{
    "url": "https://www.bibliotecapleyades.net/sociopolitica2/sociopol_globalization_eu460.htm",
    "content": " \n \n\n\n\n \n\n \n\n\n\n\r\n\t\t\tpor Pepe Escobar\n\n29 \r\n\t\t\tSeptiembre 2022\n\ndel \r\n\t\t\tSitio Web \nTheCradle\n\ntraducción de \r\n\t\t\tSOTT\n\n05 \r\n\t\t\tOctubre 2022\n\ndel \r\n\t\t\tSitio Web \nSOTT\n\n\n\nVersión original en ingles\n\r\n\t\t\t \n\r\n\t\t\t \n\n\n\n\n\n\n\n\n\nLas \r\n\t\t\tconversaciones secretas \n\nentre Rusia y \r\n\t\t\tAlemania \n\npara resolver \r\n\t\t\tsus problemas \n\ndel Nord Stream \r\n\t\t\t1 y 2 \n\ndebían evitarse \r\n\t\t\ta toda costa...\n\r\n\t\t\t \n\r\n\t\t\t \n\r\n\t\t\t \n\nLa Guerra de los \r\n\t\t\tCorredores Económicos ha entrado en un territorio incandescente \r\n\t\t\te inexplorado: \n\nEl terror de los \r\n\t\t\t\toleoductos...\n\nUna sofisticada operación \r\n\t\t\tmilitar - que requirió una planificación exhaustiva, en la que \r\n\t\t\tposiblemente participaron varios actores - hizo estallar esta semana \r\n\t\t\tcuatro tramos separados de los gasoductos Nord Stream (NS) \r\n\t\t\ty Nord Stream 2 (NS2) \r\n\t\t\ten las aguas poco profundas del estrecho danés, en el mar Báltico, \r\n\t\t\tcerca de la isla de Bornholm.\r\n \n\n\n\n\n\r\n\t\t\t \n\n\r\n\t\t\tLos sismólogos suecos estimaron que la potencia de las explosiones \r\n\t\t\tpudo alcanzar el equivalente de hasta 700 Kg. de TNT. \n\r\n\t\t\t \n\nTanto NS como NS2, cerca \r\n\t\t\tde las fuertes corrientes que rodean Borholm, están situadas en el \r\n\t\t\tfondo del mar a una profundidad de 60 metros.\n\r\n\t\t\tLas tuberías están construidas con hormigón reforzado con acero, \r\n\t\t\tcapaz de resistir el impacto de las anclas de los portaaviones, y \r\n\t\t\tson básicamente indestructibles sin cargas explosivas graves. \n\r\n\t\t\t \n\nLa operación - que \r\n\t\t\tprovocó dos fugas cerca de Suecia y otras dos cerca de Dinamarca - \r\n\t\t\ttendría que llevarse a cabo mediante drones submarinos modificados.\n\nTodo crimen implica \r\n\t\t\t\tun motivo...\n\nEl gobierno ruso quería - \r\n\t\t\tal menos hasta el sabotaje - vender petróleo y gas natural a la UE.\r\n\t\t\t\n\r\n\t\t\t \n\nLa noción de que la \r\n\t\t\tinteligencia rusa destruiría los oleoductos de Gazprom es más que \r\n\t\t\tridícula. \n\nTodo lo que tenían \r\n\t\t\t\tque hacer era cerrar las válvulas. \n\nEl NS2 ni siquiera estaba \r\n\t\t\toperativo, por una decisión política de Berlín. \n\r\n\t\t\t \n\nEl flujo de gas en el NS \r\n\t\t\tse vio obstaculizado por las sanciones occidentales. Además, un acto \r\n\t\t\tasí implicaría que Moscú perdiera una influencia estratégica clave \r\n\t\t\tsobre la UE.\n\r\n\t\t\tFuentes diplomáticas confirman que Berlín y Moscú estaban \r\n\t\t\timplicados en una negociación secreta para resolver los \r\n\t\t\tproblemas de la NS y la NS2. \n\nAsí que había que \r\n\t\t\t\tdetenerlas, sin tapujos....