1
00:00:11,360 --> 00:00:13,300
بسم الله الرحمن الرحيم أهلا و أهلا و أهلا بكم في

2
00:00:13,300 --> 00:00:18,320
درس جديد من دورة مادة MIS اليوم سنتحدث عن مؤسسات

3
00:00:18,320 --> 00:00:21,100
Business Intelligence Chapter 6 Database and

4
00:00:21,100 --> 00:00:25,800
Information Management Learning Objectives What

5
00:00:25,800 --> 00:00:28,900
are the problems of managing data resources in a

6
00:00:28,900 --> 00:00:32,220
traditional file environment? What are the major

7
00:00:32,220 --> 00:00:35,440
capabilities of database management systems? And

8
00:00:35,440 --> 00:00:38,840
why is a relational database management system so

9
00:00:38,840 --> 00:00:39,540
powerful?

10
00:00:44,140 --> 00:00:47,980
للوصول إلى المعلومات من البيانات لتحسين نفع

11
00:00:47,980 --> 00:00:53,400
المشروع والتصاميم؟ لماذا تحتاج تحسين المعلومات 

12
00:00:53,400 --> 00:01:03,060
وتحسين المشروع لتحسين المشروع لتحسين المشروع؟

13
00:01:03,060 --> 00:01:05,300
لماذا تحتاج تحسين المشروع لتحسين المشروع؟ How well

14
00:01:05,300 --> 00:01:09,980
MIS helped my career؟ بيقول إيش هي المشاكل يعني

15
00:01:09,980 --> 00:01:14,460
باختصار كده إيش هي المشاكل اللي ممكن تواجه إدارة

16
00:01:14,460 --> 00:01:18,620
مصادر البيانات في بيئة الملفات التقليدية، بنتعرف 

17
00:01:18,620 --> 00:01:22,250
على هذه المشاكل ليش هي why are the major

18
00:01:22,250 --> 00:01:25,570
capabilities of database management system and why

19
00:01:25,570 --> 00:01:28,410
is relational database management system so

20
00:01:28,410 --> 00:01:31,850
powerful يعني بدنا نعرف إيش هي القدرات الرئيسية

21
00:01:31,850 --> 00:01:38,550
 لأنظمة إدارة قواعد البيانات وليش تعتبر هذه الإدارة

22
00:01:38,550 --> 00:01:43,620
أو هذه الأنظمة قوية جدا What are the principal

23
00:01:43,620 --> 00:01:48,680
tools and technologies for accessing information

24
00:01:48,680 --> 00:01:51,900
from database to improve business performance and

25
00:01:51,900 --> 00:01:55,540
decision making؟ إيش هي الأدوات والتقنيات الرئيسية

26
00:01:55,540 --> 00:01:59,720
اللي بيتم استخدامها للوصول إلى المعلومات، للوصول

27
00:01:59,720 --> 00:02:03,860
إلى المعلومات من قواعد البيانات اللي من خلالها أو

28
00:02:03,860 --> 00:02:07,940
من خلال هذه البيانات بيمكننا نقوم بعملية تحسين

29
00:02:07,940 --> 00:02:12,140
أداء الأعمال وأيضا improve decision making أو

30
00:02:12,140 --> 00:02:15,800
تحسين اتخاذ القرارات Why are information policy

31
00:02:15,800 --> 00:02:17,020
and data administered؟

32
00:02:22,620 --> 00:02:27,000
data resource إذا ليش بتعتبر سياسة المعلومات

33
00:02:27,000 --> 00:02:31,400
وإدارة البيانات وضمان جودة البيانات بتعتبر من

34
00:02:31,400 --> 00:02:35,720
الأشياء الضرورية لإدارة موارد بيانات الشركة بدنا

35
00:02:35,720 --> 00:02:39,240
نعرف هذا الكلام نتعرف عليه بشكل أو بأخر خلال

36
00:02:39,240 --> 00:02:44,980
دراستنا لهذا الشابتر كيف ممكن ال MIS تساعد يعني my

37
00:02:44,980 --> 00:02:52,300
career كيف ممكن how well MIS help my career file

38
00:02:52,300 --> 00:02:57,220
organization terms and concepts terms and concepts

39
00:02:57,220 --> 00:03:01,460
database group of related files بتحدث عن قاعدة

40
00:03:01,460 --> 00:03:05,880
البيانات هي عبارة عن مجموعة من الملفات اللي يعني

41
00:03:05,880 --> 00:03:10,500
لها علاقة أو ذات الصلة file group of records of

42
00:03:10,500 --> 00:03:15,700
same type الملف عبارة عن مجموعة من السجلات اللي هي

43
00:03:15,700 --> 00:03:19,810
تنتمي إلى نفس النوع تنتمي إلى نفس النوع record

44
00:03:19,810 --> 00:03:25,430
group of related files السجل عبارة عن مجموعة من 

45
00:03:25,430 --> 00:03:31,910
المجالات اللي برضه لها نفس الصلة أو ذات الصلة طيب

46
00:03:31,910 --> 00:03:36,030
ال field اللي هو الحقل group of characters as word

47
00:03:36,030 --> 00:03:41,090
s or numbers طيب ممكن يكون الحقل مجموعة من

48
00:03:46,600 --> 00:03:51,380
person, place, thing or which we store information

