translation.ca: Es sentiren covards i traidors fins al darrer grau quan Potter digué: -Heu estat força, força bons amb mí, vailets: força més que ningú més del poble.
translation.de: Sie fühlten sich im höchsten Grade gemein und treulos, als Potter sagte: ,,Ihr seid doch immer gut gegen mich gewesen, Jungs, besser als sonst jemand im Dorf.