\n\nDesde el punto de vista \r\n\t\t\tgeopolítico, la entidad que tenía el motivo de detener un acuerdo \r\n\t\t\ttiene como anatema una posible alianza en el horizonte entre \r\n\t\t\tAlemania, Rusia y China.\r\n \n\r\n\t\t\t \n\r\n\t\t\t \n\n\n¿Quién es el \r\n\t\t\tculpable?\n\r\n\t\t\tLa posibilidad de una investigación \"imparcial\" de un acto de \r\n\t\t\tsabotaje tan monumental - coordinado por\r\n\t\t\t\nla OTAN, nada menos - es \r\n\t\t\tinsignificante.\n\r\n\t\t\t \n\nSeguramente se \r\n\t\t\tencontrarán fragmentos de los explosivos/submarinos utilizados en la \r\n\t\t\toperación, pero las pruebas pueden ser manipuladas. \n\nLos dedos atlantistas \r\n\t\t\t\tya están culpando a Rusia. \n \n\nEso nos deja con \r\n\t\t\t\thipótesis de trabajo plausibles.\n\n\n\nEsta hipótesis es eminentemente \r\n\t\t\tsólida y parece estar basada en información de fuentes de \r\n\t\t\tinteligencia rusas.\n \n\nPor supuesto, Moscú ya \r\n\t\t\ttiene una idea bastante clara de lo que ocurrió (los satélites y la \r\n\t\t\tvigilancia electrónica funcionan las 24 horas del día), pero no lo \r\n\t\t\thará público.\n\r\n\t\t\tLa hipótesis se centra en,\n\nla Armada y \r\n\t\t\t\t\tlas Fuerzas Especiales polacas como autores materiales \r\n\t\t\t\t\t(bastante plausible; el informe ofrece muy buenos detalles \r\n\t\t\t\t\tinternos)\n \n\nla planificación \r\n\t\t\t\t\ty el apoyo técnico estadounidenses (extra plausible)\n \n\nla ayuda de los \r\n\t\t\t\t\tejércitos danés y sueco (inevitable, teniendo en cuenta que \r\n\t\t\t\t\testo estaba muy cerca de sus aguas territoriales, aunque \r\n\t\t\t\t\ttuviera lugar en aguas internacionales).\n\nLa hipótesis encaja \r\n\t\t\tperfectamente con la conversación mantenida con una alta fuente de \r\n\t\t\tla inteligencia alemana, que declaró a The Cradle que el \r\n\t\t\tBundesnachrichtendienst (BND o inteligencia alemana) estaba \r\n\t\t\t\"furioso\" porque \"no estaban al tanto\".\n\nPor supuesto que no.\r\n\t\t\t\t\n \n\nSi la hipótesis es \r\n\t\t\t\tcorrecta, se trató de una operación claramente antialemana, con \r\n\t\t\t\tel potencial de hacer metástasis en una guerra dentro de la \r\n\t\t\t\tOTAN.\n\nEl tan citado artículo 5 \r\n\t\t\tde la OTAN -  \"un ataque contra uno de nosotros es un ataque \r\n\t\t\tcontra todos nosotros\" - no dice, obviamente, nada sobre un \r\n\t\t\tataque de OTAN contra OTAN...\n\r\n\t\t\t \n\nTras los pinchazos en el \r\n\t\t\toleoducto, la OTAN emitió una mansa declaración en la que \"cree\" que \r\n\t\t\tlo ocurrido fue un sabotaje y \"responderá\" a cualquier ataque \r\n\t\t\tdeliberado contra sus infraestructuras críticas. \n\r\n\t\t\t \n\nEl NS y el NS2, por \r\n\t\t\tcierto, no forman parte de la infraestructura de la OTAN.