translation.ca: La seva consciencia no hauria comportat una gota més de l'agraida felicitat d'Amy, i la seva gelosia no hauria pogut sofrir més altra dissort.
translation.hu: Délben hazarohant, nehogy Amyvel találkozzék, akinek hálás boldogságát lelkiismerete éppúgy nem bírta elviselni, mint ahogy féltékenysége is mind nagyobb kínokkal gyötörte.