translation.en: And yes, he does decide to go to college. The parts w/ the tutor are in pursuit of that - the family and Miss Sue all work together to help him catch up on the work he's missed, and move forward, too.
translation.hi_en: Aur haan, usne thaan liya ke vo college jayega. Tutor pursuit me hai- parivar aur miss sue ne saath me madat kar ke chuta hua kaam pura karwa diya taaki vo aage bhad sake