tokens: `` When scientific progress moves into uncharted ground , there has to be a role for society to make judgments about its applications , '' says Myron Genel , associate dean of the Yale Medical School .