passage
stringlengths 621
10.3k
| passage_TH
stringlengths 197
9.42k
| query
stringlengths 38
604
| query_TH
stringlengths 4
537
| entities
stringlengths 32
2.83k
| entities_TH
stringlengths 17
2.8k
| entity_spans
stringlengths 112
11.3k
| answers
stringlengths 5
141
| answers_TH
stringlengths 3
947
| idx
stringlengths 26
35
| score_passage
float64 0.51
0.98
| score_query
float64 -0.01
0.98
| score_entities
float64 0.41
1
| score_answers
float64 -0.03
1
|
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
In a move to compete with fast - casual restaurants like Chipotle and Five Guys , McDonalds is testing a new tablet ordering system which allows customers to customize their burgers with 20 mix - and - match ingredients like guacamole and tortilla chips . McDonald 's started testing the new system last year at two Orange County stores and recently expanded to two restaurants in San Diego , but the project could be rolling out to other stores soon as the chain battles its lowest sales slump in more than a decade . Experts say the Build Your Burger feature is designed to appeal to younger customers , which have stopped patronizing McDonald 's in favor of fast - casual restaurants like Chipotle where they can chose the ingredients that go into their order .
@highlight
The fast - food chain started testing the program at two Orange County , California restaurants last year and recently expanded to two more
@highlight
Customers order from a tablet and choose from 22 different toppings like guacamole , tortilla chips and garlic aioli
@highlight
Experts say McDonald 's is trying out the program to compete with fast - casual restaurants like Chipotle , which are popular with younger people | ในการย้ายไปแข่งขันกับร้านอาหารที่รวดเร็วเช่น Chipotle และ Five Guys McDonalds กำลังทดสอบระบบการสั่งซื้อแท็บเล็ตใหม่ซึ่งช่วยให้ลูกค้าสามารถปรับแต่งเบอร์เกอร์ของพวกเขาด้วย 20 มิกซ์ - และ - จับคู่ส่วนผสมเช่น Guacamole และ Tortilla Chips McDonald เริ่มทดสอบระบบใหม่เมื่อปีที่แล้วที่ร้านค้าสองแห่ง County และเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้ขยายไปยังร้านอาหารสองแห่งใน San Diego Orange แต่โครงการอาจเปิดตัวไปยังร้านค้าอื่น ๆ ในไม่ช้าเมื่อโซ่ต่อสู้ต่ำที่สุด ยอดขายตกต่ำในกว่าทศวรรษ ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าคุณสมบัติการสร้างเบอร์เกอร์ของคุณได้รับการออกแบบมาเพื่อดึงดูดลูกค้าที่อายุน้อยกว่าซึ่งได้หยุดยั้งการอุปถัมภ์ของแมคโดนัลด์ในความโปรดปรานของร้านอาหารที่รวดเร็วเช่น Chipotle ที่พวกเขาสามารถเลือกส่วนผสมที่เข้าสู่การสั่งซื้อของพวกเขา
@highlight
ห่วงโซ่อาหารอย่างรวดเร็วเริ่มทดสอบโปรแกรมที่ร้านอาหารสองแห่ง County, California ร้านอาหารเมื่อปีที่แล้วและเพิ่งขยายไปอีกสองร้าน
@highlight
ลูกค้าสั่งซื้อจากแท็บเล็ตและเลือกจาก 22 ท็อปปิ้งที่แตกต่างกันเช่น guacamole, tortilla chips และ garlic aioli
@highlight
ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่า McDonald กำลังทดลองใช้โปรแกรมเพื่อแข่งขันกับร้านอาหารที่รวดเร็ว - ร้านอาหารแบบสบาย ๆ เช่น Chipotle ซึ่งเป็นที่นิยมของคนที่อายุน้อยกว่า | Above , a line at @placeholder shows how customers choose their burrito toppings | ด้านบนบรรทัดที่ @placeholder แสดงให้ลูกค้าเลือกท็อปปิ้งเบอร์ริโตของพวกเขาอย่างไร | ['Orange County', 'California', 'Build Your Burger', 'Five Guys', 'San Diego', 'McDonald', 'Chipotle', 'McDonalds'] | ['Orange County', 'California', 'Build Your Burger', 'Five Guys', 'San Diego', 'McDonald', 'Chipotle', 'McDonalds'] | {'text': ['Chipotle', 'Five Guys', 'McDonalds', 'McDonald', 'Orange County', 'San Diego', 'Build Your Burger', 'McDonald', 'Chipotle', 'Orange County', 'California', 'McDonald', 'Chipotle'], 'start': [55, 68, 79, 248, 307, 372, 524, 625, 677, 815, 830, 1047, 1129], 'end': [63, 77, 88, 256, 320, 381, 541, 633, 685, 828, 840, 1055, 1137]} | ['Chipotle'] | ['Chipotle'] | {'passage': 65685, 'query': 100700} | 0.919079 | 0.575722 | 1 | 1 |
In four minutes of playing time against Aston Villa , Andy Carroll contributed more to the excitement of a goalless draw than almost anyone else . It took roughly the same amount of time for Sam Allardyce to explain he will take personal responsibility if this comeback is rushed and ends in yet more pain for the striker . It ’s been easy to forget over the five months since Carroll tore ligaments in his left ankle — and West Ham found an exciting attack pair in his absence — that he can cause mayhem with correct service . Andy Carroll was all smiles as he returned to the West Ham United bench for the first time this season alongside Kevin Nolan ( left )
@highlight
West Ham extended their five - match unbeaten run with a 0 - 0 draw against Aston Villa on Saturday
@highlight
Sam Allardyce 's men remain fourth in the Premier League
@highlight
Andy Carroll made his first appearance of the season as a substitute
@highlight
The towering forward had been out of action for five months prior to that
@highlight
However , Hammers boss Allardyce says he will not rush him back
@highlight
The 60 - year - old says Carroll is ' five or six games ' away from being fit | ในเวลาสี่นาทีของการเล่นกับ Aston Villa, Andy Carroll มีส่วนทำให้ความตื่นเต้นของการจับกุมที่ทำประตูมากกว่าคนอื่น ๆ ใช้เวลาประมาณเท่ากันสำหรับ Sam Allardyce เพื่ออธิบายว่าเขาจะต้องรับผิดชอบส่วนบุคคลหากการคัมแบ็กนี้ถูกเร่งรีบและจบลงด้วยความเจ็บปวดมากขึ้นสำหรับกองหน้า เป็นเรื่องง่ายที่จะลืมในช่วงห้าเดือนนับตั้งแต่ Carroll ฉีกเอ็นในข้อเท้าซ้ายของเขา - และ West Ham พบคู่โจมตีที่น่าตื่นเต้นในกรณีที่เขาไม่อยู่ - ซึ่งเขาสามารถทำให้เกิดการทำร้ายร่างกายด้วยบริการที่ถูกต้อง Andy Carroll เป็นรอยยิ้มทั้งหมดในขณะที่เขากลับไปที่ West Ham United บัลลังก์เป็นครั้งแรกในฤดูกาลนี้ควบคู่ไปกับ Kevin Nolan (ซ้าย)
@highlight
West Ham ขยายห้าของพวกเขา - จับคู่วิ่งหนีด้วยการจับคู่ 0 - 0 กับ Aston Villa ในวันเสาร์
@highlight
Sam Allardyce 's ผู้ชายยังคงเป็นอันดับสี่ในพรีเมียร์ลีก
@highlight
Andy Carroll ทำให้การปรากฏตัวครั้งแรกของฤดูกาลเป็นตัวแทน
@highlight
การก้าวไปข้างหน้าได้ออกจากการกระทำเป็นเวลาห้าเดือนก่อนหน้านั้น
@highlight
อย่างไรก็ตาม Hammers Boss Allardyce บอกว่าเขาจะไม่รีบกลับไปเขา
@highlight
60 - ปี - เก่าพูดว่า Carroll คือ 'ห้าหรือหกเกม' ห่างจากความพอดี | His cameo was brief but dramatic as he dominated @placeholder in the air . | จี้ของเขาสั้น แต่น่าทึ่งในขณะที่เขาครอบครอง @placeholder ในอากาศ | ['Allardyce', 'Aston Villa', 'Andy Carroll', 'Premier League', 'Carroll', 'West Ham', 'Hammers', 'Kevin Nolan', 'Sam Allardyce', 'West Ham United'] | ['Allardyce', 'Aston Villa', 'Andy Carroll', 'Premier League', 'Carroll', 'West Ham', 'Hammers', 'Kevin Nolan', 'Sam Allardyce', 'West Ham United'] | {'text': ['Aston Villa', 'Andy Carroll', 'Sam Allardyce', 'Carroll', 'West Ham', 'Andy Carroll', 'West Ham United', 'Kevin Nolan', 'West Ham', 'Aston Villa', 'Sam Allardyce', 'Premier League', 'Andy Carroll', 'Hammers', 'Allardyce', 'Carroll'], 'start': [40, 53, 189, 373, 421, 524, 574, 637, 667, 739, 774, 815, 841, 1015, 1028, 1101], 'end': [51, 65, 202, 380, 429, 536, 589, 648, 675, 750, 787, 829, 853, 1022, 1037, 1108]} | ['Aston Villa'] | ['Aston Villa'] | {'passage': 65686, 'query': 100701} | 0.908056 | 0.611827 | 1 | 1.000001 |
By Meghan Keneally PUBLISHED : 17:13 EST , 21 October 2013 | UPDATED : 17:34 EST , 21 October 2013 Democratic congressional candidate Sean Eldridge has released his latest financial report showing that he put in a quarter of a million dollars in his quest to be elected to office . While Eldridge 's millionaire husband Chris Hughes , who was one of Mark Zuckerberg 's college roommates and an early leader at Facebook , is not listed as a donor in the latest filing , plenty of the couple 's famous friends chipped in . Zuckerberg contributed the maximum amount of $ 2,600 in both the primary and the general election , as did his wife Priscilla Chan meaning that the Zuckerberg - Chan household contributed a total of $ 10,400 to the New York state campaign .
@highlight
Sean Eldridge , 27 , is running for Congress in New York 's 19th District
@highlight
Eldridge is married to Chris Hughes who helped his college roommate Mark Zuckerberg launch Facebook back when they were at Harvard
@highlight
Hughes , who is worth an estimated $ 500 m , and Eldridge have bought three multi - million dollar properties in New York | โดย Sean Eldridge เผยแพร่: 17:13 EST, 21 ตุลาคม 2013 | อัปเดต: 17:34 EST, 21 ตุลาคม 2556 ผู้สมัครรัฐสภาประชาธิปไตย Chris Hughes ได้เปิดเผยรายงานทางการเงินล่าสุดของเขาซึ่งแสดงให้เห็นว่าเขาวางไว้ในหนึ่งในสี่ของล้านดอลลาร์ในการแสวงหาของเขาเพื่อรับเลือกที่ทำงาน ในขณะที่สามีเศรษฐีของ Eldridge Mark Zuckerberg ซึ่งเป็นหนึ่งใน 's Zuckerberg Priscilla เพื่อนร่วมห้องวิทยาลัยและผู้นำยุคแรก ๆ ที่ Facebook ไม่ได้ระบุว่าเป็นผู้บริจาคในการยื่นครั้งล่าสุด เพื่อนที่โด่งดังของคู่รักถูกบิ่น Chan มีส่วนร่วมในจำนวนสูงสุด $ 2,600 ทั้งในการเลือกตั้งหลักและการเลือกตั้งทั่วไปเช่นเดียวกับภรรยาของเขา New York หมายความว่าครัวเรือน Zuckerberg - Chan มีส่วนร่วมทั้งหมด 10,400 เหรียญสหรัฐ แคมเปญของรัฐ
@highlight
Sean Eldridge อายุ 27 ปีกำลังทำงานเพื่อสภาคองเกรสใน New York 's 19th District
@highlight
Eldridge แต่งงานกับ Chris Hughes ผู้ช่วยเพื่อนร่วมห้องในวิทยาลัยของเขา Mark Zuckerberg เปิดตัว Facebook กลับมาเมื่อพวกเขาอยู่ที่ Harvard
@highlight
ฮิวจ์ซึ่งมีมูลค่าประมาณ $ 500 เมตรและ Eldridge ได้ซื้ออสังหาริมทรัพย์หลายล้านดอลลาร์ใน New York | The biggest donor by far was Mr @placeholder himself who gave $ 250,000 to the campaign in the third quarter of this year . | ผู้บริจาครายใหญ่ที่สุดคือ Mr @placeholder ตัวเองซึ่งให้เงิน $ 250,000 แก่การรณรงค์ในไตรมาสที่สามของปีนี้ | ['Meghan Keneally', 'Zuckerberg - Chan', 'Harvard', 'Priscilla Chan', 'New York', 'Sean Eldridge', 'Facebook', 'Mark Zuckerberg', 'Hughes', 'Democratic', 'Eldridge', 'Zuckerberg', 'Congress', 'Chris Hughes'] | ['Keneally Zuckerberg', '- Chan Priscilla', 'Harvard', 'Chan New', 'York Mark', 'Sean Eldridge', ' Facebook ',' Zuckerberg Zuckerberg ',' Hughes ',' Democratic ',' Eldridge ',' Chris ',' Congress ',' Hughes | {'text': ['Meghan Keneally', 'Democratic', 'Sean Eldridge', 'Eldridge', 'Chris Hughes', 'Mark Zuckerberg', 'Facebook', 'Zuckerberg', 'Priscilla Chan', 'Zuckerberg-Chan', 'New York', 'Sean Eldridge', 'Congress', 'New York', 'Eldridge', 'Chris Hughes', 'Mark Zuckerberg', 'Facebook', 'Harvard', 'Hughes', 'Eldridge', 'New York'], 'start': [3, 95, 130, 283, 314, 343, 402, 509, 623, 655, 719, 755, 789, 801, 837, 860, 905, 928, 960, 979, 1024, 1086], 'end': [18, 105, 143, 291, 326, 358, 410, 519, 637, 670, 727, 768, 797, 809, 845, 872, 920, 936, 967, 985, 1032, 1094]} | ['Eldridge', 'Sean Eldridge'] | ['Eldridge', 'Sean Eldridge'] | {'passage': 65687, 'query': 100702} | 0.933479 | 0.900881 | 0.920338 | 1 |
By Nathan Klein Thousands of women migrant domestic workers in Qatar are being severely exploited and sexually abused in ' utterly miserable conditions ' , according to a new report by an international human rights group . The 77 - page Amnesty International report titled ' My sleep is my break : Exploitation of domestic workers in Qatar ' has uncovered the appalling conditions women - primarily from the Philippines , Indonesia and Sri Lanka - face on a daily basis . In the report , women are said to be lured to Qatar on the basis of false promises over salaries and working conditions - only to be made to work extreme hours and seven - day weeks .
@highlight
Women in Qatar are being exposed to ' utterly miserable conditions ' , a new report has found
@highlight
The 77 - page report was compiled by international human rights group Amnesty International
@highlight
Some women are forced to work up to 100 hours a week with no days off
@highlight
Others have told how they are physically and sexually abused
@highlight
Conditions were exposed while Qatar prepares for the FIFA World Cup | โดย Nathan Klein ผู้หญิงหลายพันคนแรงงานข้ามชาติทำงานในบ้านใน Qatar กำลังถูกเอาเปรียบอย่างรุนแรงและถูกทารุณกรรมทางเพศใน 'เงื่อนไขที่น่าสังเวชอย่างเต็มที่' ตามรายงานใหม่ของกลุ่มสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศ รายงาน 77 - Page Amnesty International เรื่อง 'My Sleep Is My Break: การแสวงประโยชน์จากคนรับใช้ในบ้านใน Qatar' ได้เปิดเผยเงื่อนไขที่น่าตกใจของผู้หญิง - ส่วนใหญ่มาจาก Philippines, Indonesia และ Sri Lanka ในชีวิตประจำวัน . ในรายงานผู้หญิงได้รับการกล่าวขานว่า Qatar บนพื้นฐานของสัญญาที่ผิดพลาดเกี่ยวกับเงินเดือนและสภาพการทำงาน - เพียงเพื่อให้ทำงานชั่วโมงที่รุนแรงและเจ็ดสัปดาห์
@highlight
ผู้หญิงใน Qatar กำลังเผชิญกับ 'เงื่อนไขที่น่าสังเวชอย่างเต็มที่' รายงานใหม่พบว่า
@highlight
รายงาน 77 - หน้าถูกรวบรวมโดยกลุ่มสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศแอมเนสตี้อินเตอร์เนชั่นแนล
@highlight
ผู้หญิงบางคนถูกบังคับให้ทำงานได้มากถึง 100 ชั่วโมงต่อสัปดาห์โดยไม่มีวันหยุด
@highlight
คนอื่นบอกว่าพวกเขาถูกทารุณกรรมทางร่างกายและทางเพศอย่างไร
@highlight
เงื่อนไขถูกเปิดเผยในขณะที่ Qatar เตรียมการสำหรับฟุตบอลโลกฟีฟ่า | Despite her appalling injuries , Qatar ’s public prosecutor dismissed the case due to “ lack of evidence ” and she returned to the @placeholder last year . | แม้เธอจะได้รับบาดเจ็บที่น่าตกใจ แต่อัยการสาธารณะของ Qatar ได้ยกเลิกคดีเนื่องจาก“ ขาดหลักฐาน” และเธอกลับไปที่ @placeholder เมื่อปีที่แล้ว | ['Amnesty International', 'Philippines', 'FIFA World Cup', 'Indonesia', 'Qatar', 'Nathan Klein', 'Sri Lanka'] | ['แอมเนสตี้อินเตอร์เนชั่นแนล', 'Philippines', 'FIFA World Cup', 'Indonesia', 'Qatar', 'Nathan Klein', 'Sri Lanka'] | {'text': ['Nathan Klein', 'Qatar', 'Amnesty International', 'Qatar', 'Philippines', 'Indonesia', 'Sri Lanka', 'Qatar', 'Qatar', 'Amnesty International', 'Qatar', 'FIFA World Cup'], 'start': [3, 63, 231, 326, 399, 412, 426, 506, 661, 822, 1038, 1061], 'end': [15, 68, 252, 331, 410, 421, 435, 511, 666, 843, 1043, 1075]} | ['Philippines'] | ['Philippines'] | {'passage': 65688, 'query': 100703} | 0.945718 | 0.901643 | 0.977289 | 1 |
By Harriet Arkell Donna Canavan - McClung , 32 , was found hanged in a cemetery after her partner said she would press domestic abuse charges A woman who married her lesbian lover in one of Britain ’s first same sex weddings was found hanged in a cemetery , more than a year after the marriage fell apart , a coroner heard today . Donna Canavan - McClung had divorced her partner of nine years and started a ' volatile ' relationship with a new girlfriend who filed a domestic abuse complaint against her days before she died , an inquest into her death heard . Mrs Canavan - McClung , 32 , married mother - of - two Colleen Canavan in 2006 , months after the law was changed to allow gay civil ceremonies in the UK . But the marriage broke down after five years and they divorced in February last year .
