question: Afsnit hvor q dør i one tree hill?
context: One Tree Hill (season 6)
  Nr.samletNr.i sæsonTitelRedaktionRedaktionSkrevet afOriginal air dateProd.kodeSeere i USA(millioner)1071 "Touch Me I'm Going to Scream, Part 1 "Stuart GillardMark Schwahn1. september 2008 (2008-09-01)3T75513.25
  Lucas frier til Peyton, men de to beslutter sig for, at Vegas ikke er romantisk nok. Victoria vender tilbage for at stjæle Brookes selskab. Carrie tager Dan som gidsel for at få hævn, og Brooke bliver angrebet.
  Dette afsnit er opkaldt efter en sang af My Morning Jacket.
  1082 "One Million Billionth of a Millisecond on a Sunday Morning "Greg PrangeMark Schwahn8. september 2008 (2008-09-08)3T75523.28
  Brooke søger hjælp hos Deb efter angrebet. Dan bemærker, at Carries plan er en total fiasko. Skills og Deb bliver set kysse af Jamie.
  Denne episode er opkaldt efter en sang af The Flaming Lips.
  1093 "Get Cape. Wear Cape. Fly. "Liz FriedlanderMark Schwahn15. september 2008 (2008-09-15)3T75533.37
  Alle er chokerede over Quentins uventede død. Haley og Nathan må finde ordene til at hjælpe Jamie med at forstå. Brooke fortsætter med at skjule sandheden om sit overfald, hvilket sætter hendes venskab med Peyton og Lucas under pres, og Skills møder Quentins sørgende familie. Dan finder en mystisk grav, mens han forgæves forsøger at stikke af fra Carries hus.
  Dette afsnit er opkaldt efter Sam Duckworth og hans band, Get Cape. Wear Cape. Fly.
  1104 "Bridge Over Troubled Water "Paul JohanssonTerrence Coli22. september 2008 (2008-09-22)3T75543.15
  Lucas kæmper for at inspirere Ravens, mens Haley efterforsker Dan's forsvinden. Brooke konfronterer en gammel dæmon fra sin fortid, mens Nathan kommer til at forholde sig til Debs forhold til Skills. Peyton bliver overrasket, da en berømt musiker besøger hendes studie.
  Episoden er opkaldt efter sangen af Simon og Garfunkel fra albummet af samme navn.
  1115 "You've Dug Your Own Grave, Now Lie in It "John AsherWilliam H. Brown29. september 2008 (2008-09-29)3T75553.42
  Lucas og Peyton fastsætter en bryllupsdato. Efter at have talt mere med Mick om hendes far og Ellie, tror Peyton, at Mick er hendes far. Lucas tager til New York og besøger Lindsay for at planlægge sin nye bog, og han fortæller det hele. Nathan bliver bedt om at træne et hold, mens Haley, Dan, Jamie og Deb må tage sig af en skør Nanny Carrie. Imens knytter Sam og Brooke bånd.
  Dette afsnit er opkaldt efter en sang af Kenotia.
  1126 "Choosing My Own Way of Life "Clark MathisJohn A. Norris13. oktober 2008 (2008-10-13)3T75563.47
  Lucas tager af sted på sin bogturné og bliver overrasket over at se, at forlagene har sendt en anden end Lindsey. Nathan får en mulighed for at spille basketball igen, men ikke på den måde, han forventer. Haley forsøger at hjælpe en studerende i nød. Brooke overvejer et livsændrende forslag. Peyton og Mick har en konfrontation om hans identitet. Afsnittet slutter med, at Mouth opgiver sit drømmejob for sin drømmepige, og han og Lucas kører hjem til Tree Hill.
  Denne episode er opkaldt efter en sang af Suicidal Tendencies.
  1137 "Messin' with the Kid "Greg PrangeMike Herro & David Strauss20. oktober 2008 (2008-10-20)3T75573.70
  Lucas og Peyton opdager mere om hinanden. Jamie har været oppe at slås med en dreng i skolen. Brooke fortsætter med at passe på Sam, som begynder at stjæle og snige sig væk fra Brooke. Owen vender tilbage til Brooke, men hun afviser ham. For at forhindre Jamie i at blive mobbet kommer Nathan til hans skole iført en kappe og viser de andre børn, hvor sejt det er at have en kappe ved at slam dunke.
  Dette afsnit er opkaldt efter sangen af Junior Wells.
  1148 "Vores liv er ikke en film eller måske "Peter KowalskiMark Schwahn27. oktober 2008 (2008-10-27)3T75583.21
  Lucas bliver tilbudt at lave sin bog om til en film af en person, som hans forlovede kender meget godt. Peyton møder sin bror Derek og beslutter sig for at arrangere en USO-koncert på Tric.
  Denne episode er opkaldt efter en sang af Okkervil River.
  1159 "Sympathy for the Devil "Bradley WalshMichael Daniels3. november 2008 (2008-11-03)3T75593.02
  Nathan konfronterer en gammel rival; Brooke står over for en mørk fortid; Lucas' beslutning om at gøre sin bog til en film bringer ham i problematisk farvand.
  Dette afsnit er opkaldt efter en sang af Rolling Stones.
  11610 "Selv eventyrfigurer ville være jaloux "Janice CookeNikki SchiefelbeinNovember 10, 2008 (2008-11-10)3T75603.00
