: Madrid - 
+
+Čtyři obvinění z Discolandu 
+
+Praha (ina) - V souvislosti s napadením mladého páru soukromou bezpečnostní
+službou v nočním podniku Discoland Sylvie byl obviněn další člen ochranky. Pro
+trestné činy ublížení na zdraví, loupež a omezování osobní svobody jsou tedy v
+současné době stíháni čtyři muži, včetně spolumajitele Discolandu Ivana Jonáka.
+Dva pracovníci bezpečnostní služby jsou stíháni ve vazbě, Ivan Jonák spolu s
+posledním obviněným na svobodě. Podle vyšetřovatelů u nich nebyly shledány
+důvody k vazbě. 
+
+Válečný rachot šachisty neodradí 
+
+V JUGOSLÁVII ZAČÍNÁ ZÁPAS STOLETÍ FISCHER - SPASSKIJ 
+
+Bývalé komunistické pobřežní letovisko Sveti Stefan, ležící na zbytku území
+bývalé Jugoslávie, se přece jen má stát místem šachového "utkání století" mezi
+Američanem Bobby Fischerem a Rusem Borisem Spasským. Ani rachot zbraní ze severu
+a možnost porušení mezinárodních sankcí proti Srbsku a Černé Hoře nepřekazí
+opakování zápasu o titul mistra světa 1972, který tehdy na Islandu vyhrál
+Fischer. Vždyť na vítěze čeká odměna 3.35 miliónu dolarů. Dnes bude zápas
+slavnostně zahájen, naostro se začne ve středu. Některé prameny uvedly, že se
+bude hrát na jachtě v mezinárodních vodách, ale podle agentury AP se tak má stát
+na souši. 
+
+Po dvaceti letech ukončí Fischer (49) svou dobrovolnou izolaci. V dějišti utkání
+strávil Fischer minulé měsíce. Už to není ten hubený chlapec, ale těžká váha,
+zarostlý vousem s prokvétajícími šedinami a proplešatělý. Bydlí ve vile, kde
+jeho soukromí chrání tucet osobních strážců. Podle ředitele zápasu Janoše Kubata
+má Fischer "velmi dobrou formu" a prý jsou plané obavy z toho, že by utkání
+mohly ohrozit Američanovy známé výbuchy hněvu. 
+
+Největší pozornost však zatím poutá Fischerův doprovod: devatenáctiletá Maďarka
+Zita Rajcsányová, špičková juniorská šachistka. Říká se, že mají k sobě s
+Fischerem velmi blízko. Její přítomnost naznačuje, proč se Američan rozhodl
+vyjít na veřejnost: milostná romance zřejmě zasáhla zahořklého génia tak, že ho
+osvobodila z klece "exilu". 
+
+Fischer se Spasským při prvním setkání žertovali jako staří přátelé. Toto gesto
+však nemůže zakrýt napětí, které vyvolává Fischer svým chováním. Kontroloval
+každý detail zápasových příprav. Vymohl si umístění zrcadel nad odpočinkovým
+prostorem, takže svého soupeře bude moci sledovat v každém okamžiku. Hlasy,
+které si nepřály být jmenovány, tvrdí, že Fischer chce stále prosazovat vlastní
+představy a regule, usilovat o přestávky, zdržovat a rozptylovat soupeře. 
+
+Jenže nyní to asi nebude možné. Při zápase Fischer - Spasskij totiž případné
+remízy neovlivní skóre. Na celkové vítězství je potřeba deset vyhraných partií.
+Pokud oba šachisté získají devět výher, pak dojde k celkové remíze. Zápasy také
+nemohou být přerušovány a dohrávány následující den. Partie budou začínat v půl
+čtvrté odpoledne, pět dní v týdnu, a každá se musí dohrát v kuse. 
+
+První polovina zápasu má proběhnout v upravené hotelové jídelně, se striktně
+limitovaným počtem reportérů. Asi 200 diváků bude moci přihlížet ze vzdálenosti
+15 metrů, z oddělené části místnosti. Zápas bude přenášet uzavřený televizní
+okruh. 
+
+Novinkou je použití šachových hodin s vlastním Fischerovým patentem. Ten je
+založen na přesvědčení, že by hráč ve finálních částech partie neměl být tolik
+limitován časem. Fischer proto vymyslel hodiny, které přidělují časové bonusy.
+Například: hráč má minutu na deset tahů. Pokud však udělá rychle za sebou pět
+tahů, může dostat bonus deseti minut na zbývajících pět. 
+
+V místě zápasu se už dlouho prodávají trička s portréty Fischera, Spasského a
+také jugoslávského milionáře Vasiljeviče, organizátora zápasu. Jeden bělehradský
+nedělník citoval Vasiljevičovo prohlášení, podle něhož se Fischer žijící v jižní
+Kalifornii možná po zápase usadí v Jugoslávii. 
+
+Dočkají se vítězství? DNES V JABLONCI: ČSFR - BELGIE "21" 
+
+Svědkem premiéry kvalifikace ME ve fotbale mužstev do 21 let ČSFR - Belgie bude
+dnes stadión Na střelnici v Jablonci nad Nisou. 
+
+Naše nové mužstvo opět pod vedením trenéra Kopeckého zatím na vítězství v
+mezistátním zápase čeká: remizovalo dosud na domácí půdě s Německem, Polskem i
+Rakouskem. Teď má však soupeře nejtěžšího - v týmu Belgie hraje sedm stabilních
+hráčů belgické ligy, z nichž obránce Crasson z Anderlechtu a útočník Goossens ze
+Standaru Lutych už dokonce hráli za mužstvo A. 
+
+Trenér KOPECKÝ: "Nejde jen o důležité body, chtěli bychom pochopitelně postoupit
+ze skupiny do závěrečných bojů, ale i o rozšíření reprezentačního kádru v
+budoucnu - řada hráčů má předpoklady se do Máčalova výběru postupem času dostat.
+Proto by bylo vítězství dvojnásob důležité." 
+
+PRAVDĚPODOBNÁ SESTAVA: Blažek (Č. Budějovice) - Kovář (Olomouc) - Lerch
+(Slavia), Klimeš (Baník), Gunda (Nitra) - Barbořík (Olomouc) nebo Duhan (Hradec
+Kr.), Galásek (Baník), Svoboda (Brno), Urbánek (Hradec Kr.) - Rusnák (Slavia),
+Kožlej (Prešov). Kdyby nastoupil Urbánek v obraně místo Gundy, hrál by v záloze
+Berger (Slavia). 
+
+Začátek v 17.00, řídí Wojcik (Polsko). 
+
+politické spektrum 
+
+POSTUP A VÝSLEDKY JEDNÁNÍ o státoprávním uspořádání mezi ODS a HZDS považuje LSU
+za nelegální - zaznělo na včerejší tiskové konferenci LSU. Předseda LSU
+František Trnka uvedl, že "jestliže se mění situace, musíme přehodnocovat své
+postoje, ale v zásadních otázkách jsme neustoupili". K nominaci Jiřího V. Kotase
+na čs. prezidenta předseda Strany zelených Aleš Mucha poznamenal, že se tato
+kandidatura zřejmě stává zbytečnou. 
+
+NOVÁ POLITICKÁ STRANA pod názvem Křesťanskosociální unie (KSU) byla 28. srpna
+zaregistrována ministerstvem vnitra ČR. Tisková mluvčí této strany Helena
+Bastlová uvedla, že KSU se bude důsledně profilovat jako strana politického
+středu, neboť se nechce vyhýbat dialogu s žádnou ze stran politického spektra. V
+tomto smyslu se KSU považuje za pokračovatelku Šrámkovy Čs. strany lidové. Podle
+jejích informací se k nové straně hlásí přibližně 25 až 30 tisíc občanů, a to
+převážně z Moravy. Předsedou KSU je Milan Andrýsek, místopředsedou Jiří Černý. 
+
+VÝSLEDKY POSLEDNÍHO JEDNÁNÍ ODS a HZDS jsou "nekrologem společného státu". Za
+této situace se referendum sice zdá "zbytečným přepychem", přesto HSDSMS jeho
+vypsání nadále podporuje, protože by rozpadu státu dodalo legitimitu - tvrdí se
+v prohlášení zemské rady HSDSMS, vydaném včera v Brně. O ministerstvu kontroly
+ČR se v něm uvádí, že je stranicky podřízeno ODS, a podle toho působí.
+Předpokládané dosazení člena KDS do čela generální prokuratury místo odvolaného
+Ludvíka Brunnera je označeno jako výsledek snahy ODS prosadit úzké stranické
+zájmy. 
+
+(vin) 
+
+PŘIJETÍM NÁVRHU ÚSTAVY SR se tato dostane do rozporu s dnešní federální ústavou
+- řekl včera člen výkonného výboru ODU Peter Tatár. ODU je přesvědčena, že ve
+Slovenské republice tak vznikne dvojprávní stav. Předseda ODU Martin Porubjak
+připustil vznik nového politického subjektu, a to i za cenu zániku ODU. Martin
+Porubjak k tomu dodal, že ODU nebude mít námitky proti spojení s Demokratickou
+stranou. 
+
+(mtn) 
+
+Čtyři dny v týdnu chlad 
+
+Počínaje 1. 9. 1992 bude jen tři dny v týdnu zásobovat Teplárna Liberec teplem a
+teplou vodou téměř 15 tisíc bytů ve městě pod Ještědem. Nájemníci se dočkají
+pouze v sobotu a v neděli a v jeden všední den. O který půjde, se dozvědí ve
+výměníkových stanicích. Ředitel Teplárny Liberec Dalibor Kejdana tvrdí: "Za
+první pololetí 1992 nám bytový podnik dlužil 24 miliónů korun. Kolik přibylo v
+červenci a v srpnu, ještě nevím. Chybějí nám peníze na nákup paliva. S regulací
+dodávek tepla skončíme, až dostaneme všechno zaplaceno." 
+
+Bytový podnik je od 1. května 92 v likvidaci. Náměstkyně Gerta Jakšová říká:
+"Letos jsme zaplatili teplo za 57 miliónů 900 tisíc korun. Náš současný dluh
+dosahuje přibližně 19.5 miliónu korun. Přes dva milióny tvoří nedoplatky od
+našich odběratelů ještě za první čtyři měsíce loňského roku. Jde také o podniky,
+z nichž některé jsou stále v platební neschopnosti. Téměř 13 miliónů dělá rozdíl
+mezi zálohami za teplo, zaplacenými za květen 1991 až duben 1992 a našimi
+skutečnými náklady. Jsme podnik s plánovanou ztrátou a vzniklý propad nedokážeme
+vyrovnat. Rozdíl mezi zálohami na teplo a skutečnými náklady by se měl vyrovnat
+nejpozději do 31. 12. 92."O východiscích ze vzniklé krize začala včera s bytovým
+podnikem i s teplárnou jednat liberecká radnice. 
+
+F 1 
+
+8.00 Trh, obchod, finance 
+
+8.30 Události, komentáře 
+
+9.00 Minuty dne 
+
+9.05 Kupónová privatizace 
+
+9.15 H. Asmodi: Lidožrouti 
+
+10.20 Sportovní ozvěny 
+
+11.20 Romale 
+
+11.40 Minuty dne 
+
+Přestávka od 11.45 do 15.40 
+
+15.40 Minuty dne 
+
+15.45 O. Kosek: DIGITÁLNÍ ČAS 
+
+17.00 Minuty dne 
+
+17.10 Hitparáda 
+
+18.10 Trh, obchod, finance 
+
+18.40 Vařím, vaříš, vaříme 
+
+19.00 Cvičme, cvičme 
+
+19.10 Večerníček 
+
+19.20 Přehled večerních pořadů 
+
+19.30 Deník ČST 
+
+20.05 Delfíni - drezúra snů 
+
+20.35 Sýkorka 
+
+21.55 Mimikry 
+
+22.30 Události, komentáře 
+
+23.00 Rallye Argentina 
+
+23.55 Zprávy 
+
+ČTV 
+
+9.00 Caribe 
+
+9.30 Hry bez hranic 
+
+10.50 Foukaliště 
+
+11.35 Igor Stravinskij 
+
+Přestávka od 12.05 do 14.25 
+
+14.25 Křesťanský magazín 
+
+15.05 Angličtina pro nejmenší 
+
+15.15 Spielt mit! 
+
+15.35 Este país 
+
+15.55 Bienvenue en France 
+
+16.25 WAS? 
+
+16.35 Zprávy ČTV 
+
+16.40 Vega 
+
+17.45 Přehled večerních pořadů 
+
+17.50 Dobrý večer, děti 
+
+18.00 Zprávy ČTV 
+
+18.15 Večerník ČTV 
+
+18.30 Želvy Ninja 
+
+18.55 Jednou jeden policajt (1.) 
+
+20.05 Tisíc nebo risk? 
+
+20.15 Z očí do očí 
+
+20.55 Caribe 
+
+21.30 Zpravodajství ČTV 
+
+22.05 ÚTĚK 
+
+23.20 Na dobrou noc 
+
+23.50 Závěr vysílání 
+
+OK 3 
+
+6.00 Zpravodajství CNN 
+
+7.00 Journal 
+
+7.40 Písničky MCM 
+
+7.55 Každá sudá 
+
+8.00 Ráno vstanu, koupím auto 
+
+8.05 Jump OK 
+
+8.15 Písničky MCM 
+
+8.30 BBC 
+
+9.00 Zpravodajství CNN 
+
+10.00 Každá sudá 
+
+10.05 Screensport 
+
+11.00 Hudební kanál MCM 
+
+12.00 Zpravodajství CNN 
+
+14.00 Screensport 
+
+15.00 Hudební kanál MCM 
+
+16.00 Rozvoj obchodu 
+
+16.30 TENA (č) 
+
+16.40 Písničky MCM 
+
+17.00 Austin City Limits 
+
+17.30 Newsfile 
+
+17.59 Hodina rezervovaná pro regiony 
+
+18.00 Pohledy na současné Německo 
+
+19.00 Heute 
+
+19.20 Novosti 
+
+19.40 Písničky MCM 
+
+19.50 Jump OK 
+
+20.00 Přehled pořadů 
+
+20.05 Riviéra (36.) 
+
+20.35 Ekopuls 
+
+20.50 Zabiják, šampión a rebel 
+
+22.30 Písničky MCM 
+
+23.00 Charlie Kasal 
+
+23.30 Paříž - Peking 
+
+0.00 Noční proud MCM 
+
+1.00 US Open 
+
+1.30 US Open live 
+
+5.00 Zpravodajství CNN 
+
+Do Pobaltí se chodí snadno, ale odchod může dosti bolet 
+
+komentáře 
+
+Do Pobaltí se chodí snadno, ale odchod může dosti bolet MLHAVÝ SLIB Z MOSKVY DO
+VILNIUSU 
+
+Včerejší zpráva o tom, že by Rusko mohlo odvolat své vojáky zpět z Litvy ještě v
+průběhu příštího roku, poněkud překvapila. Až dosud Moskva tvrdila, že nemůže
+být řeč o termínu kratším než dva, ale spíše tři roky. 
+
+Jde nepochybně o signál (zdroj informace "si nepřál být jmenován") před jednáním
+ruského prezidenta Jelcina s litevským vůdcem Landsbergisem, které se má
+uskutečnit za týden. Rusko je pod tlakem západních zemí, které vyhrožují, že by
+se pomoc zdejšímu zhroucenému hospodářství mohla zastavit, pokud... 
+
+Jenže stahování bývalé armády Sovětského svazu z pobaltských států, tedy z
+Litvy, z Lotyšska a z Estonska, bude mnohem složitější, než si zde i na Západě
+uvědomují. Na jedné straně jde skutečně o absurdní a pobuřující situaci, když
+vojska jedné země (Ruska) mají své posádky v dnes nezávislých státech a jsou tam
+bez jakéhokoliv právního základu. Druhou stranou mince je fakt, že Jelcin prostě
+neví, co s nimi. 
+
+Rusko je dnes přehlceno vojáky z východní Evropy, z Kuby, z Mongolska a z
+dalších zemí, kde se v minulosti angažovalo v nesmyslných (a také pěkně drahých)
+pokusech o "velmocenský vliv". V nejbližších dnech proto Jelcin zřejmě
+Landsbergisovi slíbí, že vojáky co nejdříve stáhne - a tím dá i jistý slib
+Lotyšsku a Estonsku. Jenže otázkou zůstane, zda nepůjde jen o slova. 
+
+Vojáky základní služby by nakonec Jelcin mohl pustit do zálohy, ale není vůbec
+jasné, kam půjdou tisíce vojáků z povolání s desítkami tisíc rodinných
+příslušníků. Ruský prezident má pouze dvě možnosti. Buď připustit pobaltské a
+potom i západní protesty proti pomalému stahování vojáků, nebo se připravit na
+možnost revolty ve vlastní armádě. Je jasné, které ze dvou zel je pro něj menší.
+
+Do centra pozornosti se dostala zejména činnost německé policie 
+
+Berlín - Po pětidenním řádění pravicových radikálů v Rostocku se vlna násilí
+rozšířila do dalších spolkových zemí ve východním i západním Německu. V
+braniborském městě Eisenhüttenstadtu zaútočilo o víkendu asi 80 výtržníků kameny
+a zápalnými lahvemi na místní ubytovnu žadatelů o azyl. Část budovy vyhořela a
+ve čtyřhodinové bitce s policií bylo zraněno sedm příslušníků pořádkových sil a
+jeden útočník. 
+
+Také v Lübbenau bombardovalo 20 výrostků lahvemi a kameny ubytovnu uprchlíků. Ve
+Sprembergu se skupina pravicových radikálů několikrát pokusila dobýt objekt
+bývalých ruských vojsk, v němž je nyní ubytováno přes 200 cizinců. Útoky
+pokračovaly až do nedělního rána a byly odvráceny jen zásluhou oddílu policistů.
+
+Německá policie je v poslední době častým tématem novinových článků a
+televizních relací. Zatímco ještě před několika dny byla kritizována za málo
+energický postup vůči krajní pravici v Rostocku, nyní se dostává tisícům
+policistů uznání za jejich chování při sobotní levicové demonstraci v
+Lichtenhagenu. Díky jejich rozhodnému, avšak rozvážnému vystupování se mítink
+německé levice obešel bez větších konfliktů a srážek. Vnitropolitický výbor
+Spolkového sněmu na svém včerejším mimořádném zasedání v Bonnu jednal o dalším
+postupu proti stupňujícímu se pravicovému radikalismu v Německu. 
+
+Útoky jednotlivců i skupin proti cizincům byly o víkendu zaznamenány i ve
+Wismaru, Neubrandenburgu, Greifswaldu, Schwerinu a dalších městech. 
+
+Jeden ze stovek propuštěných palestinských vězňů, které včera Izrael osvobodil,
+a učinil tak gesto dobré vůle. To má směřovat k urovnání situace na Blízkém
+východě. 
+
+Voda už dražší Ostrava (tnt) - Na pět korun za metr krychlový zdražili od
+včerejška maloodběratelům vodu Ostravské vodárny a kanalizace. Podle některých
+obyvatel centra Ostravy prováděli v jejich domech a bytech pracovníci vodáren už
+během soboty odečty stavu vodoměrů. Obavy některých odběratelů, že si vodárna
+napočte vyšší sazbu i za poslední tři srpnové dny, odmítl včera Vladislav
+Jankozs, technický náměstek OVaK. "Naši pracovníci budou dělat přibližně za 14
+dnů odečty vodoměrů znovu a až od toho okamžiku budeme našim odběratelům účtovat
+vodu za novou cenu." 
+
+Špatné vyhlídky pro Maďarsko 
+
+Recese v Maďarsku je závažnější a delší, než se očekávalo. Ústřední maďarská
+banka nyní počítá s letošním snížením hrubého domácího produktu o 5 procent (v
+původní předpovědi figuroval nulový růst). Současná 11procentní nezaměstnanost
+se má v příštím roce vyšplhat na 17 až 20 procent. Pokles výroby bude pokračovat
+i po snížení o 4 a 10.2 procenta v minulých dvou letech. Vláda pokles výroby
+přisuzuje do značné míry působení zákona o bankrotech, který letos vstoupil v
+platnost. O malé spotřebitelské poptávce svědčí stoupající míra úspor (vloni
+14.3 procenta příjmů). Nízké příjmy z daní a výdaje související s
+nezaměstnaností zhoršují rozpočtový deficit, který přesahuje výši tolerovanou
+Mezinárodním měnovým fondem. 
+
+Znovu lustrační zákon 
+
+Předsednictvo FS včera vyzvalo Michala Kováče (HZDS), aby jako předseda
+parlamentu projednal s federální vládou případnou novelu tzv. lustračního
+zákona, jak ji navrhla ve zprávě adresované předsednictvu FS nezávislá komise
+při FMV. Podstatou návrhu je jednak rozšíření a profesionalizace uvedené
+nezávislé komise, jednak snížení počtu osob dotčených paragrafem 2, odst. 1
+písmeno c) lustračního zákona o kandidáty tajné spolupráce (KTS). Předseda
+komise Jaroslav Bašta v odůvodnění napsal, že po téměř pětiměsíční zkušenosti
+komise je zjevné, že zařazení kategorie KTS bylo omylem. Podle J. Bašty "byl
+člověk zaevidovaný jako KTS buď naverbován jako agent, nebo vložen do archívu,
+zřídka pak převeden na důvěrníka". 
+
+Pomoc běžencům 
+
+Praha - Už více než 210 nabídek, které představují kapacitu přes sedm tisíc
+lůžek, bylo zaregistrováno po nedávné žádosti o pomoc uprchlíkům z bývalé
+Jugoslávie. Jak sdělil zmocněnec české vlády pro otázky uprchlíků Josef Veselý,
+z toho množství byly vybrány nejvhodnější objekty. Ostatní dosud nevyužité
+nabídky jsou evidovány a v případě další potřeby budou využity později. 
+
+Komfortní péče za příplatek 
+
+Praha (nak) - Dva komfortní jednolůžkové a jeden dvoulůžkový pokoj s telefonem,
+televizorem a chladničkou, za které ovšem pacienti musí připlatit 200, resp. 150
+korun, přibyly dnes na chirurgickém pavilónu liberecké nemocnice. Za dalších sto
+korun může s pacientem v pokoji přespat jeho blízký. Do ceny patří i návštěvní
+doba od 8 do 20 hodin a výběr pokrmů podle nemocničního jídelního lístku. Jak
+nás informoval Aleš Mazura, zástupce ředitele odboru primární a klinické péče
+ministerstva zdravotnictví ČR, sleduje tento krok trendy našeho zdravotnictví.
+"Na zřizování nadstandardních lůžek by ale měl dohlížet zdravotní rada z
+okresního úřadu, aby nedošlo k omezení péče o ostatní pacienty," uvedl Aleš
+Mazura. 
+
+(Viz Luxus solventních pacientů str. 3) 
+
+Reklama Capriatiové 
+
+Americká tenistka Capriatiová uzavřela reklamní kontrakt s výrobcem nápojů
+Snapple, který jí vynese více než sedm miliónů dolarů. Smlouva počítá s
+charitativní pomocí obětem nedávného hurikánu Andrew. Do fondu amerického
+Červeného kříže přibude nejméně 20000 dolarů plus další prémie za každé
+vítězství na nynějším U. S. Open. 
+
+Kopecký, ČSFR: "Musíme poděkovat brankáři Blažkovi, žádný jiný zápas bychom bez
+takového výkonu nemohli vyhrát. Zklamala nás záloha, proto jsem střídal a změny
+pomohly. Budeme hledat dál, mužstvo se teprve tvoří. Pokud jde o penalty -
+rozhodčí se mi líbil: neváhal a pískl." 
+
+Jacobs, Belgie: "Měli jsme na vítězství, počítali jsme, že budeme přecházet z
+obrany do rychlých brejků, ale k našemu překvapení tak činil soupeř. Měli jsme
+šance, ale ve fotbale platí góly." 
+
+De Grijse: "Nejsem střelec" 
+
+DOBRÝ FOTBAL, DOBRÉ PIVO, ALE KDO POSTOUPÍ DO USA? Marc de Grijse (Anderlecht),
+nejlepší belgický fotbalista 1991, oslaví pozítří sedmadvacáté narozeniny.
+Belgický kolega Michel nám o něm řekl, že je to stále ještě velké, hravé
+fotbalové dítě. Ale dítě na hřišti krajně nebezpečné. Přijel jste nám zase
+vstřelit dvě branky jako při posledním utkání v Bruselu v roce 1989? "Bude to
+zcela jiný zápas, s jinými situacemi. Ale kdyby se nám podařilo dát dvě branky,
+znamenalo by to s největší pravděpodobností vítězství." Co tedy vy i vaši
+spoluhráči soudíte o šancích v této kvalifikační skupině? "Tři družstva
+považujeme za vyrovnaná - vás, Rumunsko a Belgii. Wales hraje roli ambiciózního
+outsidera." Který ze jmenovaných týmů je pro vás nejnebezpečnější?
+"Československo." Zažil jste u družstva trenéra Thyse na mistrovství světa v
+Itálii, nyní hrajete pod Van Himstem. Jaký je mezi těmi dvěma rozdíl? "Není mezi
+nimi žádný příliš velký rozdíl, mají podobnou mentalitu i styl práce."
+Předpokládáme, že jste přesvědčen o tom, že se Belgie kvalifikuje do USA na
+závěrečný turnaj světového šampionátu. Koho si z naší skupiny 'vezmete' s sebou?
+"Už jsem řekl, že připadají v úvahu tři nebo čtyři mužstva. Nejdůležitější je,
+abychom postoupili my." Co teď dělají 'staří známí' Gerets a Ceulemans? "Ve
+chvíli, kdy jim bylo pětatřicet let, skončili, ale oba působí v Belgii jako
+trenéři." Budete hrát v Praze na bod, nebo se budete spíš snažit získat oba?
+"Jeden bod by nám udělal dobře, dva by byly fantazie." Jak jste se na nás
+speciálně připravovali? Pouštěli jste si video s našimi zápasy? "Také. Známe
+spoustu vašich mužstev, známe tedy i vaše silné stránky." (O našich slabinách De
+Grijse takticky pomlčel.) V belgickém tisku se objevily zprávy, že máte obavy ze
+Skuhravého. Je to pravda? "Je to výborný hráč, který má reputaci v celé Evropě.
+Dává góly v italské lize - a to má platnost pro celý kontinent." Byl jste loni
+zvolen nejlepším fotbalistou Belgie. Spíš za to, že jste střílel góly, nebo za
+celý způsob své hry? "Byl jsem zvolen fotbalistou Belgie po skončení sezóny v
+anketě novinářů. V jiné anketě, ve které hlasují hráči, však vyhrál Albert.
+Pokud jde o mne, myslím, že to bylo ocenění mého celkového herního projevu.
+Nejsem střelec, jsem spíš hráč. O Československu i o Belgii je známo nejen to,
+že mají vynikající fotbalisty, ale i to, že jsou v čele tabulek konzumace piva.
+Vy dáváte přednost pivu českému, nebo belgickému? "České dosud neznám a belgické
+piji rád. Ale vždy až po utkání." 
+
+Smena, a. s., ve vládě 
+
+Bratislava - Informaci o postupu při založení akciové společnosti Denník Smena
+projednala včera kromě jiného slovenská vláda. Konstatovala, že založení této a.
+s. a vložení hospodářského zařízení Denníku Smena do této společnosti přesahuje
+rámec dispozičních oprávnění ministra školství, mládeže a sportu SR a Nadace
+dětí a mládeže SR při nakládání s majetkem Slovenské republiky přiznaných
+statutem. Vláda proto uložila ministrovi kultury SR Dušanu Slobodníkovi,
+pověřenému řízením MŠMŠ SR, aby z patřičného článku statutu, který uvádí, že při
+takovém postupu musí být jednoznačně dán souhlas ministerstva financí SR,
+vyvodil důsledky. 
+
+Černé město bez práce ROMSKÝ PREZIDENT ZDEVASTOVANÉ SÍDLIŠTĚ NEZACHRÁNIL 
+
+Ján Farkaš z Rimavské Soboty začínal prý kariéru se šesti stovkami, které si
+půjčil od svého otce. Dnes je majitelem firmy zabývající se stavební a obchodní
+činností a prezidentem Romského kongresu ČSFR. Má dva vrtulníky a vydává vlastní
+noviny, před jejichž redakcí hlídkuje kamera. Tento úspěšný muž uzavřel před
+rokem dohodu s Městským úřadem v Rimavské Sobotě, zavázal se, že zastaví
+devastaci a zlepší životní podmínky v romském sídlišti nazývaném Černé město, ve
+kterém žije kolem 900 obyvatel. 
+
+Jako zakladatel Strany práce a istoty proklamuje, že majetní jsou povinni
+pomáhat chudým. Ján Farkaš bohatý je a může investovat. S radnicí v Rimavské
+Sobotě se domluvil, že u sídliště zřídí provoz na zpracování dřeva, případně na
+výrobu betonových dílců. Stal se správcem Černého města. "Začal velice dobře, i
+když se jeho metody každému nelíbily," hodnotí jeho činnost po roce primátor
+Rimavské Soboty Pavol Brndiar. "Neplatičům nebo vandalům nechal klidně zastavit
+přívod vody. V sídlišti je teď poměrně klidno. Získal respekt mezi Romy, ale
+nadělal si i spoustu nepřátel." 
+
+Za nevyjasněných okolností byl například postřelen dvanáctiletý syn Jána
+Farkaše. Ten vyhlásil odměnu deset miliónů korun za informace vedoucí k odhalení
+pachatele. Nejasné jsou i příčiny požáru jeho motorestu. 
+
+"Ján Farkaš nesplnil, co slíbil," říká přednosta Městského úřadu v Rimavské
+Sobotě Ladislav Kováč. "Jeho podnikatelská aktivita skončila výběrem staveniště.
+V Černém městě je dnes bez práce 80 procent dospělého obyvatelstva. Je pravda,
+že dostal od Městského bytového podniku jen 400000 korun, tedy částku, která
+byla určena na běžnou údržbu sídliště. Celková rekonstrukce by si vyžádala
+náklady 10 až 15 miliónů korun. Ján Farkaš se na počátku správcování obrátil na
+město s žádostí o dotaci pět miliónů korun. Ale to přece věděl už před uzavřením
+dohody, že město takové peníze nemá. Letos by mohlo být prostředků více, ale
+nechceme je dát do nesprávných rukou. Existuje totiž podezření, že i těch 400000
+vynaložil správce neracionálně - místo na řešení havarijních situací na
+kosmetické úpravy." Nemá to příčinu v tom, že Ján Farkaš dostal strach?
+"Nemyslím si, že Ján Farkaš nesplnil sliby proto, že dostal z někoho strach.
+Důvodem je, že má v naší republice i v zahraničí příliš mnoho zájmů." 
+
+Ladislav Kováč tím narážel na správcovství, které romský prezident převzal v
+mosteckém sídlišti Chanov, ve kterém žije na 2500 Romů. Starosta Mostu Bořek
+Valvoda je překvapen, když mu povídáme o výhradách radnice Rimavské Soboty.
+Vždyť právě na základě jejich referencí nabídli Jánu Farkašovi správcovství v
+Chanově. Sám však už také není chanovským šéfem nadšen tak, jako před půl rokem,
+kdy podnikatel tvrdou rukou začal dělat v sídlišti pořádek. Ján Farkaš je prý
+příliš kontroverzní. Příklad? Přes upozornění radnice, že si bere velké sousto,
+najal 130 Romů, aby jich hned vzápětí 40 propustil. Vznikají zbytečné konflikty.
+V Mostě už si nejsou jednoznačně jisti, jak činnost chanovského správce
+hodnotit. V Rimavské Sobotě ano. Minulý týden svolali kontrolní den za účasti
+poslanců. Mělo se rozhodnout o tom, jestli město zruší dohodu uzavřenou s Jánem
+Farkašem. Ten si však ani na tuto rozhodující schůzku čas neudělal. 
+
+Začala likvidace tanků 
+
+Nový Jičín (jet) - Likvidace tanků vyřazených z výzbroje Čs. armády byla včera
+pod dohledem vojenských inspektorů z pěti evropských zemí zahájena ve Vojenském
+opravárenském podniku v Novém Jičíně. Jak k tomu novinářům řekli přítomní
+federální ministři obrany a zahraničí Imrich Andrejčák a Jozef Moravčík, jde o
+historický krok k éře, kdy místo hromadění zbraní bude bezpečnost států
+zajišťovat systém mezinárodních smluv a záruk. Likvidaci zbraní zahájilo
+Německo, Československo je jednou ze sedmi zemí, které je následují. 
+
+Smlouva o konvenčních ozbrojených silách v Evropě, podepsaná v listopadu 1990 v
+Paříži, která vstoupila v platnost letos 17. července, určuje, že Čs. armáda
+může mít nejvýše 1435 tanků, 2050 obrněných transportérů, 1150 děl, minometů a
+dalších dělostřeleckých systémů, 345 bojových letadel a 75 bojových vrtulníků. 
+
+komentář Vladimíra Jiránka 
+
+Kritika vlády se netrpí 
+
+UKRAJINA 
+
+Kritika vlády se netrpí 
+
+Kyjev - Ukrajinská prokuratura zahájila trestní řízení proti kyjevskému novináři
+pro podezření z "urážky vedení republiky". Několik desítek ukrajinských a
+zahraničních novinářů akreditovaných v Kyjevě zveřejnilo prohlášení, v němž
+upozornilo na potlačování svobody projevu. Na Ukrajině dosud nebyl schválen
+zákon o tisku a sdělovacích prostředcích. Pracovníci vládního aparátu odmítají
+spolupráci s tiskem. Další bariérou je cenzura státního rozhlasu a televize, jež
+mají navíc monopol na informace. Prezident Kravčuk vydal výnos o vyhošťování
+osob, které se dopustí kritiky ukrajinského vedení, neboť by to mohlo poškodit
+demokratický vývoj země. 
+
+Gruzíni a Abcházové bojují dále STŘÍLEJÍ I RUŠTÍ VOJÁCI 
+
+Suchumi - O situaci v Abcházii nadále přicházely rozporné informace. Gruzínské
+ministerstvo vnitra oznámilo, že gruzínským oddílům se podařilo dobýt životně
+důležitý mlýn a ropný závod ve městečku Ešery nedaleko abchazského hlavního
+města Suchumi. Abchazské zdroje naopak uvádějí, že abchazským jednotkám se daří
+gruzínské útoky odrážet. 
+
+Gruzínský vicepremiér Alexandr Kavsadze řekl, že gruzínská vojska nevstoupila na
+abchazské území, ale byla tam převelena, aby chránila železniční magistrálu
+spojující Gruzii a Arménii s Ruskem, která byla blokována
+"diverzně-teroristickými oddíly přívrženců svrženého prezidenta Gamsachurdii".
+Abcházie se stala útočištěm protivníků Státní rady a kriminálních živlů, uvedl
+Kavsadze, a policie nemohla jejich základny zlikvidovat. 
+
+Několik Gruzínů bylo včera zraněno při raketové palbě, kterou zahájily ruské
+vojenské jednotky severně od Suchumi na gruzínské oddíly. 
+
+Pravicoví radikálové v bývalé NDR pokračují v útocích na azylanty POLICIE
+ZŮSTÁVÁ V POHOTOVOSTI 
+
+Berlín - V celé bývalé NDR pokračovaly v noci na včerejšek útoky proti ubytovnám
+žadatelů o azyl. Dosud neznámí pachatelé přepadli v noci na včerejšek ubytovnu
+cizinců v Lindenthalu poblíž Lipska. Útočníci vrhali na objekt kameny a zapálili
+jedno zaparkované auto. Údajně nebyl nikdo zraněn. Podle informací místní
+policie není znám ani počet pachatelů. 
+
+V napadené ubytovně bydlí převážně žadatelé o azyl z Rumunska, kteří se do
+Lindenthalu uchýlili v sobotu poté, co pravicoví extremisté přepadli jejich
+stanový tábor v Holzhausenu, rovněž u Lipska. 
+
+Pravicoví radikálové se pokusili zaútočit také na cizineckou ubytovnu v
+Greifswaldu, pořádkové síly však celou akci v zárodku potlačily. Třináct
+výtržníků policie zatkla. 
+
+Také v braniborské Chotěbuzi se podařilo v uplynulých třech nocích odvrátit
+opakované útoky pravicových radikálů na místní ubytovnu uprchlíků jen díky
+včasné a koordinované součinnosti policie s magistrátem. Akcí se účastnilo kolem
+200 osob, očekává se však, že do města v nejbližší době sjede přes 2000
+pravicových radikálů z celého Německa. V Braniborsku byla v noci na včerejšek
+přepadena také ubytovna cizinců ve Vetschau. 
+
+V Německu zajišťuje pořádek asi 200000 policistů a podle ústavy je policie
+podřízena vládám v jednotlivých spolkových zemích. Bonn naproti tomu disponuje
+útvary spolkové ochrany hranic, které mají asi 30000 mužů. Jak pohraniční
+vojska, tak policie mají své vlastní speciální jednotky rychlého nasazení. 
+
+Pondělní doporučení vnitropolitického výboru bonnského parlamentu, aby byla
+ustavena celoněmecká spolková speciální jednotka, se proto u zemských vlád
+setkává spíše s odmítavým postojem. Bylo by to totiž v rozporu s ústavou, neboť
+taková "národní garda" by zasahovala do kompetencí zemských vlád. 
+
+Zbraně pro každého KOLTY, REVOLVERY A PUŠKY BEZ ZBROJNÍHO PRŮKAZU 
+
+Ostrava (lík) - V prodejně zbraní na Jiráskově náměstí ve středu Ostravy lze
+koupit bez zbrojního průkazu kromě vzduchových pistolí a pistolí na porážení
+dobytka i dvanáct druhů napodobenin střelných zbraní z minulého století. Jde o
+zbraně sériově vyráběné do roku 1870. Podle zbrojního zákona není nutný ke koupi
+zbraní používaných do tohoto data zbrojní pas. Dnes jsou k dostání pouze
+kvalitní a funkční repliky starých zbraní, které od výrobců z Francie a
+Španělska dováží do Ostravy obchodní společnost Arms Moravia Ostrava. 
+
+V nabídce nechybějí napodobeniny amerických koltů, revolvery Remington a pušky
+Kentucky a Hawken. Ceny se pohybují od tří a půl tisíce korun po necelých osm
+tisíc. "Koule, černý střelný prach a potřebné nádobíčko vás přijde skoro na
+tolik, co zbraň," řekl nám prodavač. 
+
+K prodané zbrani podepisují noví majitelé poučení, v kterém potvrzují, že
+nebudou těchto zbraní používat mimo střelnici. Dále se v poučení uvádí, že
+majitel nesmí nosit a přepravovat zbraň s nabitou komorou připravenou ke
+střelbě. Papír připomíná, že balistické parametry a ranivost nábojů těchto
+replik je srovnatelná s výkonem moderních kulových nábojů. 
+
+Igor Götlicher řídící ochranku ostravské burzy: "Je to na hlavu postavené. Naše
+ochranka nesmí mít k zajištění bezpečnosti na burze ani zbraně, které k
+zastavení nepřítele vystřelují míčky, velikostí podobné tenisovým. Žádali jsme o
+ně na hromadný zbrojní pas. V prodejně na Jiráskově náměstí se prodají bez
+průkazu komukoliv přesné zbraně s dostřelem 1500 metrů." 
+
+Podnikavý Benetton 
+
+Známá italská oděvní firma Benetton se začíná uplatňovat i v netradičních
+odvětvích. Nyní vlastní padesátiprocentní podíl na britské firmě TWR, která se
+mimo jiné zabývá vývojem závodních automobilů, včetně Formule 1. Mezi její
+nejznámější současné projekty patří série 350 kusů Jaguara XJ220, který se
+prodává za 415 tisíc liber. Účast Benettonu vylepší pozici TWR, takže banky
+budou ochotné poskytnout úvěr na nové projekty ve výši 60 miliónů liber. TWR,
+zaměstnávající 700 lidí, letos očekává obrat 170 miliónů liber. Za pouhých šest
+let se její obrat zvýšil o 819 procent. Benetton se v automobilovém průmyslu
+uplatní prostřednictvím pobočky Edizione Holding založené v loňském roce za
+účelem investování do nových odvětví. Firma Benetton je proslulá svou razantní a
+často diskutabilní reklamou. Nejnovější série šokujících fotografií, které se
+začnou objevovat s malým nápisem United Colours of Benetton, přinese například
+pohled na prázdné elektrické křeslo v newyorském vězení, albínskou černošskou
+holčičku mezi černými kamarádkami v Jižní Africe a muže zatýkaného agenty KGB.
+(V minulé sérii co do skandálnosti triumfovaly fotografie líbajícího se kněze a
+jeptišky a prezervativů v barvě olympijských kruhů.) Velké náklady na reklamu
+(80 miliónů dolarů ročně) se zřejmě vyplácejí - v loňském roce čistý zisk
+Benettonu vzrostl o 23.6 procenta a dosáhl 164.8 miliard lir. Benetton vlastní
+ve stovce zemí 6500 prodejen. Problémy však má firma ve Spojených státech, kde
+ze 700 prodejen v 80. letech koncem letošního roku zůstane jen kolem tří set. 
+
+Od Brna k Brnu aneb soumrak nad Československem POHLED ZA OPONU JEDNÁNÍ
+PŘEDSTAVITELŮ HZDS A ODS. 
+
+"Základní koncepční jednání s HZDS jsou již v podstatě za námi," prohlásil po
+šestém (zatím posledním) setkání v Brně s Vladimírem Mečiarem a jeho nejbližšími
+stranickými spolupracovníky předseda Občanské demokratické strany Václav Klaus.
+Skončila jedna etapa úmorných, složitých, překvapivými zvraty vyplněných
+rokování mezi vítězi voleb. Dnes již poslanci projednávají konkrétní návrhy
+zákonů, ukutých ve společné dílně HZDS a ODS , jimž vévodí zákon o způsobu
+zániku federace. A tak nazrál čas pokusit se o dílčí analýzu toho, co se vlastně
+odehrávalo v tříměsíčním kolotoči jednání mezi politickými špičkami stále ještě
+společné ČSFR. BRNO (8. 6. 1992): MORAVSKÉ KOLÁČE NAD PROPASTÍ 
+
+Během šestiapůlhodinové seznamovací ouvertury se hned několikrát podařilo
+vyjednávajícím partnerům vyvést jeden druhého z míry. Největšího překvapení se
+ovšem dočkala ODS, která přijela do Brna přesvědčena, že rozdělení
+Československa není reálnou alternativou a slovenská strana je připravena
+akceptovat nějakou podobu volnější federace. Čeští vyjednavači se dostavili do
+vily Tugendhat s poměrně konzistentní představou maximálně decentralizované
+ČSFR, kde by se přesun důležitých pravomocí nezastavil na úrovni republik, ale
+pokračoval až do regionů a obcí. Jediné, na čem česká strana mínila trvat, byly
+základní principy Klausovy ekonomické reformy. ODS byla připravena (navzdory
+předpokládané negativní odezvě české veřejnosti) nabídnout HZDS klíčová vládní
+křesla federálního ministra zahraničních věcí, obrany a v krajním případě i
+financí. Pro slovenské politiky dokonce byly nachystány bonbónky s lákavou
+vlasteneckou příchutí. Na Slovensku se měla hrát jen slovenská část
+československé hymny, vojáci slovenských pluků by mohli mít zvláštní označení
+uniforem, a tak podobně. Všechny tyto představy vzaly za své již v samém počátku
+jednání s HZDS. Zatímco spolu Václav Klaus a Vladimír Mečiar hovořili mezi
+čtyřma očima, zbytek slovenské delegace s šokující otevřeností předestřel českým
+protějškům překvapivě ucelenou vizi ekonomicko-obranné unie, kterou později
+lapidárně charakterizoval místopředseda ODS Miroslav Macek jako snahu o
+samostatné Slovensko s českou pojišťovnou. Šlo by vlastně o "složený stát" -
+svého druhu světové unikum - se dvěma různými ekonomikami ve společném prostoru,
+se dvěma emisními bankami se společnou měnou, se dvěma mezinárodně právními
+subjektivitami a s některými společnými velvyslanectvími. To vše mělo nést
+společný název Československo - bez pomlčky. Na námitky místopředsedů ODS, že
+jde o naprosto neživotný hybrid a třetí cestu nikam, odpovídali místopředsedové
+HZDS: Nestojí to ale za pokus? Přímočarostí svých kolegů byl zaskočen i Vladimír
+Mečiar, když se s Václavem Klausem připojili ke zbytku delegací a dověděli se, o
+čem je vlastně řeč. Oba nejvyšší představitelé zřejmě hovořili o poněkud jiném
+modelu česko-slovenských vztahů. Poprvé a naposledy došlo k hlasité kontroverzi
+mezi předsedy HZDS a ODS. Václav Klaus udeřil pěstí do stolu a prohlásil směrem
+k Mečiarovi: To je podvod. Vladimír Mečiar se proti Klausově nařčení důrazně
+ohrazoval a na některé z českých vyjednavačů dokonce působil dojmem, že jisté
+formulace o ekonomicko-obranné unii slyší z úst svých spolupracovníků v takto
+ucelené formě poprvé. I přesto, že na uklidnění vzrušené atmosféry stačila jedna
+přestávka s kávou a moravskými koláči, opouštěli vilu Tugendhat vyjednavači s
+vědomím, že mezi jejich výchozími pozicemi zeje propast. ODS sice ještě
+neztratila víru ve funkční federaci, ale čím dál tím víc bylo jasné, že HZDS ve
+skutečnosti nejde o společný stát. V podstatě jediné, na čem se obě strany
+shodly, bylo, že jednání musí pokračovat. PRAHA (11. 6.): EMANCIPACE - VĚC
+POSVÁTNÁ 
+
+O čtyři dny později přijela delegace HZDS na další setkání do pražského sídla
+ODS vybavena magnetofonem i stenografkou. Od té doby jsou rozhovory obou stran
+zaznamenávány, první pražské jednání však nepřineslo kromě dalšího zvýšení
+napětí žádný výrazný výsledek. Poučeni tím, jak v Brně odhalili své karty, hned
+v úvodu požádali slovenští hosté české partnery, aby vysvětlili státoprávní
+projekt ODS, na který v Brně vůbec nepřišla řeč. Když se mluvilo o udržení
+společného ekonomického prostoru, který byl základem české koncepce, Michal
+Kováč se stále vracel ke své představě jednotné měny při existenci dvou emisních
+bank. Nepřijímal příliš vysvětlování Václava Klause, že takovýto model by jenom
+přivodil kolaps měny a následně celé ekonomiky. Kupodivu však těmto argumentům
+naslouchal a posléze je do jisté míry akceptoval Vladimír Mečiar. Nejaktuálnější
+problém - sestavení federální vlády - ve vzrušeném hovoru zazníval jen okrajově.