@highlight
Donna Canavan - McClung , 32 , committed suicide after rowing with girlfriend
@highlight
Her marriage had failed and she had begun a new , ' volatile ' relationship
@highlight
Inquest heard her lover , Miranda Yardley , told police of ' domestic abuse '
@highlight
Mrs Canavan - McClung was distressed at prospect of being arrested
@highlight
Policeman found her dead in a cemetery in Weymouth , Dorset , on 9 October
@highlight
Coroner said ' she had reached crisis point ' and recorded a verdict of suicide | โดย Canavan - McClung her lesbian lover, อายุ 32 ปีถูกพบว่าถูกแขวนไว้ในสุสานหลังจากที่คู่หูของเธอบอกว่าเธอจะกดค่าใช้จ่ายในทางที่ผิด > ในหนึ่งในหนึ่งในงานแต่งงานเพศเดียวกันของ Britain พบว่าถูกแขวนคอในสุสานมากกว่าหนึ่งปีหลังจากการแต่งงานพังทลายเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพได้ยินวันนี้ Donna Canavan - McClung ได้หย่ากับคู่หูของเธอเป็นเวลาเก้าปีและเริ่มมีความสัมพันธ์ 'ผันผวน' กับแฟนสาวคนใหม่ที่ยื่นเรื่องร้องเรียนเรื่องทารุณกรรมในบ้านกับวันก่อนที่เธอจะเสียชีวิต Mrs Canavan - McClung, 32, แม่แต่งงาน - จาก - สองคอลลีนคานาแวนในปี 2549 หลายเดือนหลังจากที่กฎหมายเปลี่ยนไปเพื่ออนุญาตให้มีพิธีกรรมทางแพ่งเกย์ใน UK แต่การแต่งงานพังทลายลงหลังจากห้าปีและพวกเขาหย่าร้างในเดือนกุมภาพันธ์ปีที่แล้ว
@highlight
Donna Canavan - McClung, 32, ฆ่าตัวตายหลังจากพายกับแฟน
@highlight
การแต่งงานของเธอล้มเหลวและเธอเริ่มมีความสัมพันธ์ใหม่ 'ผันผวน'
@highlight
การสอบสวนได้ยินคนรักของเธอ Miranda Yardley บอกกับตำรวจว่า 'การล่วงละเมิดในบ้าน'
@highlight
Mrs Canavan - McClung เป็นทุกข์เมื่อคาดว่าจะถูกจับกุม
@highlight
Policeman พบว่าเธอตายในสุสานใน Weymouth, Dorset เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม
@highlight
เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพกล่าวว่า 'เธอมาถึงจุดวิกฤตแล้วและบันทึกคำตัดสินของการฆ่าตัวตาย | Her mother said she was ' tipped over the edge ' when Miss @placeholder turned up at her home and dumped her belongings on the driveway in the middle of the night on 7 October . | แม่ของเธอบอกว่าเธอถูก 'ปลายขอบ' เมื่อ Miss @placeholder หันมาที่บ้านของเธอและทิ้งข้าวของของเธอบนถนนรถแล่นกลางดึกในวันที่ 7 ตุลาคม | ['Harriet Arkell', 'Weymouth', 'Colleen Canavan', 'Donna Canavan - McClung', 'Britain', 'Miranda Yardley', 'Dorset', 'Canavan - McClung', 'UK'] | ['Arkell Colleen', 'Weymouth', 'Canavan Donna', 'Canavan - McClung Britain', 'Miranda', 'Miranda> Yardley ',' Dorset ',' Canavan - McClung ',' UK '] | {'text': ['Harriet Arkell', 'Donna Canavan-McClung', 'Britain', 'Donna Canavan-McClung', 'Canavan-McClung', 'Colleen Canavan', 'UK', 'Donna Canavan-McClung', 'Miranda Yardley', 'Canavan-McClung', 'Weymouth', 'Dorset'], 'start': [3, 18, 186, 323, 552, 595, 690, 791, 985, 1049, 1163, 1173], 'end': [17, 39, 193, 344, 567, 610, 692, 812, 1000, 1064, 1171, 1179]} | ['Miranda Yardley'] | ['Miranda Yardley'] | {'passage': 65689, 'query': 100704} | 0.925761 | 0.864147 | 0.927407 | 1 |
Tripoli , Libya ( CNN ) -- A deadline set by Libya 's new leaders for the surrender of the towns of Sirte and Bani Walid , bastions of hardcore supporters of Moammar Gadhafi , passed at midnight Friday without any apparent deal . Before the deadline expired , a spokesman for the National Transitional Council said talks with loyalists were continuing into the evening . Absent a resolution , " it 's up to military planners to decide how to move forward , " Shamsuddin Ben Ali said . Sticking points included the demand by Gadhafi loyalists for NTC fighters to enter their communities unarmed , and to refrain from searching houses . The loyalists also asked for blanket pardons , but the NTC wanted to prosecute loyalists with blood on their hands , Ben Ali said .
@highlight
18 bodies found in western Libya , Human Rights Watch reports
@highlight
Officials see heavy resistance in Bani Walid , fighting east of Sirte
@highlight
Negotiations were to end at midnight , deal or no deal , new Libyan leaders had said
@highlight
U.N. envoy Martin sees positive signs in Tripoli , along with concerns | Tripoli, Libya (CNN) - กำหนดเวลาโดยผู้นำใหม่ของ Libya สำหรับการยอมจำนนของเมือง Sirte และ Bani Walid, ป้อมปราการของผู้สนับสนุนฮาร์ดคอร์ของ Moammar Gadhafi ผ่านเวลาเที่ยงคืนวันศุกร์โดยไม่มีข้อตกลงใด ๆ ก่อนกำหนดเวลาหมดอายุโฆษกสภาการเปลี่ยนผ่านแห่งชาติกล่าวว่าการเจรจากับผู้ภักดีได้ดำเนินการต่อไปในตอนเย็น ขาดมติ "ขึ้นอยู่กับนักวางแผนทางทหารในการตัดสินใจว่าจะก้าวไปข้างหน้าอย่างไร" Shamsuddin Ben Ali กล่าว จุดยึดรวมถึงความต้องการโดย Gadhafi ผู้ภักดีสำหรับนักสู้ของ NTC เพื่อเข้าสู่ชุมชนที่ไม่มีอาวุธและหลีกเลี่ยงการค้นหาบ้าน ผู้ภักดียังขอการให้อภัยผ้าห่ม แต่ NTC ต้องการดำเนินคดีกับผู้ภักดีด้วยเลือดในมือของพวกเขา Ben Ali กล่าว
@highlight
18 ศพที่พบใน Western Libya รายงาน Human Rights Watch รายงาน
@highlight
เจ้าหน้าที่เห็นการต่อต้านอย่างหนักใน Bani Walid ต่อสู้กับตะวันออกของ Sirte
@highlight
การเจรจาจะสิ้นสุดในเวลาเที่ยงคืนข้อตกลงหรือไม่มีข้อตกลงผู้นำลิเบียใหม่ได้กล่าว
@highlight
U.N. Envoy Martin เห็นสัญญาณเชิงบวกใน Tripoli พร้อมกับความกังวล | At the United Nations , Ian Martin , the secretary - general 's special envoy to @placeholder , told reporters that fears of a humanitarian disaster in the capital have not materialized . | ที่สหประชาชาติ Ian Martin เลขานุการ - ทูตพิเศษของนายพลเพื่อ @placeholder กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่ากลัวภัยพิบัติด้านมนุษยธรรมในเมืองหลวงไม่ได้เกิดขึ้น | ['Martin', 'National Transitional Council', 'Shamsuddin', 'Human Rights Watch', 'Libyan', 'Bani Walid', 'Sirte', 'Tripoli', 'Ben Ali', 'Libya', 'Moammar Gadhafi', 'U.N.', 'CNN', 'Gadhafi loyalists', 'NTC'] | ['Martin', 'สภาการเปลี่ยนผ่านแห่งชาติ', 'Shamsuddin', 'Human Rights Watch', 'Libyan', 'Bani Walid', 'Sirte', 'Tripoli', 'Ben Ben> Ali ',' Libya ',' Moammar Gadhafi ',' U.N. ',' CNN ',' Gadhafi ผู้ภักดี ',' NTC '] | {'text': ['Tripoli', 'Libya', 'CNN', 'Libya', 'Sirte', 'Bani Walid', 'Moammar Gadhafi', 'National Transitional Council', 'Shamsuddin', 'Ben Ali', 'Gadhafi loyalists', 'NTC', 'NTC', 'Ben Ali', 'Libya', 'Human Rights Watch', 'Bani Walid', 'Sirte', 'Libyan', 'U.N.', 'Martin', 'Tripoli'], 'start': [0, 9, 16, 42, 96, 106, 153, 272, 445, 456, 509, 531, 672, 733, 785, 792, 864, 893, 969, 1004, 1015, 1045], 'end': [7, 14, 19, 47, 101, 116, 168, 301, 455, 463, 526, 534, 675, 740, 790, 810, 874, 898, 975, 1008, 1021, 1052]} | ['Libya', 'Libyan'] | ['Libya', 'Libyan'] | {'passage': 65690, 'query': 100705} | 0.92896 | 0.854717 | 0.947522 | 1 |
By Kate Lyons PUBLISHED : 19:31 EST , 17 February 2014 | UPDATED : 20:33 EST , 17 February 2014 A couple has been stoned to death for adultery in a remote southwest region of Pakistan on the orders of an Islamic cleric . Daraz Khan , 25 , and Hayat Bibi , 27 , were killed by a mob led by Mrs Bibi ’s husband in the Loralai district in Balochistan . Ms Bibi went into hiding a week ago when the alleged affair was discovered , but then came forward when she heard that the mob had captured Mr Khan , locals reported .
@highlight
Hayat Bibi , 27 , and Daraz Khan , 25 , stoned to death in Balochistan
@highlight
Mrs Bibi 's husband led mob that attacked couple due to an alleged affair
@highlight
Stoning is legal in Pakistan if approved by court , which this incident was n't
@highlight
Mr Bibi , the cleric who approved the stoning , and four others arrested | โดย Kate Lyons เผยแพร่: 19:31 EST, 17 กุมภาพันธ์ 2014 | อัปเดต: 20:33 EST, 17 กุมภาพันธ์ 2014 คู่หนึ่งถูกขว้างด้วยก้อนหินเพื่อตายสำหรับการล่วงประเวณีในภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ที่ห่างไกลของ Pakistan ตามคำสั่งของนักบวชอิสลาม Daraz Khan, 25, และ Hayat Bibi, 27, ถูกสังหารโดยม็อบที่นำโดย Mrs Bibi ’s สามีในเขต Loralai ใน Balochistan Ms Bibi ซ่อนตัวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเมื่อมีการค้นพบเรื่องที่ถูกกล่าวหา แต่แล้วก็มาข้างหน้าเมื่อเธอได้ยินว่าฝูงชนได้จับ Mr Khan ชาวบ้านรายงาน
@highlight
Hayat Bibi, 27, และ Daraz Khan, 25, ขว้างด้วยก้อนหินจนตายใน Balochistan
@highlight
Mrs Bibi 's สามีนำม็อบที่โจมตีคู่รักเนื่องจากมีเรื่องที่ถูกกล่าวหา
@highlight
Stoning ถูกกฎหมายใน Pakistan หากได้รับการอนุมัติจากศาลซึ่งเหตุการณ์นี้ไม่ได้เป็น
@highlight
Mr Bibi นักบวชที่อนุมัติการขว้างปาและอีกสี่คนถูกจับกุม | Police rarely intervene in cases such as this one and the federal courts have little authority in remote regions of the country , including @placeholder , meaning that it is often left to local tribal and religious leaders to mete out punishments , which are usually harsher than the law allows . | ตำรวจไม่ค่อยเข้ามาแทรกแซงในกรณีเช่นศาลนี้และศาลรัฐบาลกลางมีอำนาจเพียงเล็กน้อยในภูมิภาคที่ห่างไกลของประเทศรวมถึง @placeholder ซึ่งหมายความว่ามักจะถูกทิ้งให้เป็นผู้นำเผ่าและศาสนาท้องถิ่นเพื่อลงโทษซึ่งมักจะรุนแรงขึ้น กว่าที่กฎหมายอนุญาต | ['Khan', 'Pakistan', 'UPDATED', 'Bibi', 'Balochistan', 'Loralai', 'Hayat Bibi', 'Daraz Khan', 'Kate Lyons', 'Islamic'] | ['Pakistan', 'Bibi', 'อัปเดต', 'Bibi', 'balochistan', 'loralai', 'Hayat Daraz', 'Khan Kate', ' > Lyons ',' Islamic '] | {'text': ['Kate Lyons', 'UPDATED', 'Pakistan', 'Islamic', 'Daraz Khan', 'Hayat Bibi', 'Bibi', 'Loralai', 'Balochistan', 'Bibi', 'Khan', 'Hayat Bibi', 'Daraz Khan', 'Balochistan', 'Bibi', 'Pakistan', 'Bibi'], 'start': [3, 55, 171, 200, 216, 236, 284, 306, 326, 342, 481, 515, 535, 570, 597, 697, 769], 'end': [13, 62, 179, 207, 226, 246, 288, 313, 337, 346, 485, 525, 545, 581, 601, 705, 773]} | ['Balochistan'] | ['Balochistan'] | {'passage': 65691, 'query': 100706} | 0.92614 | 0.895627 | 0.908342 | 1 |
A prominent Japanese politician has raised hackles as Barack Obama visits Tokyo by claiming it 's an ' open secret ' that he and the first lady are headed for divorce , and that the president has been using Secret Service agents to cover for him as he pursues extramarital affairs . Kazuyuki Hamada , who sits in the upper house of Japan 's parliament , earned his PhD a half - mile from the White House at George Washington University , and emerged as a shrill commentator on America 's economy and foreign policy . In 2009 he also joined the ranks of the so - called ' birthers , ' arguing in a book titled ' Who is Obama ? ' that the president likely was n't born in the United States .
