في الساعات الأولى لأخبار مذبحة أورلاندو، التي قام بها شخص يسمى عمر متين بقتل 49 شخصًا وإصابة 53 آخرين في حادثة دافعها الكراهية للمثليين، اتضح أن معظم القتلى من الرجال والنساء كانوا من أميركا اللاتينية. 
Orlando markanxa mä wila wartäw utjatapaw yatisïna, kawkhantix Omar Mateen jaqix pusitunk llatunkani jaqinakaruw jiwayatana uka kipkarakiw phisqha tunk kimsani jaqinakar usuchjawayatana wal uñisisisa LGBTQ uka tuqiru, ukan latinoamericanos ukanakaw jilpach jiwapxatäna. 