+Všechno se točilo do nekonečna kolem vyjasňování základních pojmů - federace,
+konfederace, unie, samostatné státy. Tyto termíny se dokonce objevily ve
+slovenském návrhu na uspořádání referenda se třemi otázkami : Jste pro federaci,
+československou unii, samostatný stát? Jediné bylo ze strany HZDS řečeno zcela
+jasně - Slovensko bude mezinárodně právním subjektem s vlastním zastoupením v
+OSN a dalších mezinárodních institucích. Atmosféra jednání byla zvláštní. (V
+jednu chvíli mohli novináři a netrpělivě čekající občané, shromáždění před
+pražským sídlem ODS, spatřit v jednom z oken Václava Klause, jak si sundává
+brýle, mne si unaveně oči a hledí kamsi do nebe). Bratislavští vyjednavači
+zdůrazňovali, že naplnění přirozených emancipačních tužeb Slovenska a
+"zviditelnění" samostatného slovenského státu na mezinárodní scéně je věcí
+posvátnou, o níž nemíní diskutovat. Například Michal Kováč prohlašoval -
+neříkejte nám, že na to doplatíme, my to víme, ale ten pocit se nedá za nic
+vyměnit. Na druhé straně se delegace HZDS občas chovala jako by federace měla
+ještě nějaký čas trvat. V jednom okamžiku například Vladimír Mečiar zamával
+české delegaci před očima jakýmsi seznamem, z něhož se vyklubal návrh na zrušení
+nebo zásadní novelizaci šestnácti federálních zákonů. V seznamu, který předseda
+HZDS nikdy nedal z ruky, byl na prvním místě lustrační zákon a hned pak zákon o
+vlastnických vztazích k půdě. Celé toto gesto doprovodil předseda HZDS
+ujištěním, že pokud nebudou tyto požadavky splněny, vyhlásí SNR do čtrnácti dnů
+slovenskou ústavu a federální zákony přestanou na Slovensku platit tak jako tak.
+Dramatický a podivný byl i závěr celé schůzky. Vladimír Mečiar se vytratil ze
+sídla ODS za zády novinářů a místo na Hrad k Václavu Havlovi, kam byl pozván
+spolu s předsedou Klausem, zamířil do Bratislavy. Okázalým gestem tak doprovodil
+své skálopevné rozhodnutí, které dal najevo již v Brně: Václava Havla HZDS
+nepodpoří v žádném případě. Nejen na těchto dvou schůzkách, ale i na dalších
+jednáních, o nichž ještě bude řeč, však zároveň zástupci HZDS dávali jasně na
+srozuměnou, že podpoří jakéhokoliv jiného českého kandidáta na úřad prezidenta,
+kterého navrhne česká strana. Na jednom ze setkání dokonce Vladimír Mečiar
+nahodil zkusmo udičku, když začal prohlašovat, že budoucí prezident sedí v této
+místnosti a jeho jméno začíná na K... A aby nevznikly žádné pochybnosti , dodal:
+Uznejte, pane předsedo, že vám by to na tom Hradě slušelo. PRAHA (17. 6.): ... A
+NEJISTOTA ZŮSTÁVÁ 
+
+Nervozita z první pražské schůzky poznamenala začátek druhého pražského setkání.
+Delegace ODS na ně přišla rozhodnuta přimět slovenskou stranu, aby odkryla
+karty: Buď sestavujeme federální vládu pro funkční, decentralizovanou ČSFR,
+anebo vznikne vládní kabinet s časově omezeným mandátem, který zajistí rozdělení
+federace na dva samostatné státy. Často se v diskusi odvolávala na svůj volební
+program, v němž odmítla postupné rozmělňování federace a její metamorfózu do
+efemérního konfederativního útvaru. Pokud bude slovenská reprezentace dál
+operovat touto schizofrenní variantou, byla ODS rozhodnuta jednání o sestavení
+federální vlády ukončit. Václav Klaus předsedovi Mečiarovi navrhl, aby oba
+vstoupili do federální vlády, a tím dali veřejnosti zřetelně najevo, že obě
+strany alespoň na čas počítají se společným státem. Tato myšlenka byla ze strany
+HZDS striktně odmítnuta. Michal Kováč poté oficiálně potvrdil, že Vladimír
+Mečiar bude předsedou slovenské vlády. Při přetrvávající dvojznačnosti ve
+vystoupení slovenských účastníků stále silněji a zřetelněji probleskovalo
+směřování HZDS k samostatnému slovenskému státu. A to tak silně, že jejich
+stranický kolega Rudolf Filkus pocítil potřebu upozornit, že myšlenka
+samostatného Slovenska nebyla ve volebním programu HZDS. Václav Klaus v jednu
+chvíli poznamenal, že slovenská strana chce samostatnost za české peníze, a
+otázal se zástupců HZDS: Jste hrdý národ, nebo nejste? Právě tehdy vyřkl
+Vladimír Mečiar rozhodující větu: Každý za své. Možná si v té chvíli ani
+neuvědomil, že tato slova si jeho ekonomicky uvažující protějšek přeloží: Dva
+rozpočty znamenají dva samostatné státy. Každopádně tehdy se Václav Klaus
+rozhodl přeskupit síly ODS a stát se českým premiérem. Debata o rozdělení postů
+mezi HZDS a ODS ve federální vládě pak už byla poměrně jednoduchá. Zatím se
+nejednalo o jménech, ale slovenská strana podle očekávání projevila mimořádný
+zájem o křeslo ministra zahraničí. Poněkud překvapující pro reprezentaci ODS byl
+slovenský požadavek na obsazení funkce ministra obrany ČSFR vlastním kandidátem.
+(Očekával se spíše mohutný slovenský nápor na křeslo ministra vnitra.) Již tehdy
+začal patrně Vladimír Mečiar podnikat kroky, aby co nejlépe zajistil z
+federálních zdrojů obranyschopnost budoucího samostatného Slovenska. Ani
+relativně hladká dohoda o modelu vlády, na jejíž konto již tehdy Jan Stráský
+lakonicky poznamenal, že bude sice funkční, ale horší než ta minulá, nemohla
+rozptýlit nejistotu ODS. Hned v prvních hodinách po skončení pražského jednání
+začali někteří členové české delegace pochybovat: Neustoupili jsme HZDS příliš?
+Bude Vladimír Mečiar na příštím jednání ochoten při sestavování programových
+tezí federální vlády jednoznačně akceptovat omezený časový mandát jejího
+trvání?. Na tiskové konferenci po druhé pražské schůzce mluvil předseda HZDS o
+tom, že nový kabinet by mohl fungovat třeba i půldruhého roku, což vyvolalo
+ostře odmítavou repliku Václava Klause. 
+
+JIŘÍ LESCHTINA, 
+
+PETR NOVÁČEK 
+
+FOTO: MAFA - HERBERT SLAVÍK 
+
+OSTROV ITHAKA 
+
+JIŽNÍ FRANCIE 
+
+Firma zabývající se výzkumem trhu hledá spolupracovníka s velmi dobrými
+znalostmi z oboru farmacie. 
+
+Vyrábí a dodává ZD Úsovsko se sídlem v Klopině 
+
+tel.: 0648/418 12 
+
+fax: 0648/418 39 
+
+Nový distributor hraček 
+
+Monet, spol. s r.o. 
+
+Prodáváte hračky? 
+
+jak bude? 
+
+POČASÍ: V ČR bude jasno až polojasno. Noční teploty 10 až 6, denní 20 až 24. (V
+SR má být jasno až polojasno. Noční teploty 8 až 4, denní 22 až 26.) 
+
+Ve středu vychází Slunce 06:48 a zapadá v 18:56, Měsíc vychází ve středu v 02:41
+a zapadá v 17:08. 
+
+REKORDY DNE: Nejvyšší teplotu 26.6 stupně Celsia naměřili v roce 1927, nejnižší
+2.4 stupně v roce 1915. Dlouhodobý teplotní normál je 13.9 stupňů Celsia. 
+
+SLUNEČNÍ AKTIVITA: Erupční aktivita slabá, geomagnetické pole slabě porušené. 
+
+TURISTICKÉ OBLASTI 
+
+TÝDENNÍ PŘEDPOVĚĎ: V tomto týdnu k nám bude proudit teplý vzduch od jihu. I
+ranní teploty by měly být trochu vyšší. Očekává se většinou polojasné počasí,
+zítra a ve čtvrtek místy přeháňky, případně bouřky. Noční teploty 12 až 8, denní
+20 až 24. 
+
+Stříbrný Bachleda 
+
+Na MS v závodech horských kol v kanadském Bromontu vybojoval čs. reprezentant
+Vojtěch Bachleda (2:34:43) v krosu juniorů stříbrnou medaili. Prvenství na 28 km
+dlouhé trati získal Osguthorp z USA (2:30:38) a třetí skončil Dán Rasmussen
+(2:36:37). Další výsledky, sjezd muži ( 3.35 km): 1. Cullinan (USA) 4:28 min, 2.
+Deaton (oba USA) 4:33, 3. Taillefer (Fr.) 4: 33.7. Vítkovice odhodily zátěž 
+
+z atletiky 
+
+NEWCASTLE - MS v půlmaratónu, ženy: McColganová (Brit.)... 17. Peterková,
+družstva: Japonsko. Muži: Masya (Keňa)... 37. Štefko (ČSFR) 1:02:41, družstva:
+Keňa). 
+
+Sešívaný Hapal se těší 
+
+Pavel Hapal (23, Bayer Leverkusen) utrpěl v sobotním zápase bundesligy v Bochumi
+(2:2) zranění a odstoupil v 19. minutě. Včera už však celé dopoledne v Olomouci
+trénoval a odpoledne se vydal na sraz čs. reprezentantů do Bratislavy před
+zápasem s Faerskými ostrovy. Co se tedy stalo? "Po předchozím souboji jsem upadl
+rovnou na kolíky kopačky jednoho z protihráčů a roztrhl si obočí. Tekla krev a
+vypadalo to ošklivě, ale ihned na stadiónu, kde je dokonalá ordinace, mi lékař
+ránu sešil třemi stehy. Domnívám se, že jsem mohl jít hrát, ale lékař byl jiného
+názoru: raději být fit na další zápas, a pro mě tedy i na ten za ČSFR. Takže se
+už těším do Košic!" 
+
+STÍNOVÝ KABINET SDL - Vedení SDL před několika dny rozhodlo, že poslanecký klub
+SDL v SNR ustaví 15 odborných sekcí, které se budou podrobně zabývat analýzou
+činnosti jednotlivých ministerských resortů vlády SR. Milan Ftáčnik potvrdil, že
+činnost těchto sekcí bude srovnatelná s činností ministerstev a že poznatky
+poslouží poslaneckému klubu SDL. V podstatě tedy jde o stínový kabinet. SDL jako
+druhá nejsilnější parlamentní strana na Slovensku nemá - například na rozdíl od
+SNS - zastoupení ve vládě. Některé dosavadní "kroky" výkonné moci na Slovensku
+zřejmě druhou nejsilnější stranu v SNR utvrdily v domněnce, že by bylo dobré
+zvýšit kontrolu vlády. Slova Milana Ftáčnika, že pokud chce být parlament vládě
+partnerem, musí disponovat informacemi, rovněž cosi napovídají. Navzdory tomu je
+však přinejmenším zvláštní, zazní-li z úst poslance SNR. Kdo jiný, když ne on
+anebo jeho kolegové, by měl mít k dispozici dostatečné informace o činnosti
+vlády? Když se druhá nejsilnější strana v parlamentu rozhodne vytvořit "stínový
+kabinet", zřejmě jí oficiálně poskytované informace nestačí. Anebo je tu ještě
+jedna možnost, která též zazněla z úst Milana Ftáčnika, a sice, že SDL chce být
+vždy dobře připravena. 
+
+Poslanec hájí města 
+
+České Budějovice (ria) - Kroky za přijetí konkurenčního privatizačního projektu
+Svazu měst a obcí z jihu Čech na Jihočeské vodovody a kanalizace přislíbil Josef
+Daněk, poslanec Federálního shromáždění a člen vedení Strany zelených.
+Transformaci podniku i s provozovatelským majetkem na společnost, která bude
+zabezpečovat dodávky vody městům, jimž připadne pouze infrastruktura,
+předpokládá základní privatizační projekt. Konkurenční návrh českobudějovického
+úřadu města, zpracovaný z pověření Svazu měst a obcí, usiluje o bezplatný převod
+nezbytného provozovatelského majetku městům. Ty by si pak výběrovým řízením
+najímaly provozovatele. "Dohlédnu na to, aby stanovisko ministerstva zemědělství
+odpovídalo tomu, co jeho zástupce ve prospěch návrhu měst deklaroval v minulém
+týdnu na českobudějovické radnici," řekl včera J. Daněk. Podle jeho názoru by
+města měla mít v ruce i nástroje pro ovlivňování výše provozních nákladů, a tím
+i konečné ceny vody. 
+
+Ratifikační referendum ano MILAN ČIČ (HZDS): MŮŽE NASTAT PROCES, KTERÝ NIKDO
+ÚSTAVNĚ NEZVLÁDNE 
+
+Jako místopředseda federální vlády jste odůvodňoval návrh zákona o způsobech
+zániku federace prakticky ve všech parlamentních výborech. Znáte tedy i postoje
+a argumenty jednotlivých politických uskupení. Jakou dáváte zákonu naději?
+"Podle diskuse, která zazněla v jednotlivých výborech, to vypadalo velmi
+problematicky. Ale nakonec, po vysvětlení některých problémů, i v těch výborech,
+kde se návrh zdál být úplně neprůchodný, byl odhlasován. Ve výborech se ovšem
+hlasuje nadpoloviční většinou, ve sněmovnách pak návrh tohoto ústavního zákona
+potřebuje třípětinový souhlas, který ovšem vládní strany nemají. "Stále si
+myslím, že všem poslancům, až na výjimky, bude záležet na tom, aby se zabezpečil
+eventuální zánik federace ústavním způsobem. Nám mimořádně záleží na tom, aby se
+nedramatizovala situace, aby se nerozvíjely právní teorie, které bazírují
+výlučně na referendu." Musíte ovšem počítat i s tím, že parlament návrh zákona
+neschválí. "Bylo by to na škodu věci. Vystavujeme se nebezpečí, že může dojít ke
+kolapsu samotného FS, k určité krizi, která povede eventuálně i ke krizi vládní.
+Potom může nastat takový proces, který už nikdo ústavně nezvládne." Co by pak
+následovalo? "Obával bych se dalšího vývoje." Vy osobně však předpokládáte
+rozpuštění federace spíše dohodou národních rad než prostřednictvím FS.
+"Považuji to za nejschůdnější cestu. Samotné referendum je problematické z více
+důvodů. Na druhé straně je oprávněným požadavkem, aby byl novelizován ústavní
+zákon o referendu. Kromě jiného i proto, že ústavní zákon o způsobech zániku
+federace upravuje rozdělení federace referendem jako jednu ze čtyř možností. A
+stávající zákon o referendu hovoří o rozdělení federace 'jen' na základě
+výsledků referenda." Nicméně dohoda národních rad není právně vůbec
+specifikována. To by si upravily národní rady samy? "Není jednoduché nyní
+formulovat všechny procedurální náležitosti pro národní rady. Zřejmě by se
+jednalo o těchto věcech i politicky . Národní rady by mohly potom přijmout svá
+právně legitimní kritéria pro uzavření takové dohody." Ve výborech však někteří
+poslanci upozorňovali, že zákon o způsobech zániku federace je nadbytečný, když
+slovenská ústava v článku 7 praví, že Slovensko může vystoupit ze státního
+svazku, a toto právo nelze omezit. "Návrh zákona o způsobech zániku nijak právo
+Slovenska vystoupit ze svazku neomezuje. Taková interpretace zmíněného článku
+ústavy není pravdivá, protože se vztahuje pouze na vystoupení Slovenské
+republiky ze svazku. Slovensko však z federace nevystupuje." Pokud by tedy byla
+uzavřena dohoda národních rad, podporoval byste myšlenku ratifikačního
+referenda? "Samozřejmě." A pokud by občané v takovém referendu řekli "ne",
+domníváte se, že lze proces rozpadu federace obrátit zpět ke konstituci nějakého
+společného svazku? "Nešlo by o zpětný proces, protože platnost dohody by byla
+podmíněna právě ratifikací referendem." Nyní by však měl být schválen nový
+kompetenční zákon, který opět zeslabuje federaci a posiluje republiky. To
+znamená, že po nepřijetí dohody národních rad referendem by republiky existovaly
+v nějaké volnější federaci? "HZDS předkládalo návrh na konfederaci. Samozřejmě
+konfederaci úplně nového typu, ne tak, jak je známá z historie a z dějin státu a
+práva. Prosazujeme formu spolužití, které by respektovalo suverenitu republik i
+v mezinárodněprávních vztazích, s tím, že chceme současně kooperovat, spolužít s
+ČR v podobě, kterou si dohodneme. Nevidím důvod, aby například nebyla celní unie
+mezi těmito dvěma republikami, aby tu nebyla měnová unie. Bohužel, někteří čeští
+politici hovoří sice o unii, ale má to být nějaká prapodivná unie, protože se
+předpokládá znovu, že by celnice existovaly mezi hranicemi jedné a druhé
+republiky." Existují ale obavy, že po přijetí kompetenční novely se federace
+zbaví řady nezbytných pravomocí a nastoupený proces dělení ČSFR se zastaví na
+jakémsi státu-nestátu, protože FS poté neodhlasuje zákon o způsobech zániku.
+"Kompetenční novela na věci nic nemění. Naznačené obavy nejsou opodstatněné." 
+
+Ptala se JANA BENDOVÁ 
+
+FOTO: MAFA - HERBERT SLAVÍK 
+
+Polovojenské skupiny v Německu TERORISTÉ NĚMECKÉ NÁRODNÍ STRANY 
+
+Berlín - Krajně pravicová Německá národní strana (DNP) udržuje v Durynsku
+několik polovojenských skupin, které připravuje na teroristické akce. Podle
+pořadu televizní společnosti RTL je součástí výcviku útok na zařízení
+bundeswehru a na ubytovny žadatelů o azyl. Jak řekl šéf DNP Thomas Dienel,
+navazují tyto oddíly na "bojové tradice nacistické SA" a podle nové strategie
+DNP mají být nynější spontánní útoky nahrazeny koordinovanými teroristickými
+akcemi. Předseda Spolkového úřadu na ochranu ústavy Eckart Werthebach uvedl, že
+jeho instituce nyní sleduje více než 70 radikálních organizací z levicového i
+pravicového politického spektra. Přes pokračující vlnu útoků krajně pravicových
+radikálů na cizince není podle jeho slov demokracie v Německu ohrožena. 
+
+Bez prohloubení demokratických postupů se neobejdeme 
+
+Štrasburk (Od našeho zvláštního zpravodaje) - Evropský parlament uvítal minulý
+týden, v předvečer francouzského referenda o Maastrichtu, ve svých lavicích
+celou bruselskou generalitu v čele s předsedou Komise Evropského společenství
+Jacquesem Delorsem. Ten poslancům Evropského parlamentu až nečekaně zalichotil.
+Jejich volání "po větší demokratičnosti a racionálnosti" mu prý působí velkou
+radost. 
+
+"Musíme jednou provždy přiznat, že v dnešní a především v budoucí Evropě bude
+svrchovanost lidu na úrovni celého světadílu vyjadřována dvojím způsobem: jednak
+prostřednictvím Evropského parlamentu, jehož pravomoci budou posíleny, jednak
+prostřednictvím hlasů národních parlamentů, vládních kabinetů a šéfů vlád či
+států v rámci Evropské rady, která bude určovat zásadní orientaci," upřesnil. 
+
+Týž Jacques Delors včera označil výsledky nedělního hlasování Francouzů za
+"rozhodující pokrok pro Evropské společenství". Poslancům Evropského parlamentu
+ve Štrasburku blíže vysvětlil, jak k tomuto názoru dospěl: "Nejen celá kampaň
+kolem referenda, ale i s ní spojené diskuse občanů o Evropě byly pro politiky
+velkou lekcí: šlo o omlazovací kúru evropské demokracie." 
+
+V tomto kontextu jsou velmi důležitá i Delorsova slova adresovaná v pondělí těm
+Francouzům, kteří v neděli hlasovali proti Maastrichtu, čímž vyjádřili svou
+úzkost: "Musíme s nimi počítat jak v měřítku Francie, tak celé Evropy. Bez
+prohloubení demokratických postupů se nyní již vskutku neobejdeme." 
+
+Generální tajemnice Rady Evropy Catharine Lalumierová včera vyjádřila ve
+Štrasburku své přesvědčení, že případné francouzské "ne" by bylo bývalo "mohlo
+na východě světadílu, v tamější nestabilizované části Evropy, kde se opět
+probouzí nacionalismus, pouze podpořit odstředivé síly". Velmi ji nadchlo, že ve
+Štrasburku, metropoli Alsaska-Lotrinska, kde sídlí četné evropské orgány, bylo
+pozitivních odpovědí občanů v referendu 72.22 procenta. Tento rekord svým
+způsobem přispěl k celkovému "ano". 
+
+Hovořili jsme o tom v neděli večer i s voliči městečka Haageuenau na
+francouzském břehu Rýna. Zejména starší z nich ochotně říkali, proč hlasovali
+"ano" (a bylo jich v celém regionu 65.48 procenta): "Nechceme, aby se sem ještě
+někdy vrátila nevraživost mezi lidmi po obou stranách hranic a umělá izolace.
+Díky Evropě se konečně máme i po hospodářské stránce lépe než kdy předtím. A to
+platí i pro naše sousedy v Bádensku-Württenbersku." 
+
+A tak se v Alsasku-Lotrinsku přihodilo něco, co v jiných oblastech Francie vůbec
+nezažili: zdejší odbory společně se svazy podnikatelů a sdruženími svobodných
+profesí založily "Výbor pro Ano", do jehož čela se postavil bývalý předseda
+Evropského parlamentu Pierre Pflimlin. 
+
+Pouze část rolníků a s nimi profesně spojených řemeslníků či obchodníků kazila
+idylku v pohraničí, které přiléhá ke "zlému Německu". Ti však jako příčinu svého
+negativního postoje v referendu uváděli jiné obavy: z ohlášené agrární reformy,
+která by je údajně měla připravit o subvence. 
+
+Omlazovací šok evropské demokracie, se kterým začali 2. června 1992 Dánové, tedy
+prokázal první léčivé účinky. Zda budou definitivně stačit na to, aby se
+Evropská unie postavila na nohy hned od 1. ledna 1993, o tom jsou však ve
+Štrasburku nejvážnější pochyby. 
+
+Příští nebezpečná turbulence se zřejmě dostaví, až britský premiér John Major
+narazí v Dolní sněmovně na zmobilizované odpůrce své podmíněně proevropské
+politiky. 
+
+Andrejčák o rozdělení 
+
+Oslo - "V případě, že bude rozhodnuto o rozdělení armády, bude nám při vyčlenění
+dostatečných prostředků tento proces trvat minimálně šest měsíců. Tato doba je
+nezbytně nutná k tomu, aby nedošlo k omezení bojeschopnosti," řekl včera v Oslu
+novinářům federální ministr obrany ČSFR Imrich Andrejčák. 
+
+Všeobecná snaha odsunout bankroty VLÁDNÍ KOALICE I OPOZICE SE SHODUJÍ: ZÁKON
+NESMÍ PLATIT 
+
+Hospodářské výbory Federálního shromáždění včera valnou většinou hlasů přijaly
+usnesení, které umožňuje další kroky k odsunutí platnosti zákona o konkursu a
+vyrovnání (neboli zákona o bankrotu). Znovu se tak potvrdila snaha prakticky
+všech parlamentních stran uspíšit novelu této úpravy a co nejrychleji přistoupit
+k zásadní modifikaci zákona číslo 328/91 Sb. ze dne 1. října 1991. 
+
+V této souvislosti se často objevuje otázka, proč vlastně vláda i opozice nejsou
+spokojeny s úpravou přijatou již před rokem, která dlouhou dobu své pouze
+částečné platnosti prakticky nikoho nevzrušovala. Snad kromě představitelů asi
+330 firem, na které je u obchodních soudů podána žádost o konkurs pro jejich
+předlužení. Odpověď je křišťálově prostá - ekonomové všech myslitelných
+zabarvení se sice nemohou shodnout prakticky na ničem, ale o smrtonosnosti vlny
+bankrotů, která by přišla s plnou platností zákona, nepochybuje téměř žádný z
+nich. 
+
+Předlužení je totiž i v naší ekonomice poměrně řídký jev (dluhy firmy musí
+převyšovat její čistý majetek). Zákon však ve své pozastavené části předpokládá
+také druhý důvod pro vyhlášení konkursu, potažmo vyrovnání - neschopnost podniku
+krýt po delší dobu své závazky po lhůtě splatnosti. A zde není o čem diskutovat.
+V posledním konjunkturálním průzkumu statistických úřadů odpovědělo pouze 30
+procent československých průmyslových podniků a těsně přes polovinu stavebních
+firem, že nemají problémy s platební neschopností. Všech ostatních se věc týká.
+A týkají se jich tedy i úskalí zákona o konkursu a vyrovnání. 
+
+Celková suma vzájemné zadluženosti podniků bývá uváděna kolem 200 miliard korun
+- to je částka asi dvou třetin ročního objemu soustavy státních rozpočtů a suma
+na naše poměry astronomická. Řada odborníků však soudí, že při dostatečně jemném
+zacházení nemusí znamenat katastrofu. Zároveň však i vládní ekonomové docházejí
+stále více k názoru, že loni přijatý způsob oddlužení podniků pomocí injekce
+zhruba 50 miliard korun získaných obligacemi fondů národního majetku byl
+nešťastným a nepovedeným experimentem. "Kam se ty peníze poděly?" zvolal nedávno
+vysoký státní činitel na chodbě Federálního shromáždění. 
+
+Na druhé straně současná verze zákona o bankrotu je příliš tvrdá, na tom se také
+shodli prakticky všichni zainteresovaní. Většinou popisovaný vývoj po jeho
+platnosti vypadá asi takto: prakticky kdokoli, kdo má v rukou déle neproplacenou
+fakturu firmy, podá u soudu návrh na konkurs. Pokud soud uzná oprávněnost návrhu
+a splnění podmínek k vyhlášení konkursu, což by podle odborníků platilo v drtivé
+většině případů, zveřejní toto rozhodnutí na úřední desce soudu. Tím dnem se z
+dlužníka stává úpadce a i ty závazky, které ještě nemají prošlou dobu
+splatnosti, jsou označeny jako nutné k úhradě. Ze vzájemné provázanosti dlužníků
+a věřitelů plyne, že se souběžně rozeběhnou řízení s podniky zavlékajícími do
+ekonomiky prvek zadluženosti i s řadou jejich relativních obětí, zmítajících se
+v druhotné platební neschopnosti. Další postup konkursu v podstatě znamená
+zmrazení podniků a jeho zpeněžení tak, aby byly uhrazeny závazky úpadce zcela,
+či alespoň zčásti. Ve firmě, která je prohlášena úpadcem, se pochopitelně
+automaticky zastavuje privatizační proces. Podle odhadů českého ministra práce a
+sociálních věcí by ještě letos znamenala plná platnost zákona asi 300 tisíc
+nezaměstnaných jen v ČR. Jiné odhady hovoří o tom, že nové rozběhnutí majetku z
+úpadkových podniků by v našich podmínkách trvalo nejméně půl roku. Zjevně zde
+vzniká mezičas nepřijatelný pro vládní politiku udržení sociálního smíru. 
+
+Současný stav jednání kolem zákona o bankrotu vypadá asi takto - Federální
+shromáždění urychleně přijme úpravu, která znovu odsune plnou platnost současné
+legislativní verze. Ta nicméně nabude právní moci až nějaký čas po klíčovém datu
+1. října (odhady hovoří o jednom měsíci), její součástí se proto stane jakési
+"retroaktivní" nařízení, které podání soudu po 1. říjnu až do platnosti novely
+prohlásí za nulitní. A vládám (pravděpodobně již republikovým) nastane nová
+starost - předložit národním radám takové verze zákonů o konkursu a vyrovnání,
+které budou počítat se stavem obou ekonomik. 
+
+Od Brna k Brnu aneb Soumrak nad Československem POHLED ZA OPONU JEDNÁNÍ
+PŘEDSTAVITELŮ HZDS A ODS - II 
+
+V úvodní části jsme se pokusili zrekapitulovat, co se vlastně přihodilo během
+prvních tří kol státoprávních rozhovorů mezi HZDS a ODS. Ani po nich nebylo
+ještě zcela jasné, zda se oběma vítězům voleb podaří sestavit společnou vládu.
+Bude Vladimír Mečiar ochoten na příští schůzce akceptovat omezený časový mandát
+federálního kabinetu, který by dohrál svou roli v den zániku federace? 
+
+Všechno nasvědčuje tomu, že mezi oběma muži se postupně vyvinul vztah vzájemného
+respektu. Mnozí ze zasvěcených dokonce neváhají tvrdit, že klidný rozchod Čechů
+a Slováků je do značné míry závislý na míře vzájemné důvěry mezi oběma premiéry.
+Již před volbami si Vladimír Mečiar pochvaloval serióznost Václava Klause, který
+podle předsedy HZDS na něj jako jediný politik neútočil. Pragmatický Klaus si
+však včas dobře spočítal, že po volbách bude muset s předsedou HZDS jednat o
+věcech nejzásadnějšího politického kalibru. A také v průběhu těchto rozhovorů se
+často ukázala výhoda toho, že Václav Klaus jedná až s chlapsky hrdým Vladimírem
+Mečiarem jako rovný s rovným. Předseda HZDS tento přístup oceňuje mimo jiné i
+tím, že bývá ochoten přijímat za bernou minci zejména Klausovy ekonomické
+argumenty, a to dokonce někdy i na úkor vlastní vyjednávací pozice. BRNO (26. 8.
+1992): MEČIAR VYŘKL DATUM 
+
+Tato schůzka, ohrožená již zmíněným dopisovým intermezzem, se nakonec konala o
+den dříve, než bylo původně plánováno. A to především díky úspěšné usmiřovací
+misi Michala Kováče. Což ovšem neznamená, že ve vile Tugendhat opět nedošlo k
+dramatickým okamžikům. V jednom z těch nejvypjatějších dokonce Vladimír Mečiar
+pohrozil, že pokud nebude vyřešen problém odvolání ředitele FBIS a jeho
+nahrazení slovenským kandidátem, vystoupí HZDS z federální vládní koalice. 
+
+Tento problém kolem FBIS byl prakticky jediným tématem rozhovoru mezi čtyřma
+očima, který téměř dvě a půl hodiny vedli v zahradě vily Václav Klaus a Vladimír
+Mečiar. Slovenský premiér tvrdě a nekompromisně prosazoval své požadavky a
+několikrát si ostentativně oblékal sako na znamení, že opouští jednání. Ještě v
+nitru vily Tugendhat, když už jednání byli přítomni ostatní členové delegací, se
+všechno točilo kolem otázek rozvědky. 
+
+Proč taková sveřepá neústupnost HZDS v jedné ne úplně nejpodstatnější
+záležitosti? Tak nekompromisní přístup a neochotu k jakémukoliv kompromisu
+projevil předseda Mečiar jedině v případě razantního odmítnutí prezidentské
+kandidatury Václava Havla. Všechny dostupné informace i zmínky, které Vladimír
+Mečiar utrousil během všech šesti kol jednání s ODS, naznačují, že oba tyto
+případy mají jisté společné pozadí. Vladimír Mečiar je bytostně přesvědčen, že
+ho FBIS právě na Havlův pokyn sledovala a sbírala na něj kompromitující
+materiály zejména na jaře 1991, tedy v době jeho pádu z premiérského křesla. 
+
+Právě z těchto Mečiarových představ o pečlivě naplánovaném spiknutí proti němu a
+celému HZDS pramení zásadní odpor vůči FBIS a částečně i bývalému prezidentovi.
+Existují dokonce náznaky, že rozvědka na Vladimíru Mečiarovi skutečně pracovala,
+ale nikoliv z podnětu Václava Havla. 
+
+Rozhodně však na posledním setkání v Brně Václav Klaus vzal v potaz toto
+Mečiarovo věčně citlivé místo, nakonec ustoupil v otázce šéfa FBIS a uhájil
+pozici člena ODS Stanislava Devátého ve funkci náměstka ředitele čs. rozvědky.
+Stěží mohl předseda ODS tušit, co všechno tím ještě na tomto setkání získá.
+Zcela bez problémů během prakticky dvou následujících hodin byl dohodnut
+harmonogram kroků, které by v případě příznivé odezvy v parlamentu měly vést k
+legitimnímu rozdělení federace do konce tohoto roku. 
+
+K nečekanému rozuzlení přispěl i průběh brněnské tiskové konference, která byla
+uspořádána tak narychlo, že se oba předsedové nestačili pořádně domluvit, o čem
+který z nich bude referovat. O to překvapivější byla pro ODS razantnost, s níž
+Vladimír Mečiar, aniž to na něm kdokoliv požadoval, vyřkl datum možného
+rozdělení Československa - 1. leden 1993. 
+
+Právě skutečnost, že předseda HZDS tak učinil před televizními kamerami v přímém
+přenosu, přesvědčila ODS, že slovenští partneři již nemají v úmyslu a vlastně
+ani nechtějí couvnout. A tak mohl předseda ODS Václav Klaus po tomto zatím
+posledním setkání s reprezentanty HZDS právem konstatovat: "Základní koncepční
+jednání s HZDS jsou již v podstatě za námi." 
+
+Fantazijní realisté 
+
+Pokud máte chuť na řádnou porci kvalitní malby, zajděte do pražského Karolina,
+kde až do 4. listopadu visí obrazy čtyř představitelů tzv. Vídeňské školy
+fantazijního realizmu. K vidění jsou díla Aricha Brauera, Ernsta Fuchse, Rudolfa
+Hausnera a Antona Lehmdena, tedy těch nejznámějších ze skupiny, která se
+výrazněji začala prosazovat v běhu šedesátých let. 
+
+Všechna díla se pochopitelně tematicky pohybují v nadreálné rovině, a jak je u
+daného stylu dobrým zvykem, jsou výtečně malířsky zvládnuta. Co si autoři
+vymyslí - a jsou to zhusta jaksepatří krkolomné kousky - to náležitou formou
+zobrazí. Nic víc, nic míň, chce to jediné - dobrou ruku. Z tohoto zorného úhlu
+je pro mne v téhle sestavě číslem jedna dnes už bezmála osmdesátiletý Hausner.
+Ať už pracuje s olejem, temperou nebo akrylem, výsledkem je pokaždé brilantní
+hladká malba. Není to ovšem formalista donekonečna onanující nad svou technikou.
+Jeho obrazy mají vysokou výpovědní hodnotu. Stačí nastínit The portrait of the
+artist as a young man: Poslední večeře se odehrává u kulečníkového stolu, kde je
+chlapeček v námořnickém připraven trefit kouli...no, není to košatý příběh? 
+
+Vysokou mírou imaginace za Hausnerem nijak nezaostává ani Arich Brauer - jeho
+bizarní světy si nezadají s vizemi Boschovými. Jsou mnohovrstevnaté,
+rozpohybované. A jistěže kvalitně provedené. Jedině hostující Anna Chromy
+vyvolává rozpaky. Její okázalý triptych Pane, smiluj se, Kriste, smiluj se je
+přeexaltovaný až hrůza, což by se ještě v daném žánru sneslo, ale nezvládnuté
+figury, ty už nikoliv. 
+
+Závadná vodka neznámého původu 
+
+Ftalát dibutylnatý, který v nebezpečném množství odhalili přibližně v jedné
+čtvrtině všech lahví vodky Stoličnaja na našem trhu inspektoři České zemědělské
+a potravinářské inspekce (ČZPI), se v těle člověka rozkládá na další
+meziprodukty, z nichž některé jsou podle odborníků jednoznačně karcinogenní.
+Tato chemická látka se používá zejména pro své fyzikální vlastnosti ke
+zvláčňování umělých hmot. 
+
+"Naše legislativní předpisy se o ftalátu dibutylnatém nezmiňují, ale na základě
+zahraniční literatury a konzultací s hygieniky předpokládáme, že množství do
+jednoho miligramu na litr vodky by mohlo být tolerováno," řekla nám včera
+vedoucí kontrolního odboru ČZPI Eva Zábojníková. "Kyseliny ftalové jsou v našem
+životním prostředí již tak rozšířeny, že bychom čistě bez nich nemohli pozřít
+prakticky nic. Látka v tak vysoké koncentraci se mohla do vodky dostat možná z
+nějakého plastového barelu při skladování. Ftalát dibutylnatý je rozpustný v
+tucích a alkoholu. V první etapě jsme měli podezření jen na výrobek s jedním
+specifickým symbolem na etiketě, ale postupně jsme zjistili, že jde o různé
+značky. Nyní máme podezření i na další škodlivé látky, jejichž zjištění si
+musíme ještě ověřit." 
+
+Inspektoři poznají přítomnost ftalátu senzorickou detekcí: "Stručně řečeno -
+nedá se to polknout," vysvětluje inspektor František Dvořák. "Vodka je cítit
+chemií, chlórem a použitým, ošklivým lihem. Na rozdíl od whisky, kde jsme před
+časem podle obalu dovedli falzifikáty identifikovat podle rovných vršků uzávěrů
+či samolepicích etiket, u Stoličné to nelze." 
+
+Následuje přesná spektrofotometrická detekce. Vodka obvykle obsahuje od 0.04 do
+8 miligramů ftalátu na litr. "Zkouška stojí 1200 korun, takže pokud chtějí
+zákazníci vědět, co koupili, měli by se spíše rozmýšlet předem. Zejména u
+pouličního prodeje nemají šanci na reklamaci." 
+
+O možném původu závadné vodky říká Eva Zábojníková: "Na etiketách je napsáno
+Ukraina, ale nemohu prokázat, že vodka nebyla stáčena třeba u nás, jestliže se
+tu její etikety údajně vyrábějí. Pozastavujeme prodej tam, kde obchodník nemá v
+pořádku dodací listy a zboží nedostalo souhlas státní zkušebny 203 a rozhodnutí
+hlavního hygienika. V šetření je velké množství případů, někde se inspektoři
+dostávají už k šestému překupníkovi, jinde končí na falešné adrese.
+Spolupracujeme s policií, ale vyšetřování bude pracné, stopy končívají v
+nekonečnu." 
+
+Čtyři Máčalovy změny DNES V KOŠICÍCH KVALIFIKACE O MS 1994: ČSFR - FAERSKÉ
+OSTROVY 
+
+Přestože českoslovenští fotbaloví reprezentanti nastoupí dnes v Košicích ke
+svému druhému kvalifikačnímu střetnutí o MS 1994 proti outsiderovi skupiny -
+Faerským ostrovům, není jejich situace nijak záviděníhodná. Po strahovské
+porážce si už totiž nemohou dovolit klopýtnutí. A jak známo, když se vyhrát
+musí, bývají podobné zápasy s relativně slabším protivníkem problematickou
+záležitostí. Utkání začíná v 16 hodin a řídí je Turek Cakar. 
+
+Tím spíš, že soupeř hýří sebevědomím. Trenér faerských fotbalistů Gudlaugsson
+(34): "Máme stejné ambice jako ostatní mužstva ve skupině, přestože kvalifikaci
+nemáme rozehranou právě nejlíp. Ovšem to jen proto, že naše mužstvo letos značně
+omládlo. Objevily se v něm nové tváře, je v přestavbě. Avšak košické utkání je
+pro nás posledním mezistátním zápasem sezóny, hráči si na sebe už zvykli a jsem
+přesvědčen, že tentokrát budeme hrát velmi dobře. Jsem sice realista, ale do
+každého zápasu jdeme s vůlí po vítězství." 
+
+Trenéru Gudlaugssonovi žádný hráč nechybí, přivezl si šestnáct momentálně
+nejlepších fotbalistů země. Pokud má nějaký problém, tak koho z velice
+vyrovnaného kádru postavit do základní sestavy. Z tohoto důvodu také dnešní
+sestavu nemohl říci, v žádném případě prý nešlo o taktizování. Všechny varianty
+složení mužstva si prý nechává projít hlavou až po posledním tréninku. 
+
+Náš trenér Máčala, na rozdíl od utkání s Belgií, naopak začal "svou" tiskovou
+konferenci oznámením základní sestavy. Na lavičce zůstane Chovanec (podle
+Máčalovy verze ne kvůli horším výkonům, ale proto, že v tomto relativně snadném
+utkání chce dát příležitost dalším hráčům...). Jeho místo libera bylo svěřeno
+Glonkovi ze Slovanu. Trenér do boje opět posílá jediného typického útočníka
+Kuku. Doufejme, že ho budou hráči středové osy podporovat líp, než tomu bylo v
+souboji s Belgičany. Bude to především úkol pro Hapala a Dubovského. 
+
+Na tiskovce trenér Máčala mimo jiné dementoval informaci, která se objevila v
+některém slovenském tisku: že totiž po prohře s Belgií podal na výkonném výboru
+ČSFA demisi. Na otázku MF DNES, zda o své demisi neuvažoval, odpověděl trenér
+Máčala, že nikoli. 
+
+Sestava ČSFR: Stejskal (1) - Glonek (3) - Novotný (5), Suchopárek (2) - Hapal
+(8), Mistr (4), Němeček (6), Němec (7), Moravčík (11), Dubovský (10) - Kuka (9);
+náhradníci: Chovanec (12), Krištofík (13), Látal (14), Timko (15), Vencel (22).
+
+Kontrola v Chuchli 
+
+Četné nesrovnalosti zjistilo na Státním závodišti Praha (SZP) při své kontrolní
+akci ministerstvo státní kontroly ČR. Náklady na rekonstrukci (5,049 mil. Kčs)
+byly zaúčtovány přímo do nákladů podniku, místo aby byly kryty až z čistého
+zisku po zdanění. Po správném zaúčtování se tak prohloubily dlouhodobé ztráty
+podniku. Dále byla v rozporu s organizačním řádem uzavřena s Českou pojišťovnou
+zástavní smlouva na výstavbu tribuny, která stála 297.68 mil. Kčs. Organizační
+řád SZP však neumožňuje převádět právo hospodaření k věcem přesahujícím hodnotu
+500000 Kčs. 
+
+Zatímco otevřená parlamentní scéna patřila včera především opozici, v kuloárech
+se domlouvali poslanci koalice. Na snímku Stanislav Devátý, Jan Ruml a Milan
+Hruška, všichni z ODS. 
+
+Ohrožené děti Brno (vin) - Kapavka není dnes výjimkou u dvanáctiletých chlapců a
+podle poznatků lékařů se i u dětí rozšiřuje okruh infekčních onemocnění
+přenášených pohlavním stykem, která způsobují neplodnost a další poruchy - řekl
+včera v Brně na konferenci kožních lékařů, mikrobiologů a gynekologů doc. MUDr.
+Radomír Buček. Odborníci se shodli, že mezi pohlavní choroby nepatří jen
+klasická onemocnění typu kapavky, syfilidy nebo získaného selhání imunity. 
+
+Filmy z cest 
+
+Karlovy Vary (bar) - Již 25. ročník nejstaršího evropského festivalu filmů a
+videosnímků cestovního ruchu TOURFILM začíná dnes v karlovarském Grandhotelu
+Pupp. Do pátku zhlédne mezinárodní porota a veřejnost 91 soutěžních filmů z 20
+zemí světa, přičemž československou kinematografii zastupuje téměř 50 snímků v
+obou kategoriích - filmy do 30 minut a šoty do tří minut. Poprvé se na festivalu
+představí několik nových států, například Izrael, Thajsko, Slovinsko nebo
+Venezuela. Některé snímky budou komerčně zaměřené. 
+
+Rudolf Hausner - Před oknem směrem do nitra 
+
+IZRAELŠTÍ POLICISTÉ odvážejí tělo pohraničníka zastřeleného v severní části
+Jeruzaléma palestinským střelcem, oblečeným do uniformy příslušníka izraelské
+armády 
+
+Referendum přijato s uspokojením PRO VÍDEŇ JSOU ES NUTNOSTÍ 
+
+Brusel, Vídeň - Hlavní belgické politické strany v reakcích na výsledek
+referenda o Evropské unii ve Francii vesměs vítají pozitivní postoj většiny
+Francouzů k maastrichtské smlouvě a zdůrazňují, že je třeba si vzít pro
+budoucnost ponaučení i z důvodů, kvůli nimž část francouzské veřejnosti smlouvu
+odmítla. 
+
+V tvrdou konfrontaci vyústila televizní debata představitelů rakouských
+parlamentních stran o významu francouzského referenda pro Rakousko. Kancléř
+Vranitzky uvedl, že Rakousko realizuje 68 procent svého zahraničního obchodu se
+státy ES, a proto jeho budoucí cesta nemůže společenství míjet. Sjednocenou
+Evropu je třeba chápat jako proces, nikoli jako organizaci, kde jsou jednou
+provždy dána určitá pravidla. 
+
+Nizozemská vláda v těchto dnech zahajuje veřejnou diskusi k maastrichtské
+smlouvě a bude vysílat jednotlivé ministry, aby obhajovali Evropskou unii na
+veřejných shromážděních. Mítinků se bude účastnit i premiér Lubbers. 
+
+Nizozemský parlament by měl o ratifikaci smlouvy hlasovat v druhé polovině
+října. 
+
+Blízkovýchodní jednání váznou POKROK OČEKÁVÁN DO KONCE TÝDNE 
+
+Washington - Vedoucí syrské delegace na mírových rozhovorech o Blízkém východě
+ve Washingtonu Muafak Alaf v pondělí prohlásil, že v rozhovorech s Izraelem
+"nenastal žádný pokrok", vyjádřil však odhodlání v jednání pokračovat. 
+
+Vedoucí izraelské delegace Rabinovič po pondělním jednání prohlásil, že "se
+objevilo několik významných momentů, které dávají naději, že by mohlo být
+dosaženo společného prohlášení ještě do konce týdne." 
+
+Rovněž bez úspěchu se v pondělí pokoušely najít společnou půdu palestinská a
+izraelská delegace. 
+
+Na osm dní z dosavadních 18 redukovala v pondělí izraelská vláda maximální délku
+vyšetřovací vazby na okupovaných územích. Podle izraelské televize jde o "gesto
+dobré vůle" vůči Palestincům v rámci mírových rozhovorů ve Washingtonu. Nové
+opatření se vztahuje pouze na Palestince z okupovaných území, kteří jsou
+obviněni z porušení veřejného pořádku. 