@highlight
Kazuyuki Hamada , a member of the upper house of Japan 's parliament , is miffed that Michelle Obama is staying home as her husband tours Japan
@highlight
He claimed on his blog that a marital rift is responsible for the president 's stag trip to Tokyo
@highlight
Mrs. and Mrs. Obama , he wrote , have already decided to divorce after he leaves office – a claim mirroring one in the National Enquirer
@highlight
Hamada claims Michelle Obama knows her husband is cheating on her and using the Secret Service to hide the evidence
@highlight
He wrote a 2009 ' birther ' book titled ' Who is Obama ? ' that argued the president likely was n't born in the United States | นักการเมืองชาวญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียงได้ยกแฮ็คเป็น Obama Tokyo เข้าชม Kazuyuki โดยอ้างว่าเป็น 'ความลับแบบเปิด' ที่เขาและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งกำลังมุ่งหน้าไปหย่าร้างและประธานาธิบดีใช้ตัวแทนหน่วยสืบราชการลับ ครอบคลุมเขาในขณะที่เขาติดตามกิจการนอกใจ Hamada Japan ผู้ซึ่งตั้งอยู่ในสภาผู้แทนราษฎรของรัฐสภา America ได้รับปริญญาเอกครึ่งไมล์จากทำเนียบขาวที่มหาวิทยาลัยจอร์จวอชิงตัน และนโยบายต่างประเทศ ในปี 2009 เขายังได้เข้าร่วมกลุ่มของ So - เรียกว่า 'Birthers' โต้เถียงในหนังสือชื่อ 'ใครคือ Obama? 'ว่าประธานาธิบดีน่าจะไม่เกิดใน the United States
@highlight
Kazuyuki Hamada สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐสภา Japan ได้รับการยกย่องว่า Michelle Obama อยู่บ้านเป็นทัวร์สามีของเธอ Japan
@highlight
เขาอ้างในบล็อกของเขาว่ามีความแตกแยกในชีวิตสมรสมีหน้าที่รับผิดชอบการเดินทางของประธานาธิบดีไปยัง Tokyo
@highlight
นางและนาง Obama เขาเขียนได้ตัดสินใจหย่าร้างหลังจากที่เขาออกจากสำนักงาน
@highlight
Hamada อ้างว่า Michelle Obama รู้ว่าสามีของเธอกำลังนอกใจเธอและใช้หน่วยสืบราชการลับเพื่อซ่อนหลักฐาน
@highlight
เขาเขียนหนังสือ 'Birther' ชื่อ 'ปี 2009' ใครคือ Obama? 'นั่นเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่าประธานาธิบดีน่าจะไม่เกิดใน the United States | The @placeholder first claimed that the first couple 's marriage was on the rocks , a report that Kazuyuki Hamada seems to have absorbed and taken seriously | @placeholder ก่อนอ้างว่าการแต่งงานของคู่แรกอยู่บนโขดหินรายงานที่ Kazuyuki Hamada | ['Secret Service', 'Barack Obama', 'White House', 'National Enquirer', 'Kazuyuki Hamada', 'Japan', 'Obama', 'George Washington University', 'United States', 'Hamada', 'Japanese', 'Michelle Obama', 'America', 'Tokyo'] | ['Secret Service', 'Barack Obama', 'ทำเนียบขาว', 'National Enquirer', 'Kazuyuki Hamada', 'Japan', 'Obama', 'George Washington University University ',' United States ',' Hamada ',' Japanese ',' Michelle Obama ',' America ',' Tokyo '] | {'text': ['Japanese', 'Barack Obama', 'Tokyo', 'Secret Service', 'Kazuyuki Hamada', 'Japan', 'White House', 'George Washington University', 'America', 'Obama', 'United States', 'Kazuyuki Hamada', 'Japan', 'Michelle Obama', 'Japan', 'Tokyo', 'Obama', 'National Enquirer', 'Hamada', 'Michelle Obama', 'Secret Service', 'Obama', 'United States'], 'start': [12, 54, 74, 203, 278, 326, 382, 397, 466, 599, 652, 678, 726, 761, 813, 921, 952, 1055, 1084, 1098, 1164, 1257, 1317], 'end': [20, 66, 79, 217, 293, 331, 393, 425, 473, 604, 665, 693, 731, 775, 818, 926, 957, 1072, 1090, 1112, 1178, 1262, 1330]} | ['National Enquirer'] | ['National Enquirer'] | {'passage': 65692, 'query': 100707} | 0.914423 | 0.820309 | 0.962763 | 1 |
( CNN ) -- As the source of the Ganges River , the site of Hinduism 's famous Char Dham pilgrimage and home to Rishikesh , the meditation retreat made famous by The Beatles , the India 's northern Uttarakhand state justifies its title of " Land of the Gods . " But environmentalists are warning that rampant development in the Himalayan state is tempting fate . With roads built on an ad hoc basis , new hotel developments built on river banks and hydro dams proposed in the region 's steep valleys , environmentalists say the floods and mudslides that have claimed more than 1,000 lives in the past week were an ecological catastrophe waiting to happen .
@highlight
Environmentalists blame rampant development for high death toll in Uttarakhand
@highlight
They blame hydro projects and ad hoc road building for exacerbating the problem
@highlight
Massive Hindu pilgrimages every year strain resources in the Himalayan state
@highlight
Uttarakhand is home to Rishikesh , the meditation retreat made famous by The Beatles | (CNN) - ในฐานะที่เป็นแหล่งกำเนิดของแม่น้ำคงคาที่เป็นที่ตั้งของ Char Hinduism Char ที่มีชื่อเสียงของ Dham Beatles และเป็นที่ตั้งของ Rishikesh การทำสมาธิที่โด่งดังจาก India, Uttarakhand ' รัฐทางตอนเหนือของอุตตราขั ณ ฑ์แสดงให้เห็นถึงชื่อของ "ดินแดนแห่งเทพเจ้า" แต่นักสิ่งแวดล้อมกำลังเตือนว่าการพัฒนาที่อาละวาดในรัฐหิมาลัยเป็นชะตากรรมที่ดึงดูดใจ ด้วยถนนที่สร้างขึ้นบนพื้นฐานเฉพาะกิจการพัฒนาโรงแรมใหม่ที่สร้างขึ้นบนฝั่งแม่น้ำและเขื่อนไฮโดรที่เสนอในหุบเขาที่สูงชันของภูมิภาคนักสิ่งแวดล้อมกล่าวว่าน้ำท่วมและโคลนถล่มที่อ้างว่ามีผู้เสียชีวิตมากกว่า 1,000 คนในสัปดาห์ที่ผ่านมา เกิดขึ้น .
@highlight
นักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมกล่าวโทษการพัฒนาที่รุนแรงสำหรับผู้เสียชีวิตสูงใน Massive
@highlight
พวกเขาตำหนิโครงการน้ำ
@highlight
Hindu The แสวงบุญทุกปีทรัพยากรความเครียดในรัฐหิมาลัย
@highlight
อุตตราขั ณ ฑ์เป็นที่ตั้งของ Rishikesh การทำสมาธิที่โด่งดังโดย Beatles | " The @placeholder are the biggest mountain range in the world but they are also extremely fragile . | "@placeholder เป็นเทือกเขาที่ใหญ่ที่สุดในโลก แต่พวกเขาก็เปราะบางมาก | ['Land of the Gods', 'Char Dham', 'Rishikesh', 'Himalayan', 'Ganges River', 'India', 'The Beatles', 'Hindu', 'Uttarakhand', 'CNN', 'Hinduism'] | ['Land of the Gods', 'Char Dham', 'Rishikesh', 'Himalayan', 'Ganges River', 'India', 'The Beatles', 'Hindu', 'Uttarakhand' , 'CNN', 'Hinduism'] | {'text': ['CNN', 'Ganges River', 'Hinduism', 'Char Dham', 'Rishikesh', 'The Beatles', 'India', 'Uttarakhand', 'Land of the Gods', 'Himalayan', 'Uttarakhand', 'Hindu', 'Himalayan', 'Uttarakhand', 'Rishikesh', 'The Beatles'], 'start': [1, 30, 56, 74, 107, 156, 173, 190, 232, 317, 719, 841, 894, 921, 944, 993], 'end': [4, 42, 64, 83, 116, 167, 178, 201, 248, 326, 730, 846, 903, 932, 953, 1004]} | ['Himalayan'] | ['Himalayan'] | {'passage': 65693, 'query': 100708} | 0.860574 | 0.845297 | 0.998763 | 1 |
( CNN ) -- As the source of the Ganges River , the site of Hinduism 's famous Char Dham pilgrimage and home to Rishikesh , the meditation retreat made famous by The Beatles , the India 's northern Uttarakhand state justifies its title of " Land of the Gods . " But environmentalists are warning that rampant development in the Himalayan state is tempting fate . With roads built on an ad hoc basis , new hotel developments built on river banks and hydro dams proposed in the region 's steep valleys , environmentalists say the floods and mudslides that have claimed more than 1,000 lives in the past week were an ecological catastrophe waiting to happen .
@highlight
Environmentalists blame rampant development for high death toll in Uttarakhand
@highlight
They blame hydro projects and ad hoc road building for exacerbating the problem
@highlight
Massive Hindu pilgrimages every year strain resources in the Himalayan state
@highlight
Uttarakhand is home to Rishikesh , the meditation retreat made famous by The Beatles | (CNN) - ในฐานะที่เป็นแหล่งกำเนิดของแม่น้ำคงคาที่เป็นที่ตั้งของ Char Hinduism Char ที่มีชื่อเสียงของ Dham Beatles และเป็นที่ตั้งของ Rishikesh การทำสมาธิที่โด่งดังจาก India, Uttarakhand ' รัฐทางตอนเหนือของอุตตราขั ณ ฑ์แสดงให้เห็นถึงชื่อของ "ดินแดนแห่งเทพเจ้า" แต่นักสิ่งแวดล้อมกำลังเตือนว่าการพัฒนาที่อาละวาดในรัฐหิมาลัยเป็นชะตากรรมที่ดึงดูดใจ ด้วยถนนที่สร้างขึ้นบนพื้นฐานเฉพาะกิจการพัฒนาโรงแรมใหม่ที่สร้างขึ้นบนฝั่งแม่น้ำและเขื่อนไฮโดรที่เสนอในหุบเขาที่สูงชันของภูมิภาคนักสิ่งแวดล้อมกล่าวว่าน้ำท่วมและโคลนถล่มที่อ้างว่ามีผู้เสียชีวิตมากกว่า 1,000 คนในสัปดาห์ที่ผ่านมา เกิดขึ้น .
@highlight
นักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมกล่าวโทษการพัฒนาที่รุนแรงสำหรับผู้เสียชีวิตสูงใน Massive
@highlight
พวกเขาตำหนิโครงการน้ำ
@highlight
Hindu The แสวงบุญทุกปีทรัพยากรความเครียดในรัฐหิมาลัย
@highlight
อุตตราขั ณ ฑ์เป็นที่ตั้งของ Rishikesh การทำสมาธิที่โด่งดังโดย Beatles | He said that a balance needed to be struck between the environment and development , adding that he did not want migration away from @placeholder . | เขากล่าวว่าต้องมีความสมดุลระหว่างสภาพแวดล้อมและการพัฒนาเสริมว่าเขาไม่ต้องการให้มีการย้ายถิ่นห่างจาก @placeholder | ['Land of the Gods', 'Char Dham', 'Rishikesh', 'Himalayan', 'Ganges River', 'India', 'The Beatles', 'Hindu', 'Uttarakhand', 'CNN', 'Hinduism'] | ['Land of the Gods', 'Char Dham', 'Rishikesh', 'Himalayan', 'Ganges River', 'India', 'The Beatles', 'Hindu', 'Uttarakhand' , 'CNN', 'Hinduism'] | {'text': ['CNN', 'Ganges River', 'Hinduism', 'Char Dham', 'Rishikesh', 'The Beatles', 'India', 'Uttarakhand', 'Land of the Gods', 'Himalayan', 'Uttarakhand', 'Hindu', 'Himalayan', 'Uttarakhand', 'Rishikesh', 'The Beatles'], 'start': [1, 30, 56, 74, 107, 156, 173, 190, 232, 317, 719, 841, 894, 921, 944, 993], 'end': [4, 42, 64, 83, 116, 167, 178, 201, 248, 326, 730, 846, 903, 932, 953, 1004]} | ['Uttarakhand'] | ['Uttarakhand'] | {'passage': 65693, 'query': 100709} | 0.860574 | 0.876683 | 0.998763 | 1 |
If you contacted the federal Obamacare call center early Thursday morning , you may have been told that your password for Healthcare.gov needed to be reset . But that is not the case , officials from the U.S. Department of Health and Human Services say . Consumer passwords for the Obamacare website have not been reset , HHS officials say , but call center representatives were mistakenly given that incorrect information . " A wrong script was provided to call center representatives , " one HHS official told CNN . " It 's been corrected . The wrong script was read for only a short time -- just this morning . " ArsTechnica , a technology new and information website , first reported that people were being told to reset their passwords on Tuesday , October 8 .
@highlight
Obamacare call center reps were provided with an incorrect script
@highlight
Script mistakenly said that all Healthcare.gov passwords needed to be reset
@highlight
Officials say enrollees can continue to use their current passwords | หากคุณติดต่อ Federal Obamacare Call Center ในเช้าวันพฤหัสบดีคุณอาจได้รับแจ้งว่ารหัสผ่านของคุณสำหรับ HealthCare.gov จำเป็นต้องรีเซ็ต แต่นั่นไม่ใช่กรณีเจ้าหน้าที่จากกระทรวงสาธารณสุขและบริการมนุษย์ของสหรัฐอเมริกากล่าว รหัสผ่านผู้บริโภคสำหรับเว็บไซต์ Obamacare ยังไม่ได้รับการรีเซ็ตเจ้าหน้าที่ของ HHS กล่าว แต่ตัวแทนศูนย์บริการคอลเซ็นเตอร์ได้รับข้อมูลที่ไม่ถูกต้องโดยไม่ได้ตั้งใจ "มีสคริปต์ที่ไม่ถูกต้องสำหรับตัวแทน Call Center" เจ้าหน้าที่ HHS คนหนึ่งบอกกับ CNN "มันได้รับการแก้ไขแล้วสคริปต์ที่ไม่ถูกต้องถูกอ่านเพียงช่วงเวลาสั้น ๆ - เพียงแค่เช้านี้" Arstechnica เว็บไซต์เทคโนโลยีใหม่และข้อมูลรายงานครั้งแรกที่มีคนถูกบอกให้รีเซ็ตรหัสผ่านในวันอังคารที่ 8 ตุลาคม
@highlight
ตัวแทนศูนย์บริการ Call Obamacare มีสคริปต์ที่ไม่ถูกต้อง
@highlight
สคริปต์กล่าวอย่างผิดพลาดว่าต้องมีการรีเซ็ตรหัสผ่าน healthcare.gov ทั้งหมด
@highlight
เจ้าหน้าที่บอกว่าผู้สมัครสามารถใช้รหัสผ่านปัจจุบันได้ต่อไป | Federal officials blamed higher - than - expected traffic volume for the first day glitches -- on October 1 , some 4.7 million people visited @placeholder and 133,000 contacted the call center at 1 - 800 - 318 - 2596 . | เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางกล่าวโทษสูงกว่า - ปริมาณการจราจรที่คาดหวังสำหรับความผิดพลาดในวันแรก - ในวันที่ 1 ตุลาคมมีผู้เยี่ยมชม @placeholder และ 133,000 คนติดต่อศูนย์บริการที่ 1 - 800 - 318 - 2596 | ['ArsTechnica', 'Healthcare.gov', 'U.S.', 'Obamacare', 'HHS', 'Department of Health and Human Services', 'CNN'] | ['Arstechnica', 'Healthcare.gov', 'U.S.', 'Obamacare', 'HHS', 'กรมอนามัยและบริการมนุษย์', 'CNN'] | {'text': ['Obamacare', 'Healthcare.gov', 'U.S.', 'Department of Health and Human Services', 'Obamacare', 'HHS', 'HHS', 'CNN', 'ArsTechnica', 'Healthcare.gov'], 'start': [29, 121, 201, 206, 278, 317, 484, 502, 600, 866], 'end': [38, 135, 205, 245, 287, 320, 487, 505, 611, 880]} | ['Healthcare.gov'] | ['Healthcare.gov'] | {'passage': 65694, 'query': 100710} | 0.852977 | 0.801146 | 0.964493 | 1 |
If you contacted the federal Obamacare call center early Thursday morning , you may have been told that your password for Healthcare.gov needed to be reset . But that is not the case , officials from the U.S. Department of Health and Human Services say . Consumer passwords for the Obamacare website have not been reset , HHS officials say , but call center representatives were mistakenly given that incorrect information . " A wrong script was provided to call center representatives , " one HHS official told CNN . " It 's been corrected . The wrong script was read for only a short time -- just this morning . " ArsTechnica , a technology new and information website , first reported that people were being told to reset their passwords on Tuesday , October 8 .
