translation.ca: Joe l'Indi es posa la ma al ganivet, s'atura un moment, indecís, i després es gira cap a l'escala.
translation.de: Joe legte die Hand ans Messer, zögerte einen Moment unentschlossen, dann begann er die Treppe zu ersteigen.