grapheme
stringlengths 1
30
| phoneme
stringlengths 2
195
|
|---|---|
جهنم | ('j', 'a', 'h', 'a', 'n', 'n', 'a', 'm') |
خاندان | ('x', 'A', 'n', 'd', 'A', 'n') |
سودجو | ('s', 'u', 'd', 'j', 'u') |
نیروانا | ('n', 'i', 'r', 'o', 'v', 'A', 'n', 'A') |
پیتزا | ('p', 'i', 't', 'z', 'A') |
مصلحت‌اندیش | ('m', 'a', 's', 'l', 'e', 'h', 'a', 't', 'a', 'n', 'd', 'i', 'S') |
جافشنگی | ('j', 'A', 'f', 'e', 'S', 'a', 'n', 'g', 'i') |
گندید | ('g', 'a', 'n', 'd', 'i', 'd') |
بروندل | ('b', 'u', 'r', 'u', 'n', 'd', 'e', 'l') |
لنگرودی | ('l', 'a', 'n', 'g', 'r', 'u', 'd', 'i') |
دست‌چین | ('d', 'a', 's', 't', 'C', 'i', 'n') |
تفکری | ('t', 'a', 'f', 'a', 'k', 'k', 'o', 'r', 'i') |
هاشم‌آباد | ('h', 'A', 'S', 'e', 'm', 'A', 'b', 'A', 'd') |
گل‌خاری | ('g', 'o', 'l', 'x', 'A', 'r', 'i') |
اکیدا | ('?', 'a', 'k', 'i', 'd', 'a', 'n') |
ماشینخانه | ('m', 'A', 'S', 'i', 'n', 'x', 'A', 'n', 'e') |
قشون‌کشی | ('q', 'o', 'S', 'u', 'n', 'k', 'e', 'S', 'i') |
صحنه‌‌سازی | ('s', 'a', 'h', 'n', 'e', 's', 'A', 'z', 'i') |
گرکان | ('g', 'a', 'r', 'k', 'A', 'n') |
بادغیس | ('b', 'A', 'd', 'q', 'e', 'y', 's') |
هجایی | ('h', 'e', 'j', 'A', 'y', 'i') |
پنوموکوکی | ('p', 'e', 'n', 'o', 'm', 'o', 'k', 'o', 'k', 'i') |
العطیه | ('?', 'a', 'l', '?', 'a', 't', 'i', 'y', 'y', 'e') |
اکمال | ('?', 'e', 'k', 'm', 'A', 'l') |
گل‌باقالی | ('g', 'o', 'l', 'b', 'A', 'q', 'A', 'l', 'i') |
محرومیت‌زدائی | ('m', 'a', 'h', 'r', 'u', 'm', 'i', 'y', 'y', 'a', 't', 'z', 'o', 'd', 'A', '?', 'i') |
جیوه | ('j', 'i', 'v', 'e') |
مهران | ('m', 'e', 'h', 'r', 'A', 'n') |
هلاکت | ('h', 'a', 'l', 'A', 'k', 'a', 't') |
خشونت‌‌آمیز | ('x', 'o', 'S', 'u', 'n', 'a', 't', 'A', 'm', 'i', 'z') |
مطامع | ('m', 'a', 't', 'A', 'm', 'e', '?') |
میوکارد | ('m', 'i', 'y', 'u', 'k', 'A', 'r', 'd') |
توانبخشی | ('t', 'a', 'v', 'A', 'n', 'b', 'a', 'x', 'S', 'i') |
بیشینه | ('b', 'i', 'S', 'i', 'n', 'e') |
ناآشنائی | ('n', 'A', '?', 'A', 'S', 'e', 'n', 'A', '?', 'i') |
خوشباش | ('x', 'o', 'S', 'b', 'A', 'S') |
گسترده‌شده | ('g', 'o', 's', 't', 'a', 'r', 'd', 'e', 'S', 'o', 'd', 'e') |
تسلیم‌گر | ('t', 'a', 's', 'l', 'i', 'm', 'g', 'a', 'r') |
پونه | ('p', 'u', 'n', 'e') |
ابریشم‌فروش | ('?', 'a', 'b', 'r', 'i', 'S', 'a', 'm', 'f', 'u', 'r', 'u', 'S') |
ین | ('?', 'i', 'n') |
ین | ('y', 'e', 'n') |
جزایر‌نشین | ('j', 'a', 'z', 'A', 'y', 'e', 'r', 'n', 'e', 'S', 'i', 'n') |
بی‌دست‌و‌پا | ('b', 'i', 'd', 'a', 's', 't', 'o', 'p', 'A') |
رستگار‌پناه | ('r', 'a', 's', 't', 'e', 'g', 'A', 'r', 'p', 'a', 'n', 'A', 'h') |
یعقوب‌وار | ('y', 'a', '?', 'q', 'u', 'b', 'v', 'A', 'r') |
خشونت‌طلبانه | ('x', 'o', 'S', 'u', 'n', 'a', 't', 't', 'a', 'l', 'a', 'b', 'A', 'n', 'e') |
شوید | ('S', 'i', 'v', 'i', 'd') |
