en: And if you're wondering about those other spikes, those are also Fridays. (Laughter) But what about this day, this one particular Friday?
fr: Et si vous vous posez des questions sur ces autres pointes, ce sont aussi des vendredis. (Rires) Mais ce jour-là, ce vendredi-là ?