\n\r\n\t\t\tToda la operación tuvo que ser aprobada por los estadounidenses, y \r\n\t\t\tdesplegada bajo su marca Divide y Vencerás. \n\n\"Estadounidenses\" en \r\n\t\t\t\teste caso significa los neoconservadores y neoliberales que \r\n\t\t\t\tdirigen la maquinaria gubernamental en Washington, detrás del \r\n\t\t\t\tsenil lector de teleprompter.\n\nSe trata de una \r\n\t\t\tdeclaración de guerra contra Alemania y contra las empresas y los \r\n\t\t\tciudadanos de la UE, no contra la kafkiana maquinaria eurócrata de \r\n\t\t\tBruselas. \n\r\n\t\t\t \n\nNo se equivoquen: \n\nLa OTAN dirige \r\n\t\t\t\tBruselas, no la jefa de la Comisión Europea (CE) y rabiosa \r\n\t\t\t\trusófoba Ursula von der Leyen, que no es más que una \r\n\t\t\t\thumilde servidora del capitalismo financiero.\n\nNo es de extrañar que los \r\n\t\t\talemanes estén absolutamente callados; nadie del gobierno alemán, \r\n\t\t\thasta ahora, ha dicho nada sustancial.\r\n \n\r\n\t\t\t \n\r\n\t\t\t \n\n\nEl corredor \r\n\t\t\tpolaco\n\r\n\t\t\tA estas alturas, las distintas clases charlatanas ya conocen el \r\n\t\t\ttuit del ex ministro de Defensa polaco y actual eurodiputado \r\n\t\t\tRadek Sirkorski: \n\n\"Gracias, Estados \r\n\t\t\t\tUnidos\". \n\nPero, ¿por qué la \r\n\t\t\tinsignificante Polonia está en primera línea? \n\r\n\t\t\t \n\nHay una atávica \r\n\t\t\trusofobia, una serie de razones políticas internas muy enrevesadas, \r\n\t\t\tpero sobre todo, un plan concertado para atacar a Alemania basado en \r\n\t\t\tel resentimiento acumulado, incluyendo nuevas demandas de \r\n\t\t\treparaciones de la Segunda Guerra Mundial.\n\r\n\t\t\t \n\r\n\t\t\t \n\n\n\n\n\n\n\nFuente\n\r\n\t\t\t \n\r\n\t\t\t \n\nLos polacos, \r\n\t\t\tademás, están aterrorizados de que con la movilización parcial de \r\n\t\t\tRusia, y la nueva fase de la Operación Militar Especial (OME \r\n\t\t\t- en ingles \"Special Military Operation \"),\n\nque pronto se \r\n\t\t\t\ttransformará en Operación AntiTerrorista (OAT - en ingles \r\n\t\t\t\t\"Counter-Terrorism Operation \"),\n\n...el campo de batalla \r\n\t\t\tucraniano se desplace hacia el oeste. \n\nLa luz y la \r\n\t\t\t\tcalefacción eléctricas ucranianas serán con toda seguridad \r\n\t\t\t\tdestruidas. \n \n\nMillones de nuevos \r\n\t\t\t\trefugiados en el oeste de Ucrania intentarán cruzar a Polonia.\n\r\n\t\t\t\tAl mismo tiempo, hay una sensación de \"victoria\" representada \r\n\t\t\t\tpor la apertura parcial de la tubería del Báltico en el noroeste \r\n\t\t\t\tde Polonia, casi simultáneamente al sabotaje.\n\nHablando de tiempos.\n\nEl\r\n\t\t\t\t\nBaltic Pipe transportará gas de \r\n\t\t\t\tNoruega a Polonia a través de Dinamarca. \n \n\nLa capacidad máxima \r\n\t\t\t\tes de sólo 10.000 millones de metros cúbicos, que resulta ser \r\n\t\t\t\tdiez veces menor que el volumen suministrado por NS y NS2.\r\n\t\t\t\t\n \n\nAsí que el Baltic \r\n\t\t\t\tPipe puede ser suficiente para Polonia, pero no tiene ningún \r\n\t\t\t\tvalor para otros clientes de la UE.