فروکشیده | ('f', 'u', 'r', 'u', 'k', 'e', 'S', 'i', 'd', 'e') |
اسناد | ('?', 'a', 's', 'n', 'A', 'd') |
منصور | ('m', 'a', 'n', 's', 'u', 'r') |
آلوده‌ساز | ('?', 'A', 'l', 'u', 'd', 'e', 's', 'A', 'z') |
شاهانی | ('S', 'A', 'h', 'A', 'n', 'i') |
چسباند | ('C', 'a', 's', 'b', 'A', 'n', 'd') |
الفبایی | ('?', 'a', 'l', 'e', 'f', 'b', 'A', 'y', 'i') |
لیمویی‌رنگ | ('l', 'i', 'm', 'u', 'y', 'i', 'r', 'a', 'n', 'g') |
حرکات | ('h', 'a', 'r', 'e', 'k', 'A', 't') |
جهان‌پرور | ('j', 'a', 'h', 'A', 'n', 'p', 'a', 'r', 'v', 'a', 'r') |
املا | ('?', 'e', 'm', 'l', 'A') |
ویبریون | ('v', 'i', 'b', 'r', 'i', 'y', 'o', 'n') |
تعامل | ('t', 'a', '?', 'A', 'm', 'o', 'l') |
وکیل‌مدافع | ('v', 'a', 'k', 'i', 'l', 'm', 'o', 'd', 'A', 'f', 'e', '?') |
گله‌دار | ('g', 'a', 'l', 'l', 'e', 'd', 'A', 'r') |
چکسه | ('C', 'a', 'k', 's', 'e') |
حلیه | ('h', 'e', 'l', 'y', 'e') |
مصادره‌شده | ('m', 'o', 's', 'A', 'd', 'e', 'r', 'e', 'S', 'o', 'd', 'e') |
جان‌نثاری | ('j', 'A', 'n', 'n', 'e', 's', 'A', 'r', 'i') |
ایثارگری | ('?', 'i', 's', 'A', 'r', 'g', 'a', 'r', 'i') |
اصابت | ('?', 'e', 's', 'A', 'b', 'a', 't') |
نود‌میلیونی | ('n', 'a', 'v', 'a', 'd', 'm', 'i', 'l', 'y', 'u', 'n', 'i') |
مخطوط | ('m', 'a', 'x', 'l', 'u', 't') |
نازنین | ('n', 'A', 'z', 'a', 'n', 'i', 'n') |
سیاه‌چشم | ('s', 'i', 'y', 'A', 'h', 'C', 'e', 'S', 'm') |
راه‌انداز | ('r', 'A', 'h', 'a', 'n', 'd', 'A', 'z') |
آسی | ('?', 'A', 's', 'i') |
سلاست | ('s', 'a', 'l', 'A', 's', 'a', 't') |
پاداش‌دهندگی | ('p', 'A', 'd', 'A', 'S', 'd', 'a', 'h', 'a', 'n', 'd', 'e', 'g', 'i') |
تست | ('t', 'e', 's', 't') |
تست | ('t', 'o', 's', 't') |
لیتیم | ('l', 'i', 't', 'i', 'y', 'o', 'm') |
استخوان‌شکن | ('?', 'o', 's', 't', 'e', 'x', 'A', 'n', 'S', 'e', 'k', 'a', 'n') |
ناکرده | ('n', 'A', 'k', 'a', 'r', 'd', 'e') |
گلگون‌کفن | ('g', 'o', 'l', 'g', 'u', 'n', 'k', 'a', 'f', 'a', 'n') |
چادرشب | ('C', 'A', 'd', 'o', 'r', 'S', 'a', 'b') |
رئوف | ('r', 'a', '?', 'u', 'f') |
مراکشی | ('m', 'a', 'r', 'A', 'k', 'e', 'S', 'i') |
اگزوز | ('?', 'e', 'g', 'z', 'o', 'z') |
سرراهی | ('s', 'a', 'r', 'e', 'r', 'A', 'h', 'i') |
عطش | ('?', 'a', 't', 'a', 'S') |
دعاخوان | ('d', 'o', '?', 'A', 'x', 'A', 'n') |
سه | ('s', 'e') |
طلایی‌‌رنگ | ('t', 'a', 'l', 'A', 'y', 'i', 'r', 'a', 'n', 'g') |
موئینگی | ('m', 'u', '?', 'i', 'n', 'e', 'g', 'i') |
خوابانیده | ('x', 'A', 'b', 'A', 'n', 'i', 'd', 'e') |
ریزمقام | ('r', 'i', 'z', 'm', 'a', 'q', 'A', 'm') |
انبازی | ('?', 'a', 'm', 'b', 'A', 'z', 'i') |
انتشاراتی | ('?', 'e', 'n', 't', 'e', 'S', 'A', 'r', 'A', 't', 'i') |
ایزا | ('?', 'i', 'z', 'A') |
چرغند | ('C', 'a', 'r', 'q', 'a', 'n', 'd') |
جهادسازندگی | ('j', 'a', 'h', 'A', 'd', 'e', 's', 'A', 'z', 'a', 'n', 'd', 'e', 'g', 'i') |