en: How do we know that? Because we asked these people after their colonoscopy, and much later, too, "How bad was the whole thing, in total?" And it was much worse for A than for B, in memory.
fr: C'est une sale histoire. Comment savons-nous cela ? Parceque nous avons demandé à ces personnes, juste après leur coloscopie, et également longtemps après, "Finalement, à quel point est-ce que ça a été dur ?" Et A avait des biens pires souvenirs que B.