  Nathan kæmper med sit tidligere jeg om, hvorvidt han skal opgive basketball for kun at være familiefar eller forfølge sin drøm, da han opfordrer Haley til at optræde ved en USO-koncert for de væbnede styrker. Lucas slår Julian i ansigtet, men må genoverveje at samarbejde om den film, han allerede har solgt rettighederne til. Angels and Airwaves optræder også.
  Dette afsnit er opkaldt efter en sang af PlayRadioPlay!
  1171111 "We Three (My Echo, My Shadow and Me) "Joe DavolaChad Michael Murray17. november 2008 (2008-11-17)3T75612.72
  Mens Lucas taler i telefon med Peyton i nutid, falder Lucas i søvn og har en film noir-drøm om en klub, han ejer i en alternativ virkelighed. Haley er på scenen, og Dan ejer hende praktisk talt. Nathan er en bartender, der er udsendt i krig, ikke før han har fået Haley til at stikke af, Skills er pianist, Brooke er desperat efter penge, og Peyton er på en måde sammen med Dan. Mouth opdager Dans sande hensigter, og mens han forsøger at afdække sandheden, bliver han smidt ud fra en bro af Dan, og Lucas og Dan står over for hinanden, hvilket ender med Peytons og Julians død. Derefter vågner Lucas op og indser, at det hele var en drøm. Peyton kollapser efter at have ringet til Lucas, efter at han er vågnet op fra sin drøm.
  Denne episode er opkaldt efter en sang af The Ink Spots.
  11812 "You Have to Be Joking (Autopsy of the Devil's Brain) "Mark SchwahnMark Schwahn24. november 2008 (2008-11-24)3T75622.65
  Mens Lucas tager en tur til Hollywood for at møde sin filminstruktør, får Nathan en prøvetime som basketball-professionel. Peyton kæmper med Mia for at fokusere på sit opfølgende album, og Millicent konfronterer Mouth med Gigi. Julian henvender sig til en tvivlsom Brooke om at designe tøj til hans film, og Haley tager en modvillig Jamie med til skolens talentshow. I mellemtiden frygter Peyton, at hun kan have kræft, fordi det ligger i familien.
  Dette afsnit er opkaldt efter en sang af The Flaming Lips.
  11913 "Ting, som en mor ikke ved "Michael J. LeoneKarin Gist5. januar 2009 (2009-01-05)3T75632.66
  Peyton deler nogle overraskende nyheder med Lucas. Brooke søger febrilsk efter den bortløbne Sam, og i den forbindelse støder hun på nogle forhindringer, som konfronterer Brooke med at huske den nat, hvor hun blev overfaldet. I mellemtiden tilstår Millicent over for Mouth, at hun har været i seng med nogen, og Lucas opdager, at Julian har holdt endnu en hemmelighed for ham, da der opstår problemer i firmaet. Chase vender tilbage for at finde ud af, at Owen er vendt tilbage til sine gamle vaner (gæstestjerne Stephen Colletti).
  Dette afsnit er opkaldt efter en sang af Mica Roberts.
  12014 "A Hand to Take Hold of the Scene "Chad Michael MurrayMike Daniels12. januar 2009 (2009-01-12)3T75643.06
  Nyheden om Peytons graviditet spreder sig hurtigt i Tree Hill. Brooke må tage sig af Julians intentioner, og i mellemtiden passer Lucas og Peyton Jamie og hans veninde som babysitter. Haley og Nathan dobbelt op med Mia og Chase på deres date. Millie forsøger forgæves at forsone sit forhold til Mouth.
  Dette afsnit er opkaldt efter en sang af Okkervil River.
  12115 "We Change, We Wait "Les ButlerJohn Norris19. januar 2009 (2009-01-19)3T75652.60
  Der opstår problemer, da Lucas og Julian forsøger at finde en ny instruktør. Peyton er forvirret over en gave fra Lucas, og Brooke kæmper med nogle komplikationer i sit kærlighedsliv.
  Dette afsnit er opkaldt efter en sang af The Maine.
  12216 "Screenwriter's Blues "Bethany Joy LenzMike Herro & David Strauss2. februar 2009 (2009-02-02)3T75662.65
  Tree Hill er igen i oprør, da Lucas har problemer med castingen til filmen, og Peyton forsøger at løse bryllupsplanerne. Brooke møder den skuespillerinde, der skal spille hende i filmen. Nathan får gode nyheder, og Haley må selv træffe en svær beslutning. Dan rådgiver Jamie om, hvordan hun skal håndtere en skoleforelskelse.
  Denne episode er opkaldt efter en sang af Soul Coughing.
  12317 "You and Me and the Bottle Makes Three Tonight "Greg PrangeTerrence Coli16. marts 2009 (2009-03-16)3T75672.41
  Peyton og Lucas får nogle overraskende nyheder om deres babys tilstand. Brooke og Julian kommer til en skillevej i deres forhold. Det er Nathan og Haleys bryllupsdag, og mens de fejrer det, må Dan og Deb passe Jamie. Andetsteds forsøger Mouth og Millie at samle op på deres forhold.