49
00:03:51,380 --> 00:03:57,440
الكيان يعني ممكن يكون هو اسم الشخص مكان السكن

50
00:03:57,440 --> 00:04:02,460
أشياء اللي بيقوم بتخزينه معلومات عنه ممكن مثلا على

51
00:04:02,460 --> 00:04:06,200
سبيل المثال يكون students رقم ال student اسم ال

52
00:04:06,200 --> 00:04:11,200
student مكان سكن ال student تاريخ ميلاده رقم هويته

53
00:04:11,200 --> 00:04:16,210
عنوانه البريد رقم جواله وما إلى ذلك يعني

54
00:04:16,210 --> 00:04:19,570
information belonging to the student، إذا هذه

55
00:04:19,570 --> 00:04:23,650
تعتبر entity Attribute each characters or quality

56
00:04:23,650 --> 00:04:28,550
describing entity، إذا السمة كل خاصية، خلينا 

57
00:04:28,550 --> 00:04:34,070
نحكيها كده باختصار شديد، تعتبر السمة كل خاصية أو

58
00:04:34,070 --> 00:04:37,630
جودة

59
00:04:37,630 --> 00:04:43,520
متصفة الكيان، or quality describing entity خلينا

60
00:04:43,520 --> 00:04:48,320
نتعرف عليها إن شاء الله بشيء من التفصيل أكثر من 

61
00:04:48,320 --> 00:04:55,440
خلال ال diagrams وما إلى ذلك طيب نيجي هنا لل data

62
00:04:55,440 --> 00:04:59,820
hierarchy data hierarchy هو بيتحدث عن قاعدة بيانات

63
00:04:59,820 --> 00:05:05,680
لمين ل students database students database لكن هذه

64
00:05:05,680 --> 00:05:09,620
القاعدة عشان احنا نوصل ل database كلنا نبدأ من ال

65
00:05:09,620 --> 00:05:15,190
byte من ال byte ال byte عبارة يعني أو خليني أحكي في

66
00:05:15,190 --> 00:05:21,250
البداية أن الكمبيوتر بنظم البيانات في تسلسل هرمي

67
00:05:21,250 --> 00:05:26,190
byte, bit, byte, field, record, file لغاية لما

68
00:05:26,190 --> 00:05:30,410
بنوصل لإيه؟ لل database لغاية لما بنوصل لل

69
00:05:30,410 --> 00:05:37,580
database طب إيش ال bits؟ ال bits يعني بيمثل إما صفر

70
00:05:37,580 --> 00:05:43,780
ال bit إما صفر أو واحد إما صفر أو واحد ويمكن

71
00:05:43,780 --> 00:05:48,300
تجميع هذا ال bit عشان نعمل منه ال byte بنجمع ال

72
00:05:48,300 --> 00:05:54,040
bit بنعمل منه ال byte عشان يمثل حرف أو رقم أو رمز

73
00:05:54,040 --> 00:05:59,500
واحد حرف أو رقم أو رمز واحد طيب بعد كده يمكن إيه

74
00:05:59,500 --> 00:06:05,540
تجميع البيت في ال field تجميع البيت عشان نشكل الحقل

75
00:06:05,540 --> 00:06:10,640
نعمل منه الحقل ويمكن تجميع الحقل عشان نعمل إيش ال

76
00:06:10,640 --> 00:06:17,920
record نعمل ال record وبالتالي ال record بنجمعه

77
00:06:17,920 --> 00:06:20,920
بيصير فيه عندي file لاحظ أن ال course صار فيه عند

78
00:06:20,920 --> 00:06:23,540
ال students كانت ال record ال students عادي ال

79
00:06:23,540 --> 00:06:27,800
course وما إلى ذلك لكن مجموع records صارت file هنا

80
00:06:27,800 --> 00:06:31,600
لل course تبع من ال students رقم كذا و ال course

81
00:06:31,600 --> 00:06:36,370
بدأ هنا فيه نوع من التفصيل student ID بدأ يحط ال

82
00:06:36,370 --> 00:06:40,050
students رقم كذا هايه هنا ممكن يكون في رقم تاني ل

83
00:06:40,050 --> 00:06:44,370
students author مجموع ال records هذه بتعمل ال file

84
00:06:44,370 --> 00:06:47,330
بتعمل ال file تبع ال course إذا أنا مسجل في ال

85
00:06:47,330 --> 00:06:51,570
course مثلا تبع ال MIS مجموعة من ال students ممكن

86
00:06:51,570 --> 00:06:57,000
أن نطلعهم في ال file بهذا الشكل طيب ال database ال

87
00:06:57,000 --> 00:07:00,540
database عبارة عن إيش؟ عن مجموعة من ال files

88
00:07:00,540 --> 00:07:05,920
مجموعة من ال files بإمكاننا نجمع ال .. ال ..