\n\nMientras tanto, la niebla \r\n\t\t\tde la guerra se hace más espesa cada minuto. \n \n\nYa se ha documentado,\n\nque helicópteros \r\n\t\t\t\t\testadounidenses estaban sobrevolando los nodos de sabotaje \r\n\t\t\t\t\thace sólo unos días\n \n\nque un buque de \r\n\t\t\t\t\t\"investigación\" del Reino Unido estaba merodeando en aguas \r\n\t\t\t\t\tdanesas desde mediados de septiembre\n \n\nque la OTAN \r\n\t\t\t\t\ttuiteó sobre la prueba de \"nuevos sistemas no tripulados en \r\n\t\t\t\t\tel mar\" el mismo día del sabotaje...\n\nPor no hablar de que \r\n\t\t\tDer Spiegel publicó un sorprendente informe titulado \"La \r\n\t\t\tCIA advirtió al gobierno alemán contra los ataques a los oleoductos \r\n\t\t\tdel Mar Báltico\", posiblemente una hábil jugada para la \r\n\t\t\tnegación plausible.\n\r\n\t\t\tEl Ministerio de Asuntos Exteriores ruso fue tajante: \n\n\"El incidente tuvo \r\n\t\t\t\tlugar en una zona controlada por la inteligencia \r\n\t\t\t\testadounidense\". \n\nLa Casa Blanca se vio \r\n\t\t\tobligada a \"aclarar\" que el presidente \n\r\n\t\t\tJoe Biden - en un vídeo de febrero que se ha hecho \r\n\t\t\tviral - no prometió destruir el NS2; prometió \"no permitir\" que \r\n\t\t\tfuncionara. \n \n\nEl Departamento de Estado \r\n\t\t\tde EE.UU. declaró que la idea de que EE.UU. estaba involucrado es \r\n\t\t\t\"absurda\".\r\n \n \n \n\n\r\n\t\t\tLe tocó al portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, ofrecer una \r\n\t\t\tbuena dosis de realidad: \n\nlos daños en los \r\n\t\t\t\tgasoductos suponían un \"gran problema\" para Rusia, al perder \r\n\t\t\t\tesencialmente sus rutas de suministro de gas a Europa. \n\n \n\nLas dos líneas NS2 se \r\n\t\t\t\thabían llenado de gas y, lo que es más importante, estaban \r\n\t\t\t\tpreparadas para suministrarlo a Europa; esto es, Peskov admitió \r\n\t\t\t\tcrípticamente, que las negociaciones con Alemania estaban en \r\n\t\t\t\tcurso.\n\nPeskov añadió que,\n\n\"este gas es muy caro \r\n\t\t\t\ty ahora todo está por los aires\". \n\nVolvió a insistir en que \r\n\t\t\tni Rusia ni Europa tenían nada que ganar con el sabotaje, \r\n\t\t\tespecialmente Alemania. \n \n\nEste viernes se celebrará \r\n\t\t\tuna sesión especial del Consejo de Seguridad de\r\n\t\t\t\nla ONU sobre el sabotaje, convocada \r\n\t\t\tpor Rusia.\r\n \n\r\n\t\t\t \n\r\n\t\t\t \n\n\nEl ataque de \r\n\t\t\tlos straussianos\n\r\n\t\t\tAhora, el panorama general. \n\r\n\t\t\t \n\nEl terror de los \r\n\t\t\tgasoductos es parte de una ofensiva\r\n\t\t\t\nstraussiana, que lleva la \r\n\t\t\tdivisión de Rusia y Alemania hasta el último nivel (como \r\n\t\t\tellos lo ven). \n\r\n\t\t\t \n\n\n\nLeo Strauss and the Conservative Movement in \r\n\t\t\tAmerica - A Critical Appraisal, de Paul E. \r\n\t\t\tGottfried (Cambridge University Press, 2011) es una lectura \r\n\t\t\tobligatoria para entender este fenómeno.