en: I've left out tide, geothermal, fusion, biofuels. Those may make some contribution, and if they can do better than I expect, so much the better.
fr: J'ai laissé de côté l'énergie marémotrice, la géothermie, la fusion, les biocarburants.