89
00:07:05,920 --> 00:07:10,260
البيانات و بنشكل ال database أو ب .. يعني نجمع ال

90
00:07:10,260 --> 00:07:15,200
files لغاية لما نتوصل لل database وهذه يعني صورة

91
00:07:15,200 --> 00:07:21,970
مبسطة لل database هنا في أن ال course file بيعني ال

92
00:07:21,970 --> 00:07:27,110
personal file تبعت مين تبعت ال students ال finance

93
00:07:27,110 --> 00:07:31,370
file لمين لل students وبالتالي أنا بعرف إذا هو دفع

94
00:07:31,370 --> 00:07:38,060
أو ما دفعش هو سجل ما سجلش هو يعني المعلومات الشخصية

95
00:07:38,060 --> 00:07:41,860
تبعته وما إلى ذلك من خلال ال personal file و ال

96
00:07:41,860 --> 00:07:45,000
financial file ال course file صار في عندنا

97
00:07:45,000 --> 00:07:47,980
database صار في عندنا database students

98
00:07:47,980 --> 00:07:52,140
communities إذا هذه يعني نموذج هرمي بيبدأ من ال

99
00:07:52,140 --> 00:07:56,740
bit لغاية ال database مبسط بيشرح لنا يا  ال

100
00:07:56,740 --> 00:08:01,380
diagram وبيوضح لنا أن نظام ال computer بيقوم أو

101
00:08:01,380 --> 00:08:06,460
بيقدم البيانات في تسلسل هرمي كما احنا يعني شايفين

102
00:08:06,460 --> 00:08:10,700
زي ما احنا شايفين الآن بيقدم البيانات في تسلسل

103
00:08:10,700 --> 00:08:15,800
هرمي بتفضل من ال bit لغاية لما بتنتهي بال database

104
00:08:17,520 --> 00:08:21,380
problems with traditional file environment بيتحدث 

105
00:08:21,380 --> 00:08:26,280
هو عن إيه بيتحدث عن المشاكل اللي ممكن تواجه

106
00:08:26,280 --> 00:08:31,260
الملفات التقليدية المشاكل اللي ممكن تواجه الملفات

107
00:08:31,260 --> 00:08:36,340
التقليدية files maintained separately by different

108
00:08:36,340 --> 00:08:39,920
departments maintained separately by different

109
00:08:39,920 --> 00:08:46,470
departments عفوا إذا بيتم الاحتفاظ

110
00:08:46,470 --> 00:08:50,730
بملفات بشكل إيه منفصل من قبل الإدارات المختلفة

111
00:08:50,730 --> 00:08:53,690
يعني لو عندنا إدارة ال finance و ال accounting

112
00:08:53,690 --> 00:08:59,080
محتاجة هي ملفات ومحتاجة application محتاجة ال HR

113
00:08:59,080 --> 00:09:02,580
نفس القضية ال manufacturing و ال production نفس

114
00:09:02,580 --> 00:09:06,740
القضية طيب نفس الشيء ممكن يتكرر عند ال marketing و

115
00:09:06,740 --> 00:09:11,020
ال sales إذا هذه المشكلة يعني هنا هنا بيصير في نوع

116
00:09:11,020 --> 00:09:16,020
من أن redundancy صار في عندي تكرار للبيانات هو

117
00:09:16,020 --> 00:09:19,360
أكتبها أن data redundancy صار في عندي تكرار

118
00:09:19,360 --> 00:09:23,600
للبيانات Data Inconsistency بمعنى عدم اتساق في

119
00:09:23,600 --> 00:09:28,060
البيانات أو تضارب للبيانات Program Data Dependence

120
00:09:28,060 --> 00:09:32,320
اللي هو أصبح فيه برامج أو بتعتمد على برامج يعني

121
00:09:32,320 --> 00:09:37,160
مختلفة للبيانات في برنامج للمحاسبة في برنامج آخر

122
00:09:37,160 --> 00:09:41,440
لل HR في برنامج مستقل لل manufacturing وأهلهم مجرم

123
00:09:42,620 --> 00:09:46,280
Lack of flexibility في صار في حالة من عدم المرونة

124
00:09:46,280 --> 00:09:50,760
في حالة من عدم المرونة كمان في عنده poor security

125
00:09:50,760 --> 00:09:55,260
صار في عنده الأمن سيء على المعلومات Lack of data

126
00:09:55,260 --> 00:09:59,720
sharing and availability بمعنى عدم مشاركة البيانات

127
00:09:59,720 --> 00:10:05,720
وتوفيرها عدم مشاركة البيانات وتوفيرها، إذا في بيئة

128
00:10:05,720 --> 00:10:11,120
الملفات التقليدية الوظائف المختلفة في الأعمال زي

129
00:10:11,120 --> 00:10:15,200
المحاسبة زي الموارد البشرية زي المالية وما إلى ذلك

130
00:10:15,510 --> 00:10:20,390
بتحتفظ بملفات وقواعد بيانات منفصلة خاصة فيها وهذا

131
00:10:20,390 --> 00:10:25,510
بيسبب تكرار في البيانات أحيانا عدم الاتساق لهذه

132
00:10:25,510 --> 00:10:31,030
البيانات وتضاربها هذه الأقسام بتعتمد على برامج

133
00:10:31,030 --> 00:10:34,990
مختلفة بمعنى ما فيش عندهم مثلا enterprise systems

134
00:10:34,990 --> 00:10:39,450
اللي يكون في database ويعملهم موحد ليه العمل؟ لأ،

135
00:10:39,450 --> 00:10:43,390
هنا بيصير فيه يعني كل قسم له برنامج خاصة فيه

136
00:10:43,390 --> 00:10:47,630
وبالتالي بيصير فيه نوع من عدم المرونة، كمان بيسبب

137
00:10:47,630 --> 00:10:51,990
سبب يعني رئيسي بيكون فيه أن الأمن على هذه

138
00:10:51,990 --> 00:10:57,650
المعلومات سيء عدم المشاركة لأنه ما فيش سلاسة في

