translation.ca: No sona cap paraula de rebuf; pero hi havia esguards que es desviaven, i hi havia un silenci i un aire de calamitat que féu passar una esgarrifança pel cor del culpable.
translation.hu: Csend volt és ünnepélyes hangulat, ami szívét jeges félelemmel töltötte el.