@highlight
Obamacare call center reps were provided with an incorrect script
@highlight
Script mistakenly said that all Healthcare.gov passwords needed to be reset
@highlight
Officials say enrollees can continue to use their current passwords | หากคุณติดต่อ Federal Obamacare Call Center ในเช้าวันพฤหัสบดีคุณอาจได้รับแจ้งว่ารหัสผ่านของคุณสำหรับ HealthCare.gov จำเป็นต้องรีเซ็ต แต่นั่นไม่ใช่กรณีเจ้าหน้าที่จากกระทรวงสาธารณสุขและบริการมนุษย์ของสหรัฐอเมริกากล่าว รหัสผ่านผู้บริโภคสำหรับเว็บไซต์ Obamacare ยังไม่ได้รับการรีเซ็ตเจ้าหน้าที่ของ HHS กล่าว แต่ตัวแทนศูนย์บริการคอลเซ็นเตอร์ได้รับข้อมูลที่ไม่ถูกต้องโดยไม่ได้ตั้งใจ "มีสคริปต์ที่ไม่ถูกต้องสำหรับตัวแทน Call Center" เจ้าหน้าที่ HHS คนหนึ่งบอกกับ CNN "มันได้รับการแก้ไขแล้วสคริปต์ที่ไม่ถูกต้องถูกอ่านเพียงช่วงเวลาสั้น ๆ - เพียงแค่เช้านี้" Arstechnica เว็บไซต์เทคโนโลยีใหม่และข้อมูลรายงานครั้งแรกที่มีคนถูกบอกให้รีเซ็ตรหัสผ่านในวันอังคารที่ 8 ตุลาคม
@highlight
ตัวแทนศูนย์บริการ Call Obamacare มีสคริปต์ที่ไม่ถูกต้อง
@highlight
สคริปต์กล่าวอย่างผิดพลาดว่าต้องมีการรีเซ็ตรหัสผ่าน healthcare.gov ทั้งหมด
@highlight
เจ้าหน้าที่บอกว่าผู้สมัครสามารถใช้รหัสผ่านปัจจุบันได้ต่อไป | But for the last 10 days , visitors to @placeholder have continued to experience slow connection speeds and error messages preventing them from purchasing insurance . | แต่ในช่วง 10 วันที่ผ่านมาผู้เข้าชม @placeholder ได้รับประสบการณ์การเชื่อมต่อช้าและข้อความแสดงข้อผิดพลาดอย่างต่อเนื่องเพื่อป้องกันไม่ให้พวกเขาซื้อประกัน | ['ArsTechnica', 'Healthcare.gov', 'U.S.', 'Obamacare', 'HHS', 'Department of Health and Human Services', 'CNN'] | ['Arstechnica', 'Healthcare.gov', 'U.S.', 'Obamacare', 'HHS', 'กรมอนามัยและบริการมนุษย์', 'CNN'] | {'text': ['Obamacare', 'Healthcare.gov', 'U.S.', 'Department of Health and Human Services', 'Obamacare', 'HHS', 'HHS', 'CNN', 'ArsTechnica', 'Healthcare.gov'], 'start': [29, 121, 201, 206, 278, 317, 484, 502, 600, 866], 'end': [38, 135, 205, 245, 287, 320, 487, 505, 611, 880]} | ['Healthcare.gov'] | ['Healthcare.gov'] | {'passage': 65694, 'query': 100711} | 0.852977 | 0.837616 | 0.964493 | 1 |
By Richard Shears and Martin Robinson PUBLISHED : 01:04 EST , 13 June 2013 | UPDATED : 12:36 EST , 13 June 2013 A British oil worker who spent a terrifying 48 hour ordeal at the hands of kidnappers in Indonesia , fought back the tears as he told how his captors let him go because his Indonesian wife could not afford their £ 300,000 ransom demand . Engineer Malcolm Primrose , 61 , who was found yesterday in a palm oil plantation , said he had feared he was never going to see his wife and family again . ' Excuse me if I am a little bit emotional , ' Mr Primrose as he sat with his wife Nurasiah at the police station in Parsi Putih village in the northern province of East Aceh .
@highlight
Malcolm Primrose was being driven to a work site in Aceh , Indonesia
@highlight
He was stopped by a group of at least 6 armed men who then kidnapped him
@highlight
Group later contacted Mr Primrose 's family demanding £ 320,000
@highlight
Police say that no ransom was paid and Mr Primrose was found in plantation | โดย Richard Shears และ Martin Robinson เผยแพร่: 01:04 EST, 13 มิถุนายน 2013 | อัปเดต: 12:36 EST, 13 มิถุนายน 2013 คนงานน้ำมันของอังกฤษที่ใช้เวลาทดสอบการลักพาตัว 48 ชั่วโมงที่น่ากลัวในมือของผู้ลักพาตัวใน Indonesia ต่อสู้กับน้ำตาขณะที่เขาบอกว่าผู้จับกุมของเขาปล่อยเขาไปเพราะภรรยาชาวอินโดนีเซียไม่สามารถทำได้ จ่ายเงินค่าไถ่ 300,000 ปอนด์ Engineer Malcolm Primrose, 61, ซึ่งพบเมื่อวานนี้ในสวนน้ำมันปาล์มกล่าวว่าเขากลัวว่าเขาจะไม่เคยเห็นภรรยาและครอบครัวของเขาอีกเลย 'ขอโทษด้วยถ้าฉันอารมณ์เล็กน้อย' นายพริมโรสขณะที่เขานั่งกับภรรยาของเขา Nurasiah ที่สถานีตำรวจในหมู่บ้าน Parsi Putih ในจังหวัดทางตอนเหนือของ East Aceh
@highlight
Malcolm Primrose กำลังถูกผลักดันไปยังสถานที่ทำงานใน Aceh, Indonesia
@highlight
เขาหยุดโดยกลุ่มทหารติดอาวุธอย่างน้อย 6 คนที่ถูกลักพาตัวเขา
@highlight
กลุ่มติดต่อในภายหลัง Mr Primrose 's ครอบครัวเรียกร้อง£ 320,000
@highlight
ตำรวจบอกว่าไม่มีการจ่ายค่าไถ่และ Mr Primrose พบในไร่ | ' We would like to place on record our warm thanks for the support we have received from the Indonesian authorities , as well as from the Governor of @placeholder and his staff , the Chief of Aceh police and his team , and the many others who have worked so hard to secure his release . ' | 'เราขอให้บันทึกขอบคุณอย่างอบอุ่นสำหรับการสนับสนุนที่เราได้รับจากทางการอินโดนีเซียรวมถึงจากผู้ว่าการ @placeholder และเจ้าหน้าที่ของเขาหัวหน้าตำรวจ Aceh และทีมของเขาและทีมงานของเขา คนอื่น ๆ อีกหลายคนที่ทำงานอย่างหนักเพื่อรักษาความปลอดภัยของเขา ' | ['Malcolm Primrose', 'East Aceh', 'Martin Robinson', 'Nurasiah', 'Indonesia', 'British', 'Aceh', 'Indonesian', 'Parsi Putih', 'Primrose', 'Richard Shears'] | ['Malcolm Primrose', 'East Aceh', 'Martin Robinson', 'Nurasiah', 'Indonesia', 'อังกฤษ', 'Aceh', 'อินโดนีเซีย' ',' Parsi Putih ',' Primrose ',' Richard Shears '] | {'text': ['Richard Shears', 'Martin Robinson', 'British', 'Indonesia', 'Indonesian', 'Malcolm Primrose', 'Primrose', 'Nurasiah', 'Parsi Putih', 'East Aceh', 'Malcolm Primrose', 'Aceh', 'Indonesia', 'Primrose', 'Primrose'], 'start': [3, 22, 110, 197, 280, 352, 543, 576, 610, 658, 680, 732, 738, 868, 958], 'end': [17, 37, 117, 206, 290, 368, 551, 584, 621, 667, 696, 736, 747, 876, 966]} | ['Aceh', 'East Aceh'] | ['Aceh', 'East Aceh'] | {'passage': 65695, 'query': 100712} | 0.902911 | 0.843605 | 0.955725 | 1 |
Two of the men accused of murdering Robert Ellis have alleged they were driven to the Australian businessman 's house by his wife Noor Ellis . Urbanus Yohanes Ghoghi and Yohanes Sairokodu , both 24 - years - old , were arrested in Sumba on Tuesday , after a violent confrontation that included both men being shot in the leg by police after they fired off arrows . After they were interrogated , police claim they were told that five men suffocated Mr Ellis with a towel before slashing his throat , reports the Daily Telegraph . Scroll down for video Two suspects in the murder of killing British citizen Robert Ellis , Mr Ghogi ( left ) and Mr Sairokodu ( right ) were caught in Sumba , East Nusa Tenggara province on Tuesday 4 October
@highlight
Two suspects in the murder of Robert Ellis are being questioned in Bali
@highlight
They said five men held a towel over his mouth and cut his throat
@highlight
They said Noor Ellis drove them to the house on the night they killed him
@highlight
It comes after news of the two men 's dramatic arrest in Sumba on Tuesday
@highlight
The used poisonous arrows and machetes before being shot by police
@highlight
Already in custody for Mr Ellis ' murder is his Indonesian wife , Noor Ellis , the couple 's two maids and the boyfriend of one of the maids
@highlight
Two suspects for his murder remain at large | ชายสองคนที่ถูกกล่าวหาว่าสังหาร Ellis Noor กล่าวหาว่าพวกเขาถูกผลักดันไปยังบ้านของนักธุรกิจชาวออสเตรเลียโดยภรรยาของเขา Ellis Sumba Urbanus Yohanes Ghoghi และ Yohanes Sairokodu ทั้งคู่อายุ 24 ปี - ถูกจับกุมใน Ellis เมื่อวันอังคารหลังจากการเผชิญหน้าอย่างรุนแรงซึ่งรวมถึงชายทั้งสองถูกยิงโดยตำรวจหลังจากพวกเขายิงลูกศร หลังจากที่พวกเขาถูกสอบสวนตำรวจอ้างว่าพวกเขาบอกว่าชายห้าคนหายใจไม่ออกนาย Robert ด้วยผ้าขนหนูก่อนที่จะเฉือนคอของเขารายงานเดลี่เทเลกราฟ เลื่อนลงสำหรับวิดีโอผู้ต้องสงสัยสองคนในการสังหารพลเมืองชาวอังกฤษ Ellis Ghogi, Mr Sumba (ซ้าย) และ Mr Sairokodu (ขวา) ถูกจับได้
@highlight
ผู้ต้องสงสัยสองคนในการฆาตกรรม Robert Ellis กำลังถูกสอบสวนใน Bali
@highlight
พวกเขาบอกว่าชายห้าคนถือผ้าเช็ดตัวไว้เหนือปากของเขาและหั่นคอของเขา
@highlight
พวกเขาบอกว่านูร์เอลลิสพาพวกเขาไปที่บ้านในคืนที่พวกเขาฆ่าเขา
@highlight
มันเกิดขึ้นหลังจากข่าวการจับกุมอย่างน่าทึ่งของชายสองคนใน Sumba ในวันอังคาร
@highlight
ลูกศรและมีดมพิษที่ใช้แล้วก่อนที่ตำรวจจะถูกยิง
@highlight
อยู่ในความดูแลของการฆาตกรรม Mr Ellis 'เป็นภรรยาชาวอินโดนีเซียนูร์เอลลิสหญิงสาวสองคนของทั้งคู่และแฟนของแม่บ้านคนหนึ่ง
@highlight
ผู้ต้องสงสัยสองคนสำหรับการฆาตกรรมของเขายังคงเป็นขนาดใหญ่ | The son of a woman accused of plotting to murder her @placeholder husband Robert Ellis in Bali arrives at a Bali police station | ลูกชายของผู้หญิงคนหนึ่งที่ถูกกล่าวหาว่าวางแผนจะสังหารสามี @placeholder ของเธอ Robert Ellis ใน Bali มาถึงสถานีตำรวจ Bali | ['Australian', 'Bali', 'Daily Telegraph', 'Sairokodu', 'Ghogi', 'Indonesian', 'Sumba', 'Ellis', 'East Nusa Tenggara', 'British', 'Yohanes Sairokodu', 'Robert Ellis', 'Urbanus Yohanes Ghoghi', 'Noor Ellis'] | ['Australian', 'Bali', 'Daily Telegraph', 'Sairokodu', 'Ghogi', 'อินโดนีเซีย', 'Sumba', 'Ellis', 'East Nusa Tenggara', 'British', 'Yohanes Sairokodu', 'Robert Ellis', 'Urbanus Yohanes Ghoghi', 'Noor Ellis'] | {'text': ['Robert Ellis', 'Australian', 'Noor Ellis', 'Urbanus Yohanes Ghoghi', 'Yohanes Sairokodu', 'Sumba', 'Ellis', 'Daily Telegraph', 'British', 'Robert Ellis', 'Ghogi', 'Sairokodu', 'Sumba', 'East Nusa Tenggara', 'Robert Ellis', 'Bali', 'Noor Ellis', 'Sumba', 'Ellis', 'Indonesian', 'Noor Ellis'], 'start': [36, 86, 129, 141, 168, 223, 441, 500, 577, 593, 610, 630, 663, 670, 760, 797, 900, 1031, 1163, 1184, 1201], 'end': [48, 96, 139, 163, 185, 228, 446, 515, 584, 605, 615, 639, 668, 688, 772, 801, 910, 1036, 1168, 1194, 1211]} | ['Australian'] | ['ออสเตรเลีย'] | {'passage': 65696, 'query': 100713} | 0.901655 | 0.889418 | 0.994806 | 0.954829 |
Two of the men accused of murdering Robert Ellis have alleged they were driven to the Australian businessman 's house by his wife Noor Ellis . Urbanus Yohanes Ghoghi and Yohanes Sairokodu , both 24 - years - old , were arrested in Sumba on Tuesday , after a violent confrontation that included both men being shot in the leg by police after they fired off arrows . After they were interrogated , police claim they were told that five men suffocated Mr Ellis with a towel before slashing his throat , reports the Daily Telegraph . Scroll down for video Two suspects in the murder of killing British citizen Robert Ellis , Mr Ghogi ( left ) and Mr Sairokodu ( right ) were caught in Sumba , East Nusa Tenggara province on Tuesday 4 October
@highlight
Two suspects in the murder of Robert Ellis are being questioned in Bali
@highlight
They said five men held a towel over his mouth and cut his throat
@highlight
They said Noor Ellis drove them to the house on the night they killed him
@highlight
It comes after news of the two men 's dramatic arrest in Sumba on Tuesday
@highlight
The used poisonous arrows and machetes before being shot by police
@highlight
Already in custody for Mr Ellis ' murder is his Indonesian wife , Noor Ellis , the couple 's two maids and the boyfriend of one of the maids
@highlight
Two suspects for his murder remain at large | ชายสองคนที่ถูกกล่าวหาว่าสังหาร Ellis Noor กล่าวหาว่าพวกเขาถูกผลักดันไปยังบ้านของนักธุรกิจชาวออสเตรเลียโดยภรรยาของเขา Ellis Sumba Urbanus Yohanes Ghoghi และ Yohanes Sairokodu ทั้งคู่อายุ 24 ปี - ถูกจับกุมใน Ellis เมื่อวันอังคารหลังจากการเผชิญหน้าอย่างรุนแรงซึ่งรวมถึงชายทั้งสองถูกยิงโดยตำรวจหลังจากพวกเขายิงลูกศร หลังจากที่พวกเขาถูกสอบสวนตำรวจอ้างว่าพวกเขาบอกว่าชายห้าคนหายใจไม่ออกนาย Robert ด้วยผ้าขนหนูก่อนที่จะเฉือนคอของเขารายงานเดลี่เทเลกราฟ เลื่อนลงสำหรับวิดีโอผู้ต้องสงสัยสองคนในการสังหารพลเมืองชาวอังกฤษ Ellis Ghogi, Mr Sumba (ซ้าย) และ Mr Sairokodu (ขวา) ถูกจับได้
@highlight
ผู้ต้องสงสัยสองคนในการฆาตกรรม Robert Ellis กำลังถูกสอบสวนใน Bali
@highlight
พวกเขาบอกว่าชายห้าคนถือผ้าเช็ดตัวไว้เหนือปากของเขาและหั่นคอของเขา
@highlight
พวกเขาบอกว่านูร์เอลลิสพาพวกเขาไปที่บ้านในคืนที่พวกเขาฆ่าเขา
@highlight
มันเกิดขึ้นหลังจากข่าวการจับกุมอย่างน่าทึ่งของชายสองคนใน Sumba ในวันอังคาร
@highlight
ลูกศรและมีดมพิษที่ใช้แล้วก่อนที่ตำรวจจะถูกยิง
@highlight
อยู่ในความดูแลของการฆาตกรรม Mr Ellis 'เป็นภรรยาชาวอินโดนีเซียนูร์เอลลิสหญิงสาวสองคนของทั้งคู่และแฟนของแม่บ้านคนหนึ่ง
@highlight
ผู้ต้องสงสัยสองคนสำหรับการฆาตกรรมของเขายังคงเป็นขนาดใหญ่ | The son of a woman accused of plotting to murder her Australian husband Robert Ellis in Bali arrives at a @placeholder police station | ลูกชายของผู้หญิงที่ถูกกล่าวหาว่าวางแผนจะสังหารสามีชาวออสเตรเลียของเธอ Robert Ellis ใน Bali มาถึงสถานีตำรวจ @placeholder | ['Australian', 'Bali', 'Daily Telegraph', 'Sairokodu', 'Ghogi', 'Indonesian', 'Sumba', 'Ellis', 'East Nusa Tenggara', 'British', 'Yohanes Sairokodu', 'Robert Ellis', 'Urbanus Yohanes Ghoghi', 'Noor Ellis'] | ['Australian', 'Bali', 'Daily Telegraph', 'Sairokodu', 'Ghogi', 'อินโดนีเซีย', 'Sumba', 'Ellis', 'East Nusa Tenggara', 'British', 'Yohanes Sairokodu', 'Robert Ellis', 'Urbanus Yohanes Ghoghi', 'Noor Ellis'] | {'text': ['Robert Ellis', 'Australian', 'Noor Ellis', 'Urbanus Yohanes Ghoghi', 'Yohanes Sairokodu', 'Sumba', 'Ellis', 'Daily Telegraph', 'British', 'Robert Ellis', 'Ghogi', 'Sairokodu', 'Sumba', 'East Nusa Tenggara', 'Robert Ellis', 'Bali', 'Noor Ellis', 'Sumba', 'Ellis', 'Indonesian', 'Noor Ellis'], 'start': [36, 86, 129, 141, 168, 223, 441, 500, 577, 593, 610, 630, 663, 670, 760, 797, 900, 1031, 1163, 1184, 1201], 'end': [48, 96, 139, 163, 185, 228, 446, 515, 584, 605, 615, 639, 668, 688, 772, 801, 910, 1036, 1168, 1194, 1211]} | ['Bali'] | ['บาหลี'] | {'passage': 65696, 'query': 100714} | 0.901655 | 0.865507 | 0.994806 | 0.839161 |
By Richard Hartley - parkinson Last updated at 11:51 AM on 11th July 2011 Nasa is monitoring a piece of ' Russian ' space junk that looks likely to come dangerously close to the International Space Station during a planned space walk tomorrow . The debris is heading towards the station , where Atlantis yesterday docked on its final mission . Scientists are still trying to work out how big the object is and how close it will come to Atlantis . Some believe it originated from a defunct Russian satellite that is orbiting Earth . LeRoy Cain , mission management team leader , said he hopes the space junk will keep a safe distance and as they observe its trajectory throughout today , they will be able to work out how close it will come .