  Dette afsnit er opkaldt efter en sang af Big Bad Voodoo Daddy.
  12418 "Searching for a Former Clarity "Joe DavolaMark Schwahn23. marts 2009 (2009-03-23)3T75682.40
  Lucas og Julian støder på et tilbageslag med produktionen af filmen. Peyton og Haley hjælper Mia med hendes nye single. Brooke må gribe ind, da Sam bliver arresteret. Jamie opdager sandheden om Dan og onkel Keith.
  Dette afsnit er opkaldt efter en sang af Against Me!
  12519 "Letting Go "Paul JohanssonDavid Handelman30. marts 2009 (2009-03-30)3T75692.36
  Julian beder Brooke om at flytte til LA med ham. Lucas tager Nathan og Jamie med til et vigtigt sted fra sin fortid, mens Peyton forbereder sig på fremtiden. Sam og Jack tager stilling mod den rektor, der har fyret Haley. Skills tager Mouth med på en biltur for at få tankerne væk fra Millie. Mod slutningen af dette afsnit dukker Brooke op i lufthavnen og afviser Julians tilbud om at tage til LA.
  Dette afsnit er opkaldt efter en sang af Paul McCartney og Wings.
  12620 "I Would for You "Peter B. KowalskiChris "CARM" Armstrong & Bryan Gracia20. april 2009 (2009-04-20)3T75702.45
  Da Peytons graviditet er truet, kæmper Lucas for at samle stumperne op. Victoria vender tilbage for at lokke Brooke tilbage til Clothes Over Bros. Haley og Nathan støder sammen om beslutningen om at tage Jamie ud af sin skole. Mouth forsøger at reparere skellet med Millicent. Sams ven Jack tager af sted til en plejefamilie, hvilket får Victoria til at trøste hende.
  Dette afsnit er opkaldt efter en sang af Janes Addiction.
  12721 "A Kiss to Build a Dream On "Erica DuntonKarin Gist27. april 2009 (2009-04-27)3T75712.28
  Brooke opdager noget, der kan ændre Sams liv. Nathan sætter spørgsmålstegn ved sine drømme om at spille i NBA, mens Haley får et uventet tilbud fra Nick Lachey. Jamie og Skills reparerer deres knuste hjerter ved Jamies første skolefest. I mellemtiden har Lucas og Peyton en tur på landevejen, som de aldrig vil glemme.
  Dette afsnit er opkaldt efter en sang af Louis Armstrong.
  12822 "Show Me How to Live "James LaffertyWilliam H. Brown4. maj 2009 (2009-05-04)3T75722.23
  Brooke og Haley holder et baby shower for Peyton, mens Sam kommer tættere på Victoria. Lucas og Jamie knytter bånd, mens de arbejder på Peytons bil, og Nathan erfarer, at NBA-scouts vil være til hans næste kamp. I mellemtiden tager Skills og Lauren på en date, der går helt galt. Sam forlader Brookes hus for at bo hos sin biologiske mor.
  Dette afsnit er opkaldt efter en sang af Audioslave.
  12923 "Forever and Almost Always "Greg PrangeMark Schwahn11. maj 2009 (2009-05-11)3T75732.30
  Peyton og Lucas' bryllupsdag er endelig kommet, og der kommer overraskelsesgæster. Haley spiller en uventet rolle i ceremonien, mens Nathan håber på at blive kaldt op til NBA. Skills holder Jamie i kort snor, og Brooke gør det samme med Nick Lachey, da hun forsøger at gøre Julian jaloux, efter at han dukker op med en date.
  Dette afsnit er opkaldt efter en sang af Kate Voegele.
  13024 "Remember Me as a Time of Day "Mark SchwahnMark Schwahn18. maj 2009 (2009-05-18)3T75742.67
  Peyton bliver hastet til operation efter at have mistet blod og besvimet. På tærsklen til Peytons fødsel får Peyton og Lucas et overraskende besøg af en af deres venner, og de byder en datter, Sawyer Brooke Scott, velkommen. Victoria forstår endelig Brookes smerte og giver hende firmaet tilbage. De gør det godt igen, og Victoria opfordrer Brooke til at gøre en særlig ting. Nathan bliver udskrevet fra Chiefs, men får en overraskende nyhed om, at han er kommet med i NBA. Da Dan står over for døden, besøger han en person fra fortiden og undskylder for alt, hvad der er sket. Dan ønsker, at han skal tage sit liv, men han tilbyder Dan forløsning. Lucas, Peyton og Sawyer pakker deres ting og kører væk i solnedgangen med den nyreparerede Comet og forlader Tree Hill for altid som afslutning på denne sæsonfinale.
  Dette afsnit er opkaldt efter en sang af Explosions in the Sky.
context_en: One Tree Hill (season 6)
  No.overallNo. inseasonTitleDirected byWritten byOriginal air dateProd.codeU.S. viewers(millions)1071"Touch Me I'm Going to Scream, Part 1"Stuart GillardMark SchwahnSeptember 1, 2008 (2008-09-01)3T75513.25
  Lucas proposes to Peyton, however the two decide Vegas isn't romantic enough. Victoria returns to steal Brooke's company. Carrie takes Dan hostage seeking revenge, and Brooke is attacked.
  