\n\n\n\nLeo Strauss, el filósofo \r\n\t\t\tjudío-alemán que enseñó en la Universidad de Chicago, está en el \r\n\t\t\torigen de lo que más tarde, de forma muy retorcida, se convirtió en \r\n\t\t\tla \n\nDoctrina Wolfowitz, escrita en \r\n\t\t\t1992 como Guía de Planificación de la Defensa, que definía,\n\n\"la misión de Estados \r\n\t\t\t\tUnidos en la era de la posguerra fría\".\n\nLa Doctrina Wolfowitz \r\n\t\t\tva directamente al grano: \n\nhay que aplastar a \r\n\t\t\t\tcualquier competidor potencial de la hegemonía estadounidense, \r\n\t\t\t\tespecialmente a las \"naciones industriales avanzadas\" como \r\n\t\t\t\tAlemania y Japón.\n \n\nEuropa nunca debe \r\n\t\t\t\tejercer su soberanía: \n\n\"Debemos tener \r\n\t\t\t\t\tcuidado de evitar la aparición de un sistema de seguridad \r\n\t\t\t\t\tpuramente europeo que socavaría la OTAN, y en particular su \r\n\t\t\t\t\testructura de mando militar integrada\".\n\nAvancemos rápidamente \r\n\t\t\thasta la Ley de Arrendamiento de Defensa para la Democracia de \r\n\t\t\tUcrania, adoptada hace sólo cinco meses. \n\r\n\t\t\t \n\nEstablece que Kiev tiene \r\n\t\t\tun almuerzo gratis en lo que respecta a todos los mecanismos de \r\n\t\t\tcontrol de armas. Todas estas costosas armas son alquiladas por \r\n\t\t\tEstados Unidos a la UE para ser enviadas a Ucrania. \n\r\n\t\t\t \n\nEl problema es que, pase \r\n\t\t\tlo que pase en el campo de batalla, al final es \n\nla UE la que tendrá que pagar las \r\n\t\t\tfacturas...\n\r\n\t\t\tEl Secretario de Estado de EEUU, Blinken, y su subordinada,\r\n\t\t\tVictoria \"F**k the EU\" Nuland, son straussianos, ahora \r\n\t\t\ttotalmente desatados, habiendo aprovechado el vacío negro de la \r\n\t\t\tCasa Blanca. \n\r\n\t\t\t \n\nTal como están las cosas, \r\n\t\t\thay al menos tres \"silos\" de poder diferentes en un Washington \r\n\t\t\tfracturado.\n\nPara todos\r\n\t\t\t\t\nlos straussianos, una estrecha \r\n\t\t\t\toperación bipartidista, que une a varios sospechosos habituales \r\n\t\t\t\tde alto perfil, destruir a Alemania es primordial.\n\nUna seria hipótesis de \r\n\t\t\ttrabajo los sitúa detrás de las órdenes de llevar a cabo el \r\n\t\t\tTerrorismo de los Oleoductos. \n\nEl Pentágono negó \r\n\t\t\t\tenérgicamente cualquier participación en el sabotaje. \n\n\nExisten canales secretos \r\n\t\t\tentre el Secretario del Consejo de Seguridad de Rusia, \n\nNikolay Patrushev, y el Asesor \r\n\t\t\tde Seguridad Nacional de Estados Unidos, \n\nJake Sullivan.\n\r\n\t\t\tY fuentes disidentes del\r\n\t\t\t\nBeltway juran que la CIA tampoco \r\n\t\t\tforma parte de este juego:\n\nla agenda de Langley \r\n\t\t\t\tsería obligar a los straussianos a dar marcha atrás en la \r\n\t\t\t\treincorporación de Rusia a Novorossiya y permitir que Polonia y \r\n\t\t\t\tHungría engullan lo que quieran en el oeste de Ucrania antes de \r\n\t\t\t\tque todo el gobierno estadounidense caiga en un vacío negro.