+
+Sňatek s Italy 
+
+Pestrou hru, důsledné bloky a velmi dobrou nahrávku považuje za největší zbraně
+volejbalistek Univerzity Biesse Olomouc trenér Jiří Teplý. "Slabinou je, že v
+obranné fázi nedokážeme hrát pozorně po celý zápas. Zlepšit musíme i servis a
+příjem podání. Výrazným trumfem je návrat naší bývalé hráčky Janáčkové, rozené
+Kuchaříkové ze SRN. Myslím si, že i přes nízký věkový průměr a nedostatečné
+zkušenosti jsme schopni na vlastní palubovce pořádně potrápit všechna družstva z
+naší absolutní špičky." Sponzorem týmu se stala italská firma Biesse, která
+vyrábí stroje na zpracovávání dřeva. Rozpočet volejbalistek dotuje z 30 procent.
+Na sezónu je však třeba minimálně 600000 korun, a tak trenér Teplý, kterého
+trápí malý zájem místních podnikatelů o sponzorství, ironicky dodává: "Asi je v
+Olomouci příliš mnoho prvních lig." V superlize, která začíná za týden, chtějí
+odbíjenkářky Olomouce skončit v horní polovině tabulky. 
+
+program rozhlasových stanic 
+
+Večerní hudební pořady 
+
+Český rozhlas Ostrava - stanice Regina 
+
+Program na všechny pracovní dny: 
+
+Radio Hrad 
+
+Naše ocel a ES 
+
+Praha (kor) - Jednání Společného výboru ČSFR - ES o oceli dnes pokračuje.
+Československo požádalo o jeho svolání, protože považuje omezení našeho vývozu
+některých hutních výrobků do Německa, Francie a Itálie za nepřiměřené skutečné
+situaci na trzích těchto zemí. Československá delegace žádá o zrušení opatření,
+která omezují náš vývoz plechů, válcovaného drátu a ocelových trub. 
+
+Poslední údaje průměrných spotřebitelských cen vybraných potravinářských výrobků
+ukazují trvalou stagnaci v této oblasti. Ceny rostou pouze mírně, v některých
+sortimentech dokonce klesají. To však neznamená, že obvyklá hladina v
+jednotlivých regionech není odlišná - například Praha a lázeňská města jsou
+tradičně o něco "dražší", než například Hradec Králové. Navíc v řadě oblastí
+zneužívají svého dominantního postavení na relevantním trhu regionální
+producenti - většinou se jedná o maso a uzeniny. Tam je cenová hladina o něco
+vyšší, než uváděný průměr. 
+
+Kulturní terapie 
+
+Kulturu jsme si zvykli přijímat pouze pasívně. Nemluvím jen o televizi. I když
+jdeme do divadla nebo na koncert, není tomu jinak. Díla pouze vnímáme, ale nijak
+se na jejich vzniku nepodílíme. Tím se ochuzujeme. Ani ta nejlepší díla nemohou
+přinést takové uvolnění jako vlastní tvorba, která nás dokáže zbavit napětí.
+Potvrdily to i arteterapeutické dílny, otevřené pro veřejnost v rámci Týdne pro
+duševní zdraví v denním sanatoriu Nad Ondřejovem v Praze 4. Význam aktivního
+zapojení do tvorby budou moci naposled okusit diváci tuto sobotu v Psychiatrické
+léčebně Bohnice, kde bude od jedné hodiny hrát nejen řada kapel a divadel, ale
+otevřeny budou i psychoterapeutické dílny. 
+
+zeptali jsme se podplukovníka JUDr ARNOŠTA MAZLA, ředitele Policie České
+republiky v Ostravě: 
+
+Zakládají se zážitky taxikářů, které jsme otiskli v článku "Taxikáři se mohou
+oficiálně bránit jen vysílačkou" v MF DNES 14. září, podle vás na pravdě? "V
+článku jsou vydávány za skutečné události věci, ke kterým buď vůbec nedošlo,
+nebo se staly za jiných okolností. První uváděný případ, údajná přestřelka s
+Vietnamci se buď nestala vůbec, nebo v horším případě nebyla policii hlášena.
+Proto nemohlo být prováděno žádné šetření. Takže nešlo o nezájem a neschopnost
+policie, ale výmysl, o snahu po laciné popularitě. Druhý případ má reálný
+podklad, je značně staršího data a byl šetřen Inspekcí ministra vnitra. Jednalo
+se o čin pod vlivem alkoholu. Policista, který vytáhl na taxikáře pistoli, byl
+ze služeb ministerstva vnitra propuštěn a případ řešila příslušná vojenská
+prokuratura. Pro souběh několika trestných činů byl odsouzen k nepodmíněnému
+trestu odnětí svobody." 
+
+DALŠÍ KONOPÍ, které protidrogové oddělení pražské policie v úterý zlikvidovalo
+na políčku v Praze 10. Rozmáhající se policejní "sklizeň" konopí považuje člen
+nadace Drop In Jiří Presl za potupnou záležitost, která bude Československo
+stavět do pozice postkomunistického Kocourkova. 
+
+Vrtulníky zpět do Polska 
+
+Praha (ina) - Všech pět vrtulníků MI-8 sovětské výroby, které se pokusila
+soukromá firma IKONA Frýdlant vyvézt do Chorvatska, bude vráceno zpět do Polska.
+Vyplynulo to ze včerejšího jednání pracovníků federálního ministerstva obrany,
+celní správy a Federální kriminální policie. "Po zaplacení pokuty a splnění
+dalších uložených lhůt je nutné celní řízení považovat za ukončené a není důvod
+zabránit zpětnému vývozu do celní ciziny, v tomto případě do Polska," informoval
+nás včera tiskový mluvčí Ústřední celní správy Karel Thiele. Přestože právní
+zástupce frýdlantské firmy Petr Dušek trvá na tom, že podle technické
+dokumentace jde o civilní, transportní a nákladní verze helikoptér, federální
+ministerstvo obrany opět potvrdilo, že jde o vojenský materiál. Pokutu dvacet
+miliónů korun bude muset IKONA zaplatit nejen proto, že uvedla při celní
+kontrole nesprávný údaj o zboží, ale i proto, že dovezla vrtulníky na naše území
+bez oprávnění k dovozu. Sovětské vrtulníky nejsou údajně od 31.srpna 1992
+majetkem Ikony. Leasingovou smlouvu s moskevskou firmou Berkut podle Petra Duška
+IKONA zrušila poté, co zjistila, že polská firma Sorbog, kterou IKONA uváděla
+jako prodejce, měla vrtulníky pouze v nájmu nikoli ve svém vlastnictví. 
+
+Útěk z Pardubic 
+
+Před zahájením ligy hýbal hokejovými kruhy případ pardubického obránce Pavla
+Marečka (24) a útočníka Patrika Martince (21). Oba si přáli hrát za Hradec
+Králové, své rodiště, ačkoli s Pardubicemi mají smlouvy. Mareček do roku 1993,
+Martinec do 1995. "Hráče jsme nikdy nechtěli uvolnit," říká sekretář HC
+Pardubice ing. Vladimír Meduna. "Oni pod vlivem některých hradeckých funkcionářů
+tvrdili, že jejich smlouvy neplatí, ale onu údajnou neplatnost nám nikdo
+nedokázal. Oba v létě nastoupili za Hradec v několika přátelských utkáních, až
+na naši intervenci tam přestali hrát." Není tajemstvím, že Martinec je synem
+sekretáře hradeckého klubu. "Prý jsme od Hradce žádali za Martince 1.2 miliónu
+korun," pokračuje Meduna. "To je nesmysl, když hráče nechcete pustit, tak přece
+nepřijdete s žádnou sumou. Naopak, Hradec nám nabídl za oba 2.3 miliónu. Hráči
+licitovali, neustále si kladli nové požadavky, a my je plnili. Věděli přitom, že
+když tento rok odehrají v Pardubicích, pustíme je. Poté však oznámili, že od
+dohod s Hradcem neustoupí a od té doby je nikdo neviděl. Nyní jsou v Hradci a
+mají odletět do USA, kde jim majitel hradeckého klubu dr. Voda zajistil výuku
+angličtiny a trénink. Podle přestupního řádu budou rok stát." 
+
+Trápení se šťastným koncem KUKA A DUBOVSKÝ TŘEMI GÓLY V POSLEDNÍ DESETIMINUTOVCE
+VYLEPŠILI DOJEM 
+
+Téměř po roce se naši fotbaloví reprezentanti konečně dočkali vítězství
+(naposled loni v říjnu v Olomouci porazili Albánii). O čtyřbrankové výhře nad
+Faerskými ostrovy v kvalifikaci pro MS 1994 rozhodli až v samotném závěru
+zápasu. Dvakrát pohotově skóroval Kuka a dvě minuty před koncem, při trápení se
+šťastným koncem, proměnil Dubovský penaltu. Zápas začal náš tým se třemi muži v
+přední linii, Kuku na hrotu doplňovali Hapal s Dubovským. Utkání mělo od začátku
+jednostranný charakter. Faeřané většinou bránili i v devíti (vpředu nechávali
+osamoceného Mullera) a náš tým tento obranný val dobýval. Po většinu času ovšem
+bez většího pohybu bez míče a stereotypně středem. Už ve 3. min. mířil Němeček
+nad, totéž o chvilku později zopakoval hlavou Kuka. Ve 22. min. prošel hostující
+obranou Moravčík, ideálně našel Kuku a ten zblízka nastřelil brankáře Knudsena.
+O minutu později se konečně po průniku Moravčíka prosadil technickou přízemní
+střelou k tyči Němeček - 1:0. Pak už se nepodařilo soupeřovu obranu do konce
+poločasu překonat. Míč po Kukově střele Justinuss vykopl z prázdné branky, potom
+Dubovský nádherně uvolnil Moravčíka, ten si míč "donesl" na prsou až před
+Knudsena, ale napálil ho přímo do něj. Proč tak hubené skóre? Akcím chyběl vtip,
+moment překvapení. V některých fázích hráči ztráceli snadno míč v osobních
+soubojích a trápili se v kličkách navíc, místo zjednodušení hry včasnou
+přihrávkou či narážečkou. Bylo až k nevíře, že křídelní prostory zůstávaly
+většinou prázdné, když snaha probít se středem k ničemu nevedla. Proti pozorně
+bránícímu soupeři se se Máčalův tým dlouho nemohl prosadit ani po přestávce.
+Převahu sice měl, ale rozvláčné akce v pohodlném tempu šance nepřinášely. Za
+pozornost stála pouze příležitost Moravčíka v 73. min, ale brankář Knudsen jeho
+střelu kryl. Přes hodinu vydržel trenér Máčala být klidný a nestřídat. Timko,
+kterého pak poslal do hry místo Hapala, přinesl jakési oživení. Konečně se
+prosadili Mistr a Kuka, který pokořil dvěma střelami bez přípravy brankáře
+ostrovanů. Skóre zápasu uzavřel Dubovský neomylnou trefou z penalty nařízené za
+ruku T. Hansena. Ústřední postavou našeho týmu byl tvořivý a neúnavný Moravčík.
+Bohužel, jen málokdy našel pochopení pro svoje úmysly. Branky 23. Němeček, 82. a
+84. Kuka, 88. Dubovský (z penalty). Rozhodčí Cakar (Turecko). Diváků 16278. 
+
+To Hrdina v NHL nezažil 
+
+KŘEST VE VELKÝCH POPOVICÍCH SKONČIL HROMADNOU BITKOU "Nebylo to tak jednoduché,
+jak jsem si myslel. Cítil jsem každé střídání. Po čtyřech měsících poprvé na
+bruslích a hned tolik lapat po dechu...," kroutil hlavou včera večer ve Velkých
+Popovicích trojnásobný vítěz Stanley Cupu Jiří Hrdina. Přilba číslo 38 ještě z
+Pittsburghu, kalhoty a stulpny také "made in NHL", ale k tomu zelenožlutý dres s
+kozlem a se čtyřiadvacítkou na zádech. Utkání Popovic, kde hrají bývalí sparťané
+Hajdušek, Pěnička, Vlček a Honc, proti týmu rakouské ligy Kitzbühel EC,
+znamenalo Hrdinův křest v novém působišti. Jeho první útok dal pět gólů ze
+šesti, centr sám si připsal dvě asistence. Zvlášť s Hajduškem si zavzpomínali na
+staré dobré časy Sparty. Chybějící fyzičku retušovala vybroušená technika a
+dvoustovka zkřehlých diváků se každou chvíli mohla zahřívat potleskem, pokud tak
+už nečinila grogem, podávaným z bufetu hned vedle mantinelů. Měl to být
+přátelský zápas... Jenže - vedení Kitzbühelu 5:0 se otočilo na 5:6, houževnatí
+Rakušané ještě vyrovnali, ale nervy už nevydržely. Časomíra se zastavila na
+52.36, když se strhla hromadná bitka, po níž rozhodčí zápas ukončil. Jiří Hrdina
+jen flegmaticky přihlížel ze střídačky: "Škoda zápasu, na rozehrání se mi to
+líbilo." Pikantní je, že dnes se má hrát v Popovicích odveta. Jestli se nezruší,
+chce Hrdina určitě nastoupit. Tohle v NHL nezažil. 
+
+Ústavněprávní výbory souhlasí se zánikem ČSFR 
+
+Vyslovení souhlasu s vládním návrhem ústavního zákona o způsobu zániku ČSFR
+včera doporučily sněmovnám FS ústavněprávní výbory (gesční) SL a SN. Návrh
+definuje čtyři způsoby možného zániku ČSFR. Jde o ústavní zákon FS, o dohodu ČNR
+a SNR, o výsledky referenda vyhlášeného na základě ústavního zákona FS nebo
+ústavního zákona ČNR nebo ústavního zákona SNR a o vystoupení České republiky
+nebo Slovenské republiky z ČSFR jinak ústavně projevenou vůlí ČNR nebo SNR. Při
+diskusi o jednotlivých paragrafech návrhu byla zamítnuta převážná většina
+předložených pozměňovacích a doplňujících návrhů poslanců. 
+
+Spalovna s Dány 
+
+Havlíčkův Brod (bod) - K 1. listopadu by měl být založen společný podnik na
+likvidaci tuhého domovního odpadu s osmdesátiprocentním podílem dánského
+kapitálu. Vedle Havlíčkova Brodu a Jihlavy, kde účast v akciové společnosti už
+zastupitelstva schválila, do podniku vstoupí ještě čtyři menší východočeská
+města. Později by se měly připojit další naše podnikatelské subjekty, takže
+dánský podíl klesne na 60 procent. Náklady na spalovnu, částečné třídění a
+recyklaci budou činit 450 miliónů Kčs a zkušební provoz by měl být zahájen v
+roce 1996. 
+
+Korekce maastrichtských smluv je bez obsahových změn nemožná 
+
+Kohl a Mitterrand hovořili v úterý v Paříži o nutnosti "demokratizace"
+Evropského společenství, avšak ve skutečnosti spočívá problém v tom, že se ES
+rozvíjí centralisticky, byrokraticky a vzdaluje se občanům. Politika se nyní
+pokouší o nemožné, když chce maastrichtské smlouvy korigovat, aniž by se změnil
+jejich obsah. Dánským odmítnutím se dohody staly z mezinárodněprávního hlediska
+neudržitelné. Pro rok 1993 se rýsují korektury toho druhu, že se smlouvy ocitnou
+bez měnové unie, která je však součástí Maastrichtu. Poté, co politikové
+promarnili šanci zprostředkovat veřejnosti půvab tohoto státního společenství,
+dělají teď druhou chybu, když předkládají sliby, které jsou beze změn
+nerealistické. 
+
+Jugoslávie bez členství v OSN 
+
+To kategoricky odmítl bosenský delegát, který řekl, že právě Bělehrad a jeho
+agrese je příčinou tragédie v Bosně a Hercegovině. Bosenský delegát vyzval
+Milana Paniče, aby svá slova o míru doplnil činy. Rezoluci o vykázání Jugoslávie
+předložil v rámci jednání o procedurálních otázkách britský delegát sir David
+Hannay jménem celé skupiny zemí, které se k návrhu připojily jako spoluautoři.
+Hannay řekl, že rezoluce staví na roveň všechny státy bývalé socialistické
+Jugoslávie, protože ostatní republiky musely o přijetí do OSN také po rozpadu
+původní Jugoslávie požádat. Hannay uvedl, že rezoluce nemá být trestem. Rezoluci
+na zasedání Valného shromáždění z právního hlediska kritizovali zástupci Ghany,
+Zimbabwe a dalších zemí. Uvedli, že rezoluce a postup Rady bezpečnosti před
+jejím přijetím nejsou v souladu s Chartou OSN. Rezoluci podpořily v projevech
+kromě Chorvatska, Bosny a Hercegoviny, Maďarsko, Maledivy, Guatemala a další
+země. Maďarský delegát zdůraznil britský argument, že rezoluce staví všechny
+následnické jugoslávské republiky na stejnou úroveň. Americký delegát sice
+nepromluvil v rozpravě, ale zveřejnil prohlášení, že rozhodnutí je v souladu s
+právem, protože se opírá o 45 let respektované principy formulované právním
+výborem VS OSN. Podle nich v případě, že po rozpadu státu nezůstane žádná
+dostatečně dominantní část, která by mohla být spravedlivě označena za nástupce,
+původní stát přestává existovat. Většina zemí, jak zdůraznily shodně Botswana i
+Maďarsko, však v rozpravě vyslovila souhlas s tvrzením, že Srbsko je hlavním
+viníkem nynější války na území dvou bývalých jugoslávských republik, což se také
+odrazilo ve výsledku hlasování o rezoluci, při němž Jugoslávie získala jen pět
+přívrženců. Washington - V USA se hlasuje o odejmutí "doložky nejvyšších výhod"
+Jugoslávii kvůli její roli v bosenském konfliktu. Podle návrhu zákona
+odsouhlaseného ve Sněmovně reprezentantů by dnešní Jugoslávie, jež se skládá
+pouze ze Srbska a Černé Hory, přišla o statut, jenž jí umožňuje do USA vyvážet
+zboží s nejnižším clem. Doložka nejvyšších výhod by Jugoslávii byla znovu
+obnovena v případě, že by začala opět dodržovat lidská práva, ukončila ozbrojený
+konflikt se svými bývalými republikami a respektovala jejich hranice. 
+
+Írán chce koupit jaderné reaktory 
+
+RAKOUSKO - MAAE: 
+
+Írán chce koupit jaderné reaktory Vídeň - Írán chce v Rusku a Číně nakoupit
+čtyři jaderné reaktory. Oznámil to včera na tiskové konferenci ve Vídni íránský
+viceprezident a ředitel Národní organizace pro atomovou energii Rezá Amrolláhí,
+který se v rakouské metropoli zúčastnil výročního zasedání Mezinárodní agentury
+pro atomovou energii (MAAE). Podle jeho slov však o nákupu dosud nebyla uzavřena
+žádná smlouva a vše je ve stadiu jednání. Íránský představitel zdůvodnil
+plánované budování jaderných elektráren trvalým nedostatkem elektřiny. 
+
+Taková snadnost slov 
+
+Slovenský ministr zemědělství Peter Baco nedávno prohlásil, že když nebude
+"federál" financovat stavbu Gabčíkova, tak nesmí financovat ani investiční akce
+v České republice. Druhý den se zjistilo, že již dva roky také žádné
+nefinancuje. 
+
+Místopředseda federální vlády Antonín Baudyš jednoznačně uvedl, že Škoda Plzeň
+nemá právo na proplacení lokomotiv od ČSD. Věc je přitom velmi sporná a zdá se,
+že smlouvy mezi oběma partnery jsou platné. 
+
+Oba případy mají něco společného - vládní politici se v rozhorlení vyjádřili
+průrazně k věci, o které neměli dostatek informací. 
+
+Když si něco podobného dovolí opoziční politik v oblasti ekonomiky, je mu
+vlastně také odpuštěno - předvolební boj začíná vyhlášením výsledků minulých
+voleb a opozice si může vymýšlet, až se hory zelenají. Pokud se ale do ekonomiky
+zakousne vládní činitel a prohlašuje něco, co je s čísly a daty v rozporu,
+zakládá si na blamáž. 
+
+V případě Petra Baca však nejen na blamáž. Vztahy mezi Slovenskem a Českou
+republikou jsou napjaté samy o sobě a uzavírání dlouhé řady smluv nutných k
+udržení spleti hospodářských kontaktů bude náročné a konfliktní. Přilévat napřed
+olej do ohně ještě nezapáleného a přikládat i sirku zmatečnými prohlášeními o
+věci, která je zcela jasná, může jen politický hazardér. 
+
+Příběh Škodovky a federálního představitele české koalice Antonína Baudyše je
+trochu jiný, ale také výbušný. Management podniku zkusil na vládu nečistou hru a
+vypjatá prohlášení i přesnadné plýtvání silnými slovy bez argumentace mu v tom
+jenom napomohla. Navíc za bombastickým vystoupením představitelů Škodovky se
+kdesi v pozadí krčí racionální jádro - minulé komunistické vlády učinily řadu
+nesmyslných a zkázonosných rozhodnutí, která nyní nesou v řadě těch největších
+firem těžko zvládnutelné plody prvotní platební neschopnosti. Vláda nemůže od
+řešení tohoto problému utéci a nechat ho jen na průmyslnících. Na to je závaží
+příliš velké. 
+
+Silná slova nevzbuzují důvěru a vyvolávají neklid - hlavně když je nelze doložit
+ničím jiným než vlastním zápalem. Vládní politici by se jich měli raději
+vyvarovat. 
+
+NA ZASEDÁNÍ RADY OBRANY STÁTU v pondělí předloží ministerstvo obrany návrh
+týkající se případného rozdělení Československé armády, který bude obsahovat
+možné termíny a důsledky. Ministr obrany Imrich Andrejčák včera informoval, že
+armáda nesmí být v žádném případě "třetí silou ve státě". 
+
+slovo má 
+
+IRENA KRAFTOVÁ, galeristka výstavní síně Jednorožec s harfou: 
+
+Naše galérie v Průchozí 4 v Praze 1, kterou jsme otevřeli ve středu, se liší od
+ostatních svým zaměřením. Vystavujeme tu a prodáváme vedle prací amatérů i
+profesionálů především díla klientů nejrůznějších zdravotnických a sociálních
+zařízení. Máme tu obrazy pacientů z Psychiatrické léčebny v Bohnicích i hračky a
+keramiku mentálně postižených dětí ze sdružení Duha. Rádi bychom ukázali, že
+svět postižených lidí, i když já sama toto slovo nepoužívám, neboť nějak
+postiženi jsme všichni, je stejně bohatý jako svět takzvaně normálních. Možná je
+výrazově ještě bohatší, neboť tito lidé se mnohdy mohou vyjadřovat právě jen
+uměním a jejich životní zkušenosti jsou velmi těžké. Chceme zbořit hranice,
+které postižené lidi stále obklopují a brání jim zařadit se do společnosti. 
+
+Dražba kultury stále nejistá 
+
+České Budějovice (ria) - Ani druhé kolo jednání českobudějovické radnice s
+okresní privatizační komisí o osudu kulturních středisek Nové Vráto a Nemanice
+nepřineslo v tomto týdnu výsledek. Komise trvá na jejich sobotní dražbě, radnice
+žádá odklad. Mementem je pro ni aféra kolem kulturního střediska Čéčova, kde
+vydražitel už přes měsíc čeká na předání zaplaceného majetku, který mu okupuje
+nájemník. Většinu středisek totiž Městské kulturní domy už loni pronajaly na pět
+let soukromníkům s tím, že v nich zachovají kulturní náplň. Právní spor, zda
+uzavřená smlouva je platným závazkem, který omezuje vydražitele, anebo zda práva
+a povinnosti nájemníka se aukcí ruší, bude v tomto případě zřejmě řešit soud.
+Rada města se obává, že aukcí dalších dvou středisek, na která je také uzavřena
+nájemní smlouva, se nechutné tahanice budou opakovat. Navrhla proto komisi
+jejich aukci odložit a privatizovat je začleněním do nově připravované akciové
+společnosti Městských kulturních domů, která by garantovala doběh smluv.
+"Rychlost privatizace je jedním ze základních požadavků, které jsou kladeny na
+činnost okresních privatizačních komisí," zdůvodňuje českobudějovická komise své
+trvání na aukcích. Veškeré dokumenty k případu proto radnice v tomto týdnu
+předala na ministerstvo pro správu národního majetku a jeho privatizaci. To by
+mělo definitivně rozhodnout, zda kulturní střediska v Českých Budějovicích se
+budou v sobotu skutečně dražit. 
+
+Basketbalisté zahajují 
+
+Před víkendovým startem ligy basketbalistů informujeme o přestupech. Obhájce
+titulu USK Praha se musí obejít bez klíčových hráčů Hrubého a Geršla, kteří po
+skončení smlouvy přestoupili do Sparty. S profesionální kariérou se rozloučili
+nečekaně i Hartig s Nečáskem. Sparta kromě zmíněných dvou posil jedná s
+Američanem Millsem (198 cm vysoké křídlo) a 212 cm vysokým pivotem Tkačenkem z
+RTI Minsk. Nový trenér Jiří Zídek bude postrádat Bělíka (pracuje v Německu) a
+Američany Rowlinsona a Walstona, fit je už Cimoradský. NH Anes Ostrava se
+posílila o ruského pivotmana Jegorova a černého amerického rozehrávače Rogerse.
+Velké změny jsou hlášeny z týmu nováčka Nový Jičín. Kromě Litevců Vainauskase a
+Tamkevičuse tu hraje i Ďurček z Trenčína a Musil, Stanislav Petr a Vítek z
+Olomouce. Nové je také trenérské duo Pekárek a Vojtěch Petr. Téměř beze změny
+jsou loňský druhý celek BC Prievidza a třetí BVC Ivanovice, dříve Brno). Kromě
+Nového Jič��na je úplným nováčkem 16členného pole ročníku 1992-93 ESSEX Lučenec.
+
+z kopané 
+
+Další překvapení ve 2. kole Anglického ligového poháru: Everton prohrál v
+Rotherhamu (3. liga) 0:1 a je vyřazen, opakují se zápasy prvoligových s kluby
+nižších soutěží: Brighton - Manchester U. 
+
+Druhým finalistou Skotského poháru je Aberdeen. Vyhrál na hřišti Celtiku Glasgow
+1:0. 
+
+Pohár Conmebolu vyhrálo Atletico Minero. 
+
+Uganda, Mauritánie a Súdán odstoupily kvůli různým důvodům z kvalifikace MS
+1994. 
+
+Disciplinárka ČSFA potrestala SK Č. Budějovice pokutou 3500 Kčs za neukázněné
+chování části diváků při utkání se Slovanem Bratislava. 
+
+V čele je Sparta před Slavií (oba 6 b.), bez bodu jen Olomouc. 
+
+Vydrží Litvínov? DNES NA HOKEJ 
+
+Čtvrtým kolem se dnes hlásí Federální hokejová liga a nabízí otázku: vydrží
+Litvínovu plný bodový zisk i po duelu s nebezpečným Kladnem? Tahákem bude také
+zápas Sparty proti Trenčínu, který zatím jen vzpomíná na mistrovskou formu. 
+
+Cenzura, nebo ochrana politika? 
+
+Praha (ben) - Poslanci FS včera odmítli návrh Jany Petrové (ODS), aby byl vládní
+návrh zákona o sdělovacích prostředcích (tiskový zákon) zařazen na program
+probíhající schůze sněmoven. Přestože proti němu protestuje řada opozičních i
+koaličních poslanců, Syndikát novinářů ČR, některé výbory SNR i celostátní
+odborový svaz hromadných sdělovacích prostředků, neboť omezuje v některých
+paragrafech svobodu slova, doporučily jej ústavněprávní výbory i sociální výbory
+FS. Poslanci obou výborů ponechali v textu nejdiskutovanější ustanovení, které
+stanoví povinnost redaktora umožnit autorizaci rozhovoru, pokud o to zpovídaná
+osoba požádá. Nejen poslanec Pavel Dostál (ČSSD) to označil za snahu zavřít
+novinářům ústa. Naopak, někteří poslanci, například z HZDS či KDH, zmíněné
+ustanovení chápou jako ochranu osoby, která rozhovor poskytuje, v souladu s
+Listinou práv a svobod. 
+
+Místopředseda vlády Miroslav Macek (ODS) nám včera k tomuto diskutovanému
+ustanovení řekl: "Myslím si, že běžné rozhovory, které novinář příkladně s
+politiky dělá, by této dodatečné úpravě neměly podléhat. Nicméně v rozhovorech,
+kdy člověk mluví dvě hodiny do mikrofonu a jeho odpovědi budou poté podstatně
+kráceny, potom, pokud se domluví předem s redaktorem, měl by mít právo
+autorizace. Navrhovaný paragraf je tedy podle mne v pořádku. Několikrát se mi
+totiž stalo, že z rozhovoru, který jsem poskytl, byly vytrženy věty či dány do
+souvislostí, které vytvořily naprosto jiný význam rozhovoru, než byl původní." 
+
+Les hoří již třetí den 
+
+Již třetí den včera pokračovalo hašení požáru lesa u Ostrova na Ústecku. Požár
+vznikl v úterý odpoledne a postupně se rozšířil až na rozlohu osmi hektarů. Jak
+nám řekl velitel směny okresního útvaru Sboru požární ochrany v Ústí nad Labem
+kpt. Oldřich Beránek, kromě porostů se při něm vznítila rašelina, která hořela
+do hloubky 50 cm. Způsobovala nová a nová ložiska požárů. Les se nachází v
+chráněné krajinné oblasti Labské pískovce. Škoda zatím není odhadnuta, jenom
+náklady na hašení půjdou do statisíců. Na likvidaci požáru se první dva dny
+podílelo asi 120 lidí - z okresního útvaru Sboru požární ochrany v Ústí nad
+Labem, vojáci, závodní útvary Palivového kombinátu, Fetuzy a chemičky z Ústí i
+několik dobrovolných hasičských sborů z okolních obcí včetně německého
+Rosenthalu. Po neúspěšných zásazích ze země bylo nasazeno i letadlo, které na
+místo shodilo 1800 litrů vody, nicméně zlikvidovat požár se nepodařilo. Včera se
+hašení zúčastnili jen profesionálové. Anonymní hlas totiž na linku tísňového
+volání večer ohlásil, že v prostoru je bomba. Pyrotechnici severočeské správy
+Policie ČR pročesávali les celý den. 
+
+televize 
+
+F 1 
+
+8.00 Trh, obchod, finance 
+
+8.30 Události, komentáře 
+
+9.00 Minuty dne 
+
+9.05 Pohledy 
+
+10.05 Z očí do očí (Václav Havel - Antonín Přidal) 
+
+10.50 Imago 
+
+11.30 Satelit 
+
+12.00 Minuty dne 
+
+Přestávka od 12.05 do 15.55 
+
+15.55 Minuty dne 
+
+16.00 TIPY TELEVIZE F 1 
+
+16.10 Romale 
+
+16.30 Superset '92 
+
+17.15 Minuty dne 
+
+17.25 Screensport 
+
+18.05 FMV pátrá, radí, informuje 
+
+18.40 Kupónová privatizace 
+
+20.06 GALA TOURFILM '92 
+
+22.40 Události, komentáře 
+
+23.15 Borgiové (2.) 
+
+0.20 Zprávy 
+
+10.05 Číšník 
+
+10.20 Král ulice 
+
+11.40 Dejte léta životu 
+
+12.20 Země neznámá (7.) 
+
+Přestávka od 12.45 do 15.50 
+
+15.50 Zprávy ČTV 
+
+15.55 Oáza 
+
+16.55 Kanál 93 
+
+17.40 Přehled večerních pořadů 
+
+18.30 Země neznámá (7.) 
+
+19.00 Putování po Americe - Santa Fé 
+
+19.20 Noční telefony 
+
+20.05 Hříchy pro pátera Knoxe 
+
+21.15 Střelecká show 
+
+22.05 John McLaughlin + Jonas Hellborg 
+
+22.40 Plni nenávisti 
+
+24.00 Závěr vysílání 
+
+8.30 BBC Breakfast News 
+
+13.25 Riviéra (45.) 
+
+16.00 Život ve vesmíru 
+
+16.30 Písničky MCM 
+
+17.00 Paříž - Peking 
+
+17.30 Newsfile, jazykový klub 
+
+18.00 Screensport 
+
+18.30 Tenis revue '92 
+
+19.40 Písničky MCM 
+
+20.05 Putování po zemi a po nebi 
+
+21.00 Vadí?... Nevadí! 
+
+21.45 Móda '92 
+
+22.00 Američan v Bourges 
+
+22.25 Chytila patrola prostitutku 
+
+22.55 Männermagazin 
+
+1.00 Zpravodajství CNN 
+
+2.00 Noční proud MCM 
+
+Při hodnocení Miloševiče se ve světě velmi přehání TVRDÍ JUGOSLÁVSKÝ PREMIÉR
+PANIČ 
+
+Washington - Získali jsme více, než jsme očekávali, prohlásil o své cestě do USA
+jugoslávský premiér Milan Panič. 
+
+Za "fantastický přelom" přitom označil svou schůzku s ministry zahraničních věcí
+pěti stálých členských zemí Rady bezpečnosti OSN. Zdůraznil, že americká strana
+v osobě Lawrence Eagleburgera poprvé otevřeně podpořila jeho mírový plán. 
+
+Premiér se při setkání s novináři zastal srbského prezidenta Slobodana
+Miloševiče, když řekl, že je nepochopitelné a nepřípustné, co všechno se o něm
+ve světě říká. Pochvalně se zmínil i o srbském předákovi v Bosně Radovanovi
+Karadžičovi. 
+
+Je, či není Jugoslávie členem Organizace spojených národů? JEJÍ VLAJKA OPĚT V
+NEW YORKU 
+
+New York - Jugoslávská vlajka s rudou hvězdou včera opět zavlála před sídlem
+Organizace spojených národů, která se v úterý rozhodla zbavit Jugoslávii práva
+zasedat ve Valném shromáždění. V jeho sále je také nadále pro Jugoslávii
+vyhrazený stůl. 
+
+Po středečních diplomatických manévrech, při nichž byla vlajka několikrát na
+stožáru a poté opět stažena a kdy zejména Spojené státy požadovaly odstranění
+všech stop po Jugoslávii ze sídla organizace, zřejmě pro včerejšek převládl
+názor, že Jugoslávie je i nadále členem OSN a že počet členských zemí je tedy
+stále 179. Prohlubuje se tím tedy jistý právní zmatek kolem Jugoslávie. 
+
+Lux a biskupové kritizovali Klausovy výroky o církvi 
+
+Praha - Předseda KDU-ČSL Josef Lux i čeští a moravští biskupové včera
+kritizovali výroky premiéra a předsedy ODS Václava Klause týkající se katolické
+církve, otištěné v Českém deníku. 
+
+V článku premiér Klaus mj. uvedl: "Katolická církev začíná hrát roli, která je
+naprosto neadekvátní jejímu postavení a několikahodinové televizní přenosy z
+Velehradu byly tou poslední kapkou v celé věci." Klaus prohlásil, že skončila
+etapa, kdy všichni brali církev jako jednu z institucí nejvíce postižených
+minulým režimem a maximálně ji podporovali. "Nyní již nastala etapa, kdy to již
+není třeba dělat, kdy již je třeba dávat podporu někomu úplně jinému," zdůraznil
+premiér. 
+
+Klausův tón označil Lux za tvrdý a nerudný. Řekl, že premiérovo stanovisko nelze
+chápat jinak než jako výraz momentální nevyrovnanosti. "Slova jako 'poslední
+kapka' či 'je třeba dávat podporu někomu úplně jinému', to jsou slova
+konfrontace. Snaha navodit protikřesťanskou atmosféru či rozdělit křesťany na
+katolíky a ostatní, to zde již v historii několikrát bylo," řekl Lux.
+"Představa, že bude kdokoli ovlivňovat televizi a bude rozhodovat o tom, že to
+či ono je poslední kapkou tohoto vysílání, je pro nás absolutně nepřijatelná,"
+zdůraznil. 
+
+Čeští a moravští biskupové vyjádřili nad Klausovými výroky politování."Naše
+postavení v této zemi je dáno její ústavou, a nikoli pouze přáním kteréhokoli
+představitele veřejného života," uvedli biskupové v prohlášení podepsaném
+arcibiskupem pražským a primasem českým Miloslavem Vlkem. "Nezdá se nám
+adekvátní pro představitele demokratického státu chtít určovat, co televize má,
+nebo nemá přenášet. Odmítáme proto mentorování za to, že se jako církev chováme
+svobodně," konstatují biskupové. Uvádějí, že je nutno usilovat o nezávislost
+církve na státu. 
+
+S názory předsedy vlády nesouhlasí také předseda KDS Václav Benda. Zároveň
+doporučuje chápat zmíněný článek jako soukromé stanovisko premiéra. 
+
+Dvouletého Honzíka Slezáka utěšuje jeho matka před operací, která měla dítěti
+navrátit sluch 
+
+Zákaz freonů do roku 1996 
+
+Praha (li) - Výroba, dovoz a užívání látek ničících ozón bude v České republice
+úplně zakázána od 1. ledna 1996. Již od počátku příštího roku bude zakázán dovoz
+výrobků, v nichž jsou tyto látky obsaženy. 
+
+Dovoz sprejů, obsahujících freony, má skončit dnem nabytí účinnosti zákona,
+který včera přijal parlament. Nejškodlivější z látek způsobujících ozónovou
+díru, tzv. halony, budou zakázány od 1. ledna 1994. 
+
+Výrobky obsahující freony budou podle zákona muset být zřetelně opatřeny textem
+"Výrobek obsahuje látky ničící ozónovou vrstvu Země". Výrobci nebo dovozci budou
+zatím povinni platit za každý kilogram látek ničících ozón 100 korun. Pokuta za
+porušení zákona činí 2500 až 500000 korun. Ministr průmyslu Vladimír Dlouhý
+vyjádřil obavy z dopadu zákona na některé podniky. Upozornil, že po zákazu
+freonů bude v republice kolem 250 tisíc neopravitelných chladniček v hodnotě
+kolem dvou a půl miliardy korun. 
+
+Pro zákon hlasovalo 141 poslanců z dvousetčlenné sněmovny. K zákazu je ČR vázána
+mezinárodními dohodami. 
+
+Největší zájem byl o banky 
+
+Praha (or, tma) - Akcie jen několika málo podniků se v první aukci RM-Systému
+prodávaly za ceny na horní hranici cenových pásem. Tato pásma vyhlásil
+organizátor trhu jako určující hranice pro prodej a koupi. 
+
+Znamená to, že například u společnosti Aero bylo prostřednictvím RM-Systému
+možno obchodovat s akciemi pouze v rozpětí 194 až 292 korun za kus v nominální
+hodnotě jeden tisíc korun. Uskutečnily se obchody s 3995 akciemi tohoto podniku
+v objemu 775 tisíc korun. To znamená, že dosažená tržní cena akcie firmy je 194
+korun, tedy dolní hranice určeného rozpětí. 
+
+Podobně v případě Hotelu Palace Mariánské Lázně, který měl určené rozpětí 24 až
+36 tisíc korun, a stal se tak nejdražší firmou v nabídce prvního obchodování,
+byla prodána jediná akcie, a to za dolní hranici ceny. 
+
+Akcie bankovních domů se obchodovaly za spodní hranice cenových rozpětí, což
+potvrdilo teorii, že byly v kupónové privatizaci spíše nadhodnocené. U
+Investiční banky bylo dosaženo objemu obchodů 1.32 milionů korun při ceně 3809
+Kč, u Komerční banky 1.25 milionů korun při ceně akcie 3600 korun a u
+Živnostenské banky 720 tisíc korun za shodnou cenu. Akcií České spořitelny bylo
+obchodováno za 1.6 milionů korun při ceně 1929 Kč, což je cena o 14 procent
+nižší, než byl střed cenového rozpětí. 
+
+Naopak například s akciemi Podniku výpočetní techniky se obchodovalo na horní
+hranici cenového rozpětí, tedy za 1200 korun. Celkem změnilo majitele 221 akcií
+v tržní hodnotě přes 265 tisíc korun. Akcie PVT jsou obecně považovány za dobrou
+investici, tato firma se totiž úzce podílí na průběhu kupónové privatizace a je
+také mateřskou společností organizátora trhu s cennými papíry RM-Systém. 
+
+Jak se předpokládalo, za horní hranici cenových pásem byly obchodovány také
+akcie Vodních staveb Temelín (801 Kč), které se po rozhodnutí vlády dostavět
+atomovou elektrárnu stávají velmi zajímavými. Podobně akcie Štěrkoven a pískoven
+Veselí nad Lužnicí (1321 Kč) a Západokamene Plzeň (1334 Kč) dosáhly horní
+hranice cenového rozpětí. 
+
+Patnáct procent nad středem cenového rozpětí se obchodovalo s akciemi ČKD Praha
+(128 korun). Objem obchodů dosáhl 1.33 milionu korun. Potvrdila se tak teorie,
+že o akcie této firmy bude poměrně velký zájem, protože byla v kupónové
+privatizaci výrazně podceněna. 
+
+Akcie elektrárenské společnosti ČEZ, které jsou považovány za poměrně kvalitní,
+byly obchodovány na dolní hranici cenových rozpětí (727 korun) v objemu 436
+tisíc Kč. Za 1.1 milionu Kč se prodaly akcie finanční společnosti, Finop a to
+také na dolní cenové hranici (800 korun) 
+
+Překvapivě se obchodovalo s akciemi firmy Investa, která je již rok v likvidaci
+a do kupónové privatizace se dostala omylem. Prodalo se jich za 13432 Kč při
+ceně 292 korun (dolní hranice). 
+
+Seznam obchodovatelných akcií a nových cenových pásem RMS přineseme v sobotním
+vydání. 
+
+Nabídka obligací pomalu roste 
+
+Praha - Jednou z osvědčených forem spoření je kromě ukládání peněz v bankovních
+ústavech také nákup cenných papírů. K nejběžnějším z nich patří obligace
+(dluhopisy), které podnik vydává s cílem rychlého získání kapitálu. Občané,
+kteří si obligace koupí za určitou nominální hodnotu, je mohou po uplynutí doby
+splatnosti opět vyměnit za finanční prostředky zvýšené o předem stanovený úrok.
+Daň z úroků činí u obligací 25 procent. Investory by měly zajímat hospodářské
+výsledky emitenta, z nichž lze usoudit, jestli nákup obligací nepřináší příliš
+velké riziko. Pro drobné investory bude patrně důležitým údajem také výše tzv.
+nominální (jmenovité) hodnoty, podle níž mohou zvážit, zda nákup obligací je pro
+ně vůbec dostupný. Od 22. června začala prodávat Česká spořitelna ve svých
+pobočkách obligace elektrárenské společnosti ČEZ. Jejich nominální hodnota je 10
+tisíc korun a garantovaný roční úrok 16.5 procenta. Doba splatnosti (pokud
+nedojde k předčasnému vyplacení) je pět let (k 25. červnu 1998). Občané si mohli
+dluhopisy za nominální hodnotu zakoupit do letošního 25. června, nyní je možné
+obligace pořídit pouze za cenu alikvótně zvýšenou o nabíhající úrok. 
+
+Rovněž Komerční banka vydala 3. května dluhopisy cenově dostupné občanům s
+pětiletou lhůtou splatnosti. Jejich nominální hodnota je opět 10 tisíc korun.
+Úrokový výnos je v prvním roce dán pevnou sazbou 17 procent a v dalších letech
+pohyblivě - podle vývoje finančního trhu a inflace. Sedmnáctiprocentní úrok se
+tedy může snížit. Nákup za nominální hodnotu již skončil, podobně jako v
+předchozím případě si občané mohou obligace zakoupit u všech poboček Komerční
+banky za tržní cenu. Úroky se u těchto obligací vyplácí dvakrát za rok. 
+
+Obligace s nominální hodnotou jeden, pět, deset a dvacet tisíc korun splatné 31.
+prosince 1995 vydal v roce 1991 také podnik TOS Kuřim. Mají fixní úrok osmnáct
+procent plus pohyblivý úrok až šest procent podle dosažených hospodářských
+výsledků. Výplata úroků se provádí jednou ročně. 
+
+Všechny uvedené obligace jsou obchodovatelné na Burze cenných papírů Praha. Při
+obchodování platí majitel obligací v závislosti na objemu finanční operace
+příslušný poplatek. 
+
+Mezinárodní herecká pyramida 
+
+Chrudim - Šest mladých herců a hereček: Australan Robert Parsons, Češka Kristyna
+Maděričová, Francouz Philippe Rodriguez-Jorda, Japonec NoriyukiSawa, Němka
+Bettina Vielhaberová a Řekyně Ekaterini Antonakaki. Šestice, jeden lidský hlas,
+pyramida postavená na špičce a v pozadí režisér Josef Krofta - tak začíná
+mezinárodní divadelní projekt Babylónská věž. Světovou premiéru měl na konci
+června ve francouzském Charleville Meziéres, v úterý se představil na přehlídce
+Loutkářská Chrudim a oficiální premiéra české verze představení se uskuteční v
+pondělí na scéně pražského Divadla v Celetné. Hrát se bude každý den až do konce
+července, na jaře vyjedou na evropské turné, které zakončí vystoupením na
+festivalu v Avignonu. První impuls k Babylónské věži získal Krofta před dvěma
+lety, když vedl stáž v Charleville Meziéres: "Pracoval jsem s šestadvaceti
+stážisty a slyšel od nich angličtinu v nejrůznějších verzích. Původní podoba
+byla ovšem mnohem monumentálnější - opíjeli jsme se představou, že takové
+poselství bude zajímat celý svět. Nyní jde o setkání čerstvých absolventů a
+studentů dvou škol." Fakt, že hrají "jen" studenti, kvalitu představení nikterak
+nesnižuje. Inscenace není rekonstrukcí jedné biblické legendy - zmatení jazyků
+je jenom klíčem k dějinám, jimiž prochází šest "vylosovaných diváků". Konstrukce
+pyramidy - výprava Petr Matásek - se stává divadlem světa, jevištěm, na němž je
+humor o několik odstínů mrazivější než v Kroftových "drakovských" inscenacích.
+Trochu nezvykle zní i komentář - místy mnohomluvně až pateticky. Tenhle pocit
+však okamžitě mizí ve vrcholných scénách - třeba když si lidé rozeberou
+končetiny sochy klauna-Krista namísto kyjů, aby s nimi bojovali za pravou
+víru... Na vzniku inscenace se vedle International Institut de la marionnette z
+Charleville Meziéres podílela pražská DAMU, a především Mezinárodní institut
+figurativního divadla při divadle Drak z Hradce Králové. "Chceme uvádět loutkové
+divadlo do širších souvislostí, se stejnou prestiží a respektem, s jakými se
+díváme na ostatní druhy umění," říká o zaměření institutu Josef Krofta.
+"Připadám si jako kamikadze. Rozjíždíme věc, která by nás nemusela zajímat.
+Většina divadel se dnes podvoluje tlaku, aby z něčeho ubírala, my přidáváme." 