@highlight
Nasa is trying to work out if the junk comes from a defunct Russian satellite
@highlight
It is scheduled to pass the space station at around 5 pm GMT on Tuesday | โดย Richard Hartley - Parkinson อัปเดตล่าสุดเวลา 11:51 น. ของวันที่ 11 กรกฎาคม 2011 NASA กำลังตรวจสอบชิ้นส่วนของขยะ 'รัสเซีย' ที่ดูเหมือนว่าจะเข้ามาใกล้สถานีอวกาศนานาชาติในระหว่างการเดินอวกาศในวันพรุ่งนี้ เศษซากกำลังมุ่งหน้าไปยังสถานีที่แอตแลนติสเมื่อวานนี้เชื่อมต่อกับภารกิจสุดท้าย นักวิทยาศาสตร์ยังคงพยายามหาวัตถุที่ใหญ่แค่ไหนและใกล้เข้ามามากแค่ไหนของแอตแลนติส บางคนเชื่อว่ามีต้นกำเนิดมาจากดาวเทียมรัสเซียที่หมดอายุซึ่งเป็นโลกที่โคจรรอบ LeRoy Cain หัวหน้าทีมผู้บริหารภารกิจกล่าวว่าเขาหวังว่าขยะอวกาศจะรักษาระยะห่างที่ปลอดภัยและเมื่อพวกเขาสังเกตวิถีของมันตลอดวันนี้พวกเขาจะสามารถหาได้ว่ามันจะใกล้เข้ามามากแค่ไหน
@highlight
นาซ่ากำลังพยายามหางานถ้าขยะมาจากดาวเทียมรัสเซียที่หมดอายุแล้ว
@highlight
มีกำหนดจะผ่านสถานีอวกาศเวลาประมาณ 17.00 น. GMT ในวันอังคาร | It is estimated that there are 370,000 pieces of space junk floating in @placeholder 's orbit . | ประมาณว่ามีขยะอวกาศ 370,000 ชิ้นที่ลอยอยู่ในวงโคจรของ @placeholder | ['Atlantis', 'LeRoy Cain', 'Russian', 'International Space Station', 'Nasa', 'Richard Hartley', 'Earth'] | ['Atlantis', 'LeRoy Cain', 'รัสเซีย', 'สถานีอวกาศนานาชาติ', 'นาซ่า', 'Richard Hartley', 'โลก'] | {'text': ['Richard Hartley', 'Nasa', 'Russian', 'International Space Station', 'Atlantis', 'Atlantis', 'Russian', 'Earth', 'LeRoy Cain', 'Nasa', 'Russian'], 'start': [3, 72, 103, 174, 289, 429, 481, 516, 523, 740, 800], 'end': [18, 76, 110, 201, 297, 437, 488, 521, 533, 744, 807]} | ['Earth'] | ['โลก'] | {'passage': 65697, 'query': 100715} | 0.870744 | 0.887668 | 0.944764 | 0.809637 |
Washington ( CNN ) -- President Barack Obama and visiting Russian President Dmitry Medvedev pledged cooperation on stronger economic ties Thursday , announcing a deal for Russia to again accept U.S. poultry exports and touting U.S. support for Russia 's bid to join the World Trade Organization . During a busy day that included White House talks , a joint news conference and participation in a U.S.-Russia business council meeting , the two presidents repeatedly cited strengthening relations between their countries after what Obama called a " drift " under the previous administration . Faced with the continuing struggle to recover from the global economic recession , nuclear ambitions of Iran and North Korea , terrorism threats and other major issues , Obama and Medvedev said the world needed a strong U.S.-Russian relationship in the 21st century .
@highlight
NEW : Obama announces Russia will allow U.S. poultry imports again
@highlight
NEW : Leaders tout Russia 's bid to join World Trade Organization
@highlight
Obama treats visiting Russian president to lunch on busy day of talks
@highlight
Vice President Joe Biden , Secretary of State Clinton , other officials join Obama - Medvedev meeting | Medvedev (CNN) - ประธานาธิบดี Russia U.S. และไปเยี่ยมประธานาธิบดีรัสเซีย U.S. Russia ให้ความสำคัญกับความร่วมมือทางเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งในวันพฤหัสบดี Obama สนับสนุนการเสนอราคาของ Iran เพื่อเข้าร่วมองค์การการค้าโลก ในช่วงวันที่วุ่นวายซึ่งรวมถึงการเจรจาทำเนียบขาวการแถลงข่าวร่วมกันและการมีส่วนร่วมในการประชุมสภาธุรกิจสหรัฐฯ-รัสเซียประธานาธิบดีทั้งสองอ้างถึงความเข้มแข็งระหว่างประเทศของพวกเขาหลังจากที่ North เรียกว่า "ดริฟท์" ภายใต้การบริหารก่อนหน้านี้ ต้องเผชิญกับการต่อสู้อย่างต่อเนื่องเพื่อฟื้นตัวจากภาวะเศรษฐกิจถดถอยทางเศรษฐกิจโลกความทะเยอทะยานทางนิวเคลียร์ของ Korea และ Obama Medvedev การคุกคามการก่อการร้ายและประเด็นสำคัญอื่น ๆ ความสัมพันธ์ในศตวรรษที่ 21
@highlight
ใหม่: Obama ประกาศ Russia จะอนุญาตให้ U.S. นำเข้าสัตว์ปีกอีกครั้ง
@highlight
ใหม่: การเสนอราคาของผู้นำ Russia เพื่อเข้าร่วมองค์การการค้าโลก
@highlight
โอบามาปฏิบัติต่อประธานาธิบดีรัสเซียเพื่อรับประทานอาหารกลางวันในวันที่ยุ่งของการเจรจา
@highlight
รองประธานาธิบดี Joe Biden รัฐมนตรีต่างประเทศ Clinton เจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ เข้าร่วม Obama - Medvedev การประชุม | Medvedev noted that Russia has made progress on preparing for membership including necessary changes in @placeholder laws and steps on issues such as electronic property . | Medvedev ตั้งข้อสังเกตว่า Russia มีความคืบหน้าในการเตรียมความพร้อมสำหรับการเป็นสมาชิกรวมถึงการเปลี่ยนแปลงที่จำเป็นใน @placeholder กฎหมายและขั้นตอนในประเด็นต่าง ๆ เช่นทรัพย์สินทางอิเล็กทรอนิกส์ | ['Barack Obama', 'CNN', 'Iran', 'Russian', 'Joe Biden', 'White House', 'U.S.', 'North Korea', 'Obama', 'World Trade Organization', 'Medvedev', 'Clinton', 'Washington', 'Dmitry Medvedev', 'Russia'] | ['U.S. North', 'CNN', 'Korea', 'รัสเซีย', 'Obama Medvedev', 'ทำเนียบขาว' > ',' Clinton ',' World Trade Organization ',' Washington ',' Dmitry ',' Medvedev ',' Russia | {'text': ['Washington', 'CNN', 'Barack Obama', 'Russian', 'Dmitry Medvedev', 'Russia', 'U.S.', 'U.S.', 'Russia', 'World Trade Organization', 'White House', 'U.S.', 'Russia', 'Obama', 'Iran', 'North Korea', 'Obama', 'Medvedev', 'U.S.', 'Russian', 'Obama', 'Russia', 'U.S.', 'Russia', 'World Trade Organization', 'Obama', 'Russian', 'Joe Biden', 'Clinton', 'Obama', 'Medvedev'], 'start': [0, 12, 30, 56, 74, 168, 191, 224, 241, 266, 324, 390, 395, 523, 684, 693, 748, 758, 798, 803, 861, 877, 895, 951, 972, 1008, 1030, 1104, 1134, 1164, 1170], 'end': [10, 15, 42, 63, 89, 174, 195, 228, 247, 290, 335, 394, 401, 528, 688, 704, 753, 766, 802, 810, 866, 883, 899, 957, 996, 1013, 1037, 1113, 1141, 1169, 1178]} | ['Russia', 'Russian'] | ['Russia', 'รัสเซีย'] | {'passage': 65698, 'query': 100716} | 0.885431 | 0.917052 | 0.874321 | 0.973945 |
Washington ( CNN ) -- President Barack Obama and visiting Russian President Dmitry Medvedev pledged cooperation on stronger economic ties Thursday , announcing a deal for Russia to again accept U.S. poultry exports and touting U.S. support for Russia 's bid to join the World Trade Organization . During a busy day that included White House talks , a joint news conference and participation in a U.S.-Russia business council meeting , the two presidents repeatedly cited strengthening relations between their countries after what Obama called a " drift " under the previous administration . Faced with the continuing struggle to recover from the global economic recession , nuclear ambitions of Iran and North Korea , terrorism threats and other major issues , Obama and Medvedev said the world needed a strong U.S.-Russian relationship in the 21st century .
@highlight
NEW : Obama announces Russia will allow U.S. poultry imports again
@highlight
NEW : Leaders tout Russia 's bid to join World Trade Organization
@highlight
Obama treats visiting Russian president to lunch on busy day of talks
@highlight
Vice President Joe Biden , Secretary of State Clinton , other officials join Obama - Medvedev meeting | Medvedev (CNN) - ประธานาธิบดี Russia U.S. และไปเยี่ยมประธานาธิบดีรัสเซีย U.S. Russia ให้ความสำคัญกับความร่วมมือทางเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งในวันพฤหัสบดี Obama สนับสนุนการเสนอราคาของ Iran เพื่อเข้าร่วมองค์การการค้าโลก ในช่วงวันที่วุ่นวายซึ่งรวมถึงการเจรจาทำเนียบขาวการแถลงข่าวร่วมกันและการมีส่วนร่วมในการประชุมสภาธุรกิจสหรัฐฯ-รัสเซียประธานาธิบดีทั้งสองอ้างถึงความเข้มแข็งระหว่างประเทศของพวกเขาหลังจากที่ North เรียกว่า "ดริฟท์" ภายใต้การบริหารก่อนหน้านี้ ต้องเผชิญกับการต่อสู้อย่างต่อเนื่องเพื่อฟื้นตัวจากภาวะเศรษฐกิจถดถอยทางเศรษฐกิจโลกความทะเยอทะยานทางนิวเคลียร์ของ Korea และ Obama Medvedev การคุกคามการก่อการร้ายและประเด็นสำคัญอื่น ๆ ความสัมพันธ์ในศตวรรษที่ 21
@highlight
ใหม่: Obama ประกาศ Russia จะอนุญาตให้ U.S. นำเข้าสัตว์ปีกอีกครั้ง
@highlight
ใหม่: การเสนอราคาของผู้นำ Russia เพื่อเข้าร่วมองค์การการค้าโลก
@highlight
โอบามาปฏิบัติต่อประธานาธิบดีรัสเซียเพื่อรับประทานอาหารกลางวันในวันที่ยุ่งของการเจรจา
@highlight
รองประธานาธิบดี Joe Biden รัฐมนตรีต่างประเทศ Clinton เจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ เข้าร่วม Obama - Medvedev การประชุม | Last year , @placeholder made another unscheduled lunch stop at the restaurant with Biden . | เมื่อปีที่แล้ว @placeholder ทำอาหารกลางวันที่ไม่ได้กำหนดเวลาอีกครั้งที่ร้านอาหารด้วย Biden | ['Barack Obama', 'CNN', 'Iran', 'Russian', 'Joe Biden', 'White House', 'U.S.', 'North Korea', 'Obama', 'World Trade Organization', 'Medvedev', 'Clinton', 'Washington', 'Dmitry Medvedev', 'Russia'] | ['U.S. North', 'CNN', 'Korea', 'รัสเซีย', 'Obama Medvedev', 'ทำเนียบขาว' > ',' Clinton ',' World Trade Organization ',' Washington ',' Dmitry ',' Medvedev ',' Russia | {'text': ['Washington', 'CNN', 'Barack Obama', 'Russian', 'Dmitry Medvedev', 'Russia', 'U.S.', 'U.S.', 'Russia', 'World Trade Organization', 'White House', 'U.S.', 'Russia', 'Obama', 'Iran', 'North Korea', 'Obama', 'Medvedev', 'U.S.', 'Russian', 'Obama', 'Russia', 'U.S.', 'Russia', 'World Trade Organization', 'Obama', 'Russian', 'Joe Biden', 'Clinton', 'Obama', 'Medvedev'], 'start': [0, 12, 30, 56, 74, 168, 191, 224, 241, 266, 324, 390, 395, 523, 684, 693, 748, 758, 798, 803, 861, 877, 895, 951, 972, 1008, 1030, 1104, 1134, 1164, 1170], 'end': [10, 15, 42, 63, 89, 174, 195, 228, 247, 290, 335, 394, 401, 528, 688, 704, 753, 766, 802, 810, 866, 883, 899, 957, 996, 1013, 1037, 1113, 1141, 1169, 1178]} | ['Barack Obama', 'Obama'] | ['Barack Obama', 'Obama'] | {'passage': 65698, 'query': 100717} | 0.885431 | 0.798555 | 0.874321 | 1 |
Washington ( CNN ) -- President Barack Obama and visiting Russian President Dmitry Medvedev pledged cooperation on stronger economic ties Thursday , announcing a deal for Russia to again accept U.S. poultry exports and touting U.S. support for Russia 's bid to join the World Trade Organization . During a busy day that included White House talks , a joint news conference and participation in a U.S.-Russia business council meeting , the two presidents repeatedly cited strengthening relations between their countries after what Obama called a " drift " under the previous administration . Faced with the continuing struggle to recover from the global economic recession , nuclear ambitions of Iran and North Korea , terrorism threats and other major issues , Obama and Medvedev said the world needed a strong U.S.-Russian relationship in the 21st century .