139
00:10:57,650 --> 00:11:02,250
الربط ما بين هذه الأقسام زي مثلًا ما هو موجود في

140
00:11:02,250 --> 00:11:05,290
ال enterprise application و اللي بيجي تحته ال 

141
00:11:05,290 --> 00:11:09,680
enterprise system طيب يمكن هنا traditional file 

142
00:11:09,680 --> 00:11:10,860
براسي

143
00:11:12,700 --> 00:11:16,800
هو الآن بيتحدث عن أو يعني الـ diagram بوضح لنا

144
00:11:16,800 --> 00:11:20,200
الكلام اللي قبل شوية كنا بنتحدث فيه عند في عندي

145
00:11:20,200 --> 00:11:23,660
هنا في الـ diagram الـ master file master file

146
00:11:23,660 --> 00:11:28,100
database from a to z إذا كل البيانات هنا تبعت 

147
00:11:28,100 --> 00:11:31,860
الشركة مخزنة هنا لكن الـ accounting والـ finance

148
00:11:31,860 --> 00:11:35,240
عندهم user بيستخدموا application فيهم برنامج خاص

149
00:11:35,240 --> 00:11:38,680
فيهم وبالتالي أخذوا جزء من الـ data اللي هي الـ a,b

150
00:11:38,680 --> 00:11:43,800
,c,d وأقلهم مجرد صار هما عندهم تخزين آخر الـ human

151
00:11:43,800 --> 00:11:46,800
resource نفس القضية عندهم application خاص بيهم صار

152
00:11:46,800 --> 00:11:51,200
في عندهم a برضه أخذوا من الـ master file data 

153
00:11:51,200 --> 00:11:55,520
elements أخذوا جزء بيخصهم في أعمالهم صار في هنا

154
00:11:55,520 --> 00:12:00,060
جزء آخر من البيانات المخزنة لاحظ أن الـ file a 

155
00:12:00,060 --> 00:12:06,230
اتكرر بيه بيتكرر وبالتالي صار فيه كمان دي اتكرر صار

156
00:12:06,230 --> 00:12:10,310
فيه نوع من الـ redundancy الـ sales والـ marketing

157
00:12:10,310 --> 00:12:14,090
برضه استخدموا program أو application خاص فيهم صار

158
00:12:14,090 --> 00:12:18,070
في عندهم جزء آخر من الـ data جزء آخر من الـ data

159
00:12:18,070 --> 00:12:21,760
برضه ماخدينه من الـ file الرئيسي لاحظ أن البيانات

160
00:12:21,760 --> 00:12:25,940
بدأت تتكرر أي أي أي أي إلى أخرى صار في عندي 

161
00:12:25,940 --> 00:12:31,480
redundancy وبالتالي صار في تكرار لهذه البيانات الـ

162
00:12:31,480 --> 00:12:36,040
manufacturing ويعني والـ production برضه عندهم

163
00:12:36,040 --> 00:12:39,780
user application خاص بهم اعملوا جزء من البيانات أو

164
00:12:39,780 --> 00:12:42,820
أخذوا جزء من البيانات الـ  أي اتكررت هنا واتكررت

165
00:12:42,820 --> 00:12:48,070
هنا واتكررت هنا الـ A اتكرر في الأربع أماكن الـ B

166
00:12:48,070 --> 00:12:51,490
اتكرر في تلت أماكن وأهل المجرة إذا صار في عندي

167
00:12:51,490 --> 00:12:54,990
نوع من الـ redundancy واضح من الـ diagram هذا أنه في

168
00:12:54,990 --> 00:12:59,910
حالة من عدم الاتساق بمعنى أنه ما فيش نوع من التعاون

169
00:12:59,910 --> 00:13:04,050
أنه تاخد البيانات اللي بدك إياها بالشكل اللي بدك

170
00:13:04,050 --> 00:13:09,810
إياه معالجة الملفات بشكل تقليدي أدى إلى تخزين هذه

171
00:13:09,810 --> 00:13:14,070
البيانات من الملف الأصلي وبالتالي توسيع مساحة 

172
00:13:14,070 --> 00:13:18,750
التخزين زي كأنك أنت بتكرر نفس الفاعلات اللي موجودة

173
00:13:18,750 --> 00:13:22,810
عندك على الـ PC أو على الـ laptop تمسكها بتاخد منها

174
00:13:22,810 --> 00:13:27,050
copy copy copy copy copy وبالتالي ات استهلاكت

175
00:13:27,050 --> 00:13:33,130
مساحة تخزينية بلا جدوى استهلاكت مساحة تخزينية بلا 

176
00:13:33,130 --> 00:13:38,310
جدوى يعني هذا الموضوع أو هذا الـ diagram بيوضح أنه

177
00:13:38,310 --> 00:13:42,250
هذه المجموعة الفرعية من الملفات المجموعة الفرعية 

178
00:13:42,250 --> 00:13:47,070
من الملفات اللي تم أخذها من الملف الرئيسي قدت إلى 

179
00:13:47,070 --> 00:13:50,310
تكرار البيانات زي ما احنا شايفين في الـ a في الـ a و

180
00:13:50,310 --> 00:13:55,890
الـ b والـ e وما إلى ذلك وعدم تناسقها يعني في حالة

181
00:13:55,890 --> 00:14:01,390
من عدم التناسق عدم المرونة في عمل المعالجة وصار في 

