translation.ca: Una mica després s'aturava, tot regalant, damunt el llindar del campament, i sentí Joe com deia: -No: Tom és d'allo més fidel, Huck, i tornara.
translation.de: Kurz darauf stand er triefend am Eingang des Lagers und hörte Joe sagen: ,,Nein, Tom ist treu, Huck, und er wird wiederkommen.