text: `` on the afternoon of july 1 , 1981 , los angeles police responded to a distress call at 8763 wonderland avenue and soon discovered a grisly quadruple homicide , later compared to the gruesome slaughter at the tate household at the hands of the charles manson family 10 years earlier .