{ "podcast_name": "بودكاست فنجان", "podcast_url": "https://youtube.com/playlist?list=PLeNNUmE-BlnEls2kOkiV2CXMezV6oaq8I ", "video_url": "06LO3tyqOUc", "transcript_language": "English", "is_auto_generated": false, "translated": true, "arabic_transcript": [ { "text": "آخر حرب أعلنتها أمريكا هي الحرب العالمية.", "start": 0.0, "duration": 2.304 }, { "text": "وكل الحروب التي دخلوها بعد ذلك كانت دون أي إعلان رسمي للحرب.", "start": 2.304, "duration": 3.736 }, { "text": "حسنًا، القنبلة النووية", "start": 6.04, "duration": 1.641 }, { "text": "يقال دائمًا إنها في يد الرئيس.", "start": 7.681, "duration": 3.153 }, { "text": "وهذا يندرج ضمن فئة الاستثناءات الطارئة.", "start": 10.834, "duration": 3.645 }, { "text": "إنها حقيبة تسمى كرة القدم النووية.", "start": 14.479, "duration": 4.266 }, { "text": "لديها رموز المصادقة على السلاح النووي.", "start": 18.745, "duration": 3.043 }, { "text": "إنه لا يترك جانب الرئيس أبدًا.", "start": 21.788, "duration": 1.826 }, { "text": "إذا لاحظتم الرئيس، أينما كان،", "start": 23.614, "duration": 2.399 }, { "text": "يوجد دائمًا شخص بجانبه يحمل حقيبة كبيرة.", "start": 26.013, "duration": 3.603 }, { "text": "ويستخدمونها لإطلاق الصواريخ النووية.", "start": 29.616, "duration": 2.346 }, { "text": "في أي مكان قد يكونون؟", "start": 31.962, "duration": 0.811 }, { "text": "أينما ذهب الرئيس، تذهب الحقيبة معه.", "start": 32.773, "duration": 2.163 }, { "text": "ترجمة\nتركي الحصان تركي الحصان\nturki.alhessan@gmail.com", "start": 34.936, "duration": 3.041 }, { "text": "مرحبًا، هذا بودكاست فنجان من ثمانية،", "start": 37.977, "duration": 2.237 }, { "text": "وأنا عبد الرحمن أبو مالح.", "start": 40.214, "duration": 1.84 }, { "text": "تؤثر أمريكا اليوم على كل دولة أخرى في العالم، بغض النظر.", "start": 42.054, "duration": 6.021 }, { "text": "ومع ذلك، نادرا ما تجد فهما عربيا لهذه الدولة.", "start": 48.075, "duration": 4.045 }, { "text": "ولا توجد دراسات أو أبحاث حول كيفية تفكير هذه الدولة أو اتخاذ قراراتها.", "start": 52.12, "duration": 4.56 }, { "text": "هذا ليس دوري.", "start": 56.68, "duration": 1.345 }, { "text": "سأترك هذا للمؤسسات والباحثين.", "start": 58.025, "duration": 1.611 }, { "text": "لكن دوري هو شرح الفكرة العامة لهذه الدولة للشعب.", "start": 59.636, "duration": 4.951 }, { "text": "أعتقد أن فهم أمريكا", "start": 64.587, "duration": 1.847 }, { "text": "سيوضح للناس الكثير عن الشؤون السياسية العالمية والعربية.", "start": 66.434, "duration": 4.055 }, { "text": "إذا لم يتمكن الرئيس الأمريكي من إعلان إعلان الحرب", "start": 70.489, "duration": 5.495 }, { "text": "فمن أمر بغزو العراق؟", "start": 75.984, "duration": 2.364 }, { "text": "من الذي سحب القوات من أفغانستان؟ هل", "start": 78.348, "duration": 2.081 }, { "text": "يتمتع الرئيس بأعلى الصلاحيات؟", "start": 80.429, "duration": 2.601 }, { "text": "أم أن الكونجرس لديه سلطة أعلى؟", "start": 83.03, "duration": 2.119 }, { "text": "أو ربما جماعات الضغط هي", "start": 85.149, "duration": 2.785 }, { "text": "التي تؤثر على صنع القرار والسياسات الخارجية والداخلية؟ تم سن", "start": 87.934, "duration": 3.615 }, { "text": "قانون جاستا.", "start": 91.549, "duration": 3.161 }, { "text": "ويمنع حصانة الدول الأجنبية. وقد استخدم", "start": 94.71, "duration": 2.359 }, { "text": "الرئيس حق النقض ضده.", "start": 97.069, "duration": 1.698 }, { "text": "ولكن تم تمريره إلى القانون على أي حال.", "start": 98.767, "duration": 2.51 }, { "text": "كيف مرت؟", "start": 101.277, "duration": 2.044 }, { "text": "كيف تمر مثل هذه القوانين؟", "start": 103.321, "duration": 1.871 }, { "text": "كيف يمكن للرئيس التدخل في الشركات والقطاع الخاص", "start": 105.192, "duration": 2.851 }, { "text": "لمنعهم من التعامل مع الشركات الصينية؟", "start": 108.043, "duration": 2.29 }, { "text": "كيف يمكن لرئيس أن", "start": 110.333, "duration": 1.788 }, { "text": "يجبر شركة على بيعها لآخر؟", "start": 112.121, "duration": 3.741 }, { "text": "هناك أميركيون وغير أميركيين", "start": 115.862, "duration": 2.134 }, { "text": "يعرفون ما لا نعرفه حتى عن تاريخنا ومجتمعنا.", "start": 117.996, "duration": 2.252 }, { "text": "بالكاد نعرفهم خارج أفلامهم ومسلسلاتهم التلفزيونية.", "start": 120.248, "duration": 5.457 }, { "text": "وهذا ممكن على مستوى الأفراد والحكومات.", "start": 125.705, "duration": 3.625 }, { "text": "أتذكر كتاب غازي القصيبي أمريكا والسعودية", "start": 129.33, "duration": 3.745 }, { "text": "يقول بشكل عام عن الغرب", "start": 133.075, "duration": 2.797 }, { "text": "أن الدول العربية ترسل سفراءها إلى الغرب", "start": 135.872, "duration": 2.964 }, { "text": "رغم أنهم لا يستطيعون التحدث بلغة تلك الدولة", "start": 138.836, "duration": 2.731 }, { "text": "ناهيك عن تاريخها وسياساتها ، وكيفية عملهم.", "start": 141.567, "duration": 3.388 }, { "text": "تظهر هذه الحلقة رجلاً", "start": 144.955, "duration": 2.993 }, { "text": "لا أحد منخرط في الأحداث والسياسات الأمريكية الداخلية مثله.", "start": 147.948, "duration": 4.218 }, { "text": "إنه مهتم بالتفاصيل التي", "start": 152.166, "duration": 1.625 }, { "text": "أنا متأكد من أن معظم الأمريكيين لا يهتمون بها", "start": 153.791, "duration": 2.609 }, { "text": "أو يعرفون عنها.", "start": 156.4, "duration": 1.482 }, { "text": "عزيزي أحمد الحنطي", "start": 157.882, "duration": 2.293 }, { "text": "في هذه الحلقة يشرح كيف تعمل الدولة الأمريكية", "start": 160.175, "duration": 2.967 }, { "text": "من البداية إلى النهاية.", "start": 163.142, "duration": 2.555 }, { "text": "قبل أن نبدأ،", "start": 165.697, "duration": 1.347 }, { "text": "شارك معنا بتعليقاتك وآرائك وانتقاداتك", "start": 167.044, "duration": 3.753 }, { "text": "على البريد الإلكتروني للبودكاست.", "start": 170.797, "duration": 2.208 }, { "text": "واقترح أيضًا الأسماء والموضوعات التي تهمك", "start": 173.005, "duration": 2.559 }, { "text": "وإذا كان الحديث عنها سيحدث فرقًا في حياتنا اليومية", "start": 175.564, "duration": 4.13 }, { "text": "أرسلها إلى بريد البودكاست الإلكتروني: fnjan@thmanyah.com", "start": 179.694, "duration": 3.878 }, { "text": "الآن لنبدأ.", "start": 183.572, "duration": 2.836 }, { "text": "كثير من الناس ينادونني بالدكتور أحمد على تويتر، على الرغم من أنني لست أستاذًا.", "start": 186.408, "duration": 3.919 }, { "text": "أقرب لقب يمكن أن أعطيه هو مهندس", "start": 190.327, "duration": 3.273 }, { "text": "لأنني مهندس برمجيات.", "start": 193.6, "duration": 1.763 }, { "text": "لقد تخصصت في هذا الموضوع.", "start": 195.363, "duration": 1.952 }, { "text": "لدي شهادة في هذا المجال، وأعمل فيه.", "start": 197.315, "duration": 3.612 }, { "text": "لكن فكرة الاهتمامات السياسية جاءت", "start": 200.927, "duration": 5.015 }, { "text": "خلال فترة دراستي لدرجة البكالوريوس حيث", "start": 205.942, "duration": 2.319 }, { "text": "درست العلوم السياسية كمادة ثانوية.", "start": 208.261, "duration": 4.221 }, { "text": "لقد كانت هواية واهتمام بالنسبة لي.", "start": 212.482, "duration": 2.608 }, { "text": "اكتشفت فقط في نهاية الفصل الدراسي", "start": 215.09, "duration": 1.993 }, { "text": "أنني أخذت ما يكفي من المواد الثانوية.", "start": 217.083, "duration": 3.608 }, { "text": "لذا، لم أتخصص في هذا المجال، وليس لدي لقب أكاديمي.", "start": 220.691, "duration": 4.709 }, { "text": "(كنت أعرف أنك غير متخصص في الموضوع.)", "start": 225.4, "duration": 1.863 }, { "text": "يسألونني عن لقبي", "start": 227.263, "duration": 1.308 }, { "text": "وأطلب منهم أن يكتبوا أي شيء، سواء كانوا يدعونني باحثًا أو كاتبًا،", "start": 228.571, "duration": 1.305 }, { "text": "فقط املأ الفراغ بما تراه مناسبًا لي.", "start": 229.876, "duration": 1.522 }, { "text": "أحيانًا يكتبون لواشنطن، وأنا لا أصححهم.", "start": 231.398, "duration": 3.682 }, { "text": "نعم، فقط اترك الأمر كما هو.", "start": 235.08, "duration": 1.464 }, { "text": "إنه خطأهم أنهم لم يسألوا أولاً.", "start": 236.544, "duration": 6.791 }, { "text": "كم مضى من الوقت منذ أن بدأت بنشر المحتوى الخاص بك؟", "start": 243.335, "duration": 3.733 }, { "text": "(منذ عام 2016)", "start": 247.068, "duration": 2.003 }, { "text": "(لقد بدأت ذلك باستخدام طريقة غريبة.)", "start": 249.071, "duration": 2.653 }, { "text": "(كان لدينا زملاء في ذلك الوقت.)", "start": 251.724, "duration": 2.186 }, { "text": "(كنا نجتمع معًا في عطلات نهاية الأسبوع للتحدث.)", "start": 253.91, "duration": 2.833 }, { "text": "(لكن بما أنني مهتم جدًا بهذه الأمور، يسألونني عنهم.)", "start": 256.743, "duration": 2.687 }, { "text": "(خاصة عندما رشح ترامب نفسه في الانتخابات التمهيدية.)", "start": 259.43, "duration": 3.203 }, { "text": "(تحدثنا عن ذلك.)", "start": 262.633, "duration": 2.248 }, { "text": "(أنا أنغمس في اهتماماتي بالسياسة من خلال التحدث معهم عنها.)", "start": 264.881, "duration": 6.147 }, { "text": "(ولكن بعد تخرجهم، تحولت إلى تويتر.)", "start": 271.028, "duration": 3.823 }, { "text": "( كان لدي 200 متابع تحدثت معهم.)", "start": 274.851, "duration": 2.284 }, { "text": "ماذا عن الآن؟", "start": 277.135, "duration": 1.587 }, { "text": "أعتقد أن لدي 22000 متابع الآن.", "start": 278.722, "duration": 3.387 }, { "text": "أنت تتحدث دائمًا عن أمريكا ولا شيء آخر.", "start": 282.109, "duration": 6.518 }, { "text": "أنت تتحدث عن الشؤون الداخلية لأمريكا. إلى", "start": 288.627, "duration": 3.881 }, { "text": "أي مدى تعتقد أن الناس يهتمون بهم؟", "start": 292.508, "duration": 2.807 }, { "text": "يهتم الناس به على مستويات مختلفة.", "start": 295.315, "duration": 3.365 }, { "text": "في ناس ما شاء الله", "start": 298.68, "duration": 3.3 }, { "text": "عايشين في السعودية بس بيتابعوا كل التفاصيل.", "start": 301.98, "duration": 2.796 }, { "text": "وعندما تناقش الأمر معهم،", "start": 304.776, "duration": 1.253 }, { "text": "فإنهم يطرحون الأسئلة ويعطون وجهة نظرهم الخاصة.", "start": 306.029, "duration": 2.975 }, { "text": "اكتشفت أنهم يتبعون أصغر التفاصيل. وهناك", "start": 309.004, "duration": 2.333 }, { "text": "من يريد أن يفهم الفكرة العامة.", "start": 311.337, "duration": 2.196 }, { "text": "لذا فهم مهتمون بما أقول", "start": 313.533, "duration": 1.879 }, { "text": "خاصة عندما يحين وقت الانتخابات. وهناك", "start": 315.412, "duration": 4.721 }, { "text": "من يعتقد أن الأمر مزعج فقط.", "start": 320.133, "duration": 3.459 }, { "text": "إذن لماذا يتابعونك في المقام الأول؟", "start": 323.592, "duration": 2.233 }, { "text": "حسنًا، إنهم لا يقولون ذلك تمامًا.", "start": 325.825, "duration": 2.758 }, { "text": "عندما تقابل بعض الأشخاص الذين تعرفهم", "start": 328.583, "duration": 2.764 }, { "text": "فإنه سيشعر بالحرج إذا لم يتابعك على", "start": 331.347, "duration": 2.266 }, { "text": "الرغم من أنهم غير مهتمين بالسياسة الأمريكية.", "start": 333.613, "duration": 2.751 }, { "text": "لا توجد مشكلة بالنسبة لي إذا لم يتابعني.", "start": 336.364, "duration": 3.755 }, { "text": "لا أتابع الكثير من أصدقائي.", "start": 340.119, "duration": 4.041 }, { "text": "تويتر حساس تجاه هذه المواضيع.", "start": 344.16, "duration": 3.637 }, { "text": "والمقصود بهذه الحلقة", "start": 347.797, "duration": 2.67 }, { "text": "أنها حلقة عن أمريكا في المقام الأول.", "start": 350.467, "duration": 5.474 }, { "text": "لكن يتبادر إلى ذهني أن", "start": 355.941, "duration": 2.846 }, { "text": "أمريكا مهمة للغاية. إن", "start": 358.787, "duration": 3.379 }, { "text": "قراراتها وأشكالها وسياساتها", "start": 362.166, "duration": 4.288 }, { "text": "تؤثر على سياسة العالم أجمع", "start": 366.454, "duration": 2.202 }, { "text": "(وهذا صحيح).", "start": 368.656, "duration": 0.845 }, { "text": "إنها تؤثر علينا وعلى الدول العربية.", "start": 369.501, "duration": 1.672 }, { "text": "أريد أن أفهمهم", "start": 371.173, "duration": 1.592 }, { "text": "كما يعملون على فهمنا.", "start": 372.765, "duration": 1.199 }, { "text": "إنهم يدرسون لهجاتنا، من بين أشياء أخرى كثيرة.", "start": 373.964, "duration": 2.295 }, { "text": "وهذا عمل للباحث.", "start": 376.259, "duration": 2.236 }, { "text": "ولكن هنا، نريد فقط أن نتحدث عن ذلك.", "start": 378.495, "duration": 1.955 }, { "text": "أريد أن أعرف كيف تعمل أمريكا.", "start": 380.45, "duration": 2.194 }, { "text": "الكثير من الناس لا يعرفون ذلك.", "start": 382.644, "duration": 1.366 }, { "text": "أتذكر كتاباً قرأته لغازي", "start": 384.01, "duration": 2.113 }, { "text": "أعتقد أنه بعنوان أمريكا والسعودية:", "start": 386.123, "duration": 2.706 }, { "text": "المواجهة الإعلامية والسياسية،", "start": 388.829, "duration": 3.067 }, { "text": "وهو يوضح أن العرب لم يستطيعوا فهم كيف يتحرك الغرب.", "start": 391.896, "duration": 4.601 }, { "text": "صحيح.", "start": 396.497, "duration": 1.192 }, { "text": "وهذا أحد الأسباب التي جعلتني آخذ الأمر على محمل الجد.", "start": 397.689, "duration": 4.465 }, { "text": "أمريكا هي أعظم دولة.", "start": 402.154, "duration": 2.028 }, { "text": "إنه الأكبر والأعظم.", "start": 404.182, "duration": 2.096 }, { "text": "يقال أن سياسة القطب الواحد انتهت.", "start": 406.278, "duration": 2.791 }, { "text": "قد يكون هذا صحيحا.", "start": 409.069, "duration": 1.4 }, { "text": "ومع ذلك، تظل أمريكا رقم واحد بفارق كبير في التأثير على العالم.", "start": 410.469, "duration": 2.995 }, { "text": "إنها أهم حليف استراتيجي لنا.", "start": 413.464, "duration": 1.978 }, { "text": "لذلك يجب أن نعرف ذلك من الداخل.", "start": 415.442, "duration": 3.143 }, { "text": "يجب أن نعرف كيف يفكر الأميركيون، وكيف يتصرفون، وكيف يتخذون قراراتهم.", "start": 418.585, "duration": 3.161 }, { "text": "لأنه إذا قمت بذلك، يمكنك استنتاج ما سيفعلونه في المستقبل.", "start": 421.746, "duration": 5.237 }, { "text": "ماذا سيحدث، أو ماذا سيكون رد فعلهم؟", "start": 426.983, "duration": 2.682 }, { "text": "هذا فيما يتعلق بنظام حكمهم.", "start": 429.665, "duration": 2.246 }, { "text": "ونظام حكمهم ديمقراطي وشفاف.", "start": 431.911, "duration": 2.08 }, { "text": "عملية صنع القرار مكشوفة إلى حد كبير.", "start": 433.991, "duration": 3.108 }, { "text": "إذا فهمت ذلك، يمكنك استنتاج ما ستكون عليه قراراتهم.", "start": 437.099, "duration": 4.031 }, { "text": "ولهذا السبب لا أركز اهتمامي", "start": 441.13, "duration": 2.553 }, { "text": "على ما هو صواب أو خطأ", "start": 443.683, "duration": 2.558 }, { "text": "أو الخير والشر، بل", "start": 446.241, "duration": 1.691 }, { "text": "أركز على ما يحدث،", "start": 447.932, "duration": 1.609 }, { "text": "وما يقوله الناس ويفكرون فيه،", "start": 449.541, "duration": 1.703 }, { "text": "وما يفكر فيه السياسيون.", "start": 451.244, "duration": 1.188 }, { "text": "هذا هو المهم.", "start": 452.432, "duration": 1.2 }, { "text": "حقيقي. وهذا هو المهم وما تدور حوله هذه الحلقة.", "start": 453.632, "duration": 1.902 }, { "text": "أريد أن أفهم الأساسيات.", "start": 455.534, "duration": 3.203 }, { "text": "دعونا نشرح الأساسيات.", "start": 458.737, "duration": 1.641 }, { "text": "لدى أمريكا ثلاث سلطات:", "start": 460.378, "duration": 3.054 }, { "text": "التشريعية والتنفيذية والقضائية.", "start": 463.432, "duration": 4.217 }, { "text": "أريد أن أبدأ بالسلطة التشريعية.", "start": 467.649, "duration": 3.709 }, { "text": "أريد أن أفهم ما هي مكونات السلطة التشريعية.", "start": 471.358, "duration": 2.715 }, { "text": "السلطة التشريعية هي الكونغرس.", "start": 474.073, "duration": 2.347 }, { "text": "ويتكون من مجلسين: مجلس الشيوخ ومجلس النواب.", "start": 476.42, "duration": 3.95 }, { "text": "والولايات تنتخبهم.", "start": 480.37, "duration": 3.165 }, { "text": "أما بالنسبة لمجلس الشيوخ،", "start": 483.535, "duration": 1.904 }, { "text": "فكل ولاية تنتخب عضوين في مجلس الشيوخ.", "start": 485.439, "duration": 2.837 }, { "text": "ولكن في مجلس النواب، يتم أخذ عدد السكان بعين الاعتبار.", "start": 488.276, "duration": 3.532 }, { "text": "يحدد عدد سكان الولاية عدد مقاعدها.", "start": 491.808, "duration": 4.153 }, { "text": "ويتكرر هذا الحساب كل عشر سنوات.", "start": 495.961, "duration": 3.548 }, { "text": "للسلطة التشريعية", "start": 499.509, "duration": 3.195 }, { "text": "ثلاث صلاحيات رئيسية هي:", "start": 502.704, "duration": 4.17 }, { "text": "التشريع، وإصدار القوانين،", "start": 506.874, "duration": 2.589 }, { "text": "والثالثة هي", "start": 509.463, "duration": 1.506 }, { "text": "المال.", "start": 510.969, "duration": 1.987 }, { "text": "ولا يستطيع أحد في الحكومة الفيدرالية أن ينفق دولارًا واحدًا دون موافقة الكونجرس.", "start": 512.956, "duration": 5.156 }, { "text": "وأي مجلس مسؤول عن ذلك؟", "start": 518.112, "duration": 1.282 }, { "text": "كلاهما. يتم", "start": 519.394, "duration": 1.911 }, { "text": "إصدار الميزانية الفيدرالية بقرارات من الكونجرس.", "start": 521.305, "duration": 6.687 }, { "text": "ويصوتون عليه كل عام.", "start": 527.992, "duration": 1.863 }, { "text": "والسلطة الثالثة التي تعود إلى مجلس الشيوخ هي", "start": 529.855, "duration": 3.804 }, { "text": "اعتماد الوظائف السياسية", "start": 533.659, "duration": 2.42 }, { "text": "واعتماد القضاة.", "start": 536.079, "duration": 1.656 }, { "text": "الوظائف السياسية", "start": 537.735, "duration": 1.826 }, { "text": "يسمونها بذلك لأن الرئيس هو الذي يرشحهم.", "start": 539.561, "duration": 4.9 }, { "text": "الوزراء وعدد قليل من الآخرين الذين يعملون لصالحهم. إنهم", "start": 544.461, "duration": 4.507 }, { "text": "ليسوا قليلين من حيث العدد", "start": 548.968, "duration": 2.461 }, { "text": "ولكن مقارنة بحجم الحكومة الفيدرالية", "start": 551.429, "duration": 1.887 }, { "text": "فهو صغير.", "start": 553.316, "duration": 1.315 }, { "text": "لدى الحكومة الفيدرالية أكثر من 2,000,000 موظف.", "start": 554.631, "duration": 2.197 }, { "text": "عندما يكون لديك 4000 وظيفة سياسية،", "start": 556.828, "duration": 2.128 }, { "text": "فهذا رقم كبير، لكنه لا يمكن مقارنته بـ 2000000. ويتم", "start": 558.956, "duration": 2.758 }, { "text": "ترشيحهم من قبل الرئيس", "start": 561.714, "duration": 3.514 }, { "text": "ويصوت مجلس الشيوخ على الموافقة", "start": 565.228, "duration": 2.59 }, { "text": "سواء وافقوا على المرشحين أم لا.", "start": 567.818, "duration": 2.604 }, { "text": "هذه هي السلطات الرئيسية للكونغرس. إن إعلان", "start": 570.422, "duration": 3.33 }, { "text": "هذه القوى الثلاث", "start": 573.752, "duration": 1.288 }, { "text": "للحرب هو من صلاحيات الكونجرس أيضًا.", "start": 575.04, "duration": 1.872 }, { "text": "إنها ليست سلطة رئاسية.", "start": 576.912, "duration": 1.186 }, { "text": "إذن، لديهم إعلان الحرب، وميزانية", "start": 578.098, "duration": 3.756 }, { "text": "اعتماد الوظائف الفيدرالية", "start": 581.854, "duration": 3.507 }, { "text": "وماذا أيضًا؟", "start": 585.361, "duration": 1.4 }, { "text": "قلنا: الموازنة، واعتماد الوظائف،", "start": 586.761, "duration": 4.107 }, { "text": "والتشريع.", "start": 590.868, "duration": 1.514 }, { "text": "إنها الوظيفة الرئيسية للسلطة التشريعية.", "start": 592.382, "duration": 3.032 }, { "text": "ما الفرق بين مجلس الشيوخ ومجلس النواب؟", "start": 595.414, "duration": 2.797 }, { "text": "ماذا يفعل كل واحد منهم؟", "start": 598.211, "duration": 2.29 }, { "text": "ويعتبر مجلس الشيوخ نظريا أعلى من مجلس النواب.", "start": 600.501, "duration": 3.75 }, { "text": "لكن في الممارسة العملية، أصبحا متوازيين تقريبًا.", "start": 604.251, "duration": 6.067 }, { "text": "والفرق الرئيسي هو أن أعضاء مجلس الشيوخ يتم انتخابهم كل ست سنوات", "start": 610.318, "duration": 4.891 }, { "text": "بينما يتم انتخاب عضو مجلس النواب كل عامين.", "start": 615.209, "duration": 2.908 }, { "text": "(يتم استبدالهم كل عامين؟)", "start": 618.117, "duration": 1.345 }, { "text": "كل عامين، يتم إعادة انتخابهم، وقد ينجحون أو يخسرون.", "start": 619.462, "duration": 2.843 }, { "text": "ويعاد انتخاب السيناتور كل ست سنوات.", "start": 622.305, "duration": 2.037 }, { "text": "وبطبيعة الحال، فإن أعدادهم مختلفة.", "start": 624.342, "duration": 1.656 }, { "text": "ويتألف الكونغرس من 435 عضوا.", "start": 625.998, "duration": 2.083 }, { "text": "يتكون مجلس الشيوخ من 100 عضو.", "start": 628.081, "duration": 1.845 }, { "text": "والتوزيع الذي ذكرناه منذ قليل", "start": 629.926, "duration": 1.599 }, { "text": "الأول يعتمد على عدد السكان\n", "start": 631.525, "duration": 1.92 }, { "text": "والآخر اثنان لكل ولاية.", "start": 633.445, "duration": 2.367 }, { "text": "لقد أسسوا أولاً فكرة أن مجلس الشيوخ أعلى من مجلس النواب.", "start": 635.812, "duration": 4.717 }, { "text": "ومن المفترض أن القوانين تأتي أولاً من مجلس النواب.", "start": 640.529, "duration": 2.737 }, { "text": "وعندما يقر مجلس النواب مشروع القانون،", "start": 643.266, "duration": 2.418 }, { "text": "سيتم تقديمه إلى مجلس الشيوخ، وبعد ذلك إلى الرئيس.", "start": 645.684, "duration": 2.887 }, { "text": "ومع ذلك، في الوقت الحالي، يمكن أن يأتي من أي من المنازل.", "start": 648.571, "duration": 2.991 }, { "text": "(ما الذي غيّر ذلك؟)", "start": 651.562, "duration": 1.289 }, { "text": "إنه تطور سياسي.", "start": 652.851, "duration": 1.565 }, { "text": "لم يُنص في الدستور", "start": 654.416, "duration": 2.426 }, { "text": "على أن هناك طريقة واحدة فقط لتحقيق ذلك.", "start": 656.842, "duration": 2.633 }, { "text": "(إذن، كان هذا تقليدًا قديمًا؟)", "start": 659.475, "duration": 1.282 }, { "text": "نعم، هكذا كانوا يفعلون ذلك من قبل", "start": 660.757, "duration": 1.633 }, { "text": "ولكن الآن تغير.", "start": 662.39, "duration": 1.531 }, { "text": "النقطة الثانية وهي نقطة مهمة.", "start": 663.921, "duration": 2.653 }, { "text": "لمجلس النواب رئيس (رئيس).", "start": 666.574, "duration": 2.33 }, { "text": "مجلس الشيوخ ليس لديه واحد.", "start": 668.904, "duration": 2.372 }, { "text": "مجلس الشيوخ لديه رئيسان.", "start": 671.276, "duration": 3.027 }, { "text": "رئيس واحد، وهو عادة", "start": 674.303, "duration": 3.674 }, { "text": "أكبر الأعضاء سناً", "start": 677.977, "duration": 2.101 }, { "text": "في حزب الأغلبية.", "start": 680.078, "duration": 1.91 }, { "text": "هذا رئيس فخري.", "start": 681.988, "duration": 2.199 }, { "text": "هذه الرئاسة ليس لها صلاحيات فعلية.", "start": 684.187, "duration": 2.139 }, { "text": "الرئيس الرسمي هو نائب الرئيس.", "start": 686.326, "duration": 2.743 }, { "text": "نائب الرئيس هو رئيس مجلس الشيوخ.", "start": 689.069, "duration": 1.446 }, { "text": "ومع ذلك، يتمتع نائب الرئيس بصلاحيات اسمية.", "start": 690.515, "duration": 3.443 }, { "text": "هو لا يصوت.", "start": 693.958, "duration": 2.154 }, { "text": "ولم يحدد كيف سيتم طرح القوانين للتصويت.", "start": 696.112, "duration": 4.243 }, { "text": "في الواقع، يعتبر صوته بمثابة الصوت الترجيح في حالة التعادل.", "start": 700.355, "duration": 6.153 }, { "text": "هذا هو نائب الرئيس.", "start": 706.508, "duration": 3.121 }, { "text": "الأمر ليس كذلك في مجلس النواب.", "start": 709.629, "duration": 3.329 }, { "text": "رئيسة مجلس النواب، وهي نانسي بيلوسي حاليًا،", "start": 712.958, "duration": 3.272 }, { "text": "هي من تقرر ما الذي يتم التصويت عليه وما لا يتم التصويت عليه.", "start": 716.23, "duration": 2.332 }, { "text": "إذا قررت عدم طرحه للتصويت، فلن يفعل ذلك.", "start": 718.562, "duration": 2.259 }, { "text": "نقطة.", "start": 720.821, "duration": 1.579 }, { "text": "لديها هذه القوة؟