en: We should call it what it is: a business in liquidation, a business that's quickly eroding ecological capital that makes that very production possible.
fr: Il faut regarder les choses en face. C'est un secteur d'activité en dépôt de bilan, une activité qui grignote rapidement le capital écologique qui rend sa propre production possible.