src: لم ينجح هذا التفسير في طمأنة المستخدمين، فقد كشف إلى أي مدى يقوم متصفح QQ بتسجيل أنشطة رواده. 
tgt: Penjelasan ini tidak cukup menyakinkan para pengguna, karena hal ini mengungkapkan bahwa peramban QQ telah merekam kegiatan pengguna dalam tingkat tertentu. 