translation.ca: Pero la seva ma vacil·lant va sortir-se'n malauradament, i una sofocada rialleta brunzí en l'auditori.
translation.de: Es wollte ihm aber bei seiner unsicheren Hand nicht gelingen, und ein unterdrücktes Kichern lief durch den Saal.