  
  This episode is named after a song by My Morning Jacket.
  1082"One Million Billionth of a Millisecond on a Sunday Morning"Greg PrangeMark SchwahnSeptember 8, 2008 (2008-09-08)3T75523.28
  Brooke seeks help from Deb after the attack. Dan notes that Carrie's plan is a total failure. Skills and Deb are seen kissing by Jamie.
  
  
  This episode is named after a song by The Flaming Lips.
  1093"Get Cape. Wear Cape. Fly."Liz FriedlanderMark SchwahnSeptember 15, 2008 (2008-09-15)3T75533.37
  Everyone is shocked about Quentin's unexpected death. Haley and Nathan must find the words to help Jamie understand. Brooke continues to hide the truth of her attack which strains her friendship with Peyton and Lucas and Skills meet Quentin's grief-stricken family. Dan finds a mysterious grave while unsuccessfully trying to run away from Carrie's house.
  
  
  This episode is named after Sam Duckworth and his band, Get Cape. Wear Cape. Fly.
  1104"Bridge Over Troubled Water"Paul JohanssonTerrence ColiSeptember 22, 2008 (2008-09-22)3T75543.15
  Lucas struggles to inspire the Ravens, while Haley investigates the disappearance of Dan. Brooke confronts an old demon from her past, as Nathan comes to terms with Deb's relationship with Skills. Peyton is surprised when a famous musician visits her studio. 
  