@highlight
NEW : Obama announces Russia will allow U.S. poultry imports again
@highlight
NEW : Leaders tout Russia 's bid to join World Trade Organization
@highlight
Obama treats visiting Russian president to lunch on busy day of talks
@highlight
Vice President Joe Biden , Secretary of State Clinton , other officials join Obama - Medvedev meeting | Medvedev (CNN) - ประธานาธิบดี Russia U.S. และไปเยี่ยมประธานาธิบดีรัสเซีย U.S. Russia ให้ความสำคัญกับความร่วมมือทางเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งในวันพฤหัสบดี Obama สนับสนุนการเสนอราคาของ Iran เพื่อเข้าร่วมองค์การการค้าโลก ในช่วงวันที่วุ่นวายซึ่งรวมถึงการเจรจาทำเนียบขาวการแถลงข่าวร่วมกันและการมีส่วนร่วมในการประชุมสภาธุรกิจสหรัฐฯ-รัสเซียประธานาธิบดีทั้งสองอ้างถึงความเข้มแข็งระหว่างประเทศของพวกเขาหลังจากที่ North เรียกว่า "ดริฟท์" ภายใต้การบริหารก่อนหน้านี้ ต้องเผชิญกับการต่อสู้อย่างต่อเนื่องเพื่อฟื้นตัวจากภาวะเศรษฐกิจถดถอยทางเศรษฐกิจโลกความทะเยอทะยานทางนิวเคลียร์ของ Korea และ Obama Medvedev การคุกคามการก่อการร้ายและประเด็นสำคัญอื่น ๆ ความสัมพันธ์ในศตวรรษที่ 21
@highlight
ใหม่: Obama ประกาศ Russia จะอนุญาตให้ U.S. นำเข้าสัตว์ปีกอีกครั้ง
@highlight
ใหม่: การเสนอราคาของผู้นำ Russia เพื่อเข้าร่วมองค์การการค้าโลก
@highlight
โอบามาปฏิบัติต่อประธานาธิบดีรัสเซียเพื่อรับประทานอาหารกลางวันในวันที่ยุ่งของการเจรจา
@highlight
รองประธานาธิบดี Joe Biden รัฐมนตรีต่างประเทศ Clinton เจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ เข้าร่วม Obama - Medvedev การประชุม | Last year , Obama made another unscheduled lunch stop at the restaurant with @placeholder . | เมื่อปีที่แล้ว Obama ทำอาหารกลางวันที่ไม่ได้กำหนดไว้อีกครั้งที่ร้านอาหารพร้อม @placeholder | ['Barack Obama', 'CNN', 'Iran', 'Russian', 'Joe Biden', 'White House', 'U.S.', 'North Korea', 'Obama', 'World Trade Organization', 'Medvedev', 'Clinton', 'Washington', 'Dmitry Medvedev', 'Russia'] | ['U.S. North', 'CNN', 'Korea', 'รัสเซีย', 'Obama Medvedev', 'ทำเนียบขาว' > ',' Clinton ',' World Trade Organization ',' Washington ',' Dmitry ',' Medvedev ',' Russia | {'text': ['Washington', 'CNN', 'Barack Obama', 'Russian', 'Dmitry Medvedev', 'Russia', 'U.S.', 'U.S.', 'Russia', 'World Trade Organization', 'White House', 'U.S.', 'Russia', 'Obama', 'Iran', 'North Korea', 'Obama', 'Medvedev', 'U.S.', 'Russian', 'Obama', 'Russia', 'U.S.', 'Russia', 'World Trade Organization', 'Obama', 'Russian', 'Joe Biden', 'Clinton', 'Obama', 'Medvedev'], 'start': [0, 12, 30, 56, 74, 168, 191, 224, 241, 266, 324, 390, 395, 523, 684, 693, 748, 758, 798, 803, 861, 877, 895, 951, 972, 1008, 1030, 1104, 1134, 1164, 1170], 'end': [10, 15, 42, 63, 89, 174, 195, 228, 247, 290, 335, 394, 401, 528, 688, 704, 753, 766, 802, 810, 866, 883, 899, 957, 996, 1013, 1037, 1113, 1141, 1169, 1178]} | ['Joe Biden'] | ['Joe Biden'] | {'passage': 65698, 'query': 100718} | 0.885431 | 0.79948 | 0.874321 | 1.000001 |
By Mark Duell UPDATED : 15:16 EST , 23 August 2011 She seems just like any other two - year - old girl , giggling as she tries to copy what her older brother does and chases him around the house . But her mobility is even more impressive when you learn Alissa Perkins was born without a crucial bone in her body and wears a prosthetic left leg . The remarkably active life that she can lead has led the hospital that gave Alissa treatment to ask her family to be ambassadors for its chain . Scroll down for video Toddler : Alissa Perkins , of Las Vegas , Nevada , was born without a crucial bone but is able to live an active life because she was fitted with a prosthetic left leg
@highlight
Alissa Perkins , two , was fitted with prosthetic left leg
@highlight
She gets orthopaedic care in LA and lives active life
@highlight
Shriners asks her Las Vegas family to be ambassadors | โดย Mark Duell อัปเดต: 15:16 EST, 23 สิงหาคม 2011 ดูเหมือนว่าเธอจะเหมือนอีกสองปี - หญิงสาวหัวเราะคิกคักขณะที่เธอพยายามคัดลอกสิ่งที่พี่ชายของเธอทำและไล่ล่าเขารอบ ๆ บ้าน แต่ความคล่องตัวของเธอนั้นน่าประทับใจยิ่งขึ้นเมื่อคุณเรียนรู้ Alissa Perkins เกิดมาโดยไม่มีกระดูกสำคัญในร่างกายของเธอและสวมขาซ้ายเทียม ชีวิตที่กระตือรือร้นอย่างน่าทึ่งที่เธอสามารถเป็นผู้นำได้นำโรงพยาบาลที่ให้การรักษา Alissa เพื่อขอให้ครอบครัวของเธอเป็นทูตสำหรับห่วงโซ่ของมัน เลื่อนลงสำหรับวิดีโอ Toddler: Alissa Perkins, จาก Las Vegas, Nevada เกิดมาโดยไม่มีกระดูกสำคัญ แต่สามารถใช้ชีวิตที่กระตือรือร้นเพราะเธอติดตั้งขาซ้ายเทียม
@highlight
Alissa Perkins สองคนติดตั้งขาซ้ายเทียม
@highlight
เธอได้รับการดูแลกระดูกและข้อใน LA และใช้ชีวิตที่กระตือรือร้น
@highlight
Shriners ขอให้เธอ Las Vegas ครอบครัวเป็นทูต | Their girl was then taken to the @placeholder hospital , where physicians said bone lengthening could put her in a wheelchair for many years . | หญิงสาวของพวกเขาถูกนำตัวไปที่โรงพยาบาล @placeholder ซึ่งแพทย์กล่าวว่าการยืดกระดูกอาจทำให้เธออยู่ในรถเข็นเป็นเวลาหลายปี | ['Shriners', 'Las Vegas', 'Mark Duell', 'Alissa Perkins', 'LA', 'Alissa', 'Nevada'] | ['Shriners', 'Las Vegas', 'Mark Duell', 'Alissa Perkins', 'LA', 'Alissa', 'Nevada'] | {'text': ['Mark Duell', 'Alissa Perkins', 'Alissa', 'Alissa Perkins', 'Las Vegas', 'Nevada', 'Alissa Perkins', 'LA', 'Shriners', 'Las Vegas'], 'start': [3, 245, 413, 512, 531, 542, 678, 775, 811, 829], 'end': [13, 259, 419, 526, 540, 548, 692, 777, 819, 838]} | ['LA'] | ['LA'] | {'passage': 65699, 'query': 100719} | 0.871891 | 0.856333 | 1 | 1 |
By Sarah Johnson PUBLISHED : 12:15 EST , 23 October 2012 | UPDATED : 19:38 EST , 23 October 2012 They are less than two weeks old , but these piglets already have wrinkles and are making history . The litter of eight Meishan piglets are the first of their kind to be born in the UK for thirty years . The breed , with their long floppy ears and wrinkly faces , is popular in China but has never been properly introduced in this country . One of a kind : The first litter of rare Meishan piglets in the UK for 30 years was born at Whauphill Farm in Dumfries and Galloway
@highlight
Litter of 8 Meishan piglets was born two weeks ago in Scotland
@highlight
Breed is popular in China but has never been introduced in the UK
@highlight
Owner Linda McDonald - Brown bought a trio of pigs for £ 2,000 in Holland | โดย Sarah Johnson เผยแพร่: 12:15 EST, 23 ตุลาคม 2555 | อัปเดต: 19:38 EST, 23 ตุลาคม 2012 พวกเขาอายุน้อยกว่าสองสัปดาห์ แต่ลูกสุกรเหล่านี้มีริ้วรอยแล้วและกำลังสร้างประวัติศาสตร์ ครอกของแปด Meishan ลูกหมูเป็นคนแรกที่เกิดใน UK เป็นเวลาสามสิบปี สายพันธุ์ที่มีหูฟลอปปี้ยาวและใบหน้าที่มีรอยย่นเป็นที่นิยมใน China แต่ไม่เคยได้รับการแนะนำอย่างเหมาะสมในประเทศนี้ หนึ่งในประเภท: ครอกตัวแรกของหายาก Meishan ลูกสุกรใน UK เป็นเวลา 30 ปีเกิดที่ Whauphill Farm ใน Dumfries และ Galloway
@highlight
ครอกของลูกสุกร 8 Meishan เกิดเมื่อสองสัปดาห์ก่อนใน Scotland
@highlight
สายพันธุ์ได้รับความนิยมใน China แต่ไม่เคยได้รับการแนะนำใน UK
@highlight
เจ้าของ Linda McDonald - Brown ซื้อหมูสามตัวในราคา 2,000 ปอนด์ใน Holland | ‘ We went across to @placeholder to stay with a friend who also breeds pigs . | ‘เราข้ามไปที่ @placeholder เพื่ออยู่กับเพื่อนที่เลี้ยงหมูด้วย | ['Holland', 'Whauphill Farm', 'Sarah Johnson', 'Linda McDonald - Brown', 'Scotland', 'China', 'Meishan', 'Galloway', 'Dumfries', 'UK'] | ['Sarah', 'Whauphill Farm', 'Johnson Linda', 'McDonald - Brown Scotland', 'China', 'Meishan', ' Meishan> ',' Galloway ',' Dumfries ',' UK '] | {'text': ['Sarah Johnson', 'Meishan', 'UK', 'China', 'Meishan', 'UK', 'Whauphill Farm', 'Dumfries', 'Galloway', 'Meishan', 'Scotland', 'China', 'UK', 'Linda McDonald-Brown', 'Holland'], 'start': [3, 211, 273, 366, 468, 491, 519, 537, 550, 582, 624, 664, 707, 727, 784], 'end': [16, 218, 275, 371, 475, 493, 533, 545, 558, 589, 632, 669, 709, 747, 791]} | ['Holland'] | ['Holland'] | {'passage': 65700, 'query': 100720} | 0.892053 | 0.803557 | 0.859752 | 1 |
PUBLISHED : 06:40 EST , 24 July 2013 | UPDATED : 13:19 EST , 24 July 2013 Killed : Bruna Gobbi , 18 , died swimming at Boa Viagem beach in Brazil A drowning Brazilian teenager was attacked by a shark just seconds before she was rescued by lifeguards . Bruna Gobbi , 18 , died after swimming at Boa Viagem beach in the northeastern Brazil city of Recife on Monday . The shark attacked her left leg as she tried to keep her head above water . The teenager from Sao Paulo , was rushed to the Restauracao hospital in Recife but she later died . A hospital official who asked not to be named said Bruni had ' lost a lot of blood ' and died of her injuries after her leg was amputated .
@highlight
Bruni Gobbi , 18 , died after swimming at Boa Viagem beach in Brazil
@highlight
The shark bite her leg as she waited to be rescued with her cousin
@highlight
Her leg was amputated in hospital , but she died after losing ' a lot of blood ' | เผยแพร่: 06:40 EST, 24 กรกฎาคม 2013 | อัปเดต: 13:19 EST, 24 กรกฎาคม 2013 ถูกฆ่าตาย: Bruna Gobbi, 18, เสียชีวิตว่ายน้ำที่ Boa Viagem Beach ใน Brazil วัยรุ่นชาวบราซิลที่จมน้ำถูกโจมตีโดยฉลามเพียงไม่กี่วินาทีก่อนที่เธอจะได้รับการช่วยเหลือจากผู้ช่วยชีวิต Bruna Gobbi อายุ 18 ปีเสียชีวิตหลังจากว่ายน้ำที่ Boa Viagem Beach ทางตะวันออกเฉียงเหนือ Brazil เมือง Recife ในวันจันทร์ ฉลามโจมตีขาซ้ายของเธอขณะที่เธอพยายามที่จะเก็บศีรษะไว้เหนือน้ำ วัยรุ่นจาก Sao Paulo ถูกรีบไปที่โรงพยาบาล Restauracao ใน Recife แต่เธอก็เสียชีวิตในภายหลัง เจ้าหน้าที่โรงพยาบาลที่ขอให้ไม่ได้รับการตั้งชื่อบอกว่า Bruni ได้ 'เสียเลือดไปมาก' และเสียชีวิตจากการบาดเจ็บของเธอหลังจากที่ขาของเธอถูกตัดออก
@highlight
Bruni Gobbi อายุ 18 ปีเสียชีวิตหลังจากว่ายน้ำที่ Boa Viagem Beach ใน Brazil
@highlight
ฉลามกัดขาของเธอขณะที่เธอรอที่จะได้รับการช่วยเหลือกับลูกพี่ลูกน้องของเธอ
@highlight
ขาของเธอถูกตัดในโรงพยาบาล แต่เธอเสียชีวิตหลังจากสูญเสีย 'เลือดมาก' | As they approached the pair a sudden flurry of movement created a splash around @placeholder | ขณะที่พวกเขาเข้าหาคู่การเคลื่อนไหวอย่างฉับพลันก็สร้างสาดรอบ @placeholder | ['Recife', 'Bruni', 'Bruni Gobbi', 'Boa Viagem', 'Brazil', 'Sao Paulo', 'Brazilian', 'Bruna Gobbi', 'Restauracao'] | ['Recife', 'Bruni', 'Bruni Gobbi', 'Boa Viagem', 'Brazil', 'Sao Paulo', 'Brazilian', 'Bruna Gobbi' , 'Restauracao'] | {'text': ['Bruna Gobbi', 'Boa Viagem', 'Brazil', 'Brazilian', 'Bruna Gobbi', 'Boa Viagem', 'Brazil', 'Recife', 'Sao Paulo', 'Restauracao', 'Recife', 'Bruni', 'Bruni Gobbi', 'Boa Viagem', 'Brazil'], 'start': [78, 112, 132, 150, 244, 284, 321, 336, 447, 476, 500, 579, 676, 716, 736], 'end': [89, 122, 138, 159, 255, 294, 327, 342, 456, 487, 506, 584, 687, 726, 742]} | ['Bruni'] | ['Bruni'] | {'passage': 65701, 'query': 100721} | 0.937442 | 0.703096 | 0.99896 | 1 |
( CNN ) -- Bayern Munich beat Chelsea on 5 - 4 penalties to win a pulsating UEFA Super Cup showdown in Prague Friday after equalizing with the last kick of extra time . Down to 10 men but leading 2 - 1 , Chelsea looked set to hand Jose Mourinho the first silverware of his second reign until Javi Martinez found the net for the European champions to force the penalty shootout . Both sides had a perfect record from the spot kicks until 20 - year - old Romelu Lukaku stepped up to deliver a tame effort which was comfortably saved by Manuel Neuer . So instead it was Pep Guardiola , a bitter rival of Mourinho when the pair managed Barcelona and Real Madrid in La Liga , who landed his first trophy since taking over at Bayern in the summer .
@highlight
Bayern Munich win UEFA Super Cup on penalties
@highlight
Romelu Lukaku 's penalty saved by Manuel Neuer
@highlight
Bayern equalized for second time with final kick of extra time
@highlight
Chelsea down to 10 men after 86 minutes when Ramires red carded | (CNN) - บาเยิร์นมิวนิคเอาชนะเชลซีเมื่อวันที่ 5 - 4 บทลงโทษเพื่อชนะการประลองยูฟ่าซุปเปอร์คัพที่เต้นแรงใน Prague วันศุกร์หลังจากการเตะครั้งสุดท้ายของเวลาพิเศษ ลงไปถึง 10 คน แต่เป็นผู้นำ 2 - 1 เชลซีมองไปที่มือ Prague Jose เครื่องเงินแรกของรัชกาลที่สองของเขาจนกระทั่ง Mourinho Javi พบตาข่ายสำหรับแชมป์ยุโรปเพื่อบังคับให้ยิงลูกโทษ ทั้งสองฝ่ายมีสถิติที่สมบูรณ์แบบตั้งแต่การเตะจุดจนถึง 20 ปี - Romelu Lukaku เก่าก้าวขึ้นไปส่งมอบความพยายามที่เชื่องซึ่งได้รับการบันทึกอย่างสะดวกสบายโดย Martinez Manuel ดังนั้นมันจึงเป็น Neuer Pep Guardiola คู่แข่งที่ขมขื่นของมูรินโญ่เมื่อทั้งคู่จัดการบาร์เซโลนาและเรอัลมาดริดในลาลีกาซึ่งเป็นอันดับแรกของเขานับตั้งแต่เข้ายึดครองบาเยิร์นในช่วงฤดูร้อน
@highlight
บาเยิร์นมิวนิคชนะยูฟ่าซุปเปอร์คัพด้วยบทลงโทษ
@highlight
การลงโทษของ Romelu Lukaku บันทึกโดย Manuel Neuer
@highlight
บาเยิร์นเท่ากันเป็นครั้งที่สองด้วยการเตะครั้งสุดท้ายของเวลาพิเศษ
@highlight
เชลซีลดลงเหลือ 10 คนหลังจาก 86 นาทีเมื่อ Ramires สีแดงไพ่ | But he could not keep out Martinez 's late effort which so cruelly denied @placeholder . | แต่เขาไม่สามารถป้องกันความพยายามของ Martinez ซึ่งปฏิเสธได้อย่างโหดร้าย @placeholder | ['Romelu Lukaku', 'UEFA Super Cup', 'Pep Guardiola', 'Ramires', 'Bayern Munich', 'Manuel Neuer', 'Chelsea', 'Jose Mourinho', 'Barcelona', 'Javi Martinez', 'La Liga', 'Mourinho', 'Bayern', 'Real Madrid', 'CNN', 'European', 'Prague'] | ['Romelu Lukaku', 'Uefa Super Cup', 'Pep Guardiola', 'Ramires', 'Bayern Munich', 'Manuel Neuer', 'Chelsea', 'Jose Mourinho', 'Barcelona ',' Javi Martinez ',' La Liga ',' Mourinho ',' Bayern ',' Real Madrid ',' CNN ',' European ',' Prague '] | {'text': ['CNN', 'Bayern Munich', 'Chelsea', 'UEFA Super Cup', 'Prague', 'Chelsea', 'Jose Mourinho', 'Javi Martinez', 'European', 'Romelu Lukaku', 'Manuel Neuer', 'Pep Guardiola', 'Mourinho', 'Barcelona', 'Real Madrid', 'La Liga', 'Bayern', 'Bayern Munich', 'UEFA Super Cup', 'Romelu Lukaku', 'Manuel Neuer', 'Bayern', 'Chelsea', 'Ramires'], 'start': [1, 9, 28, 72, 99, 196, 223, 284, 320, 440, 521, 553, 586, 617, 631, 646, 704, 737, 755, 794, 827, 851, 925, 970], 'end': [4, 22, 35, 86, 105, 203, 236, 297, 328, 453, 533, 566, 594, 626, 642, 653, 710, 750, 769, 807, 839, 857, 932, 977]} | ['Chelsea'] | ['เชลซี'] | {'passage': 65702, 'query': 100722} | 0.871316 | 0.837178 | 0.970269 | 0.905312 |
By Ted Thornhill and Abul Taher PUBLISHED : 10:29 EST , 30 January 2014 | UPDATED : 06:02 EST , 31 January 2014 The bitterness and rancor stirred by Syria 's civil war were on full display this week at peace talks in Switzerland - and not just in the closed room where rival delegations are seeking a way to end the three - year conflict . On Wednesday , the government 's chief negotiator and his team were confronted by the mother of British doctor Abbas Khan , who died last month while in Syrian government custody . Fatima Khan had to be led away by United Nations security staff as she screamed at delegates .
