translation.ca: Els temes foren els mateixos ja escatits en semblants avinenteses, abans que per elles per llurs mares, llurs avies, i segurament per tota llur ascendencia de línia femenina fins a les Creuades. L'Amistat n'era un; Memories d'altres dies, La Religió en la Historia, País de somnis, Els aventatges de la cultura, Formes de Govern polític comparades i contrastades, Melangia, Amor filial, Dalers del cor, etc., etc.
translation.de: Die Themata waren dieselben, die bei ähnlichen Gelegenheiten vor ihnen von ihren Mamas, Großmamas und zweifellos all ihren weiblichen Vorfahren bis zurück zu den Kreuzzügen, gewählt worden waren. ,,Freundschaft" hieß eins, ,,Erinnerungen früher Tage" ein anderes; dann ,,Die Religion in der Geschichte", ,,Das Land der Träume", ,,Die Vorteile der Kultur", ,,Vergleiche der politischen Staatsformen", ,,Melancholie", ,,Letzte Liebe", ,,Wünsche des Herzens" usw.