tokens: Then the tape comes along and shows us with sound and image that we are in front of a courageous lion , who refuses to wear the mask , just as he refused to take the tranquilizing pills they offered him .