  
  The episode is named after the song by Simon and Garfunkel from the album of the same name.
  1115"You've Dug Your Own Grave, Now Lie in It"John AsherWilliam H. BrownSeptember 29, 2008 (2008-09-29)3T75553.42
  Lucas and Peyton set a wedding date. After talking more to Mick about her dad and Ellie, Peyton believes Mick is her father. Lucas goes to New York and sees Lindsay, to plan his new book and he comes clean. Nathan is asked to coach a team while Haley, Dan, Jamie and Deb have to deal with a crazed Nanny Carrie. Meanwhile Sam and Brooke bond.
  
  
  This episode is named after a song by Kenotia.
  1126"Choosing My Own Way of Life"Clark MathisJohn A. NorrisOctober 13, 2008 (2008-10-13)3T75563.47
  Lucas leaves for his book tour, and is surprised to see that the publishers have sent someone else other than Lindsey. Nathan is given an opportunity to play basketball again, but not in a way he expects. Haley tries to help a student in need. Brooke considers a life-changing proposition. Peyton and Mick have a confrontation over his identity. The episode ends with Mouth giving up his dream job for his dream girl, and he and Lucas drive home to Tree Hill.
  
  
  This episode is named after a song by Suicidal Tendencies.
  1137"Messin' with the Kid"Greg PrangeMike Herro & David StraussOctober 20, 2008 (2008-10-20)3T75573.70
  Lucas and Peyton discover more about each other. Jamie has been fighting with a kid at school. Brooke continues to look after Sam who begins stealing and sneaking away from Brooke. Owen returns to Brooke but she rejects him. To stop Jamie from being bullied Nathan comes to his school wearing a cape and shows the other kids how cool it is to have a cape by slam dunking.
  
  
  This episode is named after the song by Junior Wells.
  1148"Our Life Is Not a Movie or Maybe"Peter KowalskiMark SchwahnOctober 27, 2008 (2008-10-27)3T75583.21
  Lucas is offered to turn his book into a movie by someone his fiancée knows very well. Peyton meets her brother Derek and decides to organize a USO concert at Tric.
  
  
  This episode is named after a song by Okkervil River.
  1159"Sympathy for the Devil"Bradley WalshMichael DanielsNovember 3, 2008 (2008-11-03)3T75593.02
  Nathan confronts an old rival; Brooke faces a dark past; Lucas's decision with making his book into a movie puts him in troubled waters.
  
  
  This episode is named after a song by The Rolling Stones.
  11610"Even Fairy Tale Characters Would Be Jealous"Janice CookeNikki SchiefelbeinNovember 10, 2008 (2008-11-10)3T75603.00
  Nathan wrestles with his former self as to whether to give up basketball to be a family-man only or pursue his dream, as he encourages Haley to perform at a USO concert for the armed forces. Lucas punches Julian in the face but must reconsider collaborating on the movie he already sold the rights to. Angels and Airwaves also performs.
  