@highlight
Dr Abbas Khan 's family believe he was sedated with drugs
@highlight
CT scan apparently suggests fluids were injected into his body
@highlight
Family say Syrian authorities embalmed body against their wishes
@highlight
Mrs Fatima Khan confronted Syrian government 's chief negotiator
@highlight
The angry scenes took place at the U.N. 's European headquarters in Geneva
@highlight
Syrian government and opposition officials are having peace talks there | โดย Ted Thornhill และ Abul Taher เผยแพร่: 10:29 EST, 30 มกราคม 2014 | อัปเดต: 06:02 EST, 31 มกราคม 2014 The Bitterness and Rancor กวนใจโดยสงครามกลางเมือง Syria ได้รับการจัดแสดงอย่างเต็มรูปแบบในสัปดาห์นี้ด้วยการเจรจาสันติภาพใน Switzerland - และไม่ใช่แค่ในห้องปิด วิธียุติความขัดแย้งสามปี เมื่อวันพุธที่ผ่านมาหัวหน้าการเจรจาต่อรองของรัฐบาลและทีมงานของเขาได้เผชิญหน้ากับแม่ของแพทย์ชาวอังกฤษ Abbas Khan ซึ่งเสียชีวิตเมื่อเดือนที่แล้วขณะอยู่ในความดูแลของรัฐบาลซีเรีย Fatima Khan ต้องถูกพาตัวไปโดยเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของสหประชาชาติขณะที่เธอกรีดร้องที่ผู้แทน
@highlight
Dr Abbas Khan 's ครอบครัวเชื่อว่าเขารู้สึกใจเย็นกับยาเสพติด
@highlight
เห็นได้ชัดว่าการสแกน CT แสดงให้เห็นว่าของเหลวถูกฉีดเข้าไปในร่างกายของเขา
@highlight
ครอบครัวบอกว่าเจ้าหน้าที่ของซีเรียทำให้ร่างกายมีความปรารถนา
@highlight
Mrs Fatima Khan เผชิญหน้ากับหัวหน้ารัฐบาลซีเรีย
@highlight
ฉากที่โกรธเกิดขึ้นที่สำนักงานใหญ่ของยุโรปในสหรัฐอเมริกาใน Geneva
@highlight
รัฐบาลซีเรียและเจ้าหน้าที่ฝ่ายค้านกำลังเจรจาสันติภาพที่นั่น | In @placeholder , anti - government activists accuse journalists supporting the regime of coming with a specific mandate to ask disruptive questions . | ใน @placeholder นักกิจกรรมต่อต้านรัฐบาลกล่าวหานักข่าวที่สนับสนุนระบอบการปกครองของการมาพร้อมกับคำสั่งเฉพาะเพื่อถามคำถามที่ก่อกวน | ['Abul Taher', 'Abbas Khan', 'Ted Thornhill', 'Syria', 'Switzerland', 'Geneva', 'British', 'Fatima Khan', 'Syrian', 'U.N.', 'United Nations', 'European'] | ['Abul Taher', 'Abbas Khan', 'Ted Thornhill', 'Syria', 'Switzerland', 'Geneva', 'อังกฤษ', 'Fatima Khan', 'ซีเรีย', 'U.N. ', 'สหประชาชาติ', 'ยุโรป'] | {'text': ['Ted Thornhill', 'Abul Taher', 'Syria', 'Switzerland', 'British', 'Abbas Khan', 'Syrian', 'Fatima Khan', 'United Nations', 'Abbas Khan', 'Syrian', 'Fatima Khan', 'Syrian', 'U.N.', 'European', 'Geneva', 'Syrian'], 'start': [3, 21, 145, 212, 426, 441, 482, 509, 543, 617, 767, 836, 859, 942, 949, 974, 992], 'end': [16, 31, 150, 223, 433, 451, 488, 520, 557, 627, 773, 847, 865, 946, 957, 980, 998]} | ['Geneva'] | ['Geneva'] | {'passage': 65703, 'query': 100723} | 0.923807 | 0.76289 | 0.97007 | 1 |
Liverpool are ready to revive their interest in Ryan Bertrand as they continue their quest to find a new left - back . Bertrand has been on Liverpool ’s radar for more than 12 months and they came close to sign him in the January window but he ultimately ended up joining Aston Villa on loan . Trying to conclude a deal , however , will be far from straightforward as Chelsea are reluctant to do business with a side they now regard as credible title rivals and they would be looking for a fee in excess of £ 8million . VIDEO Scroll down to watch what Liverpool have been up to so far in pre - season
@highlight
Brendan Rodgers first tried to sign Bertrand in January
@highlight
Chelsea are reluctant to sell to title rival and would want £ 8million
@highlight
Liverpool failed to sign Davies who has now joined Tottenham
@highlight
Sevilla are refusing to accept less than £ 16 m for Moreno
@highlight
Liverpool are also trying to complete a loan deal for Javier Manquillo | Bertrand พร้อมที่จะฟื้นฟูความสนใจของพวกเขาใน Ryan Bertrand ในขณะที่พวกเขายังคงแสวงหาเพื่อหาซ้ายใหม่ - กลับ Liverpool อยู่ในเรดาร์ของ Aston มานานกว่า 12 เดือนและพวกเขาเข้ามาใกล้เพื่อเซ็นสัญญากับเขาในหน้าต่างเดือนมกราคม แต่ในที่สุดเขาก็ลงเอยด้วยการเข้าร่วม Villa อย่างไรก็ตามการพยายามสรุปข้อตกลงจะห่างไกลจากความตรงไปตรงมาเนื่องจากเชลซีลังเลที่จะทำธุรกิจกับด้านที่พวกเขาคิดว่าเป็นคู่แข่งที่น่าเชื่อถือและพวกเขาจะมองหาค่าธรรมเนียมเกิน 8 ล้านปอนด์ วิดีโอเลื่อนลงเพื่อดูว่าลิเวอร์พูลมีอะไรบ้างในช่วงก่อนฤดู
@highlight
Brendan Rodgers พยายามลงชื่อเข้าใช้ Bertrand เป็นครั้งแรกในเดือนมกราคม
@highlight
เชลซีลังเลที่จะขายให้กับคู่แข่งชื่อและต้องการ 8 ล้านปอนด์
@highlight
Liverpool ล้มเหลวในการเซ็นสัญญากับเดวีส์ซึ่งตอนนี้เข้าร่วม Tottenham
@highlight
เซบีย่าปฏิเสธที่จะยอมรับน้อยกว่า£ 16 m สำหรับ Moreno
@highlight
Liverpool กำลังพยายามทำข้อตกลงสินเชื่อให้เสร็จสิ้นสำหรับ Javier Manquillo | On the move : @placeholder 's ( right ) future at Chelsea is in doubt and he looks set to leave | ระหว่างการย้าย: @placeholder อนาคต (ขวา) ในอนาคตที่เชลซีมีข้อสงสัยและเขาดูเหมือนจะออกเดินทาง | ['Ryan Bertrand', 'Aston Villa', 'Javier Manquillo', 'Bertrand', 'Moreno', 'Liverpool', 'Chelsea', 'Tottenham', 'Brendan Rodgers', 'Sevilla', 'Davies'] | ['Ryan Bertrand', 'Aston Villa', 'Javier Manquillo', 'Bertrand', 'Moreno', 'Liverpool', 'Chelsea', 'Tottenham', 'Brendan Rodgers ',' sevilla ',' Davies '] | {'text': ['Liverpool', 'Ryan Bertrand', 'Bertrand', 'Liverpool', 'Aston Villa', 'Chelsea', 'Liverpool', 'Brendan Rodgers', 'Bertrand', 'Chelsea', 'Liverpool', 'Davies', 'Tottenham', 'Sevilla', 'Moreno', 'Liverpool', 'Javier Manquillo'], 'start': [0, 48, 116, 137, 268, 361, 543, 601, 637, 668, 749, 774, 800, 821, 871, 889, 943], 'end': [9, 61, 124, 146, 279, 368, 552, 616, 645, 675, 758, 780, 809, 828, 877, 898, 959]} | ['Bertrand', 'Ryan Bertrand'] | ['Bertrand', 'Ryan Bertrand'] | {'passage': 65704, 'query': 100724} | 0.904885 | 0.831103 | 0.989293 | 1 |
Liverpool are ready to revive their interest in Ryan Bertrand as they continue their quest to find a new left - back . Bertrand has been on Liverpool ’s radar for more than 12 months and they came close to sign him in the January window but he ultimately ended up joining Aston Villa on loan . Trying to conclude a deal , however , will be far from straightforward as Chelsea are reluctant to do business with a side they now regard as credible title rivals and they would be looking for a fee in excess of £ 8million . VIDEO Scroll down to watch what Liverpool have been up to so far in pre - season
@highlight
Brendan Rodgers first tried to sign Bertrand in January
@highlight
Chelsea are reluctant to sell to title rival and would want £ 8million
@highlight
Liverpool failed to sign Davies who has now joined Tottenham
@highlight
Sevilla are refusing to accept less than £ 16 m for Moreno
@highlight
Liverpool are also trying to complete a loan deal for Javier Manquillo | Bertrand พร้อมที่จะฟื้นฟูความสนใจของพวกเขาใน Ryan Bertrand ในขณะที่พวกเขายังคงแสวงหาเพื่อหาซ้ายใหม่ - กลับ Liverpool อยู่ในเรดาร์ของ Aston มานานกว่า 12 เดือนและพวกเขาเข้ามาใกล้เพื่อเซ็นสัญญากับเขาในหน้าต่างเดือนมกราคม แต่ในที่สุดเขาก็ลงเอยด้วยการเข้าร่วม Villa อย่างไรก็ตามการพยายามสรุปข้อตกลงจะห่างไกลจากความตรงไปตรงมาเนื่องจากเชลซีลังเลที่จะทำธุรกิจกับด้านที่พวกเขาคิดว่าเป็นคู่แข่งที่น่าเชื่อถือและพวกเขาจะมองหาค่าธรรมเนียมเกิน 8 ล้านปอนด์ วิดีโอเลื่อนลงเพื่อดูว่าลิเวอร์พูลมีอะไรบ้างในช่วงก่อนฤดู
@highlight
Brendan Rodgers พยายามลงชื่อเข้าใช้ Bertrand เป็นครั้งแรกในเดือนมกราคม
@highlight
เชลซีลังเลที่จะขายให้กับคู่แข่งชื่อและต้องการ 8 ล้านปอนด์
@highlight
Liverpool ล้มเหลวในการเซ็นสัญญากับเดวีส์ซึ่งตอนนี้เข้าร่วม Tottenham
@highlight
เซบีย่าปฏิเสธที่จะยอมรับน้อยกว่า£ 16 m สำหรับ Moreno
@highlight
Liverpool กำลังพยายามทำข้อตกลงสินเชื่อให้เสร็จสิ้นสำหรับ Javier Manquillo | @placeholder will join a two - year loan with view to a £ 4.5 m transfer . | @placeholder จะเข้าร่วมเงินกู้สองปีโดยมีมุมมองไปยังการโอน 4.5 ล้านปอนด์ | ['Ryan Bertrand', 'Aston Villa', 'Javier Manquillo', 'Bertrand', 'Moreno', 'Liverpool', 'Chelsea', 'Tottenham', 'Brendan Rodgers', 'Sevilla', 'Davies'] | ['Ryan Bertrand', 'Aston Villa', 'Javier Manquillo', 'Bertrand', 'Moreno', 'Liverpool', 'Chelsea', 'Tottenham', 'Brendan Rodgers ',' sevilla ',' Davies '] | {'text': ['Liverpool', 'Ryan Bertrand', 'Bertrand', 'Liverpool', 'Aston Villa', 'Chelsea', 'Liverpool', 'Brendan Rodgers', 'Bertrand', 'Chelsea', 'Liverpool', 'Davies', 'Tottenham', 'Sevilla', 'Moreno', 'Liverpool', 'Javier Manquillo'], 'start': [0, 48, 116, 137, 268, 361, 543, 601, 637, 668, 749, 774, 800, 821, 871, 889, 943], 'end': [9, 61, 124, 146, 279, 368, 552, 616, 645, 675, 758, 780, 809, 828, 877, 898, 959]} | ['Javier Manquillo'] | ['Javier Manquillo'] | {'passage': 65704, 'query': 100725} | 0.904885 | 0.828678 | 0.989293 | 1 |
A Russian tourist has been hospitalised with severe lacerations to his leg , after being hit by a speedboat while swimming in Phuket . Sergey Kuzennyy , 55 , was swimming outside of a dedicated swimming zone when he was struck by the blades of a parasailing speedboat 's propeller on Wednesday , said Phuket Marine Office Chief Phuripat Theerakulpisut . Mr Kuzennyy suffered five deep lacerations to his left leg and remains in Mission Hospital in Bangkok . Sergey Kuzennyy , 55 , was hit by a parasailing speedboat 's propeller near Kata Noi in Phuket Speaking on behalf of Mr Kuzennyy , Maria Lukashevich said : ' I was contacted by Mr Kuzennyy and his wife to help them translate , but I was not there when the accident occurred '
@highlight
Sergey Kuzennyy , 55 , was outside of swimming zone when hit by blades
@highlight
Russian suffered five deep lacerations to his leg and was taken to hospital
@highlight
A week earlier Phuket governor rubber stamped new jet ski guidelines | นักท่องเที่ยวชาวรัสเซียได้รับการรักษาในโรงพยาบาลด้วยการฉีกขาดอย่างรุนแรงที่ขาของเขาหลังจากถูกเรือเร็วในขณะที่ว่ายน้ำใน Phuripat Theerakulpisut Kuzennyy, 55, กำลังว่ายน้ำนอกเขตว่ายน้ำโดยเฉพาะเมื่อเขาถูกใบพัดของใบพัดสปีดของเรือเร็วในวันพุธที่ผ่านมา Mr Bangkok ได้รับความเดือดร้อนห้าครั้งที่ขาซ้ายของเขาและยังคงอยู่ในโรงพยาบาลมิชชั่นใน Sergey Kuzennyy Kuzennyy, 55, ถูกโจมตีด้วยใบพัดของเรือเร็วของ Parasailing ใกล้กับ Kata Noi ในภูเก็ตพูดในนามของ Mr Maria, Lukashevich Kuzennyy กล่าวว่า: ภรรยาของเขาช่วยพวกเขาแปล แต่ฉันไม่ได้อยู่ที่นั่นเมื่อเกิดอุบัติเหตุ '
@highlight
Sergey Kuzennyy, 55, อยู่นอกโซนว่ายน้ำเมื่อถูกโจมตีด้วยใบมีด
@highlight
รัสเซียได้รับความเดือดร้อนจากการแผลที่ขาของเขาห้าครั้งและถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล
@highlight
หนึ่งสัปดาห์ก่อนหน้านี้ Phuket ผู้ว่าราชการยางประทับตราเจ็ทสกีใหม่แนวทาง | ' I would personally like to ask @placeholder officials to take action and prevent any further accidents . | 'ฉันอยากจะขอให้เจ้าหน้าที่ @placeholder ดำเนินการและป้องกันอุบัติเหตุเพิ่มเติม | ['Sergey Kuzennyy', 'Phuripat Theerakulpisut', 'Mission Hospital', 'Phuket', 'Russian', 'Phuket Marine', 'Kuzennyy', 'Kata Noi', 'Bangkok', 'Maria Lukashevich'] | ['Sergey Kuzennyy', 'Phuripat Theerakulpisut', 'โรงพยาบาลมิชชั่น', 'ภูเก็ต', 'รัสเซีย', 'ภูเก็ตนาวิกโยธิน', 'Kuzennyy', 'Kata Noi', 'Bangkok ',' Maria Lukashevich '] | {'text': ['Russian', 'Phuket', 'Sergey Kuzennyy', 'Phuket Marine', 'Phuripat Theerakulpisut', 'Kuzennyy', 'Mission Hospital', 'Bangkok', 'Sergey Kuzennyy', 'Kata Noi', 'Phuket', 'Kuzennyy', 'Maria Lukashevich', 'Kuzennyy', 'Sergey Kuzennyy', 'Russian', 'Phuket'], 'start': [2, 125, 133, 295, 322, 350, 421, 441, 450, 523, 535, 567, 577, 624, 729, 810, 913], 'end': [9, 131, 148, 308, 345, 358, 437, 448, 465, 531, 541, 575, 594, 632, 744, 817, 919]} | ['Phuket'] | ['ภูเก็ต'] | {'passage': 65705, 'query': 100726} | 0.930541 | 0.817737 | 0.952162 | 0.968825 |
Editor 's note : Ilya Shapiro is a senior fellow in constitutional studies at the Cato Institute , a libertarian public policy research foundation , and editor - in - chief of the Cato Supreme Court Review . Before joining Cato , he was special assistant / adviser to the Multi - National Force - Iraq and practiced law at Patton Boggs LLP and Cleary Gottlieb LLP . Earlier , Shapiro clerked for Judge E. Grady Jolly of the U.S. Court of Appeals for the Fifth Circuit . Ilya Shapiro says the Sotomayor appointment is a case of identity politics rather than a choice on the merits . ( CNN ) -- In picking Sonia Sotomayor , President Obama has confirmed that identity politics matter to him more than merit . While Judge Sotomayor exemplifies the American Dream , she would not have even been on the short list if she were not Hispanic .
