translation.en: The noise could not have been far away and was certainly in the house. For half an hour I waited with every nerve on the alert, but there came no other sound save the chiming clock and the rustle of the ivy on the wall.
translation.pl: Przez pół godziny czekałem w natężeniu, ale oprócz płaczu nie usłyszałem nic zgoła.