+
+První muž kontroly a ODS 
+
+Černé předpovědi, že Nejvyšší kontrolní úřad nezahájí v dohledné době práci a
+kontrola v této zemi se zastaví, se nenaplňují. Václav Havel včera jmenoval
+nejen prezidenta úřadu, ale i jeho viceprezidenta. Volbou exposlance ODS
+Lubomíra Voleníka na post v NKÚ nejvyšší však nebyl naplněn jeden z předpokladů
+koalice, totiž nezávislost prezidenta kontrolního úřadu na jakékoliv politické
+straně. "Nebaví nás poslouchat kritiky opozice, že tam prosazujeme své lidi,"
+děl prakticky před měsícem Václav Klaus. Nestranickou osobnost, na níž by se
+koalice byla schopna dohodnout, se ale přes všechnu snahu nepodařilo nalézt. Je
+tedy jmenování Lubomíra Voleníka chybným rozhodnutím? Už hlasování ve sněmovně
+prokázalo, že není. Ve druhém kole volby získal podporu nejen ODS a KDS a na
+rozdíl od prvého i KDU-ČSL, ale také opozičních poslanců ČSSD, HSDMS i Hiršových
+liberálů. Důvodů, proč část opozice zvedla ruku pro člena Klausovy strany, je
+více, dva jsou zřejmě podstatné: Logicky je to vždy opozice, která nemá zájem,
+aby kontrola ve státě nefungovala. To hrozilo v případě, že nebude zvolen ani
+prezident, ani viceprezident. Druhým důvodem byla osobnost Lubomíra Voleníka,
+který si již ve federálním parlamentu získal právnickou erudicí a charakterem
+respekt nejen koaličních souputníků, ale i opozice. Je únosné další setrvání
+prezidenta NKÚ v nejvlivnější vládní straně? Je jasné, že členská legitimace
+automaticky nezakládá osobní závislost na politické straně, a stejně tak její
+vrácení neprovází okamžitý přerod myšlení. Nicméně NKÚ je nezávislým orgánem
+kontrolujícím hospodaření státu a z tohoto důvodu, přestože to zákon neukládá,
+by se slušelo, aby nový prezident nestraníkem byl. Devět let bude řídit kontrolu
+ve státě, přičemž vystoupení z ODS (nikoli jen pozastavení členství) by
+naznačilo všem, jakým směrem se "jeho" úřad hodlá ubírat. 
+
+Hranice povede korytem Moravy 
+
+Praha (km) - Státní hranice mezi Českou republikou a Slovenskem by měla vést
+korytem řeky Moravy. Tato řeka dosavadní administrativní hranici mezi okresy
+jižní Moravy a západního Slovenska na několika místech protíná. Včera se na tom
+v Praze shodla společná česko-slovenská rozhraničovací komise. Při vytyčování
+hranice nepřijde ani jedna země o své území, protože změny na pomezí jsou
+založeny na principu výměny území za území. Státní hranice by měla být vytyčena
+do roku 1995. 
+
+víkend v pohybu 
+
+Za rozhledem na Praděd. V pátek 100 km od 20 do 22.30 od budovy ČSD v Olomouci,
+hlavního nádraží. Cíl na vrcholu Pradědu. 
+
+SOBOTA: Pěšky na Praděd, 38 km z Rýmařova-náměstí, 7 až 9 hod. 
+
+Krajem malířů Vysočiny. 50, 35, 20 km od tělocvičny v Hlinsku 6 až 9 hod. 
+
+Plavecký svaz chce podíl na výhrách TRENÉR KOČAŘ: NEJEDNEJTE SE ZÁVODNÍKY JAKO S
+HLUPÁKY! 
+
+Praha (pa) - Plavečtí reprezentanti České republiky by měli odevzdávat ze svých
+peněžních výher v zahraničí 20 procent svazu a dalších dvacet procent svému
+trenérovi. Žádá to alespoň Český svaz plaveckých sportů v dopise, jímž se
+obrátil na všechny přední závodníky. Připomíná v něm, že podle pravidel
+Mezinárodní federace FINA by závodník měl svazu odevzdat všechny peněžní výhry,
+jež mu pak budou zpětně vyplaceny až po skončení jeho závodní činnosti. Český
+svaz však toto přísné pravidlo uplatňovat nehodlá, uvádí se v dopise. Podíl ze
+svých prémií odevzdává pouze plavkyně Hana Černá, u ostatních trenérů a
+závodníků žádost svazu, podepsaná jeho předsedou Miroslavem Šandou, vzbudila
+rozpaky, nelibost, až rozhořčení. "Jednejte se závodníky jako s partnery, a ne
+jako s hlupáky," píše ve své odpovědi předsedovi svazu brněnský trenér Michal
+Kočař. "Zaplaťpánbůh, že už minuly doby, kdy nejrůznější orgány rozhodovaly o
+soukromém majetku občanů, jímž peněžní výhry závodníků nepochybně jsou." Trenér
+Kočař míní, že tento problém lze upravit pouze smlouvou mezi závodníkem a
+svazem, ale žádné takové smlouvy nebyly podepsány. Jiří Kyněra, trenér
+olympijské finalistky Olgy Šplíchalové, potvrdil, že jeho svěřenkyně zatím žádné
+peníze svazu neodevzdala. "Když svaz něco chce, ať předloží závodníkům smlouvu,"
+řekl. "Náš dopis apeluje na dobrou vůli," prohlašuje generální sekretářka svazu
+Ludmila Adlerová. "Vzájemné vztahy dáváme do roviny morální povinnosti, neboť
+svaz předním závodníkům hradí všechno včetně kapesného. Je to výzva k
+džentlmenské dohodě." Trenéři přesto dál hovoří o jistém druhu vypočítavosti a
+pozastavují se zejména nad tou částí dopisu, v níž se píše o tom, že "příspěvky
+umožní zahraniční starty mladším i méně úspěšným kolegům české reprezentace."
+"Co kdyby tak někdo z členů výkonného výboru svazu přispíval na tyto méně
+úspěšné závodníky ze svých příjmů?" klade řečnickou otázku trenér Kočař. V
+zákulisí se hovoří i o tom, že svaz na odevzdané částky nevydává žádná potvrzení
+a že "bůhví kam se ty peníze podějí." "To je čirý nesmysl," prohlašuje
+sekretářka Adlerová, "na jakoukoli částku potvrzení samozřejmě vydáváme.
+Podrážděnou reakci na náš dopis považuji ostatně za naprosto neadekvátní." 
+
+Nositel Čestné legie obdržel pozitivní lustrační osvědčení 
+
+Zástupkyně mluvčího ministra vnitra Beata Berníková na náš dotaz, zda může
+potvrdit pozitivní lustraci profesora Svobody, odpověděla, že takové informace
+ministerstvo neposkytuje. Lustrační osvědčení jsou žadatelům zasílána do
+vlastních rukou a ti je předkládají svým nadřízeným. Ministerstvo je vydává
+pouze na základě registrů svazků, kategorií B se v případě odvolání pozitivně
+vylustrovaného žadatele zabývá soud. 
+
+Profesor Svoboda, který právě působí v Itálii, nám v telefonickém rozhovoru svou
+pozitivní lustraci potvrdil, řekl však, že nijak nesouvisí s jeho rezignací na
+funkci ředitele Laterny magiky ze dne 30. května; administrativní místo prý
+nikdy nechtěl zastávat, hodlal zůstat uměleckým šéfem. "Mám čisté svědomí.
+Samozřejmě kolem mě kroužila spousta lidí, ale bral jsem to tak, že jsem hlídané
+zvíře, protože jsem jezdil každý týden někam. Nikdy jsem nic nepodepsal. Nerad
+bych po padesáti letech práce v Národním divadle a v Laterně magice odcházel s
+tímto označením, proto jsem se prostřednictvím právního zástupce obrátil na
+soud," řekl J. Svoboda. První soudní stání by se mělo konat koncem července. 
+
+Řád Čestné legie mimo jiné obdrželi Václav Havel, Pavel Tigrid a Milan Kundera.
+
+Schválen konzervační program 
+
+Praha (is) - Do roku 2000 by mělo dojít k postupnému omezení těžby uranu v ČR ze
+současných 950 tun na 300 až 500 tun ročně. Uvedl to včera ministr hospodářství
+České republiky Karel Dyba. Jak dále řekl, poradou ekonomických ministrů
+schválený konzervační program sice povede k prvotnímu omezení těžby této
+suroviny, ale zároveň umožní její rychlé obnovení. Tato situace by mohla nastat
+v tom případě, že těžba by se stala ekonomicky výhodná, např. po změně ceny
+uranu na světových trzích. Ministři průmyslu a financí dostali v této
+souvislosti za úkol vypracovat plán výdajů, které jsou s útlumem těžby spojeny,
+včetně odškodnění horníků. 
+
+Liberec bude asi stavět nemocnici 
+
+Liberec (ouš) - Liberecká nemocnice se ani při rekonstrukci nemůže stát moderním
+zdravotnickým zařízením. Vedení nemocnice proto prosazuje stavbu nového areálu
+na kraji města. Nemocnice totiž leží ve středu města, kde stavbě nových budov
+brání hustá bytová zástavba. Podle technického ředitele nemocnice Milana
+Trpišovského by nový areál s 800 lůžky stál zhruba 1.5 miliardy korun, přibližně
+stejně by stálo vybavení. 
+
+Další pacient obětí dentisty s virem AIDS 
+
+Akron (Ohio) - V Akronu v americkém státě Ohio zemřel již třetí ze šesti
+pacientů, o nichž se předpokládá, že se nakazili virem AIDS od dentisty, u
+kterého vyhledali ošetření chrupu. Smrt Johna Yecse (36) přišla měsíc poté, co
+zemřel 33letý Richard Driskill. První obětí byla v roce 1991 23letá Kimberly
+Bergalisová. Dentista David Acer z Jensen Beach na Floridě zjistil v roce 1986,
+že je nakažen virem HIV, a o rok později se u něho projevily symptomy choroby
+AIDS. Přesto však pokračoval v lékařské praxi téměř až do své smrti v roce 1990.
+
+V okolí Srebrenice vypukl požár 
+
+Sarajevo - Rozsáhlý požár vypukl ve středu z neznámých příčin ve východobosenské
+muslimské enklávě Srebrenica, kterou Rada bezpečnosti OSN vyhlásila za jednu ze
+šesti tzv."bezpečných zón". Informoval o tom včera sarajevský rozhlas. Ničivý
+požár, který ohrožuje celou Srby obléhanou oblast přeplněnou uprchlíky, dosud
+nebyl lokalizován a podle agentury Reuter bude v parném letním počasí obtížné
+živel zkrotit. Další východobosenská "bezpečná zóna" Goražde byla podle
+sarajevského rozhlasu ve středu terčem útoků. Bělehradská agentura Tanjug včera
+oznámila, že muslimské vládní síly zaútočily na Doboj v severní části země. O
+nočních ozbrojených střetech srbských a chorvatských jednotek ve
+východochorvatském Vinkovci a také Karlovaci jižně od Záhřebu informoval
+chorvatský rozhlas. Obléhaná bosenská metropole Sarajevo prožila včera poměrně
+klidnou noc, kterou podle místních zdrojů narušilo pouze několik střel a
+sporadická palba z ručních zbraní v okolí města. Pět amerických, jedno německé a
+jedno francouzské letadlo shodily v noci na včerejšek nad východní Bosnou 49 tun
+nákladu mezinárodní pomoci pro obyvatelstvo v oblasti města Goražde. Všech sedm
+letadel se nad ránem bez komplikací vrátilo na základnu u Frankfurtu nad
+Mohanem. Ve středu byly také obnoveny lety německého vojenského letectva z
+italské Falconary do Sarajeva, které byly pozastaveny 16. června. Do obklíčeného
+bosenského hlavního města dopravily dva stroje C-130 Transall 15 tun nákladu. 
+
+Běťák 
+
+CO ZNAMENÁ MOJE JMÉNO 
+
+Běťák Jedna čtenářka z Luhačovic by chtěla znát původ tohoto příjmení, které se
+častěji vyskytuje v podobě Běták (s nezměkčeným -t-). Dodejme ještě, že existuje
+i varianta Beták a že od základu Bět- nebo Bet- byla odvozena příjmení Bětík
+(Betík), Betáš a Betuš. Snad bychom mohli rodinu těchto příjmení ještě rozšířit,
+ale zatím se spokojme s příjmeními, která jsou uvedena v brněnském telefonním
+seznamu. Je zřejmé, že se příjmení Beťák dělí na základ Bět- a na příponu -ák,
+před kterou se změkčuje souhláska -t-. Hledáme-li původ základu, vytane nám
+patrně na mysli křestní jméno Běta. Pravda, ze ženských jmen se příjmení tvoří
+mnohem řidčeji než ze jmen mužských (žena to neměla v minulosti snadné), ale v
+daném případě jde skutečně o odvozeninu od jména ženského. Jak vzniklo jméno
+Běta? Krácením původního křestního jména Alžběta, což je česká úprava latinské
+podoby Elisabeth(a). Latina převzala toto jméno z řečtiny, a ta si je půjčila z
+hebrejštiny (Elišebah, popř. Elišewah). Podle prof. Frant. Kopečného znamená
+hebrejské jméno, které se rozšířilo v křesťanském světě jako jméno biblické,
+doslova "můj Bůh je přísaha". Slovo šebah, které tvoří druhou část jména,
+znamená původně "sedm", ale v daném případě vyjadřuje přísahu na toto posvátné
+číslo. 
+
+Zemřel kritik Jan Lopatka 
+
+Praha - Významný literární vědec a přední kritik Jan Lopatka ukončil svůj život
+ve věku třiapadesáti let v pátek 9. července v Praze. Publikovat začal záhy a v
+šedesátých letech se stal největší nadějí mladé kritiky. Spolupracoval tehdy s
+mnoha periodiky včetně Literárních novin a řídil kritickou část časopisu Tvář.
+Pro normalizátory byla opravdovost jeho kritických názorů nepřijatelná. Dlouhých
+dvacet let přežíval, jak se dalo - byl noční hlídač, umývač nádobí v Klementinu,
+uklízeč, účetní u stavební firmičky - literaturu však nikdy neopustil.
+Spolupracoval s různými samizdatovými edicemi a sám vydával Kritický sborník,
+podzemní revue, která tříbila ineditní literární projevy a díky myšlenkové
+úrovni získala v roce 1985 cenu Jana Palacha. V temných letech býval pro přátele
+svou vyrovnaností a ironickou skepsí zdrojem optimismu. Polistopadový vývoj se
+navenek jevil jako jeho velká satisfakce. Byl vnímán jako nejpronikavější
+literární kritik, redakčně působil v obnovených "literárkách" a od letoška v
+prestižním Respektu, byl šéfredaktorem nyní již oficiálního Kritického sborníku,
+vedl kritický seminář na filozofické fakultě, zasedal v nejrůznějších komisích,
+porotách, výborech a redakčních radách. Vydal reprezentativní soubor svých statí
+(Předpoklady tvorby, 1991) a organizoval významné kulturní akce jako třeba
+poláčkovskou konferenci v Rychnově nad Kněžnou. 
+
+Nepříliš potěšený Prost 
+
+Silverstone - Francouz Alain Prost sice v neděli vyhrál svůj padesátý závod
+formule 1, Velkou cenu Anglie, ale přes úsměv na stupních vítězů jinak příliš
+spokojen nebyl. "Takhle jsem si padesáté vítězství nepředstavoval, rád bych
+vyhrál za jiných podmínek," řekl Prost k tomu, že jeho stájový spolujezdec
+Angličan Damon Hill musel odstoupit 17 kol před koncem z 1. místa pro technickou
+poruchu na svém voze Williams. "Damon asi přetočil motor, proto zřejmě z auta
+vyšlehly plameny," dodal Prost. Damonův otec Graham se sice dvakrát stal mistrem
+světa, ale Velkou cenu Anglie nikdy nevyhrál. Hill junior byl v Silverstone na
+nejlepší cestě ke svému prvnímu vítězství ve F1. Než zastavil, zajel rekordní
+kolo průměrem přes 228 km/h. "Jsem zoufalý tím víc, že se snažím dělat svou
+práci, jak nejlépe umím, ale potom se pokazí něco, co nemohu ovlivnit," řekl
+Hill sledující závěr závodu z boxů. Nebyl ovšem sám, koho potkala smůla.
+Brazilec Senna jel sice na McLarenu s vylepšeným motorem Ford, jenže v posledním
+kole mu došel benzín. Američan Andretti letos potřetí nedokončil ani první kolo,
+když hned po startu vyjel z trati. V mistrovství světa F1 zbývá ještě sedm
+závodů, z dosavadních devíti vyhrál Prost šest a vede před Sennou o 20 bodů. 
+
+Výbuch v šatně Barum Continental 
+
+Otrokovice (do) - Krátce po třetí hodině ranní se včera šatnou jednoho z provozů
+firmy Barum Continental v Otrokovicích rozlehl výbuch, který způsobila podomácky
+vyrobená výbušnina, přinesená jedním z pracovníků. Jeho kolega chtěl patrně
+vystrašit dalších šest lidí, kteří se v tu chvíli v šatně nacházeli, a ženě
+odklepávající popel z cigarety do popelníku nasypal trochu výbušniny pod
+padající popel. Výbušnina od žhavého popela chytila takovou silou, že muži
+sypajícímu dosud neidentifikovanou látku do popelníku výbuch těžce poranil obě
+ruce a obličej. Po ošetření byl zraněný ihned převezen na kliniku plastické
+chirurgie v Brně. 
+
+Nemám nerudný vztah k církvím, říká Václav Klaus 
+
+V deníku Telegraf jste nedávno uvedl, že reformní období v podstatě skončilo.
+Jak však hovořit o konci reformy, když není například dovršena privatizace -
+jeden z úhelných reformních kamenů? 
+
+"Záleží na tom, co si představujeme pod pojmem reforma. Pokud tím myslíme
+základní institucionální změny v podobě změny zákonů, logiky hospodářské
+politiky a mechanismů jejího uskutečňování, pak jsem skutečně přesvědčen, že
+reformní Rubikon byl překročen." 
+
+Podle vás již tedy u nás funguje skutečný trh? 
+
+"Trh je mechanismus, kde se k výsledku dospívá vzájemnou interakcí rovnoprávných
+subjektů, z nichž žádný nemá nařizovací či donucovací právo vůči druhému. Takový
+mechanismus již byl i zde vytvořen. Samozřejmě náš trh není ještě dostatečně
+kvalitní, není to 'strong market' neboli silný trh. Proto musíme náš slabý trh
+dál kultivovat a prohlubovat a naplňovat poloprázdnou krabičku plnohodnotným
+obsahem. Ale to už není reforma." 
+
+V liberálních společnostech patří tradičně k trhu i určitá obchodní morálka a
+etika. Na cestě k podnikatelským ctnostem jsme se ale k Rubikonu příliš
+nepřiblížili. 
+
+"Etika podnikání samozřejmě k trhu patří, stejně jako k chování člověka patří
+etika mezilidských vztahů. O tom nemusíme diskutovat a čím víc nás přijme
+principy tržní etiky za své, tím lépe. Problém je v tom, že existuje poměrně
+malá možnost etiku trhu naoktrojovat zvnějšku nějakým zákonem, vysvětlovací či
+donucovací kampaní. Každý z nás má své preference, každý hraje s okolím svou hru
+a snaží se své zájmy na trhu maximalizovat. Trh prostě počítá s člověkem, jaký
+opravdu je. Čím je však trh kvalitnější a konkurence silnější, tím menší prostor
+zde zbývá pro neetické jednání. Cesta k etice podnikání tedy vede zejména přes
+zkvalitňování trhu a nikoliv přes zásahy zvenčí." 
+
+Nicméně jedním z morálních korektorů, nezávislých na podnikatelském systému,
+byla v liberálních společnostech vždy církev. Vy jste nedávno popudil proti sobě
+klérus a křesťanské strany prohlášením, že katolická církev začíná hrát
+neadekvátní roli v této zemi. Pan předseda Lux označil vaše slova za nerudná.
+Máte vskutku k církvi nerudný vztah? 
+
+"Nerudný vztah k církvi určitě nemám. Nerudnost vidím spíše na straně druhé. Pan
+předseda Lux se nemůže smířit s tím, že podpora jeho křesťansky orientované
+strany je taková, jaká je. Což ho, myslím, vede ke křečovitým formulacím. Nic
+tak dramatického jsem proti církvi neřekl. Pouze jsem upozornil, že se blížíme
+do normální fáze vývoje této země, kdy již není třeba, aby ti, co nemají s
+církevní ideologií nic společného, cítili jako vnitřní povinnost účastnit se
+každé církevní oslavy a říci při každé příležitosti o církvi něco pozitivního. A
+to hlavně proto, aby na každém kroku demonstrovali jasný rozchod s ideologií
+komunistického režimu, pod nímž právě církev velmi trpěla." 
+
+Označí-li však premiér televizní přenos bohoslužby z Velehradu za "poslední
+kapku", zní to téměř jako by stát vyzýval církev na souboj. 
+
+"Tady vůbec nešlo o stát versus církev. Tady šlo o to, že Václav Klaus polehává
+s bolavými zády, má více času sledovat televizi a poslouchat rozhlas, a když mu
+ze všech stran zabírají obrazy bohoslužeb, tak si říká: Ejhle, to byla právě ta
+kapička, kdy jsem si naplno uvědomil, že se blížíme do té nové, normálnější
+fáze." 
+
+Normální fáze však předpokládá i odluku církve od státu. 
+
+"Čím dříve se tak stane, tím lépe. Mám ale pocit, že církev s odlukou až tak
+nespěchá. Takový ten smíšený systém, jakési polosvětlo či polostín je pro mnohé
+velmi výhodný. Ale to není jen případ církve." 
+
+Jak byste dnes charakterizoval naše vztahy se Slovenskem? 
+
+"Řekl bych, že i zde se dostáváme do normální situace standardních vztahů se
+sousedem." 
+
+Pokládáte za standardní, když se s Mečiarovou vládou nelze téměř na ničem
+rozumně dohodnout? 
+
+"To je optický klam. My jsme se v posledních šesti měsících dohodli se
+slovenskou vládou na neskonale více věcech než s ostatními vládami dohromady.
+Vaše otázka nepostrádá minulé vidění, kdy vztahy se Slovenskem byly něčím vysoce
+specifickým a my jsme byli povinni dohodnout se ve jménu udržení stability na
+mnoha věcech včetně klidného rozdělení federace. Nyní jsou zde ale dva svébytné
+státy, které když se na něčem neshodnou, neznamená to žádné fundamentální
+ohrožení. S Rakouskem jsme se neshodli třeba v záležitosti Temelína, s Polskem
+nedošlo k dohodě o odstranění diskriminačních opatření vůči našim škodovkám na
+tamním trhu. Ale normální sousedské vztahy přitom nijak narušeny nebyly." 
+
+Jenže neschopnost dohodnout se na hraničním režimu je problém vyššího kalibru
+než problém vývozu aut. 
+
+"Náš rozhovor jsme začali debatou o tom, že svět se dělí na interakční subjekty,
+z nichž každý hájí svůj zájem a žádný není nadřazen druhému. V našem zájmu je
+rychle vyřešit otázku hranic, zatímco zájem Slovenska je opačný. A my v tomto
+interakčním světě nejsme vůči Slovensku v situaci, kdy si můžeme něco
+vyvzdorovat nebo prosadit příkazovým systémem. Máme pouze možnost dohody nebo
+jednostranného aktu. Jiné řešení prostě neexistuje a není důvod to jakkoliv
+dramatizovat." 
+
+Můžete potvrdit, že česká vláda byla připravena, pokud by Maďarsko zablokovalo
+vstup Slovenska do Rady Evropy, pozastavit naše členství v této organizaci do
+doby, než bude přijata také Slovenská republika? 
+
+"Vláda o něčem takovém nikdy nejednala. Podobný názor existoval pouze v
+kategorii úvah, které jsem konzultoval s řadou ministrů i dalších politiků. Šlo
+o variantu, jež by byla výměnou za něco z toho, co se nám právě nedaří dohodnout
+například v oblasti dělení majetku nebo již zmíněné hranice. Skoro jsem měl
+pocit, že takovýto 'pay off' by mohl být v konečném výsledku pro nás pozitivní.
+Ale opakuji, byly to jen nezávazné úvahy." 
+
+Mluví se často o jakési rozeklanosti české zahraniční politiky, kdy na jednom
+názorovém pólu stojí prezident, na druhém premiér a někde mezi nimi balancuje
+ministr zahraničí. Pociťujete něco takového? 
+
+"Absolutně ne. Prezident, ministr zahraničí i já neustále odpovídáme novinářům,
+pronášíme desítky projevů a všechna tato vystoupení prostě nemohou být zcela
+identická. Někdo z nás zdůrazní více jednu věc, druhý další, někdo si troufne
+jít do exponovanějšího a emotivnějšího problému, další zase pronese úřednický,
+sterilní projev, který je bezvadný jenom tím, že si ho nikdo nepovšimne. Když mi
+například kdosi z x-tého odboru ministerstva zahraničí pošle projev pro
+vystoupení v Budapešti, který je na computeru napsanou neutrální kašičkou, tak
+ho prostě hodím do koše a přednášet ho nebudu. To neznamená, že by míra
+rozeklanosti projevů prezidenta, ministra zahraničí a mých nějak překročila
+únosný rámec." 
+
+Je pravdou, že vám v minulých dnech předal ministr zahraničí Zieleniec písemnou
+žádost o demisi? 
+
+"To je naprostý nesmysl." 
+
+Názorové rozdíly mezi premiérem a ministrem zahraničí se projevily například po
+vašem oznámení, že koalice hodlá vytvořit komisi pro dialog se sudetskými Němci.
+Zveřejnění tohoto úmyslu jen několik hodin po sudetoněmeckých dnech označil
+ministr Zieleniec za chybu. 
+
+"Respektuji názor pana ministra, ale za chybu to nepovažuji. Myslím, že
+načasování zmínky o dlouho diskutovaném úmyslu zřídit tuto komisi je naprosto
+irelevantní. Vždyť sudetoněmecký problém je dlouhodobý a permanentní. A jeho
+zesílení v poslední době je dáno jak rozpadem Československa, tak blížícími se
+volbami v Německu. Právě v této souvislosti považuji za dobré každému sdělit, že
+lze očekávat ještě další eskalaci tohoto problému, kterou prostě budeme muset
+ustát. Já jsem na to připraven." 
+
+Nepůsobí však dojmem bezradnosti, když vláda oznámí svůj úmysl vést na vhodné
+úrovni dialog se sudetskými Němci, pak od toho ODA uteče a sám premiér nakonec
+oznámí, že signalizovanému dialogu nedává zelenou? 
+
+"Takovýmto úvahám opravdu nerozumím. Svou aktivitu vyvíjíme v neustále se
+měnícím vnějším prostředí, podle něhož musíme své chování korigovat. Když je
+teplo, tak si vezmete plavky, když prší, tak roztáhnete deštník. Mé základní
+stanovisko k sudetským Němcům je neměnné, ale reaguji na vnější okolnosti.
+Prostě jednou si beru plavky, jindy deštník. Což neznamená, že pochybuji o
+potřebě takovéhoto dialogu. Ten však se sudetskými Němci, jakožto sdružením
+občanů, nemůže vést vláda, ale také ne kdosi, kdo postrádá jakýkoliv kredit.
+Musíme hledat skupinu, která by byla někde mezi oběma těmito extrémy." 
+
+Dovedete si představit podobný dialog bez účasti ODA? 
+
+"Samozřejmě. ODA je pouze jednou z parlamentních stran." 
+
+Prvního výročí činnosti vlády se ve funkci ministra zdravotnictví nedožil Petr
+Lom. Byl jste kritizován za způsob jeho odvolání, o němž jste rozhodl během
+několika hodin. Co způsobilo dynamický vývoj vašich názorů? 
+
+"Urychlený způsob byl dán pouze a jen vlastní dynamikou události. O zcela volné,
+nezávazné debatě několika členů vedení ODS byly informovány sdělovací prostředky
+s tím, že přitom došlo k rozhodnutí odvolat ministra Loma. To nebyla pravda.
+Reakce a samovývoj ve sdělovacích prostředcích však vytvořily situaci, kdy bylo
+zbytečné toto odvolání odkládat. O problémech ve zdravotnictví jsme přitom v ODS
+debatovali celé měsíce. Jsem přesvědčen, a první týdny činnosti nového ministra
+to jen potvrzují, že odvolání Petra Loma bylo správným krokem." 
+
+Výkonná rada ODS vám písemným usnesením doporučila provést další změnu ve vládě
+a odvolat šéfa Úřadu vlády Jiřího Kováře. Nemá však hlasování vedení strany o
+tom, zda premiér má odvolat svého spolupracovníka, jakýsi nádech přehnaného
+pronikání strany do věcí státu? 
+
+"Nic takového v tom nevidím. Kdybych chtěl být zlomyslným novinářem, hledal bych
+v tom spíše náznak toho, že nemáme ve straně stejné názory, že předsedovi strany
+se nepodaří stoprocentně přesvědčit a zmanipulovat své stranické kolegy. Za této
+situace jsem uvítal, že výkonná rada přijala jasné a explicitní usnesení." 
+
+Změny však mohou zkomplikovat situaci ve vládě, zneklidňují atmosféru, mohou
+vyvolat i řetězovou reakci. Již dnes noviny píší, že dalším na řadě je ministr
+Ruml. 
+
+"Takové nesmysly, jež musím dementovat, otiskují Špígl a jiné tiskoviny, které
+by byly nejraději, kdyby celá vláda podala zítra demisi. S nejlepším svědomím
+prohlašuji, že výměna ministra zdravotnictví nezkomplikovala nijak situaci ve
+vládě, naopak přispěla ke zkvalitnění práce a odborných diskusí uvnitř
+kabinetu." 
+
+Dožije se vláda svého příštího výročí ve stejném složení a stabilizované podobě?
+
+"Takové prognózy jsou zbytečné. Samozřejmě budu dělat všechno pro to, aby vláda
+zůstala pevná a stabilní. Ale v nestabilním světě kolem nás i stabilita vlády
+může být za jistých okolností nesmyslnou strnulostí. Takže tvrdit, že změny ve
+vládě jsou zcela vyloučeny, by bylo dětinské." Hovořil JIŘÍ LESCHTINA 
+
+Česko-francouzský dialog: každý si své trhy chrání 
+
+Praha (jd) - Zatímco v roce 1991 měla Česká republika s Francií ve vzájemném
+obchodě schodek šest milionů dolarů, dnes už je to přes dvě stovky. Uvedl to
+včera ministr zahraničí Jozef Zieleniec po setkání se svým francouzským
+protějškem Alainem Juppé. "Země ES, tedy i Francie, se na překážky v obchodě
+dívají jako na důsledky svých vlastních problémů. My to vnímáme jako znamení
+vůle či nevůle integrovat nás do ES," řekl Zieleniec. Podle šéfa francouzské
+diplomacie není Evropské společenství zónou volného obchodu, ale politická unie.
+"Evropské společenství je velmi otevřené, ale má i své problémy. Máme některá
+odvětví, která zažívají velmi těžkou situaci - je to zemědělství, ocelářství a
+textilní průmysl. Na protekcionismus se musíme dívat v globální rovině a volit
+přechodná řešení," řekl Juppé. Francouzský ministr uvedl, že například vývoz
+oceli Francie do USA je zatížen stoprocentní dovozní přirážkou. 
+
+Rekreační areál Merkur dosud nemá majitele 
+
+Pasohlávky (šil) - Až po letní sezóně se rozhodne o majiteli kempu Merkur v
+Pasohlávkách na břehu horní novomlýnské nádrže. Původně měl být rekreační areál
+na jaře vydražen, ale vzhledem k majetkoprávním sporům byla dražba odložena. Na
+provoz Merkuru v letních měsících to však nebude mít vliv, protože ho má v
+ročním pronájmu obec Pasohlávky. 
+
+Kemp se rozprostírá na 45 hektarech a má přibližnou hodnotu 70 milionů korun. Do
+loňského roku patřil podniku Rekreace, který je však od 1. ledna v likvidaci.
+Firma Amicus, která je likvidací pověřena, vypsala na areál veřejnou dražbu. Ta
+však musela být zrušena, neboť vyvstaly majetkoprávní spory. Konkrétně šlo o 4.5
+hektaru pozemků, na něž si činila nárok obec Pasohlávky. Aby nebyla ohrožena
+rekreační sezóna, vyhlásila firma Amicus konkurs na pronájem kempu. Ze šesti
+uchazečů ho vyhrála obec Pasohlávky, která jako jediná byla schopna do deseti
+dnů zaplatit nájemné ve výši 1.2 milionu korun. 
+
+"Peníze jsme si půjčili od jedné brněnské firmy," vysvětluje zástupce starosty
+Pasohlávek Alois Urbánek. "Máme spočítáno, že i po splacení dluhu bychom měli
+mít za sezónu zisk přibližně milion korun. Navíc zde najde práci řada našich
+lidí. Myslíme si, že areál by neměl být v budoucnu dražen, ale měli bychom na
+něj mít předkupní právo. Patří nám nejen část pozemků, ale splácíme i dluh,
+který jsme zdědili po bývalém MNV. Areál se stavěl v akci Z a deset milionů
+korun na něj půjčil fond cestovního ruchu." 
+
+Podle Františka Hegyie z firmy Amicus bude nejschůdnější cestou k určení nového
+majitele areálu dohoda. 
+
+Zákon proti komunismu nezpůsobí vlnu procesů 
+
+Praha (li) - Počet osob, které by mohly být po přijetí zákona o protiprávnosti
+komunistického režimu a odporu proti němu souzeny pro trestné činy spáchané za
+komunistické éry, nebude zřejmě vyšší než několik set. Jde přitom o osoby,
+jejichž činy by jinak - bez "protikomunistického" zákona - byly promlčeny. 
+
+Ministr průmyslu a obchodu Vladimír Dlouhý včera vytkl zákonu o protiprávnosti
+komunistického režimu, že "hází všechny bývalé členy KSČ do jednoho pytle".
+Ministr Dlouhý soudí, že parlament proti svým proklamovaným prohlášením "vyrobil
+plošně použitelný klacek". Současně však Dlouhý podotkl, že je dobře, že zákon
+vznikl. Podle jeho slov ty síly, které o jeho přijetí usilovaly, se nyní budou
+moci s plným nasazením zabývat problémy, "na jejichž vyřešení závisí naše
+budoucnost". 
+
+Koordinační centrum pro dokumentaci a vyšetřování násilí proti českému národu v
+období let 1945 až 1989, zřízené při generální prokuratuře, zatím eviduje kolem
+dvou tisíc případů, na něž by se mohlo vztahovat pozastavení promlčecí lhůty u
+trestných činů nestíhaných z politických důvodů. Ředitel centra Jaromír Klimecký
+se domnívá, že k soudu se může dostat přibližně desetina z nich. 
+
+"Dokazování bude velmi obtížné. Pokud jde o počet případů z padesátých let,
+které se podaří odsoudit, jsem skeptický," řekl nám mluvčí generální prokuratury
+Milan Hulík. Pokračování na str. 2 
+
+Vzpomínka na Baťu Otrokovice - Zástupci vedení a. s. TOMA v Otrokovicích, kde
+jsou koželužny a další provozy Baťových závodů, včera položili květiny k
+pomníčku Tomáše Bati. Před 61 lety nad řekou Moravou havarovalo dopravní letadlo
+Junkers, v němž odlétal z Otrokovic Tomáš Baťa zahájit provoz své továrny ve
+Švýcarsku. 
+
+Biskup v Plzni Plzeň (bar) - Prvním biskupem plzeňské diecéze se stal František
+Radkovský. O zřízení nové diecéze rozhodl na žádost českých biskupů svou bulou
+papež Jan Pavel II. 
+
+Škola designu 
+
+Zlín (do) - Katedra designu Vysoké školy uměleckoprůmyslové ve Zlíně otevřela
+včera letní výtvarnou školu. Účastní se jí dvaadvacet posluchačů, od 14 do 30
+let. Škola vyučuje například nauky o barvě, navrhování obuvi, modelování pomocí
+počítačových technik a podobně. 
+
+Soukromníci platí tisícové poplatky za získání koncese 
+
+České Budějovice (ria) - Přes třicet podnikatelů Českobudějovicka už zaplatilo
+pět až deset tisíc korun za odbornou způsobilost pro provozování živnosti. Tento
+poplatek inkasují od podnikatelů střední odborná učiliště za přípravu
+kvalifikační zkoušky, která nahrazuje podle vyhlášky 525/92 stanovené vzdělání
+nebo praxi, popřípadě obojí. Bez této kvalifikační zkoušky nemohou koncesi anebo
+živnostenský list získat ani čerství absolventi rekvalifikačních kursů. Dosud
+největší zájem je o zkoušky pro obor kuchař-číšník. Podmínky jsou však stejně
+náročné pro stánkaře s cukrovou vatou i pro kuchaře ve špičkovém hotelu. Obojí
+druh podnikání spadá do koncesované pohostinské činnosti s totožnými podmínkami
+odborné i praktické způsobilosti. 
+
+Dívka s rekordem v tyčkařském sektoru 
+
+ZE SPORTOVNÍ GYMNASTKY BÁRTOVÉ SE PŘES ZIMU STALA ATLETKA Praha - Na ženy
+trojskokanky si už veřejnost zvykla. Letos byla tato disciplína dokonce zařazena
+do programu Grand Prix IAAF. Na mistrovství Německa, které probíhalo o tomto
+víkendu v Duisburgu, zase vyhrála Mathesová hod kladivem výkonem 53.36 m. Takže
+s výjimkou běhu na 3 km překážek už nemají atleti-muži před atletkami žádný
+náskok. Ženy totiž skáčí i o tyči. U nás se stal průkopníkem této disciplíny v
+ženském provedení trenér Pavel Beran, který mezi muži vychoval mj. Jansu a
+Lubenského. Základní české rekordy vytvořila Beranova svěřenkyně Jana Kábová
+(19). Té však doslova přes zimu vyrostla vážná konkurentka v podobě někdejší
+sportovní gymnastky Daniely Bártové (také 19). Pro ni byl labutí gymnastickou
+písní start na loňských OH v Barceloně, kde skončila ve víceboji až na 76.
+místě. Předtím ovšem byla v roce 1989 gymnastickou mistryní republiky a naší
+velkou nadějí pro mistrovství světa ve Stuttgartu. Těsně před ním si tehdy
+zlomila nohu. Atletiku začala Daniela Bártová dělat ve Vítkovicích, nyní je v
+pražské Dukle a trénuje tyčku s Boleslavem Paterou. Až do minulého víkendu
+držela "letní" český rekord Kábová výkonem 340 cm, rekord halový, který patří
+rovněž Kábové, má hodnotu 355 cm. Při sobotním skokanském mítinku na Lužickém
+náměstí v Rumburku však udělala Bártová hned tři škrty v rekordní listině.
+Postupně skočila 343 cm, 352 cm a 357 cm. První výkon byl novým "letním" českým
+rekordem, druhý byl dalším českým rekordem a také absolutním osobním rekordem
+Bártové (dosud v hale 350 cm) a konečně třetí skok absolutně nejlepším
+výsledkem, který kdy česká tyčkařka zaznamenala. Na 350 cm se Bártová "cítila"
+už začátkem července při mistrovství republiky v Jablonci n. N. Tam také
+hovořila o tom, proč skončila s gymnastikou: "Už mě nebavila, cítila jsem, že na
+ni nemám. Dělala jsem gymnastiku devět let, většinou takzvaně vrcholově, a to už
+je moc dlouhá doba." K rozdílu mezi gymnastikou a skokem o tyči Bártová řekla:
+"Ty dvě věci se nedají srovnávat. Gymnastika je mnohem náročnější. Hlavně tím,
+že jde o čtyři různé disciplíny. U tyčky je nejdůležitější se naučit techniku."
+Právě s technikou je ovšem Daniela Bártová zatím na štíru. "Až ji zvládne trochu
+lépe," říká trenér Patera, "může skočit i 380 cm. Potřebujeme, aby ženy skákaly
+vysoko, aby se tyčka prosadila." V éře Bubkových šestimetrových veleskoků by
+však ani dívčích 380 cm asi nikoho neoslnilo. Jenže - jak daleko je asi doba,
+kdy budou i tyčkařky skákat pět metrů!? 
+
+Začala éra kapitalismu 
+
+Nyní je již jisté, že v České republice začala éra kapitalismu. Po rozpačitém
+prvním obchodování na burze, kdy se prodalo za 78000 korun akcií podniků z
+kupónové privatizace, udělal trh rázný krok vpřed. Během první aukce RM-Systému
+se obchodovalo s akciemi za 36 milionů korun a to je již objem, který je třeba
+vzít v potaz. Dnes to tak nemusí vypadat, ale jde o další ze zlomových momentů
+transformace ekonomiky. Začala doba jednoduchého obchodování s kapitálem ve
+velkém, které bylo až dosud prakticky vyhrazeno bankám a ostatním finančním
+domům. Nyní se otevírá tato možnost pro všechny občany bez rozdílu. Bude to doba
+spekulací, rychlých vítězství a proher i dosud nepoznaných rizik. Zvedne se
+jistě brzy mnoho hlasů, které s rozličnými argumenty vystoupí proti právu volně
+nakupovat a prodávat cenné papíry. Budou hovořit o hrozbě destabilizace
+ekonomiky, o škodlivosti a parazitismu lidí žijících z pouhých finančních
+operací, které "přece nevytvářejí žádné hodnoty" a tak dále. To jsou všechno
+staré a známé myšlenky. Ustupovat jim znamená vracet se ke státem řízené
+ekonomice. Skončila první vlna kupónové privatizace, zároveň běží další metody -
+přímé prodeje, veřejné soutěže, v neposlední řadě také restituce a tak dále. Do
+soukromých rukou se již dostalo výrazně více než polovina majetku, který byl
+ještě nedávno státní. Je to překotný, ale zdravý vývoj. Kapitálový trh je pak
+logickým vyústěním masivní přítomnosti soukromého vlastnictví - bez něj dokonce
+pozbývá částečně smyslu. S dobou obchodování na burze či na mimoburzovním trhu
+totiž přichází také doba, kdy se v České republice konečně důsledně naplní jeden
+ze základních principů demokratického kapitalismu - právo nakládat se svým
+majetkem vždy tak, aby to odpovídalo přáním a zájmům jednotlivce. 
+
+Proces bankrotů reálně začal 
+
+Praha (is) - Během května a června bylo podáno celkem 249 návrhů na vyhlášení
+konkursního řízení (tzv. bankrotu) na podniky, v jedenácti případech soud o něm
+rozhodl. Informoval o tom včera ministr hospodářství Karel Dyba. Z navržených
+firem bylo 28 státních a 12 s částečnou majetkovou účastí státu. Jen z podnětu
+ministerstva pro správu národního majetku a jeho privatizaci bylo podáno 14
+návrhů. 
+
+Bauhaus v Brně 
+
+Brno (jh) - První obchodní dům u nás a současně i republikové firemní centrum
+otevřel v Heršpické ulici v Brně švýcarský koncern Bauhaus. Od nákupního
+střediska s plochou téměř 8000 metrů čtverečních a širokým sortimentem potřeb
+pro domácnost, nářadí pro kutily, doplňkového materiálu pro stavebníky rodinných
+domků a dalšími výrobky si ředitel firmy Erich Spring slibuje roční obrat v
+objemu 12 až 20 milionů marek. Cílem firmy je i podstatné zvýšení současné
+dvacetiprocentní nabídky zboží české výroby. 
+
+Smrt novinářů v Somálsku 
+
+Mogadišo - Německý fotograf agentury AP Hansi Kraus a jeho britský kolega z
+agentury Reuter Dan Eldon byli včera zabiti rozlícenými Somálci blízko cíle
+včerejšího dopoledního bombardování americkými vrtulníky v hlavním městě
+Mogadišu. AP a italský státní rozhlas Radio-1 tvrdily, že kromě těchto dvou byl
+o život připraven také keňský zvukař Anthony Macharia, o němž Reuter oznámil, že
+je pohřešován. Údajně je pohřešován ještě další novinář - keňský fotograf
+Reutera Hosea Maina. Televizní kameraman Reutera Mohamed Shaffi byl nebezpečně
+postřelen do kolena, když se snažil utéci před deštěm kamenů, které vrhal
+rozzuřený dav. Podle dosud nepotvrzených informací byli další dva zahraniční
+fotografové zraněni. O život přišli prý rovněž tělesný strážce a řidič britského
+a německého novináře. Postavení somálských ostřelovačů na jižním předměstí
+Mogadiša, kde byli před deseti dny zastřeleni tři italští vojáci mírových sborů
+UNOSOM, včera bombardovalo devět vrtulníků typu Blackhawk a Cobra. Hlavním cílem
+operace však podle očitých svědků údajně bylo sídlo somálského klanového vůdce,
+které bylo zasaženo několika dávkami z automatických zbraní. Vrtulníky
+ostřelovaly rovněž dům Aididova tajemníka Abdiho Kabdida. Včerejší útok
+následoval poté, co se velení mírových sborů v Somálsku podařilo zjistit, že v
+jižních oblastech Mogadiša se soustřeďují Aididovy ozbrojené oddíly. Mohamed
+Farrah Aidid byl v této souvislosti varován, že pokud v souladu s mírovým plánem
+OSN pro Somálsko nepřistoupí na odzbrojení svých stoupenců, použije mezinárodní
+vojenský kontingent k prosazení tohoto nařízení síly. Aididův mluvčí Hussein
+Dhimbil prohlásil, že při vrtulníkovém náletu bylo zabito 73 Somálců a dalších
+200 zraněno. Podle jeho domněnky však Aidid nebyl ani zraněn, ani polapen při
+útoku na budovu, kde se konala schůzka Jednotného kongresu Somálska-Somálského
+národního spojenectví (USC-SNA) pod jeho vedením. Jeho tvrzení však nebylo možné
+ověřit z nezávislých zdrojů. Podle nejnovějších informací způsobil včerejší útok
+OSN smrt 30 lidí a zranění dalších 76. V obou skupinách byly ženy a děti. 
+
+Čínské vepřové maso nakažené slintavkou se vyváží i do ČR 
+
+Peking - Výskyt slintavky a kulhavky v několika jihočínských provinciích je
+udržován v tajnosti a maso z infikovaných prasat je nadále distribuováno na
+čínský i zahraniční trh. Vešlo to včera ve známost z čínských a zahraničních
+veterinárních zdrojů. Čína exportuje velké množství vepřového, nejvíce do
+Hongkongu a Macaa. Velká část jde do republik bývalého Sovětského svazu a
+severní Koreje, menší množství je vyváženo do Japonska, Thajska, Singapuru,
+Nizozemska, Německa, Francie a bývalého Československa. 