@highlight
Ilya Shapiro : Choice of Sotomayor is based on identity politics , not merit
@highlight
He says her life story is compelling but she should be thoroughly vetted
@highlight
Shapiro : Sotomayor may suffer from failure to deal with issues in New Haven case
@highlight
He says Republicans should educate public about differences over the law | หมายเหตุของบรรณาธิการ: Ilya Shapiro เป็นเพื่อนอาวุโสในการศึกษารัฐธรรมนูญที่สถาบันกาโต้มูลนิธิวิจัยนโยบายสาธารณะเสรีนิยมและบรรณาธิการ - ใน - หัวหน้าของการทบทวนศาลฎีกาของกาโต้ ก่อนเข้าร่วมกาโต้เขาเป็นผู้ช่วยพิเศษ / ที่ปรึกษาของกองกำลังหลายแห่ง - อิรักและกฎหมายฝึกฝนที่ Patton Boggs LLP และ Cleary Gottlieb LLP ก่อนหน้านี้ชาปิโร่เป็นเสมียนสำหรับผู้พิพากษา E. Grady ครวญครางของศาลอุทธรณ์ศาลสหรัฐฯสำหรับวงจรที่ห้า Ilya Shapiro กล่าวว่าการแต่งตั้ง Sotomayor เป็นกรณีของการเมืองอัตลักษณ์มากกว่าทางเลือกในการทำบุญ (CNN) - ในการเลือก Sonia Sotomayor ประธานาธิบดี Obama ได้ยืนยันว่าการเมืองอัตลักษณ์มีความสำคัญกับเขามากกว่าบุญ ในขณะที่ผู้พิพากษา Sotomayor เป็นตัวอย่างของความฝันแบบอเมริกันเธอคงไม่ได้อยู่ในรายการสั้น ๆ ถ้าเธอไม่ใช่สเปน
@highlight
Ilya Shapiro: การเลือก Sotomayor ขึ้นอยู่กับการเมืองอัตลักษณ์ไม่ใช่บุญ
@highlight
เขาบอกว่าเรื่องราวชีวิตของเธอน่าสนใจ แต่เธอควรจะตรวจสอบอย่างละเอียด
@highlight
Shapiro: Sotomayor อาจประสบกับความล้มเหลวในการจัดการกับปัญหาในกรณี New Haven
@highlight
เขากล่าวว่าพรรครีพับลิกันควรให้ความรู้แก่ประชาชนเกี่ยวกับความแตกต่างของกฎหมาย | Sotomayor was on a panel that summarily affirmed the dismissal of claims brought by firefighters , including one @placeholder , whose promotions were denied because they would be based on a ( race - neutral ) exam whose results did n't yield the " right " racial mix . | Sotomayor อยู่ในแผงที่ยืนยันการยกเลิกการเรียกร้องของนักดับเพลิงรวมถึงหนึ่ง @placeholder ซึ่งการเลื่อนตำแหน่งถูกปฏิเสธเพราะพวกเขาจะขึ้นอยู่กับการสอบ (การแข่งขัน - เป็นกลาง) ซึ่งผลลัพธ์ไม่ได้ "การผสมผสานทางเชื้อชาติ | ['Cato Supreme Court Review', 'Cleary Gottlieb LLP', 'Sonia Sotomayor', 'CNN', 'Cato', 'American Dream', 'Sotomayor', 'Hispanic', 'New Haven', 'Republicans', 'Patton Boggs LLP', 'Obama', 'U.S. Court of Appeals for the Fifth Circuit', 'Multi - National Force - Iraq', 'E. Grady Jolly', 'Cato Institute', 'Shapiro', 'Ilya Shapiro', 'Judge Sotomayor'] | ['Cato Supreme Court Review', 'Cleary Gottlieb LLP', 'New Haven', 'CNN', 'Cato', 'American Dream', 'Sotomayor', 'Hispanic', ' > ',' Republicans ',' Patton Boggs LLP ',' Obama ',' สหรัฐอเมริกา ศาลอุทธรณ์สำหรับรอบที่ห้า ',' Multi - Force - National - Iraq ',' E. Grady Jolly ',' Cato Institute ',' Shapiro ',' Ilya Shapiro ',' Judge Sotomayor '] | {'text': ['Ilya Shapiro', 'Cato Institute', 'Cato Supreme Court Review', 'Cato', 'Multi-National Force-Iraq', 'Patton Boggs LLP', 'Cleary Gottlieb LLP', 'Shapiro', 'E. Grady Jolly', 'U.S. Court of Appeals for the Fifth Circuit', 'Ilya Shapiro', 'Sotomayor', 'CNN', 'Sonia Sotomayor', 'Obama', 'Judge Sotomayor', 'American Dream', 'Hispanic', 'Ilya Shapiro', 'Sotomayor', 'Shapiro', 'Sotomayor', 'New Haven', 'Republicans'], 'start': [15, 80, 172, 214, 260, 307, 328, 358, 384, 406, 451, 473, 563, 582, 609, 689, 721, 800, 821, 845, 991, 1000, 1057, 1091], 'end': [27, 94, 197, 218, 285, 323, 347, 365, 398, 449, 463, 482, 566, 597, 614, 704, 735, 808, 833, 854, 998, 1009, 1066, 1102]} | ['Hispanic'] | ['Hispanic'] | {'passage': 65706, 'query': 100727} | 0.896593 | 0.84042 | 0.965573 | 1 |
( CNN ) -- Newt Gingrich quit the presidential race on Wednesday . Long after he exhausted the patience of the voters , he finally concluded that the mathematical probability of winning the Republican nomination was next to nil . Why spend money and raise false hopes if you ca n't win ? Best to get out now and join the veepstakes . That 's the kind of logic that an ordinary , candidate - focused campaign employs . Ron Paul , on the other hand , refuses to drop out . Commanding a plurality of delegates in only one state , and having taken just 10.61 percent nationally so far , it could be argued that the 76 - year - old libertarian has even less reason to carry on than Gingrich -- except perhaps to collect the air miles .
@highlight
Timothy Stanley says Ron Paul has gained influence , if not a nomination
@highlight
Paul 's brand of libertarian Republicanism deserves GOP notice , he says
@highlight
Paul represents a message that is bigger than the candidate , Stanley says | (CNN) - Gingrich Ron ลาออกจากการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในวันพุธ นานหลังจากที่เขาหมดความอดทนของผู้มีสิทธิเลือกตั้งในที่สุดเขาก็สรุปว่าความน่าจะเป็นทางคณิตศาสตร์ของการชนะการเสนอชื่อของพรรครีพับลิกันนั้นอยู่ถัดจาก NIL ทำไมต้องใช้เงินและเพิ่มความหวังที่ผิดถ้าคุณไม่ชนะ? ดีที่สุดที่จะออกไปตอนนี้และเข้าร่วม Veepstakes นั่นคือตรรกะชนิดที่ผู้สมัครทั่วไป - แคมเปญที่มุ่งเน้นมีพนักงาน Paul Gingrich ในทางกลับกันปฏิเสธที่จะออกไป ผู้บังคับบัญชาส่วนใหญ่ของผู้ได้รับมอบหมายในรัฐเดียวเท่านั้นและมีเพียง 10.61 เปอร์เซ็นต์ทั่วประเทศจนถึงตอนนี้อาจเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่า 76 - ปี - เสรีนิยมเก่ามีเหตุผลน้อยกว่าที่จะดำเนินการต่อไป ไมล์อากาศ
@highlight
Timothy Stanley พูดว่า Ron Paul ได้รับอิทธิพลหากไม่ใช่การเสนอชื่อ
@highlight
Paul แบรนด์เสรีนิยมของพรรครีพับลิกันที่สมควรได้รับการแจ้งเตือน GOP เขากล่าว
@highlight
Paul หมายถึงข้อความที่ใหญ่กว่าผู้สมัครสแตนลีย์กล่าว | All of this means the @placeholder can no longer ignore its libertarian " fringe . " | ทั้งหมดนี้หมายความว่า @placeholder ไม่สามารถเพิกเฉยต่อ "ขอบ" เสรีนิยมได้อีกต่อไป | ['Republican', 'Republicanism', 'Ron Paul', 'Gingrich', 'Paul', 'GOP', 'Stanley', 'Newt Gingrich', 'CNN', 'Timothy Stanley'] | ['Republican', 'Republicanism', 'Ron Paul', 'Gingrich', 'Paul', 'GOP', 'Stanley', 'Newt Gingrich', 'CNN', ' Timothy Stanley '] | {'text': ['CNN', 'Newt Gingrich', 'Republican', 'Ron Paul', 'Gingrich', 'Timothy Stanley', 'Ron Paul', 'Paul', 'Republicanism', 'GOP', 'Paul', 'Stanley'], 'start': [1, 9, 186, 405, 655, 719, 740, 802, 830, 853, 884, 945], 'end': [4, 22, 196, 413, 663, 734, 748, 806, 843, 856, 888, 952]} | ['GOP'] | ['GOP'] | {'passage': 65707, 'query': 100728} | 0.893651 | 0.754353 | 0.99219 | 1 |
By Kieran Gill Anton Ferdinand has signed for Police United in the Thai Premier League in a bid to revive his career , and says Muangthong United 's Jay Bothroyd convinced him to make the switch . Ferdinand had a sorry time in the Turkish Super Lig last season , making just three appearances for Antalyaspor as they were relegated and six on loan to Bursaspor . The 29 - year - old 's career has stalled since leaving QPR in August 2013 after they were relegated to the Championship , but Ferdinand hopes to follow Bothroyd 's lead and seize his chance in Thailand . VIDEO Scroll down to see Thailand in the World Cup mood with an elephant football match
@highlight
Anton Ferdinand signs for Thai Premier League 's Police United from Turkish Super Lig 's Antalyaspor
@highlight
Former QPR team - mate Jay Bothroyd , who plays for Muangthong United , convinced him to make Thai switch
@highlight
He told Ferdinand ' Thai football had changed a lot over the years with a lot of professional players '
@highlight
Ferdinand made just three appearances for Antalyaspor and six on loan to Bursaspor in Turkey | โดย United 's Jay Bothroyd ได้ลงนามในตำรวจ United ในพรีเมียร์ลีกไทยในการเสนอราคาเพื่อฟื้นฟูอาชีพของเขา เขาจะเปลี่ยน เฟอร์ดินานด์มีช่วงเวลาที่น่าเสียใจในฤดูกาลที่ผ่านมาของตุรกีซุปเปอร์ลิกทำให้เกิดการปรากฏตัวเพียงสามครั้งสำหรับ Antalyaspor ขณะที่พวกเขาถูกผลักไสและอีกหกคนยืมตัวไปยัง Bursaspor อาชีพ 29 ปี - ปีได้หยุดชะงักตั้งแต่ออกจาก QPR ในเดือนสิงหาคม 2013 หลังจากที่พวกเขาถูกผลักไสให้เข้าสู่การแข่งขันชิงแชมป์ แต่เฟอร์ดินานด์หวังที่จะติดตามผู้นำของ Bothroyd และคว้าโอกาสของเขาใน Thailand วิดีโอเลื่อนลงเพื่อดู Thailand ในการแข่งขันฟุตบอลโลกด้วยการแข่งขันฟุตบอลช้าง
@highlight
แอนตันเฟอร์ดินานด์สัญญาณสำหรับตำรวจของไทยพรีเมียร์ลีกรวมกันจาก Antalyaspor ของ Turkish Super Lig
@highlight
อดีตทีม QPR - Mate Jay Bothroyd ผู้เล่นให้กับ Muangthong United เชื่อว่าเขาจะเปลี่ยนไทยเพื่อเปลี่ยนไทย
@highlight
เขาบอกว่าฟุตบอลไทยของเฟอร์ดินานด์เปลี่ยนไปมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมากับผู้เล่นมืออาชีพจำนวนมาก '
@highlight
เฟอร์ดินานด์ปรากฏตัวเพียงสามครั้งสำหรับ Antalyaspor และหกยืมเพื่อ Bursaspor ใน Turkey | Fresh start : Ferdinand will hope he gets more of a chance in Thailand than he did in @placeholder | เริ่มต้นใหม่: เฟอร์ดินานด์หวังว่าเขาจะได้รับโอกาสมากขึ้นใน Thailand มากกว่าที่เขาทำใน @placeholder | ['Thailand', 'Police United', 'Turkish Super Lig', 'Bursaspor', 'Thai Premier League', 'Jay Bothroyd', 'World Cup', 'Anton Ferdinand', 'Ferdinand', 'Muangthong United', 'Kieran Gill', 'Bothroyd', 'Antalyaspor', 'Thai', 'QPR', 'Championship', 'Turkey'] | ['Thailand', 'Police United', 'Turkish Super Lig', 'Bursaspor', 'Thai Premier League', 'Jay Bothroyd', 'World Cup', 'Anton Ferdinand' , 'Ferdinand', 'Muangthong United', 'Kieran Gill', 'Bothroyd', 'Antalyaspor', 'Thai', 'Qpr', 'Championship', 'Turkey'] | {'text': ['Kieran Gill', 'Anton Ferdinand', 'Police United', 'Thai Premier League', 'Muangthong United', 'Jay Bothroyd', 'Ferdinand', 'Turkish Super Lig', 'Antalyaspor', 'Bursaspor', 'QPR', 'Championship', 'Ferdinand', 'Bothroyd', 'Thailand', 'Thailand', 'World Cup', 'Anton Ferdinand', 'Thai Premier League', 'Police United', 'Turkish Super Lig', 'Antalyaspor', 'QPR', 'Jay Bothroyd', 'Muangthong United', 'Thai', 'Ferdinand', 'Thai', 'Ferdinand', 'Antalyaspor', 'Bursaspor', 'Turkey'], 'start': [3, 15, 46, 67, 127, 147, 194, 228, 293, 347, 409, 461, 479, 505, 545, 580, 596, 654, 680, 702, 721, 741, 771, 785, 813, 854, 885, 896, 990, 1032, 1063, 1076], 'end': [14, 30, 59, 86, 144, 159, 203, 245, 304, 356, 412, 473, 488, 513, 553, 588, 605, 669, 699, 715, 738, 752, 774, 797, 830, 858, 894, 900, 999, 1043, 1072, 1082]} | ['Turkey'] | ['Turkey'] | {'passage': 65708, 'query': 100729} | 0.900361 | 0.804307 | 0.997782 | 1 |