userid
float64 1
1.01k
⌀ | answerid
float64 1
27.4k
⌀ | scenario
stringclasses 18
values | intent
stringlengths 3
15
| status
stringclasses 6
values | answer_annotation
stringlengths 1
365
⌀ | notes
stringlengths 4
154
⌀ | suggested_entities
stringlengths 4
47
⌀ | answer_normalised
stringlengths 1
365
⌀ | answer
stringlengths 1
367
⌀ | question
stringlengths 20
129
⌀ | answer_de
stringlengths 1
392
⌀ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
null | 254 | general | explain | null | s2, it was not clear to me. | null | null | null | s2, it was not clear to me. | null | s2, das war mir nicht klar. |
null | 255 | general | explain | null | i was not clear about what you have said. | null | null | null | i was not clear about what you have said. | null | ich habe nicht verstanden, was Sie gesagt haben. |
null | 256 | general | explain | null | s1, can you explain me more on your answer. | null | null | null | s1, can you explain me more on your answer. | null | s1, können Sie mir mehr über Ihre Antwort erklären. |
null | 257 | general | explain | null | again rephrase what you just said now please. | null | null | null | again rephrase what you just said now please. | null | formulieren Sie bitte noch einmal, was Sie gerade gesagt haben. |
null | 258 | general | explain | null | s1, again explain me about your response. | null | null | null | s1, again explain me about your response. | null | s1, erklären Sie mir noch einmal Ihre Antwort. |
null | 259 | general | explain | null | will you once again clarify to me please. | null | null | null | will you once again clarify to me please. | null | klären Sie mich bitte noch einmal auf. |
null | 260 | general | explain | null | please clarify me more on your answers. | null | null | null | please clarify me more on your answers. | null | bitte erläutern Sie mir mehr zu Ihren Antworten. |
null | 261 | general | explain | null | s1, further rephrase me about what you just said now please. | null | null | null | s1, further rephrase me about what you just said now please. | null | s1, formulieren Sie mir bitte noch einmal, was Sie gerade gesagt haben. |
null | 262 | general | explain | null | please again explain. | null | null | null | please again explain. | null | bitte noch einmal erklären. |
null | 263 | general | explain | null | your words was not so clear. | null | null | null | your words was not so clear. | null | Ihre Worte waren nicht so klar. |
null | 264 | general | explain | null | s2, i couldn't quite catch that. | null | null | null | s2, i couldn't quite catch that. | null | s2, ich konnte das nicht ganz verstehen. |
null | 265 | general | explain | null | please further clarify me about what you've said. | null | null | null | please further clarify me about what you've said. | null | bitte klären Sie mich weiter über das, was Sie gesagt haben. |
null | 266 | general | explain | null | clarify what you have said once again to me please. | null | null | null | clarify what you have said once again to me please. | null | kläre mich bitte noch einmal darüber auf, was du gesagt hast. |
null | 267 | general | explain | null | could not understand it. | null | null | null | could not understand it. | null | ich konnte es nicht verstehen. |
null | 268 | general | explain | null | s2, can not get your response. | null | null | null | s2, can not get your response. | null | s2, ich kann deine Antwort nicht verstehen. |
null | 269 | general | explain | null | please would you elaborate me about what you have said once again. | null | null | null | please would you elaborate me about what you have said once again. | null | Bitte klären Sie mich über das, was Sie gesagt haben, noch einmal auf. |
null | 270 | general | explain | null | what you have said is not clear to me. | null | null | null | what you have said is not clear to me. | null | Was Sie gesagt haben, ist mir nicht klar. |
null | 271 | general | explain | null | please will you rephrase further on what you have just said to me. | null | null | null | please will you rephrase further on what you have just said to me. | null | Bitte formulieren Sie das, was Sie gerade zu mir gesagt haben, noch einmal um. |
null | 272 | general | explain | null | please will you explain further on your words. | null | null | null | please will you explain further on your words. | null | Bitte erklären Sie Ihre Worte weiter. |
null | 273 | general | explain | null | s1, explain more on what you have just said to me please. | null | null | null | s1, explain more on what you have just said to me please. | null | s1, erklären Sie mir bitte genauer, was Sie gerade gesagt haben. |
null | 274 | general | explain | null | will you please rephrase me further on that. | null | null | null | will you please rephrase me further on that. | null | Würden Sie mich bitte weiter umformulieren. |
null | 275 | general | explain | null | it was not clear. | null | null | null | it was not clear. | null | Es war nicht klar. |
null | 276 | general | explain | null | s1, will you elaborate further on your answers. | null | null | null | s1, will you elaborate further on your answers. | null | s1, können Sie Ihre Antworten näher erläutern. |