\n\r\n\t\t\t \n\n\n\nVen a verme a \r\n\t\t\tla Ciudadela\n\r\n\t\t\tEn el gran tablero de ajedrez, la cumbre de la Organización de \r\n\t\t\tCooperación de Shanghái (OCS) \r\n\t\t\tcelebrada en Samarcanda (Uzbekistán) hace dos semanas dictó el marco \r\n\t\t\tdel mundo multipolar que se avecina. \n\r\n\t\t\t \n\nA esto hay que añadir los \r\n\t\t\treferendos de independencia de\r\n\t\t\t\nla RPD, la RPL, Jerson y Zaporozhye, \r\n\t\t\tque el presidente ruso Vladimir Putin incorporará formalmente \r\n\t\t\ta Rusia, posiblemente ya el viernes.\n\r\n\t\t\tCon la ventana de oportunidad cerrándose rápidamente para un avance \r\n\t\t\ten Kiev antes de los primeros atisbos de un frío invierno, y la \r\n\t\t\tmovilización parcial de Rusia que pronto entraría en el renovado OME \r\n\t\t\ty se sumaría al pánico occidental generalizado, el Terror de los \r\n\t\t\tOleoductos al menos tendría el \"mérito\" de solidificar una \r\n\t\t\tvictoria táctica straussiana: \n\nAlemania y Rusia \r\n\t\t\t\tfatalmente separadas...\n\nSin embargo, el \r\n\t\t\tcontragolpe será inevitable - en formas inesperadas - incluso \r\n\t\t\tmientras Europa se vuelve cada vez más ucraniana e incluso polaca:\r\n\t\t\t\n\nuna marioneta \r\n\t\t\t\tintrínsecamente neofascista y descarada de Estados Unidos como \r\n\t\t\t\tdepredador, no como socio...\n\nMuy pocos en la UE no \r\n\t\t\ttienen el cerebro lo suficientemente lavado como para entender cómo \r\n\t\t\tse está preparando Europa para la caída final.\n\r\n\t\t\tLa guerra, por parte de los straussianos instalados en\r\n\t\t\t\nel Estado profundo - \r\n\t\t\tneoconservadores y neoliberales por igual - no cederá...\n\nEs una guerra contra \r\n\t\t\t\tRusia, China, Alemania y otras potencias euroasiáticas. \n\n \n\nAlemania acaba de ser \r\n\t\t\t\tabatida. \n \n\nChina está \r\n\t\t\t\tobservando, cuidadosamente. \n \n\nY Rusia - nuclear e \r\n\t\t\t\thipersónica - no se dejará intimidar.\n\nEl gran maestro de la \r\n\t\t\tpoesía C.P. Cavafy, en Esperando a los Bárbaros (Waiting \r\n\t\t\tfor the Barbarians), escribió,\n\n\"¿Y ahora qué será de \r\n\t\t\t\tnosotros, sin ningún bárbaro? Esa gente era una especie de \r\n\t\t\t\tsolución\". \n\nLos bárbaros no están a \r\n\t\t\tlas puertas, ya no. \n\r\n\t\t\t \n\nEstán dentro de su \r\n\t\t\tCiudadela dorada...\n\r\n \n\n\n\nRegresar a Inicio\n\n\n\nRegresar a El \"Imperio\" Americano\n\n\n\nRegresar  a  Rusia  y  La  \r\n\t\t\tUnión  Europea\n\n\n\nRegresar a Globalización y La Unión Europea\n\n\n\nRegresar a El Reseteo Global - El Gran \r\n\t\t\tReinicio\n\n\n\nRegresar La Industria del Petróleo - \r\n\t\t\tProductores de Energía y Desastres\n\n \r\n\t\t\t\n\n "
}