translation.ca: Per sota i més enlla d'aquesta ratlla hi havia una ombrívola extensió de territori eixut, que s'estenia cap avall pel seu davant, i, pel darrera, al voltant del coll.
translation.de: Jenseits dieser Linie breitete sich eine undurchdringlich schwarze Fläche bis in den Nacken aus.