\n(نعم)", "start": 722.4, "duration": 2.161 }, { "text": "لديها القدرة على منع التصويت على أي شيء.", "start": 724.561, "duration": 3.117 }, { "text": "وإذا لم يتم التصويت عليه، فلن يذهب إلى مجلس الشيوخ.\n(نعم، لن يحدث ذلك)", "start": 727.678, "duration": 4.802 }, { "text": "يمكنهم التصويت عليه.", "start": 732.48, "duration": 1.626 }, { "text": "هناك الكثير من القوانين التي صوت عليها أحد المجلسين", "start": 734.106, "duration": 2.02 }, { "text": "ويرفض المجلس الثاني التصويت عليها.", "start": 736.126, "duration": 2.326 }, { "text": "(إذا رفض التصويت، فلن يتمكن من المرور).", "start": 738.452, "duration": 1.88 }, { "text": "الأمر ليس كذلك.", "start": 740.332, "duration": 1.26 }, { "text": "هناك حيل لذلك.", "start": 741.592, "duration": 1.529 }, { "text": "لكنهم لا ينجحون إلا في ظروف معينة.", "start": 743.121, "duration": 2.292 }, { "text": "يعني هناك ظروف معينة يجب توافرها حتى تنجح هذه الخدعة.", "start": 745.413, "duration": 3.186 }, { "text": "وبدونها لن ينجح.", "start": 748.599, "duration": 1.97 }, { "text": "حتى رئيس مجلس الشيوخ،", "start": 750.569, "duration": 3.359 }, { "text": "وهو زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ،", "start": 753.928, "duration": 2.792 }, { "text": "لديه بعض الصلاحيات فيما يتعلق بمسألة طرح مشروع القانون للتصويت", "start": 756.72, "duration": 3.727 }, { "text": "ولكن الأمر مختلف عن مجلس النواب.", "start": 760.447, "duration": 2.468 }, { "text": "إنها قوة أقل بكثير.", "start": 762.915, "duration": 1.344 }, { "text": "أعضاء مجلس الشيوخ كأعضاء في الكونغرس", "start": 764.259, "duration": 2.493 }, { "text": "سلطتهم وقوتهم أعلى", "start": 766.752, "duration": 2.008 }, { "text": "من أي جهة؟", "start": 768.76, "duration": 1.412 }, { "text": "يتعلق الأمر بما يُسمح لهم أو لا يُسمح لهم بفعله. يمكن", "start": 770.172, "duration": 4.156 }, { "text": "لزعيم الأقلية في أي من لجان مجلس الشيوخ", "start": 774.328, "duration": 3.777 }, { "text": "إيقاف أي مشروع في اللجنة.", "start": 778.105, "duration": 2.218 }, { "text": "بينما في مجلس النواب، الأمر أكثر صعوبة.", "start": 780.323, "duration": 3.042 }, { "text": "لأن السيناتور يشغل منصبًا أعلى من منصب ممثل الكونجرس.", "start": 783.365, "duration": 3.885 }, { "text": "رئيس مجلس النواب", "start": 787.25, "duration": 5.22 }, { "text": "كيف يمكن لشخص أن يكون رئيسا؟ هل هم منتخبون؟", "start": 792.47, "duration": 2.842 }, { "text": "وينتخبهم أعضاء المنزل.", "start": 795.312, "duration": 2.602 }, { "text": "إذن، فهم ممثلون أصليون", "start": 797.914, "duration": 2.834 }, { "text": "(نعم، هم كذلك).", "start": 800.748, "duration": 1.341 }, { "text": "ولقادة الأحزاب داخل المجلس", "start": 802.089, "duration": 3.77 }, { "text": "أكثر من منصب.", "start": 805.859, "duration": 2.297 }, { "text": "وهم إما أقلية أو أغلبية.", "start": 808.156, "duration": 3.683 }, { "text": "لكن الأسماء هي نفسها.", "start": 811.839, "duration": 1.325 }, { "text": "لديهم ما يسمونه رئيس التجمع.", "start": 813.164, "duration": 5.124 }, { "text": "هذا هو الثالث.", "start": 818.288, "duration": 2.294 }, { "text": "هناك أيضا السوط.", "start": 820.582, "duration": 1.612 }, { "text": "وظيفة السوط هي الضغط على الأعضاء للتصويت لما يريده الحزب.", "start": 822.194, "duration": 5.334 }, { "text": "فهو يجمع الأصوات بالعصا أو بالجزرة. هل", "start": 827.528, "duration": 4.908 }, { "text": "لديه أي صلاحيات؟", "start": 832.436, "duration": 2.486 }, { "text": "نعم لأنه أحد قيادات الحزب.", "start": 834.922, "duration": 1.785 }, { "text": "الحزب هو الذي يدعم العضو.", "start": 836.707, "duration": 2.721 }, { "text": "وإذا حان وقت إعادة انتخاب العضو ولم يدعمه الحزب، فإن احتمال خسارته مرتفع.", "start": 839.428, "duration": 5.722 }, { "text": "قليل من السياسيين يمكنهم النجاح دون دعم الحزب.", "start": 845.15, "duration": 3.534 }, { "text": "ثم يأتي زعيم الأغلبية أو زعيم الأقلية.", "start": 848.684, "duration": 5.513 }, { "text": "إذا كانت الأغلبية، فإن", "start": 854.197, "duration": 1.749 }, { "text": "الأغلبية تصوت لشخص من اختيارها من حزبها", "start": 855.946, "duration": 4.742 }, { "text": "ويصبح رئيسا لمجلس النواب.", "start": 860.688, "duration": 4.928 }, { "text": "وهو رئيس البيت .", "start": 865.616, "duration": 1.67 }, { "text": "حزب الأغلبية لديه رئيس، وهم لديهم زعيم الأغلبية.", "start": 867.286, "duration": 4.201 }, { "text": "حزب الأقلية لديه زعيم الأقلية فقط. هل", "start": 871.487, "duration": 3.238 }, { "text": "يمكنني أن أستنتج أن رئيس مجلس النواب", "start": 874.725, "duration": 4.462 }, { "text": "يتمتع بأعلى سلطة في الكونغرس بأكمله؟", "start": 879.187, "duration": 2.531 }, { "text": "لم يُكتب هذا في أي مكان ولكنه معروف على نطاق واسع.", "start": 881.718, "duration": 4.16 }, { "text": "ثاني أقوى شخص بعد الرئيس في أمريكا هو رئيس مجلس النواب.", "start": 885.878, "duration": 4.706 }, { "text": "وحتى في سلسلة الرئاسة", "start": 890.584, "duration": 3.296 }, { "text": "إذا حدث شيء للرئيس، يحل مكانه نائبه،", "start": 893.88, "duration": 3.155 }, { "text": "وبعد نائب الرئيس يأتي رئيس مجلس النواب.", "start": 897.035, "duration": 2.965 }, { "text": "وهو الثالث في سلسلة السلطة ليصبح رئيسا.", "start": 900.0, "duration": 4.4 }, { "text": "المتحدثة اليوم هي نانسي بيلوسي.", "start": 904.4, "duration": 5.395 }, { "text": "حسنًا الآن لنفترض", "start": 909.795, "duration": 3.195 }, { "text": "كيف تبدأ عملية صياغة التشريع؟", "start": 912.99, "duration": 2.757 }, { "text": "اتخاذ القرارات.", "start": 915.747, "duration": 1.24 }, { "text": "يبدأ وضع القوانين باللجان.", "start": 916.987, "duration": 2.777 }, { "text": "في الغالب", "start": 919.764, "duration": 2.438 }, { "text": "يضم المجلس العديد من اللجان", "start": 922.202, "duration": 2.043 }, { "text": "كل لجنة متخصصة في أمور معينة", "start": 924.245, "duration": 2.253 }, { "text": "وعادة ما يقدم أحد الأعضاء مشروع قانون", "start": 926.498, "duration": 4.587 }, { "text": "ويحاول إقناع الآخرين بدعم مشروع القانون الخاص به.", "start": 931.085, "duration": 6.973 }, { "text": "يذهب إلى اللجنة", "start": 938.058, "duration": 1.662 }, { "text": "فيطرحونها للتصويت لعرضها على الكونجرس", "start": 939.72, "duration": 4.461 }, { "text": "إذا وافقت اللجنة", "start": 944.181, "duration": 2.087 }, { "text": "ما هي اللجنة؟ تتكون", "start": 946.268, "duration": 1.386 }, { "text": "هذه اللجنة من أعضاء البرلمان", "start": 947.654, "duration": 2.137 }, { "text": "سواء كانوا أعضاء في مجلس النواب أو مجلس الشيوخ.", "start": 949.791, "duration": 3.173 }, { "text": "لديهم لجنة استخبارات، ولجنة ميزانية، ولجنة تعليم. وفي", "start": 952.964, "duration": 5.306 }, { "text": "كثير من الأحيان، يكون للجنة أكثر من وظيفة.", "start": 958.27, "duration": 3.346 }, { "text": "أعتقد أن لجنة التعليم لديها عمالة أيضًا.", "start": 961.616, "duration": 2.601 }, { "text": "الجمهور لا يرى عمل اللجان.", "start": 964.217, "duration": 3.49 }, { "text": "لأنه لا يتم التركيز عليه إلا لأولئك الذين يهتمون جدًا بأدق التفاصيل.", "start": 967.707, "duration": 3.518 }, { "text": "وبعد موافقة اللجنة", "start": 971.225, "duration": 2.708 }, { "text": "ويمكن التصويت على مشروع القانون،", "start": 973.933, "duration": 2.809 }, { "text": "لأنهم يصوتون عليه داخليا.", "start": 976.742, "duration": 1.984 }, { "text": "إذا صوتوا بنعم،", "start": 978.726, "duration": 1.596 }, { "text": "فسيتم التصويت عليه في المجلس.", "start": 980.322, "duration": 2.782 }, { "text": "كم عددهم في اللجنة؟", "start": 983.104, "duration": 1.387 }, { "text": "ذلك يعتمد على اللجنة.", "start": 984.491, "duration": 1.571 }, { "text": "وهم من كلا الطرفين.", "start": 986.062, "duration": 1.778 }, { "text": "ومن يقرر أعضاء اللجنة", "start": 987.84, "duration": 3.141 }, { "text": "هو حزب الأغلبية. يتم", "start": 990.981, "duration": 1.889 }, { "text": "منح عدد من المقاعد داخل كل لجنة لحزب الأقلية من قبل حزب الأغلبية.", "start": 992.87, "duration": 6.514 }, { "text": "ويرشح حزب الأقلية أعضاء لجنته.", "start": 999.384, "duration": 3.406 }, { "text": "لكن المتحدث هو الذي يوافق عليها.", "start": 1002.79, "duration": 3.458 }, { "text": "ويكون رؤساء اللجان دائما من حزب الأغلبية.", "start": 1006.248, "duration": 3.332 }, { "text": "في كل لجنة، حزب الأغلبية لديه عدد أكبر من الأعضاء.", "start": 1009.58, "duration": 4.753 }, { "text": "كيف يعينون عضو اللجنة؟", "start": 1014.333, "duration": 5.965 }, { "text": "يرشحون البعض لمنصب المتحدث، والمتحدث هو من يقرر.", "start": 1020.298, "duration": 3.974 }, { "text": "وقبل فترة تمت إزالة جرين من عضوية اللجنة. لقد", "start": 1024.272, "duration": 6.206 }, { "text": "صوتوا على طردها، وقد فعلوا.", "start": 1030.478, "duration": 1.976 }, { "text": "ولم تعد عضوًا في أي لجنة بعد الآن. هل", "start": 1032.454, "duration": 1.731 }, { "text": "يمكن أن تتكون اللجنة من حزب واحد فقط؟ (\nلا", "start": 1034.185, "duration": 4.944 }, { "text": "لماذا؟", "start": 1039.129, "duration": 1.055 }, { "text": "وهذه إحدى العادات غير المكتوبة.", "start": 1040.184, "duration": 3.248 }, { "text": "قد يكون هناك قانون مفصل، لكن ليس في الدستور،", "start": 1043.432, "duration": 3.932 }, { "text": "يجب أن يكون من الطرفين.", "start": 1047.364, "duration": 2.637 }, { "text": "ليس من المعقول.", "start": 1050.001, "duration": 1.349 }, { "text": "لدي 200 مقعد في مجلس النواب من أصل 435 مقعداً", "start": 1051.35, "duration": 2.728 }, { "text": "وتقولون لي ألا أكون عضواً في أي لجنة؟", "start": 1054.078, "duration": 1.734 }, { "text": "هذا ليس منطقيا.", "start": 1055.812, "duration": 1.587 }, { "text": "ويعتبر عزل أحد الأعضاء من اللجان بمثابة عقوبة.", "start": 1057.399, "duration": 4.781 }, { "text": "ويتنافسون على أقوى وأهم اللجان.", "start": 1062.18, "duration": 4.394 }, { "text": "أعطني مثالاً على فكرة القانون.", "start": 1066.574, "duration": 3.264 }, { "text": "إذا كنت عضوا، هل يمكنني اقتراح قانون معين؟", "start": 1069.838, "duration": 4.752 }, { "text": "نعم، يمكنك أن تقترح قانونًا،", "start": 1074.59, "duration": 1.725 }, { "text": "ويدرسونه، ويدونونه.", "start": 1076.315, "duration": 2.24 }, { "text": "ويكتبون مسودة منه.", "start": 1078.555, "duration": 1.954 }, { "text": "ثم يصوتون على هذا المشروع.", "start": 1080.509, "duration": 3.261 }, { "text": "ثم يعيدون كتابتها.", "start": 1083.77, "duration": 2.357 }, { "text": "لأن من يقوم بصياغتها عادة ما يكون من المحامين المتخصصين.", "start": 1086.127, "duration": 4.551 }, { "text": "ولهذا السبب، يجب تدوينها في القانون بأكبر قدر ممكن من الدقة.", "start": 1090.678, "duration": 4.353 }, { "text": "ثم يذهب إلى قيادة المجلس،", "start": 1095.031, "duration": 5.322 }, { "text": "وإذا افترضنا أنه يذهب إلى مجلس النواب، فإنه سيذهب إلى نانسي بيلوسي.", "start": 1100.353, "duration": 2.682 }, { "text": "وستقرر الموعد الذي سيتم فيه التصويت.", "start": 1103.035, "duration": 4.751 }, { "text": "وبطبيعة الحال، قبل التصويت، يتم منحهم فترة من المداولات.", "start": 1107.786, "duration": 2.735 }, { "text": "يمكن لكل عضو في المجلس أن يطلب الكلمة ويتم منحه مدة معينة", "start": 1110.521, "duration": 4.919 }, { "text": "في مجلس الشيوخ، يمكنهم التحدث بقدر ما يريدون.", "start": 1115.44, "duration": 1.68 }, { "text": "وفي مجلس النواب، ليس لديهم أكثر من 15 دقيقة.", "start": 1117.12, "duration": 1.793 }, { "text": "فقط هذا القدر؟", "start": 1118.913, "duration": 1.078 }, { "text": "ماذا يسمونه عندما يستطيع شخص ما التحدث لفترة طويلة من الزمن؟", "start": 1119.991, "duration": 7.61 }, { "text": "المماطلة.", "start": 1127.601, "duration": 1.799 }, { "text": "لدى Filibuster قصة رائعة.", "start": 1129.4, "duration": 2.207 }, { "text": "(إنه في مجلس النواب، أليس كذلك؟)", "start": 1131.607, "duration": 0.965 }, { "text": "لا، إنه في مجلس الشيوخ.", "start": 1132.572, "duration": 0.997 }, { "text": "فكرة التعطيل هي أنه", "start": 1133.569, "duration": 4.72 }, { "text": "لا يمكن منع السيناتور من التحدث في نظامهم.", "start": 1138.289, "duration": 3.048 }, { "text": "(أثناء وجودهم هناك، لديهم 15 دقيقة فقط.)", "start": 1141.337, "duration": 1.344 }, { "text": "نعم، وحتى رئيس المنزل يمكنه إيقافهم في أي وقت.", "start": 1142.681, "duration": 3.661 }, { "text": "مثل هذا تماما.", "start": 1146.342, "duration": 1.624 }, { "text": "لا يمكن إيقاف السيناتور.", "start": 1147.966, "duration": 2.233 }, { "text": "(يستمر في الحديث باستمرار).", "start": 1150.199, "duration": 1.087 }, { "text": "فكرة التعطيل هي الاستمرار في الحديث حتى انتهاء وقت التصويت.", "start": 1151.286, "duration": 3.997 }, { "text": "وفشل مشروع القانون.", "start": 1155.283, "duration": 2.332 }, { "text": "وبطبيعة الحال، هذا لا ينطبق الآن.", "start": 1157.615, "duration": 2.337 }, { "text": "ما يحدث الآن هو أنه", "start": 1159.952, "duration": 1.398 }, { "text": "عندما يهدد أحد الأعضاء بالمماطلة، يفشل القانون على الفور.", "start": 1161.35, "duration": 5.278 }, { "text": "إنهم لا يريدون الانتظار كل هذا الوقت، حيث أن العضو يمكنه القيام بذلك.", "start": 1166.628, "duration": 3.001 }, { "text": "وأيضا، فإنه من الصعب جدا.", "start": 1169.629, "duration": 2.211 }, { "text": "تذكر أن معظم أعضاء مجلس الشيوخ هم من كبار السن وأكثر من 70 عامًا.", "start": 1171.84, "duration": 3.263 }, { "text": "إذا أوقفتك عن القيام بالمماطلة، فسوف يحدث لي هذا في المستقبل.", "start": 1175.103, "duration": 6.057 }, { "text": "اليوم، هناك دعوات كثيرة", "start": 1181.16, "duration": 5.043 }, { "text": "لعودة المماطلة.", "start": 1186.203, "duration": 2.337 }, { "text": "إذا كان هناك معطلات، فيجب عليهم التحدث حتى نفاد الوقت. هل", "start": 1188.54, "duration": 3.537 }, { "text": "يمكنهم التحدث عن أي شيء فقط لتمضية الوقت؟", "start": 1192.077, "duration": 2.343 }, { "text": "تيد كروز، قبل بضع سنوات،", "start": 1194.42, "duration": 2.749 }, { "text": "قدم عرضًا للمماطلة.", "start": 1197.169, "duration": 2.111 }, { "text": "قرأ قصص الدكتور سوس", "start": 1199.28, "duration": 3.954 }, { "text": "وهي قصص أطفال.", "start": 1203.234, "duration": 4.581 }, { "text": "يمكنهم أن يقولوا ما يريدون.", "start": 1207.815, "duration": 1.877 }, { "text": "ولا يمكن لأحد أن يوقفهم حتى انتهاء وقت التصويت.", "start": 1209.692, "duration": 3.715 }, { "text": "يقولون أنه يجب إزالة التعطيل.", "start": 1213.407, "duration": 4.619 }, { "text": "كيف يمكنهم إزالته؟", "start": 1218.026, "duration": 2.146 }, { "text": "لنفترض أنهم يريدون إزالة شيء ما", "start": 1220.172, "duration": 3.307 }, { "text": "منصوص عليه في اللوائح الداخلية لمجلس الشيوخ.", "start": 1223.479, "duration": 4.838 }, { "text": "ويمكن تعديل ذلك بتصويت أعضاء مجلس الشيوخ. هل", "start": 1228.317, "duration": 3.559 }, { "text": "يمكن للممثلين التدخل؟", "start": 1231.876, "duration": 1.783 }, { "text": "لا، لا يمكنهم ذلك. فقط أعضاء مجلس الشيوخ يمكنهم ذلك.", "start": 1233.659, "duration": 1.648 }, { "text": "أعضاء مجلس الشيوخ أنفسهم يصوتون ضده ويلغونه.", "start": 1235.307, "duration": 2.3 }, { "text": "تم إلغاء التعطيل في بعض الحالات.", "start": 1237.607, "duration": 2.112 }, { "text": "في المواعيد", "start": 1239.719, "duration": 1.434 }, { "text": "الفكرة وراء ذلك هي الاستمرار في الحديث.", "start": 1241.153, "duration": 3.371 }, { "text": "في الواقع، إذا صوت 60 عضوًا", "start": 1244.524, "duration": 3.505 }, { "text": "على منعه من الحديث، فسيتعين عليه التوقف.", "start": 1248.029, "duration": 3.329 }, { "text": "وعلى هذا ينبغي أن تكون الأغلبية أكثر من النصف واحداً.", "start": 1251.358, "duration": 4.08 }, { "text": "50 عضوًا بالإضافة إلى نائب الرئيس، وهذا كل شيء.", "start": 1255.438, "duration": 4.843 }, { "text": "لكن لا، لأن كل قانون الآن يتطلب 60 صوتا.", "start": 1260.281, "duration": 4.058 }, { "text": "الأصوات الـ 60 ضرورية لوقف التعطيل.", "start": 1264.339, "duration": 3.102 }, { "text": "ويمكنهم التصويت على تعديل هذه القاعدة.", "start": 1267.441, "duration": 4.324 }, { "text": "قاموا بإزالته أولاً للمواعيد.", "start": 1271.765, "duration": 2.349 }, { "text": "ليس هناك مماطلة عند تعيين شخص ما بعد الآن. وقد", "start": 1274.114, "duration": 2.195 }, { "text": "أزاله الديمقراطيون خلال رئاسة أوباما.", "start": 1276.309, "duration": 2.664 }, { "text": "وعندما فاز أوباما بإعادة انتخابه", "start": 1278.973, "duration": 3.705 }, { "text": "في عام 2012،", "start": 1282.678, "duration": 1.743 }, { "text": "أوقف الجمهوريون جميع التعيينات.", "start": 1284.421, "duration": 2.985 }, { "text": "رغم أنهم كانوا أقلية في ذلك الوقت.", "start": 1287.406, "duration": 2.727 }, { "text": "لكنهم رفضوا التصويت على أي تعيين.", "start": 1290.133, "duration": 2.201 }, { "text": "كلما أرادوا تعيين شخص ما، أعطوه إعاقة.", "start": 1292.334, "duration": 3.879 }, { "text": "وفي ذلك الوقت، كان هاري ريد زعيم الأغلبية الديمقراطية في مجلس الشيوخ.", "start": 1296.213, "duration": 4.226 }, { "text": "طرح موضوع تغيير القانون في ما يتعلق بالتعيينات،", "start": 1300.439, "duration": 6.46 }, { "text": "وأقره، وتمكن أوباما من إكمال كابينته الوزارية.", "start": 1306.899, "duration": 5.401 }, { "text": "بدون هذا ماذا يمكن أن يحدث؟", "start": 1312.3, "duration": 2.291 }, { "text": "سيبقون شاغرين.", "start": 1314.591, "duration": 2.274 }, { "text": "تحدثنا عن الوظائف السياسية، والآن سنتحدث عن الوظائف.", "start": 1316.865, "duration": 5.746 }, { "text": "وفي وزارة الخارجية، لديك الوزير وبعض مساعديه.", "start": 1322.611, "duration": 3.453 }, { "text": "وهذه وظائف سياسية.", "start": 1326.064, "duration": 1.398 }, { "text": "ومن يعملون تحتهم موظفون محترفون في الشؤون الخارجية. وقد", "start": 1327.462, "duration": 2.649 }, { "text": "أمضى البعض منهم ما بين 20 إلى 30 عامًا في الخدمة.", "start": 1330.111, "duration": 3.326 }, { "text": "يستمرون في وظائفهم لأنهم يستطيعون إدارة عملهم.", "start": 1333.437, "duration": 2.815 }, { "text": "(بغض النظر عمن هو الرئيس).", "start": 1336.252, "duration": 1.868 }, { "text": "نعم، ولن يضطرب العمل", "start": 1338.12, "duration": 1.995 }, { "text": "ولكن تتعطل الاستراتيجيات والخطط.", "start": 1340.115, "duration": 2.692 }, { "text": "لأنه لا يوجد قادة كبار.", "start": 1342.807, "duration": 3.015 }, { "text": "يجب أن أعود، إذا سمحت.", "start": 1362.968, "duration": 4.287 }, { "text": "الآن لدينا لجنة، وهم يعرضون فكرة القانون.", "start": 1367.255, "duration": 3.449 }, { "text": "ويتم عرض ذلك على رئيس مجلس النواب.", "start": 1370.704, "duration": 4.007 }, { "text": "ويقرر موعد التصويت على مشروع القانون هذا.", "start": 1374.711, "duration": 3.411 }, { "text": "هناك إجراءات تفصيلية", "start": 1378.122, "duration": 2.76 }, { "text": "مثل المدة التي سيبقى فيها في المداولات، والتصويت على ما إذا كانت هناك مداولات أم لا.", "start": 1380.882, "duration": 3.7 }, { "text": "عدد من الإجراءات", "start": 1384.582, "duration": 1.587 }, { "text": "حتى يصل إلى التصويت النهائي.", "start": 1386.169, "duration": 1.51 }, { "text": "إما نعم أو لا.", "start": 1387.679, "duration": 1.255 }, { "text": "إذا صوتت أغلبية الأعضاء بنعم في المجلس", "start": 1388.934, "duration": 4.009 }, { "text": "فسيتم إقرار القانون", "start": 1392.943, "duration": 1.31 }, { "text": "ثم يرسلونه إلى مجلس الشيوخ.", "start": 1394.253, "duration": 1.606 }, { "text": "أو يبدأ في مجلس الشيوخ ويرسل إلى مجلس النواب.", "start": 1395.859, "duration": 3.258 }, { "text": "عادة، في مجلس الشيوخ،", "start": 1399.117, "duration": 2.129 }, { "text": "إذا جاء مشروع القانون من المجلس الآخر،", "start": 1401.246, "duration": 4.523 }, { "text": "فيمكن أن يذهب إلى اللجنة المعنية في المجلس", "start": 1405.769, "duration": 2.062 }, { "text": "أو يمكن التصويت عليه على الفور. في", "start": 1407.831, "duration": 2.169 }, { "text": "معظم الأحيان، يبدأ كلا المجلسين مشروع القانون في نفس الوقت.", "start": 1410.0, "duration": 3.755 }, { "text": "مع الفواتير الكبيرة، يصنع كل منزل نسخته الخاصة.", "start": 1413.755, "duration": 2.712 }, { "text": "بعد ذلك، يعتمد كلا المجلسين نسخة واحدة من مشروع القانون ويصوتان عليه.", "start": 1416.467, "duration": 3.767 }, { "text": "عندما يصوت المجلس الآخر ويتم إقرار القانون بالأغلبية،", "start": 1420.234, "duration": 3.609 }, { "text": "فإنه يذهب إلى الرئيس.", "start": 1423.843, "duration": 1.665 }, { "text": "وللرئيس خيار التوقيع عليه أو عدم التوقيع عليه.", "start": 1425.508, "duration": 2.268 }, { "text": "وإذا رفض؟", "start": 1427.776, "duration": 2.175 }, { "text": "الآن يطلق عليه حق النقض.", "start": 1429.951, "duration": 2.931 }, { "text": "وإذا استخدم الرئيس حق النقض ضده، فإن الكونجرس أمام خيارين:", "start": 1432.882, "duration": 3.314 }, { "text": "أولا، يمكنهم قبوله كما هو. استخدم", "start": 1436.196, "duration": 2.231 }, { "text": "الرئيس حق النقض ضده، وفشل مشروع القانون.", "start": 1438.427, "duration": 3.166 }, { "text": "الخيار الثاني هو أن يصوتوا على إلغاء فيتو الرئيس.", "start": 1441.593, "duration": 4.977 }, { "text": "لذلك يمكن تمرير مشروع القانون على الرغم من الرئيس.", "start": 1446.57, "duration": 1.834 }, { "text": "وهذا لا يحدث إلا مع الأغلبية. ويتعين أن يصوت", "start": 1448.404, "duration": 1.956 }, { "text": "ثلثا أعضاء مجلسي النواب والشيوخ", "start": 1450.36, "duration": 4.321 }, { "text": "ضد حق النقض الذي يستخدمه الرئيس.", "start": 1454.681, "duration": 2.976 }, { "text": "وإذا حدث هذا التصويت،", "start": 1457.657, "duration": 1.675 }, { "text": "فسيتم تمرير مشروع القانون رغماً عن الرئيس. هل", "start": 1459.332, "duration": 3.083 }, { "text": "هذا ما حدث مع جاستا؟", "start": 1462.415, "duration": 2.441 }, { "text": "نعم بالضبط.", "start": 1464.856, "duration": 1.893 }, { "text": "أوباما استخدم حق النقض ضده.", "start": 1466.749, "duration": 3.334 }, { "text": "لقد كان مشروع قانون بشأن", "start": 1470.083, "duration": 4.256 }, { "text": "فرض عقوبات على الأعمال الإرهابية. وينص", "start": 1474.339, "duration": 6.126 }, { "text": "القانون الدولي والقانون الأمريكي", "start": 1480.465, "duration": 3.433 }, { "text": "على الحصانة للدول الأخرى.", "start": 1483.898, "duration": 4.12 }, { "text": "وتتمتع أي هيئة دبلوماسية بحصانة أمام القضاء.", "start": 1488.018, "duration": 2.609 }, { "text": "وحتى عندما رفعت القضية ضد السعودية", "start": 1490.627, "duration": 2.932 }, { "text": "في موضوع 11 سبتمبر،", "start": 1493.559, "duration": 2.621 }, { "text": "رأى المحامون أن الطريق الأسلم", "start": 1496.18, "duration": 4.221 }, { "text": "هو القول إن لدينا حصانة ولا يمكنك رفع قضية ضدنا.", "start": 1500.401, "duration": 2.44 }, { "text": "لذلك ليست هناك حاجة للنظر في التفاصيل في المقام الأول. تم", "start": 1502.841, "duration": 2.281 }, { "text": "رفع القضية بناءً على القانون الموجود في ذلك الوقت. لقد", "start": 1505.122, "duration": 3.847 }, { "text": "قام جاستا باستثناء في هذه الحالة.", "start": 1508.969, "duration": 1.727 }, { "text": "إذا كان عملاً إرهابياً على الأراضي الأمريكية", "start": 1510.696, "duration": 2.839 }, { "text": "تنخفض الحصانة.", "start": 1513.535, "duration": 1.908 }, { "text": "وكان هذا القانون أقرب إلى القانون الشعبوي.", "start": 1515.443, "duration": 3.239 }, { "text": "لذلك كان من الصعب على أي شخص أن يقف ضدها.", "start": 1518.682, "duration": 5.671 }, { "text": "اثنان فقط كانا ضد هذا القانون.", "start": 1524.353, "duration": 1.833 }, { "text": "أوباما، وهاري ريد، الذي كان زعيم الأغلبية الديمقراطية في مجلس الشيوخ.", "start": 1526.186, "duration": 6.092 }, { "text": "وكان هذان فقط ضدها.", "start": 1532.278, "duration": 2.391 }, { "text": "ومع ذلك، تم إقراره على الرغم من حق النقض الذي استخدمه الرئيس.", "start": 1534.669, "duration": 4.332 }, { "text": "(كان ذلك خلال رئاسة أوباما؟)