Merge branch 'main' of https://huggingface.co/datasets/dsfsi/vukuzenzele_sentence_aligned
Browse files
README.md
CHANGED
@@ -46,6 +46,10 @@ The datasets contain government magazine editions in 11 languages, namely:
|
|
46 |
| Sesotho | (nso) |
|
47 |
|
48 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
49 |
# Datasets
|
50 |
The datasets consist of pairwise sentence aligned data. There are 55 distinct datasets of paired sentences.
|
51 |
The data is obtained by comparing [LASER](https://github.com/facebookresearch/LASER) embeddings of sentence tokens between 2 languages. If the similarity is high, the sentences are deemed semantic equivalents of one another and the observation is outputted.
|
|
|
46 |
| Sesotho | (nso) |
|
47 |
|
48 |
|
49 |
+
# Disclaimer
|
50 |
+
|
51 |
+
This dataset contains machine-readable data extracted from PDF documents, from https://www.vukuzenzele.gov.za/, provided by the Government Communication Information System (GCIS). While efforts were made to ensure the accuracy and completeness of this data, there may be errors or discrepancies between the original publications and this dataset. No warranties, guarantees or representations are given in relation to the information contained in the dataset. The members of the Data Science for Societal Impact Research Group bear no responsibility and/or liability for any such errors or discrepancies in this dataset. The Government Communication Information System (GCIS) bears no responsibility and/or liability for any such errors or discrepancies in this dataset. It is recommended that users verify all information contained herein before making decisions based upon this information.
|
52 |
+
|
53 |
# Datasets
|
54 |
The datasets consist of pairwise sentence aligned data. There are 55 distinct datasets of paired sentences.
|
55 |
The data is obtained by comparing [LASER](https://github.com/facebookresearch/LASER) embeddings of sentence tokens between 2 languages. If the similarity is high, the sentences are deemed semantic equivalents of one another and the observation is outputted.
|