en: In a certain sense, it's almost as if every atom out there were becoming both a sensor and an actuator.
fr: Dans un sens, c'est presque comme si chaque atome là dehors devenait à la fois un capteur et un actionneur.