\nنعم، كان كذلك.", "start": 1539.001, "duration": 2.01 }, { "text": "الكونغرس لديه دورة مدتها سنتان.", "start": 1541.011, "duration": 4.047 }, { "text": "وستنتهي الدورة الحالية في نهاية هذا العام.", "start": 1545.058, "duration": 3.524 }, { "text": "أي مشروع قانون يدخل حيز التنفيذ الآن في الكونجرس", "start": 1548.582, "duration": 4.191 }, { "text": "في نهاية هذه الولاية، قد انتهى وكأنه لم يحدث. وإذا\n", "start": 1552.773, "duration": 2.273 }, { "text": "لم يتم اعتماده قبل نهاية الدورة، فإنه ينتهي.", "start": 1555.046, "duration": 2.687 }, { "text": "وفي الدورة الجديدة، يبدأون من جديد.", "start": 1557.733, "duration": 2.509 }, { "text": "في قوانين بتطرح من سنين", "start": 1560.242, "duration": 3.785 }, { "text": "كل دورة بيحاولوا يمرروها تاني بس ما بتمر.", "start": 1564.027, "duration": 3.825 }, { "text": "من يختار الاستراتيجيات؟", "start": 1567.852, "duration": 2.466 }, { "text": "زعماء الحزب داخل المجلس", "start": 1570.318, "duration": 2.509 }, { "text": "استراتيجيات الدولة؟", "start": 1572.827, "duration": 1.614 }, { "text": "لا، أنا أتحدث عن الاستراتيجيات أو التشريعات القانونية.", "start": 1574.441, "duration": 2.696 }, { "text": "مؤسسات الدولة هي التي تحدد استراتيجية الدولة.", "start": 1577.137, "duration": 3.717 }, { "text": "هناك عدد كبير من المؤسسات.", "start": 1580.854, "duration": 2.327 }, { "text": "سواء كانت مؤسسات حكومية تابعة للحكومة", "start": 1583.181, "duration": 3.113 }, { "text": "أو مراكز بحثية. ويتواصل", "start": 1586.294, "duration": 1.448 }, { "text": "كل مرشح للرئاسة", "start": 1587.742, "duration": 2.784 }, { "text": "مع عدد كبير من المفكرين والباحثين", "start": 1590.526, "duration": 4.524 }, { "text": "ويطلب منهم إعداد دراسات في كافة المواد.", "start": 1595.05, "duration": 4.523 }, { "text": "يدخل الرئاسة وقد اختار كل الدراسات والأبحاث التي يرى أنها قابلة للتطبيق.", "start": 1599.573, "duration": 6.478 }, { "text": "بالإضافة إلى ذلك، غالباً ما تتغير سياسة الرئيس بعد الفوز", "start": 1606.051, "duration": 4.422 }, { "text": "لأن هناك الكثير من المعلومات التي لا يراها إلا المسؤولون.", "start": 1610.473, "duration": 3.653 }, { "text": "وبعد أن يصبح رئيساً ويصبح كل شيء متاحاً له", "start": 1614.126, "duration": 4.119 }, { "text": "سواء كان معلومات أو حتى دراسات تقوم بها أجهزة الدولة، فإن", "start": 1618.245, "duration": 4.908 }, { "text": "وزارة الدفاع ووزارة الخارجية والمخابرات لها دراساتها الخاصة.", "start": 1623.153, "duration": 3.688 }, { "text": "ولا أحد يستطيع رؤيته إلا المسؤولين الحكوميين.", "start": 1626.841, "duration": 2.783 }, { "text": "وعندما يراها الرئيس عادة ما يغير توجهاته وآرائه بناء على هذه المعلومات.", "start": 1629.624, "duration": 5.998 }, { "text": "حسنًا، لنأخذ الرئيس الآن، وهو السلطة التنفيذية.", "start": 1635.622, "duration": 4.496 }, { "text": "ما هي مكونات السلطة التنفيذية؟", "start": 1640.118, "duration": 1.947 }, { "text": "السلطة التنفيذية لديها الرئيس ونائب الرئيس ومجلس الوزراء.", "start": 1642.065, "duration": 4.85 }, { "text": "كل عضو في مجلس الوزراء يرأس وكالة حكومية.", "start": 1646.915, "duration": 4.839 }, { "text": "سواء كانت وزارة أو وكالة، فلها أسماء مختلفة.", "start": 1651.754, "duration": 4.281 }, { "text": "ذلك يعتمد على حجم المؤسسة.", "start": 1656.035, "duration": 1.657 }, { "text": "إضافة إلى ذلك فإن بعض رؤساء الأجهزة المختلفة ليسوا أعضاء في مجلس الوزراء.", "start": 1657.692, "duration": 4.857 }, { "text": "(مثل ماذا؟)\nلا أتذكر أي شيء محدد الآن،", "start": 1662.549, "duration": 2.963 }, { "text": "هناك الكثير منهم.", "start": 1665.512, "duration": 1.492 }, { "text": "ربما ATF، مكتب الكحول والتبغ.", "start": 1667.004, "duration": 4.149 }, { "text": "مديرهم ليس في مجلس الوزراء. عدد", "start": 1671.153, "duration": 2.544 }, { "text": "أعضاء مجلس الوزراء 15.", "start": 1673.697, "duration": 2.912 }, { "text": "وهم أعضاء مجلس الوزراء.", "start": 1676.609, "duration": 2.851 }, { "text": "وجميعهم", "start": 1679.46, "duration": 2.582 }, { "text": "ومن يعمل تحتهم", "start": 1682.042, "duration": 3.238 }, { "text": "ينتمون إلى السلطة التنفيذية التي رئيسها الأعلى هو رئيس الدولة.", "start": 1685.28, "duration": 4.859 }, { "text": "ما هي صلاحيات السلطة التنفيذية؟", "start": 1690.139, "duration": 2.405 }, { "text": "والسلطة التنفيذية هي التي تنفذ.", "start": 1692.544, "duration": 3.219 }, { "text": "فهو الذي يدير الدولة وينفذ عمل الدولة. لقد أنشأ", "start": 1695.763, "duration": 2.995 }, { "text": "الدستور الأمريكي", "start": 1698.758, "duration": 2.655 }, { "text": "توازنات بين الفروع الثلاثة. فعندما", "start": 1701.413, "duration": 4.382 }, { "text": "يسن الكونجرس قانونا", "start": 1705.795, "duration": 3.68 }, { "text": "مثلا، فإن هذا القانون ينص على وجوب الحفاظ على الهواء نظيفا من التلوث.", "start": 1709.475, "duration": 7.002 }, { "text": "ثم تأتي وكالة حماية البيئة (EPA)، وهي الإدارة البيئية.", "start": 1716.477, "duration": 5.264 }, { "text": "يقومون بهذه العملية.", "start": 1721.741, "duration": 2.598 }, { "text": "لكن كيف يحافظون على الهواء نظيفاً من التلوث؟ لقد", "start": 1724.339, "duration": 4.816 }, { "text": "وضعوا معايير", "start": 1729.155, "duration": 2.002 }, { "text": "مثل: هذا النوع من التلوث يجب ألا يتجاوز هذه الكمية.", "start": 1731.157, "duration": 5.059 }, { "text": "والمصانع من هذا النوع يجب أن تفعل هذا وذاك.", "start": 1736.216, "duration": 1.68 }, { "text": "مع التفاصيل. ويتم", "start": 1737.896, "duration": 1.544 }, { "text": "تنفيذ القانون من قبل السلطة التنفيذية", "start": 1739.44, "duration": 3.338 }, { "text": "في الوزارة المعنية في السلطة التنفيذية.", "start": 1742.778, "duration": 1.676 }, { "text": "ويطبقونها.", "start": 1744.454, "duration": 1.947 }, { "text": "وطبعا كما قلنا لا يمكنهم صرف دولار", "start": 1746.401, "duration": 4.25 }, { "text": "دون موافقة الكونجرس", "start": 1750.651, "duration": 1.962 }, { "text": "وموافقة الكونجرس على الميزانية.", "start": 1752.613, "duration": 2.86 }, { "text": "تتمتع السلطة التنفيذية بالمرونة في حدود ميزانيتها.", "start": 1755.473, "duration": 4.634 }, { "text": "فإذا قلنا أنه تم تخصيص 10 مليارات دولار لوكالة حماية البيئة،", "start": 1760.107, "duration": 4.362 }, { "text": "فيمكنهم أن يزيدوا أو ينقصوا على بعض بنودهم،", "start": 1764.469, "duration": 4.001 }, { "text": "إلا إذا نص الكونجرس على أن هذه الأموال مخصصة لهذا الشيء فقط.", "start": 1768.47, "duration": 4.122 }, { "text": "في هذه الحالة، لا يمكنهم نقل الأموال بعد الآن.", "start": 1772.592, "duration": 2.491 }, { "text": "الآن، يمكنهم تنفيذ", "start": 1775.083, "duration": 3.177 }, { "text": "التشريعات والقوانين القائمة.", "start": 1778.26, "duration": 3.382 }, { "text": "لكنني اعتقدت أن إعلان الحرب جزء من السلطة التنفيذية.", "start": 1781.642, "duration": 5.331 }, { "text": "أو الرئيس الأمريكي.", "start": 1786.973, "duration": 1.738 }, { "text": "ووفقا للدستور فإن", "start": 1788.711, "duration": 2.056 }, { "text": "الهيئة الوحيدة المخولة بإعلان الحرب هي الكونجرس.", "start": 1790.767, "duration": 3.08 }, { "text": "أليس الرئيس هو القائد الأعلى؟", "start": 1793.847, "duration": 3.377 }, { "text": "نعم، إنه القائد الأعلى للقوات المسلحة،", "start": 1797.224, "duration": 2.776 }, { "text": "لكنه لا يخوض الحرب دون موافقة الكونجرس.", "start": 1800.0, "duration": 2.673 }, { "text": "وبطبيعة الحال، هناك استثناءات لحالات الطوارئ.", "start": 1802.673, "duration": 3.343 }, { "text": "وهذا ما يتم تطبيقه؛ كما ترون، آخر حرب أعلنتها أمريكا كانت الحرب العالمية.", "start": 1806.016, "duration": 3.697 }, { "text": "يعني كل الحروب التي دخلوها بعد ذلك لم يكن لها إعلان حرب رسمي.", "start": 1809.713, "duration": 4.136 }, { "text": "كل ذلك بقرارات مؤقتة،", "start": 1813.849, "duration": 2.807 }, { "text": "إما بناء على الطوارئ أو بناء على التفويض،", "start": 1816.656, "duration": 4.233 }, { "text": "أعني أن الكونغرس في عهد بوش الابن", "start": 1820.889, "duration": 2.516 }, { "text": "أعطى الرئيس تفويضاً للقيام بأي تحركات عسكرية لمقاومة الإرهاب. هل", "start": 1823.405, "duration": 6.242 }, { "text": "تقصد أن غزو العراق والحرب عليه كانا هكذا؟", "start": 1829.647, "duration": 3.085 }, { "text": "نعم، كان ذلك ضمن هذه الولاية.", "start": 1832.732, "duration": 1.619 }, { "text": "واستمر هذا التفويض حتى وقت قريب.", "start": 1834.351, "duration": 2.548 }, { "text": "وحتى في عهد أوباما، فإن", "start": 1836.899, "duration": 1.665 }, { "text": "كل العمليات العسكرية التي جرت في عهد أوباما،", "start": 1838.564, "duration": 2.637 }, { "text": "من قصف سوريا وما حدث في العراق،", "start": 1841.201, "duration": 2.625 }, { "text": "كل هذا كان ضمن هذا التفويض.", "start": 1843.826, "duration": 2.07 }, { "text": "ويبدو الأمر كما لو أن الرئيس يستطيع أن يفعل ذلك دون كل ذلك.", "start": 1845.896, "duration": 3.584 }, { "text": "رسمياً، لا يستطيع الرئيس إعلان الحرب.", "start": 1849.48, "duration": 3.258 }, { "text": "رسميا", "start": 1852.738, "duration": 0.904 }, { "text": "ولكن هناك ثغرات.", "start": 1853.642, "duration": 1.386 }, { "text": "ما هو تعريف حالة الطوارئ، وهل يستطيع الرئيس أن يقرر حالة الطوارئ وقتما يشاء؟", "start": 1855.028, "duration": 4.455 }, { "text": "لا، لأن حالات الطوارئ لها قواعد تحددها.", "start": 1859.483, "duration": 3.735 }, { "text": "وفيما يتعلق بالحرب التي هي اعتداء على أمريكا", "start": 1863.218, "duration": 3.508 }, { "text": "أو اعتداء على مصالح أمريكا بما", "start": 1866.726, "duration": 2.35 }, { "text": "يضر مصالحها الاستراتيجية بشكل كبير.", "start": 1869.076, "duration": 5.107 }, { "text": "وهذا ما يخول الرئيس التصرف بشكل مباشر.", "start": 1874.183, "duration": 4.706 }, { "text": "وعندما حدث ذلك في الحرب العالمية", "start": 1878.889, "duration": 1.961 }, { "text": "وعندما حدث الهجوم على بيرل هاربور", "start": 1880.85, "duration": 3.06 }, { "text": "أعلن الرئيس الأمريكي أنهم بدأوا الاستعدادات.", "start": 1883.91, "duration": 3.255 }, { "text": "وفي وقت لاحق، صوت الكونجرس لصالح إعلان الحرب على دول المحور.", "start": 1887.165, "duration": 4.391 }, { "text": "الغرض من الاستثناء هو التحرك بسرعة.", "start": 1891.556, "duration": 4.694 }, { "text": "يمكننا تحريك الأساطيل أو الطائرات أو الجنود بسرعة والرد بسرعة", "start": 1896.25, "duration": 5.616 }, { "text": "حتى يرتب الكونجرس شؤونه.", "start": 1901.866, "duration": 3.204 }, { "text": "ماذا لو أراد الكونجرس إعلان الحرب والرئيس لا يفعل ذلك؟", "start": 1905.07, "duration": 4.66 }, { "text": "الكونجرس لا يعلن الحرب دون طلب من الرئيس.", "start": 1909.73, "duration": 3.891 }, { "text": "يطلب الرئيس من الكونجرس، ويمكنهم الرفض أو الموافقة.", "start": 1913.621, "duration": 4.311 }, { "text": "حسنًا، فيما يتعلق بالقنبلة النووية، يقال دائمًا إنها في يد الرئيس.", "start": 1917.932, "duration": 4.312 }, { "text": "وهذا يندرج ضمن فئة الاستثناءات الطارئة.", "start": 1922.244, "duration": 4.354 }, { "text": "إنها حقيبة تسمى كرة القدم النووية.", "start": 1926.598, "duration": 4.618 }, { "text": "لديها رموز المصادقة على السلاح النووي.", "start": 1931.216, "duration": 2.932 }, { "text": "إنه لا يترك جانب الرئيس أبدًا.", "start": 1934.148, "duration": 1.475 }, { "text": "إذا لاحظتم الرئيس، أينما كان، يوجد دائمًا شخص بجانبه يحمل حقيبة كبيرة.", "start": 1935.623, "duration": 5.393 }, { "text": "ويستخدمونها لإطلاق الصواريخ النووية.", "start": 1941.016, "duration": 3.186 }, { "text": "(في أي مكان قد يكونون فيه؟)\nأينما ذهب الرئيس، تذهب الحقيبة معه.", "start": 1944.202, "duration": 2.908 }, { "text": "ويحتاج إلى ثلاثة رموز.", "start": 1947.11, "duration": 1.769 }, { "text": "وحدة مع الرئيس، وأخرى مع رئيس أركان الجيش على ما أعتقد.", "start": 1948.879, "duration": 4.553 }, { "text": "يجب أن يكون على حد سواء.", "start": 1953.432, "duration": 3.298 }, { "text": "ولا يستطيع الرئيس أن يفعل ذلك بمفرده.", "start": 1956.73, "duration": 1.981 }, { "text": "ورئيس أركان الجيش تحت قيادة الرئيس.", "start": 1958.711, "duration": 2.386 }, { "text": "وبحسب القانون فهو ملزم بطاعة الرئيس.", "start": 1961.097, "duration": 3.11 }, { "text": "وهذا مجرد إجراء احترازي لتجنب الأخطاء.", "start": 1964.207, "duration": 3.813 }, { "text": "إنه لتجنب الأخطاء، وليس لتقويض الرئيس.", "start": 1968.02, "duration": 3.089 }, { "text": "طيب وماذا عن الرئيس؟ هل", "start": 1971.109, "duration": 4.414 }, { "text": "يعين جميع أعضاء مجلس الوزراء؟", "start": 1975.523, "duration": 3.812 }, { "text": "نعم يعين أعضاء مجلس الوزراء ويعين من تحتهم.", "start": 1979.335, "duration": 4.738 }, { "text": "نواب الوزراء ومساعدي الوزراء وغيرهم", "start": 1984.073, "duration": 3.982 }, { "text": "وتصل في بعض الأحيان إلى أكثر من مستوى. وقد تم", "start": 1988.055, "duration": 1.956 }, { "text": "تعيينهم جميعا من قبل الرئيس.", "start": 1990.011, "duration": 2.965 }, { "text": "وهناك بعض المناصب المنصوص عليها", "start": 1992.976, "duration": 3.007 }, { "text": "وهي التعيينات السياسية التي يجب أن يوافق عليها مجلس الشيوخ.", "start": 1995.983, "duration": 3.214 }, { "text": "بعض المواقف لا تتطلب ذلك.", "start": 1999.197, "duration": 1.927 }, { "text": "هذا ما يسمونه المنصب الوظيفي.", "start": 2001.124, "duration": 2.141 }, { "text": "الرئيس يقرر ويعين على الفور.", "start": 2003.265, "duration": 2.678 }, { "text": "ماذا عن إقالة الموظفين؟ انه من", "start": 2005.943, "duration": 2.071 }, { "text": "الممكن.", "start": 2008.014, "duration": 2.845 }, { "text": "ويمكن للرئيس أن يطردهم.", "start": 2010.859, "duration": 1.941 }, { "text": "لدينا نوعان من الموظفين:", "start": 2012.8, "duration": 2.525 }, { "text": "لدينا القادة الكبار ولدينا صغار الموظفين.", "start": 2015.325, "duration": 2.153 }, { "text": "ويمكن للرئيس إقالة أي واحد من كبار القادة. من", "start": 2017.478, "duration": 4.224 }, { "text": "الصعب إقالة الموظفين المبتدئين. يعد", "start": 2021.702, "duration": 2.572 }, { "text": "فصل موظف حكومي فيدرالي من أصعب الأمور.", "start": 2024.274, "duration": 4.872 }, { "text": "لدرجة أنهم في بعض الأحيان لا يريدون الموظف", "start": 2029.146, "duration": 2.798 }, { "text": "ولكنهم يستمرون في دفع راتبه له لتجنب عناء فصله.", "start": 2031.944, "duration": 3.891 }, { "text": "ما هي القرارات الرئاسية؟", "start": 2035.835, "duration": 3.703 }, { "text": "وهذا ما يسمونه القرار التنفيذي.", "start": 2039.538, "duration": 2.886 }, { "text": "وهذا من ضمن صلاحيات الرئيس.", "start": 2042.424, "duration": 3.109 }, { "text": "لقد تم وضعها لمنح الرئيس المرونة.", "start": 2045.533, "duration": 2.235 }, { "text": "لتجاوز الكونجرس", "start": 2047.768, "duration": 2.908 }, { "text": "في الحدود", "start": 2050.676, "duration": 2.646 }, { "text": "إذا كان قراره يتجاوز سلطة التشريع", "start": 2053.322, "duration": 5.285 }, { "text": "فإن الكونجرس، أو حتى أي من الولايات", "start": 2058.607, "duration": 4.041 }, { "text": "أو أي شخص متأثر بهذا القانون بشكل أو بآخر", "start": 2062.648, "duration": 2.915 }, { "text": "يذهبون إلى المحكمة ويقولون إنه يتجاوز سلطة الكونجرس", "start": 2065.563, "duration": 3.034 }, { "text": "ومجلس النواب. قد تحكم المحكمة بإلغاء قرار الرئيس", "start": 2068.597, "duration": 3.599 }, { "text": "أعطينا مثالا", "start": 2072.196, "duration": 2.521 }, { "text": "أتذكر أن أوباما أصدر قرارا كان متعلقا بالهجرة", "start": 2074.717, "duration": 6.048 }, { "text": "وتم نقضه في المحاكم", "start": 2080.765, "duration": 3.725 }, { "text": "بايدن في أزمة كورونا أصدر قرارا\n", "start": 2084.49, "duration": 4.44 }, { "text": "يلزم الشركات التي لديها أكثر من 100 موظف تتطلب التطعيمات.", "start": 2088.93, "duration": 4.723 }, { "text": "تم نقضه في المحاكم", "start": 2093.653, "duration": 2.19 }, { "text": "وقالوا أن هذا ليس من صلاحياتك بل من صلاحيات الكونجرس.", "start": 2095.843, "duration": 2.058 }, { "text": "ماذا عن شيء مضى؟", "start": 2097.901, "duration": 1.466 }, { "text": "كثيرة جدا", "start": 2099.367, "duration": 1.282 }, { "text": "اسمحوا لي أن أحاول أن أتذكر.\n", "start": 2100.649, "duration": 6.327 }, { "text": "قرار ترامب ببناء الجدار\n", "start": 2106.976, "duration": 3.521 }, { "text": "رفضه الكونجرس", "start": 2110.497, "duration": 2.078 }, { "text": "صدر أمر تنفيذي بنقل بعض بنود ميزانية إنشاءات الجيش لبناء", "start": 2112.575, "duration": 4.511 }, { "text": "أجزاء من الجدار صدرت", "start": 2117.086, "duration": 3.112 }, { "text": "قرارات كثيرة", "start": 2120.198, "duration": 4.009 }, { "text": "وأحيانا لا ينتبه لها أحد", "start": 2124.207, "duration": 2.711 }, { "text": "الناس ينتبهون لها منهم إذا كانوا بارزين", "start": 2126.918, "duration": 1.632 }, { "text": "إذا نوقش الموضوع في الكونجرس ولم يمرر", "start": 2128.55, "duration": 2.427 }, { "text": "يلاحظونه إذا أصدر الرئيس قرارا تنفيذيا", "start": 2130.977, "duration": 2.938 }, { "text": "غير ذلك لا أحد يلاحظ", "start": 2133.915, "duration": 1.646 }, { "text": "متى يستطيع الرئيس التأثير على الكونجرس؟", "start": 2135.561, "duration": 2.139 }, { "text": "يؤثر الرئيس على الكونغرس بطريقتين:", "start": 2137.7, "duration": 2.855 }, { "text": "الأولى هي الفيتو، لأنه يملك السلطة النهائية لإقرار القانون", "start": 2140.555, "duration": 3.785 }, { "text": "والثانية هي من خلال أعضاء حزبه.", "start": 2144.34, "duration": 2.779 }, { "text": "إذا كانت مشاريع الرئيس التشريعية", "start": 2147.119, "duration": 4.196 }, { "text": "لا يستطيع الرئيس أن يذهب ويعرضها على الكونجرس، لكن أعضاء حزبه يستطيعون ذلك.", "start": 2151.315, "duration": 3.335 }, { "text": "ويعمل أعضاء حزبه معه للعمل على شيء ما", "start": 2154.65, "duration": 3.07 }, { "text": "إذا كانوا يريدون قانونًا أفضل للهجرة.", "start": 2157.72, "duration": 3.497 }, { "text": "لدى الرئيس رؤية لتغيير بعض الأشياء", "start": 2161.217, "duration": 3.581 }, { "text": "في القوانين الحالية", "start": 2164.798, "duration": 1.953 }, { "text": "لإقناع المجموعة، سواء من النواب أو أعضاء مجلس الشيوخ،", "start": 2166.751, "duration": 4.372 }, { "text": "بتبني المشروع ومناقشته في البيت", "start": 2171.123, "duration": 2.747 }, { "text": "ويبدأ الرئيس بممارسة الضغوط على بقية أعضاء الحزب في الكونجرس", "start": 2173.87, "duration": 3.776 }, { "text": "للتصويت لصالح التعديلات التي يريدها فهل يشكل", "start": 2177.646, "duration": 3.418 }, { "text": "ذلك صراعا بين السلطتين؟", "start": 2181.064, "duration": 4.977 }, { "text": "لا، هذا يعتبر جزءاً من ميزان القوى،", "start": 2186.041, "duration": 2.378 }, { "text": "عندهم ما يسمونه الضوابط والتوازنات،", "start": 2188.419, "duration": 3.163 }, { "text": "الفكرة في الدستور", "start": 2191.582, "duration": 2.923 }, { "text": "تقول أن كل سلطة يجب أن يكون لها،", "start": 2194.505, "duration": 3.609 }, { "text": "كما نقول،", "start": 2198.114, "duration": 2.53 }, { "text": "القدرة على إيقاف بعض الأمور في الفرع الآخر.", "start": 2200.644, "duration": 3.575 }, { "text": "وهذا يحافظ على التوازن بين الفروع،", "start": 2204.219, "duration": 2.406 }, { "text": "فلا يمكن لأي سلطة أن تطغى على السلطات الأخرى.", "start": 2206.625, "duration": 2.749 }, { "text": "على سبيل المثال، هنا يمكن للرئيس أن يعترض على قانون أقره الكونجرس،", "start": 2209.374, "duration": 6.739 }, { "text": "فقط الرئيس لديه حق النقض، أم أن هناك آخرين؟", "start": 2216.113, "duration": 2.585 }, { "text": "ويمكن للرئيس فقط استخدام حق النقض.", "start": 2218.698, "duration": 2.935 }, { "text": "وبطبيعة الحال، في كل ولاية، لديهم مجلسهم التشريعي الخاص", "start": 2221.633, "duration": 3.251 }, { "text": "بهم وحكامهم الخاصين،", "start": 2224.884, "duration": 1.806 }, { "text": "ولديهم أسلوبهم الخاص.", "start": 2226.69, "duration": 1.631 }, { "text": "سوف نأتي إلى ذلك.", "start": 2228.321, "duration": 1.386 }, { "text": "أريد أن أرى الصورة الكبيرة", "start": 2229.707, "duration": 3.228 }, { "text": "ثم ندخل في التفاصيل", "start": 2232.935, "duration": 1.987 }, { "text": "ماذا عن صلاحيات نائب الرئيس؟", "start": 2234.922, "duration": 3.148 }, { "text": "ولا يتمتع نائب الرئيس بصلاحيات رسمية", "start": 2238.07, "duration": 3.286 }, { "text": "سوى أنه يرأس مجلس الشيوخ", "start": 2241.356, "duration": 2.138 }, { "text": "ويصوت في حالة التعادل.", "start": 2243.494, "duration": 3.302 }, { "text": "وصوته هو الذي يقرر النتيجة.", "start": 2246.796, "duration": 2.164 }, { "text": "إذا حدث شيء للرئيس، فإنه يتولى السلطة.", "start": 2248.96, "duration": 3.36 }, { "text": "هذه هي الصلاحيات المنصوص عليها صراحة لنائب الرئيس.", "start": 2252.32, "duration": 3.478 }, { "text": "وهذه كلها صلاحيات محدودة في أوقات معينة", "start": 2255.798, "duration": 3.778 }, { "text": "لكنه يعتبر مساعدا للرئيس.", "start": 2259.576, "duration": 2.581 }, { "text": "عادة ما يعطي الرئيس لنائبه مجموعة من الملفات", "start": 2262.157, "duration": 2.988 }, { "text": "ويصبح هو المسؤول عنها", "start": 2265.145, "duration": 3.315 }, { "text": "الآن نائب الرئيس والرئيس في السلطة التنفيذية. هل", "start": 2268.46, "duration": 6.656 }, { "text": "يستطيع الرئيس تغيير نائبه؟", "start": 2275.116, "duration": 4.332 }, { "text": "لا مباشرة.", "start": 2279.448, "duration": 3.61 }, { "text": "لأنه نائب رئيس منتخب.", "start": 2283.058, "duration": 3.238 }, { "text": "ويمكنه أن يحل محله عندما تأتي الانتخابات المقبلة", "start": 2286.296, "duration": 2.811 }, { "text": "إذا أراد ترشيح شخص آخر.", "start": 2289.107, "duration": 2.475 }, { "text": "وإجراءات عزل نائب الرئيس مماثلة لإجراءات عزل الرئيس.", "start": 2291.582, "duration": 5.978 }, { "text": "ماذا عن الإقالة؟", "start": 2297.56, "duration": 2.734 }, { "text": "لقد حدث الكثير في عهد ترامب، فقد تم", "start": 2300.294, "duration": 3.08 }, { "text": "عزله مرتين.", "start": 2303.374, "duration": 1.894 }, { "text": "قلت في نفسي أنه إذا تمت عزل الرئيس فسوف يرحل", "start": 