182
00:14:01,390 --> 00:14:07,890
عندي إهدار في موارد التخزين إهدار في موارد التخزين

183
00:14:10,600 --> 00:14:13,400
لحل هذه المشكلة Database Management System صار

184
00:14:13,400 --> 00:14:16,860
فيها أنها Database Management System طب ايش بتاع

185
00:14:16,860 --> 00:14:20,100
Database Management System بتاع Database؟ Serves 

186
00:14:20,100 --> 00:14:23,480
many applications by centralized data and

187
00:14:23,480 --> 00:14:28,000
controlling redundant data إذا أن هي هذا النظام

188
00:14:28,000 --> 00:14:31,780
Database Management Systems قواعد البيانات هذه

189
00:14:31,780 --> 00:14:36,120
بتخدم العديد من التطبيقات سواء كان الـ finance الـ

190
00:14:36,120 --> 00:14:39,600
HR الـ manufacturing أو حتى الـ sales والـ marketing

191
00:14:40,160 --> 00:14:46,420
بدون يعني بيكون في عندها قاعدة بيانات موحدة وبدون 

192
00:14:46,420 --> 00:14:50,400
ما يكون فيه روع من redundant أو تكرار الملفات زي

193
00:14:50,400 --> 00:14:52,500
ما شوفنا في الـ diagram قبل قليل database

194
00:14:52,500 --> 00:14:56,600
management system interfaces between applications

195
00:14:56,600 --> 00:15:03,080
and physical data files بتعمل .. يعني هذا النظام 

196
00:15:03,080 --> 00:15:06,520
بيعمل واجهات لإي الـ accounting مثلا فيه إيه له

197
00:15:06,520 --> 00:15:10,460
واجهة خاصة فيه، في الـ HR إيه له واجهة خاصة فيه، في

198
00:15:10,460 --> 00:15:14,100
الأقسام الأخرى، كل قسم حسب طبيعة عمله إيه له واجهة

199
00:15:14,100 --> 00:15:20,130
خاصة فيه، بيتلو أو بيتم .. يعني بيعمل نوع من الـ

200
00:15:20,130 --> 00:15:24,650
connection ما بين الـ database center وهذه الواجهة

201
00:15:24,650 --> 00:15:30,050
separate logical and physical views of data بيعمل

202
00:15:30,050 --> 00:15:35,470
فصل بين وجهات النظر المنطقية والمادية للبيانات هذا

203
00:15:35,470 --> 00:15:39,110
النظام الـ database management system يعمل فصل ما

204
00:15:39,110 --> 00:15:44,230
بين الـ physical والـ logical views لل database

205
00:15:44,230 --> 00:15:47,390
الآن كيف هنتعرف عليها نشوف الـ diagram ونعرف ايش

206
00:15:47,390 --> 00:15:51,530
الـ physical ونعرف ايش الـ logical بالنسبة للبيانات

207
00:15:51,530 --> 00:15:56,690
وبالنسبة للتخزين solve problems of traditional

208
00:15:56,690 --> 00:16:01,110
file environment بحل مشاكل ايش بيه الملفات

209
00:16:01,110 --> 00:16:06,030
التقليدية زي control redundancy ما فيش تكرار في

210
00:16:06,030 --> 00:16:11,410
البيانات eliminates inconsistency بمعنى بدأ يزيل

211
00:16:11,410 --> 00:16:17,630
أو يتحكم في التناقضات أو في عدم الاتساق في هذه

212
00:16:17,630 --> 00:16:22,930
البيانات uncouples programming and data في عندهم

213
00:16:23,840 --> 00:16:29,040
تفصيل البرامج والبيانات enabled his organization

214
00:16:29,040 --> 00:16:34,780
to Central Eye manage data and data security كمان

215
00:16:34,780 --> 00:16:41,760
عمل حل لموضوع أمن البيانات وإدارة

216
00:16:41,760 --> 00:16:45,900
البيانات من خلال تمكين المؤسسة من إدارة البيانات

217
00:16:45,900 --> 00:16:52,530
وأمنها بشكل مركزينجي هنا للـ diagram اللي هيوضح

218
00:16:52,530 --> 00:16:56,050
المعنى الـ human resource database with multiple

219
00:16:56,050 --> 00:17:02,110
view with multiple view إذا هذا الرسم بيوضح ايش

220
00:17:02,110 --> 00:17:07,010
المقصود بتقديم الوجهات اللي قبل قليل اتحدثنا عنها

221
00:17:07,010 --> 00:17:13,470
المنطقية والبيانات يعني الـ physics والـ logic

222
00:17:13,470 --> 00:17:19,470
للبيانة خلينا نشوف قلنا نشوف في الوسط في وسط الـ

223
00:17:19,470 --> 00:17:23,910
diagram الـ database management system اللي هي يعني

224
00:17:23,910 --> 00:17:27,750
ايش في هذا الـ .. في هذا الرسم في وسط database

225
00:17:27,750 --> 00:17:32,150
management system اللي هي نظم إدارة قواعد البيانات

226
00:17:32,150 --> 00:17:37,860
ولاحظ أنه إلها علاقة مشتركة مع الـ human resource

227
00:17:37,860 --> 00:17:42,480
database مع الـ human resource database إذن هنا هذا 

228
00:17:42,480 --> 00:17:48,080
الرسم أو هذه الإستوانة بتشمل مجموعة من البيانات

