translation.ca: Aleshores, ben endins de la boscúria, un ocell canta, i un altre respongué; no triga de sentir-se el martelleig del pigot.
translation.hu: Egyszerre messze az erdőben megszólalt egy madár, valahol felelt rá egy másik, és egy harkály kopácsolása hallatszott.