translation.ca: En adreçar-se Tom a l'escola, després del desdejuni, fou l'enveja de tots els minyons que troba, perque el forat de la seva línia superior de dents li permetia d'expectorar d'una manera nova i admirable.
translation.de: Als Tom nach dem Frühstück zur Schule bummelte, war er der Gegenstand des Neides bei allen Jungen, denn die Lücke in seiner Zahnreihe befähigte ihn, auf ganz neue und wunderbare Weise auszuspucken.