229
00:17:48,080 --> 00:17:52,780
تشمل مجموعة من البيانات هذه البيانات تعتبر

230
00:17:52,780 --> 00:17:57,620
البيانات المادية هذه البيانات تعتبر البيانات

231
00:17:57,620 --> 00:18:03,200
المادية زي الـ employee ID الـ name الوظيفة وأهلهم

232
00:18:03,200 --> 00:18:09,060
مجرم من هذه البيانات هذه بيانات مادية يعني تغييرها 

233
00:18:09,060 --> 00:18:13,640
ليس من السهولة بمكان ليس من السهولة بمكان الـ

234
00:18:13,640 --> 00:18:17,160
database management system بيقوم هنا بعمل handling

235
00:18:17,160 --> 00:18:22,840
للـ data حسب التقارير أو حسب ما هو مطلوب منها من

236
00:18:22,840 --> 00:18:29,250
تقارير من تقرير وهذا هو العرض المنطقي هو هذا العرض

237
00:18:29,250 --> 00:18:34,450
المنطقي التقرير الأول بيشمل على الـ name الوظيفة الـ

238
00:18:34,450 --> 00:18:38,870
health care وما إلى ذلك بيتحدث عن الـ benefit of

239
00:18:38,870 --> 00:18:43,190
you benefit of you طب من وين أجت هذه التقرير هذه

240
00:18:43,190 --> 00:18:46,510
التقرير أو هذا التقرير المنطقي أو العرض المنطقي

241
00:18:46,510 --> 00:18:54,280
لمجموعة من البيانات المخزنة في يعني الإسطوانة أو في

242
00:18:54,280 --> 00:18:59,020
مخزن البيانات المادية لـ human resource عمل عليها

243
00:18:59,020 --> 00:19:02,180
handling من الـ database management system لأنه

244
00:19:02,180 --> 00:19:08,180
بياخد منها وبيع علاقة متبادلة بلع منها أول عرض 

245
00:19:08,180 --> 00:19:12,080
منطقي هنا بدوا يعرف من الـ benefits of you من 

246
00:19:12,080 --> 00:19:15,960
الموظفين اللي حققوا أو امتيازات أو يعني صار في

247
00:19:15,960 --> 00:19:23,150
عندهم يعني ترقيات أو أيًا كان على سبيل المثال إذا في

248
00:19:23,150 --> 00:19:26,750
موظفين حققوا امتيازات أو أخذوا امتيازات ممكن يكون 

249
00:19:26,750 --> 00:19:31,750
يعني ساعات عمل إضافية ممكن يكون ترقيات ممكن ممكن

250
00:19:32,150 --> 00:19:38,050
هذا عرض منطقي للبيانات المأخوذ من الـ يعني 

251
00:19:38,050 --> 00:19:42,810
البيانات المادية اللي موجودة في الـ human resource 

252
00:19:42,810 --> 00:19:46,050
database واللي عملت لها الـ handling mean الـ 

253
00:19:46,050 --> 00:19:49,790
database management system نفس القضية هناك للـ

254
00:19:49,790 --> 00:19:54,750
payroll اللي هو كشف الرواتب عرض منطقي الـ name

255
00:19:54,750 --> 00:19:58,930
الوظيفة الـ generation المدفوعات تأمين الصحي

256
00:19:58,930 --> 00:20:03,890
الخصومات وما إلى ذلك هنا عرض منطقي آخر، إذا هذا 

257
00:20:03,890 --> 00:20:08,410
المربع البرتقالي وهذا المربع البرتقالي بيشير إلى

258
00:20:08,410 --> 00:20:13,490
العرض المنطقي للبيانات العرض المنطقي للبيانات هو

259
00:20:13,490 --> 00:20:19,030
عبارة عن بيانات مأخوذة من مستودع البيانات الأساسي

260
00:20:19,030 --> 00:20:24,020
واللي هو البيانات فيه لا تتغير البيانات المادية هنا

261
00:20:24,020 --> 00:20:27,940
لا تتغير كل اللي بيصير أنه الـ database management

262
00:20:27,940 --> 00:20:32,460
system بيقوم بأخذ هذه البيانات وتنبيت إذا في علاقة

263
00:20:32,460 --> 00:20:36,980
متبادلة بيعمل عملية handling بناء على الرغبات في

264
00:20:36,980 --> 00:20:42,400
التقارير المطلوبة وبيطلعها وهذا هو العرض المنطقي

265
00:20:42,400 --> 00:20:48,200
هذا هو العرض المنطقي لكل بيانة هذا هو العرض

266
00:20:48,200 --> 00:20:56,630
المنطقي للبيانة طيب present data rational database

267
00:20:56,630 --> 00:21:01,510
management system طيب بيقول present data as two

268
00:21:01,510 --> 00:21:06,470
dimension tables ايش يعني تمثل البيانات أو بتم

269
00:21:06,470 --> 00:21:10,590
تمثيل البيانات هنا في جدول ثنائية الأبعاد each

270
00:21:10,590 --> 00:21:15,890
table contains data on entity and attribute إذا

271
00:21:15,890 --> 00:21:18,970
بيحتوي كل جدول على بيانات

272
00:21:22,110 --> 00:21:27,530
السماده على حد W الـ table grade of columns and