  
  This episode is named after a song by PlayRadioPlay!
  11711"We Three (My Echo, My Shadow and Me)"Joe DavolaChad Michael MurrayNovember 17, 2008 (2008-11-17)3T75612.72
  As Lucas is talking on the phone with Peyton in present time, Lucas falls asleep and has a film noir dream about a club he owns in an alternate reality. Haley's on stage and Dan practically owns her. Nathan's a bartender who's deployed to war not before he have Haley elope, Skills a piano player, Brooke's desperate for money and Peyton is sort of with Dan. Mouth discovers Dan's true intentions and whilst trying to uncover the truth, he is thrown off a bridge by Dan, And Lucas and Dan face off ending in Peyton and Julian's deaths. Then, Lucas wakes up, realizing it was all a dream. Peyton collapses after making a call to Lucas after he wakes up from his dream.
  
  
  This episode is named after a song by The Ink Spots.
  11812"You Have to Be Joking (Autopsy of the Devil's Brain)"Mark SchwahnMark SchwahnNovember 24, 2008 (2008-11-24)3T75622.65
  As Lucas takes a trip to Hollywood to meet his film director, Nathan gets a pro basketball try-out. Peyton struggles with Mia to focus on her follow-up album, and Millicent confronts Mouth about Gigi. Julian approaches a dubious Brooke about designing clothes for his movie, and Haley takes a reluctant Jamie to his school talent show. Meanwhile, Peyton fears she may have cancer, because it runs in the family.
  
  
  This episode is named after a song by The Flaming Lips.
  11913"Things a Mama Don't Know"Michael J. LeoneKarin GistJanuary 5, 2009 (2009-01-05)3T75632.66
  Peyton shares some startling news with Lucas. Brooke frantically searches for runaway Sam, and in doing so, she encounters some obstacles which confronts Brooke to recall the night of her attack. In the meantime, Millicent confesses to Mouth that she has slept with someone and Lucas discovers that Julian has been keeping another secret from him when trouble arise at the company. Chase returns to find Owen has reverted back to his old ways (guest star Stephen Colletti).
  
  
  This episode is named after a song by Mica Roberts.
  12014"A Hand to Take Hold of the Scene"Chad Michael MurrayMike DanielsJanuary 12, 2009 (2009-01-12)3T75643.06
  News of Peyton's pregnancy spreads quickly through Tree Hill. Brooke has to deal with Julian's intentions and in the meantime, Lucas and Peyton babysit Jamie and his friend. Haley and Nathan double up with Mia and Chase on their date. Millie attempts to reconcile her relationship with Mouth to no avail.
  
  
  This episode is named after a song by Okkervil River.
  12115"We Change, We Wait"Les ButlerJohn NorrisJanuary 19, 2009 (2009-01-19)3T75652.60
  Problems arise when Lucas and Julian try to find a new director. Peyton is puzzled by a present from Lucas and Brooke battles with some complications in her love life.
  
  
  This episode is named after a song by The Maine.
  12216"Screenwriter's Blues"Bethany Joy LenzMike Herro & David StraussFebruary 2, 2009 (2009-02-02)3T75662.65
  Tree Hill is in an uproar again when Lucas has problems with the casting for the movie and Peyton tries to solve the wedding plans. Brooke meets the actress who will play her in the movie. Nathan gets good news and Haley must make a tough decision by herself. Dan advises Jamie on how to deal with a school crush.
  
  
  This episode is named after a song by Soul Coughing.
  12317"You and Me and the Bottle Makes Three Tonight"Greg PrangeTerrence ColiMarch 16, 2009 (2009-03-16)3T75672.41
  Peyton and Lucas receive some startling news about their baby's condition. Brooke and Julian come to a crossroads within their relationship. It's Nathan and Haley's wedding anniversary, and as they celebrate, Dan and Deb are left to babysit Jamie. Elsewhere Mouth and Millie try to pick up the pieces of their relationship.
  