null | 277 | general | explain | null | could you elaborate me about that further please. | null | null | null | could you elaborate me about that further please. | null | Könnten Sie mir das bitte näher erläutern. |
null | 278 | general | explain | null | please can you further explain me about your words. | null | null | null | please can you further explain me about your words. | null | Können Sie mir bitte Ihre Worte näher erläutern. |
null | 279 | general | explain | null | s1, can you please again rephrase to me. | null | null | null | s1, can you please again rephrase to me. | null | s1, können Sie das bitte noch einmal umformulieren. |
null | 280 | general | explain | null | would you please once again rephrase me on your answers. | null | null | null | would you please once again rephrase me on your answers. | null | würden Sie mir bitte noch einmal Ihre Antworten umformulieren. |
null | 281 | general | explain | null | please elaborate your answers further. | null | null | null | please elaborate your answers further. | null | bitte erläutern Sie Ihre Antworten weiter. |
null | 282 | general | explain | null | s2, couldn't get that. | null | null | null | s2, couldn't get that. | null | s2, das habe ich nicht verstanden. |
null | 283 | general | explain | null | explain further. | null | null | null | explain further. | null | erklären Sie weiter. |
null | 284 | general | explain | null | please explain what you've said further. | null | null | null | please explain what you've said further. | null | bitte erläutern Sie weiter, was Sie gesagt haben. |
null | 285 | general | explain | null | please rephrase me more on what you have just said. | null | null | null | please rephrase me more on what you have just said. | null | bitte formulieren Sie das, was Sie gerade gesagt haben, weiter aus. |
null | 286 | general | explain | null | s1, explain me more on what you have said. | null | null | null | s1, explain me more on what you have said. | null | s1, erklären Sie mir mehr zu dem, was Sie gesagt haben. |
null | 287 | general | explain | null | s1, would you please explain more on your words. | null | null | null | s1, would you please explain more on your words. | null | s1, würden Sie bitte mehr auf Ihre Worte erklären. |
null | 288 | general | explain | null | please further rephrase it. | null | null | null | please further rephrase it. | null | Bitte formulieren Sie es noch einmal um. |
null | 289 | general | explain | null | would you please elaborate more on your response to me. | null | null | null | would you please elaborate more on your response to me. | null | Würden Sie bitte mehr auf Ihre Antwort an mich eingehen. |
null | 290 | general | explain | null | i was not so clear about this. | null | null | null | i was not so clear about this. | null | Ich war mir nicht ganz im Klaren darüber. |
null | 291 | general | explain | null | i was not so clear about your words. | null | null | null | i was not so clear about your words. | null | ich war nicht so klar über Ihre Worte. |
null | 292 | general | explain | null | your words is not so clear. | null | null | null | your words is not so clear. | null | Ihre Worte sind nicht so klar. |
null | 293 | general | explain | null | s1, elaborate your response again to me please. | null | null | null | s1, elaborate your response again to me please. | null | s1, erläutern Sie Ihre Antwort an mich bitte noch einmal. |
null | 294 | general | explain | null | please will you elaborate further on last sentence. | null | null | null | please will you elaborate further on last sentence. | null | Bitte erläutern Sie den letzten Satz weiter. |
null | 295 | general | explain | null | s2, don't get your words. | null | null | null | s2, don't get your words. | null | s2, ich habe deine Worte nicht verstanden. |
null | 296 | general | explain | null | s1, please further explain me about the last sentence. | null | null | null | s1, please further explain me about the last sentence. | null | s1, bitte erkläre mir den letzten Satz weiter. |
null | 297 | general | explain | null | s1, rephrase what you've just said further to me. | null | null | null | s1, rephrase what you've just said further to me. | null | s1, formulieren Sie das, was Sie gerade gesagt haben, noch einmal für mich. |
null | 298 | general | explain | null | s1, please can you clarify me more on your words. | null | null | null | s1, please can you clarify me more on your words. | null | s1, bitte können Sie mir Ihre Worte näher erläutern. |
null | 299 | general | explain | null | could not get what you've said. | null | null | null | could not get what you've said. | null | Ich konnte nicht verstehen, was Sie gesagt haben. |
null | 300 | general | explain | null | would you again rephrase me on your words please. | null | null | null | would you again rephrase me on your words please. | null | Würden Sie mir bitte Ihre Worte noch einmal erläutern. |
null | 301 | general | explain | null | please can you rephrase further on what you have said to me. | null | null | null | please can you rephrase further on what you have said to me. | null | bitte können Sie mich weiter auf das, was Sie zu mir gesagt haben, zu rephrasieren. |