2305.268, "duration": 4.809 }, { "text": "لكنه لم يفعل", "start": 2310.077, "duration": 1.218 }, { "text": "ما هي فكرة العزل؟", "start": 2311.295, "duration": 1.604 }, { "text": "فكرة الإقالة هي وسيلة", "start": 2312.899, "duration": 3.109 }, { "text": "لمعاقبة الرئيس", "start": 2316.008, "duration": 1.386 }, { "text": "لأن الرئيس يتمتع بالحصانة،", "start": 2317.394, "duration": 1.89 }, { "text": "فهو يتمتع بالحصانة في العديد من قطاعات القانون الجنائي.", "start": 2319.284, "duration": 5.592 }, { "text": "تبدأ القضية عندما", "start": 2324.876, "duration": 5.119 }, { "text": "يقرر مجلس النواب", "start": 2329.995, "duration": 4.918 }, { "text": "التصويت على عزل الرئيس.", "start": 2334.913, "duration": 2.74 }, { "text": "يسمونه العزل.", "start": 2337.653, "duration": 1.754 }, { "text": "نحن نترجم الإقالة إلى عزل. (باللغة العربية)", "start": 2339.407, "duration": 2.572 }, { "text": "إنها ليست إزالة، حقًا.", "start": 2341.979, "duration": 1.638 }, { "text": "إنها لائحة اتهام.", "start": 2343.617, "duration": 1.352 }, { "text": "وفي حالة إدانته، سيتم عزله.", "start": 2344.969, "duration": 2.333 }, { "text": "مجلس النواب يصوت على توجيه الاتهام للرئيس", "start": 2347.302, "duration": 4.289 }, { "text": "إذا صوتت أغلبية أعضاء مجلس النواب لصالح توجيه الاتهام،", "start": 2351.591, "duration": 3.505 }, { "text": "ينتقل الأمر إلى مجلس الشيوخ.", "start": 2355.096, "duration": 2.205 }, { "text": "مجلس الشيوخ يعقد محاكمة للرئيس.", "start": 2357.301, "duration": 4.279 }, { "text": "رئيس المحكمة العليا", "start": 2361.58, "duration": 3.61 }, { "text": "هو الذي يرأس هذه المحاكمة أما الرئاسة فهي شكلية", "start": 2365.19, "duration": 3.331 }, { "text": "فهو يدير الجلسات والعملية دون التدخل في اتخاذ القرار.", "start": 2368.521, "duration": 6.261 }, { "text": "مجلس النواب يمثل النيابة العامة", "start": 2374.782, "duration": 4.184 }, { "text": "والرئيس يحضر فريق دفاعه", "start": 2378.966, "duration": 5.436 }, { "text": "وأعضاء مجلس الشيوخ. هم المحلفين.", "start": 2384.402, "duration": 2.265 }, { "text": "المحاكمة تجري في مجلس الشيوخ", "start": 2386.667, "duration": 2.392 }, { "text": "هؤلاء يقولون الاتهامات وهذا يقول الدفاع", "start": 2389.059, "duration": 2.153 }, { "text": "وتعرض الأدلة", "start": 2391.212, "duration": 1.4 }, { "text": "ثم يصوت أعضاء مجلس الشيوخ على إدانة الرئيس أو تبرئته", "start": 2392.612, "duration": 3.826 }, { "text": "وهنا يجب أن يكون التصويت بأغلبية الثلثين للإدانة.", "start": 2396.438, "duration": 2.995 }, { "text": "الأغلبية ليست كافية", "start": 2399.433, "duration": 1.593 }, { "text": "إذا صوت الثلثين لصالح الإدانة،", "start": 2401.026, "duration": 2.168 }, { "text": "يصبح الرئيس مُدانًا ويُعزل.", "start": 2403.194, "duration": 2.384 }, { "text": "ما حدث هو أنه في تاريخ أمريكا لم تتم إزالة أي رئيس. و", "start": 2405.578, "duration": 4.743 }, { "text": "لا حتى احد.", "start": 2410.321, "duration": 1.73 }, { "text": "أولئك الذين اتهموا", "start": 2412.051, "duration": 2.045 }, { "text": "نيكسون", "start": 2414.096, "duration": 2.176 }, { "text": "هناك واحد قبل نيكسون؛ لا أستطيع أن أتذكره لأنه قديم جدًا.", "start": 2416.272, "duration": 5.513 }, { "text": "ولم يحاكم.", "start": 2421.785, "duration": 2.641 }, { "text": "لم يخضع نيكسون للمحاكمة، لكنه استقال.", "start": 2424.426, "duration": 3.135 }, { "text": "والذي قبله", "start": 2427.561, "duration": 4.421 }, { "text": "حوكم لكنهم لم يستطيعوا الحصول على صوت الثلثين", "start": 2431.982, "duration": 2.897 }, { "text": "(لإدانته).", "start": 2434.879, "duration": 1.241 }, { "text": "ثم يأتي كلينتون", "start": 2436.12, "duration": 1.808 }, { "text": "فحوكم لكنه برئ. تم", "start": 2437.928, "duration": 3.681 }, { "text": "عزل ترامب مرتين، وفي كل مرة يأتي التصويت لصالح تبرئة ترامب.", "start": 2441.609, "duration": 4.012 }, { "text": "لأن ثلثي أعضاء المجلس لم يصوتوا لصالح الإدانة.", "start": 2445.621, "duration": 3.389 }, { "text": "الإقالة نظام غريب،", "start": 2449.01, "duration": 5.312 }, { "text": "وهذه هي الطريقة التي تتم بها الإقالة.", "start": 2454.322, "duration": 3.845 }, { "text": "ولم يتم عزل أي شخص على الإطلاق أثناء استقالة نيكسون. وقد", "start": 2458.167, "duration": 3.28 }, { "text": "أخبر أعضاء حزبه نيكسون أنهم سيعزلونه.", "start": 2461.447, "duration": 3.362 }, { "text": "ستتم إدانتك ولن نساعدك.", "start": 2464.809, "duration": 3.651 }, { "text": "حسنًا،", "start": 2468.46, "duration": 1.194 }, { "text": "الآن استقال، وأصدر نائب الرئيس عفوًا رئاسيًا.", "start": 2469.654, "duration": 6.599 }, { "text": "ما هو العفو الرئاسي؟", "start": 2476.253, "duration": 2.145 }, { "text": "أي مدان في أي قضية اتحادية، يحق للرئيس العفو عنه.", "start": 2478.398, "duration": 5.782 }, { "text": "الفيدرالية فقط؟", "start": 2484.18, "duration": 1.597 }, { "text": "نعم، لا يمكن القيام بذلك إذا كان الأمر يتعلق بالولايات.", "start": 2485.777, "duration": 1.824 }, { "text": "هناك نوعان من العفو.", "start": 2487.601, "duration": 2.939 }, { "text": "عفوا كما لو لم تتم إدانتك أبدا.", "start": 2490.54, "duration": 3.818 }, { "text": "وواحد تاني كأننا نكتفي بالعقوبة", "start": 2494.358, "duration": 6.007 }, { "text": "يعني لو كان سجينا يطلق سراحه لتنتهي عقوبته.", "start": 2500.365, "duration": 4.635 }, { "text": "ويتم ممارسة هذا بشكل مستمر.", "start": 2505.0, "duration": 2.573 }, { "text": "نعم إنها كذلك.", "start": 2507.573, "duration": 1.488 }, { "text": "لأن هناك حالات يقال فيها أنه يجب العفو لأن هناك درجة من", "start": 2509.061, "duration": 5.179 }, { "text": "الممكن أن تكون درجة من الظلم، كأن يكون شخص ما شخصًا جيدًا ولكنه أخطأ", "start": 2514.24, "duration": 7.869 }, { "text": "دون قصد", "start": 2522.109, "duration": 2.823 }, { "text": "ولكن هذا الخطأ خلق مشكلة كبيرة", "start": 2524.932, "duration": 3.0 }, { "text": "بالنسبة على سبيل المثال، يخبرك أن هذا رجل أعمال جيد وكان يعمل دائمًا بشكل جيد", "start": 2527.932, "duration": 5.831 }, { "text": "ولكن بعد ذلك كان هناك ارتباك معين، لذلك تمت محاكمته وإدانته.", "start": 2533.763, "duration": 3.575 }, { "text": "ويمكننا أن نبرأه.", "start": 2537.338, "duration": 1.818 }, { "text": "هناك خطوات معروفة", "start": 2539.156, "duration": 3.743 }, { "text": "لم ينص عليها القانون", "start": 2542.899, "duration": 2.904 }, { "text": "كإجراء للعفو،", "start": 2545.803, "duration": 1.775 }, { "text": "تبدأ بالمحاكمة؛ وهم الذين يرشحون من يرونه جديرا.", "start": 2547.578, "duration": 5.859 }, { "text": "ألا يستطيع الرئيس أن يختار؟", "start": 2553.437, "duration": 1.385 }, { "text": "نعم يستطيع.", "start": 2554.822, "duration": 1.223 }, { "text": "إنه ليس نظاما مكتوبا، لكن هناك عرف", "start": 2556.045, "duration": 3.2 }, { "text": "مع ترامب، فقرارات العفو التي أصدرها كانت كلها تأتي منه مباشرة.", "start": 2559.245, "duration": 5.756 }, { "text": "لا يمر بالعملية المعروفة.", "start": 2565.001, "duration": 3.176 }, { "text": "(ولا يمكن لأحد أن يعترض عليها؟)", "start": 2568.177, "duration": 1.257 }, { "text": "لا. هذه السلطة منصوص عليها بوضوح في الدستور.", "start": 2569.434, "duration": 3.854 }, { "text": "إذا كنت تريد إيقاف ذلك، عليك تغيير الدستور.", "start": 2573.288, "duration": 2.704 }, { "text": "ولا يمكن لأحد التدخل فيه.", "start": 2575.992, "duration": 3.665 }, { "text": "من يستطيع تغيير الدستور؟", "start": 2579.657, "duration": 2.925 }, { "text": "تغيير الدستور له خطوات", "start": 2582.582, "duration": 2.096 }, { "text": "تبدأ في الكونجرس حيث", "start": 2584.678, "duration": 2.296 }, { "text": "يصوت ثلثا أعضاء كل مجلس على حدة لصالح التعديل الدستوري،", "start": 2586.974, "duration": 5.392 }, { "text": "وبعد ذلك يذهب هذا التعديل إلى الولايات،", "start": 2592.366, "duration": 2.425 }, { "text": "وتصوت كل ولاية لصالح أو ضد اعتماد التعديل.", "start": 2594.791, "duration": 4.986 }, { "text": "ماذا تقصد بالولايات؟", "start": 2599.777, "duration": 1.722 }, { "text": "مثل تكساس وكاليفورنيا،", "start": 2601.499, "duration": 1.701 }, { "text": "ألا يمثلهما الكونجرس؟", "start": 2603.2, "duration": 2.003 }, { "text": "حتى لو كانت", "start": 2605.203, "duration": 2.514 }, { "text": "بعض الولايات ترفعه إلى المجلس التشريعي للولاية، والبعض الآخر يعرضه للتصويت العام.", "start": 2607.717, "duration": 6.099 }, { "text": "إذا وافق ثلاثة أرباع الولايات على التعديل، فسيتم", "start": 2613.816, "duration": 6.337 }, { "text": "إقراره (ثم سيتم سنه؟)", "start": 2620.153, "duration": 1.424 }, { "text": "نعم، بأغلبية ثلثي كلا المجلسين", "start": 2621.577, "duration": 2.451 }, { "text": "وثلاثة أرباع الولايات.", "start": 2624.028, "duration": 3.198 }, { "text": "الآن اعتقدت أن الأمر له علاقة بالسلطة العليا محكمة.", "start": 2627.226, "duration": 3.376 }, { "text": "وللمحكمة العليا سلطة تفسير الدستور.", "start": 2630.602, "duration": 4.418 }, { "text": "وهي الجهة المخولة بتفصيل الدستور، لكنها غير مخولة بكتابة الدستور.", "start": 2635.02, "duration": 4.337 }, { "text": "ما هي مكونات السلطة القضائية؟", "start": 2639.357, "duration": 4.025 }, { "text": "أعلى ما في القضاء هو المحكمة العليا، ويأتي", "start": 2643.382, "duration": 3.034 }, { "text": "تحتها محاكم الاستئناف، ويأتي تحتها", "start": 2646.416, "duration": 2.194 }, { "text": "ما يسمونه بالدوائر الفيدرالية، وهي المحاكم الفيدرالية.", "start": 2648.61, "duration": 2.957 }, { "text": "في نظام الضوابط والتوازنات", "start": 2651.567, "duration": 3.098 }, { "text": "القاضي في المحكمة الاتحادية لا يمكن ترشيحه إلا من قبل الرئيس وهو السلطة التنفيذية", "start": 2654.665, "duration": 4.766 }, { "text": "وموافقة مجلس الشيوخ وهي السلطة التشريعية", "start": 2659.431, "duration": 2.169 }, { "text": "وتكمن سلطتهم", "start": 2661.6, "duration": 1.405 }, { "text": "بموافقة الأغلبية أم الثلثين؟", "start": 2663.005, "duration": 1.837 }, { "text": "في السابق كانوا بحاجة إلى 60 عضوًا", "start": 2664.842, "duration": 2.755 }, { "text": "كان هذا للمماطلة", "start": 2667.597, "duration": 1.955 }, { "text": "ولكن في عهد ترامب تغير", "start": 2669.552, "duration": 2.296 }, { "text": "(ماذا تغير؟)", "start": 2671.848, "duration": 2.413 }, { "text": "أن يكون مع الأغلبية", "start": 2674.261, "duration": 1.918 }, { "text": "يعني نصف الأعضاء زائد واحد", "start": 2676.179, "duration": 1.955 }, { "text": "إذا تم تعيين قاضي المحكمة الفيدرالية لا راتبه تقليل أو يمكن رفضها.", "start": 2678.134, "duration": 5.688 }, { "text": "(لا يستطيع أحد أن يطردهم؟)\nأبداً.", "start": 2683.822, "duration": 2.355 }, { "text": "باستثناء نفس إجراءات عزل الرئيس في الكونجرس", "start": 2686.177, "duration": 3.911 }, { "text": "أو إذا أدين بجريمة مخلة بالشرف.", "start": 2690.088, "duration": 4.784 }, { "text": "يمكن للمرتشي إقالته،", "start": 2694.872, "duration": 4.261 }, { "text": "لا يمكن إجباره على التقاعد،", "start": 2699.133, "duration": 4.154 }, { "text": "لا يمكنهم تخفيض رواتبهم،", "start": 2703.287, "duration": 2.237 }, { "text": "يمكن للكونغرس أن يقرر لأن لديهم سلطة إنفاق الأموال،", "start": 2705.524, "duration": 3.905 }, { "text": "لذلك يمكنهم أن يقرروا تخفيض رواتب القضاة الفيدراليين،", "start": 2709.429, "duration": 2.824 }, { "text": "لا ينطبق ذلك على الحاليين القضاة بل إلى القضاة الذين يعينون بعد ذلك.", "start": 2712.253, "duration": 3.589 }, { "text": "والزيادة؟", "start": 2715.842, "duration": 0.937 }, { "text": "لا، الزيادة تحصل للجميع.", "start": 2716.779, "duration": 1.484 }, { "text": "وهذا ما ورد في الدستور", "start": 2718.263, "duration": 2.11 }, { "text": "لأنهم كانوا يخشون أن يهدد الكونجرس القضاة.", "start": 2720.373, "duration": 4.917 }, { "text": "يقولون لهم أن تحكموا لصالحهم، وإلا فسوف نطردكم.", "start": 2725.29, "duration": 3.338 }, { "text": "وإذا لم أتمكن من طردك سأخفض راتبك إلى الصفر", "start": 2728.628, "duration": 3.49 }, { "text": "عمليا هذا فصل", "start": 2732.118, "duration": 3.603 }, { "text": "كنت أعتقد أن الرئيس سيعينهم أما", "start": 2735.721, "duration": 2.338 }, { "text": "ترامب فقد عين ثلاثة قضاة أو رشحهم", "start": 2738.059, "duration": 5.58 }, { "text": "(لقد رشحهم). كنت", "start": 2743.639, "duration": 1.526 }, { "text": "أعتقد أنه عينهم. هم.", "start": 2745.165, "duration": 1.103 }, { "text": "لا، فهو يرشح، ويصوت مجلس الشيوخ.", "start": 2746.268, "duration": 2.337 }, { "text": "هل هناك وظيفة أو شيء يمكن أن يعينه الرئيس؟", "start": 2748.605, "duration": 3.423 }, { "text": "وظائف حكومية غير سياسية.", "start": 2752.028, "duration": 2.64 }, { "text": "وهذا ما يمكن أن يعينه الرئيس.", "start": 2754.668, "duration": 2.483 }, { "text": "هناك العديد من الوظائف للرئيس", "start": 2757.151, "duration": 2.903 }, { "text": "داخل البيت الأبيض، بين مستشاريه.", "start": 2760.054, "duration": 2.31 }, { "text": "في بعض الوظائف، يجب على مجلس الشيوخ التصويت عليها، وفي وظائف أخرى، لا يفعل ذلك. ويمكن تعيين", "start": 2762.364, "duration": 4.128 }, { "text": "فريق الرئيس", "start": 2766.492, "duration": 2.262 }, { "text": "والمناصب غير العليا", "start": 2768.754, "duration": 2.315 }, { "text": "في الحكومة الفيدرالية من قبله.", "start": 2771.069, "duration": 2.085 }, { "text": "كم عدد أعضاء المحكمة العليا هناك؟", "start": 2773.154, "duration": 2.322 }, { "text": "(هناك تسعة)", "start": 2775.476, "duration": 1.828 }, { "text": "ولا يحدد الدستور عدد الأعضاء،", "start": 2777.304, "duration": 4.079 }, { "text": "لذا فقد تغير العدد أكثر من مرة", "start": 2781.383, "duration": 1.95 }, { "text": "في التاريخ الأمريكي.", "start": 2783.333, "duration": 1.35 }, { "text": "(من عينهم؟)", "start": 2784.683, "duration": 2.393 }, { "text": "يجب أن يوافق الكونجرس. لقد", "start": 2787.076, "duration": 2.02 }, { "text": "كان تسعة أعضاء لمدة 200 عام، على ما أعتقد.", "start": 2789.096, "duration": 4.323 }, { "text": "الآن وظيفة المحكمة العليا هي تفسير الدستور.\n(نعم)", "start": 2793.419, "duration": 3.408 }, { "text": "الآن تنتقل القضية أولاً إلى المحاكم الفيدرالية، وهي الدوائر الفيدرالية.", "start": 2796.827, "duration": 5.716 }, { "text": "إذا صدر الحكم لأحد الطرفين ولم يرض الطرف الآخر بالحكم", "start": 2802.543, "duration": 6.179 }, { "text": "يذهب للاستئناف", "start": 2808.722, "duration": 1.838 }, { "text": "أمريكا مقسمة إلى مناطق", "start": 2810.56, "duration": 2.4 }, { "text": "كل منطقة لها محكمة استئناف", "start": 2812.96, "duration": 2.166 }, { "text": "تذهب إلى محكمة الاستئناف التي إليها المحكمة التي نظرت قضيتك ينتمي.", "start": 2815.126, "duration": 4.786 }, { "text": "وتنظر محكمة الاستئناف في القضية، ولا تنظر فيما إذا كان الحكم عادلاً أم غير عادل.", "start": 2819.912, "duration": 8.564 }, { "text": "النظر في ما إذا تم تطبيق الإجراءات بشكل صحيح أو إذا كانت هناك أخطاء.", "start": 2828.476, "duration": 4.939 }, { "text": "إذا رأوا أن الإجراءات يتم تطبيقها بشكل صحيح، فهذا هو الحال.", "start": 2833.415, "duration": 2.654 }, { "text": "ويمضي الحكم. فإذا", "start": 2836.069, "duration": 2.213 }, { "text": "رأت أن هناك خللاً في تطبيق إجراءات المحكمة ومخالفاً للقانون", "start": 2838.282, "duration": 4.533 }, { "text": "يتم تكرارها مرة أخرى", "start": 2842.815, "duration": 1.929 }, { "text": "سواء لنفس المحكمة التي حكمت فيها أو لمحكمة أخرى.", "start": 2844.744, "duration": 3.44 }, { "text": "لنفترض أنه إذا قالت محكمة الاستئناف أن الأمر على ما يرام", "start": 2848.184, "duration": 5.002 }, { "text": "وأنا غير مقتنع، وأعتقد أن القانون ليس صحيحًا،", "start": 2853.186, "duration": 6.142 }, { "text": "فيمكنني الذهاب الآن إلى المحكمة العليا، فالمحكمة", "start": 2859.328, "duration": 2.03 }, { "text": "العليا لديها آلاف القضايا المعروضة عليها كل عام،", "start": 2861.358, "duration": 2.98 }, { "text": "ويختارون حوالي 200 منها ويرفضون النظر إلى الباقي.", "start": 2864.338, "duration": 3.528 }, { "text": "وينظرون في القضايا لمعرفة ما إذا كان القانون الذي صدر الحكم فيه يتعارض مع الدستور أم لا.", "start": 2867.866, "duration": 8.016 }, { "text": "فإذا خالف الدستور بطل الحكم،", "start": 2875.882, "duration": 4.286 }, { "text": "وإذا لم يكن كذلك قضى.", "start": 2880.168, "duration": 4.557 }, { "text": "حسنًا، لدينا الآن هذه السلطات الثلاث الموجودة في كل ولاية.", "start": 2884.725, "duration": 7.929 }, { "text": "كل ولاية لديها سلطة تنفيذية، وتشريعية، وقضائية.", "start": 2892.654, "duration": 5.609 }, { "text": "وأين يتقاطع وأين يختلف؟", "start": 2898.263, "duration": 4.405 }, { "text": "أين يرتفع المرء أعلى من الآخرين؟", "start": 2902.668, "duration": 4.293 }, { "text": "القانون الفيدرالي دائمًا أعلى من قانون الولاية.", "start": 2906.961, "duration": 5.309 }, { "text": "الدستور أسمى من القانون الاتحادي.", "start": 2912.27, "duration": 2.49 }, { "text": "لكن كل دولة لها دستور.", "start": 2914.76, "duration": 1.709 }, { "text": "كنت أقصد الدستور الاتحادي.", "start": 2916.469, "duration": 2.293 }, { "text": "إذا كان دستور الولاية يتعارض مع القانون الاتحادي، فإن القانون الاتحادي له الأسبقية.", "start": 2918.762, "duration": 6.458 }, { "text": "القانون الفيدرالي أعلى من أي شيء تصدره الولاية.", "start": 2925.22, "duration": 2.662 }, { "text": "الدستور الفيدرالي أعلى من أي شيء في أمريكا.", "start": 2927.882, "duration": 3.63 }, { "text": "إعلان الاستقلال أعلى من الدستور.", "start": 2931.512, "duration": 4.784 }, { "text": "ما هذا؟", "start": 2936.296, "duration": 2.323 }, { "text": "وإعلان الاستقلال هو الذي أعلنوا فيه ثورتهم ضد بريطانيا.", "start": 2938.619, "duration": 3.348 }, { "text": "لكي تصبح أمريكا مستقلة، كتبوا إعلان الاستقلال.", "start": 2941.967, "duration": 2.343 }, { "text": "وتعتبر هذه الوثيقة التي تأسست عليها أمريكا.", "start": 2944.31, "duration": 2.955 }, { "text": "هذه الوثيقة تعطي أمريكا الشرعية.", "start": 2947.265, "duration": 2.175 }, { "text": "تم إعطاء شرعية الحكومة الفيدرالية من خلال إعلان الاستقلال.", "start": 2949.44, "duration": 2.908 }, { "text": "وبالطبع، في إعلان الاستقلال لا توجد بنود، بل مجرد شعارات. ومن الناحية", "start": 2952.348, "duration": 2.45 }, { "text": "القانونية تعتبر أعلى وثيقة في البلاد. وإذا", "start": 2954.798, "duration": 7.241 }, { "text": "كان هناك ما يتعارض مع الفيدرالية، فإن الفيدرالية تفوز على المحلية.", "start": 2962.039, "duration": 10.028 }, { "text": "ما هي العلاقة بين الرئيس ووالي الولاية؟", "start": 2972.067, "duration": 6.591 }, { "text": "هناك فصل بين السلطات.", "start": 2978.658, "duration": 4.977 }, { "text": "لدى الحكومة الفيدرالية وزارة للتعليم", "start": 2983.635, "duration": 4.127 }, { "text": "لكنها لا تدير التعليم في الولايات.", "start": 2987.762, "duration": 2.583 }, { "text": "كل دولة لها خاصة بها.", "start": 2990.345, "duration": 2.718 }, { "text": "هناك أيضًا مناطق تعليمية أدناه،", "start": 2993.063, "duration": 5.22 }, { "text": "وهو تسلسل هرمي.", "start": 2998.283, "duration": 2.849 }, { "text": "المناطق التعليمية هي التي تدير كل شيء فعليًا.", "start": 3001.132, "duration": 2.27 }, { "text": "الحكومة الفيدرالية تحدد التوجهات والمشاريع", "start": 3003.402, "duration": 3.29 }, { "text": "وتغري الولايات بتبني هذه التوجهات والمشاريع من خلال الدعم", "start": 3006.692, "duration": 6.097 }, { "text": "ولكن إذا رفضت فلن تحصل على الدعم.", "start": 3012.789, "duration": 2.473 }, { "text": "تتمتع وزارة التعليم في الولاية بسلطة إصدار القوانين وإلزام المناطق التعليمية", "start": 3015.262, "duration": 10.028 }, { "text": "لكنها تترك الكثير من التفاصيل لتملأها المناطق التعليمية.", "start": 3025.29, "duration": 4.524 }, { "text": "كيف يمكن للدولة أن تحمي نفسها من التدخل الفيدرالي؟", "start": 3029.814, "duration": 5.753 }, { "text": "يحدث هذا إذا قررت المحكمة العليا أن هذا غير دستوري.", "start": 3035.567, "duration": 5.995 }, { "text": "عندما تأسست أمريكا،", "start": 3041.562, "duration": 2.719 }, { "text": "وعندما كانوا يناقشون كتابة الدستور،", "start": 3044.281, "duration": 3.585 }, { "text": "كانت لديهم بعض الهواجس التي كانوا يخافون منها.", "start": 3047.866, "duration": 2.517 }, { "text": "كان أحدها أن الحكومة الفيدرالية يمكن أن تهيمن على الولايات،", "start": 3050.383, "duration": 3.986 }, { "text": "حتى أنهم قالوا إنه يجب علينا استبدال الملك بملك آخر. لقد", "start": 3054.369, "duration": 3.409 }, { "text": "تمردوا على الملك الإنجليزي ولا يريدون نفس المشكلة مرة أخرى، وقد تم وضع", "start": 3057.778, "duration": 4.934 }, { "text": "بنود في الدستور لحماية الولايات.", "start": 3062.712, "duration": 4.126 }, { "text": "فهو يمنح الولايات صلاحيات لا تستطيع الحكومة الفيدرالية التدخل فيها.", "start": 3066.838, "duration": 5.33 }, { "text": "وهنا، إذا تدخل قانون فيدرالي، يمكن للدولة أن تلجأ إلى المحكمة العليا وتقول إن هذا القانون غير دستوري.", "start": 3072.168, "duration": 8.158 }, { "text": "لأنه يتعارض مع صلاحياتي.", "start": 3080.326, "duration": 2.462 }, { "text": "لذلك نفت المحكمة العليا ذلك، وقد حدث ذلك كثيرًا.", "start": 3082.788, "duration": 2.882 }, { "text": "حسنًا، متى تنتهي القضايا في المحكمة العليا للولاية؟", "start": 3085.67, "duration": 5.032 }, { "text": "ومتى يذهبون إلى المحكمة الفيدرالية؟", "start": 3090.702, "duration": 3.207 }, { "text": "لديهم تخصصاتهم.", "start": 3093.909, "duration": 1.777 }, { "text": "المحاكم الفيدرالية خاصة بالقضايا بموجب القانون الاتحادي.", "start": 3095.686, "duration": 6.037 }, { "text": "إذا اقتحم شخص ما منزلك وسرق منك،", "start": 3101.723, "duration": 7.735 }, { "text": "فهنا يكون القانون المحلي وقانون الولاية رسميًا.", "start": 3109.458, "duration": 3.937 }, { "text": "ويحاكم في محاكم الدولة.", "start": 3113.395, "duration": 2.099 }, { "text": "ولكن إذا تمت سرقة بريدك، فهذا يخضع للقانون الفيدرالي لأن البريد محمي بموجب القانون الفيدرالي.", "start": 3115.494, "duration": 5.019 }, { "text": "أجزاء قليلة", "start": 3120.513, "duration": 4.092 }, { "text": "خاصة في القانون الجنائي", "start": 3124.605, "duration": 2.321 }, { "text": "تنتمي إلى المحاكم الفيدرالية، وينطبق عليها القانون الفيدرالي.", "start": 3126.926, "duration": 4.389 }, { "text": "والباقي كله لمحاكم الولاية، والقانون يختلف من ولاية إلى أخرى.", "start": 3131.315, "duration": 2.938 }, { "text": "طيب الآن هناك مطالبات منذ حوالي شهر", "start": 3134.253, "duration": 4.669 }, { "text": "لأعضاء المجلس التشريعي", "start": 3138.922, "duration": 6.425 }, { "text": "بولايتك!", "start": 3145.347, "duration": 1.688 }, { "text": "وكان يطالب بانفصال تكساس عن أمريكا.", "start": 3147.035, "duration": 3.065 }, { "text": "ينفصل عن الاتحاد الأمريكي.", "start": 3150.1, "duration": 1.799 }, { "text": "ويبدو أنه حتى في أيام ترامب، كانت الفكرة هي انفصال كاليفورنيا عن الاتحاد الأميركي.", "start": 3151.899, "duration": 6.863 }, { "text": "هل أي من ذلك ممكن؟", "start": 3158.762, "duration": 3.448 }, { "text": "هذه كلها كلمات فارغة. تمت", "start": 3162.21, "duration": 2.775 }, { "text": "تسوية الأمر قانونيًا في الحرب الأهلية.", "start": 3164.985, "duration": 5.066 }, { "text": "وفي الحرب الأهلية أعلنت ولايات الجنوب انفصالها.", "start": 3170.051, "duration": 3.916 }, { "text": "وتقرر قانونيا أنه لا حق لهم في الانفصال، وبدأت الحرب، وانتصر الشمال على الجنوب، وعادت أمريكا كما كانت،", "start": 3173.967, "duration": 6.84 }, { "text": "وينص الدستور على أنه ليس للدولة حق الانسحاب إلا في حالة ثورة شعبية أو قليل من غيرهم", "start": 3180.807, "duration": 8.313 }, { "text": "لماذا كتبوها في الدستور؟", "start": 3189.12, "duration": 2.856 }, { "text": "لأن أمريكا نالت استقلالها عن بريطانيا من خلال ثورة شعبية.", "start": 3191.976, "duration": 3.42 }, { "text": "لذلك ظنوا أنه منصوص عليه أنه إذا حدث ذلك مرة أخرى، فيجب أن يكون من حقهم", "start": 3195.396, "duration": 5.387 }, { "text": "على أساس يبقي المسار القانوني ثابتا.", "start": 3200.783, "duration": 4.779 }, { "text": "لكن في الواقع هناك إقرارات وأحكام من المحكمة العليا تنص على أنه لا يحق لأي دولة الانسحاب.", "start": 3205.562, "duration": 6.18 }, { "text": "هذا هو الاول.", "start": 3211.742, "duration": 1.31 }, { "text": "ثانيا، ليس من مصلحة أي دولة أن تنفصل.", "start": 3213.052, "duration": 2.099 }, { "text": "تكساس وكاليفورنيا ولايتان غنيتان جدًا،", "start": 3215.151, "duration": 4.062 }, { "text": "إنهما كبيرتان جدًا وقوية", "start": 3219.213, "duration": 1.921 }, { "text": "ولكن إذا انفصلتا، فستصبحان صغيرتين.", "start": 3221.134, "duration": 2.58 }, { "text": "ما الذي يجعل كاليفورنيا على ما هي عليه الآن؟", "start": 3223.714, "duration": 2.575 }, { "text": "إنهم يعيشون على جذب المواهب من بقية الولايات وتسويق منتجاتهم لهم. وينطبق الشيء", "start": 3226.289, "duration": 5.396 }, { "text": "نفسه على تكساس ونيويورك وفلوريدا.", "start": 3231.685, "duration": 2.603 }, { "text": "وعندما ينفصلون، فإنهم سيفقدون قدرتهم على جذب المواهب", "start": 3234.288, "duration": 4.533 }, { "text": "والأسواق أيضاً.", "start": 3238.821, "duration": 2.617 }, { "text": "لا يمكن أن يكونوا ناجحين كما هم الآن.", "start": 3241.438, "duration": 3.732 }, { "text": "وعلى الرغم من كل هذه الضجة، فإن الوطنية الأميركية لا تزال قوية.", "start": 3245.17, "duration": 7.677 }, { "text": "لديهم الولاء لأمريكا بشكل عام.", "start": 3252.847, "duration": 2.547 }, { "text": "هذه الدعوات للانفصال تخرج كل بضع سنوات.", "start": 3255.394, "duration": 3.733 }, { "text": "الأمر يعتمد على من يملك الأغلبية ومن هو في البيت الأبيض. لذلك", "start": 3259.127, "duration": 3.484 }, { "text": "إما تكساس، أو كاليفورنيا، أو نيويورك؛ هذه دائمًا ثلاث دول تعلن عن مثل هذه الأشياء.", "start": 3262.611, "duration": 4.159 }, { "text": "إنها مجرد ضجة، وفي النهاية، لا يحدث شيء.", "start": 3266.77, "duration": 2.42 }, { "text": "اليوم أصبح تعقد السلطات الثلاث واضحا", "start": 3269.19, "duration": 4.462 }, { "text": "سواء في الولايات أو الفيدرالية", "start": 3273.652, "duration": 6.699 }, { "text": "من يصدر القوانين؟ وكيف يصنعون القوانين؟", "start": 3280.351, "duration": 5.223 }, { "text": "الرئيس والسلطة التنفيذية والمحكمة العليا", "start": 3285.574, "duration": 3.955 }, { "text": "أريد أن أفهم كيف يمكن لأمريكا أن تسن رؤيتها.", "start": 3289.529, "duration": 6.395 }, { "text": "كيف يمكنهم العمل على فعل الشيء نفسه؟", "start": 3295.924, "duration": 3.193 }, { "text": "إذا صدرت القوانين من مكان واحد، فقد لا يريدها الرئيس", "start": 3299.117, "duration": 4.115 }, { "text": "أو في بعض الأحيان تعيق القوانين الرئيس عن القيام بعمله، فكيف", "start": 3303.232, "duration": 3.787 }, { "text": "يحلون هذه القضايا داخليًا؟", "start": 3307.019, "duration": 4.283 }, { "text": "فأمريكا تستخدم أسلوب القرار الجماعي", "start": 3311.302, "duration": 6.452 }, { "text": "لكي يتم تمرير القرار، فإنها تحتاج إلى الأغلبية.", "start": 3317.754, "duration": 3.341 }, { "text": "وهذه الأغلبية تمثلها الولايات، أو أعضاء الكونجرس، أو أعضاء السلطات.", "start": 3321.095, "duration": 4.966 }, { "text": "هذه الطريقة ناجحة.", "start": 3326.061, "duration": 4.495 }, { "text": "ورغم كل هذه التعقيدات والقضايا،", "start": 3330.556, "duration": 2.918 }, { "text": "إلا أنها كانت طريقة ناجحة، أثبتت هيمنتهم على العالم.", "start": 3333.474, "duration": 2.46 }, { "text": "ومع ذلك، فإنه لديه عيوبه.", "start": 3335.934, "duration": 2.312 }, { "text": "كل طريقة لها عيوب", "start": 3338.246, "duration": 3.068 }, { "text": "كل من المركزية واللامركزية لها عيوبها", "start": 3341.314, "duration": 3.108 }, { "text": "ويرون أن المزايا أكبر بكثير من العيوب", "start": 3344.422, "duration": 3.252 }, { "text": "النظام ناجح والتجربة ناجحة فلا تعطلوها.", "start": 3347.674, "duration": 3.813 }, { "text": "طيب من الذي يحدد السياسات إذا افترضنا السياسات الخارجية؟", "start": 3351.487, "duration": 4.045 }, { "text": "هل هي من صلاحيات الرئيس أم من صلاحيات الكونجرس؟", "start": 3355.532, "duration": 2.697 }, { "text": "وفي السياسة الخارجية، الأمر يعود للرئيس أكثر من الكونجرس.", "start": 3358.229, "duration": 3.084 }, { "text": "هناك لجان في الكونغرس، ويجب أن تعتمد جميع المعاهدات الدولية من قبلها.", "start": 3361.313, "duration": 4.531 }, { "text": "وفي مجلسي النواب والشيوخ هناك لجنة للشؤون الخارجية.", "start": 3365.844, "duration": 4.703 }, { "text": "وهم يراجعون أي شيء يقوم به الرئيس أو هيئته التنفيذية في الأمور المتعلقة بالسياسة الدولية", "start": 3370.547, "duration": 7.887 }, { "text": "لكن الرئيس يتمتع بسلطة أكبر", "start": 3378.434, "duration": 3.67 }, { "text": "ويعتمد الرئيس عادة على ما يسمونه بالموظفين المهنيين.", "start": 3382.104, "duration": 5.436 }, { "text": "الذين عملوا في الحكومة الفيدرالية لفترات طويلة", "start": 3387.54, "duration": 3.425 }, { "text": "لتنفيذ توجهات أمريكا الإستراتيجية", "start": 3390.965, "duration": 3.726 }, { "text": "قد يغير بعض الرؤساء بعض المواقف", "start": 3394.691, "duration": 3.101 }, { "text": "لكن بشكل عام هناك استمرارية عالية رغم تغير الرؤساء", "start": 3397.792, "duration": 3.823 }, { "text": "اليوم عندما يقرأ أحد عن أمريكا ولديه بعض الأفكار عنها", "start": 3401.615, "duration": 10.843 }, { "text": "سيعرف ما الذي سيفعلونه، حتى في عام 2050.", "start": 3412.458, "duration": 5.365 }, { "text": "وبناءً على ما أفهمه الآن، لا أعتقد أنهم يستطيعون معرفة ما سيفعلونه بعد ذلك.", "start": 3417.823, "duration": 4.441 }, { "text": "لديهم خطط استراتيجية", "start": 3422.264, "duration": 2.451 }, { "text": "(من خطط لهم؟)", "start": 3424.715, "duration": 2.38 }, { "text": "مؤسسات الدولة من وكالات فيدرالية ومراكز بحثية واستشاريين", "start": 3427.095, "duration": 6.351 }, { "text": "والذين يعملون مع الدولة باستمرار هم من يحددون هذه التوجهات", "start": 3433.446, "duration": 4.307 }, { "text": "التي توظفها أمريكا", "start": 3437.753, "duration": 1.339 }, { "text": "ولكن الرؤساء يؤثرون عليهم", "start": 3439.092, "duration": 1.907 }, { "text": "ويمكن للرئيس أن يسرع بعض التوجهات", "start": 3440.999, "duration": 4.823 }, { "text": "أو إبطاء اتجاهات أخرى", "start": 3445.822, "duration": 2.061 }, { "text": "يصرف انتباه أمريكا في اتجاه ويدفع بعيدا في اتجاه آخر", "start": 3447.883, "duration": 5.26 }, { "text": "لكنها لا تموت لأنها خطة استراتيجية طويلة المدى", "start": 3453.143, "duration": 4.356 }, { "text": "إلا إذا قرر الرئيس مع هذه المؤسسات أن هذه الخطة أثبتت فشلها وعليهم التخلي عنها. هو - هي.", "start": 3457.499, "duration": 8.798 }, { "text": "ومن يصادق على هذه الخطط الإستراتيجية؟\n", "start": 3466.297, "duration": 3.337 }, { "text": "القرار النهائي يعود للرئيس، لكن الرئيس يعتمد على دراسات المؤسسات التي تضع هذه الخطط.", "start": 3469.634, "duration": 6.991 }, { "text": "للرئيس سبعة مناصب.", "start": 3476.625, "duration": 2.592 }, { "text": "ومما أذكر أنهم رئيس السلطة التنفيذية والقائد الأعلى للقوات المسلحة ومن في حكمهم،", "start": 3479.217, "duration": 7.701 }, { "text": "ولذلك", "start": 3486.918, "duration": 1.943 }, { "text": "فهو صاحب أعلى سلطة في أمريكا ويستطيع أن يوقف أي شيء.", "start": 3488.861, "duration": 6.403 }, { "text": "لكن المشكلة الأكبر التي يواجهها الرئيس هي إعادة انتخابه.", "start": 3495.264, "duration": 7.215 }, { "text": "لذلك، في الأمور التي تهم الناخبين، فإنه يعتني بهم أكثر.", "start": 3502.479, "duration": 4.626 }, { "text": "فالسياسة الخارجية لا تهم الناخبين كثيراً.", "start": 3507.105, "duration": 2.456 }, { "text": "وهكذا تتحرك الأمور بثبات، ومع تعاقب الرؤساء تكون الفوارق محدودة، بين 10 و20%.", "start": 3509.561, "duration": 6.567 }, { "text": "ما هي الأشياء التي تهم الناخبين أكثر؟", "start": 3516.128, "duration": 2.335 }, { "text": "الاقتصاد والوظائف هي أهم الأشياء بالنسبة للناخبين.", "start": 3518.463, "duration": 4.002 }, { "text": "تليها مصالح كل فئة، ولكل فئة مصالحها الخاصة،", "start": 3522.465, "duration": 3.996 }, { "text": "لكن الاقتصاد هو الذي يهم العدد الأكبر من الناس.", "start": 3526.461, "duration": 4.065 }, { "text": "لدينا قضايا ثقافية تهم قطاعا كبيرا،", "start": 3530.526, "duration": 2.937 }, { "text": "لدينا قضايا الأسلحة،", "start": 3533.463, "duration": 2.966 }, { "text": "لدينا مواضيع الحرية الدينية، ولدينا قضايا الإجهاض،", "start": 3536.429, "duration": 3.918 }, { "text": "كلها تهم فئات معينة ولها أولوية كبيرة لهذه الفئة", "start": 3540.347, "duration": 5.574 }, { "text": "ولكن إذا ألقيت نظرة على العام الأمور، والاقتصاد والوظائف هي الأكثر أهمية.", "start": 3545.921, "duration": 4.862 }, { "text": "الدستور لا ينص على دين الرئيس", "start": 3550.783, "duration": 3.439 }, { "text": "(هذا صحيح).", "start": 3554.222, "duration": 1.277 }, { "text": "أتذكر ما كان يقوله خالد الدخيل،", "start": 3555.499, "duration": 3.98 }, { "text": "كان ذلك في انتخابات 2016 على ما أعتقد.", "start": 3559.479, "duration": 6.16 }, { "text": "لا انتظر، لم يكن عام 2016.", "start": 3565.639, "duration": 2.204 }, { "text": "على أية حال، قال إن أمريكا ليست مستعدة لانتخاب يهودي.", "start": 3567.843, "duration": 3.78 }, { "text": "هذا صحيح.", "start": 3571.623, "duration": 1.285 }, { "text": "ولكن لماذا هذا؟", "start": 3572.908, "duration": 4.609 }, { "text": "لماذا يجب أن تكون المسيحية؟", "start": 3577.517, "duration": 1.55 }, { "text": "لأن غالبية الأميركيين هم من المسيحيين.", "start": 3579.067, "duration": 5.14 }, { "text": "تأسست الدولة في الأصل على يد المسيحيين.", "start": 3584.207, "duration": 3.15 }, { "text": "ما جعل الأمريكان يركزون على مسألة فصل الكنيسة عن الدولة هو أن،", "start": 3587.357, "duration": 7.098 }, { "text": "والمصطلح المستخدم هو فصل الدين عن الدولة ولكن المصطلح الصحيح هو فصل الكنيسة عن الدولة،", "start": 3594.455, "duration": 4.597 }, { "text": "فالدستور ينص على الكنيسة والدولة", "start": 3599.052, "duration": 3.962 }, { "text": "لأن نسبة كبيرة شريحة من الذين قدموا إلى أمريكا في بداية المستعمرات كانوا من الكاثوليك البريطانيين،", "start": 3603.014, "duration": 7.817 }, { "text": "وقد تعرضوا للاضطهاد في بريطانيا بسبب دينهم.", "start": 3610.831, "duration": 2.739 }, { "text": "عندما وصلوا إلى أمريكا، لم يكونوا يريدون الاضطهاد الديني.", "start": 3613.57, "duration": 3.484 }, { "text": "لكن في بداية تأسيس أمريكا والمستعمرات كان هناك مستوى عال من الاضطهاد", "start": 3617.054, "duration": 7.753 }, { "text": "ولكن مع مرور الوقت انخفض.", "start": 3624.807, "duration": 3.313 }, { "text": "أذكر أنه كانت هناك دراسة في إنجلترا", "start": 3628.12, "duration": 5.281 }, { "text": "اليوم، أولئك الذين لا يهتمون بفكرة الدين في العالم السلطة", "start": 3633.401, "duration": 5.738 }, { "text": "حوالي 60٪ إلى 70٪ من السكان.", "start": 3639.139, "duration": 2.538 }, { "text": "ماذا عن الأميركيين؟", "start": 3641.677, "duration": 4.721 }, { "text": "وحتى في أمريكا يقولون إن الدين الأسرع انتشارا هو الإلحاد.", "start": 3646.398, "duration": 5.26 }, { "text": "لكن القضية ليست بالضرورة قضية دينية.", "start": 3651.658, "duration": 4.671 }, { "text": "(ثم ​​ماذا؟)", "start": 3656.329, "duration": 1.293 }, { "text": "القضية لها جوانب عديدة، منها الجوانب الاجتماعية.", "start": 3657.622, "duration": 3.159 }, { "text": "إنهم لا يثقون في شخص غير مسيحي ليكون رئيسًا.", "start": 3660.781, "duration": 4.616 }, { "text": "وهذا هو السبب الرئيسي الذي يجعل جميع الرؤساء الأمريكيين، باستثناء أوباما، من البيض.", "start": 3665.397, "duration": 9.775 }, { "text": "ولهذا السبب، باستثناء كينيدي وبايدن، كانوا جميعًا بروتستانت.", "start": 3675.172, "duration": 6.063 }, { "text": "الكاثوليك يمثلون ربع الأمريكيين.", "start": 3681.235, "duration": 3.228 }, { "text": "ومع ذلك، فقد ظهر رئيسان فقط في تاريخ أمريكا بأكمله.", "start": 3684.463, "duration": 4.121 }, { "text": "نظرًا لأنهم الأغلبية، فهم يريدون شخصًا يشبههم ليجعلهم يشعرون بثقة أكبر من أي شيء آخر.", "start": 3688.584, "duration": 6.758 }, { "text": "وما هي متطلبات الرئيس غير أن يكون مولودا في أمريكا؟", "start": 3695.342, "duration": 3.355 }, { "text": "يسمونه أمريكي المولد ولم يأخذ جنسيته بعد ولادته", "start": 3698.697, "duration": 5.216 }, { "text": "بل عند ولادته.", "start": 3703.913, "duration": 1.695 }, { "text": "تحصل على الجنسية بالولادة إذا كان أحد الوالدين أمريكيًا أو ولدت على الأراضي الأمريكية.", "start": 3705.608, "duration": 5.122 }, { "text": "ومن حصل على الجنسية بعد الولادة مهما كان عمره", "start": 3710.73, "duration": 3.47 }, { "text": "سواء كان عمره سنة أو 70 سنة فهذا لا يؤهله للترشح لرئاسة الجمهورية.", "start": 3714.2, "duration": 3.988 }, { "text": "وعند الحد العمري، أعتقد أنه 40 عامًا، إذا لم أكن مخطئًا.", "start": 3718.188, "duration": 3.063 }, { "text": "يجب أن يكون أكثر من 40؟", "start": 3721.251, "duration": 1.852 }, { "text": "لست متأكدا، ولكن أعتقد ذلك.", "start": 3723.103, "duration": 2.341 }, { "text": "حسناً، ما هي مشكلة أوباما؟", "start": 3725.444, "duration": 2.032 }, { "text": "قالوا إن أوباما لم يولد في أمريكا.", "start": 3727.476, "duration": 5.545 }, { "text": "(لكن إذا كانت أمه أمريكية فالفكرة تسقط أصلا). أما", "start": 3733.021, "duration": 3.873 }, { "text": "إذا ولد من أبوين أمريكيين خارج أمريكا", "start": 3736.894, "duration": 6.172 }, { "text": "فهناك نظرية تقول أنه حصل على الجنسية بعد الولادة.", "start": 3743.066, "duration": 4.651 }, { "text": "منذ أن ولد هناك، ولد غير أمريكي. وعندما وصل حصل على الجنسية بفضل والديه.", "start": 3747.717, "duration": 6.335 }, { "text": "وينص الدستور على أن يكونوا مواطنين طبيعيين.", "start": 3754.052, "duration": 4.4 }, { "text": "هناك دائمًا اختلافات.", "start": 3758.452, "duration": 2.12 }, { "text": "تيد كروز مواطن كندي. لقد", "start": 3760.572, "duration": 3.948 }, { "text": "تخلى عنها عندما ترشح للرئاسة.", "start": 3764.52, "duration": 2.257 }, { "text": "ولا يمنعه الدستور من الترشح إذا كان يحمل الجنسية الكندية", "start": 3766.777, "duration": 4.486 }, { "text": "فقط لمنع الجدل.", "start": 3771.263, "duration": 2.4 }, { "text": "وكانت قضية أوباما أكثر إثارة للجدل منها قانونية.", "start": 3773.663, "duration": 3.024 }, { "text": "حسنًا، أظهر لنا شهادة ميلادك لتثبت أنك ولدت بالفعل في أمريكا.", "start": 3776.687, "duration": 3.313 }, { "text": "حسناً، اليوم، إذا نظرنا إلى الأحزاب،", "start": 3780.0, "duration": 3.564 }, { "text": "فمن الواضح أن هناك مستوى عالٍ من الاستقطاب اليوم في أمريكا وبين الأحزاب.", "start": 3783.564, "duration": 2.793 }, { "text": "واليوم لا يمكن أن تفكر في رئيس أو كونغرس أو حتى أي شيء", "start": 3786.357, "duration": 5.651 }, { "text": "دون النظر إلى الحزبين الديمقراطي والجمهوري،", "start": 3792.008, "duration": 3.838 }, { "text": "فالدستور لا ينص على وجود أحزاب.", "start": 3795.846, "duration": 3.789 }, { "text": "ولم يكن جورج واشنطن ينتمي إلى أي حزب.", "start": 3799.635, "duration": 3.333 }, { "text": "متى بدأت فكرة الأحزاب بالظهور في أمريكا؟", "start": 3802.968, "duration": 2.582 }, { "text": "بدأت فكرة الأحزاب في الظهور منذ البداية", "start": 3805.55, "duration": 3.14 }, { "text": "ذكرنا المؤتمر الذي كتب فيه الدستور واستمر لأشهر", "start": 3808.69, "duration": 6.407 }, { "text": "لديهم مخاوف كثيرة", "start": 3815.097, "duration": 2.809 }, { "text": "أحدها كان موضوع سلطوية الحكومة الفيدرالية", "start": 3817.906, "duration": 4.143 }, { "text": "موضوع التدخلات الأجنبية", "start": 3822.049, "duration": 2.084 }, { "text": "موضوع الانقسام الذي يسبب حرب أهلية.", "start": 3824.133, "duration": 4.475 }, { "text": "والعبودية. تم", "start": 3828.608, "duration": 2.304 }, { "text": "حل قضية العبودية دون ذكرها.", "start": 3830.912, "duration": 4.593 }, { "text": "ليس مرة واحدة.", "start": 3835.505, "duration": 1.907 }, { "text": "باستثناء فقرة واحدة تتعلق بموضوع التصويت.", "start": 3837.412, "duration": 3.235 }, { "text": "لأن وزن أصوات الولاية يعتمد على عدد السكان،", "start": 3840.647, "duration": 3.661 }, { "text": "فكل خمسة عبيد يدلون بثلاثة أصوات.", "start": 3844.308, "duration": 5.184 }, { "text": "وعلى الرغم من أنهم لا يستطيعون التصويت، إلا أنهم يحسبون للمقاعد.", "start": 3849.492, "duration": 4.23 }, { "text": "وكانت هذه الفقرة الوحيدة التي تحدثت عن العبودية وغيرها لم تجلب العبودية على الإطلاق.", "start": 3853.722, "duration": 5.151 }, { "text": "خوفهم من الحزبية.", "start": 3858.873, "duration": 1.572 }, { "text": "كثير من المؤسسين الذين كتبوا الدستور لهم كتابات ومداولات في مؤتمر كتابة الدستور مناهضة للأحزاب بشدة.", "start": 3860.445, "duration": 8.941 }, { "text": "وحتى أولئك الذين كانوا مع إيجاد الحفلات لم يقولوا أن الحفلات شيء جيد بل شر لا بد منه.", "start": 3869.386, "duration": 6.658 }, { "text": "وما كانوا يخشونه هو أنه", "start": 3876.044, "duration": 2.413 }, { "text": "إذا كان لديهم حزب قوي", "start": 3878.457, "duration": 3.585 }, { "text": "وهو الدول الأجنبية واعتبرت", "start": 3882.042, "duration": 2.653 }, { "text": "أمريكا صغيرة، ظنوا أنهم يقيمون دولة صغيرة وليس دولة تهيمن على العالم.", "start": 3884.695, "duration": 6.013 }, { "text": "ومن الممكن أن الدول الكبرى مثل بريطانيا وفرنسا وإسبانيا", "start": 3890.708, "duration": 4.362 }, { "text": "تسيطر على أمريكا من خلال سيطرتها على هذا الحزب،", "start": 3895.07, "duration": 3.083 }, { "text": "ولها علاقات بهذا الحزب، فتجعله حزبها، حتى تتمكن من السيطرة على أمريكا.", "start": 3898.153, "duration": 4.377 }, { "text": "كانوا يخشون ذلك.", "start": 3902.53, "duration": 1.838 }, { "text": "ثالثا، كانوا يخشون حربا أهلية. هاجر", "start": 3904.368, "duration": 2.917 }, { "text": "واشنطن، أول رئيس لأمريكا، وعائلته من إنجلترا إلى أمريكا هربًا من الحرب الأهلية", "start": 3907.285, "duration": 5.387 }, { "text": "التي حدثت في إنجلترا في القرن السابع عشر أو الثامن عشر. وكانت", "start": 3912.672, "duration": 3.863 }, { "text": "لديهم هذه المخاوف الثلاثة، فكان هناك تحفظ على موضوع الأطراف.", "start": 3916.535, "duration": 4.357 }, { "text": "ولكن بمجرد أن أصبحت واشنطن رئيسة، تم إنشاء حزبين.", "start": 3920.892, "duration": 4.972 }, { "text": "الفدرالية والمناهضة للفيدرالية:", "start": 3925.864, "duration": 2.342 }, { "text": "يرى أحد الجانبين أن الحكومة الفيدرالية تزداد قوة، بينما يعتقد الجانب الآخر أنها يجب أن تكون أضعف.", "start": 3928.206, "duration": 4.654 }, { "text": "وكانوا يتنافسون.", "start": 3932.86, "duration": 2.46 }, { "text": "وواشنطن رفضت أصلاً الترشح للرئاسة، ولو للفترة الأولى.", "start": 3935.32, "duration": 3.65 }, { "text": "فقالوا: كان الإجماع عليك دون غيرك، وكان قائداً في الجيش. لقد", "start": 3938.97, "duration": 4.961 }, { "text": "تولى الرئاسة لمدة أربع سنوات وقال إنني لن أترشح مرة أخرى.", "start": 3943.931, "duration": 4.738 }, { "text": "وضغطوا عليه مرة أخرى ليتولى ولاية ثانية، وقد فعل", "start": 3948.669, "duration": 5.104 }, { "text": "لأنه كان يخشى أن تكون هناك حرب،", "start": 3953.773, "duration": 5.329 }, { "text": "وبعد ذلك أصبحت الأحزاب أقوى بكثير، وتغيرت، ولطالما كان لأمريكا حزبان رئيسيان. ولم", "start": 3959.102, "duration": 6.783 }, { "text": "تستقر الأحزاب، بأسمائها وتنظيماتها الحالية، إلا في عام 1850. أما", "start": 3965.885, "duration": 7.755 }, { "text": "الديمقراطيون والجمهوريون", "start": 3973.64, "duration": 2.303 }, { "text": "(نعم، فقد أصبحوا كذلك).", "start": 3975.943, "duration": 1.765 }, { "text": "ولم يكن لدى أميركا قط أكثر من حزبين.", "start": 3977.708, "duration": 1.703 }, { "text": "الأحزاب الحاكمة", "start": 3979.411, "duration": 2.076 }, { "text": "هناك أحزاب صغيرة.", "start": 3981.487, "duration": 2.004 }, { "text": "لكن حزب كبير قادر على الحصول على الأغلبية أو الرئاسة،", "start": 3983.491, "duration": 4.877 }, { "text": "فهما دائما حزبان.", "start": 3988.368, "duration": 3.494 }, { "text": "وكان تشكيلاً منطقياً حتى وصلوا إلى الشكليات الجمهورية والديمقراطية.", "start": 3991.862, "duration": 6.007 }, { "text": "وحتى نرى الحزب الجمهوري والحزب الديمقراطي اللذين تشكلا عام 1850", "start": 3997.869, "duration": 3.788 }, { "text": "منذ عام 1850 وحتى اليوم تغيرت وجهات نظرهما كثيرا.", "start": 4001.657, "duration": 3.202 }, { "text": "هناك مبادئ كان لدى هؤلاء الناس وأخذها الآخرون منهم، ولم", "start": 4004.859, "duration": 4.89 }, { "text": "تكن بالشكل الذي هي عليه الآن، أي يمين الوسط أو يسار الوسط.", "start": 4009.749, "duration": 3.839 }, { "text": "وفي الوقت الحالي، ينتمي يمين الوسط إلى الجمهوريين، ويسار الوسط إلى الديمقراطيين.", "start": 4013.588, "duration": 3.308 }, { "text": "ماذا تقصد باليمين واليسار في السياق الأمريكي؟", "start": 4016.896, "duration": 2.623 }, { "text": "بالطبع، تسمية اليمين واليسار تأتي من المحافظ والليبرالي.", "start": 4019.519, "duration": 4.816 }, { "text": "بعض الناس يخلطون الأمر حقًا", "start": 4024.335, "duration": 2.994 }, { "text": "عندما تقول اليسار في أمريكا", "start": 4027.329, "duration": 2.666 }, { "text": "يفكر في الشيوعية.", "start": 4029.995, "duration": 1.442 }, { "text": "كل بلد له طيف معين، يبدأ من طرف إلى آخر", "start": 4031.437, "duration": 7.036 }, { "text": "عادة، الوسط ويشار إليها بوسط الطيف، بغض النظر عن توزيعها.", "start": 4038.473, "duration": 4.508 }, { "text": "وكلما كان الأكثر ليبرالية يعتبر يسارًا وأكثر محافظًا يعتبر يمينًا، لم يكن", "start": 4042.981, "duration": 4.509 }, { "text": "هذان الحزبان هكذا، فهذا هو حزب المحافظين وهذا هو الحزب الليبرالي.", "start": 4047.49, "duration": 5.407 }, { "text": "لم يظهر هذا التقسيم بشكل واضح", "start": 4052.897, "duration": 4.917 }, { "text": "حتى القرن العشرين.", "start": 4057.814, "duration": 3.433 }, { "text": "وظل يتزايد ويتزايد حتى حدث الانفصال التام.", "start": 4061.247, "duration": 4.402 }, { "text": "في زمن لينكولن", "start": 4065.649, "duration": 4.12 }, { "text": "كان الجمهوريون هم من حرروا المستعبدين", "start": 4069.769, "duration": 2.534 }, { "text": "نعم، كانوا الحزب الليبرالي.", "start": 4072.303, "duration": 3.477 }, { "text": "واليوم، صوت 90% من السود في الانتخابات الأخيرة للحزب الديمقراطي.", "start": 4075.78, "duration": 4.859 }, { "text": "بالضبط. تاريخياً، كان هناك ليبراليون في كلا الحزبين ومحافظين في كلا الحزبين.