Tagalog
stringlengths 1
26
| Waray
stringlengths 1
32
|
|---|---|
Kape | Kape |
Uminom ng gatas | Bag-Inum Hin Gatas |
Ikalawang palapag | Ikaduha Nga Andana |
Silid-Bakante | Libre Nga Kwarto |
Buwaya | Buaya |
Kinupkop | Panalip贸d |
Langgam | Tubak |
Pero | Pero |
Pamilya | Panimal谩y |
E | E |
Maraming Salamat | Damo Nga Salamat |
pag-ehersisyo | pag-ehersisy贸 |
Animnapu | Saysenta |
Anim na daan | Saysyentos |
Hotdog | Hotdog |
nobyo | noby贸 |
Asukal | Asukar |
paumanhin | pamaribad |
Elebeytor | Elebeytor |
Silid | Sulod |
Inumin | Inoma |
Linggo | Domingo |
Sipon | Sip-On |
Bahaghari | Balangaw |
Araling Panlipunan | Araling Panlipunan |
Oktubre | Oktubre |
Tito | Bat芒 |
Zamboanga | Zamboanga |
Dalawampu | Bente |
Ilocos Sur | Ilocos Sur |
Isang buwan | Bulan |
Dalawamput isa | Bente Uno |
Susi | Liyabe |
Kompyuter | Kompyuter |
Nilagang itlog | Gin-Ihaw Nga Bunay |
Magkita tayo mamaya | Magkita Kita Unina |
Paniki | Kulalaknit |
Apo | Ap贸 |
Agosto | Agosto |
Tanghalian | Paningodto |
Bintana | Tangboan |
alas tres ng hapon | 谩las tres han kulop |
Gasolinahan | Gasolinahan |
matanda | edaran |
Mahal kita | Hinigugma Ko Ikaw |
matalim | matarom |
Siyamnapu | Nobenta |
Dyip | Dyip |
mababa | hamubo |
Paano | Paunan-O |
U | U |
Rosa | Rosas |
malapit | hirani |
Dalawamput pito | Bente Syete |
Asin | Asin |
Ako | Ako |
Inihaw na baboy | Mapuot Ha Baboy |
Paumanhin, ano iyon? | Pasaylua Ano Adto? |
Mula sa | Tikang Ha |
Billion | Bilyon |
Paliparan | Paluparan |
Pancake | Pancake |
Pagupitan | Paarutan |
Mayo | Mayo |
Anumang | Bisan Ano |
Iba pa | Iba Pa |
Tatlong taon | Tulo Katuig |
alas syete ng umaga | 谩las syite han 谩ga |
Nanay | Ir贸y |
Baboy | Karne Han Baboy |
bago | bag-o |
Bus | Bus |
tahimik | mamingaw |
Z | Z |
Abril | Abril |
ngayon | yana |
Labing anim | Desisais |
Monumento | Monumento |
matuwa | m谩lipay |
Simbahan | Singbahan |
Uminon ng tubig | Nag-Inum Hin Tubig |
magluto | maglut贸 |
Kalesa | Karuwahe |
Botika | Parmasiya |
Kuneho | Koneho |
Ano | Ano |
Palengke | Merkado |
I | I |
Isang daan | Syen |
Masaya akong makilala ka | Nalipay Ako Hin Pagkilala Ha Imo |
Kulay | Kolor |
kulang | kakulangan |
Pilak | Plata |
Sari-sari store | Iba-Iba Nga Paninda |
G | G |
Labing pito | Desisyete |
Relihiyon | Relihiyon |
Apat na daan | Kwartosyentos |
Pancit | Pansit |
Million | Milyon |