null | 302 | general | explain | null | i couldn't catch up with you. | null | null | null | i couldn't catch up with you. | null | ich konnte nicht mit Ihnen mithalten. |
null | 303 | general | explain | null | i don't catch up with you. | null | null | null | i don't catch up with you. | null | ich kann nicht mit Ihnen mithalten. |
null | 304 | general | explain | null | can you please rephrase further. | null | null | null | can you please rephrase further. | null | Kannst du bitte weiter umformulieren. |
null | 305 | general | explain | null | s1, will you explain me more on what you said now. | null | null | null | s1, will you explain me more on what you said now. | null | s1, kannst du mir genauer erklären, was du jetzt gesagt hast. |
null | 306 | general | explain | null | s1, rephrase me further on it please. | null | null | null | s1, rephrase me further on it please. | null | s1, formuliere mich bitte noch einmal. |
null | 307 | general | explain | null | don't get this. | null | null | null | don't get this. | null | Ich verstehe das nicht. |
null | 308 | general | explain | null | explain me about what you've just said once again. | null | null | null | explain me about what you've just said once again. | null | Erkläre mir noch einmal, was du gerade gesagt hast. |
null | 309 | general | explain | null | i couldn't catch that. | null | null | null | i couldn't catch that. | null | ich konnte das nicht verstehen. |
null | 310 | general | explain | null | i am unclear about it. | null | null | null | i am unclear about it. | null | ich bin mir darüber nicht im klaren. |
null | 311 | general | explain | null | please again explain your response. | null | null | null | please again explain your response. | null | erkläre mir bitte noch einmal deine Antwort. |
null | 312 | general | explain | null | s1, could you elaborate me further on this please. | null | null | null | s1, could you elaborate me further on this please. | null | s1, könntest du mir das bitte näher erläutern. |
null | 313 | general | explain | null | i don't get this. | null | null | null | i don't get this. | null | Ich verstehe das nicht. |
null | 314 | general | explain | null | s1, can you please rephrase it further to me. | null | null | null | s1, can you please rephrase it further to me. | null | s1, können Sie es bitte noch einmal für mich formulieren. |
null | 315 | general | explain | null | i am not clear about your answers. | null | null | null | i am not clear about your answers. | null | ich bin mir über Ihre Antworten nicht im Klaren. |
null | 316 | general | explain | null | i was not clear about your response. | null | null | null | i was not clear about your response. | null | ich war mir über Ihre Antwort nicht im Klaren. |
null | 317 | general | explain | null | please further explain your answers to me. | null | null | null | please further explain your answers to me. | null | Bitte erklären Sie mir Ihre Antworten weiter. |
null | 318 | general | explain | null | clarify once again to me please. | null | null | null | clarify once again to me please. | null | Klären Sie mich bitte noch einmal auf. |
null | 319 | general | explain | null | what do you mean by saying it. | null | null | null | what do you mean by saying it. | null | Was meinen Sie damit? |
null | 320 | general | explain | null | please rephrase more on what you just said now. | null | null | null | please rephrase more on what you just said now. | null | Bitte formulieren Sie noch einmal, was Sie gerade gesagt haben. |
null | 321 | general | explain | null | i was not so clear about that. | null | null | null | i was not so clear about that. | null | das war mir nicht so klar. |
null | 322 | general | explain | null | s1, again explain to me please. | null | null | null | s1, again explain to me please. | null | s1, erklären Sie es mir bitte noch einmal. |
null | 323 | general | explain | null | would you elaborate me further on your answer please. | null | null | null | would you elaborate me further on your answer please. | null | Würden Sie mir bitte Ihre Antwort näher erläutern. |
null | 324 | general | explain | null | s1, would you elaborate me more on what you said now please. | null | null | null | s1, would you elaborate me more on what you said now please. | null | s1, würdest du mir bitte genauer erklären, was du jetzt gesagt hast. |
null | 325 | general | explain | null | s1, please again explain last sentence. | null | null | null | s1, please again explain last sentence. | null | s1, erklären Sie mir bitte noch einmal den letzten Satz. |
null | 326 | general | explain | null | please again explain me about it. | null | null | null | please again explain me about it. | null | bitte erkläre mir das noch einmal. |
null | 327 | general | explain | null | i am not so clear about the last sentence. | null | null | null | i am not so clear about the last sentence. | null | Ich bin mir über den letzten Satz nicht ganz im Klaren. |