  
  This episode is named after a song by Big Bad Voodoo Daddy.
  12418"Searching for a Former Clarity"Joe DavolaMark SchwahnMarch 23, 2009 (2009-03-23)3T75682.40
  Lucas and Julian hit a setback with the production of the film. Peyton and Haley help Mia with her new single. Brooke must intervene when Sam is arrested. Jamie discovers the truth about Dan and Uncle Keith.
  
  
  This episode is named after a song by Against Me!
  12519"Letting Go"Paul JohanssonDavid HandelmanMarch 30, 2009 (2009-03-30)3T75692.36
  Julian asks Brooke to move to LA with him. Lucas brings Nathan and Jamie to an important place from his past, while Peyton prepares for the future. Sam and Jack take a stand against the principal who fired Haley. Skills takes Mouth on a road trip to get his mind off Millie. Towards the end of this episode Brooke shows up at the airport and turns Julian's offer to go to LA down.
  
  
  This episode is named after a song by Paul McCartney and Wings.
  12620"I Would for You"Peter B. KowalskiChris "CARM" Armstrong & Bryan GraciaApril 20, 2009 (2009-04-20)3T75702.45
  When Peyton's pregnancy is threatened, Lucas struggles to pick up the pieces. Victoria returns to lure Brooke back to Clothes Over Bros. Haley and Nathan clash over the decision to pull Jamie from his school. Mouth tries to mend fences with Millicent. Sam's friend Jack leaves to a foster home, which leads Victoria to comfort her.
  
  
  This episode is named after a song by Janes Addiction.
  12721"A Kiss to Build a Dream On"Erica DuntonKarin GistApril 27, 2009 (2009-04-27)3T75712.28
  Brooke discovers something that could change Sam's life. Nathan questions his dreams of playing in the NBA while Haley receives an unexpected offer from Nick Lachey. Jamie and Skills mend their broken hearts at Jamie's first school dance. Meanwhile, Lucas and Peyton have a road trip to remember.
  
  
  This episode is named after a song by Louis Armstrong.
  12822"Show Me How to Live"James LaffertyWilliam H. BrownMay 4, 2009 (2009-05-04)3T75722.23
  Brooke and Haley throw Peyton a baby shower, while Sam grows closer to Victoria. Lucas and Jamie bond while working on Peyton’s car, and Nathan learns that NBA scouts will be at his next game. Meanwhile, Skills and Lauren go on a date that goes all wrong. Sam leaves Brooke's house to go live with her birth mother. 
  
  
  This episode is named after a song by Audioslave.
  12923"Forever and Almost Always"Greg PrangeMark SchwahnMay 11, 2009 (2009-05-11)3T75732.30
  Peyton and Lucas' wedding day has finally arrived and surprise guests attend. Haley plays an unexpected role in the ceremony while Nathan hopes to be called up to the NBA. Skills keeps Jamie on a short leash, and Brooke does the same with Nick Lachey as she tries to make Julian jealous after he shows up with a date.
  
  
  This episode is named after a song by Kate Voegele.
  13024"Remember Me as a Time of Day"Mark SchwahnMark SchwahnMay 18, 2009 (2009-05-18)3T75742.67
  Peyton is rushed to surgery after losing blood and fainting. On the eve of Peyton's delivery, Peyton and Lucas receive a surprise visit from a friend of theirs, and they welcome a daughter, Sawyer Brooke Scott. Victoria finally understands Brooke's pain, and gives her the company back. They make amends and Victoria urges Brooke to do one special thing. Nathan is released from the Chiefs but gets surprising news he's made it to the NBA. Facing death, Dan visits someone from the past, and apologizes for everything that happened. Dan wants him to take his life, but he offers redemption to Dan. Lucas, Peyton and Sawyer pack up their stuff, and ride away in to the sunset with the newly repaired Comet, leaving Tree Hill for good as this season finale closes. 
  
  
  This episode is named after a song by Explosions in the Sky.
title_en: One Tree Hill (season 6)