\n", "start": 4080.639, "duration": 7.971 }, { "text": "لكن في ذلك الوقت، كان عدد الليبراليين في الحزب الجمهوري أكثر بكثير", "start": 4088.61, "duration": 3.696 }, { "text": "والمحافظين في الحزب الديمقراطي أكثر من ذلك بكثير.", "start": 4092.306, "duration": 2.28 }, { "text": "وحتى بعد الحرب الأهلية، استمر الحزب الديمقراطي في كونه حزب الجنوب. لقد", "start": 4094.586, "duration": 5.194 }, { "text": "كانوا جنوبيين، وكانوا جميعاً ديمقراطيين. وكانت تكساس، حتى التسعينيات، لا تزال ديمقراطية.", "start": 4099.78, "duration": 5.792 }, { "text": "بدأ التحول في عام 1965", "start": 4105.572, "duration": 5.275 }, { "text": "عندما تبنى الحزب الديمقراطي، برئاسة ليندون جونسون، قانون", "start": 4110.847, "duration": 3.718 }, { "text": "المساواة في الحقوق المدنية، وتم", "start": 4114.565, "duration": 6.772 }, { "text": "اعتماد هذا القانون،", "start": 4123.559, "duration": 1.442 }, { "text": "وكانت هذه أهم خطوة للحزب الديمقراطي نحو الليبرالية.", "start": 4125.001, "duration": 5.987 }, { "text": "بدأوا يتبنون المزيد", "start": 4130.988, "duration": 2.391 }, { "text": "في السبعينيات، عندما تم ترشيح كارتر،", "start": 4133.379, "duration": 8.01 }, { "text": "كان كارتر متدينًا ومحافظًا وما يسمونه المسيحي المولود من جديد،\n", "start": 4141.389, "duration": 5.256 }, { "text": "وكان مدعومًا من قوى دينية، ورئيسًا محافظًا، ومرشحًا ديمقراطيًا.", "start": 4146.645, "duration": 5.215 }, { "text": "بدأ الجمهوريون يتجهون أكثر نحو اليمين بعد قضية نيكسون،", "start": 4151.86, "duration": 8.387 }, { "text": "لأنهم في قضية نيكسون خسروا الكثير.", "start": 4160.247, "duration": 3.211 }, { "text": "يعني لو لم يكن الحزب قديما وقويا كان سينهار بسبب هذا الشيء", "start": 4163.458, "duration": 4.357 }, { "text": "لكنهم صمدوا ليحافظوا على فرصهم وبدأوا يناشدون المحافظين أكثر", "start": 4167.815, "duration": 5.42 }, { "text": "وعرضوا على المحافظين أكثر من ذي قبل.", "start": 4173.235, "duration": 2.322 }, { "text": "لقد نمت أكثر بكثير في عهد ريغان.", "start": 4175.557, "duration": 3.031 }, { "text": "قال ريغان للإنجيليين: \"أعلم أنه لا يمكنك أن توصيني، لكنني أوصيك\".", "start": 4178.588, "duration": 6.377 }, { "text": "إلى هذا الحد،", "start": 4184.965, "duration": 2.901 }, { "text": "أصبح الأمر واضحاً جداً في الثمانينات واستمر", "start": 4187.866, "duration": 2.906 }, { "text": "في التسعينات، وعلى الديموقراطيين في تكساس،", "start": 4190.772, "duration": 4.646 }, { "text": "علينا تطهير صفوفنا من المحافظين.", "start": 4195.418, "duration": 3.681 }, { "text": "كان هناك محافظون في الحزب الديمقراطي.", "start": 4199.099, "duration": 3.266 }, { "text": "فهل نستطيع اليوم أن نقول إن الجمهوري يميني والديمقراطي يساري؟ فإذا", "start": 4202.365, "duration": 6.111 }, { "text": "قلنا هذا عن يمين المركز، وهذا عن يسار المركز، فنعم.", "start": 4208.476, "duration": 3.784 }, { "text": "ولكن ليس بقدر أقصى اليسار واليمين المتطرف،", "start": 4212.26, "duration": 5.57 }, { "text": "فاليمين المتطرف يصوت للجمهوريين، واليسار المتطرف يصوت للديمقراطيين.", "start": 4217.83, "duration": 3.905 }, { "text": "وليسوا هم الذين يختارون التوجه العام للحزب.", "start": 4221.735, "duration": 3.936 }, { "text": "ما هي قيم الحزب الجمهوري؟", "start": 4225.671, "duration": 2.899 }, { "text": "شعاراتهم هي: مسؤولية الدولة المالية، أي لا ينبغي أن تنفق الكثير.", "start": 4228.57, "duration": 6.404 }, { "text": "خفض الضرائب", "start": 4234.974, "duration": 2.363 }, { "text": "إنهم يتحدثون عن الحرية الدينية.", "start": 4237.337, "duration": 3.395 }, { "text": "وبالطبع عندما يتحدثون عن الحرية الدينية فإنهم لا يقصدون حرية أي شخص في ممارسة شعائر دينه، بل", "start": 4240.732, "duration": 4.463 }, { "text": "يقصدون حرية المسيحيين في ممارسة شعائرهم بالشكل والمكان الذي يريدون.", "start": 4245.195, "duration": 4.533 }, { "text": "المحافظة الاجتماعية.", "start": 4249.728, "duration": 4.547 }, { "text": "تنفق الحكومة بشكل أقل وتتدخل بشكل أقل في الاقتصاد، مما يجعل الاقتصاد يعمل بالشكل الذي يناسبه.", "start": 4254.275, "duration": 7.096 }, { "text": "وبطبيعة الحال، فإن كافة الأطراف تتبنى توجهات السوق الحرة. السوق الحرة هي الأساس الذي بني عليه الاقتصاد الأمريكي.", "start": 4261.371, "duration": 6.6 }, { "text": "إنهم يتأرجحون بشأن الدرجة التي", "start": 4267.971, "duration": 3.143 }, { "text": "يقول فيها الديمقراطيون والليبراليون إن الحكومة يجب أن تتدخل أكثر قليلاً، ويقول الآخرون إن الحكومة يجب أن تتدخل بشكل أقل قليلاً.", "start": 4271.114, "duration": 5.815 }, { "text": "ماذا عن الحزب الديمقراطي؟", "start": 4276.929, "duration": 2.885 }, { "text": "ويعتقد الحزب الديمقراطي أن الحكومة يجب أن تقلل من تدخلها في الشؤون الاجتماعية.", "start": 4279.814, "duration": 7.599 }, { "text": "وزيادتها في الأمور الاقتصادية", "start": 4287.413, "duration": 4.251 }, { "text": "في إدارة الشركات", "start": 4291.664, "duration": 2.279 }, { "text": "دعوني فقط أطفئ هذا الشيء.", "start": 4293.943, "duration": 2.261 }, { "text": "خاتم من التسعينات.", "start": 4296.204, "duration": 3.915 }, { "text": "أخذته من هاتفي القديم.", "start": 4300.119, "duration": 3.27 }, { "text": "يرجى مواصلة.", "start": 4303.389, "duration": 2.043 }, { "text": "ويتعين عليها أن تقلل من انخراطها في الشؤون الاجتماعية وأكثر من ذلك في الاقتصاد.", "start": 4305.432, "duration": 6.544 }, { "text": "ويرون أنها تتدخل في الاقتصاد لحماية البيئة مثلا ولحماية المساواة", "start": 4311.976, "duration": 5.813 }, { "text": "بين جميع الأجناس.", "start": 4317.789, "duration": 2.201 }, { "text": "وفي مسألة الحرية الدينية ينظرون إليها من زاوية أخرى.", "start": 4319.99, "duration": 4.6 }, { "text": "وتتحقق المساواة من خلال منع التداخل بين الدين والدولة بشكل أكثر صرامة.", "start": 4324.59, "duration": 8.774 }, { "text": "السماح لأي شخص بممارسة أي دين يريده وبأي شكل من الأشكال ضمن نطاقه الخاص،", "start": 4333.364, "duration": 5.826 }, { "text": "في منزلك، مسجدك، معبدك، لا يحق لأحد أن يتدخل فيك.", "start": 4339.19, "duration": 4.058 }, { "text": "إذا نظرنا إلى الحروب الأربعة الأخيرة التي خاضتها أمريكا، ستجد أن رؤسائها كانوا جمهوريين. هل", "start": 4343.248, "duration": 8.88 }, { "text": "يمكننا القول إن الجمهوريين يميلون إلى خوض الحرب في كثير من الأحيان؟", "start": 4352.128, "duration": 5.422 }, { "text": "الصقور في الجمهوريين أكثر من الصقور في الديمقراطيين", "start": 4357.55, "duration": 5.29 }, { "text": "ماذا تقصد بالصقور؟", "start": 4362.84, "duration": 2.16 }, { "text": "إنهم دائما يقسمون السياسيين إلى صقور وحمائم.", "start": 4365.0, "duration": 2.983 }, { "text": "يميل الحمائم إلى أن يكونوا أكثر هدوءًا، بينما", "start": 4367.983, "duration": 5.091 }, { "text": "تميل الصقور الأكثر دبلوماسية إلى أن تكون أكثر حدة وقوة.", "start": 4373.074, "duration": 4.058 }, { "text": "هناك صقور أكثر بين الجمهوريين، لذا قد يكون هذا سبباً.", "start": 4377.132, "duration": 4.584 }, { "text": "لكن كلينتون قامت بقصف أفغانستان، وكوسوفو، والسودان.", "start": 4381.716, "duration": 11.608 }, { "text": "أوباما قصف سوريا ولم ينسحب من أفغانستان.", "start": 4393.324, "duration": 6.416 }, { "text": "وعندما قال الجيش لا، لا نريد الانسحاب، قال حسنًا.", "start": 4399.74, "duration": 3.314 }, { "text": "ليس هناك فرق كبير بينهما.", "start": 4403.054, "duration": 2.745 }, { "text": "لكنهم لم يبدأوا الحروب.", "start": 4405.799, "duration": 1.764 }, { "text": "قد يكون هذا صحيحا.", "start": 4407.563, "duration": 4.617 }, { "text": "لم أدرس الموضوع ولم أفكر فيه من قبل.", "start": 4412.18, "duration": 4.078 }, { "text": "فإذا قلنا أن هذا الرئيس لديه ميل لأنه جمهوري أو ديمقراطي، فهذا الشكل من الميل", "start": 4416.258, "duration": 7.543 }, { "text": "قلنا إن الجمهوريين هم من بدأوا أربع حروب.", "start": 4423.801, "duration": 4.617 }, { "text": "كيف يمكن أن نقارن بما قلناه عن الرؤساء وكيف أنهم لا يستطيعون بدء الحروب؟", "start": 4428.418, "duration": 5.431 }, { "text": "يستغلون الثغرات في القانون", "start": 4433.849, "duration": 4.74 }, { "text": "ويستغلون التصريحات. الكونغرس يعطي تصريحات للرئيس إن", "start": 4438.589, "duration": 4.892 }, { "text": "سلطة الرئيس اليوم تختلف تماماً عن سلطة الرئيس عندما تأسست أمريكا. لقد", "start": 4443.481, "duration": 5.43 }, { "text": "زادت صلاحيات الرئيس كثيرًا خلال 250 عامًا من عمر أمريكا.", "start": 4448.911, "duration": 10.194 }, { "text": "لديه المرونة اللازمة للقيام بتحركات عسكرية", "start": 4459.105, "duration": 3.934 }, { "text": "لكن هذه التحركات لا تأخذ شكل الحرب", "start": 4463.039, "duration": 3.743 }, { "text": "للالتفاف على هذا الموضوع", "start": 4466.782, "duration": 2.664 }, { "text": "ودائما هناك مخارج لها", "start": 4469.446, "duration": 2.419 }, { "text": "اليوم في أمريكا طريقة إجراء الانتخابات أعتقد أنها الدولة الوحيدة التي تتبع الانتخابات نظام الكلية.", "start": 4471.865, "duration": 6.017 }, { "text": "لديهم نظام المجمع الانتخابي، والنظام الآخر هو النظام الشعبي والتصويت الشعبي.", "start": 4477.882, "duration": 5.746 }, { "text": "55% من الأميركيين يريدون في إحدى الدراسات تغييره من نظام المجمع الانتخابي إلى النظام الشعبي.", "start": 4483.628, "duration": 8.393 }, { "text": "أريد أن أعرف الفرق بينهما.", "start": 4492.021, "duration": 3.375 }, { "text": "ما هو نظام الكلية الانتخابية؟", "start": 4495.396, "duration": 2.706 }, { "text": "في بداية تأسيس أمريكا كانوا يفكرون كيف ننتخب الرئيس؟", "start": 4498.102, "duration": 6.005 }, { "text": "الذين كتبوا الدستور ورأوا أن منصب الرئيس ومنصب أعضاء مجلس الشيوخ", "start": 4504.107, "duration": 6.923 }, { "text": "أخطر من السماح للمواطنين باختيارهم مباشرة.", "start": 4511.03, "duration": 5.821 }, { "text": "وقرروا أن المواطنين لا ينبغي أن يكونوا قادرين على اختيارهم مباشرة.", "start": 4516.851, "duration": 7.935 }, { "text": "ماذا عن مجلس الشيوخ؟ وينبغي أن يتم اختيارهم من قبل المجلس التشريعي للولاية.", "start": 4524.786, "duration": 7.67 }, { "text": "أما بالنسبة للرئيس فستقسم الولاية إلى دوائر انتخابية.", "start": 4532.456, "duration": 7.944 }, { "text": "اعتمادًا على عدد أعضاء الولاية في الكونجرس،", "start": 4540.4, "duration": 6.328 }, { "text": "أعني إجمالي المجلسين.", "start": 4546.728, "duration": 2.233 }, { "text": "في تأسيس أمريكا كان كل 10 آلاف يمثلهم عضو واحد في مجلس النواب. وكان", "start": 4548.961, "duration": 8.111 }, { "text": "عدد أعضاء مجلس النواب يتزايد حتى وصل إلى 435 عضوا،", "start": 4557.072, "duration": 4.76 }, { "text": "وخرجوا بتعديل توقف عند هذا الحد ولكن من الممكن أن يزيد عدد المواطنين الذين يمثلهم العضو.", "start": 4561.832, "duration": 4.429 }, { "text": "يطلبون من العشرة آلاف اختيار شخص يتمتع بالحكمة الكافية للتصويت بدلاً منك.", "start": 4566.261, "duration": 10.491 }, { "text": "لذلك، فهو يصوت بأسمائهم.", "start": 4576.752, "duration": 3.119 }, { "text": "أرى جاري رجلاً مهتماً بالسياسة ويفهمها وأنا راضٍ عن توجهاته،", "start": 4579.871, "duration": 8.013 }, { "text": "لذلك أسمح له بالتصويت لي لمرشح ما.", "start": 4587.884, "duration": 3.637 }, { "text": "هنا يتم تشكيل الهيئة الانتخابية من قبل الأشخاص الذين يمثلون منطقتهم.", "start": 4591.521, "duration": 6.537 }, { "text": "ويصوتون على من يصبح الرئيس ومن يفوز بالرئاسة وكانت هذه الفكرة الأصلية.", "start": 4598.058, "duration": 4.941 }, { "text": "وبعد فترة أصبح ممثلو الولايات", "start": 4602.999, "duration": 5.3 }, { "text": "وبالطبع كيفية اختيار هؤلاء الأشخاص متروكاً للدولة، والدولة هي التي تحددهم. هل", "start": 4608.299, "duration": 5.07 }, { "text": "يختارهم المجلس التشريعي أم يصوت لهم المواطنون مباشرة؟", "start": 4613.369, "duration": 4.481 }, { "text": "وبعد فترة بدأت الولايات في عقد الصفقات.", "start": 4617.85, "duration": 2.338 }, { "text": "ممثلو الولاية كان لديهم مطالب من الحكومة الفيدرالية، لذلك نريد من الرئيس أن ينفذها،", "start": 4620.188, "duration": 5.782 }, { "text": "فيذهبون إلى المرشح ويقولون لدينا مطالب، وإذا أعطيتها لنا، فسنفعلها. التصويت لك.", "start": 4625.97, "duration": 4.485 }, { "text": "لذلك صوتت كل ولاية بشكل كامل.", "start": 4630.455, "duration": 3.394 }, { "text": "لنفس المرشح . وكانت", "start": 4633.849, "duration": 2.198 }, { "text": "هناك اعتراضات على هذا الموضوع وقال بعض الآباء المؤسسين إن هذا مخالفة للدستور ويجب", "start": 4636.047, "duration": 6.503 }, { "text": "منع أعضاء المجمع الانتخابي من التصويت دفعة واحدة للدولة.", "start": 4642.55, "duration": 8.861 }, { "text": "لكن لم يحدث شيء، وبقي الأمر على هذا الحال لبعض الوقت.", "start": 4651.411, "duration": 3.805 }, { "text": "وبعد فترة، قرروا أنهم يريدون إجراء تصويت شعبي.", "start": 4655.216, "duration": 4.255 }, { "text": "وفي بداية القرن العشرين", "start": 4659.471, "duration": 2.487 }, { "text": "صدر تعديل دستوري أتاح انتخاب عضو مجلس الشيوخ بشكل مباشر من قبل المواطنين.", "start": 4661.958, "duration": 4.659 }, { "text": "والآن ماذا عن الرئاسة؟", "start": 4666.617, "duration": 2.247 }, { "text": "نريد من المواطنين أن ينتخبوا الرئاسة.", "start": 4668.864, "duration": 2.042 }, { "text": "وكان من الصعب تمرير التعديل.", "start": 4670.906, "duration": 2.535 }, { "text": "يمكن للمواطن الأمريكي انتخاب عضو في مجلس الشيوخ.", "start": 4673.441, "duration": 3.967 }, { "text": "تم تغييره منذ حوالي 130 عامًا.", "start": 4677.408, "duration": 2.736 }, { "text": "لكن ليس لهم الحق في التصويت للرئيس.", "start": 4680.144, "duration": 2.494 }, { "text": "حاليا تروح على ورقة الانتخابات وتختار الرئيس مباشرة", "start": 4682.638, "duration": 7.179 }, { "text": "لكن ليس لها قيمة.", "start": 4689.817, "duration": 1.636 }, { "text": "وللحزب مندوبون يمثلونه في الدولة، ويقوم", "start": 4691.453, "duration": 7.772 }, { "text": "كل حزب بإعداد مندوبيه.", "start": 4699.225, "duration": 3.32 }, { "text": "وعندما يفوز المرشح بأكبر عدد من الأصوات في الولاية، فإنه يتجه للتصويت للولاية،", "start": 4702.545, "duration": 4.367 }, { "text": "وإذا فاز الحزب الآخر، يصوت ممثلوه للولاية،", "start": 4706.912, "duration": 3.611 }, { "text": "كنوع من التحايل على الدستور الحالي", "start": 4710.523, "duration": 3.942 }, { "text": "لمنح المواطنين حق التصويت مباشرة.", "start": 4714.465, "duration": 2.617 }, { "text": "لكن هذا خلق خللاً", "start": 4717.082, "duration": 2.115 }, { "text": "يمكن أن يكون لديك ولايتين والولاية الأولى بها عشرة ملايين ناخب", "start": 4719.197, "duration": 6.191 }, { "text": "و10 مقاعد", "start": 4725.388, "duration": 1.822 }, { "text": "إذا فزت أنا بتسعة ملايين وفزت أنت بمليون", "start": 4727.21, "duration": 4.287 }, { "text": "أستطيع الحصول على الـ10 مقاعد", "start": 4731.497, "duration": 2.184 }, { "text": "في ولاية أخرى فزت بـ 4.5 مليون صوت وأنت 5.5 مليون الأصوات", "start": 4733.681, "duration": 5.127 }, { "text": "الآن حصلت على الولاية الثانية 10 مقاعد وكلانا متساويان في 10 مقاعد", "start": 4738.808, "duration": 3.918 }, { "text": "بينما أنا فزت فعليًا بـ 13.5 مليون صوت، أما أنت فزت بـ 6 ملايين صوت فقط.", "start": 4742.726, "duration": 4.273 }, { "text": "وهذا هو الخلل الموجود في النظام الحالي.", "start": 4746.999, "duration": 3.634 }, { "text": "إذا حصل الفائز على كل شيء،", "start": 4750.633, "duration": 2.253 }, { "text": "فبمجرد حصولك على صوت واحد أكثر من صوته، فإنك تحصل على جميع المقاعد في الولاية.", "start": 4752.886, "duration": 3.59 }, { "text": "سواء حصلت على صوت واحد إضافي أو كل الأصوات، فلا يهم.", "start": 4756.476, "duration": 3.615 }, { "text": "تمامًا مثلما حدث لهيلاري عندما صوت لها عدد أكبر من الناخبين مقارنة بترامب،", "start": 4760.091, "duration": 8.94 }, { "text": "لكن ترامب فاز. لقد", "start": 4769.031, "duration": 1.407 }, { "text": "فاز الجمهوريون بالأغلبية مرة واحدة فقط منذ عام 1996.", "start": 4770.438, "duration": 5.206 }, { "text": "ومع من؟", "start": 4775.644, "duration": 1.564 }, { "text": "إعادة انتخاب بوش الابن", "start": 4777.208, "duration": 2.524 }, { "text": "(أعتقد أنها بسبب الحرب)", "start": 4779.732, "duration": 1.876 }, { "text": "نعم بسبب الحرب", "start": 4781.608, "duration": 2.192 }, { "text": "و11 سبتمبر جعلت الناس يلتفون حول بوش", "start": 4783.8, "duration": 3.316 }, { "text": "دخل بوش الرئاسة ضعيفا لأنه ذهب إلى المحكمة العليا ودخل في متاهات كثيرة من قبل الاعتراف بأنه كان رئيسا.", "start": 4787.116, "duration": 8.905 }, { "text": "وكان تأييده منخفضا", "start": 4796.021, "duration": 2.491 }, { "text": "بعد أحداث 11 سبتمبر، حيث وصل إلى أكثر من 90%.", "start": 4798.512, "duration": 3.159 }, { "text": "لذلك كانوا يلتفون حول الرئيس، وكانوا يدخلون الحرب.", "start": 4801.671, "duration": 4.303 }, { "text": "وبذلك حصلوا على عدد أكبر من الأصوات. أما", "start": 4805.974, "duration": 1.895 }, { "text": "بقية الانتخابات، سواء فاز بها الجمهوريون أو الديمقراطيون، فإن معظم الأصوات تذهب إلى الديمقراطيين.", "start": 4807.869, "duration": 3.305 }, { "text": "الأغلبية للديمقراطيين، لكن الجمهوريين يفوزون.", "start": 4811.174, "duration": 2.978 }, { "text": "يفوزون بالمقاعد. وتم", "start": 4814.152, "duration": 1.461 }, { "text": "تقسيم الولايات الصغيرة بين الحزبين، ويعطونك التميز", "start": 4815.613, "duration": 3.945 }, { "text": "في الانتخابات الرئاسية ومجلس الشيوخ.", "start": 4819.558, "duration": 2.962 }, { "text": "ما زلت أريد أن أفهم المزيد.", "start": 4822.52, "duration": 2.209 }, { "text": "من يمثل المواطنين اليوم في انتخاب الرئيس؟", "start": 4824.729, "duration": 3.912 }, { "text": "يسمونهم المندوبين.", "start": 4828.641, "duration": 2.355 }, { "text": "كم عددهم في كل ولاية؟", "start": 4830.996, "duration": 2.125 }, { "text": "في ولاية نيفادا، على سبيل المثال.", "start": 4833.121, "duration": 2.059 }, { "text": "هناك ستة في ولاية نيفادا.", "start": 4835.18, "duration": 1.937 }, { "text": "هؤلاء الستة يمثلون مواطني ولاية نيفادا.", "start": 4837.117, "duration": 3.745 }, { "text": "ويبلغ عدد المندوبين 535 في المجموع.", "start": 4840.862, "duration": 3.848 }, { "text": "في كل أمريكا.", "start": 4844.71, "duration": 2.696 }, { "text": "لذلك، اختار هؤلاء الستة في ولاية نيفادا المرشح للولاية بأكملها.", "start": 4847.406, "duration": 10.535 }, { "text": "هل أستطيع إقناع الستة بالتصويت لي؟", "start": 4857.941, "duration": 2.524 }, { "text": "المشكلة هي أنك لا تقنع المندوبين الستة", "start": 4860.465, "duration": 3.491 }, { "text": "(هل يعرف الرئيس من هم؟)\nليس بالضرورة. هل", "start": 4863.956, "duration": 2.723 }, { "text": "يستطيع؟", "start": 4866.679, "duration": 1.697 }, { "text": "إذا كان للولاية ستة مقاعد، يكون هناك 12 مندوباً،", "start": 4868.376, "duration": 8.064 }, { "text": "ستة مندوبين جمهوريين وستة مندوبين ديمقراطيين. وإذا كان", "start": 4876.44, "duration": 2.619 }, { "text": "هناك مرشحون آخرون، فيجب أن يكون لكل منهم ستة مندوبين.", "start": 4879.059, "duration": 3.243 }, { "text": "المرشح الذي حصل على أكبر عدد من الأصوات من الولاية", "start": 4882.302, "duration": 4.366 }, { "text": "يصوت مندوبو حزبه لصالح الولاية.", "start": 4886.668, "duration": 3.341 }, { "text": "المرشح الذي يفوز بأكبر عدد من الأصوات من الولاية", "start": 4890.009, "duration": 3.909 }, { "text": "سوف يصوت المندوبون الذين اختارهم", "start": 4893.918, "duration": 3.099 }, { "text": "ماذا يحدث مع أصوات الولاية؟", "start": 4897.017, "duration": 1.861 }, { "text": "هذه الأصوات تذهب إليه ليجعله رئيسا.", "start": 4898.878, "duration": 2.624 }, { "text": "عندما نأخذ تكساس", "start": 4901.502, "duration": 3.756 }, { "text": "في الانتخابات الأخيرة هنا، كان بايدن ضد ترامب.", "start": 4905.258, "duration": 4.064 }, { "text": "بايدن لديه مندوبين بعدد المقاعد في تكساس", "start": 4909.322, "duration": 4.574 }, { "text": "وترامب لديه نفس عدد المندوبين.", "start": 4913.896, "duration": 2.027 }, { "text": "ذهب المواطنون للتصويت لبايدن أو ترامب", "start": 4915.923, "duration": 2.697 }, { "text": "والنتيجة النهائية هي أن أصوات ترامب متفوقة في الولاية", "start": 4918.62, "duration": 3.511 }, { "text": "الآن أرسل ترامب المندوبين للتصويت له. هل", "start": 4922.131, "duration": 2.795 }, { "text": "فاز ترامب بأغلبية الولاية؟", "start": 4924.926, "duration": 3.915 }, { "text": "نعم، لقد حصل على الأغلبية لذلك صوت مندوبوه للولاية،", "start": 4928.841, "duration": 3.83 }, { "text": "المندوبون من نفس الولاية.", "start": 4932.671, "duration": 1.615 }, { "text": "ومن يرشحهم عادة ليس الرئيس، بل يتم", "start": 4934.286, "duration": 2.342 }, { "text": "ترشيحهم من قبل فرع الحزب في الدولة.", "start": 4936.628, "duration": 3.799 }, { "text": "المواطن لا يختار في هذه الحالة.", "start": 4940.427, "duration": 4.541 }, { "text": "من الناحية النظرية، المواطن لا يختار", "start": 4944.968, "duration": 5.354 }, { "text": "ولكن في الواقع، المواطن يختار", "start": 4950.322, "duration": 2.588 }, { "text": "لأنه بناءً على أصوات المواطنين، يتم تحديد المندوبين.", "start": 4952.91, "duration": 2.662 }, { "text": "يمكن للمندوب أن يغير رأيه", "start": 4955.572, "duration": 3.122 }, { "text": "ويمكن أن يتم ترشيحه من قبل الحزب الجمهوري.", "start": 4958.694, "duration": 2.208 }, { "text": "المندوبون عادة ما يكونون أشخاصًا عملوا في الحزب لفترة طويلة وهم معروفون.", "start": 4960.902, "duration": 4.006 }, { "text": "وعلى الرغم من انتخاب ترامب، كان هناك مندوبون جمهوريون رفضوا التصويت له.", "start": 4964.908, "duration": 6.649 }, { "text": "إذا أنا مواطن وطلبت منه التصويت له", "start": 4971.557, "duration": 5.108 }, { "text": "نعم هناك من رفض. لقد وصفوهم بالخائنين.", "start": 4976.665, "duration": 5.239 }, { "text": "كم عدد المواطنين الذين يمثلهم المندوب؟", "start": 4981.904, "duration": 4.937 }, { "text": "حوالي مليون،", "start": 4986.841, "duration": 1.522 }, { "text": "لا تقريباً، إنهم أقل من ذلك؛ المجموع يختلف بسبب مجلس الشيوخ.", "start": 4988.363, "duration": 4.073 }, { "text": "يبلغ عدد سكان أمريكا 350 مليون نسمة، ولدينا 535 مندوباً، وإذا قسمت عدد السكان عليهم، ستحصل على الرقم.", "start": 4992.436, "duration": 8.902 }, { "text": "لكن الأمر مختلف جدًا. كما ترون، في الولايات الصغيرة مثل وايومنغ، يبلغ عدد سكانها حوالي 700 ألف نسمة، ولديهم ثلاثة مندوبين. الرقم", "start": 5001.338, "duration": 7.921 }, { "text": "ثلاثة يمثل 700.000 نسمة من", "start": 5009.259, "duration": 3.103 }, { "text": "سكان كاليفورنيا، على ما أعتقد، 50 مليونًا، ويمثلهم 55.", "start": 5012.362, "duration": 4.932 }, { "text": "هناك اختلافات كبيرة بسبب مجلس الشيوخ.", "start": 5017.294, "duration": 5.203 }, { "text": "إذا كان للولاية عضو واحد في مجلس النواب، أي مندوب واحد، واثنين في مجلس الشيوخ، يصبحون ثلاثة.", "start": 5022.497, "duration": 5.971 }, { "text": "الولايات الصغيرة لديها عدد سكان أقل من الحد الأدنى للتمثيل في مجلس النواب.", "start": 5028.468, "duration": 7.897 }, { "text": "لكن يجب أن يكون لديهم عضو واحد على الأقل.", "start": 5036.365, "duration": 2.436 }, { "text": "ماذا لو لم يكن لديهم ممثلين مثل DC؟", "start": 5038.801, "duration": 3.57 }, { "text": "العاصمة حالة خاصة.", "start": 5042.371, "duration": 1.95 }, { "text": "أعطيت العاصمة مقاعد تساوي أدنى الولايات.", "start": 5044.321, "duration": 5.016 }, { "text": "وهذا يعني أنه سيكون لديه ثلاثة.", "start": 5049.337, "duration": 4.4 }, { "text": "بورتوريكو ليس لديها أي منها لأنها ليست ولاية.", "start": 5053.737, "duration": 3.057 }, { "text": "يمكن للولايات فقط التصويت للرئيس.", "start": 5056.794, "duration": 2.213 }, { "text": "طيب ومن يمثلهم في التصويت للرئيس؟", "start": 5059.007, "duration": 3.339 }, { "text": "(أصواتهم لا تحتسب).