null | 328 | general | explain | null | could you clarify me on your response once again. | null | null | null | could you clarify me on your response once again. | null | Könnten Sie mir Ihre Antwort noch einmal erläutern. |
null | 329 | general | explain | null | what did you mean by this. | null | null | null | what did you mean by this. | null | was haben Sie damit gemeint. |
null | 330 | general | explain | null | s2, i couldn't quite catch up with you. | null | null | null | s2, i couldn't quite catch up with you. | null | s2, ich konnte nicht ganz mit Ihnen mithalten. |
null | 331 | general | explain | null | could you again elaborate me on your answers please. | null | null | null | could you again elaborate me on your answers please. | null | Könnten Sie mir Ihre Antworten bitte noch einmal näher erläutern. |
null | 332 | general | explain | null | could you explain me further on your answers please. | null | null | null | could you explain me further on your answers please. | null | könnten Sie mir Ihre Antworten bitte weiter erläutern. |
null | 333 | general | explain | null | s1, could you rephrase further on what you have said to me please. | null | null | null | s1, could you rephrase further on what you have said to me please. | null | s1, könnten Sie das, was Sie mir gesagt haben, bitte noch einmal genauer formulieren. |
null | 334 | general | explain | null | could not get that. | null | null | null | could not get that. | null | Ich habe das nicht verstanden. |
null | 335 | general | explain | null | explain your words again to me please. | null | null | null | explain your words again to me please. | null | Erklären Sie mir bitte noch einmal Ihre Worte. |
null | 336 | general | explain | null | s2, i was unclear about last sentence. | null | null | null | s2, i was unclear about last sentence. | null | s2, der letzte Satz war mir unklar. |
null | 337 | general | explain | null | please will you clarify further. | null | null | null | please will you clarify further. | null | Könnten Sie das bitte näher erläutern. |
null | 338 | general | explain | null | s2, i was unclear about what you have just said. | null | null | null | s2, i was unclear about what you have just said. | null | s2, ich war unklar über das, was Sie gerade gesagt haben. |
null | 339 | general | explain | null | i can't quite catch that. | null | null | null | i can't quite catch that. | null | Ich kann das nicht ganz verstehen. |
null | 340 | general | explain | null | please rephrase me on it further. | null | null | null | please rephrase me on it further. | null | bitte formulieren Sie es noch einmal. |
null | 341 | general | explain | null | could you please further explain. | null | null | null | could you please further explain. | null | Könnten Sie das bitte näher erläutern. |
null | 342 | general | explain | null | s2, your answer was not so clear to me. | null | null | null | s2, your answer was not so clear to me. | null | s2, Ihre Antwort war für mich nicht so klar. |
null | 343 | general | explain | null | please would you rephrase me about your answers once again. | null | null | null | please would you rephrase me about your answers once again. | null | Bitte formulieren Sie mir Ihre Antworten noch einmal. |
null | 344 | general | explain | null | s1, explain more on your response. | null | null | null | s1, explain more on your response. | null | s1, erläutern Sie bitte Ihre Antwort genauer. |
null | 345 | general | explain | null | will you please explain me about this once again. | null | null | null | will you please explain me about this once again. | null | Würden Sie mir das bitte noch einmal erklären. |
null | 346 | general | explain | null | i don't quite catch up with you. | null | null | null | i don't quite catch up with you. | null | Ich verstehe Sie nicht ganz. |
null | 347 | general | explain | null | your answer is not so clear to me. | null | null | null | your answer is not so clear to me. | null | Ihre Antwort ist für mich nicht so klar. |
null | 348 | general | explain | null | could you elaborate more on it please. | null | null | null | could you elaborate more on it please. | null | Könnten Sie das bitte näher erläutern? |
null | 349 | general | explain | null | s1, please elaborate once again to me. | null | null | null | s1, please elaborate once again to me. | null | s1, bitte erläutern Sie mir das noch einmal. |
null | 350 | general | explain | null | s2, your response was not so clear. | null | null | null | s2, your response was not so clear. | null | s2, Ihre Antwort war nicht so klar. |
null | 351 | general | explain | null | can you please further elaborate your response. | null | null | null | can you please further elaborate your response. | null | Können Sie Ihre Antwort bitte weiter ausführen. |
null | 352 | general | explain | null | i was unclear about what you have just said. | null | null | null | i was unclear about what you have just said. | null | Mir war nicht klar, was Sie gerade gesagt haben. |
null | 353 | general | explain | null | would you once again clarify me about your response please. | null | null | null | would you once again clarify me about your response please. | null | Würden Sie mich bitte noch einmal über Ihre Antwort aufklären. |