translation.ca: -Jo us ajudaré. Vós aneu per aquella banda, i jo cercaré pel volt de la font.
translation.de: Du gehst nach der Seite, und ich will nach der andern gehen -- zur Quelle. -- Nein -- du brauchst -- nicht zu -- kommen -- -- Huck, -- wir -- wir finden's -- schon --"