en: So let's look at this fourth factor — this is going to be a key one — and this is the amount of CO2 put out per each unit of energy.
fr: Alors, voyons ce quatrième facteur — qui va être un facteur clé — et c'est la quantité de CO2 dégagée par unité d'énergie.