\nكلا الولايتين؟", "start": 5062.346, "duration": 2.723 }, { "text": "لا، العاصمة لديها ثلاثة.", "start": 5065.069, "duration": 4.151 }, { "text": "بورتوريكو ليست ولاية، لذلك ليس لديها حق التصويت للرئيس.", "start": 5069.22, "duration": 5.803 }, { "text": "لكنهم يخضعون للقانون الفيدرالي الأمريكي؟\n(نعم)", "start": 5075.023, "duration": 3.239 }, { "text": "إذا تحولت إلى دولة، في ذلك الوقت سيكون لها مقاعد. وكانت", "start": 5078.262, "duration": 3.799 }, { "text": "هناك مطالب بأن تصبح دولة لأنها أكثر ديمقراطية.", "start": 5082.061, "duration": 3.863 }, { "text": "الموضوع قيد المناقشة.", "start": 5085.924, "duration": 2.074 }, { "text": "كيف سيكون شكل التصويت الشعبي؟", "start": 5087.998, "duration": 3.466 }, { "text": "التصويت الشعبي يحسب إجمالي الأصوات.", "start": 5091.464, "duration": 3.795 }, { "text": "تعلن كل ولاية عن عدد الناخبين.", "start": 5095.259, "duration": 3.33 }, { "text": "عادة، هناك 3 أو 4 مرشحين.", "start": 5098.589, "duration": 3.317 }, { "text": "لكن معظم الأصوات تذهب لمرشحي الحزبين الجمهوري والديمقراطي.", "start": 5101.906, "duration": 3.659 }, { "text": "هناك أشخاص يقومون بجمع الأصوات ويقولون لك نتيجة عدد الأصوات التي حصل عليها كل مرشح.", "start": 5105.565, "duration": 6.057 }, { "text": "هل هناك مطالب بالتغيير من نظام المجمع الانتخابي إلى نظام شعبي؟", "start": 5111.622, "duration": 7.922 }, { "text": "في المطالبات، ولكن احتمال النجاح منخفض.", "start": 5119.544, "duration": 4.201 }, { "text": "للقيام بذلك، لديك طريقتان.", "start": 5123.745, "duration": 3.533 }, { "text": "الطريقة التي تتبادر إلى الذهن مباشرة هي تعديل الدستور، وهذا أمر مستحيل تمريره.", "start": 5127.278, "duration": 4.444 }, { "text": "لأنه من المستحيل الحصول على الدعم الكافي لتغيير نظام الهيئة الانتخابية.", "start": 5131.722, "duration": 4.638 }, { "text": "لأن الأحزاب مستفيدة من النظام الحالي، وخاصة الحزب الجمهوري.", "start": 5136.36, "duration": 3.345 }, { "text": "وفي الانتخابات الثمانية الأخيرة، فاز الجمهوريون بصوت شعبي واحد فقط، وكان ذلك بعد حرب.", "start": 5139.705, "duration": 4.901 }, { "text": "إذا تغير النظام، سيكون من المستحيل أن يفوز رئيس من حزبي.", "start": 5144.606, "duration": 4.673 }, { "text": "ولكن إذا كانت غالبية أعضاء مجلس الشيوخ والنواب من الديمقراطيين،", "start": 5149.279, "duration": 5.936 }, { "text": "فيمكنهم تمريره، أليس كذلك؟", "start": 5155.215, "duration": 2.043 }, { "text": "أنت بحاجة إلى ثلاثة أرباع الولايات،", "start": 5157.258, "duration": 2.146 }, { "text": "ومنذ متى حصل أي حزب على ثلثي الأعضاء؟", "start": 5159.404, "duration": 4.315 }, { "text": "أعتقد أن هذا لم يحدث من قبل.", "start": 5163.719, "duration": 3.154 }, { "text": "رغم أن النظام الحالي يؤثر على الديمقراطيين", "start": 5166.873, "duration": 5.835 }, { "text": "لكنهم يخشون التغيير", "start": 5172.708, "duration": 2.68 }, { "text": "عندما تأتي الانتخابات الرئاسية، لديك من 10 إلى 12 ولاية متأرجحة يقضونها ويركزون عليها أكثر،", "start": 5175.388, "duration": 8.272 }, { "text": "لديهم دراسات وخبراء وأشخاص يعرفون كيفية العمل في هذه الولايات", "start": 5183.66, "duration": 3.671 }, { "text": "ولكن إذا قمت بتغييرها، فمن الصعب القيام بذلك مرة أخرى في تكساس أو كاليفورنيا، على سبيل المثال.", "start": 5187.331, "duration": 5.539 }, { "text": "سيكون هناك المزيد من العمل، لذا فهم يفضلون الالتزام بما يمكنهم القيام به.", "start": 5192.87, "duration": 3.358 }, { "text": "من يؤثر على الآخر، الناخب أم المنتخب؟", "start": 5196.228, "duration": 2.876 }, { "text": "يذهب في كلا الاتجاهين.", "start": 5199.104, "duration": 2.239 }, { "text": "وكلاهما يؤثر على الآخر.", "start": 5201.343, "duration": 2.777 }, { "text": "عادة، يحاول المرشح العثور على ما يريده الناخبون.", "start": 5204.12, "duration": 5.562 }, { "text": "ثم يأخذ مطالبهم ويعززها بناء على وجهة نظره.", "start": 5209.682, "duration": 5.983 }, { "text": "وبعد ذلك يحاول بيعها مرة أخرى للناخبين.", "start": 5215.665, "duration": 2.502 }, { "text": "صوتوا لي حتى أتمكن من تحقيق مطالبكم.", "start": 5218.167, "duration": 2.877 }, { "text": "فهي تأتي من الناخبين أولاً، لكن في بعض الأحيان يحاول المرشح إقناع الناخبين بمقترحات جديدة.", "start": 5221.044, "duration": 7.185 }, { "text": "فإذا نجح صوتوا له، وإذا فشل خسر في الانتخابات.", "start": 5228.229, "duration": 3.066 }, { "text": "القضايا كثيرة وأريد أن أعرف كيف تحولت أصلاً من قضية إلى قانون", "start": 5231.295, "duration": 6.561 }, { "text": "أو قضية تعني الناس لكنهم لم يستطيعوا تحويلها إلى قانون.", "start": 5237.856, "duration": 5.184 }, { "text": "مثل قضية الأسلحة النارية.", "start": 5243.04, "duration": 3.656 }, { "text": "أعتقد أنا وأوباما أن بايدن مع الحد من الأسلحة لأن أمريكا تضررت بشدة بسبب ذلك.", "start": 5246.696, "duration": 11.928 }, { "text": "لديهم أعلى معدل للوفيات بالأسلحة النارية في العالم.", "start": 5258.624, "duration": 6.802 }, { "text": "لكنهم لم يتمكنوا حتى من الحد من استخدام الأسلحة النارية، ناهيك عن إلغائها.", "start": 5265.426, "duration": 5.891 }, { "text": "المشكلة هنا تأتي من ما يسمى ناخبي القضية الواحدة.", "start": 5271.317, "duration": 5.374 }, { "text": "هذا النوع من الناخبين يهتم بشيء واحد ولا يصوت إلا له.", "start": 5276.691, "duration": 5.449 }, { "text": "وأغلبهم مهتم بقضية السلاح أو قضية الإجهاض.", "start": 5282.14, "duration": 4.657 }, { "text": "يقرر الحزب الجمهوري في مرحلة ما أن الناخبين ذوي القضية الواحدة يجب أن ينجذبوا إلى الحزب لأنهم لا يكلفون الكثير.", "start": 5286.797, "duration": 8.667 }, { "text": "عندما أرضيكم بموضوع السلاح", "start": 5295.464, "duration": 2.299 }, { "text": "لأني بكل الأحوال سأتخذ موقفا", "start": 5297.763, "duration": 4.242 }, { "text": "هناك أناس يقبلون هذا الوضع ويصوتون لي وهناك أناس يغضبون ويصوتون ضدي", "start": 5302.005, "duration": 3.704 }, { "text": "بسبب موقفي", "start": 5305.709, "duration": 1.713 }, { "text": "هؤلاء لا يفعلون ذلك تغضب", "start": 5307.422, "duration": 3.262 }, { "text": "لأنهم لا يهتمون بأي شيء آخر،", "start": 5310.684, "duration": 1.617 }, { "text": "لذلك أعطيهم ما يريدون من الأسلحة حتى يصوتوا لي، وهذا كل شيء. لقد", "start": 5312.301, "duration": 3.434 }, { "text": "تبنى الحزب الجمهوري هذه القضية وأعطاهم كل ما أرادوه منذ بعض الوقت.", "start": 5315.735, "duration": 6.349 }, { "text": "كل دراسات الرأي العام التي أجريت في أميركا خلال العقود القليلة الماضية تؤكد أن الأغلبية تريد الحد منه.", "start": 5322.084, "duration": 9.928 }, { "text": "في تكساس يوجد قانون اسمه الحمل الدستوري من", "start": 5332.012, "duration": 8.059 }, { "text": "حق أي شخص أن يذهب ويشتري مسدسًا ويضعه في جيبه ويخرج ولا يمكن لأحد أن يتحدث معه بدون ترخيص أو أي شيء.", "start": 5340.071, "duration": 6.992 }, { "text": "80% من سكان تكساس يعارضون ذلك.", "start": 5347.063, "duration": 5.696 }, { "text": "يريدون قانونا ينظم ذلك.", "start": 5352.759, "duration": 3.981 }, { "text": "لكن لأن الأقلية تريد كل شيء مسموحاً وصوتها مسموع", "start": 5356.74, "duration": 10.38 }, { "text": "ولا تراعي أي شيء آخر،", "start": 5367.12, "duration": 2.763 }, { "text": "فبدأوا بإجراء الأصوات", "start": 5369.883, "duration": 3.305 }, { "text": "مثلاً، قد أكون ضد مسألة إطلاق النار،", "start": 5373.188, "duration": 6.107 }, { "text": "لدي مرشحان للاختيار من بينهما.", "start": 5379.295, "duration": 2.9 }, { "text": "لكن هذه القضية تقع في الجزء السفلي من قائمة أولوياتي.", "start": 5382.195, "duration": 5.174 }, { "text": "لذلك بحثت في هذا المرشح وأعجبني برنامجه الاقتصادي وتوجهاته الاجتماعية،", "start": 5387.369, "duration": 5.136 }, { "text": "وحتى لو لم يعجبني موقفه من الرقابة على الأسلحة النارية، سأصوت له.", "start": 5392.505, "duration": 2.138 }, { "text": "هؤلاء الناس لا يفكرون بهذه الطريقة.", "start": 5394.643, "duration": 1.742 }, { "text": "إذا كنت معي بشأن قضية السلاح، فسوف أصوت؛ إذا لم تكن كذلك، فلن أفعل ذلك.", "start": 5396.385, "duration": 3.616 }, { "text": "ستجد أن المعارضين لحق شراء الأسلحة والاتجار بها", "start": 5400.001, "duration": 7.335 }, { "text": "ما زالوا يصوتون للمرشحين الذين يعارضون السيطرة على الأسلحة لأن لديهم مطالب أكثر أهمية.", "start": 5407.336, "duration": 7.152 }, { "text": "وهذا ما جعل هذه القضية تكتسب زخماً كبيراً رغم الأغلبية، ورغم الحكومات المتعاقبة، ورغم كل شيء آخر.", "start": 5414.488, "duration": 6.88 }, { "text": "لكن منذ 30 عاماً، هذا هو أول قانون يصدر للحد من هذا الموضوع. تم إصداره قبل بضعة أشهر. تم", "start": 5421.368, "duration": 5.535 }, { "text": "إقرار القانون بعد حادثة المدرسة التي وقعت في أوفالدي بولاية تكساس.", "start": 5426.903, "duration": 6.821 }, { "text": "ولم يرض القانون دعاة السيطرة على الأسلحة.", "start": 5433.724, "duration": 7.724 }, { "text": "لكنها كانت خطوة إلى الأمام.", "start": 5441.448, "duration": 2.39 }, { "text": "لديهم قانون العلم الأحمر وهو قانون في الولاية", "start": 5443.838, "duration": 5.417 }, { "text": "إذا كان شخص ما لديه سلاح", "start": 5449.255, "duration": 2.351 }, { "text": "ويبدو أن هذا الشخص يعاني من مشكلة نفسية من نوع ما", "start": 5451.606, "duration": 6.071 }, { "text": "يمكن للدولة سحب تصريحه", "start": 5457.677, "duration": 2.839 }, { "text": "هناك مطالبات بفرض هذا القانون.", "start": 5460.516, "duration": 3.781 }, { "text": "ولم يتم فرض القانون الجديد بهذه الطريقة، لكنه يشجع الولايات من خلال توفير التمويل.", "start": 5464.297, "duration": 5.606 }, { "text": "إذا طبقت الدولة القانون سنتحمل نحن تكلفة تطبيقه.", "start": 5469.903, "duration": 4.66 }, { "text": "هذا فيما يتعلق بالبنادق.", "start": 5474.563, "duration": 5.193 }, { "text": "ماذا عن الإجهاض؟", "start": 5479.756, "duration": 2.163 }, { "text": "الشيء نفسه ينطبق على الإجهاض.", "start": 5481.919, "duration": 1.639 }, { "text": "هناك تباين في نظرة الناس لمسألة الإجهاض، فهناك", "start": 5483.558, "duration": 8.565 }, { "text": "من يرى أنه يجب أن يكون حقا مطلقا للمرأة،", "start": 5492.123, "duration": 4.966 }, { "text": "والبعض يرى أنه يجب أن تكون هناك ظروف", "start": 5497.089, "duration": 4.656 }, { "text": "مثل ما يحدث في الفترة الثالثة من الحمل، فلا ينبغي أن يكون لها الحق في الإجهاض", "start": 5501.745, "duration": 4.726 }, { "text": "أو بعده. الأسبوع الخامس عشر من الحمل", "start": 5506.471, "duration": 2.371 }, { "text": "يرى البعض أنه يجب أن يكون أكثر شدة ويمنع الإجهاض مطلقًا، باستثناء بعض الاستثناءات.", "start": 5508.842, "duration": 7.73 }, { "text": "ويعتقد آخرون أنه ينبغي حظره تماما.", "start": 5516.572, "duration": 3.352 }, { "text": "ومن يرى أنه يجب منعه كلياً أو مع استثناءات هم الأقلية.", "start": 5519.924, "duration": 6.895 }, { "text": "لكنهم يصوتون على أساس هذه القضية حصرا.", "start": 5526.819, "duration": 3.823 }, { "text": "تماما مثل الناس الأسلحة النارية. وقد", "start": 5530.642, "duration": 1.659 }, { "text": "تبنى الحزب الجمهوري موقفه منذ بعض الوقت.", "start": 5532.301, "duration": 3.483 }, { "text": "الأشخاص الذين كانوا يؤيدون حقوق الإجهاض عندما صدر حكم دوبس، هذا الحكم الأخير،", "start": 5535.784, "duration": 5.285 }, { "text": "تفاجأ الكثير", "start": 5541.069, "duration": 2.036 }, { "text": "بأنهم ظنوا أن هذه الحملة بدأت العام الماضي", "start": 5543.105, "duration": 3.705 }, { "text": "لكنهم يحاولون منذ 30 عامًا وفشلوا في القيام بذلك", "start": 5546.81, "duration": 2.95 }, { "text": "وبعد 30 عامًا نجحوا.", "start": 5549.76, "duration": 3.826 }, { "text": "كما قلنا عن السيطرة على السلاح", "start": 5553.586, "duration": 5.441 }, { "text": "الأشخاص الذين يريدون حق المرأة في إجهاض الحمل", "start": 5559.027, "duration": 3.945 }, { "text": "يعتقدون أن الموضوع محسوم بحكم قضائي، ولا يمكن لأحد أن يصدر قانون ضده", "start": 5562.972, "duration": 5.633 }, { "text": "ومن المستحيل تغييره، لذلك لم يعد يهمني", "start": 5568.605, "duration": 3.496 }, { "text": "لذلك يمكنني التصويت للمرشحين الذين يريدون حظر الإجهاض لأنني أتفق معهم في قضايا أخرى.", "start": 5572.101, "duration": 7.876 }, { "text": "لكن هذا تغير الآن.", "start": 5579.977, "duration": 2.34 }, { "text": "ولم يذكر حكم المحكمة العليا أن الإجهاض محظور.", "start": 5582.317, "duration": 4.201 }, { "text": "وقالت إن الإجهاض ليس حقا دستوريا.", "start": 5586.518, "duration": 3.776 }, { "text": "وإذا كان الإجهاض حق دستوري، فهذا يعني أنه لا يمكن لأحد أن يمنع المرأة من الحصول عليه.", "start": 5590.294, "duration": 5.558 }, { "text": "أما إذا لم يكن حقاً دستورياً،", "start": 5595.852, "duration": 2.075 }, { "text": "فالأمر متروك للسلطات التشريعية لتفعل به ما تريد.", "start": 5597.927, "duration": 4.032 }, { "text": "وحتى الحكومة الفيدرالية يمكنها تشريع التشريعات التي تنطبق على جميع الولايات بالقوة.", "start": 5601.959, "duration": 4.206 }, { "text": "لكن لا توجد أغلبية كافية لمنع ذلك أو السماح به في الكونجرس.", "start": 5606.165, "duration": 5.136 }, { "text": "والآن يمكننا أن نرى كيف تنشأ القضايا وتؤثر على الناخبين، أو العكس.", "start": 5611.301, "duration": 9.37 }, { "text": "ما مدى النفوذ والاستقطاب الحزبي الموجود في المحكمة العليا؟ هل تتواجد؟", "start": 5620.671, "duration": 6.953 }, { "text": "وأعضاء المحكمة العليا، في بعض الحالات، مستقطبون للغاية، ومتطرفون في كلا الاتجاهين.", "start": 5627.624, "duration": 7.593 }, { "text": "الاستقطاب موجود في كل مكان.", "start": 5635.217, "duration": 3.87 }, { "text": "الفكرة هي أن الأشخاص الأكثر استقطابًا هم الأعلى صوتًا.", "start": 5639.087, "duration": 5.963 }, { "text": "عندما تنظر إلى الصورة بشكل عام، تشعر أن الأمر قد انتهى. الناس في حالة حرب.", "start": 5645.05, "duration": 8.769 }, { "text": "وكأن الجمهوري لن يتزوج أبداً من ديمقراطية.", "start": 5653.819, "duration": 3.848 }, { "text": "لكن في الواقع لا تتجاوز هذه الفئة 10-15% من مجموع الناخبين.", "start": 5657.667, "duration": 5.318 }, { "text": "والبقية لديهم استقطاب ولكن بدرجة أقل.", "start": 5662.985, "duration": 4.81 }, { "text": "بالمناسبة، الأمريكيون لا يحبون التحدث في السياسة.", "start": 5667.795, "duration": 2.81 }, { "text": "عندما تعيش في المجتمع الأمريكي، فمن النادر أن يتحدثوا في السياسة.", "start": 5670.605, "duration": 5.349 }, { "text": "إنهم لا يريدون التحدث عن هذا الموضوع.", "start": 5675.954, "duration": 1.948 }, { "text": "إنه يسبب لهم الصداع.", "start": 5677.902, "duration": 2.648 }, { "text": "قد أختلف معك وأتقاتل عليه فلا داعي؛ فقط اتركني لرأيي", "start": 5680.55, "duration": 5.145 }, { "text": "لنبقى أصدقاء وزملاء.", "start": 5685.695, "duration": 2.666 }, { "text": "يعني لا يوجد توتر في العلاقة بين الطرفين بالشكل الذي يظهر.", "start": 5688.361, "duration": 5.503 }, { "text": "منذ فترة صدر كتاب يعتمد على دراسة معمقة حول الأشخاص", "start": 5693.864, "duration": 7.319 }, { "text": "الذين حددوا النسبة الدقيقة بـ 15%.", "start": 5701.183, "duration": 2.944 }, { "text": "وهم الذين يستقطبون بدرجة العداء", "start": 5704.127, "duration": 4.815 }, { "text": "وهم لا يزيدون عن 15%", "start": 5708.942, "duration": 1.934 }, { "text": "بينما البقية أقل استقطابا", "start": 5710.876, "duration": 2.564 }, { "text": "وأتذكر مثالا لفت انتباهي كثيرا لأنه كان دقيقا.", "start": 5713.44, "duration": 4.944 }, { "text": "عندما نسأل الجمهوريين عن رأيهم في أحداث 6 يناير،", "start": 5718.384, "duration": 5.709 }, { "text": "عندما يكون هذا هو السؤال الأول، يقولون لك مباشرة: لا، هذا أمر طبيعي، ولا ينبغي أن يذهب إلى المحكمة.", "start": 5724.093, "duration": 6.899 }, { "text": "لكن لا تبدأ بهذا؛ ابدأ معهم بشأن أعمال", "start": 5730.992, "duration": 5.172 }, { "text": "الشغب، حياة السود مهمة،", "start": 5736.164, "duration": 2.477 }, { "text": "سيقولون أن هذه جريمة وأن هذا يدمر الناس؛ من المفترض أن يعاقب هؤلاء.", "start": 5738.641, "duration": 4.889 }, { "text": "عندما تضيف أعمال الشغب في الكونجرس بعد ذلك، سيقولون أنه يجب معاقبتهم أيضًا.", "start": 5743.53, "duration": 3.211 }, { "text": "إنها نظرية دفاعية إلى حد ما.", "start": 5746.741, "duration": 3.37 }, { "text": "لكن في الواقع، الاستقطاب ليس مرتفعا إلى هذا الحد.", "start": 5750.111, "duration": 4.738 }, { "text": "في السلوك السياسي، هو مرتفع.", "start": 5754.849, "duration": 3.329 }, { "text": "لكن في السلوك الاجتماعي، فإن مقاطعة شخص لمجرد أنه يميني أو يساري", "start": 5758.178, "duration": 7.073 }, { "text": "هي أقل بكثير في المجتمع.", "start": 5765.251, "duration": 2.244 }, { "text": "وما هو تأثير الإعلام على هذا الاستقطاب، وعلى الناخب؟", "start": 5767.495, "duration": 6.559 }, { "text": "العلاقة بين وسائل الإعلام والناخب", "start": 5774.054, "duration": 5.078 }, { "text": "مثل العلاقة بين السياسي والناخب، طريق ذو اتجاهين", "start": 5779.132, "duration": 3.451 }, { "text": "نرى أن وسائل الإعلام هي التي توجه الناخبين", "start": 5782.583, "duration": 3.888 }, { "text": "ولكن في كثير من الحالات، الناخبون يوجهون وسائل الإعلام.", "start": 5786.471, "duration": 3.66 }, { "text": "وسائل الإعلام في أمريكا كلها تجارية.", "start": 5790.131, "duration": 4.342 }, { "text": "باستثناء NPR وPBS", "start": 5794.473, "duration": 4.454 }, { "text": "وبعض الصحف المحلية غير الربحية في بعض الولايات،", "start": 5798.927, "duration": 4.104 }, { "text": "بينما يتم تشغيل الباقي تجاريًا.", "start": 5803.031, "duration": 1.97 }, { "text": "إذا كنت أرغب في جذب الأشخاص،", "start": 5805.001, "duration": 3.784 }, { "text": "يجب أن أقول ما أريد.", "start": 5808.785, "duration": 2.541 }, { "text": "إنهم لا يهدون الناس ولكنهم يقولون ما يريده الناس فيتبعهم الناس.", "start": 5811.326, "duration": 6.322 }, { "text": "وبطبيعة الحال، إلى حد ما وليس على طول الطريق.", "start": 5817.648, "duration": 3.362 }, { "text": "أتذكر عندما لم", "start": 5821.01, "duration": 2.117 }, { "text": "يكن هناك سوى أخبار FOX التي كانت يمينية", "start": 5823.127, "duration": 2.328 }, { "text": "من القنوات الإخبارية،", "start": 5825.455, "duration": 1.861 }, { "text": "الآن هناك قناتان أخريان، One America وNewsmax.", "start": 5827.316, "duration": 6.846 }, { "text": "في وقت انتخابات 2020،", "start": 5834.162, "duration": 4.422 }, { "text": "حاولت FOX News التراجع قليلاً عن دعمها لآراء ترامب", "start": 5838.584, "duration": 5.785 }, { "text": "على الفور توافد الناس إلى هذه القنوات وتركها", "start": 5844.369, "duration": 3.974 }, { "text": "لا يرشدهم بل يخبرهم بما يريدون فيتبعوهم.", "start": 5848.343, "duration": 4.598 }, { "text": "الأمر نفسه ينطبق على CNN وMSNBC،", "start": 5852.941, "duration": 2.751 }, { "text": "سواء من الوسط أو اليسار، فإن", "start": 5855.692, "duration": 1.973 }, { "text": "الكثير من اتجاهات وسائل الإعلام هي انعكاس لفئة الأشخاص الذين يخاطبونهم", "start": 5857.665, "duration": 7.349 }, { "text": "أكثر بكثير مما يقودونهم،", "start": 5865.014, "duration": 2.535 }, { "text": "فهي تؤثر عليهم بطريقة أو بأخرى ولكنها ليست بهذه القوة", "start": 5867.549, "duration": 4.232 }, { "text": "ربما بنسبة 20٪.", "start": 5871.781, "duration": 2.053 }, { "text": "حول تأثير الدول الأجنبية على الناخب؟", "start": 5873.834, "duration": 4.041 }, { "text": "انها ضعيفة.", "start": 5877.875, "duration": 1.968 }, { "text": "حتى الأمريكيين الذين لم يكونوا أمريكيين في الأصل،", "start": 5879.843, "duration": 3.769 }, { "text": "فهم مخلصون جدًا لأمريكا،", "start": 5883.612, "duration": 2.46 }, { "text": "ويهتمون بحالتهم الأصلية،", "start": 5886.072, "duration": 1.881 }, { "text": "خاصة إذا كانوا من الجيل الأول من المهاجرين، فهم يهتمون بأصولهم بطريقة ما.", "start": 5887.953, "duration": 6.462 }, { "text": "لكن معظمهم موالون لأميركا", "start": 5894.415, "duration": 6.409 }, { "text": "وليس لديهم ولاءات خارجية.", "start": 5900.824, "duration": 2.349 }, { "text": "هل هناك قانون يمنع السلطة من التدخل في التجارة؟", "start": 5903.173, "duration": 6.032 }, { "text": "(أي فرع من الفروع الثلاثة)", "start": 5909.205, "duration": 4.118 }, { "text": "ويسمح القانون للهيئة بالتدخل في التجارة ولكن في حدود.", "start": 5913.323, "duration": 6.191 }, { "text": "إذا نظرت إلى قانون مكافحة الاحتكار", "start": 5919.514, "duration": 4.488 }, { "text": "فهو يسمح للسلطة بالتدخل كثيرًا.", "start": 5924.002, "duration": 3.646 }, { "text": "إذا أرادت شركتان دمج شركتين، يمكن للحكومة إيقاف ذلك.", "start": 5927.648, "duration": 3.248 }, { "text": "لأن ذلك من شأنه أن يقلل من خيارات المستهلك.", "start": 5930.896, "duration": 2.597 }, { "text": "وحماية البيئة", "start": 5933.493, "duration": 2.879 }, { "text": "يمكن للسلطة أن تتدخل من هذا القلق", "start": 5936.372, "duration": 3.457 }, { "text": "يعني له مداخل معينة ولكنها ليست مطلقة", "start": 5939.829, "duration": 3.916 }, { "text": "كيف نفسر ما حدث مع ترامب عندما أجبر TikTok على الشراء من قبل أي شركة أمريكية؟", "start": 5943.745, "duration": 8.29 }, { "text": "لأن TikTok ليست شركة أمريكية.", "start": 5952.035, "duration": 2.965 }, { "text": "إنها صينية.", "start": 5955.0, "duration": 1.763 }, { "text": "إذا كنت ترغب في العمل في السوق الأمريكية، فيجب أن يكون المالك أمريكيًا.", "start": 5956.763, "duration": 3.733 }, { "text": "لأنك تجمع معلومات حيوية من أمريكا.", "start": 5960.496, "duration": 4.515 }, { "text": "وهذا أمر غير مريح بالنسبة لنا من وجهة نظر أمنية،", "start": 5965.011, "duration": 4.109 }, { "text": "لذلك يجب أن تكون مملوكة لشركة أمريكية", "start": 5969.12, "duration": 2.999 }, { "text": "ولكن لأن هذا لا يستند إلى أساس قانوني قوي، فقد فشلت العملية.", "start": 5972.119, "duration": 4.411 }, { "text": "وماذا عن حرمان شركتي جوجل وآبل من العمل في الصين؟", "start": 5976.53, "duration": 6.119 }, { "text": "الصين هي التي فعلت ذلك، وليس أمريكا.", "start": 5982.649, "duration": 2.036 }, { "text": "(لا إنها أمريكا)", "start": 5984.685, "duration": 1.142 }, { "text": "لا لم يفعلوا،", "start": 5985.827, "duration": 1.452 }, { "text": "وممنوع على أي شركة أمريكية أن تعمل في أي جهاز صيني. أعتقد أن هواوي", "start": 5987.279, "duration": 8.089 }, { "text": "نعم، إنها هواوي، وهذا لأسباب أمنية. لم", "start": 5995.368, "duration": 2.211 }, { "text": "يجبروا الشركات، بل كان ذلك باختيارهم.", "start": 5997.579, "duration": 3.185 }, { "text": "طلبت الحكومة من الشركات ذلك، وقبلت الشركات.", "start": 6000.764, "duration": 4.805 }, { "text": "أعتقد أنهم أصدروا قرارًا بأجزاء معينة", "start": 6005.569, "duration": 5.305 }, { "text": "ولكن في النهاية أنت تابع للحكومة الأمريكية،", "start": 6010.874, "duration": 4.628 }, { "text": "الحكومة لا تتدخل كثيرًا في علاقتك مع عميلك في أمريكا", "start": 6015.502, "duration": 5.661 }, { "text": "ولكن عندما تكون خارج أمريكا هناك درجة من التدخل لأسباب أمنية", "start": 6021.163, "duration": 6.879 }, { "text": "عندما تدخل في موضوع الأمن القومي", "start": 6028.042, "duration": 2.442 }, { "text": "بالطبع تختلف الترجمة مع كلمة \"وطني\"؛ يمكن أن تكون \"قومي\" أو \"وطني\" (كلتا الكلمتين تعني \"وطني\" باللغة العربية، ولهما استخدامات مختلفة).", "start": 6030.484, "duration": 5.045 }, { "text": "وعندما نصل إلى هذه النقطة، يتم رفع الكثير من المحرمات.", "start": 6035.529, "duration": 2.901 }, { "text": "يعني هناك أشياء يتم كسرها للحفاظ على الأمن", "start": 6038.43, "duration": 5.036 }, { "text": "(وهذا يقع تحت أي سلطة؟)", "start": 6043.466, "duration": 3.824 }, { "text": "السلطة التنفيذية.", "start": 6047.29, "duration": 3.084 }, { "text": "السلطة التشريعية قد تصدر القوانين", "start": 6050.374, "duration": 4.534 }, { "text": "فلماذا تتدخل السلطة التنفيذية بحجة أمنية؟ لأن هناك قوانين أقرها الكونجرس تقول ذلك.", "start": 6054.908, "duration": 5.956 }, { "text": "المرجع الأصلي هو التشريع الذي أقره الكونغرس.", "start": 6060.864, "duration": 3.747 }, { "text": "ولكن التنفيذ المستمر يتم من قبل الحكومة الفيدرالية التي هي السلطة التنفيذية.", "start": 6064.611, "duration": 8.007 }, { "text": "يمكن لشركة Google ببساطة نقل تسجيلها من أمريكا إلى أي دولة أخرى ولن يتم تنفيذ ذلك. لكنها لا تريد ذلك.", "start": 6072.618, "duration": 7.357 }, { "text": "ومن مصلحتها البقاء في أمريكا. لقد", "start": 6079.975, "duration": 2.472 }, { "text": "أذهلتني قدرة الحكومة على التدخل في الشؤون الخاصة في أمريكا.", "start": 6082.447, "duration": 9.025 }, { "text": "عندما يصلون إلى الأمن،", "start": 6091.472, "duration": 3.664 }, { "text": "هناك دائمًا استثناءات في كل مكان في العالم،", "start": 6095.136, "duration": 2.41 }, { "text": "وأمريكا هي الأقل استثناءً في مسألة الأمن.", "start": 6097.546, "duration": 5.002 }, { "text": "أتذكر منذ فترة كانت هناك قضية في المحكمة، وجهاز", "start": 6102.548, "duration": 5.022 }, { "text": "iPhone به دليل بداخله، ولم يتمكن مكتب التحقيقات الفيدرالي من فتحه. الموبايل", "start": 6107.57, "duration": 9.06 }, { "text": "طلبوا من أبل عدم فتحه بل إزالة حد كلمة المرور ويحاولون", "start": 6116.63, "duration": 8.712 }, { "text": "ذلك حتى يتمكنوا من المحاولة قدر المستطاع، لكن أبل رفضت.", "start": 6125.342, "duration": 3.942 }, { "text": "كان هناك ضجة كبيرة حول كيفية إجبارهم على الامتثال، وأجابوا أنه يجب عليك وضع قانون جديد لذلك", "start": 6129.284, "duration": 5.644 }, { "text": "القانون لم يحدث", "start": 6134.928, "duration": 1.636 }, { "text": "ويبدو أن شركة أبل توصلت إلى حل بطريقة سرية", "start": 6136.564, "duration": 3.331 }, { "text": "وقال أحد أعضاء الكونجرس لماذا كل هذا بينما يمكننا أن نفعل ذلك بهذه الطريقة؟", "start": 6139.895, "duration": 6.079 }, { "text": "طيب النهاردة حابب أعرف أكتر في جانب التدخلات في", "start": 6145.974, "duration": 7.418 }, { "text": "العلاقات الخارجية للدول", "start": 6153.392, "duration": 2.323 }, { "text": "أو حتى في العلاقة مع الشركات بما إننا اتكلمنا عن أبل وجوجل", "start": 6155.715, "duration": 3.388 }, { "text": "دي دايماً بترفع وترفع معها قصص اللوبيات", "start": 6159.103, "duration": 5.191 }, { "text": "الكل قادر عليها نفوذه.", "start": 6164.294, "duration": 3.353 }, { "text": "ويعتقد الناس أن هذا هو المكان المؤثر والأساسي لكل ما يظهر اليوم على السطح، سواء من قوانين أو تشريعات أو قرارات وغيرها،", "start": 6167.647, "duration": 10.704 }, { "text": "فما هي هذه اللوبيات؟", "start": 6178.351, "duration": 1.998 }, { "text": "اللوبيات هي شركات متخصصة في هذا المجال،", "start": 6180.349, "duration": 6.062 }, { "text": "كان يستخدمها أصحاب المصالح لتمرير مصالحهم،", "start": 6186.411, "duration": 4.864 }, { "text": "وطبعاً هذا يعتبر سلوكاً طبيعياً عند الأميركيين.", "start": 6191.275, "duration": 6.687 }, { "text": "ولا يعتبرون ذلك عيبًا أو مشكلة،", "start": 6197.962, "duration": 1.883 }, { "text": "ويجادلون بأن تأثير الأثرياء كبير جدًا.", "start": 6199.845, "duration": 3.874 }, { "text": "الفكرة الرئيسية هي أن", "start": 6203.719, "duration": 2.485 }, { "text": "النظام الديمقراطي من المفترض أن يخدم مصالح أكبر عدد من الناس", "start": 6206.204, "duration": 3.796 }, { "text": "ويستخدم الناس الضغط للقيام بذلك.", "start": 6210.0, "duration": 2.077 }, { "text": "وتحاول هذه الشركات تحقيق ما تريد من خلال إقناع أعضاء الكونجرس بتمرير قوانين تتوافق مع ما يريدون.", "start": 6212.077, "duration": 9.554 }, { "text": "أو التوقف عن إصدار قوانين تتعارض مع ما يريدون.", "start": 6221.631, "duration": 3.759 }, { "text": "من خلال الارتباط بأعضاء الكونجرس وتقديم التبرعات،", "start": 6225.39, "duration": 5.65 }, { "text": "سأتبرع لحملتك الانتخابية، لكن يجب أن تفعل ما أريد.", "start": 6231.04, "duration": 3.988 }, { "text": "وهذه الممارسة يمكن أن يكون لها شكل مؤسسي؟", "start": 6235.028, "duration": 3.019 }, { "text": "هناك شركات متخصصة", "start": 6238.047, "duration": 2.659 }, { "text": "في بعض الشركات الكبرى، لديهم موظفين خاصين بهم.", "start": 6240.706, "duration": 3.792 }, { "text": "إنهم يعملون من أجلهم ويقومون بالضغط. وهناك", "start": 6244.498, "duration": 2.077 }, { "text": "شركات متخصصة يمكنك التعاقد معها للقيام بالضغط.", "start": 6246.575, "duration": 6.148 }, { "text": "وأغلبية جماعات الضغط التي تعمل في الشركات هي أعضاء سابقون في الكونجرس", "start": 6252.723, "duration": 4.108 }, { "text": "سواء كان عضوا منتخبا أو موظفا لدى أحد الأعضاء المنتخبين. وهذه", "start": 6256.831, "duration": 3.904 }, { "text": "الشركات مؤسسة دستوريا.", "start": 6260.735, "duration": 3.463 }, { "text": "نعم، فهي قانونية.", "start": 6264.198, "duration": 2.098 }, { "text": "الشيء الوحيد الذي يمثل مشكلة هو أنهم لا يتعاقدون مع شخص غير أمريكي.", "start": 6266.296, "duration": 4.439 }, { "text": "الضغط مخصص للأمريكيين فقط.", "start": 6270.735, "duration": 2.688 }, { "text": "ولأن غير الأمريكي ممنوع أن يتبرع للحملات الانتخابية، فهذا يعتبر جريمة،", "start": 6273.423, "duration": 6.148 }, { "text": "لذا لا يستطيع الضغط على أعضاء الكونجرس من خلال التبرعات، وكأنه حصل على ما يريد سيتبرع لحملته.", "start": 6279.571, "duration": 8.456 }, { "text": "ولا يسمح للدول الأخرى أن تفعل ذلك.", "start": 6288.027, "duration": 2.649 }, { "text": "لكن يمكنهم التعاقد مع شركات العلاقات العامة، فيحاولون تسويق وجهات نظرهم تجاه الدولة وتحقيق مصالحهم،", "start": 6290.676, "duration": 9.296 }, { "text": "وهذا يعتبر قانونيا ونظاميا", "start": 6299.972, "duration": 2.268 }, { "text": "لكن القانون ينص على أن الشركة التي توقع مثل هذا العقد يجب أن تذهب للتسجيل لدى وزارة الخارجية. .", "start": 6302.24, "duration": 4.776 }, { "text": "يسمونهم عملاء أجانب.", "start": 6307.016, "duration": 2.703 }, { "text": "أنت وكيل تلك الدولة الأجنبية. تمت", "start": 6309.719, "duration": 1.517 }, { "text": "محاكمة ومعاقبة بعض الأشخاص بسبب التوقيع على اتفاقيات من هذا النوع وعدم تسجيلها.", "start": 6311.236, "duration": 6.592 }, { "text": "متى نشأت فكرة اللوبيات في السياق الأمريكي؟", "start": 6317.828, "duration": 3.848 }, { "text": "أنها قديمة جدا.", "start": 6321.676, "duration": 2.263 }, { "text": "ومرت بمراحل عديدة", "start": 6323.939, "duration": 1.713 }, { "text": "ولم تظهر مؤخرا.", "start": 6325.652, "duration": 1.589 }, { "text": "ليس فقط في أمريكا، كل الديمقراطيات لديها جماعات ضغط،", "start": 6327.241, "duration": 5.549 }, { "text": "ولكن لأن أمريكا هي الأكبر، وهي التي يجب أن تركز العالم، فإن كل شيء فيها، مهما كان صغيرا، بارز،", "start": 6332.79, "duration": 5.742 }, { "text": "نتحدث عن حالة زواج المثليين على سبيل المثال.", "start": 6338.532, "duration": 2.752 }, { "text": "وعندما صدر الحكم في أيام أوباما", "start": 6341.284, "duration": 2.169 }, { "text": "كان الناس يتصورون أن هذا يعني تغييرا كبيرا", "start": 6343.453, "duration": 6.484 }, { "text": "فأمريكا من آخر الدول التي قررت السماح بزواج المثليين من", "start": 6349.937, "duration": 5.122 }, { "text": "بين الدول التي سمحت به، وإذا", "start": 6355.059, "duration": 1.711 }, { "text": "أخذنا في الاعتبار هذا التقدم", "start": 6356.77, "duration": 4.442 }, { "text": "فإن أمريكا تعتبر متأخرة.", "start": 6361.212, "duration": 2.355 }, { "text": "هم الأخير.", "start": 6363.567, "duration": 1.523 }, { "text": "لكن لأن التركيز ينصب عليها وكل ما يحدث فيها ضخم، يعتقد الكثير من الناس أن هذا الشيء موجود فقط في أمريكا،", "start": 6365.09, "duration": 5.194 }, { "text": "وهو موجود في معظم الديمقراطيات.", "start": 6370.284, "duration": 1.608 }, { "text": "ما هي أشهر اللوبيات الموجودة اليوم في أمريكا؟", "start": 6371.892, "duration": 1.947 }, { "text": "وأشهر اللوبيات هي اللوبي الإسرائيلي ولوبي السلاح", "start": 6373.839, "duration": 4.621 }, { "text": "الذي تمثله هيئة السلاح الوطنية،", "start": 6378.46, "duration": 2.626 }, { "text": "ولديك لوبي شركات الأدوية.", "start": 6381.086, "duration": 3.057 }, { "text": "لديك لوبي شركات التكنولوجيا", "start": 6384.143, "duration": 1.627 }, { "text": "ولوبي شركات النفط", "start": 6385.77, "duration": 2.096 }, { "text": "ولوبي المثليين، وهذه هي الأكبر والأكثر شهرة.", "start": 6387.866, "duration": 5.575 }, { "text": "وهناك المزيد.", "start": 6393.441, "duration": 1.363 }, { "text": "عندما قلت اللوبي الإسرائيلي، في بعض الأحيان يقولون اللوبي الإيراني.", "start": 6394.804, "duration": 3.89 }, { "text": "اللوبي العربي والسعودي ليس قويا،", "start": 6398.694, "duration": 5.847 }, { "text": "وهذا يعني أن هناك لوبيات خارجية.", "start": 6404.541, "duration": 4.982 }, { "text": "اللوبي الإسرائيلي يتكون من أميركيين، وليس إسرائيليين.", "start": 6409.523, "duration": 3.863 }, { "text": "اليهود الأمريكيون", "start": 6413.386, "duration": 1.708 }, { "text": "اليهود الأمريكيون الذين يستخدمون الأموال الأمريكية، وليس الأموال اليهودية، لا يأخذون شيئًا من إسرائيل.", "start": 6415.094, "duration": 5.237 }, { "text": "لكن هدفهم هو دعم إسرائيل.", "start": 6420.331, "duration": 2.941 }, { "text": "في الثقافة الأميركية، هناك الكثير من الدعم لإسرائيل أصلاً من المواطنين. ومن", "start": 6423.272, "duration": 7.002 }, { "text": "السهل تعزيز هذا الدعم بين المرشحين السياسيين.", "start": 6430.274, "duration": 4.741 }, { "text": "ويأتون للمرشح ويقولون له أنهم لا يهتمون بأي شيء تفعله.", "start": 6435.015, "duration": 4.044 }, { "text": "أنا أهتم فقط بإسرائيل.", "start": 6439.059, "duration": 3.087 }, { "text": "يدعم إسرائيل في متطلباتها، وأنا أعطيك الحد الأقصى للتبرعات.", "start": 6442.146, "duration": 3.703 }, { "text": "إذا لم تدعم إسرائيل سأعمل ضدك. أما", "start": 6445.849, "duration": 3.816 }, { "text": "بقية الأشياء فلا أهتم بها.", "start": 6449.665, "duration": 2.509 }, { "text": "وهذا الشيء يحظى برضا الشعب، بحيث تمر قضايا إسرائيل بسهولة.", "start": 6452.174, "duration": 5.433 }, { "text": "اللوبي الإيراني ليس بالقوة التي نتصورها", "start": 6457.607, "duration": 4.526 }, { "text": "ولكن هناك عدد كبير من المهاجرين الإيرانيين", "start": 6462.133, "duration": 5.924 }, { "text": "استقروا وحصلوا على الجنسية الأمريكية وعملوا في مراكز الأبحاث والجامعات.", "start": 6468.057, "duration": 5.826 }, { "text": "ولديهم تأثير إعلامي وثقافي أكبر من اللوبي السعودي.", "start": 6473.883, "duration": 5.981 }, { "text": "لكن في الواقع، اللوبي السعودي قوي جدًا.", "start": 6479.864, "duration": 2.389 }, { "text": "في وسائل الإعلام، صورة المملكة العربية السعودية ليست جيدة، لقد", "start": 6482.253, "duration": 4.318 }, { "text": "اهتزت صورتها لدى الناس العاديين.", "start": 6486.571, "duration": 2.346 }, { "text": "لكن انظر إلى العلاقات الأميركية منذ 80 عاماً وحتى اليوم، فستجد أن جميع المصالح السعودية قد تحققت.", "start": 6488.917, "duration": 7.784 }, { "text": "كل ما تريده السعودية من أمريكا قد تم أخذه بطريقة أو بأخرى، والأمور تسير على ما يرام،", "start": 6496.701, "duration": 3.465 }, { "text": "وهذا نجاح كبير؛ يعني نجحت ولم تفشل. لا", "start": 6500.166, "duration": 3.299 }, { "text": "تهمني صورتي في الإعلام، فليلعنوا كما يريدون، طالما أن مصالحي تتحقق. فإذا كانت", "start": 6503.465, "duration": 4.255 }, { "text": "الأشياء التي أريد أن أتعاون فيها مع أمريكا ناجحة", "start": 6507.72, "duration": 4.804 }, { "text": "فلا ينبغي أن أهتم بالباقي.", "start": 6512.524, "duration": 1.237 }, { "text": "لا يمكنك تسمية هذا بالفشل.", "start": 6513.761, "duration": 2.66 }, { "text": "هم أجمل ونحن أكثر فعالية.", "start": 6516.421, "duration": 4.919 }, { "text": "هل تؤثر جماعات الضغط على المشرع أو الناخب؟", "start": 6521.34, "duration": 3.526 }, { "text": "إنهم يركزون على المشرع وليس على الناخب.", "start": 6524.866, "duration": 3.997 }, { "text": "مع العلاقات العامة يمكنك التعاقد معهم", "start": 6528.863, "duration": 3.675 }, { "text": "لتحسين صورتك", "start": 6532.538, "duration": 6.88 }, { "text": "ويمكنهم العمل على ذلك، لكن إذا كنت تريد الحكومة", "start": 6539.418, "duration": 5.055 }, { "text": "أريد تحسين علاقتي وتحقيق مصالحي مع الحكومة", "start": 6544.473, "duration": 3.677 }, { "text": "وأريد هذا بدلاً من ذلك", "start": 6548.15, "duration": 1.906 }, { "text": "مع كون جماعات الضغط سيكون لها تأثير فعال على صنع القرار الأمريكي.", "start": 6550.056, "duration": 5.824 }, { "text": "هذا صحيح، إنه فعال.", "start": 6555.88, "duration": 1.616 }, { "text": "لا تملك القرار، لكن تأثيرها قوي.", "start": 6557.496, "duration": 3.717 }, { "text": "(في الداخل والخارج؟)\nنعم، إنهم يهتمون أكثر بالداخل.", "start": 6561.213, "duration": 3.241 }, { "text": "إنهم اللوبي الإسرائيلي يهتمون بالخارج.", "start": 6564.454, "duration": 3.085 }, { "text": "اللوبي الإيراني يهتم بالخارج", "start": 6567.539, "duration": 2.91 }, { "text": "ولكن التركيز أكثر على الداخل.", "start": 6570.449, "duration": 2.294 }, { "text": "لأنهم يهتمون بالتشريعات التي تخدم مصالحهم", "start": 6572.743, "duration": 3.661 }, { "text": "فمثلاً شركات النفط تريد فتح التنقيب في الشواطئ", "start": 6576.404, "duration": 3.253 }, { "text": "يريدون فتح التنقيب في ألاسكا، لذلك يحاولون دفع التشريعات", "start": 6579.657, "duration": 3.656 }, { "text": "وأحياناً تكون هناك تحالفات", "start": 6583.313, "duration": 4.929 }, { "text": "اتحاد مصنعي السجاد.", "start": 6588.242, "duration": 2.587 }, { "text": "ويجتمعون ليشكلوا لوبي واحد يمثل جميع مصالحهم", "start": 6590.829, "duration": 5.915 }, { "text": "ويوزعون التكلفة بينهم", "start": 6596.744, "duration": 2.874 }, { "text": "وهذا اللوبي يعمل لمصالحهم.", "start": 6599.618, "duration": 2.618 }, { "text": "لديهم العديد من القوانين.", "start": 6602.236, "duration": 3.118 }, { "text": "العديد من الخطب التي يلقيها أعضاء الكونجرس داخل قاعة الكونجرس تكتبها جماعات الضغط.", "start": 6605.354, "duration": 6.078 }, { "text": "لقد وعدتني خلال الانتخابات، عندما كنت أتبرع لك، أنك ستتولى الأمر.", "start": 6611.432, "duration": 8.152 }, { "text": "فطلب من اللوبي أن يكتب له ذلك.", "start": 6619.584, "duration": 2.988 }, { "text": "كأنه فرج لموظفي الكونجرس", "start": 6622.572, "duration": 4.17 }, { "text": "كان مثل يد العون لعضو الكونجرس وخطاب قسري", "start": 6626.742, "duration": 7.294 }, { "text": "وهذا يعتبر عادي وليس غير قانوني.", "start": 6634.036, "duration": 6.324 }, { "text": "ينظمه القانون وهو أمر طبيعي تمامًا.", "start": 6640.36, "duration": 3.91 }, { "text": "إذا تمكنا من العودة إلى الكونجرس، فهل", "start": 6644.27, "duration": 5.597 }, { "text": "صحيح أن أعضاء مجلس الشيوخ يهتمون بالقضايا الخارجية وأن النواب يهتمون أكثر بالقضايا الداخلية؟", "start": 6649.867, "duration": 8.899 }, { "text": "ليس بالضرورة أن تكون", "start": 6658.766, "duration": 1.805 }, { "text": "سلطة السيناتور أعلى من سلطة عضو مجلس النواب", "start": 6660.571, "duration": 3.362 }, { "text": "ويبقون لفترة أطول في الكونغرس", "start": 6663.933, "duration": 2.242 }, { "text": "عندما ينجح أحد النواب مرتين في الانتخابات فهذا يمنحه أربع سنوات، أما بالنسبة للسيناتور فهي 12 سنة.", "start": 6666.175, "duration": 4.918 }, { "text": "لذلك ينظرون إلى الأمور الاستراتيجية أكثر من الأمور المؤقتة،", "start": 6671.093, "duration": 6.483 }, { "text": "بينما النائب يهتم بالأمور المؤقتة، لأن هناك انتخابات كل عامين.", "start": 6677.576, "duration": 3.914 }, { "text": "إنهم يهتمون كثيرًا بخدم المنازل.", "start": 6681.49, "duration": 1.591 }, { "text": "أعضاء مجلس الشيوخ أكثر استرخاءً.", "start": 6683.081, "duration": 1.731 }, { "text": "عندما تستمع إلى الشخصيات البارزة في البلاد عندما يدعوهم مجلس الشيوخ لإجراء مناقشات،", "start": 6684.812, "duration": 7.048 }, { "text": "يقولون إن النواب متسرعون. أعضاء مجلس", "start": 6691.86, "duration": 3.017 }, { "text": "الشيوخ يستغرقون وقتًا أطول للاستماع.", "start": 6694.877, "duration": 7.109 }, { "text": "ويبقون في مناصبهم لفترة أطول ويتمتعون بمزيد من الصلاحيات", "start": 6701.986, "duration": 3.802 }, { "text": "وهذا يساعدهم على التركيز على الشؤون الخارجية.", "start": 6705.788, "duration": 2.504 }, { "text": "وهل هناك حدود لعدد النواب وأعضاء مجلس الشيوخ لإعادة انتخابهم؟", "start": 6708.292, "duration": 6.6 }, { "text": "(لا حدود لذلك)", "start": 6714.892, "duration": 1.708 }, { "text": "هناك آراء تعتقد أنه يجب أن يكون هناك.", "start": 6716.6, "duration": 2.952 }, { "text": "ولكن لا يوجد أي منها في الوقت الراهن.", "start": 6719.552, "duration": 2.424 }, { "text": "(متى حدوا من الرئيس؟)\nبعد فرانكلين روزفلت.", "start": 6721.976, "duration": 3.573 }, { "text": "روزفلت في الحرب العالمية الثانية.", "start": 6725.549, "duration": 2.227 }, { "text": "وكانت العادة ألا يعاد انتخاب الرئيس أكثر من مرتين", "start": 6727.776, "duration": 4.064 }, { "text": "حتى تيدي روزفلت في بداية القرن العشرين", "start": 6731.84, "duration": 6.349 }, { "text": "وعد بالترشح للمرة الثانية ولن يترشح للمرة الثالثة", "start": 6738.189, "duration": 3.587 }, { "text": "وقد فاز", "start": 6741.776, "duration": 2.145 }, { "text": "ولكن في وفي المرة الثالثة أراد أن يترشح، فرفض الحزب،", "start": 6743.921, "duration": 2.367 }, { "text": "فركض في حزب آخر وخسر.", "start": 6746.288, "duration": 1.952 }, { "text": "ومضت الأمور", "start": 6748.24, "duration": 2.363 }, { "text": "وجاء فرانك روزفلت وأعيد انتخابه أربع مرات ناجحة ولم يغادر البيت الأبيض إلا في نعش", "start": 6750.603, "duration": 8.317 }, { "text": "بعد ذلك تم تعديله إلى دورتين.", "start": 6758.92, "duration": 4.501 }, { "text": "الآن الأمر دستوري", "start": 6763.421, "duration": 3.402 }, { "text": "في الدستور فترتان فقط وقبل ذلك كان عرفا.", "start": 6766.823, "duration": 3.585 }, { "text": "أمريكا معقدة للغاية.", "start": 6770.408, "duration": 5.93 }, { "text": "عندما أقرأ وأتابع الناس، لا يزال هناك الكثير من الناس الذين يعتقدون أنها متخلفة ديمقراطيا عن بقية الولايات. إن", "start": 6776.338, "duration": 11.256 }, { "text": "أشكال الديمقراطية والحكومات في أوروبا أكثر تطوراً وتقدماً مما هي عليه في أمريكا.", "start": 6787.594, "duration": 6.434 }, { "text": "وأن أمريكا لا تزال تعمل على شكل قديم جدًا", "start": 6794.028, "duration": 4.287 }, { "text": "بدءًا من العديد من الأشياء التي تحدثنا عنها.", "start": 6798.315, "duration": 3.711 }, { "text": "إلى آلات التصويت، كيف أنها بدائية إلى حد ما؟", "start": 6802.026, "duration": 5.99 }, { "text": "ماذا تعتقد؟", "start": 6808.016, "duration": 1.985 }, { "text": "وهذا يعود إلى سببين.", "start": 6810.001, "duration": 2.618 }, { "text": "السبب الأول هو صعوبة تغيير وتعديل الدستور", "start": 6812.619, "duration": 4.106 }, { "text": "فرنسا، بين فترة وأخرى، تعيد كتابة الدستور بأكمله بشكل", "start": 6816.725, "duration": 3.118 }, { "text": "دوري مجدول", "start": 6819.843, "duration": 1.943 }, { "text": "بينما في أمريكا خلال 250 سنة لم يكن بها سوى 28 تعديلاً", "start": 6821.786, "duration": 4.588 }, { "text": "وعشرة منها من ميثاق الحقوق، هذه صدرت مع الدستور", "start": 6826.374, "duration": 6.359 }, { "text": "واعتمد الدستور ثم صوتوا مباشرة على هذه العشرة واعتمد", "start": 6832.733, "duration": 2.818 }, { "text": "تغيير الدستور صعب.", "start": 6835.551, "duration": 3.629 }, { "text": "لذلك لديهم صلابة أعلى، وهذا هو الأول.", "start": 6839.18, "duration": 3.658 }, { "text": "ثانياً، أميركا أكثر محافظة من أوروبا،", "start": 6842.838, "duration": 4.406 }, { "text": "ولهذا السبب ينظر العديد من الناس إلى موضوع التقدمية على أنه أمر جيد، والنزعة المحافظة على أنها سيئة.", "start": 6847.244, "duration": 10.26 }, { "text": "إنهم يرون أن أوروبا أكثر تقدمية، وبالتالي فإن أوروبا أفضل وأكثر تطوراً، وأنا لا أتفق مع هذا الرأي.", "start": 6857.504, "duration": 7.04 }, { "text": "كونك محافظًا لا يعني أنك سيئ.", "start": 6864.544, "duration": 2.444 }, { "text": "أو يجعلك متخلفا", "start": 6866.988, "duration": 2.273 }, { "text": "أعتقد أن هذا الشيء أفضل، والأغلبية تعتقد ذلك، فلنحافظ عليه.", "start": 6869.261, "duration": 4.222 }, { "text": "المشكلة هي أنهم لا يملكون أغلبية في كثير من الأمور", "start": 6873.483, "duration": 3.47 }, { "text": "أو أن الأغلبية غير ممثلة.", "start": 6876.953, "duration": 2.695 }, { "text": "الأغلبية ليست ممثلة في الانتخابات الرئاسية فقط،", "start": 6879.648, "duration": 3.649 }, { "text": "بل هي ممثلة في بقية الانتخابات.", "start": 6883.297, "duration": 2.169 }, { "text": "لكننا نفترض أن الرئاسة هي الأهم.", "start": 6885.466, "duration": 2.98 }, { "text": "الرئاسة لا تشرع بل الكونجرس.", "start": 6888.446, "duration": 3.411 }, { "text": "هناك إجماع في المجمع الانتخابي", "start": 6891.857, "duration": 8.278 }, { "text": "على أن من يفوز بالنظام الحالي هو الرئيس.", "start": 6900.135, "duration": 2.525 }, { "text": "لذلك، طالما أن هناك إجماع، وحتى لو كان هناك خلل في موضوع عدد أكبر من الأصوات،", "start": 6902.66, "duration": 4.494 }, { "text": "فإن الأغلبية تعترف بهذا النظام وتكتفي به.", "start": 6907.154, "duration": 3.756 }, { "text": "ليس من حقك أن تقول إن هذا الرئيس غير شرعي أو أن هذا نظام متخلف.", "start": 6910.91, "duration": 3.686 }, { "text": "إنه نظامهم، وهم يحبونه.", "start": 6914.596, "duration": 2.379 }, { "text": "بارك الله فيكم، شكرا جزيلا.\nشكرًا لك.", "start": 6916.975, "duration": 4.745 }, { "text": "شكرا لكم جميعا", "start": 6921.72, "duration": 1.863 }, { "text": "شكرا لعمر العمران وأيمن الحمادي في إعداد الحلقة", "start": 6923.583, "duration": 4.369 }, { "text": "وخلف الكاميرات ياسر الغانم", "start": 6927.952, "duration": 2.022 }, { "text": "مدير التصوير هادي مأمون", "start": 6929.974, "duration": 2.051 }, { "text": "في الهندسة الصوتية محمد الحسن", "start": 6932.025, "duration": 1.742 }, { "text": "وفي مونتاج هذه الحلقة عدي عيسى", "start": 6933.767, "duration": 3.369 }, { "text": "وإنتاج بقلم صالح باسلامة", "start": 6937.136, "duration": 2.019 }, { "text": "هذا فنجان أحد منتجات شركة ثمانية للنشر والتوزيع", "start": 6939.155, "duration": 3.034 }, { "text": "ننشر كل الإنتاج بكل حب من مدينة الرياض.", "start": 6942.189, "duration": 3.354 }, { "text": "الاسبوع القادم نلتقي.", "start": 6945.543, "duration": 7.076 } ] }