273
00:21:27,530 --> 00:21:32,550
rows اللي بيجمعها الـ table بيجمعها دي يعني أو

274
00:21:32,550 --> 00:21:37,030
دعونا نقول عبارة عن grade بمعنى net بمعنى شبكة من 

275
00:21:37,030 --> 00:21:43,250
الأعمدة والصفوف طيب الـ rows اللي هو records for

276
00:21:43,250 --> 00:21:49,430
different entity سجلات لكيانات مختلفة طيب الـ 

277
00:21:49,430 --> 00:21:55,130
fields اللي هو اه represent attribute for entity 

278
00:21:55,130 --> 00:21:59,690
اللي هو اه الحقول بيمثل سمة الكيان وما إلى ذلك key

279
00:21:59,690 --> 00:22:05,890
field field used to uniquely identify each tree

280
00:22:05,890 --> 00:22:11,750
core إذا الحقول هذه أو حقيعني الـ key field خليني 

281
00:22:11,750 --> 00:22:16,170
أقول حقل أو المفتاح الحقل إن صح التعبير اللي هو

282
00:22:16,170 --> 00:22:22,090
بيستخدم أو بيستخدم الحقل لتعريف كل سجل بشكل فريد

283
00:22:22,090 --> 00:22:26,830
يعني احنا مثلاً لو قلنا الـ student number بلع بلع

284
00:22:26,830 --> 00:22:31,990
بلع تمام؟ هو الرقم طبعاً الـ student ممكن يكون مفتاح

285
00:22:31,990 --> 00:22:36,190
الحقل لأنه بعد كده هيجي اسم الـ student بعد كده مكان

286
00:22:36,190 --> 00:22:39,290
السكن طبعاً الـ student أو إذا في معلومات أخرى زي رقم

287
00:22:39,290 --> 00:22:44,650
الجوال تاريخ الميلاد أيًّا كان had تعتبر رقم ال

288
00:22:44,650 --> 00:22:48,430
students يعتبر الـ key field طيب الـ primary key

289
00:22:48,430 --> 00:22:54,190
field and the table used for key fields for key fields

290
00:22:54,190 --> 00:23:01,090
المفتاح الأساسي الحقل في الجدول المستخدم للحقول 

291
00:23:01,090 --> 00:23:06,130
الرئيسية كلام جميل بس يعني تحس أنه كده مش واضح

292
00:23:06,790 --> 00:23:10,570
خلّينا نكمل ونشوف كيف الأمور أكثر سلاسة ووضوحاً

293
00:23:10,570 --> 00:23:15,250
لما بيكون في قدامنا table الأمر بيكون أكثر وضوحاً

294
00:23:15,250 --> 00:23:19,290
following key primary key used in second table as

295
00:23:19,290 --> 00:23:24,010
a look up field to identify records from original

296
00:23:24,010 --> 00:23:29,270
table from original table إذا المفتاح الخارجي هو

297
00:23:29,270 --> 00:23:33,750
المفتاح الأساسي المستخدم في الجدول الثاني 

298
00:23:33,750 --> 00:23:39,880
كحقل يعني كحقل بحث لتحديد السجلات من الجدول الأصلي

299
00:23:39,880 --> 00:23:46,000
كلام كويس ترجمة يعني واضحة لكن الأمر قد يكون يعني

300
00:23:46,000 --> 00:23:51,480
مش واضح بشكل كامل لذلك دعونا نستوضح الأمر هنا..

301
00:23:51,480 --> 00:23:55,000
دعونا نستوضح الأمر هنا rational database..

302
00:23:55,000 --> 00:23:59,270
rational database هو حقلنا الـ attributes هنا أنا

303
00:23:59,270 --> 00:24:02,990
الجدول الأول لمين؟ للـ supplier والـ column

304
00:24:02,990 --> 00:24:06,170
attribute fields

305
00:24:08,510 --> 00:24:12,590
عن الـ attribute طيب ايش الجدول الأول عبارة عن

306
00:24:12,590 --> 00:24:17,590
مجموعة من الصفوف ومجموعة من الأعمدة عملية شبكة

307
00:24:17,590 --> 00:24:23,050
عملية شبكة طيب الـ supplier number الـ supplier name

308
00:24:23,050 --> 00:24:27,410
supplier street supplier city supplier state

309
00:24:27,410 --> 00:24:31,990
supplier city وهلم جرا هذه هي الـ attribute أو هذه

310
00:24:31,990 --> 00:24:35,930
هي مجموعة البيانات اللي احنا بندخلها في وين؟ في

311
00:24:35,930 --> 00:24:40,990
داخل الجدول طيب لما أنا آجي أقول الـ supplier رقم

312
00:24:40,990 --> 00:24:51,670
8259 هعرف الـ CBN، إذا 8259 عرفت لإيه؟ الـ CBN، أصبح

313
00:24:51,670 --> 00:24:54,990
هذا الحقل أو هذا الرقم مفتاح الحقل

314
00:24:58,350 --> 00:25:04,230
هيجيب لي supplier name، supplier city، supplier زي

315
00:25:04,230 --> 00:25:11,070
مين؟ زي رقم الحساب المصرفي أو زي رقم الـ student

316
00:25:11,070 --> 00:25:15,290
number اللي هو رقم الطالب بتحط رقم الطالب بيظهر

317
00:25:15,290 --> 00:25:20,830
اسم الطالب، مكان سكن الطالب، عنوان الطالب، الرقم