+
+Jazyk vůní a pachů 
+
+Víme velmi dobře, že my, lidští tvorové, máme zajištěn styk s okolním světem
+především zásluhou zraku, v druhé řadě pak sluchu. Zbývající tři smysly (a velké
+množství rozličných šestých smyslů, jak se o nich tu či onde mluví) jsou jaksi
+podružné, s menším rozlišovaným spektrem a jen občas vědomě vnímané. Někdy je
+máme spíš za atavismy než za kvality nejvyspělejšího a nejpyšnějšího tvora. 
+
+I ke vzájemnému dorozumívání se homo sapiens spolehl na sluch a (později ke
+čtení) na zrak. (Mimochodem, neví někdo, proč se za zhoršený sluch člověk stydí
+víc než za zhoršený zrak?). 
+
+Metaforou našeho světa je divadlo, v němž jsme tichými diváky a posluchači. Není
+však metaforou světa pro ostatní živé tvory - např. pro řadu z nich mají
+rozličné chemické sloučeniny podstatně větší význam než světlo a zvuk. Mezi
+různými typy těchto sloučenin hrají zvlášť důležitou roli feromony - chemické
+signály, kterými se jedinci téhož druhu vzájemně varují před nebezpečím,
+vyhlašují své územní nároky, provokují k agresivitě či zdrženlivosti, usměrňují
+si navzájem sexuální chování a identifikují potravu. 
+
+Chemickou komunikaci najdeme (jak se dovídám z letáku o nové knize "Chemical
+Communication: The Language of Pheromones" od W.C.Agosty ) v celém spektru
+života, od jednoduchých organismů jako jsou vodní plísně a hnědé řasy, přes
+hmyz, ptáky, ryby, plazy, savce až, pravda, i po člověka. Samci [[of red-sided
+garter snake]] si značkují [["impersonating"]] své samičky, aby odradili soky.
+Pavouci [[bolas spiders]] lákají pomocí feromonu můřích samiček jejich důvěřivé
+samečky, které pak loví pomocí své lepkavé "harpuny". 
+
+Nechť mě čtenář dál již nebere doslova - rád bych si dopřál trochu fantazie,
+přičemž chemie ani zoologie nejsou mými obory. Představme si, že nám, lidem,
+vývoj určil poněkud jinou dráhu: že nás stvořil poloslepé a nahluchlé, zato nám
+však zanechal po "nižších" tvorech dokonalý čich a schopnost vylučovat rozličné
+feromony tímto čichem jemně rozlišitelné. 
+
+Pokud jde o čich, zdá se, že nejde o zvlášť přehnanou fantazii: receptory
+existují, jen příslušná mozková centra jsou poněkud zlenivělá. Známý neurolog
+Oliver Sacks líčí případ pacienta, jenž byl jakousi mozkovou indispozicí na
+několik týdnů obdařen fenomenálním čichem. Pacient byl pojednou schopen
+rozlišovat neuvěřitelné bohatství vůní a pachů, jeho čich mu dokonce umožňoval
+rozeznávat nálady jeho bližních. (Otázkou je, zda to nedovedeme všichni - zcela
+bez účasti vědomí.) 
+
+Jakou podobu by mělo "divadlo světa" pro takového člověka s jediným vytříbeným
+smyslem, totiž čichem pro feromony? Zřejmě by svět měl zcela jinou významovou
+metriku: "cítili" bychom se (kdo se chce držet vizuální metafory nechť si zde i
+dále nahradí slovo "cítit" slovem "vidět") především jen my navzájem, jedinci
+téhož druhu, vše ostatní by bylo jen nedůležitým, šedým a těžko rozeznatelným
+pozadím. Naše blízká bytost by nebyla z masa a kůže, nýbrž byla by jakýmsi
+rozlehlým pachovým polem, jemným předivem stop, teritoriem, které by ji
+prezentovalo i s jejími minulými pohyby a zástoji. I sami sebe bychom cítili
+možná víc jako takovéto pachové pole, než jako tělo se svým "zde" a "nyní".
+Identita našeho "já" by nebyla ani tak časová (vnitřní, paměťová), jako spíše
+vnější, prostorová, teritoriální. Pachová pole různých bytostí se mohou
+prolínat, přičemž stupeň prolnutí leccos vypovídá o jejich vzájemném vztahu. 
+
+O co mi v této fantazii jde? Vlastně o nic víc než o ukázku, jak nerozlučně jsme
+svázáni s jednou vyhraněnou vizí světa, závislou na našich smyslech, jimiž nás
+příroda - možná zcela nahodile - obdařila. Je to i poučení, jak opatrní musíme
+být, mluvíme-li o "objektivní" realitě a přitom si představujeme právě tu
+fragmentaci světa, která je nám vlastní. Objektivita je totiž dvojí: objektivita
+lidské komunity, společná lidem, ale jen lidem (jakožto bytostí se společnou
+vizí světa) a objektivita absolutní, označovaná někdy jako Boží pohled (God's
+view). Vědy mnohdy nemají jasno, o kterou z nich jim vlastně jde. 
+
+Ivan M. Havel 
+
+Šifrování pomocí velkých prvočísel 
+
+K čemu jsou velká prvočísla dobrá? 
+
+JIŘÍ ADÁMEK 
+
+Problém šifrování, tj. zápisu informace tak, aby byla dostupná jen osobě
+povolané ("příteli"), je starý, krásný a důležitý. Důležitý dnes už zdaleka
+nejen pro generály, ale třeba při ukládání dat do počítače. Chci Vás tu seznámit
+s jednou moderní metodou šifrování, založenou na vlastnostech velkých prvočísel.
+Jde o metodu veřejného klíče - to nejlépe objasním, když napřed připomenu
+(osvědčenou, ale ne příliš praktickou) metodu tajného klíče. 
+
+Šifrování tajným klíčem 
+
+Chcete poslat příteli tajnou zprávu, o které předem víte jen to, že nebude delší
+než řekněme 1000 písmen. Pro jednoduchost budu předpokládat, že zpráva bude
+zapsána binárně, tj. pomocí dvou znaků 0 a 1. (Pokud se s přítelem dorozumíváte
+v jiné abecedě, stačí se dohodnout na vhodné tabulce převodu do binárních
+znaků.) 
+
+Výhoda znaků 0 a 1 (třeba oproti tečce a čárce v Morseově abecedě) je ta, že je
+můžeme sčítat podle následujících pravidel: 
+
+0 + 0 = 0, 0 + 1 = 1 + 0 = 1, 1 + 1 = 0. 
+
+Předem nevíte, jak bude tajná zpráva znít, ale můžete se připravit tím, že pro
+sebe i přítele vytvoříte tajný klíč, tj. náhodnou posloupnost nul a jedniček o
+délce 1000 znaků (viz obr. 1). Náhodný klíč lze realizovat např. tak, že házíte
+korunou a zapisujete 0 = orel a 1 = panna tolikrát, jak dlouhý klíč potřebujete.
+Vy i přítel jste tedy vybaveni klíčem, který co nejpřísněji utajíte. 
+
+V okamžiku, kdy máte pro přítele připravenou utajovanou zprávu, upravíte ji
+přičtením tajného klíče (viz obr. 1) a potom ji úplně veřejně odvysíláte. Je-li
+zpráva kratší než 1000 znaků, pak samozřejmě odvysíláte jen tento kratší úsek a
+zbytek klíče nevyužijete. Nepřítel, který si přečetl zašifrovanou zprávu, ale
+nezná klíč, se nedozvěděl nic; je-li klíč zcela náhodně vytvořená posloupnost
+nul a jedniček, je i zašifrovaná zpráva zcela náhodná. Přítel naproti tomu
+snadno dešifruje; i on přičte k přečtené zprávě klíč, a tím dostane původní
+zprávu, protože přičteme-li dvakrát totéž, dostaneme výchozí posloupnost, viz.
+obr. 1. (Všimněte si, že platí nejen 0 + 0 = 0, ale také 1 + 1 = 0.) 
+
+Výhodou této metody je dokonalé utajení informace, pokud se podaří dokonale
+utajit klíč. Má však i své nevýhody. Je-li proti očekávání zpráva delší než 1000
+písmen, ztrácí metoda rychle na účinnosti. Můžeme sice klíč použít znovu od
+začátku, ale z toho už může nepřítel leccos usoudit. Také úplné utajení (často
+velmi rozsáhlého) klíče může být krajně nesnadné. 
+
+Metoda veřejného klíče 
+
+R. 1978 navrhli R. L Rivest, A. Shamir a L. M. Adelman metodu, při které se
+šifrovací klíč zveřejní, a přesto se nepřítel k informaci nedostane. Metoda je
+založena na pozoruhodné vlastnosti velkých čísel: neexistuje rychlá metoda
+prvočíselného rozkladu. To je velmi překvapující, vždyť jde o jednu z
+nejstarších matematických úloh, kterou se kdy lidstvo zabývalo: dané číslo
+napsat ve tvaru součinu prvočísel. Například pro 100ciferné číslo, které je
+součinem dvou prvočísel, nenalezne tato prvočísla ani nejrychlejší počítač dřív
+než za desítky let výpočtů. Řekl jsem, že neexistuje rychlý algoritmus -
+přesněji není zatím znám; a protože jde o úlohu intenzívně studovanou, neočekává
+se, že v budoucnu bude rychlý algoritmus objeven. Na druhé straně však existuje
+velké množství prvočísel s počtem cifer okolo 50 a dnešní výkonné počítače jsou
+s to "vyprodukovat" v reálném čase mnoho takových prvočísel. Použijeme takový
+počítač a z nabídky padesáticiferných prvočísel si náhodně (!) dvě zvolíme,
+řekněme p a q . Svou volbu pečlivě utajíme, ale zveřejníme jejich součin n = p .
+q , který má okolo 100 cifer. Faktu, že i při znalosti čísla n nemůže nepřítel
+určit čísla p a q , využijeme k následující šifrovací metodě. Jako ilustraci
+této metody zvolme nějaké malé číslo n , třeba n = 33 (zde p = 3 a q = 11). Tím
+sice nic neutajíme, ale budeme na těchto malých číslech ilustrovat jednotlivé
+kroky šifrování. 
+
+Předpokládejme, že zpráva je napsána ve znacích 0, 1, 2, ..., n-1. (Je-li psána
+v jiné abecedě, překódujeme ji. Např. pro n = 33 čísla psaná v jiné soustavě
+přepíšeme do soustavy třiatřicítkové; nebo písmena očíslujeme jejich pořadím v
+abecedě; atd.) Kromě čísel n (veřejného) a p , q (tajných) zvolíme ještě jedno
+náhodné číslo i , tak aby bylo menší než číslo 
+
+φ (n ) = ( p - 1). (q - 1) 
+
+a aby obě čísla p - 1 i q - 1 byla s číslem i nesoudělná. (Např. je-li n = 33,
+máme možnost sedmi voleb čísla i : protože φ(33) = 2 . 10 = 20, můžeme vybírat z
+čísel 3, 7, 9, 11, 13, 17, 19.) Z teorie čísel je známo, že pro každou takovou
+volbu čísla i existuje právě jedno číslo j menší než φ (n ), pro něž platí, že
+číslo i . j - 1 je dělitelné číslem φ (n ). 
+
+(Např. je-li n = 33 a i = 3, je j = 7.) Číslo j je dešifrovací, a musíme je tedy
+utajit, číslo i je šifrovací, proto je zveřejníme, aby nám kdokoliv mohl poslat
+zašifrovanou zprávu. Ačkoliv je číslo j jednoznačně určené známým číslem i ,
+nemůže být bez znalosti čísla φ(n) (tzn. bez znalosti čísel p a q ) odhaleno. 
+
+Známe-li čísla n a i , můžeme šifrovat: Znak zapsané zprávy umocníme na i-tou a
+mocninu dělíme číslem n . Zbytek při tomto dělení je zašifrovaný znak a ten
+odvysíláme. 
+
+Známe-li navíc číslo j , můžeme také dešifrovat: Přijatý znak umocníme na j-tou
+a mocninu dělíme číslem n . Zbytek při tomto dělení je dešifrovaný původní znak.
+Celý tento postup je předveden na obr. 2. 
+
+Metoda veřejného klíče má mnohé výhody. Nemusíme utajovat ani šifrovací postup,
+ani víc informací, než jen tři čísla p , q a j . Metoda je přitom zcela
+spolehlivá; volíme-li náhodně dvě prvočísla p a q o 50 cifrách a náhodné číslo
+i, nemůže "nepovolaný" zprávu dešifrovat, pokud nenajde prvočíselný rozklad
+čísla n = p . q (a to se mu nepodaří v reálném čase). Další výhodou je to, že
+šifrovat může kdokoli (takže po určité modifikaci lze metodu použít i jako
+počítačovou náhradu podepisování dokumentů). Jediným problémem, který tuto
+metodu znepříjemňuje, je složitost výpočetních operací s velkými čísly
+(umocňování a dělení), které se při šifrování a dešifrování provádějí. Proto je
+k metodě zapotřebí vysoce výkonného počítače. 
+
+LITERATURA: 
+
+J. Adámek: Kódování, SNTL Praha 1989. 
+
+Proč Země nezmrzla? 
+
+Na Venuši se žuly mohou tvořit prakticky na povrchu planety, zatímco Mars je
+zcela zamrzlý svět. Na Zemi však voda v kapalném stavu existuje nejméně 3.7
+miliardy let a stejně starý je i primitivní život. Jedním z největších mystérií
+Země je otázka, jak to že zde vůbec vznikl život a že se udržel až dodnes. Vždyť
+jen několikaprocentní změny svítivosti Slunce nebo albeda Země mohou způsobit
+zamrznutí celé planety nebo naopak její oteplení až o několik set stupňů. Přitom
+obě veličiny se během posledních několika miliard let měnily drasticky. Slunce
+mělo nižší svítivost možná o 25-30 % a rovněž zemské albedo podléhalo značným
+změnám - raná Země byla pokryta převážně oceánem. Kontinenty vznikaly až
+později. Domníváme se, že poslední půl miliardy let udržuje na Zemi přijatelné
+podmínky mikrobiální kolébka (Vesmír 71, 310, 1992/6), která však stěží mohla
+fungovat v době, kdy život teprve vznikal. 
+
+Zdá se, že musíme hledat nějaký anorganický homeostatický mechanismus, "neživou"
+Gaiu, která Zemi ochraňovala před velkými klimatickými oscilacemi již před 4
+miliardami let. K. Caldeira a J. F. Kastings ve spolupráci s W. R. Kuhnem
+hledají tento mechanismus v rovnováze mezi plynným a krystalickým oxidem
+uhličitým v atmosféře. Mraky složené ze zmrzlého oxidu uhličitého odrážejí
+značnou část sluneční energie a tím Zemi ochraňují před přehřátím, zatímco
+plynný oxid uhličitý vrací na Zemi část odražené energie a tím ji chrání před
+zamrznutím. 
+
+Nature 359, 226-228, 196-197, 1992 
+
+Hnojení antarktických vod železem 
+
+Nejdůležitějším jednoduchým mechanismem, který řídí obsah oxidu uhličitého v
+atmosféře , je biologická pumpa, jež váže oxid uhličitý rozpuštěný v mořské vodě
+do kalcitové schránky mořských mikroorganismů a tím udržuje relativně stálý chod
+skleníkového efektu. Mořské organismy však ke tvorbě svého těla potřebují
+zejména fosfor (nejméně 1 atom fosforu na 130 atomů uhlíku), dusík a ze
+stopových prvků zejména železo. J. H. Martin se svým týmem zjistil, že velmi
+malá množství rozpuštěného dvojmocného železa v mořské vodě způsobují přemnožení
+jednoduchých řas, které pak spotřebovávají větší množství oxidu uhličitého.
+Výzkumný tým navrhl, aby bylo v antarktických vodách, jež odbourávají většinu
+atmosférického CO 2 , provedeno hnojení rozpustnými sloučeninami železa, jehož
+cílem by byla eliminace CO 2 uvolňovaného spalováním fosilních paliv. 
+
+Kolem celého projektu vznikla velmi rozsáhlá diskuse, kterou prozatím uzavírá
+Tsung-Hung Peng se svým týmem studií o proudění mořské vody. I při tak
+jednoduchých reakcích, jako je rozpuštění cukru ve vaší kávě, víte, jakou roli
+hraje míchání roztoku. Lžičku ve vašem šálku nahrazují v oceánu mořské proudy,
+které způsobují horizontální i vertikální mísení částečně stratifikovaného
+oceánu. Zjistit míru tohoto mísení není vůbec snadné. Výzkumná plavidla měří v
+dlouhých transektech a za různých ročních dob v různých hloubkách obsahy tritia
+3 H a radiouhlíku 14 C vzniklých při jaderných pokusech okolo roku 950. Rovněž
+oxid křemičitý pocházející z terigenních zdrojů a koncentrující se blízko
+hladiny dobře indikuje rychlost mísení různých vrstev moře. Toto mísení je však,
+bohužel, tak pomalé, že bychom antarktické vody museli přihnojovat po dobu
+nejméně několika set let, než by se dostavil alespoň částečný výsledek! 
+
+Deep Sea Research 36, 649-680, 1989 
+
+Modeling the Earth System, 77-104, 1992 
+
+Primitivní řasy a dech života 
+
+Izotopické složení uhlíku nasvědčuje, že život existuje 3.7 miliardy let, i když
+nejstarší fosílie byly nalezeny až z doby před 1.8 miliardou let. Poslední
+nálezy Tsu-Ming Hana a B. Runnegara však posouvají nejstarší známé eukaryoty o
+300 miliónů let. Jedná se o mořskou řasu Grypania, která vytváří poměrně velké
+až 90 mm dlouhé spirální filamenty, které ke svému životu potřebovaly nejméně
+1-10 % současné atmosférické úrovně kyslíku. Nález je velkým překvapením,
+protože časově spadá do jednoho z hlavních maxim tvorby páskovaných železných
+rud. Tyto železné rudy se skládají z paralelních pásků mikrokrystalického
+křemene a oxidických železitých minerálů. Tvoří dnes hlavní světové zásoby
+železa a jsou k nám dováženy např. z Brazílie nebo Krivého Rogu. 
+
+Dlouhou dobu geologové věřili, že páskované železné rudy spotřebovávaly na svoji
+oxidaci veškerý kyslík obsažený v atmosféře a teprve po oxidaci dostupného Fe 2+
+na Fe 3+ mohlo dojít k růstu obsahu kyslíku v atmosféře a tím k evoluci
+eukaryotních organismů. Koexistence řasy Grypania a hlavní fáze tvorby
+páskovaných rud posouvá existenci mírně kyslíkové atmosféry o důležitých 300
+miliónů let do minulosti a vytváří tak důležitý prostor pro další bakteriální
+evoluci. 
+
+Nature 359, 13, 14, 232-235, 1992 
+
+Obsah kyslíku v atmosféře Země za poslední 3 miliardy let. Písmeno "G" označuje
+první nález eukaryotní řasy Grypania. Všimněte si značné nejistoty v průběhu
+křivky mezi 550 a 1800 milióny let. Vodorovná osa udává čas v miliónech let,
+svislá osa udává podíl koncentrace kyslíku vzhledem k současné koncentraci.
+Svislá čára označená šipkou značí konec hlavní fáze ukládání páskovaných
+železných rud 
+
+Reakce fytoplanktonu na ozónovou díru 
+
+Mořský fytoplankton ovlivňuje globální klima odbouráváním oxidu uhličitého z
+atmosféry a uvolňováním dimetylsulfidu, který funguje jako nukleační jádra vodní
+páry a přispívá ke vzniku mraků. Proto nás velmi zajímá, jak antarktický
+fytoplankton reaguje na zvýšení toku ultrafialového záření (280-320 nanometrů)
+způsobené ztenčením ozónové vrstvy. Ztenčení až o 50 % se odehrává během jižního
+jara, kdy v pásmu přiléhajícím k Antarktidě "vykvétají" mořské řasy. Samotné
+měření biologického poškození v přirozených podmínkách je metodicky velmi
+náročné. Tloušťka ozónové vrstvy kolísá v měřítku několika hodin a intenzita
+ultrafialového záření je závislá na oblačnosti, která se může měnit i během
+několika minut. Fytoplankton navíc nezůstává na místě, ale je hnán mořskými
+proudy. Biologickou produkci nejvíc ovlivňuje tání ledovců a tenká vrstva špatně
+mísivé povrchové sladké vody, která zabraňuje růstu mořských mikroorganismů.
+není tedy divu, že zpráva o šestitýdenní plavbě výzkumné lodi Icecolors se
+zabývá převážně otázkami normalizace měření. Závěrečný výpočet je poměrně
+povzbudivý. Odhadovaná ztráta produkce fytoplanktonu 7 x 10 12 uhlíku za rok
+následkem ozónové díry zatím tvoří maximálně několik tisícin celkové biologické
+produkce jižních moří. 
+
+Science 255, 952-957, 1992 
+
+Někdo to rád horké ... 
+
+Na str. 651 Ivo Budil referuje o práci R. Wehnera z počátku tohoto roku (Nature
+357, 586-587, 1992). Indičtí badatelé A. Sinha a K. Chandrashekara pochybují o
+oprávněnosti závěrů této práce, že totiž denní období pro obstarávání potravy
+saharských mravenců Cataglyphis bombycina je určené časem, kdy si potravu
+obstarává ještěrka Acanthodactylus dumerili. Soutěž o různé denní časové niky
+pro obstarávání potravy pokládají za náhodnou shodu kauzálně nepodmíněnou.
+(Ještěrka by prý nebyla schopna vytvořit potřebný "selekční tlak".) Oba badatelé
+vysvětlují chování mravenců spíše soutěží o potravu mezi blízkými druhy. 
+
+Na podporu svého tvrzení uvádějí chování černého mravence Monomorium minimum,
+který si na massachusettských prériích obstarává potravu za vyšších teplot než
+jeho blízce příbuzní soupeři Lasius neoniger, Myrmica americana a Tetramorium
+caespitum. Ani teploty, které musí mravenci vydržet, nepokládají za příliš
+neobvyklé. Navíc pozorovali, že jednotliví mravenci tráví až 75 % doby, po
+kterou si obstarávají potravu, v klidu. Uvádějí také navíc, že mnohé druhy
+mravenců denní dobu obstarávání potravy posouvají jednak podle stáří, jednak
+podle krátkodobých změn prostředí. 
+
+Nature 359, 593, 1992 
+
+... a někdo ještě více horké 
+
+V témže čísle Nature uvádějí francouzští badatelé ještě další "horkomilné"
+živočichy. Z nich drží rekord patrně štír Eremogarypus perfectus z namibijské
+pouště, který snáší teplotu 65 ° C. Předpokládá se, že živočichové jsou omezeni
+na teploty do 50 ° C a že nad 60 ° C nemohou dokončit svůj životní cyklus, neboť
+nejsou s to vytvářet funkční termostabilní membrány. Přesto vajíčka některých
+kryptobiotických druhů bezobratlých mohou přežít vystavení teplotám blízkým bodu
+varu vody. Referují i o pozorování mořského červa druhu Alvinella, který alespoň
+krátkodobě vydrží ještě mnohem vyšší teploty! 
+
+Nature 359, 593-594, 1992 
+
+Ochlazení "střední" atmosféry? 
+
+Změny v tenké vrstvě sodíkových par ve výšce okolo 90 km mohou odhalovat účinky
+skleníkových plynů. Ačkoli sodíková vrstva byla objevena před více než 60 lety,
+většina geofyziků ji pokládala spíše za kuriozitu, pokud vůbec si jsou vědomi
+její existence. Obecně se přijímá hypotéza, že se vytváří odpařováním z
+meteoritů, když vstupují do atmosféry. Množství sodíku v ní je velmi malé,
+maximální koncentrace dosahují 3000 - 4000 atomu v kubickém centimetru. Díky
+silnému emisnímu dubletu žlutých čar (589 a 589.6 nm) je však snadno
+prokazatelná. Ve výškách pod 90 km je sodík z atmosféry rychle odstraňován
+reakcí s atmosférickým kyslíkem v blízkosti libovolné inertní molekuly. Ve
+výškách nad 90 km je sodík zase fotoionizován a iont sodíku je zabudováván do
+hydrátů. 
+
+B. Clemensha, D. Simonich, P. Batista měřili od r. 1972 do r. 1987 výšku
+sodíkové vrstvy a zjistili, že výška této vrstvy klesá v průměru o 50 m ( 12m)
+ročně. Autoři to přičítají ochlazování střední atmosféry. K vysvětlení poklesu
+sodíkové vrstvy o 700 m (za období 1972-1987) postačí např. předpokládat
+ochlazení střední atmosféry o 5 stupňů. 
+
+Nature 357, 18, 1992 
+
+Evropa zpřísňuje pravidla pro homeopatické preparáty 
+
+Vzhledem k budoucímu volnému pohybu léků v Evropském společenství byla zpřísněna
+pravidla pro udělování licencí homeopatickým přípravkům. Pouze přípravky s
+vyšším zředěním než 1 ku 10000 mohou projít zjednodušenou procedurou. Evropská
+asociace farmakologických společností rovněž navrhuje, že jejich označení by
+nemělo používat slova lék, ale pouze neutrálnější slovo "preparát". Zpráva končí
+větou: " Toto je obzvlášť důležité v době, kdy takové země jako Maďarsko,
+Československo a Rusko zaplavuje vlna popularity levné alternativní medicíny." 
+
+Nature 359, 459, 1992 
+
+Jak vypadají kursy vědecké komunikace na zahraničních univerzitách? 
+
+Na 4. valném shromáždění Evropské asociace vědeckých redaktorů (EASE) se
+symposiem "Evropské vydávání pro mezinárodní vědeckou komunikaci" se v září 1991
+sešlo v Oxfordu 245 redaktorů a pracovníků vědeckých nakladatelství ze 30 zemí
+všech světadílů. 
+
+Podle sdělení britských a švédských kolegů se kursy vědecké komunikace (Vesmír
+70 , 364, 1991) pořádají zejména proto, aby se studenti a mladí vědečtí
+pracovníci vyrovnali svým americkým a kanadským souputníkům, jejichž vzdělání v
+tomto směru se považuje za vzorové. Evropské kursy sestávají obvykle z 8-10
+hodin přednášek a většího počtu hodin (až týden) samostatného studia
+specializovaných příruček a praktických cvičení, při nichž studenti mj. píší
+práce o vlastních či fiktivních pokusech. Účastní se jich povinně přírodovědci,
+zemědělci a lesníci ve druhém nebo třetím (magisterském nebo doktorském) stupni
+vysokoškolského studia. U lékařů se předpokládá, že začnou vědecky pracovat až
+po ukončení studia, a proto obdobné kursy pro mladé lékaře pořádají obvykle
+kliniky. Kurs nebývá ukončen zkouškou, ale vyžaduje se odevzdání dobře
+provedených praktických cvičení. Na některých univerzitách kursy zahrnují i
+výuku mluvenému projevu a přípravě posterů, jinde předpokládají, že se této
+formě komunikace studenti naučí při seminářích (studentské projevy jsou na nich
+vždy podrobně a přísně hodnoceny i po stránce formální). Vyučujícím bývá
+univerzitní pedagog, který má dlouholeté zkušenosti z redaktorské práce, obdobně
+zkušený vědec z pracoviště mimo univerzitu nebo redaktor "na volné noze".
+Vyučování je dobře honorováno, takže o přednášející není nouze. 
+
+Studenti dobré vyškolení v oboru vědecké komunikace vítají, protože v dnešní
+době všesvětové nezaměstnanosti inteligence bývá pro jazykově a slohově schopné
+výhodným stát se redaktorem "na volné noze". Na rozdíl od současné české a
+slovenské praxe, kdy nepružnost a neefektivnost vědeckých nakladatelství
+vyvolala osamostatňování se jednotlivých vědeckých časopisů, je v zahraničí
+stále více vědeckých časopisů (i např. časopisů vědeckých společností) vydáváno
+dokonale fungujícími nakladatelstvími. Redaktoři a redakční rady časopisů se pak
+zabývají výhradně vědeckou stránkou jednotlivých článků nebo monografií. Vše
+ostatní, tj. úpravu formální, jazykovou, slohovou, proznačení pro tiskárnu či
+počítač, dělá nejčastěji najednou jeden odborný redaktor, obvykle specialista v
+daném oboru, který pracuje pro nakladatelství většinou jako externista. Jak
+dokonalá je jejich práce, se můžeme přesvědčit např. na britských, německých
+nebo skandinávských publikacích. Takový redaktor se dobře uživí i "na volné
+noze": hodinový honorář zkušeného redaktora bývá v Británii 8 liber, ovšem v
+poslední době prý jsou nepříjemnou konkurencí ženy v domácnosti, které jsou
+ochotny redigovat i pod 5 liber/h (tato odměna se už blíží průměrnému britskému
+platu). Přepíše-li redaktor upravený rukopis rovnou do počítačové sazby, je
+honorář vyšší: býval 17-18 liber za 1 stranu přibližně našeho normovaného
+rukopisu; dnešní snahou nakladatelství je snížit honorář až na 10 liber za 1
+stranu. Třeba si jednou budou dobře vydělávat i zkušení redaktoři v ČSFR a
+jejich činnost bude obdobně vysoce oceňována, jako je tomu ve vyspělých zemích
+světa (redaktorskou činnost uvádějí vědečtí a pedagogičtí pracovníci ve svých
+curriculech vitae vždy na jednom z předních míst). 
+
+Zdeněk Šesták 
+
+Jen ta část světa, která je ohraničená obzorem, je naším nejvlastnějším světem,
+neboť jen to je jisté, co je přítomné, tedy to, co leží v této části světa, pro
+niž jsme si zjednali porozumění. O tom, co je za obzorem, se dovídáme jen z
+vypravování, tedy nepřímo, zprostředkovaně přes někoho, kdo nás také může
+klamat, ať již úmyslně nebo neúmyslně. Před obzorem je svět skutečností, za
+obzorem svět bájí. Věda se týká jen toho, co je skutečné,... 
+
+PETR VOPĚNKA: Rozpravy s geometrií 
+
+Panorama, Praha 1989, str. 281 
+
+Zamyšlení nad knihou 
+
+Daniel C. Dennett: ELBOW ROOM OR THE VARIETIES OF FREE WILL WORTH WANTING 200
+stran, Bradford Book 1984 
+
+Elbow Room - Místo pro lokty - je kniha o svobodné vůli, kterou stojí za to
+chtít. Cílem knihy je ukázat, že taková svobodná vůle, která stojí za to,
+abychom o ni stáli, může existovat i v deterministických systémech. 
+
+Kniha je rozdělena do sedmi kapitol. V prvních čtyřech se Dennett zabývá
+postupným odhalováním a vymýtáním "strašidel a bubáků" (to je ostatně i název
+první kapitoly), různých nesprávných a zavádějících příměrů a obrazů (Dennett
+jim říká "intuiční pumpy" - příměr, který do vás skrze vaši intuici napumpuje
+nějaký postoj k danému problému. V této souvislosti je zajímavé Dennettovo
+tvrzení, že filozofie je vědou intuičních pump: nemůže nikdy nic rigorózně
+dokázat a jen se zaměřuje na vytváření lepších a přesvědčivějších pump), které
+zatemňují a zamlžují naše pojetí svobodné vůle. 
+
+Při tomto vymýtání používá Dennett v podstatě stále stejný trik: už v názvu své
+knihy prohlašuje, že mu jde o svobodnou vůli, kterou stojí za to chtít. To
+znamená, že mohou existovat různé druhy svobodných vůlí, které deterministický
+činitel mít nemůže. Dennettův trik pak spočívá v tom, že ukáže, že to jsou
+toliko akademické konstrukce, které by nikdo mít nechtěl. 
+
+Jádro knihy tvoří kapitoly 5 a 6. V páté kapitole - Jednání vedené myšlenkou
+svobody - se zabývá možností činit rozhodnutí, zkoumá, co je to příležitost,
+rozhodnutí, co je nevyhnutelnost a co je nutnost. Dospívá k závěru, že pro naše
+jednání není důležité, zda si skutečně můžeme vybrat, nebo zda je naše
+rozhodnutí determinováno. "Proč by mělo být deterministické rozhodnutí méně
+reálné?" (s. 119). Důležité je, abychom při svém jednání byli vedeni myšlenkou
+na svobodu - v následujícím odstavci se k tomu ještě vrátím. Dennett ovšem
+uvažuje jen dvě možnosti: chování deterministické a nedeterministické, a
+dovozuje, že je v podstatě jistě jedno, zda je nějaké naše rozhodnutí určeno
+předem (determinováno), nebo náhodou (nedeterministicky). 
+
+Šestá kapitola se jmenuje "Mohl jsem jednat jinak?". Její ústřední myšlenkou je,
+že většina našich závažných rozhodnutí není náhodná, ale dobře promyšlená a
+prokalkulovaná. Následkem toho bychom ve stejné situaci jistě jednali opět
+stejně - nezávisle na tom, zda máme svobodnou vůli, či nikoli - protože v daném
+okamžiku se nám toto rozhodnutí jevilo optimálním. Podle Dennetta je člověk
+biologický stroj (počítač) s programem, který tvoří jeho vědomí. Jsou určité
+stavy, které člověk-stroj považuje za žádoucí (říkejme jim třeba štěstí), a
+snaží se jednat tak, aby tyto stavy byly co nejčastější. Dennett často
+zdůrazňuje, že determinismus neznamená fatalismus: není pravda, že někde už je
+rozhodnuto, jak se rozhodneme; své rozhodnutí si musíme vypočítat. Čím
+usilovněji budeme rozvažovat (počítat), tím lépe dopadneme. To je to, co Dennett
+míní "jednáním vedeným myšlenkou svobody". 
+
+Sedmá a poslední kapitola - Proč chceme svobodnou vůli? - se zabývá převážně
+morálními a etickými otázkami svobodné vůle, respektive vztahem svobodné vůle a
+společnosti. Dennett považuje živé organismy za stroje, které evoluční tlak nutí
+k tomu, aby jejich chování přispívalo k zachování a rozšiřování rodu. Z toho
+plyne, že spravedlnosti (policii, soudům) musí stačit taková svobodná vůle,
+jakou podle Dennetta máme - svoboda jako jednání vedené myšlenkou na svobodu.
+Společnost prostě vyřazuje ze svého středu jedince, jejichž chování není z
+evolučního hlediska "správné". 
+
+Podle mého názoru má Dennettův důkaz existence svobodné vůle v deterministických
+systémech dvě závažné slabiny. 
+
+* Spočívá na lidském sklonu antropomorfizovat okolní svět. Často a vědomě při
+hovoru o neživých věcech používáme terminologii vyhrazenou pro živé a
+inteligentní tvory. Mějme robota, s anténkami, žárovičkami a kolečky, na pusté
+planetě, kde má splnit nějaký úkol. Budeme říkat, že robot hledá řešení, že
+zvažuje různé možnosti, vybírá optimální postup atd. 
+
+Zvažuje možnosti - "tedy má nějaké možnosti," řekne Dennett, "i když je to
+deterministický stroj". Vybírá - volí - optimální postup - "má tedy vůli," bude
+Dennett pokračovat. "A protože tato vůle není nikým ovlivňována - je sám na
+pusté planetě - musí být svobodná. Je to tedy svobodná vůle v deterministickém
+stroji. Q.E.D." 
+
+* Spočívá na systematickém používání slovesa moci ve dvou různých významech.
+České "moci", podobně jako anglické "can", má dva zásadně odlišné významy, které
+se ovšem často překrývají. (Moci i can má samozřejmě i další významy, ale to v
+této situaci není relevantní.) "Moci" může znamenat buď "je to možné, neodporuje
+to vžitým představám o souvislosti věcí" nebo "je to objektivně, ve skutečnosti
+možné". První význam bych nazval možnost syntaktická, zatímco druhou sémantická.
+Mohu napsat log(1)=1 (právě jsem to udělal). To je možnost syntaktická. Naproti
+tomu se mnou bude jistě většina čtenářů souhlasit, když napíši "Není možné, aby
+sin(x)>1" To je nemožnost sémantická. 
+
+Deterministický robot o pár řádků výš má vždy právě jen syntaktickou možnost
+jednat jinak, nikdy ne sémantickou. Dennett sám se tímto problémem zabývá na
+straně 147 a následujících, ale dospívá k závěru, že jediná možnost, která je
+pro nás jako jednotlivce relevantní, je možnost epistemická, tedy subjektivní:
+možné je to, o čem víme, že je to možné. Nebudeme-li mít matematické vzdělání,
+můžeme si klidně myslet, že sin(x) může být větší než 1, ale budeme-li mít
+současně vzdělání historické, budeme vědět, že nám nikdo nemůže prodat
+korespondenci Francise a Rogera Bacona. Tento přístup je v souladu s krédem celé
+knihy: zajímavé je pro nás to, co je pro nás relevantní. 
+
+Závěrem: Kniha je opatřena rozsáhlým citačním aparátem (zhruba patnáct procent
+textu tvoří poznámky pod čarou) a lze ji doporučit každému, kdo se o
+problematiku svobodné vůle zajímá. Přestože je místy poněkud rozvleklá, obsahuje
+řadu pozoruhodných a inspirativních myšlenek. 
+
+Martin Klíma 
+
+Od neosoby k já 
+
+Jeden z největších českých sochařů, Vladimír Janoušek, zemřel uštván v září r.
+1986. Na pohřbu ve strašnickém krematoriu, kde před katafalkem stála jedna z
+jeho černých figur - variabilů, hovořil Jiří Šetlík, dávný přítel Vladimíra a
+Věry Janouškových, autor mnoha statí, samizdatových sborníků i dosud jediné
+monografie (1962) o Janouškově díle. Mluvil jasně a bez obalu: nešlo jen o
+vleklou nemoc, ale o sérii zklamání, znemožnění realizací a zákazů výstav,
+včetně zákazu posledního a osudového: začátkem září 1986 byla zakázána už
+připravená výstava v Malé galerii brněnského Stavoprojektu. Šetlík hovořil pak o
+svobodě a demokracii a zvláště o svobodě umělecké tvorby. A také o významu
+Janouškova díla, které mohlo být v důsledku všech zákazů po r. 1969 známo jen
+malému okruhu lidí, významu, který teprve čeká na zhodnocení. 
+
+Poslední Janouškova socha je zvláště výmluvná: Je to černá figura z pohyblivých
+překližkových dílů spojených matkami, před níž jsou dva černé trámy zkřížené do
+velkého X. Jedno břevno nese název "škrtnutím pera". 
+
+Janouškovo dílo se od sedmdesátých let zcela proměnilo. Sochy ztrácely na
+objemu, redukovaly se na plochy z černých dílů překližky, vrstvených hliníkových
+plátů, plexiskla a jednotlivé díly byly spojovány křídlovými matkami, panty,
+šrouby, dovolujícími různá nastavení těchto figur. Přitom manipulace byla
+ponechána na divákovi, avšak variabilita byla předem, mnohdy rafinovaně,
+omezená. Jako kdyby i to symbolizovalo spoutanost a sevřenost člověka. I názvy
+soch jsou takto úzkostné a depresívní: Závora, Rok 1942, Slepci, série Pádů,
+Zápas, Mene tekel ..., Sto návodů jak padati, Stín Násilí, Proces, Terč,
+Poslední pád. To bývá vykládáno jako výraz deprese, pesimismu, životní skepse,
+zklamání, izolace a osobního tragického svědectví. 
+
+To všechno může být pravda, a přesto se chci tomu vzepřít. Přece deprese,
+pesimismus, zmar nemohou být vlastním poselstvím tohoto díla - prostě už proto,
+že toto dílo bylo vytvořeno! Vždyť sama jeho existence je svědectvím velikosti
+člověka, jeho síly a vzdoru depresi, zmaru a zklamání. Skutečná deprese,
+pesimismus a zmar po sobě nezanechávají nic, či spíše ještě další destrukci,
+ničení a prázdnotu. 
+
+Zdá se mi dokonce, že celé dílo Vladimíra Janouška je jednou velkou cestou
+vzhůru, cestou, kterou bych snad označil "od neosoby k já", cestou od možná
+skutečně pesimistických a neosobních kyvadel, pohybujících se nad propastmi, k
+figurám, zredukovaným až do dvourozměrných terčů, omezených v pohybu,
+sešroubovaných, naplněných utrpením - ale tím právě lidskostí. To už nejsou
+neosoby - osoby, to už je samo já - já každého z nás . Není pravda, že
+Janouškovo dílo zůstalo nedokončeno; kam až jinam než k tomuto já - které je i
+mým já, já každého z nás - může dospět výpověď o člověku dvacátého století? 
+
+Proto také nestojíme před Janouškovými sochami s pocity deprese, pesimismu a
+zmaru, ale s úctou a chvěním. 
+
+Jiří Fiala 
+
+Smějte se, budete zdraví. 
+
+OLDŘICH VINAŘ 
+
+Již dlouho se ví, že neštěstí, zklamání a smutek zkracují život, ba že doslova
+zabíjejí. Teprve nyní však byl bezpečně odhalen i opačný pól tohoto poznání:
+šťastná pohoda, veselí a smích může léčit a prodlužovat život. 
+
+Lidé, kteří ovdoví, ztratí svého životního partnera a přežívají opuštěni svými
+blízkými, často brzy umírají na rakovinu. Někdy podléhají vcelku banálním
+infekcím. Často trpí depresí. Přestává je těšit svět, podlehnou zoufalství a
+umírají sebevraždou. Rakovina někdy jakoby rozhodla za člověka: jeho tělo
+podléhá invazi vlastních zešílevších buněk a ušetří jedince nutnosti vztáhnout
+na sebe ruku. 
+
+Za jednu z hlavních příčin předčasného umírání vdovců a vdov se pokládá defekt
+imunitních reakcí. Imunita přestává dostatečně účinně chránit organismus před
+infekcemi i před autoagresí vlastních buněk při zhoubném bujení. 
+
+Snížení a poruchu imunity nacházejí psychiatři i u značné části nemocných tzv.
+endogenní depresí, o které se soudí, že je podmíněna biologicky, a není tedy
+vyvolávána těžkou životní krizí - nemá žádnou bezprostřední psychologickou
+příčinu. 
+
+Na 145. výročním kongresu Americké psychiatrické asociace, který se konal letos
+začátkem května ve Washingtonu, prezentovali zcela skromně na vývěsce své
+výsledky L. S. Berk, S. A. Tan, W. F. Fry et al. z Kalifornie. Jejich zdravé
+pokusné osoby měly příjemný úkol sledovat 60 minutový videozáznam plný humoru,
+při kterém se často a vydatně smály. Autoři sdělení zjistili, že po shlédnutí
+tohoto videozáznamu se výrazně zlepšily imunitní funkce pokusných osob. Zvýšilo
+se množství aktivovaných lymfocytů T, mezi nimi i těch, které se nazývají
+přirození zabíječi a jejichž úkolem je ničit choroboplodné mikroby, které
+pronikly do organismu. 
+
+Zatím není právě snadné pomoci lidem se sníženou imunitou. Léky k tomu určené
+nemají dost spolehlivý účinek a jsou většinou velmi drahé. Ukáže-li se, že
+návštěva dobré veselohry v divadle má podobný účinek jako stimulancia imunity,
+bude to znamenat významný pokrok v medicíně. Je hodně lidí, kteří opakovaně trpí
+angínami, chřipkami a jinými nemocemi z nachlazení. Tito lidé se často cítí
+věčně unaveni a vyhýbají se větší námaze či pobytu v přírodě za drsnějších
+podmínek. Chodit na veselohry by mohlo být lacinější než užívat isoprinosin.
+Bude však zdravotní pojišťovna platit vstupné na doporučení revizního lékaře?
+Pomůže zdravý smích a dobrá pohoda i nemocným s aidsem? 
+
+Stojí za to zamyslet se i nad jinou otázkou: víme už nejméně 15 let, že smutná
+existence v sociální izolaci zkracuje život. Proč teprve nyní napadlo někoho
+ověřit, zda veselost a smích život neprodlužuje? 
+
+Vážená redakce, myslím si, že se Vašemu časopisu dostalo velké cti. 
+
+Letošní osmé číslo mi totiž - s největší pravděpodobností - někdo ukradl z
+poštovní schránky. Marně na toto číslo čekám, a když mi dnes přišla devítka,
+nelenil jsem a hned Vás o nastalé situaci informuji. A ještě jedna zajímavá věc:
+od doby, kdy jste přikročili k rozesílání Vesmíru, mi všechna čísla přišla
+rozlepená. Všechna tato fakta svědčí o vynikající kvalitě Vesmíru. 
+
+Jaromír Ticháček, Brno 
+
+Saharský prach a evropské deště 
+
+Poměrně často se stává, že hluboká tlaková níže nad Atlantikem podmíní vznik
+silných větrů, které ze střední Sahary, Mauretánie a z území mezi Alžírem a
+Marokem přináší do Evropy oranžově nebo červeně zbarvený pouštní prach. Ve
+středověku byl tento jev popisován kronikáři jako "krvavé deště". Již v polovině
+minulého století se C. G. Ehrenberg pokusil sestavit katalog "krvavých dešťů".
+Dnes víme o 715 případech, které se přihodily před r. 1983. Přibližně od té doby
+jsou krvavé deště soustavně sledovány až k události 818 r. 1991. Nejlépe je
+zaznamenáváme v zimě na sněhu, kde se projevují jako nápadné zčervenání.
+Postihují zejména jižní Francii, Anglii, Sicílii a oblast kolem Říma. 
+
+Maximální jednorázově napadané množství prachu zaznamenané od r. 1972 je 6 g/m 2
+, ale víme, že r. 1846 ve Valencii napadlo tolik prachu, že ucpával odpadové
+roury. Na našem území je zimní zčervenání sněhu poměrně vzácné díky celkově
+slabším výskytům a přehlušení tuzemským prachem. Nejvíc saharských prachových
+bouří postihlo Evropu v letech 300 před Kristem až 100 po Kristu a v letech 1750
+- 1920. Jev "krvavých dešťů" nás zajímá z několika důvodů 
+
+* umožňuje nám rekonstruovat směry vzdušného proudění a jeho fluktuace
+(pravděpodobně není náhodné, že první maximum se kryje s obdobím stěhování
+národů a druhé s počátkem globálního oteplování) 
+
+* dálkově přenášený prach je v některých oblastech přeci jen důležitou
+součástkou půdních profilů a poněkud vyrovnává vliv substrátu na vegetační
+pokrývku. 
+
+(A. Bucher: Saharan Dust, Loess Letter, April 1992, 52-53). 
+
+Václav Cílek 
+
+51-34 
+
+Vybrali jsme z časopisů 
+
+Science 
+
+Nature 
+
+Devils Hole - 
+
+500000 let záznamu o klimatu 
+
+Od té doby, co Louis Agassiz překvapil veřejnost svým tvrzením, že polární
+ledovcový štít kdysi pokrýval velkou část Evropy, zůstávají rozsah zalednění a
+jeho příčiny, určení počátků a konců dob ledových a meziledových stejně jako
+předpověď počátku příští doby ledové základními, byť spekulativními, problémy
+věd o Zemi. V posledních dvou desetiletích jsme svědky úsilí vyrovnat se s
+těmito problémy znovu. Paleontologickému zkoumání a izotopové analýze byly
+podrobeny stovky hlubokomořských sedimentů a z analýz se usuzuje na změny
+klimatu během pleistocénu. Byla oživena zavržená Milankovičova hypotéza o tom,
+že počátky dob ledových souvisí s periodickými změnami oběžné dráhy Země kolem
+Slunce (a tím vyvolanými změnami v množství slunečního záření), neboť shoda
+chronologie je naprosto přesvědčivá. 
+
+V Nevadě, asi 115 km od Las Vegas, se nachází Devils Hole - poruchová zóna
+přilehlá k velkému rezervoáru spodní vody Ash Meadows. V zóně poruch se z
+přesycených vod ukládaly kalcitové žíly. Geochemici získali z jednoho vrtu 36 cm
+dlouhé jádro vrtu, které poskytuje záznam o změnách klimatu za posledních 500000
+let (změny klimatu jsou zachyceny změnami v zastoupení nuklidů 190 a 160). 
+
+Winogradova práce vzbudila veliký ohlas, neboť podle těchto záznamů je poslední
+doba meziledová posunuta až o 17000 let proti údajům akceptovaným na základě
+rozborů hlubokomořských sedimentů a tudíž je v rozporu s Milankovičovou
+hypotézou. W. S. Boecker z Lamontovy-Dohertyho geologické observatoře v Palisadě
+(v USA) tuto situaci komentuje slovy: "Jsem zmaten. Geochemik ve mně říká, že
+geochronologie Devils Hole je nejlepší, jakou máme. A paleoklimatolog ve mně
+zase říká, že souvislost mezi akceptovanou hlubokomořskou chronologií a
+Milankovičovými cykly je příliš přesvědčivá, abychom ji zavrhli." Ale nejen ve
+vědě je zapotřebí někdy počkat. 
+
+Science 258, 255-260, 1992 
+
+Science 258, 284-287, 1992 
+
+Srovnání průběhu červnového oslunění na 60. stupni s. š., odchylek izotopového
+složení v mikrofosiliích hlubokomořských sedimentů a odchylek izotopového
+složení kalcitu z Devils Hole. (Odchylky z Devils Hole jsou zakresleny s opačným
+znaménkem - údajně pro pohodlí.) Podle záznamu z Devils Hole trvala předposlední
+doba meziledová téměř dvakrát tak dlouho než vypovídají záznamy z
+hlubokomořských sedimentů. Šipky dole označují body, v nichž bylo stanovováno
+stáří kalcitu. Šipka nahoře je akceptované stáří korálů vytvořených během
+poslední doby meziledové. Čárkovaná křivka je posunuta o 15000 let. To dává
+představu, co by mohla s těmito údaji učinit korekce na dobu, po kterou voda v
+podzemí putuje od místa vstupu do rezervoáru do místa usazení kalcitu. Znamená
+to, že stáří z Devils Hole jsou spodní odhady. 
+
+Plži, urychlovače a Kolumbus 
+
+Zoologové a geologové se shodují v tom, že americký listožábrý mlž Mya arenarie
+(příbuzný škeble, srdcovky a perlorodky) se v Evropě objevil až v 16. století,
+po Kolumbově cestě do Ameriky. 
+
+Dánští badatelé však určili pomocí hmotnostní spektrometrie na urychlovači
+izotopové stáří vzorků schránek těchto mlžů z východního pobřeží Saw (severní
+Jutland v Dánsku), které jejich výskyt posunuje do období 1245 - 1295, tedy do
+předkolumbovské éry. Přitom mlž M. arenaria byl do Evropy zanesen z Ameriky,
+neboť v Evropě vymřel na počátku pleistocénu (před 2 milióny let). Jejich nález
+na pobřeží Dánska naznačuje, že byl tedy zanesen dříve, než se předpokládalo.
+Mohli tak učinit Vikingové (Leif Erickson objevil Ameriku kolem r. 1000 n.l.) 
+
+Nature 359, 679, 1992 
+
+Deterministický chaos a srdeční arytmie aneb lze chaos řídit? 
+
+Ukázalo se, že mnohé zdánlivě náhodné děje jsou ve skutečnosti případy
+deterministického chaosu, tj. děje charakteristické mj. extrémní citlivostí i k
+malým změnám některých parametrů (tato citlivost bývá populárně nazývána efektem
+motýlího křídla). 
+
+Zjištění, že určité srdeční arytmie jsou okamžiky chaosu, je důležité, neboť
+identifikace jevu jako chaotického děje umožňuje nové terapeutické strategie. 
+
+Toto tvrzení v souvislosti s uvedenou vlastností chaotických dějů může připadat
+paradoxní - zásah jakoukoli změnou parametrů by arytmii měl ještě více zesílit.
+Navržená strategie je však založena na stejném fíglu jako judo: využít síly
+nepřítele ve svůj prospěch... 
+
+Science 257, 1230-1235, 1992 
+
+Karcinogeny, hlodavci, stanovení priorit 
+
+Základ regulační politiky spočíval na představě, že karcinogeny hlodavců jsou
+potenciálními karcinogeny lidskými. Chemikálie, u nichž byla karcinogenita
+testována, jsou však převážně syntetické. Lidská strava však obsahuje ohromné
+množství přírodních sloučenin (nebo jejich produktů vzniklých při úpravě
+potravin), jejichž karcinogenita testována nebyla. Mezi takové netestované látky
+patří např. rostlinné pesticidy, jež si rostlina sama produkuje proti houbám
+nebo hmyzu. 
+
+Z 10000 přírodních pesticidů, jež se dostanou do lidské stravy, jich bylo
+adekvátně testováno pouze 57. Veřejnost má tendenci dívat se jako na chemikálie
+pouze na synteticky připravené látky, přestože přírodní chemikálie jsou rovněž
+toxické. Odhaduje se, že průměrný Američan denně pozře 2000 mg spálené stravy,
+1500 mg přírodních pesticidů (ve srovnání s denním příjmem 0.09 mg reziduí
+syntetických pesticidů). 
+
+Mylně se předpokládá, že člověk si vyvinul proti přírodním chemikáliím obranu a
+proti syntetickým nikoliv. Jedním z příkladů přírodních chemikálií, jimž je
+člověk vystaven, je káva. Z více než tisíce látek, které jsou v šálku kávy
+obsaženy, byla karcinogenita testována pouze u 26, z nichž 19 bylo pozitivních
+nejméně v jednom testu. Dohromady dává těchto 19 látek 10 mg pro hlodavce
+karcinogenních látek na šálek kávy. Průměrný Američan vypije tři šálky denně. Z
+výsledků, které získali autoři článku mj. vyplývá, že mnohé obyčejné potraviny
+by podle kritérií uplatňovaných na syntetické látky vůbec neprošly. Ze studie
+ještě např. nevyplývá, že by požívání kávy bylo významným rizikovým faktorem. 
+
+Závěr studie je, že je nutné znovu promyslet strategii, jejímž cílem je
+snižování výskytu rakoviny. Enormní množství peněz vynaložené na snížení rizika
+pod hranici "jeden z miliónu" může být kontraproduktivní a může mít neblahé
+zdravotní důsledky. V případě syntetických pesticidů to např. znamená, že snaha
+odstranit i nepatrná množství těchto látek z potravin je činí dražšími a tak
+vede ke snížení spotřeby potravin, které naopak vzniku rakoviny předcházejí. 
+
+Science 258, 261-265, 1992 
+
+Kvantová mechanika a hvězdy 
+
+Bílí trpaslíci jako kvantové krystaly 
+
+Podle astrofyziků hvězda s hmotností menší než 3 Slunce vyčerpá své jaderné
+palivo, odvrhne vnější slupku a zhroutí se do bílého trpaslíka. Toto konečné
+stadium hvězdného vývoje má hmotnost blízkou hmotnosti našeho Slunce, avšak jen
+miliontinu objemu našeho Slunce - tedy zhruba velikost Země, avšak hustotu
+přesahující miliardkrát hustotu vody. 
+
+Již zhruba 30 let se chápe, že jak bílý trpaslík vyzařuje energii a ochlazuje
+se, částice postupně "zamrznou". Ve většině výpočtů byla plně ionizovaná jádra
+brána jako klasické kuličky. Kvantové korekce však vedly k pozoruhodným
+důsledkům: bílí trpaslíci se ochlazují rychleji než se dosud mělo za to. Toto
+rychlejší ochlazování však zároveň vede k nižšímu odhadu stáří galaktického
+disku (které je odvozováno z luminozit bílých trpaslíků). Dosud provedené
+výpočty jsou však příliš hrubé na definitivní závěry. Opět jedna příležitost pro
+chytré a rychlé hlavy. 
+
+Nature 360, 15 a 48-50, 1992 
+
+Programované smrti buněk (apoptóze) může zabránit bcl-2 onkogen 
+
+Programovaná smrt buněk je aktivní proces sebedestrukce, který se objevuje během
+normálního vývoje obratlovců (viz rovněž Vesmír 71, 294, 1992). Přibližně
+polovina neuronů, které vznikly během vývoje zárodku zaniká ještě před dosažením
+dospělosti. Přesný molekulární mechanismus, jímž působí jednotlivé regulační
+faktory, není znám. Byla objevena role některých genů v řízení apoptózy, včetně
+mechanismu negativní regulace, tj. role těch faktorů, které brání aktivaci genů
+odpovědných za programovanou smrt buňky. 
+
+V tomto článku je další zajímavý poukaz: vedle zjištění, že onkogen bcl-2
+(podobně jako gen ced-9) brání apoptóze buněk u sympatických neuronů, nalezli
+protein Bcl-2 na vnitřní mitochondriální membráně. Takže možná v apoptóze buněk
+by mohly hrát důležitou roli i mitochondrie a porozumění mechanismům působení
+Bcl-2 by mohlo poskytnout náhled na podstatu některých degenerativních chorob. 
+
+Science 258, 302-304, 1992 
+
+Ohrožuje opalování nositele HIV? 
+
+Co aktivuje virus HIV, zůstává zatím záhadou, avšak poslední práce několika
+laboratoří ukazují na jednu možnou příčinu - ultrafialové záření. Většina lidí
+je mu vystavena při slunění, zajatci měst pak v soláriích. Ve Spojených státech
+však každoročně 25000 až 50000 pacientů absolvuje terapii, která kombinuje
+ultrafialové záření s látkami na toto záření citlivými (viz také H. Turčičová,
+Vesmír 69, 149-151, 1990). Tato terapie bývá užívána např. u psoriázy a
+některých jiných kožních onemocnění. 
+
+Molekulární virolog John Morrey z Utažské státní univerzity prokázal na zvířecím
+modelu, že tato terapie může probudit spící virus HIV. Molekulární biolog Martin
+Rosenberg se tímto problémem zabývá již od r. 1988 a doložil, že přímé sluneční
+záření zvyšuje expresi HIV genu. 
+
+Science 257, 1211-1212, 1992 
+
+Japonsko, plutonium a recyklování vyhořelého jaderného paliva 
+
+Japonsko chce používat plutonium jako palivo do jaderných reaktorů bez ohledu na
+náklady, neboť chce skončit se vnější závislostí na zdrojích energie. Vzhledem k
+tomu, že mezinárodní veřejnost projevuje velký zájem o veškeré manipulace s
+čistým plutoniem, oznámil prezident Nuclear Fuel Development Corporation (což je
+polovládní organizace při japonské agentuře pro vědu a technologii), že Japonsko
+by mělo provozovat své budoucí jaderné reaktory s nečištěným plutoniem. Normálně
+se plutonium extrahuje z vyhořelých palivových článků rozpuštěním v kyselině
+dusičné. Unikající plyny jsou jímány a bezpečně skladovány. Roztok je dále
+chemicky zpracováván, přičemž se oddělují vysoce radioaktivní látky. Ukládání
+těchto látek zůstává stále velkým problémem jak pro vlády, tak pro jaderný
+průmysl. 
+
+Japonsko navrhuje technologii, při níž by tyto materiály nemusely být
+odstraňovány, jestliže by byla vyvinuta na robotech založená technologie
+zpracovávání materiálu do pelet a tyčí. Tím by nová technologie dala elektrárnám
+druhý účel: kromě výroby energie i uchovávání vysoce aktivního odpadu. 
+
+Nature 359, 766, 663, 1992 
+
+HYPERTEXT, HYPERKNIHOVNA 
+
+A NEBEZPEČÍ DEMOKRATIZACE LITERATURY? 
+
+Co je to hypertext? Velmi stručně řečeno je to síť vzájemně propojených
+textových a jiných informací v elektronické podobě, jíž se čtenář může pohybovat
+podle své vůle. Přestože v tradičním textu může čtenář přeskakovat, postupné,
+lineární uspořádání je usnadněno fyzickým uspořádáním a záměrem autora.
+Hypertext nemá preferované pořadí, každý čtenář si může zvolit svou vlastní
+cestu sítí. Nejen to. Zatímco tradiční text je statický a definitivní (až na
+poznámky čtenáře do textu), je hypertext svou podstatou "dočasný", dynamický -
+čtenář hypertextu jej může měnit. 
+
+Jeden z klasiků hypertextu jej popisuje přirovnáním k architektuře. Budova také
+nemá fixní cestu, jak jí máte projít, ale dobrý architekt může (musí) pečlivě
+naplánovat každou možnou cestu, každý pohled, každý vztah tak, aby se líbil, byl
+funkční a smysluplný. Mnohost výběru je výzva, která také architekta inspiruje k
+větší tvořivosti. Dále může být budova (časem) rekonstruována, rozšířena,
+adaptována podle užívání a chuti vlastníka. Přesto se na ni nenahlíží, jako by
+tím ztrácela hodnotu (pokud změny ovšem nezničí její vnitřní jednotu). 
+
+Hypertext se může stát součástí větší elektronické sítě textové, hypertextové a
+jiné informace, tj. může vést k vytvoření propojené, měnící se univerzální
+"hyperknihovny" znalostí. Autorita (autokracie?) tradičního autora je
+demokratizována smazáním rozdílu mezi autorem a čtenářem. Existuje však
+nebezpečí obrácené zásady "noblesse oblige": Nadaní autoři budou odrazováni
+usilovat o dokonalost; čas a prostor budou uzurpovat polovzdělaní spisovatelé;
+literatura jako celek bude upadat. Náznak toho je již možné spatřovat v šíření
+sítí elektronických novin a žalostné kvality jejich obsahu. 
+
+Těmito otázkami se zabývá kniha J. D. Boltera (Jay David Bolter: Writing Space:
+The Computer, Hypertext, and the History of Writing. Bolter se dívá na
+elektronický hypertext jako na konec trvalosti, konec hierarchických hodnot.
+Kniha je pojata jako historie psaní. Bolter považuje za psaní i programování (a
+programátora za autora) a vyvolání programu za druh čtení. 
+
+Letmý pohled na dnešní běžnou publicistiku by nás mohl vést k unáhlené odpovědi
+na otázku zda se odkláníme od lineárního deduktivního racionálního myšlení k
+snadnější, emocionální, amorfní zkušenosti. 
+
+ib 
+
+Romantika hvězdných jmen 
+
+RENÉ HUDEC 
+
+Ačkoli astronomové dnes používají pro hvězdy již většinou jiná označení (pro
+jasnější hvězdy například písmeno řecké abecedy či číslo + název souhvězdí, pro
+méně jasné obvykle pořadové číslo některého z hvězdných katalogů), přece jen se
+dodnes setkáváme s romanticky znějícími jmény hvězd. Třeba s Aldebaranem
+(nejjasnější hvězdou v souhvězdí Býka) či s Betelgeuze (nejjasnější hvězdou v
+souhvězdí Orionu). Ještě dnes se na hvězdářských mapách uvádí přes 200 podobných
+jmen. 
+
+Původ těchto starých názvů hvězd je ovšem dnes již málo známý. Málokdo už dnes
+ví, že tato jména pocházejí většinou z arabštiny, a to nejen jazykově, ale i
+historicky. Jsou tu ovšem i některé výjimky, jako je Mesartim (gama Arietis),
+pocházející z hebrejštiny, Alshain (beta Aquilae), původem z perštiny, či Yildun
+(omikron UMi), pocházející z turečtiny. 
+
+Pozoruhodné je, že staří Arabové prakticky téměř neznali astronomii jako vědu,
+ale spíše ji chápali jako pozoruhodnou praktickou znalost noční oblohy. A to
+nejen k orientaci, ale i k určování ročního období a pro zemědělské účely.
+Teprve po rozšíření islámu za hranice Arabského poloostrova došlo ke kontaktu s
+řeckou vědou a k poznání vědeckých metod a výsledků. Do arabštiny byly přeloženy
+vědecké práce, z nichž k nejdůležitějším patřil Ptolemaiův Almagest, jehož
+součástí byl i katalog zahrnující 1025 hvězd v 48 souhvězdích. K "původním", již
+tehdy užívaným arabským jménům (např. Aldebaran) přibyly názvy další, získané
+překladem popisu hvězd v Almagestu do arabštiny (např. Fomalhaut, Algol) a
+později nazpět "vypůjčené" Evropany. 
+
+Ke třetí skupině jmen hvězd patří arabská jména, která se v žádném arabském
+textu nevyskytují, například Adaher nebo Thuban. Jde o názvy zavedené teprve v
+Evropě, a to v různých dobách. Velký význam měly pro přejímání arabských jmen
+překlady arabských spisů v Evropě v 10. až 13. století, především ve Španělsku.
+Mnoho nejen hvězdných jmen, ale i např. technických termínů, bylo při překladech
+přejímáno v původním tvaru - například nadir, zenit nebo azimut. Teprve od 16.
+století byl studován původ hvězdných jmen evropskými učenci. Bez znalosti
+původních textů to ale byly často i pouhé spekulace. 
+
+Dnes užívají tyto prastaré názvy hvězd ponejvíce astronomové amatéři a další
+zájemci o astronomii. Profesionální astronomové používají vesměs modernější
+způsoby označování čísly. Ale poněkud jiná je již situace u odborníků-techniků v
+oblasti kosmonautiky, využívajících některých jasných hvězd k orientaci družic a
+kosmických sond. A tak na nás dodnes dýchá romantika starých hvězdných jmen. 
+
+CHEMIE 
+
+V přírodě i v denním životě se setkáváme běžně s oxidacemi čili okysličováním a
+s redukcemi. Tak třeba železo ve vlhkém prostředí rezaví, oxiduje. V motorech
+aut se spaluje čili oxiduje benzín kyslíkem. Při úpravě vody pro užívání v
+městském vodovodu se organické látky oxidují chlórem. Tedy oxidace zřejmě nejsou
+jen slučování látek s kyslíkem, což by se mohlo zdát podle českého (už jen
+neodborného) názvu "okysličování". Tyto reakce mají ještě druhou stránku -
+železo při rezavění redukuje kyslík na vodu, stejně tak se kyslík redukuje na
+vodu ve spalovacím motoru a chlór se podobně redukuje v znečištěné vodě na
+kyselinu chlorovodíkovou. 
+
+Oxidace a redukce jsou vlastně rub a líc jednoho druhu chemických reakcí, tzv.
+oxidačně-redukčních reakcí, zkráceně redoxních reakcí. Obecně lze
+charakterizovat oxidaci zhruba tak, že při ní určitá látka zvaná odborně oxidans
+získává elektrony (v uvedených příkladech to byl kyslík nebo chlór). Vzhledem k
+reakčnímu partnerovi, např. železu, jde o redukci - železo je tedy reduktans,
+neboť tyto elektrony ztrácí. 
+
+Redoxní reakce jsou často velmi komplikované, zvláště ty, které probíhají v živé
+přírodě. Tak třeba fotosyntéza, v podstatě redukce oxidu uhličitého vodou za
+vydatného přispění slunečního záření jako dárce světelné energie, při níž se
+nakonec jako produkty vytvoří kyslík a energií bohaté cukry. Tyto reakce se
+ovšem skládají z mnoha kroků. Pro vysvětlení tak složitých dějů je účelné znát
+reakce mnohem jednodušší, které můžeme mnohem snáze analyzovat. Nesmíme si
+myslit, že při oxidaci se prostě předávají atomy - třeba kyslíku redukované
+látce. To se sice někdy děje, třeba při složité reakci v třaskavé směsi kyslíku
+a vodíku. Typické redoxní reakce jsou však ty, při nichž se mezi reakčními
+partnery předávají prostě elektrony. 
+
+Vypracování teorie redoxních reakcí tedy vyžaduje, aby se začalo od dějů co
+nejjednodušších - zabývat se rovnou teorií komplikovaných reakcí by asi nemělo
+valný smysl. Co se myslí v chemii pod termínem teorie reakce? Je to vysvětlení
+jak jejího "chemického" průběhu, tedy "mechanismu" reakce, tak rychlosti, kterou
+probíhá. V té první oblasti se už udělalo i v případě složitých procesů, jako je
+právě fotosyntéza, velmi mnoho práce, ale v druhém případě se velkého pokroku
+dosáhlo u reakcí jednoduchých. 
+
+Vůbec nejjednodušší redoxní reakce je tzv. reakce výměnná, kdy spolu reagují dvě
+částice reprezentované totožnými atomy, ale lišící se pouze nábojem. Takový
+případ je např. reakce 
+
+Když smísíme roztok síranu železnatého a síranu železitého, rozpadnou se tyto
+soli na ionty dvojmocného železa Fe 2+ a trojmocného železa Fe 3+ a samozřejmě
+na síranové ionty. Někdo by řekl - přece se nic nemůže dít, oba druhy iontů
+železa budou klidně koexistovat vedle sebe. Nebudou - trojmocné železo bude
+rychle oxidovat dvojmocné a samo se bude redukovat na dvojmocné. Rychlost této
+reakce můžeme změřit, je-li jeden druh iontů radioaktivně značený (na reakčním
+schématu je označen hvězdičkou). 
+
+Jako rychlost chemické reakce označujeme množství reagující látky obsažené v
+určitém objemu (např. v 1 litru roztoku) nebo v určité hmotnostní jednotce
+(např. v jednom kilogramu směsi), které se přemění za časovou jednotku.
+Rychlosti reakcí jsou velmi rozmanité, a tak někdy reakční partneři zreagují z
+velké části během nanosekund (třeba reakce přenosu protonu), jiné trvají minuty
+(běžné reakce organické chemie) a jiné léta až tisíce let (reakce v pevné fázi,
+např. v geologických formacích). 
+
+Letošní laureát Nobelovy ceny za chemii Rudolph Arthur Marcus se teoreticky
+zabýval zmíněnými jednoduchými reakcemi jak v homogenních roztocích, tak na
+elektrodách. Tam probíhá výše uvedená horní reakce podle schématu 
+
+Fe 3+ (roztok) + e(elektroda) = Fe 2+ (roztok) 
+
+kde e(elektroda) značí elektron v kovové elektrodě. Rozhodující pro vysvětlení
+rychlosti naší reakce je skutečnost, že ionty v roztoku nejsou zcela "holé",
+nýbrž že jsou obklopeny orientovanými molekulami vody, které tvoří tzv.
+solvátový obal. Tento solvátový obal je vázán pevněji (tj. středy jeho molekul
+jsou blíže) k iontu trojmocného železa, který má větší elektrický náboj, než k
+iontu dvojmocného železa, oba ionty se tedy neliší jen nábojem, ale i strukturou
+svého solvátového obalu. Přenos elektronu však vyžaduje, aby při něm došlo jen k
+změně polohy elektronů přítomných v reagujících částicích, ne však k pohybu
+jader atomů, které je tvoří (Franckův-Condonův princip). V našem případě by však
+byly struktury obou iontů (včetně solvátových obalů) různé a reakce by neměla
+prakticky probíhat. 
+
+Oba solvátové obaly však kmitají směrem k iontu železa a od něho. Při těchto
+vibracích se oba solvátové obaly mohou dostat do stejné polohy vůči
+"centrálnímu" iontu železa. Za těchto okolností je přeskok elektronu možný, a
+nejpravděpodobnější je tehdy, když mají přitom co nejnižší energii. Rozdíl mezi
+energií při nejnižším rozkmitu solvátového obalu a při rozkmitu příslušejícím
+přeskoku elektronu se nazývá energie reorganizace, protože odpovídá množství
+energie nutnému pro přebudování čili reorganizaci solvátového obalu. Právě tato
+myšlenka je podstatou Marcusova objevu, který udělal koncem padesátých let. 
+
+Reorganizační energie závisí silně na struktuře iontu, a tak Marcus mohl
+sestavit řady iontů s různými strukturními parametry a prověřit svou teorii.
+Vyhovovala jí řada reakcí hlavně v anorganické chemii, a to jak reakcí
+výměnných, tak reakcí elektrodových. V dalších studiích se Marcus zaměřil na
+systémy důležité v biochemii, např. na složky řetězce přenosu elektronu, který
+hraje tak důležitou roli v Mitchellově teorii buněčného dýchání, na přenos
+elektronu přes rozhraní dvou nemísitelných kapalin (měl jsem zvláštní radost,
+když právě tento systém, kterým jsem se zabýval v poslední řadě let, zařadil do
+své přednášky v Kyotu r. 1989 mezi příklady chemických soustav, kde se jeho
+teorie uplatnila). Svou teorii Marcus také rozšířil na přenos protonu. 
+
+Mimochodem případ reakce iontů železa na elektrodách dlouho vzdoroval Marcusově
+teorii, reakce byla totiž příliš rychlá proti předpovědi teorie. Nakonec moji
+kolegové dr. J. Weber, doc. Z. Samec a doc. V. Mareček zjistili, že zřetelné
+zrychlení reakce působí stopy chloridových iontů přítomných v elektrolyzovaných
+roztocích. Pak nedochází k jednoduchému přenosu elektronu, nýbrž chloridový ion
+utvoří mezi elektrodou a reagujícím iontem "můstek", přes který elektron
+přechází mnohem snáze než bez takové pomoci. Tento jev však už vybočuje z rámce
+Marcusovy teorie. 
+
+Ještě k samotnému laureátu. Narodil se 21. července 1923 v Montrealu v Kanadě.
+Vystudoval na kanadské významné McGill University, kde také získal doktorát
+filosofie v r. 1946. V létech 1946 - 1949 byl stipendistou National Research
+Council of Canada v Ottawě. Vysokoškolskou dráhu zahájil v roce 1951 na Brooklyn
+Polytechnic, kde se stal nakonec řádným profesorem. Odtud přešel na slavnou
+California Institute of Technology, kde se letos přiřadil k řadě laureátů
+Nobelovy ceny z této vysoké školy. V Praze byl r. 1972 na konferenci Mezinárodní
+elektrochemické společnosti. 
+
+Jiří Koryta 
+
+Trpělivě čekat je název článku v New England J. of Med. (323: 604, 1990), ve
+kterém autor článku rozebírá příčiny dlouhého čekání v čekárnách zdravotnických
+zařízení v USA. 
+
+Během několika posledních let opakovaně čekal na své vyšetření jako pacient,
+ačkoliv sám je pracovníkem zdravotního zařízení spojeného s tím, kde čekal. "Jen
+zřídka kdy čekal méně než hodinu a někdy i dvě a více hodin". Autor rozebírá a
+matematicky analyzuje faktory, které působí dlouhé čekání v lékařských
+zařízeních, dokonce vypracoval matematický vzorec, podle kterého je doba čekání
+determinována. Ti lékaři, kteří pracují bez zastavení (a tedy bez prostojů)
+mohou být příčinou dlouhého čekání svých pacientů, protože si předem objednávají
+více nemocných, než pak jsou schopni (následkem nejrůznějších zdržení) v daném
+čase zvládnout. 
+
+Vratislav Schreiber 
+
+28-34 
+
+Kolektivní chování a statistická fyzika 
+
+Téměř vše, co je v přírodě i ve společnosti složité a tudíž zajímavé, má jedno
+společné: sestává to z velkého množství prvků nebo komponent, které na sebe
+nějak působí, vzájemně se ovlivňují, podporují a doplňují, nebo se naopak perou,
+vytlačují a přetlačují. Mohou to být atomy molekul, molekuly látky, látky země.
+Mohou to být buňky orgánu, orgány jednotlivce, jednotlivci druhu, druhy
+ekosystému. Nebo občané státu, státy světa. Mohou to být i logické prvky obvodu,
+obvody počítače, počítače komunikační sítě. Data podporující vědeckou hypotézu,
+hypotézy vědního oboru, obory lidského vědění 
+
+Přes trvalý zájem systémových teoretiků, synergetiků, statistiků a jiných
+transdisciplinárních specialistů dosud nebyly objeveny a popsány žádné
+univerzální principy, které by nám nabídly jednotný pohled na uvedenou všehochuť
+kolektivních systémů. Nemohu se však zbavit dojmu, že takové principy musí
+existovat a že, až budou objeveny, překvapí nás svou prostotou. A myslím, že na
+to ani nebudeme dlouho čekat. 
+
+Asi nejdál je v tomto směru statistická fyzika, která již v minulém století
+zásluhou Ludwiga Boltzmanna a jeho pokračovatelů vytvořila pojmový systém
+umožňující mluvit o vlastnostech makrosystémů jako o hromadných, kolektivních
+vlastnostech jejich prvků (atomů a molekul). Hlavní trik: jestliže nám nesmírný
+počet individuálních prvků znemožňuje zacházet se znalostí úplné konfigurace
+systému, čili mikrostavu (musí být znám stav každého jednotlivého prvku!),
+nevadí - stačí poodstoupit, podívat se "zdálky", a dovolit, aby vždy obrovský
+počet mikrostavů splynul do jednoho makrostavu . Uděláme-li to vhodným způsobem,
+pak nejen nic neztratíme (mikrostavy stejně nikdy nikdo nevidí), ale získáme v
+mnohém dokonce i lepší porozumění skutečnosti. 
+
+Zkusme si např. tuto úvahu: jsou-li všechny mikrostavy - např. různá rozmístění
+molekul v myšlených přihrádkách nějaké nádoby - stejně pravděpodobné, pak z
+makrostavů budou nejpravděpodobnější ty, které odpovídají vždy co největšímu
+počtu mikrostavů (říkáme, že takové makrostavy mají vysokou entropii). Navenek
+se nám to bude jevit jako postupné směřování systému k těmto preferovaným
+makrostavům, čili odborně řečeno, jako vzrůst entropie systému. Opačný vývoj -
+například hromadná migrace molekul do jediné přihrádky -, ač logicky možný, je
+nesmírně nepravděpodobný, zvlášť kdyby měl pozorovatelně dlouhé trvání.
+Asymetrii přírody vzhledem k času lze tedy chápat jako jakýsi emergentní jev
+makrosvěta, závislý vlastně tak trochu i na nás - totiž na tom, jak jsme si z
+mikrostavů slepili makrostavy. 
+
+Zvlášť zajímavým tématem pro statistickou fyziku jsou změny celkového uspořádání
+systému, zvané fázové přechody . V tomto čísle je o nich velmi pěkný článek od
+Romana Koteckého [str. 153]. Fázové přechody jsou typickým příkladem
+"transdisciplinárního" jevu: jde tu o kolektivní chování velkého množství
+jakýchkoliv prvků - nemusí to být jen atomy či molekuly, mohou to být (jak se v
+článku dočtete) i leknínové listy, hořící stromy, vzteklé lišky a nerozhodní
+voliči. 
+
+Jak se chování jednotlivců promítá do vlastností celku , závisí mimo jiné na
+tom, jaký charakter má vzájemné působení či komunikace mezi prvky. Typickým
+případem je, že každý prvek "vidí" stavy jen několika svých sousedů a od nich
+pak odvozuje své vlastní chování. K interakci na dálku pak může docházet pouze
+nepřímo, přes posloupnost vzájemně sousedících prvků. Důležitým parametrem je
+zpravidla (průměrný) počet sousedů jednoho prvku. Je-li jich hodně (jako u
+prostorových mřížek oproti rovinným) je systém obecně propustnější. Kdyby les z
+Koteckého článku byl trojrozměrný, shořel by i při malé pravděpodobnosti
+přeskoku ohně ze stromu na strom. 
+
+Možná, že leccos z toho všeho platí i pro jevy společenské (trochu jsem se toho
+dotkl v loňském červnovém čísle). Konec konců je společnost rovněž velká množina
+jedinců, kteří spolu nějak interagují. Bylo by jistě velkým zjednodušením
+zanedbat individuální rozdíly mezi lidmi (rozdílnost typů chování) a tu
+skutečnost, že spolu komunikují řečí, která je nositelem významu, ale to by byl
+stejně jen první krok. Víme například, že mezi lidmi existuje poměrně přesně
+definovaný vztah známosti: jedni se znají, jiní nikoliv. Nedovolíme-li žádnou
+jinou komunikaci než mezi známými (jak to u nás bývávalo s politicky
+choulostivými řečmi), vytvářejí se určitá přirozená seskupení vzájemně
+informovaných. Čtenář si už může rozmýšlet sám, na čem taková seskupení mohou
+záležet a obecněji, jaké obdobné kolektivní chování lze nacházet třeba u
+bakteriálních kolonií, včelích úlů a lidských společností. 
+
+Ivan M. Havel 
+
+RNDr. Jiří Grygar, CSc. (*1936) vystudoval fyziku na přírodovědecké fakultě
+Masarykovy univerzity v Brně a astronomii na Matematicko-fyzikální fakultě
+Univerzity Karlovy. Zabývá se infračervenou radiometrií v dálkovém průzkumu Země
+a astrofyzikou. 
+
+RNDr. Dagmar Dzúrová (* 1940) vystudovala přírodovědeckou fakultu UK v Praze. Na
+katedře ekonomické a regionální geografie této fakulty se zabývá analýzou
+zdravotního stavu obyvatelstva a vztahem úmrtnosti a životního prostředí. 
+
+RNDr. Dagmar Bartošová (*1950) vystudovala odbornou geografii na přírodovědecké
+fakultě UK v Praze. V Geografickém ústavu ČSAV se zabývá demografií a
+geodemografií. 
+
+Prof. Vratislav Schreiber, DrSc. (* ) vystudoval na lékařské fakultě Univerzity
+Karlovy. V Laboratoři pro endokrinologii a metabolismus při II. interní klinice
+fakulty všeobecného lékařství v Praze se zabývá zejména endokrinologií. 
+
+RNDr. Václav Cílek, CSc. (* 1955) vystudoval geologii na přírodovědecké fakultě
+Univerzity Karlovy. V geologickém ústavu AV ČR se zabývá geologií kenozoika. 
+
+PhDr. Petr Jakeš DrSc. (* 1940) studoval na přírodovědecké fakultě Univerzity
+Karlovy a na Australské národní univerzitě. Zabývá se geochemií. Kromě vědeckých
+prací je i autorem úspěšných populárních knih (mj. Létavice a lunatici, Mladá
+fronta 1978, PLaneta Země, Mladá fronta 1982). Přednáší na přírodovědecké
+fakultě UK. 
+
+Doc. RNDr. Roman Kotecký, DrSc. (*1949) vystudoval matematicko-fyzikální fakultu
+Univerzity Karlovy. Na katedře teoretické fyziky a v Centru teoretických studií
+se zabývá matematickou statistickou fyzikou a teorií fázových přechodů. Tento
+článek napsal jako hostující profesor na University of California, Irvine. 
+
+Doc. MUDr. Emanuel Vlček, DrSc. (*1925) vystudoval lékařskou fakultu UK a
+antropologii na přírodovědecké fakultě UK. Zabývá se studiem vývoje člověka a
+antropologicko-lékařským průzkumem historických osobností českých dějin. 
+
+Fázové přechody 
+
+ROMAN KOTECKÝ 
+
+Nejznámějším příkladem fázového přechodu je změna skupenství: když led taje,
+jeho vlastnosti (např. hustota) se prudce mění. K takové náhlé změně dochází i
+při řadě dalších fyzikálních jevů. Pojem fázového přechodu se však neomezuje jen
+na fyziku; s podobným chováním se setkáváme při modelování neuronových sítí, při
+studiu modelů popisujících šíření epidemií či chování voličů při volbách, při
+optimalizaci těžby ropy, ... 
+
+Na jaře se na hladině jezírka v parku objeví kruhové listy leknínů. Hlemýžď by
+si rád po listech zkrátil cestu na druhou stranu Brzo zjara se mu to nepodaří -
+listy jsou ještě malé a nepřekrývají se. Postupně se však rozrůstají, vytvářejí
+větší a větší shluky, až jednoho dne hlemýžď svou zkratku po překrývajících se
+listech najde. Příštího roku budou listy na jezírku rozloženy jinak, i když je
+možné předpokládat, že jich bude zhruba stejně. Může se hlemýžď spolehnout, že
+svou zkratku zase objeví? A je snad naděje, že k tomu dojde stejného dne jako
+před rokem? Tento problém lze poměrně lehce zcela přesně zformulovat a ukázat,
+že je tomu opravdu tak - předpokládáme-li, že hustota leknínových listů náhodně
+rozložených v jezírku je každý rok stejná a rostou stejně rychle, dojde vždy
+stejného dne D k vytvoření řetězce překrývajících se listů umožňujících přechod
+(libovolně velkého) jezírka "suchou nohou" [přesněji je problém formulován v
+rámečku]. 
+
+Nejde nám zde o řešení hlemýždích problémů, chtěli jsme jen uvést příklad
+fázového přechodu, který nepochází z fyziky, kde se tento pojem zrodil. Podobně
+jako u fyzikálních jevů, se zde prudce mění vlastnosti systému. Dne D totiž
+dochází k radikální globální změně, aniž se nějak podstatně změní lokální
+vlastnosti uvažovaného systému. Jde stále o stejné jezírko a o stejné leknínové
+listy. Jen malá změna v jednom parametru - hustotě rozložení listů či jejich
+poloměru - vede k existenci či neexistenci zkratky v typickém konkrétním
+rozložení listů tak, jak se na jezírku vytvořilo ten který rok. A to může pro
+hlemýždě nabýt dramatické důležitosti. Co když jde o jedinou možnost, jak se
+dostat ze zatápěného ostrůvku! Fázový přechod je zobecněním pojmu změna
+skupenství. Když led taje, vede jen malá změna teploty, za jinak konstantních
+podmínek, k přechodu od pevného ke kapalnému skupenství. Podobně při varu se
+kapalné skupenství mění ve skupenství plynné (páru). Jde o stejné molekuly téže
+látky, které na sebe působí přesně stejnými silami. Nepatrná změna jednoho
+parametru, zde teploty, vede ke drastické změně vlastností látky - kapalina se
+od tuhé látky liší na první pohled! Při teplotě tisícina stupně nad nulou je
+voda kapalinou, při teplotě tisícina stupně pod nulou je zmrzlá na led! 
+
+Proč dochází k tak náhlé změně? Z hlediska jedné určité molekuly se nic
+zvláštního nestalo. Avšak, jak již samotný termín "skupenství" naznačuje, zde
+jde o skupinovou vlastnost látky. Je podstatné, že systém se skládá z obrovského
+množství molekul. Bylo by těžké rozlišovat, zda se soubor obsahující třeba jen
+tři molekuly nachází ve skupenství pevném či plynném! Ke změně skupenství
+dochází při určité neměnné a přesně určené teplotě. Také při tom hraje svou roli
+ten fakt, že zkoumaná látka se skládá z velkého množství molekul. 
+
+Pokusme se aspoň velmi přibližně a zjednodušeně osvětlit, proč si příroda při
+blízkých hodnotách vnějších parametrů vybírá tak odlišné uspořádání látky.
+Obecně je možno říci, že si z možných alternativ vybírá vždy tu nejstabilnější.
+Kulička přejde do polohy s nejnižší energií a skutálí se na dno důlku. Jde-li o
+systém z velkého množství molekul (či jiných mikroskopických součástí), vstupuje
+do hry nejen energie té které alternativy, ale i její entropie. Jinak řečeno,
+jde i o to, kolik možných mikroskopických konfigurací k takové makroskopicky
+rozlišitelné alternativě přispívá. Je důležité nejen , jakou energii má
+konfigurace v lokálním minimu, ale i "kolik místa okolo sebe má na fluktuace". 
+
+Uvažujeme-li vodu při teplotě 0 o C, soutěží spolu dvě alternativy. V pevném
+skupenství (ledu) zaujímají molekuly polohy ve vyrovnaných řadách krystalické
+mřížky tak, aby celková energie byla co nejnižší; či přesněji, molekuly jen málo
+kmitají okolo těchto rovnovážných poloh. Ve skupenství kapalném (nebo ještě více
+ve skupenství plynném) jsou molekuly rozloženy chaoticky, jejich celková energie
+je vyšší (neboť nejsou vyrovnány v energeticky nejvýhodnějších polohách), ale za
+to mají mnohem více možností různých chaotických uspořádání. (Je mnoho způsobů
+jak udělat nepořádek v uklizeném pokoji, ale jen jeden způsob jak ho uklidit.) 
+
+Symbolicky si to můžeme představit, jako kuličku váhající mezi dvěma důlky (viz
+obr.). Jeden z nich je hlubší a strmější a reprezentuje skupenství pevné. Druhý
+je mělčí a pozvolnější a reprezentuje skupenství kapalné. 1) Při nízké teplotě
+je průměrná energie na molekulu malá a molekuly se pohybují jen málo. V naší
+symbolice to znamená že kulička si vybere hlubší důlek - led. Zvýší-li se
+teplota, molekuly se pohybují více a "potřebují mnohem více místa na fluktuace".
+Proto si kulička vybere mělčí, prostornější důlek. Existuje určitá teplota (pro
+vodu je to, při atmosférickém tlaku, 0 ° C), při které jedna alternativa převáží
+nad druhou - dojde k fázovému přechodu. 
+
+Tradiční dělení na tři skupenství hmoty (pevné, kapalné a plynné) 2) však fyzice
+brzo přestalo stačit. Například pevné skupenství může být různého typu - určitá
+látka, v závislosti na teplotě, tlaku apod., může krystalizovat v různých
+krystalických soustavách. Mezi uhlíkem ve formě tuhy a diamantu je rozdíl
+nejenom v ceně! Hovoříme pak o "fázovém polymorfismu". Fází zde je určitý "typ"
+pevné látky. Přechod mezi různými fázemi, ke kterému dochází při určitých
+hodnotách vnějších parametrů obdobně jako při změně skupenství, pak nazýváme
+fázovým přechodem. I obyčejný led, který je při atmosférickém tlaku a teplotách
+málo pod bodem mrazu hexagonálním krystalem, přechází při vyšších tlacích do
+fází krystalizujících v kubické, v tetragonální a v jiných soustavách. 
+
+Příkladem fázového přechodu zcela jiného typu je tzv. přechod lambda pro tekuté
+helium, které při určité teplotě T_lambda přechází do supratekuté fáze. Jde o
+fázi vyznačující se překvapivými vlastnostmi (odlišujícími ji zcela od běžných
+kapalin), které jsou makroskopickým projevem kvantové povahy molekul. 
+
+Co však mají všechny tyto fyzikální jevy společného s problémem hlemýždě, od
+kterého jsme začali? Souvislost nejlépe uvidíme na ještě jednom příkladu -
+fázovém přechodu pro feromagnet. 
+
+Atomy v krystalické mřížce vytvářející ferromagnetickou látku si můžeme
+představit jako elementární magnetky, které mohou být orientovány jen dvěma
+preferovanými, navzájem opačnými směry (viz obr. 3). Sousední atomy mají
+tendenci orientovat se souhlasným směrem a tak ve výsledné konfiguraci převažuje
+jedna orientace a látka vykazuje nenulovou makroskopickou magnetizaci i při
+nulovém vnějším poli. Při vyšších teplotách však (podobně jako je tomu při tání
+ledu) tepelné fluktuace destabilizují toto uspořádání natolik, že elementární
+magnety jsou orientovány v podstatě navzájem zcela nezávisle - celková
+magnetizace látky je nulová. K přechodu 3) mezi těmito dvěma alternativami
+dochází při určité, tzv. Courieově, teplotě TC. 
+
+Podobně jako v případě tajícího ledu dochází zde při teplotě TC k přechodu od
+uspořádané (ferromagnetické) fáze k fázi neuspořádané (paramagnetické). Co to
+však znamená "uspořádaná fáze"? Při nenulové teplotě nejsou přece nikdy, díky
+fluktuacím, úplně všechny magnetky orientovány stejně. Kdy přesně je systém
+ještě ferromagnetický? Zkusme na obr. 3 projít z dolní strany na horní po
+hranách mřížky tak, že procházíme jen vrcholy obsazenými šipkami směřujícími
+dolů. Nepodaří se nám to. Dříve nebo později uvízneme v pasti šipek směřujících
+nahoru. Pokusíme-li se o totéž po šipkách směřujících nahoru, najdeme takovou
+cestu lehce. Uspořádaný stav se dá charakterizovat tím, že existuje souvislá
+cesta procházející jen šipkami jedné orientace a spojující protilehlé strany.
+Ale to už nápadně připomíná hlemýždí zkratku! Teplota TC pak je nejvyšší
+teplotou, pro kterou v typické konfiguraci taková cesta ještě existuje. Při
+teplotách vyšších než TC jsou šipky v typické konfiguraci rozloženy natolik
+náhodně, že ani pro jednu orientaci šipek neexistuje souvislá cesta propojující
+protilehlé strany. 
+
+Opět, i když se situace v okolí každé elementární magnetky nijak podstatně
+nezměnila, dochází k přechodu od globálního stavu, ve kterém existuje nekonečný
+uspořádaný shluk šipek, ke stavu, ve kterém jsou všechny shluky konečné. A je to
+tato odlišnost, která se projeví v makroskopicky měřitelných veličinách -
+magnetizace je buď nulová nebo nenulová. 
+
+Souvislost mezi problémem hlemýždě a ferromagnetem (a také tajícím ledem) je
+hlubší, než by se na první pohled zdálo. Ve skutečnosti se oba dají chápat jako
+zobecnění modelu perkolace. Formulaci tohoto modelu v jeho nejjednodušší verzi
+uvádíme v rámečku. Perkolace zde znamená "prosakování". Chápeme-li totiž hrany
+mřížky na obr. 4 jako kanálky, které jsou s pravděpodobností p propustné a s
+pravděpodobností 1-p ucpané, pak jde o to, při jaké hodnotě p bude kapalina
+celou soustavou kanálků protékat. To není jen akademická otázka. 
+
+Perkolační model byl např. použit při studiu otázek důležitých pro optimalizaci
+těžby ropy. Při prvním vytěžení, kdy se ropa samovolně vytlačuje na povrch, se
+totiž získá jen asi 5-15 % celkové zásoby. V další fázi, kdy se dá vytěžit asi
+50 % zbývající zásoby, je ropa vytlačována vodou injektovanou do ložiska. Vše
+závisí na tom, kolik ropy zůstane uvězněno v pórech roponosné horniny. A právě
+při studiu toho, co se děje při protlačování vody horninou, hrají důležitou roli
+různé verze perkolačního modelu. 
+
+Jiný pohled na perkolační model dostaneme, interpretujeme-li mřížku jako
+elektrickou síť, kde sousední vrcholy jsou vodivě propojeny s pravděpodobností p
+a izolovány s pravděpodobností 1-p. Připojíme-li zdroj napětí mezi dolní a horní
+hranu mřížky, uvidíme, že pro p > pc se mřížka stane vodivou. Elektrický proud
+prochází vodivým shlukem spojujícím protilehlé strany. Fázový přechod je zde od
+vodivého k nevodivému uspořádání. 
+
+Ostatně hlemýžďův problém můžeme interpretovat podobným způsobem. Stačí si
+jezírko představit jako nevodivou desku mezi dvěma protilehlými vodivými
+stranami ke kterým je přiložen zdroj napětí. Vhazujeme-li nyní na desku zcela
+náhodně vodivé mince, dojde při jejich určité hustotě ke spojení a obvod se
+stane vodivým. 4) 
+
+Samozřejmě, v realistických situacích nevystačíme s prostým perkolačním modelem.
+Pravděpodobnosti obsazení blízkých hran nejsou v řadě případů zcela nezávislé
+(to je případ ferromagnetu) a jednoduchý perkolační model je třeba zobecnit tak,
+aby obsáhl i takové systémy. 
+
+Ještě jinou interpretaci perkolačního modelu dostaneme, představujeme-li si
+vrcholy mřížky obsazené stromy v lese (či spíše, vzhledem k pravidelnosti
+mřížky, v sadu), kterým se šíří požár. Pravděpodobnost toho, že oheň přeskočí na
+sousední strom , je p. (Závisí na tom, jak blízko jsou stromy vysázeny, jak jsou
+proschlé, jaký je vítr atd.) Při hodnotách p > pc se požár šíří zcela
+nekontrolovaně. Je-li p < pc, požár ustane po tom, co shoří "jen" konečný shluk
+stromů. 
+
+Mnohem věrnější model ovšem dostaneme, uvažujeme-li i dynamiku problému.
+Okamžitý stav s(x) ve vrcholu x naší mřížky popíšeme veličinou nabývající tří
+hodnot: 
+
+* s(x)=1 , je-li vrchol x obsazen (neshořelým) stromem, 
+
+* s(x)=1/2 , je-li obsazen stromem, který právě hoří a 
+
+* s(x)=0 , jestliže strom ve vrcholu x již (dříve) shořel. 
+
+Po uplynutí určité doby (třeba za 1 hodinu) dostaneme nový stav s(x): 
+
+* v každém vrcholu , ve kterém s(x)=1 , bude s(x)=1/2 s pravděpodobností p ,
+pokud některý z jeho sousedů y je ve stavu s(y)=1/2 (hoří), 
+
+* pokud žádný ze sousedních stromů nehoří, zůstane s(x)=1, 
+
+* vrchol , ve kterém s(x)=1/2 , přejde na s(x)=0 (strom shořel) a 
+
+* vrchol , ve kterém s(x)=0 , zůstane nezměněn, s(x)=0. 
+
+Dynamiku takového modelu (jde vlastně o příklad tzv. pravděpodobnostního
+celulárního automatu) je možné lehce simulovat na počítači a opět se ukáže, že
+pro p větší než určitá hodnota pc se požár od jednoho hořícího stromu bude
+nekontrolovaně šířit, zatímco při p < pc po jistém čase uhasne. Místo o šíření
+požáru můžeme uvažovat o šíření nějaké přenosné choroby. Přitom nemusí jít jenom
+o choroby ovocných stromů, kde geometrické rozmístění na mřížce má jasné
+opodstatnění. Podobné modely byly využity třeba i při modelování šíření
+vztekliny. Každá liška se svým revírem je v takovém modelu reprezentována jedním
+vrcholem mřížky. Je-li pravděpodobnost p jen o málo větší než pc, stačí p jen
+trochu "stlačit" k přerušení epidemie. I poměrně jednoduchá opatření (třeba v
+případě vztekliny kladení návnad s léky, jak se to s úspěchem provádí v
+sousedním Rakousku) vedou k podstatným změnám v dynamice šíření nemoci. Při
+použití takového modelu na popis šíření epidemie mezi lidmi je třeba vzít v
+úvahu i možnost pohybu nemocných (resp. bacilonosičů). To se modeluje např. tím,
+že jednak dovolíme přenos i do vzdálenějších vrcholů mřížky, jednak body na
+mřížce občas náhodně zamícháme (algoritmus "míchání" přitom může obsahovat
+omezení vzdálenosti pohybu, či menší pravděpodobnost přemístění do větší
+vzdálenosti). Zdravý člověk je reprezentován vrcholem x s s(x)=1, nemocný s
+s(x)=1/2. Hodnota s(x)=0 pak znamená, že vrchol x je obsazen pacientem, který
+nemocí prošel a je imunní. Model je možno modifikovat tak, že po jistém čase
+přejde s(x)=0 samovolně na s(x)=1 - imunita se ztrácí. I přes všechny tyto
+modifikace si fázový přechod zachovává svou charakteristiku. V blízkosti bodu
+přechodu vede jen malá změna parametrů modelu (např. i změna algoritmu "míchání"
+- zavedení karantény) k výrazné změně v šíření epidemie. 
+
+I mechanismus voleb se v principu dá popsat podobným modelem. Voliče ve vrcholu
+x rozhodnutého pro stranu A, B, ... označíme hodnotou s(x) = A, B, .... Dynamika
+modelu pak popisuje to, jak volič x mění svůj názor v závislosti na názorech
+okolních voličů a na dalších vnějších vlivech. A opět, i jednoduché modely (kdy
+např. každý volič modifikuje svůj názor tak, aby byl s velkou pravděpodobností
+ve shodě s většinovým názorem v jeho nejbližším okolí) vedou k fázovému
+přechodu. Použití takového modelu pro skutečné předpovídání dramatických změn ve
+volebních preferencích je sice lákavé, ale nejspíš příliš zjednodušující.
+Shrneme-li na závěr: i mimo fyziku existuje řada situací, ve kterých hraje roli
+pojem fázového přechodu. Jde o systémy skládající se z obrovského množství
+identických či podobných částí. Mechanismus přechodu je dán pravděpodobnostním
+zákonem. I při malé změně vnějších podmínek mohou nejpravděpodobnější
+konfigurace "vypadat" zcela odlišně. To pak vede ke prudké změně některých
+vlastností systému v závislosti na vnějších parametrech. 
+
+1) Jde opravdu o jen velmi hrubou představu. Poloha kuličky reprezentuje stav
+všech molekul, ze kterých se náš vzorek skládá. 
+
+2) Či čtyři, uvažujeme-li za skupenství i plazma. 
+
+3) Pro úplnost dodejme, že zatímco tání je příkladem tzv. fázového přechodu
+prvního řádu, zde jde o fázový přechod druhého řádu, či přesněji, o spojitý
+fázový přechod. 
+
+4) Jde jen o myšlenkový pokus a prosíme čtenáře, aby se jej nepokoušeli
+provádět. 
+
+5) Opět zjednodušujeme. Správnější by bylo brát pravděpodobnost závisející na
+počtu takových sousedů. Pokud vezmeme v úvahu i další rozhodující faktor při
+lesních požárech, totiž vítr, musíme uvažovat orientovaný perkolační model -
+tato pravděpodobnost závisí na tom, ve kterém směru je hořící sousední strom. 
+
+Leden ve vědě 
+
+O čem se psalo ve světě i u nás 
+
+Galileo s obtížemi 
+
+Americká kosmická sonda, která má r.1995 zkoumat planetu Jupiter, se už
+propletla složitou drahou mezi Sluncem a Zemí a dostatečně gravitačně urychlena
+vyrazila do vzdálených oblastí naší planetární soustavy. 
+
+Už jsme v tomto přehledu informovali, že hlavní anténa, která měla umožnit
+přenos dat získaných z Jupiterovy blízkosti, nefunguje, nedaří se ji odblokovat.
+Koncem minulého roku se technici NASA pokoušeli anténu opravit tím, že stanici
+natáčeli ke Slunci tak, aby se mechanismus opakovaně nahříval a zase ochlazoval.
+Ale marně. 
+
+Nyní Američané experimentovali s motorem, který by měl anténu rozevřít,
+pokoušeli se do něj na dálku "praštit". I v tomto případě bezúspěšně, pokusy
+však měly v lednu pokračovat. 
+
+Galileo není při ztrátě hlavní antény zcela bezmocný, druhá menší anténa má však
+bohužel malou "vypovídací" schopnost - dokáže předávat od Jupitera pouze 10 bitů
+za vteřinu. Takže např. místo 50000 snímků by bylo možno pořídit pouze 3000 -
+4000. Naděje na plný zdar mise však podle pracovníků Amerického úřadu pro
+letectví a kosmonautika stále zůstává. 
+
+8.prosince se Galileo procvičil i tím, že pořídil snímky Měsíce v řadě vlnových
+délek - od infračerveného oboru po ultrafialový. Umožní to studium chemického
+složení měsíčního povrchu. 
+
+Planetky Toutatis jsou dvě? 
+
+Před třemi lety Steve Ostro z Jet Propulsion Laboratory v Pasadeně pozoroval
+radarem asteroid Castalii a konstatoval, že je patrně tvořen dvěma samostatnými
+tělesy, která se dotýkají. 
+
+V prosinci si dr.Ostro prohlížel pomocí radarových odrazů další planetku, tak
+nyní slavnou Toutatis, o které se trochu předčasně tradovalo, že se má s námi
+srazit (viz minulý přehled). Snímek asteroidu Toutatis je výtečný a prý bude
+možné po zpracování odlišit na něm útvary menší než 100 m. Ukázalo se, že i
+tento asteroid je tvořen dvěma tělesy o velikosti 2.5 km a 4 km. Patrně se
+dotýkají nebo jsou si velice blízko a rotují kolem společného těžiště jednou za
+10 - 11 dní. 
+
+Vypadá to prý tak, že asi každá desátá planetka je takovýmto dvojčetem,
+prohlašuje dr.Ostro. Vznikaly tak, že při rozpadu většího tělesa se dva úlomky
+gravitací přitáhly. Astronomové podezírají další konkrétní planetky, že jsou
+takovouto soustavou. Nicméně planetka Gaspra, kterou pozorovala sonda Galileo,
+je bezpečně jednolitým objektem. 
+
+Herman může být otcem 
+
+Psali jsme už o potížích prvního transgenového telátka na světě, holandského
+býčka Hermana. (Stejné křestní jméno má šéf laboratoře Gene Pharming Europe, kde
+se narodil.) Doplňme svou informaci, že holandský parlament zvířeti dovolil, aby
+mohl předávat svůj cizorodý gen potomstvu. Poslanci to schválili na návrh Pieta
+Bukmana, ministra zemědělství prý ani ne tak ze sympatií k onomu světoznámému
+zvířeti, ale proto, že majitelé laboratoře přesvědčivě dokládají možnost
+uplatnění tohoto výzkumného postupu při léčbě aidsu a rakoviny. Připomeňme
+ještě, že jde o vnesení lidského genu pro laktoferin, bílkovinu v mléce, která
+pomáhá chránit organismus před infekcemi. 
+
+Firma Gene Pharming Europe je stále optimistická. Holandská Společnost pro
+ochranu zvířat dál tvrdí, že laktoferin by bylo výhodnější a humánnější získávat
+pomocí geneticky ovlivněných kvasinek a plísní. 
+
+Otázek tedy zůstává stále dost. Věda dosud neví, na kterém chromozómu je gen pro
+laktoferin umístěn. Léčebná moc této bílkoviny láká: lékaři z univerzitní
+nemocnice v Bernu znovu potvrzují její dobrou účinnost u pacientů s rakovinou. 
+
+Naděje genu P 53 
+
+Ve světě se píše o genu 53. Jde však o složitou molekulárněbiologickou
+problematiku a výzkum rakoviny, takže si to vyžádá zasvěcený komentář odborníka.
+
+Americký tým z massachusettské všeobecné nemocnice vypracoval postup, jak
+vystopovat anomálie genu P 53, se kterým se lékaři setkávají u poloviny případů
+rakovinných onemocnění. Poškození tohoto genu se ukazuje být dědičné a určitý
+typ rakoviny se tak může projevit už velmi záhy v dětském věku. Velkou pomocí by
+bylo, kdyby medicína dokázala odhalit v ohrožených rodinách její postižené
+příslušníky. 
+
+Výzkum je teď ve fázi, kdy se vědci snaží získat větší počet kopií genu, aby s
+ním mohli experimentovat v buněčných kulturách. 
+
+Biosféřané bez dechu 
+
+V naší televizi jste možná zahlédli a v rozhlasovém Meteoru vyslechli obsáhlé
+reportáže z arizonské Biosféry 2. V přehledu Listopad ve vědě jsme se zmiňovali
+o tom, že osm biosféřanů má hlad i nedostatek kyslíku. 
+
+V lednu se jejich situace ještě výrazně zhoršila. Úbytek kyslíku v atmosféře
+uzavřené ekologické soustavy dostoupil kritické meze, hermetičnost musela být
+zvenku porušena a dovnitř byl vpouštěn kyslík. Vedení oznámilo, tak musel
+skončit neplánovaný pokus s lidskou adaptací k nízké úrovni obsahu kyslíku v
+ovzduší. Osádka Biosféry totiž už dýchala atmosféru, ve které bylo nikoli 21 %
+kyslíku, ale méně než 15 %, což odpovídá ovzduší ve velehorách ve výši 4000 m. 
+
+Před vědci je teď úkol odhalit příčinu poklesu. Výzkumníci z Kolumbijské
+univerzity si už odvezli vzorky vzduchu, vody i krve biosféřanů... 
+
+I kočkám vadí slunění 
+
+Australská královská společnost pro ochranu zvířat před týráním publikovala
+zprávu dr.Petera Nichola o nebývalém vzrůstu počtu rakoviny kůže u koček ve
+státě Nový Jižní Wales. Zatímco před třemi léty se zde u koček vyskytovala
+rakovina kůže celkem zanedbatelně, nyní na své veterinární klinice ošetřuje dr.
+Nichole až 300 koček ročně. Výskyt rakoviny kůže vzrůstá rovněž u dalších
+zvířat, psů, dobytka a to především u těch, která pocházejí z méně slunné
+Evropy. 
+
+Australané se uvážlivě už deset let řídí doporučovaným sloganem: slip, slap,
+slop. Což vlastně shrnuje tři zásady: na slunci se oblékat, nezapomenout na
+pokrývku hlavy a používat ochranné přípravky na kůži. A totéž tedy má platit i
+pro zvířecí miláčky. Kočky by se neměly pouštět na slunce za poledne, farmáři by
+měli dbát o stinná místa i přístřešky pro dobytek. 
+
+Kdy tato pravidla dojdou všem lidem i u nás? Vždyť přes upozorňování lékařů je
+stále pro mnohé opálenost do barvy škvařícího se vuřtu ideálem... 
+
+Naše planeta se loni ochladila 
+
+Britský meteorologický úřad tvrdí, že se Země v prvních 11 měsících roku 1992
+ochladila proti r.1991 o 0.36 oC a o 0.39 oC oproti r.1990, který byl
+nejteplejším rokem v posledních desetiletích. 
+
+Viníkem má být patrně obrovské množství prachu vrženého r.1991 sopkou Mount
+Pinatubo do vysoké atmosféry a možná i změny proudu El Nino. 
+
+Nicméně loňské ochlazení má být jen malou výchylkou všeobecně potvrzovaného
+stálého oteplování Země působením skleníkového efektu v posledních dvaceti
+letech. 
+
+Radarový dotaz na polární záři 
+
+V lednu podepsalo šest evropských zemí - Finsko, Norsko, Švédsko, Francie,
+Německo a Británie dohodu o výstavbě velkého radaru na Špicberkách. Cílem je
+zkoumat vztahy mezi Sluncem a Zemí. 
+
+Stavba aparatury začne nyní na jaře a měla by být dohotovena r.1995, současně s
+vypuštěním západoevropské družice CLUSTER. Šlo by o kombinovaný pohled zdola i
+shora na polární záře. 
+
+Umístění blízko severního pólu má závažný důvod - v této oblasti nechráněné tak
+účinně magnetosférou naší planety mohou sluneční částice pronikat hluboko do
+ovzduší, nejblíže k zemskému povrchu. 
+
+Výzkumný radar "ozáří" vysokou atmosférou krátkými energetickými pulsy rádiových
+vln. Odrazy umožní získat zevrubnou informaci o rychlostech, chemickém složení,
+hustotě a teplotě slunečních korpuskulí. A tím i hlouběji porozumět podstatě
+magnetických bouří, které dokáží tak výrazně ovlivňovat i naši techniku. Vždyť
+bouře z 13.dubna 1989, jejíž projev v podobě polární záře bylo možno pozorovat
+až na Floridě, způsobila vážné škody v energetické síti severní Kanady. 
+
+Ruské potíže s kosmodromy 
+
+Hlavní ruský kosmodrom je oddělen státní hranicí, leží nyní v samostatném
+Kazachstánu. Ruská federace prozatím hradí 90 % nákladů na jeho provoz. Vojenský
+i civilní ruský kosmický průzkum se snaží stále více využívat severní kosmodrom
+u Plesetsku, který zůstal Federaci. Nyní odtud startuje 60 % všech umělých
+kosmických těles. 
+
+B.Jelcin loni prohlásil, že by Rusko mělo z Plesetsku vypouštět všechny družice,
+sondy i kosmické lodi. Zástupce ředitele Ruské kosmické agentury to komentoval
+jako nesplnitelné, protože tento kosmodrom není vybaven pro starty kosmonautů.
+Navíc je podstatně dál od rovníku; základy kosmonautiky poučují, že z
+rovníkových oblastí se rakety vypouštějí snáze i levněji na geostacionární
+dráhy. Proměnit Plesetsk na jediný ruský kosmodrom by stálo mnoho miliard rublů.
+
+Ani v Plesetsku však není vše v pořádku. Je umístěn 200 km jižně od
+Archangelsku. V jezerech poloostrova Kanin začaly nyní masově vymírat ryby. Přes
+Archangelsk vedou trasy nosných raket a první stupně tam dopadají na zem. Často
+v nich jsou zbytky nespáleného paliva, které je velice jedovaté. Podle Jurije
+Žuravleva leží už v této oblasti na 16000 t trosek... 
+
+Nezbývá než dokonalejší technikou umožnit, aby nevyhořelého paliva bylo
+minimálně a aby nosné rakety dopadaly do co nejméně rozsáhlé oblasti. Kosmodrom
+také chce místní obyvatelstvo konečně seznámit se svou, dříve tak přísně
+utajovanou činností. 
+
+Rusko postaví 30 dalších reaktorů? 
+
+U nás v lednu nezmizel ze stránek novin Temelín, aniž většina z nás má patřičné
+informace všech pro i proti. Na atomovou křižovatku dospělo i Rusko. Koncem roku
+ruská vláda schválila plán výstavby dalších jaderných elektráren do r. 2010. 
+
+Rusko nyní trpí akutním nedostatkem energie, nedostává se především
+privatizovaným podnikům. Odborník Mezinárodní atomové agentury ve Vídni
+konstatuje: Rusko musí svou ropu a zemní plyn prodávat do ciziny, aby získalo
+potřebnou cizí valutu. A jemu samému zbývá jediná možnost - nukleární energie. 
+
+V Rusku nyní celkem 28 reaktorů kryje 12 % celkové potřeby energie. Ministerstvo
+atomové energetiky Ruské federace chce především dokončit výstavbu několika
+rozestavěných reaktorů, které byly zakonservovány pro nedostatek prostředků.
+Dále postavit 7 - 10 reaktorů typu VVER o výkonu 1000 MW. Jeden z nich má být
+spuštěn u Balakova na Volze v dubnu. Další reaktor typu RBMK, podobný
+černobylskému, má být dokončen v Kurské jaderné elektrárně. Západní experti o
+jeho bezpečnosti pochybují. 
+
+Ministerstvo chce dále vybudovat 9 reaktorů o výkonu 500 - 600 MW a jeden o
+výkonu ještě nižším. Jde o obdobu reaktorů pracujících dosud na atomových
+ponorkách, které ruští vědci považují za mimořádně spolehlivé. 
+
+Plán předpokládá i tři rychlé reaktory, z toho dva v Kyštymu na Urale, kde
+výstavba začala r.1985, ale byla o čtyři roky později zastavena pro odpor
+místního obyvatelstva. 
+
+Proti rozhodnutí ruské vlády protestoval poradce vlády pro životní prostředí.
+Argumentuje tím, že by Rusko mělo stavět spíš malé turbíny na zemní plyn, které
+by mohly být realizovány dvakrát rychleji 
+
+Nový vědecký poradce prezidenta USA 
+
+Bill Clinton si už vybral svého poradce pro záležitosti vědy a technologií.
+Zatímco poradce prezidenta G.Bushe byl známým fyzikem a tedy (abychom citovali
+washingtonský pramen) vyslancem badatelského společenství v Bílém domě, nový muž
+tuto roli nehraje, jde spíš o zkušeného vládního úředníka. 
+
+John Gibbons sice začínal jako nukleární fyzik v Oak Ridge National Laboratory v
+Tennessee, učil i čtyři roky na University of Tennessee, spoluzaložil malý
+podnik, ale od r.1979 působí jako ředitel kongresového Office of Technology
+Assessment. Není tedy známý svou vlastní badatelskou kariérou, ale odborností v
+problematice mezioborového výzkumu v energetice, ochraně životního prostředí a
+vládní vědeckotechnické politice. 
+
+Úřad si za jeho vedení dobyl značnou prestiž solidní přípravou podkladů pro
+vládní rozhodování např. o "hvězdných válkách", tedy strategické obranné
+iniciativě, seizmickém ověřování nukleárních výbuchů, schopnosti soutěže
+amerického technicky špičkového průmyslu a rozboru budoucích energetických
+zdrojů. 
+
+Tisk soudí, že jeho největším problémem bude nikoli odbornost, ale zdraví,
+protože už dva roky zápolí s rakovinným onemocněním. 
+
+Sovětské jaderné zbraně - dílo špionů nebo vědců? 
+
+Rusko se snaží samo sebe poznat, a to i v dějinách své vědy a techniky. Známý
+fyzik Julij Chariton, kterému je 88 let, podal své svědectví ke sporu o tom, zda
+SSSR získal atomové zbraně zásluhou především sovětské výzvědné služby nebo
+svých vlastních vědců. V pozadí je spor špionů a fyziků o větší podíl na těchto
+zásluhách. Fyzici prozatím mlčeli. Ti, kteří byli v padesátých letech "u toho",
+buď už umřeli nebo bádali jen na dílčím problému. A pro ty, kteří ještě pracují
+v rámci utajovaného ministerstva středního strojírenství, platí dál příkaz
+mlčení. 
+
+J.B.Chariton začínal svou vědeckou kariéru jako jeden z mladých Sovětů v
+Cavendishově laboratoři u E.Rutherforda. Atomová puma jej uvrhla do naprostého
+utajení, dlouhá desetiletí po válce se nesměl setkat s žádným cizincem, nemohl
+psát do novin... Jak to on dnes vidí? Získali agenti sovětské rozvědky skutečně
+kompletní americkou dokumentaci, která jim umožnila vyrobit atomové zbraně?
+Chariton konstatuje, že zcela odlišně tomu bylo u atomové a vodíkové pumy. 
+
+Že v SSSR existoval před druhou světovou válkou solidní výzkum atomového jádra,
+svět ví. Připomeňme, že J.Zeldovič a J.Chariton v letech 1939 - 1940 provedli
+řadu výpočtů rozvětvené řetězové reakce štěpení uranu. Tehdy také navrhli
+zpomalovat neutrony těžkou vodou a grafitem. G.Fljorov a K.Petržak svým životním
+objevem odhalili samovolné štěpení uranu... 
+
+R.1940 požadoval budoucí laureát Nobelovy ceny N.Semjonov na příslušném
+ministerstvu, aby byla zahájena práce na atomové bombě - ale bez odezvy. R.1942
+navrhoval totéž ve svém dopisu J.V.Stalinovi G.Fljorov. Tragická vojenská
+situace však přerušila tuto oblast výzkumu. Jenže právě tehdy na Stalina
+zapůsobila informace německého fyzika Klause Fuchse. Ve třicátých letech utekl
+před nacisty do Velké Británie a r. 1941 byl pozván do USA k účasti na vývoji
+americké atomové pumy. Když zjistil, že projekt je utajován před Sovětským
+svazem, spojencem ve válce, informoval představitele ministerstva obrany SSSR na
+sovětském vyslanectví v Londýně. Rezidenti v USA ihned vytvořili spojení, kterým
+mohl z tak usilovně střežené oblasti, kde probíhal projekt Manhattan,
+systematicky posílat své informace. Podle J.Charitona se SSSR rozhodl právě na
+základě této zprávy zorganizovat vědeckotechnické centrum pro vytvoření jaderné
+zbraně, jehož šéfem se stal na doporučení I.Joffeho Igor Kurčatov. Středisko
+nemělo nic společného s AV SSSR, nicméně dostalo označení Laboratoř č.2 Akademie
+věd. R.1946 se proměnilo v ústav, který se dnes nazývá Všeruský vědeckovýzkumný
+ústav experimentální fyziky. R.1946 tu byl spuštěn výzkumný reaktor. Byly
+vybudovány závody na výrobu a čištění plutonia. 
+
+Do SSSR proudily pravidelně bohaté špionážní materiály o projektu Manhattan.
+Nepřicházely pouze od Fuchse, Sověti získali i další špióny. Podle Charitona
+kvalitní materiály umožňovaly připraveným hlavám úspěšně pokračovat v konstrukci
+pumy. Do Moskvy např. dorazily mimo jiné plány atomového reaktoru i podrobná
+schémata první americké atomové pumy. 
+
+Před fyziky však byly tajeny zdroje informací i kvalita informátorů. Nemohli
+také vědět, zda ukradené materiály nejsou zčásti dezinformací. Tyto pochybnosti
+padly, když byla v USA vyzkoušena poprvé atomová puma. Dnes je poněkud šokující
+číst Charitonova současná slova: "Za obsáhlou informaci, kterou předával
+sovětským fyzikům K.Fuchs, musí mu být veškerý sovětský lid hluboce vděčen..."
+Nicméně Chariton marně žádal D.Ustinova, aby Fuchse nějak významně odměnil... 
+
+S vodíkovou pumou by to mělo být podle Charitona zcela jinak. Ideu vodíkové pumy
+vyslovil E.Teller r.1942. R.1946 už byl přesvědčen, že přišel na to, jak tento
+úkol vyřešit. Pochopitelně, že i tato informace dorazila do Moskvy. R.1950 se
+však v USA ukázalo, že jde o slepou uličku, že Tellerova koncepce je
+neperspektivní. 
+
+Fuchs pokračoval ve zpravodajské službě pro SSSR i po válce, když se vrátil do
+Británie. Jeho odhalení a zatčení však ukončilo tento přítok atomových tajemství
+do Moskvy. Fuchs byl r.1950 odsouzen na 14 let a po propuštění odjel do NDR.
+Proud atomových tajemství se tedy výrazně omezil a Sověti prý vlastně neměli z
+původních amerických materiálů přímý užitek. Takže špionáž neměla vývoji
+sovětské vodíkové pumy mnoho přispět. V Americe vládne přesvědčení, že mnoho
+informací získali Sověti rozborem vzorků záření v atmosféře po výbuchu
+amerických zbraní. Chariton tvrdí, že pro svou technickou zaostalost toho tehdy
+sovětští specialisté nebyli schopni využít... Vodíková puma má být tedy opravdu
+originálním sovětským výzkumem a dílem A.Sacharova za významného podílu
+V.Ginzburga, J.Zeldoviče a J.Trutněva. 
+
+Jurij Smirnov, který spolupracoval s A.Sacharovem na pumě, Charitonovovu výpověď
+doplňuje: Sovětská špionáž umožnila zásadně zkrátit vývoj atomové pumy. Výzvědná
+činnost udělala z Igora Kurčatova "nejinformovanějšího fyzika té doby - patrně
+on jediný z vědců znal tajemství jak americké, tak sovětské atomové pumy. Sám
+výzkum i konstruování sovětské atomové pumy byly prováděny "nejdražší a
+nejprimitivnější cestou", protože rozhodující byl jedině politický efekt. Nad
+Kurčatovem se zároveň vznášela Berijova nedůvěra. Když Berija pozoroval efekt
+spuštění atomového reaktoru 25.prosince 1946 a uviděl, jak se "jen" zachvěla
+ručička galvanometru, měl pocit, že je podveden. Kurčatov věděl, že jeho život
+visí na vlásku a že Berija má připraveny náhradníky na jeho funkci. Vše se
+řídilo Stalinovým příkazem: "Atomová puma musí být vytvořena, byť by to stálo
+cokoliv." 
+
+Tvůrci sovětské atomové pumy jsou tedy podle Charitona - Kurčatov, Zeldovič a on
+sám. A americká "ukradená" koncepce byla při výrobě sovětské pumy použita prý ne
+z vědeckých důvodů, ale pod tlakem politického požadavku mít pumu co nejdříve.
+Vliv Fuchsových informací na Stalina měl být skutečně rozhodující. 
+
+Hradby dávné Tróje nalezeny? 
+
+Archeolog tübingenské univerzity Manfred Korfmann odhalil magnetometrickou
+metodou v zemi "cosi", co by mohlo být zdí o šíři 3 - 4 m a délce 120 m.
+Pozoruhodné na tom je to, že nález učinil 340 m jižně od pahorku, na kterém
+stála slavná Trója. 
+
+Rozbořená hradba je tedy dalším svědectvím reálnosti trójské války? Jestliže k
+ní došlo ve 13.století před Kristem, zeď by opravdu mohla zaniknout v jejím
+průběhu - prozatím se datuje údobím 1700 - 700 let před Kristem. 
+
+Stopy ohně by potvrzovaly Homérovo líčení pádu tohoto města. Nakolik je tato
+hypotéza správná, snad ukáží chystané výkopy letošního léta. Archeologie
+věnovala dosud pozornost především centru Tróje, nyní bychom tedy mohli mít
+šanci poznat, kudy do města táhli lstivé dílo Řeků - trojského koně... 
+
+Ivo Budil 
+
+Publikováno s laskavým svolením Moravské galerie v Brně, snímek Milan Posselt 
+
+Vpravo: Pozůstatky sv. Jana Nepomuckého v otevřené rakvi 
+
+Vlevo: Montovaná kostra sv. Jana Nepomuckého, snímky M. Kořínek 
+
+Při opravách interiéru katedrály sv. Víta na Pražském hradě se r. 1972
+přikročilo i k opravě rakve a oltáře sv. Jana Nepomuckého. Naskytla se
+příležitost k modernímu prozkoumání kosterních pozůstatků světce a výsledky
+doplnily a upřesnily historické skutečnosti o Janu z Pomuku. Přispěly k
+vyvrácení falešných úvah o růstu svatojanské legendy, která prý měla pomáhat
+habsburskému protireformačnímu útlaku a potvrdily Pekařova slova: 
+
+Namítnete mi snad, že kult svatojanský nebyl jen poctivou naivností barokové
+doby, vzpínající se žádostivě k nadpřirozenému, ale že v něm byl i cíl církevně
+politický: zatlačit Husa! Připouštím, že i tato spekulace spolupůsobila, ale
+myslím, že v míře skrovné. Čeští evangelíci doby předbělohorské nevěděli o
+Husovi ani stý díl toho, co víme dnes; ...doba ostatek byla prosta zvláštního
+zájmu o uctívání Husa, jak jej předpokládají patrně ti, kteří věří, že
+protireformace musila především zatlačiti památku Husovu. Mezi důvody, pro něž
+si česká katolická Praha svatořečení Jana z Pomuka přála, spolupůsobily většinou
+... důvody dané situací, chvályhodné a česky vlastenecké... (Josef Pekař, Tři
+kapitoly z boje o sv. Jana Nepomuckého, nákladem Vesmíru, Praha 1921). 
+
+Vzniklá legenda a skutečnost v konfrontaci s poznáním fyzické osobnosti Jana z
+Pomuku dostávají dnes ve světle antropologicko-lékařského prozkoumání
+dochovaných tělesných pozůstatků tohoto muže novou náplň a historickou podobu. 
+
+Císař a král Karel IV. zanechal svému nástupci, prvorozenému synovi Václavu IV.
+(1361-1419), dobře prosperující stát, dal mu dobré vzdělání a pro první léta
+vlády mu zajistil výtečné rádce a úředníky. 
+
+Jednou z takových osobností byl i třetí pražský arcibiskup Jan z Jenštejna.
+Bojoval za odstranění církevního rozkolu, který vznikl r. 1378 v posledním roce
+života Karla IV. Poznal příčiny úpadkových jevů, chtěl čelit mravnímu úpadku
+kléru, zamezit rozkladu církevní autority a bránit její svobodu. Jeho hlavním
+odpůrcem byla králova rada; nastal boj mezi královskými a církevními zájmy.
+Postava Jana z Jenštejna však není jednoznačná a někteří historikové jej hodnotí
+záporně. 
+
+Na podzim r. 1389 se objevuje po arcibiskupově boku spolehlivý spolupracovník -
+nový generální vikář Jan z Pomuku. Tento muž na jedné straně nesl následky boje
+mocných a na straně druhé byl jeho osud využit v boji církevní hierarchie proti
+královské moci. 
+
+K článku E. Vlčka na str. 156 
+
+Lávový proud v mladé vulkanické zóně holocénního stáří v okolí islandského
+Reykjavíku 
+
+Thingvellir, Island. Trhlina v mladém riftu s poklesem na pravé straně, patrné
+jsou starší mnohovrstevné lávové proudy. Místo, kde se v letech 930 až 1798
+scházel Althing - islandský parlament. Na tomto místě byla rovněž 17. června
+1944 vyhlášena Republika Island 
+
+Fraetické krátery na kvartérním lávovém proudu, který se převalil přes močál u
+islandského jezera Mývatn. Snímky F. Holub 
+
+7, 8 bude v doplňcích 
+
+PRÍHNÚKAGÍGUR - 
+
+CESTA DO "STŘEDU ZEMĚ" 
+
+Necelých 20 km jihovýchodně od Reykjavíku ve výšce 550 m n.m. se ze zvlněné
+čedičové pahorkatiny zvedá jenom 36 m vysoký sopečný kužel. Pod jeho vrcholem se
+otevírá ústí sopouchu o rozměrech pouhých 4 x 4 m. Tento miniaturní vulkán,
+jakých jsou na světě stovky, vede do jedné z největších vulkanických dutin
+světa. Je to již déle jak 20 let, co se Árni Stefánsson dozvěděl od samotářského
+horského vůdce o bezedné šachtě na Príhnúkagíguru. Bylo mu tehdy 23 let, byl
+studentem medicíny a neměl žádnou horolezeckou zkušenost. Pouze snil o obrovské
+prostoře pokryté lávovými formacemi roztavenými sopečným žárem. 
+
+Následovala léta nedokončených pokusů o dosažení dna. Zvrat přišel až r. 1991,
+kdy se z horolezecké expedice do Pamíru vrátil Árniho bratr Einar, zkušený
+horolezec. Pak proběhl vzrušující sestup v jakémsi transu, kdy si horolezci
+přestávali uvědomovat sami sebe a jenom vnímali nesmírnost sopečné dutiny.
+Oválnou 120 m hlubokou šachtou sestoupili do gigantické prostory o půdorysu 48 x
+65 m. Z této prostory bylo možné proniknout několik metrů vysokou puklinou do
+hloubky 200 m. Cestou nalezli boční trubici směřující k malému postrannímu
+kráteru na povrchu. Stěny dutiny jsou pokryty drobnými lávovými stalaktity,
+které vznikají odkapáváním ještě tekuté lávy na dno jeskyně. Většinu dutiny však
+pokrývá 30-50 cm mocná vrstva sklovité lávy. 
+
+Príhnúkagígur představuje jedinečnou lokalitu svého druhu, která nám umožňuje
+udělat si představu o nitru vulkánů. Podobné dutiny existovaly na řadě vulkánů v
+různých částech světa, ale bývaly zničeny již samotnou vulkanickou činností.
+Dnes na jejich místech nalézáme buď kráter, anebo ještě častěji masívní čedičový
+sopouch, který vyplňuje přívodní kanál vulkánu. To je i poměrně obvyklý případ v
+Českém středohoří. Řada našich sopek jsou ve skutečnosti vypreparované sopouchy
+vyplněné masívním bazaltem, zatímco obal sopouchu, tvořený méně odolnými
+vulkanickými produkty, jakými jsou popelová či škvárová souvrství, podlehl
+odnosu. Při výstupu na vrcholy Českého středohoří si neuvědomujeme, že se můžeme
+šplhat na pouhý výlitek centrální dutiny - tak jak jej vidíme na průřezu
+islandské sopky - obklopený zbytky vulkanického pláště, sutěmi a třetihorními
+zvětralinami (National Speleological Society News, August 1992, Huntsville,
+Alabama). 
+
+Václav Cílek 
+
+Snímek z výbuchu vulkánu na ostrově Heinaey, kterým bylo r. 1973 zasaženo
+důležité islandské přístavní rybářské město Vestmannaeyjar na jihu ostrova 
+
+Na Islandu je přes 200 vulkánů nejrůznějších typů. V období mezi listopadem 1963
+až červnem 1967 vznikl u jihozápadního pobřeží výbuchem podmořské sopky (v
+hloubce asi 120 m) ostrov Surtsey o rozloze 2.1 km| sahající do 170 m nad
+mořskou hladinu. Archív. F. Holub 
+
+Monstrance s relikvií "jazyka" sv. Jana z Nepomuku. Snímek z archívu E. Vlčka 
+
+Lebka sv. Jana Nepomuckého po novém řádném sestavení. Archív E. Vlčka 
+
+13 
+
+Vpravo nahoře lebka světce s odlomeným obličejovým skeletem s vyznačením linií
+zlomů a infrakcí na levém rameni dolní čelisti. Tato poškození vznikla užitím
+útrpného práva při výslechu sv. Jana z Nepomuku a vedla k jeho smrti. Orig. E.
+Vlček 
+
+14 
+
+Infrakce akromiálního výběžku na pravé lopatce jako důsledek "štosování"
+mučeného. Archív E. Vlček 
+
+STOPY NÁSILÍ 
+
+Obličejová kostra nese známky několika zlomenin. Horní čelist je zcela odlomena
+v linii procházející očnicemi a přes kostru nosu. Vlevo je ulomena i levostranná
+kost lícní. Na vnitřní ploše levého ramene dolní čelisti probíhá příčná
+zlomenina vnitřní stěny. Zřejmě komplikovanými zlomeninami byla rozlámána
+spodina lebky. Drobné zlomky zničila hniloba nebo se ztratily při dřívějších
+exhumacích. Z nálezu lze usuzovat na vznik zlomenin obličejového skeletu za
+života. Průběh zlomenin připomíná zlomeniny typu Le Fort II a III, které vznikly
+několika údery tupým nástrojem, vedenými velkou silou na krajinu levého jařma a
+levého úhlu dolní čelisti (pěstí, kopanci ap.). Zde máme vysvětlení, proč v
+protokolu o výslechu není vzpomínáno jméno Jana z Pomuku; zřejmě již nebyl
+schopen reagovat. 
+
+Zjištěné nalomení akromiálního výběžku pravé lopatky na straně přivrácené do
+ramennímu kloubu lze považovat za důsledek vyvrácení kosti pažní v kloubu. S
+velkou pravděpodobností můžeme tento nález dát do vztahu s náhlým a prudkým
+vykloubením v ramenním kloubu, vzniklém při zavěšení vyslýchaného za svázané
+ruce na zádech při tzv. štosování. 
+
+Nahoře vlevo: Relikvie v suchém stavu v pouzdře 
+
+Nahoře vpravo: Zvlhčená relikvie po vyjmutí z pouzdra. Tmavý pruh představuje
+organickou hmotu 
+
+Vlevo dole: Dekomponovaná mozková tkáň z lebky knížete Vratislava (+ 921).
+Snímky z archívu autora 
+
+"JAZYK" SV. JANA Z NEPOMUKU 
+
+Hmota vlastní relikvie byla v 18. století vymodelována pro svou plasticitu do
+tvaru jazyka v pouzdře o velikosti 6.3 x 3.4 cm a o tloušťce 6 až 12 mm. Je
+tvořena amorfní hmotou červenohnědé a místy světle šedé barvy, je suchá, těžce
+krájitelná, voskového vzhledu. Je kryta zbytky zeminy, povlaky plísní a zbytky
+těl hmyzu. Od zakulaceného horního okraje probíhá šikmo k levému boku
+nepravidelný lom, pronikající celou tloušťkou relikvie. Ve středu vyčnívají z
+relikvie dva drobné fragmenty kosti, zbytky tenkých lamel tvrdého patra. 
+
+Povrch byl mechanicky postupně zbavován nečistot a cizorodých součástí. Po omytí
+se na původně neurčitě šedohnědém povrchu objevil hnědočervený až temně hnědý
+tón, který převládá v pravé polovině relikvie, zatímco ve zbývajícím kvadrantu
+je organická drť smísena se značným podílem minerálních složek. Po prvním
+ohledání lupou se přistoupilo k histologickému a sérologickému vyšetření
+objektu. 
+
+Submikroskopické a sérologické vyšetření ukázalo, že "jazyk sv. Jana
+Nepomuckého" je nesporně organického původu. Hmota tvořící základní materiál
+neobsahuje žádné histologicky definovatelné struktury, je však barvitelná a při
+submikroskopickém vyšetření v elektronovém mikroskopu byla zjištěna drobná
+vlákénka, velké hrudky a blanité útvary. Relikvii tvoří dekomponovaná suchá
+mozková tkáň, což lze odvodit z makroskopické i mikroskopické podobnosti se
+vzorky hmoty z nitra lebky knížete Vratislava a muže z 15. století. 
+
+Tento závěr podporuje pruhovité zabarvení na vnitřní straně mozkovny, které
+jednak ukazuje původní hladinu mozkové kaše, vzniklé při rozpadu mozkové tkáně
+hnilobou, jednak nás informuje o poloze hlavy zemřelého v hrobě. Tato hustá
+kašovitá hmota vyplňovala určitou část dutiny lebeční. Postupem doby docházelo k
+jejímu vysychání a k snižování její hladiny. Až v době exhumace Jana z Pomuku
+zůstalo v mozkovně jen její malé množství v zadní jámě lební. Proto tato hmota
+mohla vypadnout při naklonění lebky velkým otvorem týlním z mozkovny.
+Červenohnědá barva odpovídá množství krve, jež se po smrti hromadí v oblasti
+zadní jámy lební. V době exhumace r. 1719 byla tato mozková hmota ještě měkká a
+tvárná, na řezu červenohnědé barvy. Ale po vyjmutí z vlhkého prostředí vyschla,
+jak dokazuje zpráva o druhé prohlídce relikvie r. 1725. Zvlhnutí vysušené
+mozkové tkáně vede k oživení její základní červenohnědé barvy a i k mírnému
+zbobtnání povrchu. 
+
+8/8 
+
+Jiří John, Spánek travin, 1967 
+
+olej, plátno, 69 x 59 cm. 
+
+Publikováno s laskavým svolením 
+
+Moravské galerie v Brně 
+
+snímek Milan Posselt 
+
+Jiří John, Rosa, 1965, olej, plátno, 145 x 100 cm. Publikováno s laskavým
+svolením Oblastní galerie výtvarného umění v Roudnici nad Labem, snímek Milan
+Posselt 
+
+Závislost četnosti dopadů kosmických projektilů na Měsíc v čase od vzniku
+soustavy Země-Měsíc do dneška. Čas je udán v miliardách let do současnosti
+(současnost = 0). 
+
+22 
+
+2. Výskyt velkých impaktních kráterů na Zemi. Dosud bylo identifikováno na 130
+kráterů s průměrem až 200 km. Nerovnoměrné rozložení kráterů po zeměkouli je
+vyvoláno výběrovými efekty, zejména různou geologickou stabilitou zemského
+povrchu a nestejnou intenzitou průzkumu. Většina kráterů je totiž v krátké době
+silně erodována vlivem působení větru, vody, vulkanismu a tektonických procesů.
+Zatím se vůbec nedaří hledat impaktní struktury na dně oceánů. 
+
+23 
+
+3. Schéma planetárního systému (vlevo) s vyznačenými polohami blízkých planet k
+1. lednu 1992 se svou jednoduchostí dramaticky liší od diagramu v témže měřítku,
+na němž jsou vyznačeny dráhy 100 největších známých planetek přibližujících se
+Zemi. Skutečný počet těchto planetek je nejméně o dva řády vyšší. 
+
+24 
+
+4. "Strategická obranná iniciativa" v astronomické praxi. Vlevo je vyznačena
+planetka, která se rychlostí v blíží k Zemi a posléze se s ní má srazit. Vůči
+takto identifikované planetce je vyslána raketa s rychlostí V , nesoucí jadernou
+nálož (neutronovou bombu). Napravo je schematicky znázorněn výbuch neutronové
+bomby nad povrchem planetky. Následkem silné radiace neutronů se odpaří část
+povrchu planetky a tím vznikne raketový efekt, který těleso planetky "posouvá
+bokem" rychlostí v t . Složením této rychlosti s původní rychlostí v planetka
+posléze Zemi mine. 
+
+25 
+
+Kresba V. Renčín 
+
+31 
+
+Zemřelí podle příčin úmrtí, muži, 1989 
+
+32 
+
+Kresba V. Renčín 
+
+33 
+
+Změna míry úmrtnosti na nemoci oběhové soustavy mezi rokem 1970 a 1988, Evropa,
+muži 
+
+34 
+
+Kresba V. Renčín 
+
+Nepodařilo se? To chce zatnout zuby a pustit se do dalšího pokusu! Neztratit
+hlavu, nezoufat! Víš, jak dlouho trvalo Marii Curie-Sklodowské, než se jí
+podařilo vytřískat ze smolince trochu radia?! 
+
+35 
+
+Porovnání průběhu izotopických odchylek 180 z hlubokomořských vrtů a z žíly
+DH11l, izotopických odchylek deuteria z vrtu v antarktickém ledovci (Vostok) a
+křivky oslunění na 60 . stupni s.š. Plné vertikální čáry označují přibližně
+konec meziledových období. Čísla mezi nimi označují interval mezi jednotlivými
+dobami meziledovými 
+
+36 
+
+Podzemní rezervoár Ash Meadows a Devils Hole 
+
+37 
+
+Kresba Vladimír Renčín 
+
+41 
+
+Atomy v ferromagnetické látce si můžeme představit jako elementární magnety,
+které mohou být orientovány jen dvěma navzájem opačnými směry 
+
+42 
+
+43 
+
+Lebka sv. Jana z Pomuku s vyznačením poškození a defektů. Kresba E. Vlček 
+
+44 
+
+Organická hmota relikvie na histologických řezech. Nemá žádné histologicky
+definované struktury, je ale barvitelná, obsahuje submikroskopická tenká
+filamenta, různě velká granula a membranózní útvary, které představují
+dekomponovanou mozkovou tkáň. Nahoře při zvětšení 360krát, dole 16 200krát. Foto
+M. Grim 
+
+45 
+
+Kresba Vladimír Renčín 
+
+46 
+
+"Jako normální svině vás mohu ujistit, že to ještě chvíli potrvá, než tady bude
+člověk člověku vlkem." 
+
+Kresba Pavel Kantorek 
+
+Mapa severního Atlantiku, na níž jsou černě vyznačeny zdrojové oblasti karbonátů
+Heinrichových vrstviček. Šipky ukazují směr pohybu ledových hor. Silná černá
+čára vyznačuje pravděpodobnou hranici zalednění během poslední doby ledové.
+Přerušovaná čára vyznačuje jižní a severní hranici nejlepšího vývoje
+Heinrichových vrstev. Jižní hranice je dána linií, na které pravděpodobně došlo
+k roztopení všech ledovců. Severní hranice je naopak určena pásmem, kde k tání
+ledovců ještě nedochází. 
+
+LITERATURA 
+
+H. Heinrich, Quat. Res. 
+
+G. Bond a spol., Nature 360, 245-249, 1992 
+
+48 
+
+Jiří John (19?? - 19 ??) studoval u prof. XY, text alespoň na dva řádky! 
+
+49 
+
+Lokální ÚSES v zemědělské krajině 
+
+Otevření neeukleidovských geometrických světů 
+
+/Čtvrté rozpravy s geometrií, 3. část/ 
+
+PETR VOPĚNKA 
+
+V dalším se tedy i my budeme opírat o tvrzení, že je-li ABC trojúhelník a
+vchází-li do něho přímka b vrcholem A, pak protíná stranu BC, a podobně i o
+tvrzení, že protíná-li přímka b stranu BC a neprochází-li vrcholem A, pak
+protíná buď stranu AB, nebo stranu AC, aniž bychom měli špatné svědomí, že tím
+provádíme cosi nedovoleného. 
+
+Buď Q nějaký bod ležící na přímce q, který je různý od bodu P. Úsečku QP
+rozlomíme na dvě části. První z nich je geometrickým místem bodů ležících na
+této úsečce, jejichž spojnice s bodem P nikdy neprotnou přímku p. Druhá část je
+geometrickým místem bodů ležících na této úsečce, jejichž spojnice s bodem P
+protnou přímku p. Leží-li bod X v první z těchto částí a leží-li bod Y na úsečce
+XQ, pak zřejmě i bod Y leží v první z těchto částí. Podobně leží-li bod X ve
+druhé z těchto částí a leží-li bod Y na úsečce XP , pak zřejmě i bod Y leží ve
+druhé z těchto částí. Rozdělení úsečky PQ na tyto dvě části je tedy vskutku
+jejím rozlomením. Buď S bod v němž k tomuto rozlomení dochází (viz obr. 9).
+Přímka PS nikdy neprotne přímku p. Kdyby ji totiž protla v nějakém bodě A, pak
+též přímka PB, kde bod B leží na polopřímce PA za bodem A, protíná přímku p, ale
+zároveň i úsečku SQ v nějakém jejím vnitřním bodě C. Avšak vnitřní body úsečky
+SQ náležejí do první shora uvedených částí, na něž jsme rozlomili úsečku PQ, a
+tedy spojnice bodů PC nemůže protnout přímku p, což je spor. 
+
+Ze všech přímek, které procházejí bodem P a neprotínají přímku p, svírá tedy
+přímka PS nejmenší úhel s přímkou P P . Přímku PS nazýváme souběžkou přímky p v
+bodě P. Druhou souběžkou přímky p v bodě P je pak přímka souměrná s přímkou PS
+podle osy P P . 
+
+Směr od bodu P k bodu S na přímce PS nazýváme směrem souběžnosti souběžky PS s
+přímkou p v bodě P. 
+
+Úhel SPP nazýváme úhlem souběžnosti bodu P s přímkou p. Zřejmě tento úhel je
+vždy ostrý. 
+
+Tvrzení 1. Buď s souběžka p v bodě P, buď Q bod ležící na přímce s. Potom přímka
+s je souběžkou přímky p v bodě Q a její směr souběžnosti s přímkou p je v bodě Q
+týž jako v bodě P. 
+
+Důkaz. Buďte P , Q paty kolmic spuštěných z bodů P, Q na přímku p. Buď q
+souběžka přímky p v bodě Q, jejíž směr souběžnosti míří z bodu Q do téže
+poloroviny určené přímkou QQ jako směr souběžnosti přímky s v bodě P.
+Předpokládejme, že přímky s, q jsou různé. Na přímce q zvolme bod A různý od
+bodu Q tak, aby směr od bodu Q k bodu A mířil do téže poloroviny určené přímkou
+QQ jako směr od bodu P k bodu Q (viz obr. 10, 11). Přímka PA svírá s přímkou P P
+úhel menší, než je úhel souběžnosti bodu P s přímkou p, a protne tedy přímku p v
+bodě B. Odtud je patrno, že přímka q protne stranu QB trojúhelníku AQB, což je
+spor. 
+
+Jakmile jsme dokázali toto tvrzení, nemusíme již dodávat, v kterém svém bodě je
+přímka s souběžkou přímky p a v kterém bodě je míněn směr souběžnosti s přímkou
+p. 
+
+Tvrzení 2. (a) Buďte p, q různé přímky, buď u přímka protínající přímku p v bodě
+P a přímku q v bodě Q, kde P, Q jsou různé body. Nechť součet vnitřních úhlů,
+které svírají přímky p, q s přímkou u po její jedné straně je roven dvěma úhlům
+pravým. Potom lze vytvořit společnou kolmici přímek p, q. 
+
+(b) Buď q souběžka přímky p. Potom přímky p, q nemohou mít žádnou společnou
+kolmici. Důkaz. (a) Buď střed úsečky P, Q, buď A bod, jenž je patou kolmice
+spuštěné z bodu S na přímku p, buď B bod ležící na přímce q na druhé straně
+přímky u než bod A, přičemž úsečky AP, BQ jsou stejně dlouhé. Protože úhly APS,
+SQB jsou stejně veliké, jsou trojúhelníky SPA, SQB shodné. Přímka SB je tedy
+kolmá na přímku q. Protože také úhly QSB, PSA jsou stejně veliké, leží body A,
+S, B na přímce. Přímka AB je tedy společnou kolmicí přímek p, q (viz obr. 12). 
+
+(b) Buď R bod ležící na přímce q, buď R pata kolmice spuštěné z bodu R na přímku
+p. Nechť přímka q je kolmá na přímku R R . Poněvadž q je souběžkou přímky p, je
+její souběžkou i v bodě R, a tedy úhel souběžnosti bodu R s přímkou p je pravý,
+což je spor. 
+
+Vzdáleností bodu X od přímky p rozumíme délku úsečky X X , kde X je pata kolmice
+spuštěné z bodu X na přímku p. Ze všech bodů ležících na přímce p má bod X
+nejmenší vzdálenost od bodu X, což okamžitě nahlédneme, uvědomíme-li si, že v
+pravoúhlém trojúhelníku je přepona delší než kterákoliv odvěsna. To je opět
+bezprostředním důsledkem tvrzení, podle něhož v trojúhelníku proti delší straně
+leží větší úhel, které dokážeme následujícím způsobem. Nechť strana AB v
+trojúhelníku ABC je delší než strana AC. Buď D bod na úsečce AB takový, že
+úsečka AD je stejně dlouhá jako úsečka AB (viz obr. 13). Trojúhelník ACD je
+rovnoramenný, a tedy úhel ACD je stejně veliký jako úhel ADC. Úhel ACB je větší
+než úhel ACD a podle tvrzení 1 z předcházejícího pojednání o úhlech je úhel ADC
+větší než úhel ABC. 
+
+Tvrzení 3. Buď q souběžka přímky p. Buďte P, Q různé body ležící na přímce q.
+Nechť směr od bodu P k bodu Q je směrem souběžnosti přímky q s přímkou p. Potom
+bod P má od přímky p větší vzdálenost než bod Q. 
+
+Důkaz. Buďte P , Q paty kolmic spuštěných z bodů P, Q na přímku p.
+Předpokládejme, že úsečka QQ je delší než úsečka PP . Buď R bod na úsečce QQ
+takový, že úsečka QR je stejně dlouhá jako P P (viz. obr. 14). Potom PQRP je
+Saccheriho čtyřúhelník a podle tvrzení o souměrnosti těchto čtyřúhelníků je
+přímka PR kolmá na přímku EF, kde E je střed úsečky PQ a F je střed úsečky PR.
+Podle tvrzení 3 ze šesté kapitoly prvních Rozprav přímka PR nikdy neprotne
+přímku p. Je-li bod R různý od bodu Q, pak přímka PR svírá s přímkou P P menší
+úhel, než je úhel souběžnosti bodu P s přímkou p, což je spor. Je-li R = Q, pak
+bod F leží na přímce q a přímka EF je společnou kolmicí přímek p, q, což je ve
+sporu s tvrzením 2. 
+
+Dokázali jsme tedy, že bude-li se bod X pohybovat po souběžce q přímky p ve
+směru souběžnosti, bude se jeho vzdálenost od přímky p zmenšovat. Bude-li se
+však pohybovat v opačném směru, bude se jeho vzdálenost od přímky p zvětšovat. 
+
+Dokonce lze dokázat, že zvolíme-li předem nějakou délku, rozumí se nenulovou,
+pak bude-li se bod X pohybovat po souběžce q přímky p ve směru souběžnosti do
+nekonečna, jeho vzdálenost od přímky p jednou klesne pod tuto předem zvolenou
+délku. Podobně lze dokázat, že zvolíme-li předem nějakou délku, pak bude-li se
+bod X pohybovat po této souběžce do nekonečna ve směru opačném, jeho vzdálenost
+od přímky p jednou přeroste tuto délku. Tato tvrzení však již dokazovat
+nebudeme, čímž umožníme čtenáři, aby si uvědomil, že není tak snadné vymýšlet
+důkazy různých tvrzení o našem odsouzeném světě, jako již vymyšlené důkazy číst.
+
+Tvrzení 4. Nechť bod P má od přímky p stejnou vzdálenost jako bod Q od přímky q;
+nechť tato vzdálenost je nenulová. Potom úhel souběžnosti bodu P s přímkou p je
+stejně veliký jako úhel souběžnosti bodu Q s přímkou q. 
+
+Důkaz plyne triviálně ze shodnosti vhodných trojúhelníků. 
+
+Tvrzení 5. Nechť bod P má od přímky p větší vzdálenost než bod Q od přímky q;
+nechť tyto vzdálenosti jsou nenulové. Potom úhel souběžnosti bodu P s přímkou p
+je menší než úhel souběžnosti bodu Q s přímkou q. 
+
+Důkaz. Podle předcházejícího tvrzení můžeme rovnou předpokládat, že přímky p,q
+jsou totožné a že bod Q je vnitřním bodem úsečky P P , kde P je pata kolmice
+spuštěné z bodu P na přímku p. Buď r souběžka přímky p vedená bodem Q (viz obr.
+15). Buď M bod ležící v té polorovině určené přímkou P P , do níž míří směr
+souběžnosti přímky r s přímkou p; nechť úhel MPP je stejně velký jako úhel
+souběžnosti bodu Q s přímkou p. Přímky PM, r svírají s přímkou PP po jedné její
+straně vnitřní úhly, jejichž součet je roven dvěma úhlům pravým, a tudíž se
+nikdy neprotnou. Podle tvrzení 2 přímka PM není souběžkou přímky r. Buď N bod
+ležící uvnitř úhlu MPQ takový, že přímka PN je souběžkou přímky r. Přímka PN
+neprotne přímku r, a tedy ani přímku p. To znamená, že souběžka přímky p vedená
+bodem P svírá s přímkou P P úhel nejvýše takový jako přímka PN, a tedy menší než
+úhel MP P . 
+
+Tvrzení 6. Nechť q je souběžka přímky p. Potom p je souběžka přímky q. 
+
+Důkaz. Buď P bod ležící na přímce q, buď P pata kolmice spuštěné z bodu P na
+přímku p. Dokážeme, že přímka p je souběžkou přímky q vedenou bodem P , a sice
+ve směru, jenž míří do téže poloroviny určené přímkou P P jako směr souběžnosti
+přímky q s přímkou p v bodě P. Předpokládejme, že tomu tak není. Potom lze v
+této polorovině nalézt bod m takový, že přímka PM je ve směru od bodu P k bodu M
+souběžkou přímky q a úhel PPM je ostrý (viz obr. 16). Buď R pata kolmice
+spuštěné z bodu M na přímku P P . Zřejmě bod R je vnitřním bodem úsečky P P .
+Podle tvrzení 5 je úhel souběžnosti bodu P s přímkou p menší než úhel
+souběžnosti bodu P s přímkou RM, a tudíž přímky q, RM se protnou v nějakém bodě
+A. Přímka P M protne stranu RA trojúhelníka PRA a neprotne stranu PR, neboť
+přímku PR protíná v bodě P, jenž neleží na úsečce PR. To ale znamená, že přímka
+P M protne stranu PA, a tedy i přímku q, což je spor. 
+
+Řekneme-li tedy, že přímky p,q jsou souběžky, pak již není třeba dodávat, která
+je souběžkou které. 
+
+Tvrzení 7. Buďte r, p, q různé přímky a nechť přímka r je v témže směru
+souběžkou přímek p, q. Potom přímky p, q jsou souběžky. 
+
+Důkaz. Nechť nejprve přímka r leží mezi přímkami p, g (viz obr. 17). Buď P bod
+ležící na přímce p, buď Q pata kolmice spuštěné z bodu P na přímku q. Buď c
+souběžka přímky q vedená bodem P, jejíž směr souběžnosti míří do téže poloroviny
+určené přímkou PQ jako směr souběžnosti přímky r. Nechť p, c jsou různé. Potom
+ale přímka c protne přímku r v nějakém bodě A, neboť p je souběžkou přímky r.
+Poněvadž přímka r je souběžkou přímky Q v bodě A, protne přímka c též přímku q,
+což je spor. Nechť tedy například přímka q leží mezi přímkami p, r (viz obr.
+18). Buď P bod ležící na přímce p, buď R pata kolmice spuštěné z bodu P na
+přímku r, buď Q průsečík přímky q s přímkou PR. Přímky p, q se nikdy neprotnou.
+Kdyby se totiž protly v nějakém bodě A, pak by tento bod musel ležet v té
+polorovině určené přímkou PR, do níž míří směr souběžnosti přímky r, neboť P má
+menší úhel souběžnosti s přímkou r než bod Q. Protože ale q je souběžkou přímky
+r v bodě A, musela by přímka p protnout přímku r, neboť v bodě A svírá s kolmicí
+na přímku r úhel menší než přímka q. Nechť c je vhodná souběžka přímky q vedená
+bodem P. Předpokládejme, že přímky p, c jsou různé. Poněvadž přímka p je
+souběžkou přímky r v bodě P, protne přímka c přímku r. V důsledku toho protne i
+přímku q, což je spor. 
+
+Přímky p, q, které se nikdy neprotnou a nejsou souběžky, se nazývají rozběžky. 
+
+Bodem P, jenž neleží na přímce p, lze tedy vést právě dvě souběžky přímky p a
+nekonečně mnoho rozběžek. 
+
+Důmyslný důkaz následujícího tvrzení pochází od Davida Hilberta, a není to tedy
+původní důkaz tohoto tvrzení. 
+
+Tvrzení 8. Buďte p, q rozběžky. Potom lze vytvořit přímku, která je kolmá na obě
+tyto přímky. 
+
+Důkaz. Buďte P, Q, S různé body ležící na přímce p takové, že bod Q leží na
+úsečce PS. Buďte P , S , Q paty kolmic spuštěných z bodů P, S, Q na přímku q.
+Jsou-li úsečky PP , QQ stejně dlouhé, je PQQP Saccheriho čtyřúhelník a podle
+tvrzení o souměrnosti těchto čtyřúhelníků je spojnice středů úseček PQ , PQ
+kolmá na přímky PQ , PQ. Nechť tedy například úsečka QQ má menší délku než
+úsečka PQ. Buď R bod ležící na úsečce PP takový, že úsečky RP , QQ mají stejnou
+délku (viz obr. 19). Buď RN přímka taková, že úhel NRP je stejně veliký jako
+úhel SQQ , kde N je bod ležící v téže polorovině určené přímkou PP jako bod Q.
+Buď QM souběžka přímky p, přičemž směry souběžnosti těchto přímek jsou směry od
+bodu Q k bodu M a od bodu Q k bodu S. Buď H takový bod, že úhly HPQ , MQS jsou
+stejně veliké a bod H leží v téže polorovině určené přímkou p jako bod M. Podle
+tvrzení 2 jsou přímky QM, PH rozběžky. Přímky RN, p se protnou v nějakém bodě A,
+neboť v opačném případě by souběžka přímky p vedená bodem Q svírala s přímkou q
+větší úhel než přímka QM, to je alespoň takový úhel, jaký s přímkou q svírá
+souběžka přímky PH vedená bodem Q. Buď B bod ležící na téže polopřímce přímky p
+určené bodem p jako bod Q; nechť úsečky QB, RA mají stejnou délku. Buďte A , B
+paty kolmic spuštěných z bodů A, B na přímku q. Jak je okamžitě patrno,
+čtyřúhelníky PAAR, QBBQ jsou shodné, a tedy úsečky AA , BB mají stejnou délku.
+Odtud plyne, že AB AB je Saccheriho čtyřúhelník, a tedy přímka spojující středy
+úseček AB , AB je kolmá na přímky p, q. Uvědomme si, že žádné dvě různé přímky
+nemohou mít dvě různé společné kolmice, neboť by tím vznikl čtyřúhelník, v němž
+je součet úhlů roven čtyřem úhlům pravým. 
+
+Z předcházejících úvah plyne, že dvě neprotínající se přímky p, q jsou souběžky
+právě tehdy, když nemají žádnou společnou kolmici, a rozběžky právě tehdy, když
+mají právě jednu společnou kolmici. 
+
+Tvrzení 9. Buďte p, q rozběžky. Buďte body P, Q body ležící postupně na přímkách
+p, q takové, že přímka PQ je kolmá na obě přímky p, q. Buďte X, Y body ležící na
+přímce p, přičemž bod X leží na úsečce PY. Potom bod Y má větší vzdálenost od
+přímky q než bod X. 
+
+Důkaz. Buďte X , Y paty kolmic spuštěných z bodů X, Y na přímku q (viz obr. 20).
+Protože součet úhlů ve čtyřúhelníku je menší než čtyři úhly pravé, je úhel PXX
+ostrý, a v důsledku toho úhel YXX je tupý. Kdyby úsečky XX , YY měly stejnou
+délku, byl by XYYX Saccheriho čtyřúhelník, a tedy spojnice středů úseček XY , XY
+by byla druhou společnou kolmicí přímek p,q. Nechť tedy úsečka X X má větší
+délku než úsečka YY . Buď Z bod ležící na úsečce X X takový, že úsečky ZX , YY
+jsou stejně dlouhé. Potom XYYZ je Saccheriho čtyřúhelník, a tedy podle tvrzení o
+Saccheriho čtyřúhelníku je úhel YZX ostrý. Podle tvrzení 1 z pojednání o úhlech
+je úhel YZX větší než úhel YXX , a tedy i úhel YXX je ostrým, což je spor. 
+
+Bude-li se tedy bod X pohybovat po jedné ze dvou rovnoběžek od jejich společné
+kolmice, ať už v jednom či druhém směru, bude se jeho vzdálenost od druhé
+rovnoběžky zvětšovat. Také v tomto případě lze dokázat, že bude-li se pohybovat
+do nekonečna, pak ať předem zvolíme jakoukoliv délku, jednou jeho vzdálenost od
+druhé rovnoběžky tuto délku přeroste. 
+
+Rovněž důkaz posledního tvrzení, které v tomto oddíle uvedeme, přebíráme z
+Hilberta, a to především proto, abychom ho zpřístupnili širšímu okruhu českých
+čtenářů. Pro v��tší přehlednost dokážeme nejprve následující tvrzení. 
+
+Tvrzení 10. Buď p přímka, P bod, jenž na ní neleží, P pata kolmice spuštěné z
+bodu P na přímku p. Buď A bod různý od bodu P, ležící v téže polorovině určené
+přímkou p jako bod P, a nechť úhel APP je ostrý. Buď B bod souměrný k bodu A
+podle přímky P P . buďte A , B paty kolmic spuštěných z bodů A,B na přímku p.
+Buď a souběžka přímky PB vedená bodem A, přičemž směr od bodu P k bodu B je
+směrem souběžnosti. Nechť přímka A A půlí úhel přímek PA, a. Potom přímka p je
+souběžkou přímek PA, PB (viz obr. 21). 
+
+Důkaz. Buď b přímka souměrná s přímkou a podle přímky P P . Zřejmě b je souběžka
+přímky PA. Buďte a , b souběžky přímky PA ve směru od bodu P k bodu A,
+procházející body A , B ; nechť alespoň jedna z nich je různá od přímky p. Buď C
+pata kolmice spuštěné z bodu A na přímku PA, buď D pata kolmice spuštěné z bodu
+B na přímku b. Protože také přímka BB půlí úhel přímek PB, b jsou trojúhelníky
+AAC, BBD shodné. V důsledku toho přímky a , b svírají s přímkou p stejné úhly.
+Podle tvrzení 2 jsou a , b rovnoběžky. Podle tvrzení 7 jsou to však souběžky,
+což je spor. Přímky a , b jsou tedy totožné s přímkou p, v důsledku čehož je
+přímka p souběžkou přímky PA. Podobně dokážeme, že přímka p je souběžkou přímky
+PB. 
+
+Tvrzení 11. Buď ostrý úhel. Potom lze nalézt bod P a přímku p takovou, že úhel
+souběžnosti bodu P s přímkou p má velikost . 
+
+Důkaz. Buďte P, A, B různé body takové, že úsečky PA, PB jsou stejně dlouhé a
+úhel APB má velikost 2 (viz obr. 22). Buď a souběžka přímky PB ve směru od bodu
+P k bodu B vedená bodem A. Buď přímka b souměrná s přímkou a podle osy q úhlu
+APB. Zřejmě b je souběžka přímky PA ve směru bodu P k bodu A. Buď c přímka,
+která prochází bodem A a půlí ten úhel přímek PA, a, v němž neleží přímka AB.
+Buď d přímka souměrná k přímce c podle osy q. Zřejmě přímka d půlí odpovídající
+úhel přímek PB, b. Přímky PB, a svírají na té straně přímky PA, na níž leží bod
+B, s přímkou PA vnitřní úhly, jejichž součet je menší než dva úhly pravé. Odtud
+snadno nahlédneme, že přímky c,d svírají na té straně přímky AB, na níž neleží
+bod P, s přímkou AB vnitřní úhly, jejichž součet je menší než dva pravé úhly.
+Jestliže se tedy přímky c, d protínají, pak v té polorovině určené přímkou AB, v
+níž neleží bod P; jestliže přímky c, d jsou souběžky, pak jejich směr
+souběžnosti míří od bodů A, B do této poloroviny; jestliže přímky c, d jsou
+rozběžky, pak jejich společná kolmice leží v této polorovině. Dokážeme, že
+přímky c, d jsou rovnoběžky. Jakmile to bude dokázáno, pak hledanou přímkou p
+bude jejich společná kolmice, neboť podle předcházejícího tvrzení je tato přímka
+souběžkou přímek PA, PB, a tedy úhel souběžnosti bodu P s touto přímkou má
+velikost . Předpokládejme, tedy nejprve, že přímky c, d se protnou v nějakém
+bodě M. Zřejmě bod M leží na přímce q a úsečky AM, BM mají stejnou délku. Buď r
+souběžka přímky PA ve směru od bodu P k bodu A, která prochází bodem M. Podle
+tvrzení 7 jsou také přímky r, b souběžky. Protože úhel, který svírá přímka MA s
+polopřímkou přímky PA určenou bodem A, na níž neleží bod P, a úhel, který svírá
+přímka MB s polopřímkou přímky b určenou bodem B a jejím směrem souběžnosti s
+přímkou PA, mají stejnou velikost, je úhel souběžnosti bodu M s přímkou PA
+stejně veliký jako úhel souběžnosti bodu M s přímkou b. V důsledku toho svírá
+polopřímka přímky r určená bodem M a směrem souběžnosti s přímkami PA, b stejně
+velký úhel jak s polopřímkou MA, tak i s polopřímkou MB. Druhý z těchto úhlů je
+však evidentně větší, což je spor. Předpokládejme tedy, že přímky c, d jsou
+souběžky. Buď C průsečík přímek b, c; tyto přímky se protnou, neboť přímka PA je
+souběžkou přímky b. Bod C neleží na přímce q, neboť v opačném případě by ležel i
+na přímce d, která je s přímkou c souměrná podle osy q; přímky c,d by se tedy
+protly. Dokážeme však, že úsečky CA, CB jsou stejně dlouhé, což bude spor. Nechť
+tedy B' je bod ležící na polopřímce CB, různý od bodu B a úsečky CA, CB' jsou
+stejně dlouhé. Buď b' souběžka přímky c vedená bodem B'. Úhel, který svírá
+polopřímka CB' s polopřímkou c určenou bodem C a směrem souběžnosti s přímkou d,
+je stejně veliký jako úhel, který svírá polopřímka CA s polopřímkou přímky b
+určenou bodem C a směrem souběžnosti s přímkou PA. V důsledku toho musí souběžka
+b' přímky c vedená bodem B' svírat s polopřímkou B'C stejně velký úhel jako
+souběžka přímky b vedená bodem A s polopřímkou AC. Druhý z těchto úhlů je však
+stejně veliký jako úhel, který svírá polopřímka přímky d určená bodem B s
+polopřímkou BC. Přímky b', d tady svírají s přímkou BC po jedné straně vnitřní
+úhly, jejichž součet je roven dvěma úhlům pravým. Podle tvrzení 2 jsou přímky
+b', d rozběžky. Přímka c je však jejich společnou souběžkou, a sice v témž
+směru. Podle tvrzení 7 jsou tedy b', d souběžky. 
+
+Uvědomíme-li si některé bezprostřední důsledky právě dokázaného tvrzení, rázem
+je zařadíme mezi nejpodivnější z těch, které jsme až dosud o našem odsouzeném
+geometrickém světě dokázali. 
+
+Tak například ať zvolíme jakkoliv malý úhel, pak vždy uvnitř tohoto úhlu lze
+vést přímku, která nikdy neprotne jeho ramena. Stačí totiž vést přímku kolmou na
+osu tohoto úhlu ve vzdálenosti od vrcholu, která je stejně velká, nebo větší než
+vzdálenost bodu P od přímky p, jehož úhel souběžnosti s přímkou p je roven
+polovině tohoto zvoleného úhlu. 
+
+Vytváříme-li pravoúhlé rovnoramenné trojúhelníky o stále větších rozměrech, pak
+délky jejich výšek jsou shora omezeny délkou k, kde k je vzdálenost bodu P od
+přímky p, jehož úhel souběžnosti s touto přímkou je roven polovině úhlu pravého.
+
+Zvolíme-li dvě kolmé přímky p, q protínající se v bodě S a vedeme vždy v dané
+vzdálenosti od bodu S přímky kolmé na tyto přímky, budou zprvu vznikat
+čtyřúhelníky o stejně dlouhých stranách. Jakmile však tato vzdálenost dosáhne
+dříve uvedené délky k, utečou vrcholy těchto čtyřúhelníků do nekonečna, a tedy
+jejich "sousední" strany se nikdy neprotnou. 
+
+Absolutní délky 
+
+Za pokračovatele v díle Saccheriho může být s jistými výhradami považován Johann
+H. Lambert. Tento matematik byl však příliš lákán vidinou sporu a nenalezl v
+sobě dostatek sebezapření, které je nezbytné k všestrannému a trpělivému
+osvětlování předem odsouzeného světa. Nepřispěl proto k poznávání našeho
+odsouzeného geometrického světa nějakými tvrzeními, o nichž bychom mohli říci,
+že jsou podstatně nová oproti těm, která již dokázal Saccheri. Povšiml si však
+pozoruhodného jevu, jenž Saccherimu unikl, ačkoliv jej měl tak říkajíc ležet
+před očima. Tímto jevem jsou korespondence mezi délkami úseček a velikostmi
+úhlů. 
+
+Nebudeme se zdržovat popisem té korespondence mezi délkami úseček a velikostmi
+úhlů, kterou se zabýval Lambert, ale rovnou se zaměříme na tu, které byla
+později dávána přednost, a k jejímuž popisu jsme si v předcházejícím oddíle
+připravili vše potřebné. 
+
+Poměrně jednoduchá tvrzení 4 a 5 tuto korespondenci již navozují. Je-li nějaká
+délka úsečky, pak této délce odpovídá velikost úhlu souběžnosti bodu P s přímkou
+p, od níž má bod P vzdálenost d. Zřejmě každé délce úsečky odpovídá v této
+korespondenci právě jeden ostrý úhel. Z tvrzení 11 pak plyne, že také naopak,
+každé velikosti ostrého úhlu odpovídá právě jedna délka úsečky. Budeme-li v
+dalším hovořit o korespondenci mezi délkami úseček a velikostmi úhlů, budeme mít
+na mysli korespondenci právě popsanou. 
+
+Velikosti některých úhlů, jako například úhlu pravého a podobně, jsou absolutní.
+To znamená, že to jsou ideje, jak bychom řekli v platónském pojetí geometrie. V
+každém případě to jsou pojmy trvalé, neboť jev pravého úhlu, poloviny pravého
+úhlu a podobně, jsou jevy obnovitelné. Zanikne-li pravoúhlý trojúhelník, na němž
+jsme evidovali pravý úhel, pak se nám asi nepodaří znovu vytvořit týž
+trojúhelník, avšak pravý úhel se nám znovu vytvořit podaří. 
+
+V našem odsouzeném geometrickém světě jsou však absolutní i některé délky
+úseček, totiž ty, které ve shora popsané korespondenci odpovídají absolutním
+velikostem úhlů. Tomu je ovšem nutno rozumět tak, že kdyby se nám místo
+klasického geometrického světa otevřel takovýto svět, a to stejným způsobem,
+tedy jako cosi naprosto strnulého a neměnného, alespoň co se týče jeho prostoru,
+pak by v něm i tyto délky úseček byly absolutní. Kdyby reálný prostor byl
+totožný s prostorem tohoto odsouzeného geometrického světa, pak by z toho plynul
+zvlášť pozoruhodný důsledek pro reálný svět. Mohli bychom v něm totiž stanovit
+nějakou jednotkovou délku, a přitom bychom nebyli nuceni přechovávat ji na
+nějakém objektu, neboť i kdyby zanikly všechny reálné objekty, které mají tuto
+délku, mohli bychom ji kdykoliv obnovit, podobně jako můžeme kdykoliv znovu
+obnovit pravý úhel. 
+
+Za základní neboli jednotkovou délku v našem odsouzeném geometrickém světě
+můžeme prohlásit například takovou délku, jíž v prve popsané korespondenci
+odpovídá velikost poloviny pravého úhlu. Této délce budeme říkat parametr našeho
+odsouzeného světa. 
+
+Z předcházejících úvah je patrno, že parametr je nejmenší ze všech délek úseček,
+kterou nemůže mít výška žádného pravoúhlého rovnoramenného trojúhelníka. Je to
+také nejmenší délka taková, že vytvoříme-li dvě navzájem kolmé přímky p,q
+protínající se v bodě S, pak přímky vedené v této vzdálenosti od bodu S kolmo na
+přímky p, q se neprotínají (viz obr. 23). 
+
+Důsledků, plynoucích z korespondence mezi délkami úseček a velikostmi úhlů, si
+byl vědom A. M. Légendre, který je ještě v roce 1833 považoval za konečné
+zhroucení našeho odsouzeného světa. Uvažoval v podstatě tak, že není možné, aby
+geometrické konstrukce závisely na délce zvolené jednotkové úsečky, v důsledku
+čehož je nemyslitelné, aby například k nějaké délce bylo možné vytvořit
+pravoúhlý rovnoramenný trojúhelník, jehož výška má tuto délku, a k nějaké jiné
+délce to již možné nebylo. Tím nám ovšem poskytl ukázkový příklad toho, jak
+hluboce byla mezi geometry zakořeněná důvěra v takto jednoduše se ve světě
+projevující Boží nezáludnost. 
+
+Snahy o rozbití odsouzeného světa reálným světem 
+
+Nedaří-li se nám přivést náš odsouzený geometrický svět k vnitřnímu zhroucení,
+to je nedovedeme-li v něm nalézt spor, jenž by nám umožnil vyložit si jej jako
+sporný s rozumem, zbývá stále ještě možnost přivést jej ke sporu prostřednictvím
+reálného světa. Tuto možnost ovšem máme proto, že jsme ztotožnili reálný prostor
+s prostorem geometrickým. Mezi těmito prostory nerozlišujeme, a můžeme tedy
+některé poznatky o geometrickém prostoru získávat z prostoru reálného, a to tak,
+že si v reálném prostoru ověříme, zda tam to či ono tvrzení platí či neplatí. 
+
+Protože nejdůležitějšími geometrickými objekty, jichž se týkají tvrzení, která
+bychom chtěli popřít, jsou přímky, musíme si nejprve ujasnit, co jsou přímky v
+reálném prostoru. Zjevná příbuznost mezi geometrickým viděním a viděním zrakovým
+nám posouvá za přímky v reálném prostoru světelné paprsky. Abychom se přiblížili
+době, o níž píšeme, budeme i my vykládat světelné paprsky jako přímky, přestože
+tento výklad byl později prohlášen za mylný. 
+
+Vycházíme-li z právě uvedeného výkladu, okamžitě obdržíme následující výsledek.
+Parametr našeho odsouzeného světa musí být tak velký, že úsečka této délky se
+nevejde před obzor ohraničující tehdejší možnosti měření délek v reálném
+prostoru. Tak například tento parametr nemůže být menší než jeden centimetr,
+neboť není pravda, že bychom nemohli vytvořit pravoúhlý rovnoramenný
+trojúhelník, jehož výška je větší než jeden centimetr. Abychom se o tom
+přesvědčili, stačí přeměřit výšku pravoúhlého rovnoramenného trojúhelníka
+skrytého pod obrázkem 24. Podobně tento parametr musí být větší než deset metrů,
+neboť vytvoření pravoúhlého rovnoramenného trojúhelníka o výšce větší než deset
+metrů nám rozhodně nebude dělat potíže. 
+
+Avšak nejen to, podle našich astronomických pozorování musí být tento parametr
+nepoměrně větší než poloměr Země, jak poznamenává Gauss. 
+
+Vskutku, kdyby tento parametr byl roven například poloměru Země, pak pozorováno
+na rovníku, musela by hvězda H, ležící v rovině rovníku a vycházející dejme tomu
+v 21 hodinu, být ve 24 hodiny již v nadhlavníku a zapadat by musela ve 3 hodiny
+ráno. Zbývajících 18 hodin by byla skrytá za obzorem (viz obr. 25). Krátce
+řečeno, v daném okamžiku bychom viděli pouze čtvrtinu dráhy této hvězdy; ve
+skutečnosti však vidíme téměř polovinu její dráhy. 
+
+Právě provedenými úvahami jsme sice umístili parametr našeho odsouzeného světa
+až někam mezi obrovské velikosti, ale zrušit jej úplně se nám zatím nepodařilo.
+Nicméně i tento výsledek by v nás mohl vzbudit naději, že cesta, po níž jsme se
+vydali, nás dovede ke zdárnému konci. Mohli bychom totiž uvažovat například
+následujícím způsobem. 
+
+Dejme tomu, že parametr je nějaká obrovská délka, lhostejno jaká. Vytvořme
+přímku p a bod P, jenž se od ní nachází ve vzdálenosti rovné parametru. V rovině
+r určené bodem P a přímkou p veďme bodem P souběžky c, d přímky p. Zřejmě přímky
+c, d jsou navzájem kolmé. Vzdalme se nyní od roviny r po kolmici vedené k této
+rovině v bodě P tak daleko, abychom z této vzdálenosti měli bod P a přímky p, c,
+d tak říkajíc "jako na dlani"; podobně jako odtud ze Země jsme schopni
+přehlédnout celou vzdálenost mezi stálicemi Castorem a Polluxem. Úhel přímek c,
+d se nám bude i z této vzdálenosti jevit jako úhel pravý. Z takovéhoto odstupu
+ovšem již snadno prodloužíme přímky c, d tak, aby protly přímku p, neboť délku
+parametru se nám podařilo umístit před obzor. 
+
+Tato úvaha je však nesprávná a odhalení omylu v ní obsaženého je poučné. Když
+jsme se totiž jednou rozhodli vykládat světelné paprsky jako přímky, pak se
+musíme tohoto výkladu držet důsledně. I paprsky vycházející z našeho oka musíme
+tedy podřídit zákonům prostoru našeho odsouzeného geometrického světa. Nebylo by
+žádným uměním dospět ke sporu, kdybychom si během téže úvahy vykládali chování
+světelných paprsků různými způsoby. Abychom měli bod P a přímky p, c, d před
+sebou jako na dlani, musíme se dívat na rovinu r ze vzdálenosti větší než
+parametr. To ale znamená, že rovinu r protínají pouze ty paprsky vycházející z
+našeho oka, které leží uvnitř světelného kužele, jehož povrchové přímky svírají
+s kolmicí na rovinu r úhel stejně veliký jako úhel souběžnosti bodu, v němž se
+nachází naše oko, s rovinou r. Díváme-li se po přímce, která neleží uvnitř
+tohoto kužele, pak se na rovinu r nedíváme, neboť tato přímka rovinu r neprotne.
+Celá rovina r se nám tedy jeví jako kruh; co neleží uvnitř tohoto kruhu, to již
+do roviny r nepatří. Námi prodloužené přímky c, d protnou přímku p na obvodě
+tohoto kruhu; to , co považujeme za jejich průsečíky , jsou jen zdánlivé
+průsečíky, neboť přímky spojující naše oko s těmito "průsečíky" rovinu r
+neprotnou (viz obr. 26). Pozoruhodné ovšem je, že z takovéto vzdálenosti bychom
+byli schopni přehlédnout celou nekonečnou rovinu. 
+
+Přibližování velkých vzdáleností tedy nesmíme podřizovat zákonům klasického
+geometrického prostoru, neboť tím bychom činili předpoklad, že reálný prostor je
+klasickým geometrickým prostorem. Aby naše snahy byly úspěšné, museli bychom
+přivést ke sporu předpoklad, že reálný prostor je prostorem našeho odsouzeného
+geometrického světa. Odkrytím omylu v předcházející úvaze - a v řadě úvah
+podobných - se postupně utvrdíme v přesvědčení, že takovéto "zmenšování"
+parametru není schůdnou cestou k jeho popření. 
+
+K umísťování parametru našeho odsouzeného geometrického světa mezi stále větší a
+větší délky nemusíme zdokonalovat toliko naše schopnosti měřit stále větší a
+větší délky, ale můžeme toho dosahovat i zdokonalováním našich schopností měřit
+přesněji jednak velikosti úhlů, jednak délky nám dostupných úseček. Vyhledávání
+dolních odhadů velikosti parametru můžeme totiž stejně tak dobře opřít o tvrzení
+týkající se součtu úhlů v trojúhelníku. Zjistíme-li, že součet úhlů v nějakém
+trojúhelníku, jehož délky stran a velikosti úhlů jsme změřili, se liší od dvou
+úhlů pravých o nějakou velikost , která je větší než horní odhad chyb, jichž
+jsme se při těchto měřeních mohli dopustit, pak již odtud lze vypočítat, jak
+přinejmenším musí být parametr veliký. Postup, jakým to lze vypočítat, jsme sice
+neuvedli, ale zkušenějšímu čtenáři jistě nebude činit potíže nějaký takový
+postup sestavit. Protože však délky stran, ani velikosti úhlů naprosto přesně
+nezměříme, budeme muset vždy s nějakou chybou počítat. Jinými slovy, nikdy
+nebudeme měřit tak dokonale, abychom mohli s naprostou jistotou tvrdit, že v
+nějakém trojúhelníku je součet úhlů roven přesně dvěma úhlům pravým. Tak
+dokonale totiž neměří ani andělé, neboť ani oni nemohou zdokonalit svoje
+schopnosti nekonečněkrát, což by naprosto přesné měření vyžadovalo; na rozdíl od
+nás mohou pouze bez potíží měřit stále přesněji. 
+
+Naděje na rozbití našeho odsouzeného geometrického světa světem reálným tak
+pomalu vyhasínají. Byť bychom sebevíce zdokonalovali schopnosti měřit stále
+přesněji velikosti různých vzdáleností a úhlů, byť bychom si podmaňovali stále
+větší okolí reálného světa, může se nám dařit parametr odsouzeného geometrického
+světa pouze odsouvat mezi stále větší a větší velikosti, či lépe řečeno
+přesvědčovat se, že nám dostupné velikosti jsou oproti parametru velmi malé, ale
+v této chvíli nás nenapadá žádný způsob, jakým bychom mohli ukázat nemožnost
+parametru. 
+
+Přesto úvahy, které jsme prováděli, nejsou neplodné, neboť domyšleny do
+důsledků, mohou vzít překvapující obrat. Měřením velikostí úhlů v reálném světě
+sice nerozbijeme náš odsouzený geometrický svět, ale nelze vyloučit, že by se
+nám tímto způsobem mohlo podařit rozbít klasický geometrický svět. K tomu by
+došlo tehdy, kdybychom po změření úhlů v nějakém trojúhelníku zjistili, že
+odchylka jejich součtu od dvou úhlů pravých je větší než horní odhad chyb,
+kterých jsme se při tomto měření mohli dopustit. v takovém případě by
+pochopitelně součet úhlů v tomto trojúhelníku nebyl roven dvěma úhlům pravým,
+což je ve sporu s tvrzením platným v klasickém geometrickém světě. 
+
+Úvahy tohoto druhu vedly Gausse k měření úhlů v trojúhelníku
+Brocken-Hohenhagen-Inselsgerg. Odchylka součtu úhlů od dvou pravých, kterou v
+tomto trojúhelníku naměřil, byla však v mezích možných chyb. Nicméně toto
+Gaussovo měření bylo nejvýznamnějším pokusem novověké přírodovědy od dob
+Galileových; pochopitelně ne z hlediska obdrženého výsledku, neboť tento pokus
+vlastně žádný výsledek nepřinesl, ale z hlediska úmyslu, s nímž byl prováděn.
+Všechny dosavadní pokusy byly prováděny v podstatě proto, aby vyvolaly jevy,
+které byly již předtím zpracovány čistým apriorním poznáním, a dosvědčily tak
+převahu tohoto poznání nad zkušeností, nebo aby odkryly jevy, které je třeba při
+apriorním zkoumání vyvolaného jevu brát v úvahu, případně jen přibrat v úvahu.
+Naproti tomu Gaussův pokus byl veden nedůvěrou v dosud všeobecně uznávaný základ
+apriorního přírodovědného poznání, a nadto nebyl prováděn proto, aby tuto
+nedůvěru zahladil - to se od něj totiž nedalo očekávat - ale aby ukázal, že tato
+nedůvěra je oprávněná. 
+
+Nebezpečí, že bychom mohli shora uvedeným způsobem rozbít klasický geometrický
+svět, nás vede k úvahám o tom, zda zjištění, že v reálném světě není součet úhlů
+v trojúhelníku roven dvěma úhlům pravým, by vskutku mělo za následek zkázu
+klasického geometrického světa. Jinými slovy, zda bychom v takovém případě byli
+nuceni zavrhnout většinu toho, co bylo v geometrii vykonáno od doby Eukleidovy,
+a místo toho budovat od samého začátku novou geometrii. 
+
+K něčemu takovému bychom nuceni byli a nebyli. Nutil by nás k tomu reálný svět,
+ne však pouhý rozum. Pokud bychom chtěli i nadále setrvávat na stanovisku, že
+reálný prostor je totožný s prostorem geometrickým, které nám umožňuje vykládat
+geometrické poznatky jako poznatky o reálném světě, pak pro tento účel bychom
+museli starou geometrii zavrhnout, a místo ní urychleně vybudovat novou. Naproti
+tomu zjištění, že v reálném světě není součet úhlů v trojúhelníku roven dvěma
+úhlům pravým, které se navíc opírá o výklad světelných paprsků jakožto přímek,
+se přísně vzato klasického geometrického světa vůbec netýká, a proto je nemůžeme
+považovat za vnitřní zhroucení tohoto světa. Toto zjištění by nebylo sporem v
+klasickém geometrickém světě, a pouhý rozum by nás tedy nenutil dosavadní
+geometrii zavrhnout. Rozum by nás nutil pouze k přiznání, že reálný prostor není
+totožný s klasickým geometrickým prostorem a že tedy ztotožněním těchto prostorů
+jsme se dopustili omylu. Ostatně ani reálný svět by nás s neodbytnou naléhavostí
+nenutil k zavržení staré geometrie, neboť pokud bychom se zabývali jen malým
+okolím reálného světa a neměli příliš velké nároky na přesnost, stále by nám
+stará geometrie poskytovala dobré služby. 
+
+Stručně shrnuto, nesrovnalosti mezi klasickým geometrickým a reálným světem jsou
+nesrovnalosti mezi těmito světy, ne však nesrovnalosti uvnitř některého z nich.
+Takové nesrovnalosti mohou rozbít vztah, do něhož jsme tyto světy zasadili,
+jmenovitě výklad reálného prostoru jakožto prostoru totožného s klasickým
+geometrickým prostorem; žádný z těchto světů však rozbít nemohou. Kdyby se
+takové nesrovnalosti objevily, pak by ovšem klasický geometrický svět musel
+postoupit své výsadní místo v matematické přírodovědě nějakému jinému
+geometrickému světu. 
+
+Zcela obdobně tomu ovšem je i s naším odsouzeným geometrickým světem. Žádná
+nesrovnalost mezi prostorem tohoto světa a prostorem reálným, o níž nadto nemáme
+zatím ani tušení, kde by se mohla objevit, nemůže rozbít tento odsouzený
+geometrický svět. 
+
+Snahy rozbít odsouzený geometrický svět světem reálným tak vyšly naprázdno.
+Úvahy, které jimi byly vyvolány, však odkryly omyl, jehož se dopustili
+ztotožněním reálného prostoru s klasickým geometrickým prostorem. Přesněji,
+poprvé vzbudily podezření, že ztotožněním těchto prostorů došlo k omylu.