---
language:
- fr
- es
- it
multilinguality:
- multilingual
---

> [!NOTE]
> Dataset origin: https://www.ortolang.fr/market/corpora/sldr000843

> [!CAUTION]
> Vous devez vous rendre sur le site d'Ortholang et vous connecter afin de télécharger les données.


## Description
Le raisonnement contrefactuel est un procès cognitif universel par lequel la réalité est comparée avec ce qui aurait pu se passer autrement (Kahneman & Tversky 1982). L'expression de la contrefactualité repose traditionnellement sur l'analyse des constructions conditionnelles si A (alors) B (Grevisse 1986, Chevalier et al. 1964, Riegel et al. 1994). Le but de notre étude est de décrire l’ensemble des constructions et des moyens grammaticaux par lesquels des locuteurs natifs expriment la contrefactualité en français, en espagnol, en italien et en français langue étrangère (FLE).  
Data Groupe Français L1 (Sujet 1 à sujet 30)  
Data Groupe Espagnol L1 (Sujet 1 à sujet 30)  
Data Groupe Italien L1 (Sujet 1 à sujet 30)  
Data Groupe FLE par des hispanophones (Sujet 1 à sujet 30)  
Data Groupe FLE par des italophones (Sujet 1 à sujet 30)

## Citation
```
@misc{11403/sldr000843/v1,
    title = {Repiso/Contrefactualité},
    author = {Isabel Repiso},
    url = {https://hdl.handle.net/11403/sldr000843/v1},
    note = {{ORTOLANG} ({Open} {Resources} {and} {TOols} {for} {LANGuage}) \textendash www.ortolang.fr},
    year = {2013}
}
```