318
00:25:20,830 --> 00:25:25,640
البريدي للطالب، رقم جوال الطالب، أيًّا كان إذا هذا

319
00:25:25,640 --> 00:25:30,280
يعتبر مفتاح الحقل طيب

320
00:25:30,280 --> 00:25:36,430
الـ supplier numbers كعمود هنا يعتبر ايه؟ primary

321
00:25:36,430 --> 00:25:43,210
key هذا العمود يعتبر primary key لجدول الـ supplier

322
00:25:43,210 --> 00:25:47,810
أي رقم بحطه الـ supplier number هيجيب لي الـ field

323
00:25:47,810 --> 00:25:51,590
تبعه هيجيب لي تفاصيله لو حاطيتهم كلهم هيجيب لي كل

324
00:25:51,590 --> 00:25:55,670
تفاصيلهم بهذا الشكل طيب لو انتقلنا إلى الـ part هو

325
00:25:55,670 --> 00:26:01,070
الـ part عبارة عن أجزاء يمكن شراؤها لتجميع منتج

326
00:26:01,070 --> 00:26:05,950
معين أو إعادة بيعها كل part أنت بتشتريه ممكن يكون

327
00:26:05,950 --> 00:26:11,510
له مورد أو أكثر كل part ممكن يكون له مورد أو أكثر

328
00:26:11,510 --> 00:26:15,730
طيب الدور اللي هاتش على سبيل المثال أنا أديتُه ال

329
00:26:15,730 --> 00:26:19,990
part name part عفواً part number في البداية part

330
00:26:19,990 --> 00:26:28,240
name unit price حطيت أنه رقم 137 هو الـ field key أو

331
00:26:28,240 --> 00:26:33,180
الـ key field بمعنى أنه 137 هيقول لي بالنسبة

332
00:26:33,180 --> 00:26:38,340
للـ guard هو هيقول لي أنه رقم 137 بيعبر عن الدورة

333
00:26:38,340 --> 00:26:43,660
العامة زي ما تقول رقم students رقم 22202 ما أعرفش

334
00:26:43,660 --> 00:26:47,660
ايش هيجي يقول لك علي أو محمد علي بقوة نفس الطريقة طب

335
00:26:47,660 --> 00:26:53,040
جداش سعره هيبدأ يزعج إذا هذا الرقم عبارة عن مفتاح

336
00:26:53,040 --> 00:27:00,260
الحقل بالنسبة للـ part number أرقام الـ part تعتبر ال

337
00:27:00,260 --> 00:27:05,280
primary key وأرقام الـ supplier هنا تعتبر ال

338
00:27:05,280 --> 00:27:11,140
primary key طب احنا كيف ممكن نعرف أن هذا الـ part

339
00:27:11,140 --> 00:27:16,510
مين اللي بيورد له؟ اللي هنمحتاجين نعمل connection مع

340
00:27:16,510 --> 00:27:21,530
الـ supplier احنا بيورد لنا الـ part رقم 137 اللي هو

341
00:27:21,530 --> 00:27:30,690
بيوردلنا الـ part رقم 137 اللي هو  دورلنا تش الـ supplier رقم 8359 اللي هو 8359 CBM وهلم

342
00:27:30,690 --> 00:27:35,250
جرا كل البيانات تبعته موجودة هذا الـ supplier

343
00:27:35,250 --> 00:27:39,630
number في الـ table تبع الـ supplier كان primary key

344
00:27:39,630 --> 00:27:44,710
فعشان أنا أعمله connection مع الـ part صار هو in a

345
00:27:44,710 --> 00:27:49,270
foreign key إذا الـ primary key بالنسبة للـ part هو

346
00:27:49,270 --> 00:27:54,580
رقم الـ part الـ foreign key عبارة عن الـ supplier

347
00:27:54,580 --> 00:27:59,380
number اللي موجود في الـ table تبع الـ path لكن ال

348
00:27:59,380 --> 00:28:02,700
supplier number اللي موجود في الـ table تبع ال

349
00:28:02,700 --> 00:28:07,920
supplier هيكون هو عبارة عن الـ primary key هذا

350
00:28:07,920 --> 00:28:11,840
بالنسبة لهذا

351
00:28:11,840 --> 00:28:17,630
الـ diagram بيوضح هذه الجزئية ليش؟ عشان في المخاطرات

352
00:28:17,630 --> 00:28:22,590
الثانية هنفهم فاهمين أو هنتعلم أو هنعرف أكثر كيف

353
00:28:22,590 --> 00:28:25,930
ممكن نعمل connection بين الـ tables كيف ممكن أنا

354
00:28:25,930 --> 00:28:31,030
أعمل استعلام query على نوع معين أو أكثر من هذا ال

355
00:28:31,030 --> 00:28:33,970
part وأقول مين الناس اللي بتورد ليها أو بتجيب ليها

356
00:28:33,970 --> 00:28:38,610
بشكل أو بآخر بمعنى أن يكون في عندي تقارير منطقية

357
00:28:38,610 --> 00:28:43,190
آخذها من قاعدة البيانات اللي موجودة عندي هذا كل

358
00:28:43,190 --> 00:28:46,150
شيء بالنسبة لهذه المحاضرة thank you for your

359
00:28:46,150 --> 00:28:49,950
attention and see you next lecture إن شاء الله

360
00:28:49,950 --> 00:28:53,330
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته