translation.en: But I was eager to get back to my charge. The melancholy of the moor, the death of the unfortunate pony, the weird sound which had been associated with the grim legend of the Baskervilles, all these things tinged my thoughts with sadness.
translation.pl: Nie mogłem przyjąć zaproszenia; pilno mi już było do mego towarzysza.