translation.en: There was no light save in the dining-room, but Holmes caught up the lamp and left no corner of the house unexplored.
translation.pl: Z wyjątkiem jadalni, wszędzie panowały ciemności, ale Holmes wziął ze stołu lampę i chodził z nią od pokoju do pokoju.