client_id path sentence_id sentence sentence_domain up_votes down_votes age gender accents variant locale segment c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396707.mp3 396a06608e3d24619467dce105192f523b86afc2a03547a91590c83912ed8199 Ond mae rhywun annisgwyl yno i achub y dydd. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396709.mp3 25c8f5a10258059f3bde509e8c3b10c31b4deefe2d1b39408b3f822a8aceb167 Comedi afreolus am ddireidi ynfyd criw o gymeriadau brith gogledd Meirionnydd. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396710.mp3 28b1ac50302ececb23e796bc9c84859e0f2abfc9a4be2a319e40f1e9f463f0f0 Mewn triongl aflem, mae un o'r onglau mewnol yn aflem. 2 1 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396711.mp3 336f155c79abb578afb079088c40456d5c99a4773d32a98d29da7f0f1e8413ad Stori gan Rhiannon Wyn yw Yr Alarch Du. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396717.mp3 3e46ecf5e7ab6a135fe464be99396439c664386168f86cd6b7151b483e2e04af Mae'n hedfan mewn un genhedlaeth yn unig, rhwng diwedd Awst a Thachwedd. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396718.mp3 3e69add3b80fbc8578acb4ec8ccda297a73cac511b7e28668739c6d5547ec967 Dw i byth wedi clywed am gystadleuaeth cân Intervision. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396719.mp3 35be3b570d8fd56c79fc8bd4c7ac3f82ee2f90a7fb858d7c086fa4b599ca6975 Stori arall i blant am Delyth, y ddraig hynod. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396721.mp3 365bf3ea944dd5f25909c59e3a4a57207772c6c1e48d43c25f71b1695f7bfbf8 Cydiodd yn Mary gerfydd ei braich a'i thynnu i ffwrdd. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396723.mp3 3c414e88fb50da7663cd206efcf476fe4b8178f22c672f519c6901c2745dcadf Erbyn i mi godi drannoeth, yr oedd Sam wedi mynd ymaith drachefn. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396730.mp3 3ec0da8b18e96c0afad3588996d0288417585b3a7d86dcc14646fbcca3cd9f82 Newidiodd ddwylo, gan leihau yn ei faint pob tro. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396732.mp3 39df9dd12966a6b57033c1b0d530cedeb14c985bfb02e9d44e48bd782a582a9c Ganwyd Hugh Price yn Aberhonddu, yn fab i gigydd lleol, Rhys ap Rhys. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396735.mp3 3471e54a8782e87f45723eb9dc98059515e436d107b9fe0f92d505be5c4d7b89 Ac roedden nhw'n ffraeo dros y bwyd. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396736.mp3 2b75756a7c853f9fcdf30ab4fdb294f1c32d9f3b4974ac2213d5cd4d61bed924 Gwaith anodd oedd cael y car i'w le yn iawn. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396737.mp3 2a6773f9939237a93830adfa93c40db443c9d3ceca7a06ceb552c2d4886c4c41 Mae'n siŵr fod yn dda gen ti weld dy ferch yn dŵad adre. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396739.mp3 385b80cf249c2d09984104a1ff1123d41d5ac2e03eb9f5856b4ad92ece4f6b39 Y cit gorau erioed. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396741.mp3 11aac124a6b097f56de64dc5c8faace201b8939d4ec74c47ce75cd600091bfb5 Bu problemau logistaidd yn ymwneud â chodi adeilad ar safle ynysig cyfyng. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396743.mp3 3a70e030fb20c600013ad97f8d636be54ea322e16d9f3e71c4ccd6b3d7c74d94 Mae well gen i jin na fodca. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396744.mp3 339ffad27ea21e7dc0f2a499f2b718c2bfb3c950a74f75d6b50b39cdcde1a22f Mae dy barsel di wrth y drws. 2 1 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396746.mp3 3eb98de44ea5e92fef3aea10fcc13864e618a973c71a6387b6450029c659cff8 Ceisiai gadw mor bell i ffwrdd oddi wrthi ag y gallai. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396747.mp3 35ea2dbb9e6c488e13a926ee7f7b6be1be00d9ac27c3a4e9f808024c9e167030 Mae marchnad ym Mangor bob dydd Gwener. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396748.mp3 3ba6c50673ddb966b51a715311b4c265d3223de352c40d81eb923e930c7ca134 Nid yw ei hymdrech fel dramodydd, fodd bynnag, wedi bod yn llwyddiant. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396750.mp3 30aa5e7d9447843b0bcf0880e06da3efb98c67206b58a13ef27b274ee5d385a1 Disgynnodd yn swp ar bentwr o ddail crin. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396753.mp3 3f7e4f21ac5ce7d788535491de9396f5fac07f42a31da2db1e52805756f4ee55 Perthynai'r cerfluniau i draddodiad celf soffistigedig. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396755.mp3 341688348fb21357e9ab3c33c66974085df1d150967bff85325456c501d9de9f Dwi'n brysur yn byw bywyd oddi wrth y teledu. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396759.mp3 3dea3d787a049a93cd324a5b24eec89bd80eb811407a3f1af28a7d062c7781c1 Roedd acw barti o ferched o gwmpas y bwrdd yn yfed te. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396760.mp3 291aba52fdf8568510f6d023e90e51da65afc026ca5e3587af6d61aca3d25931 Dydy chware'r cardyn emosiynol ddim yn gweithio arna' i. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396761.mp3 287cb543b3300eca93cfaf23607c71bdaf3fa49b6215d495499f1aa09364de44 Ti'm 'di colli nghrysa fi, naddo? 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396765.mp3 40270b6d3ea4425adeb074cce50f858d48f7f48afda537a4b12ff8834eddbd4c Yn aml, perfformir gofal parhaus mewn uned gofal dwys. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396766.mp3 3736b1cdad2193cf1bb1c9a6f32dce5548ede32377847e9ae7f50a7c627351d1 Daw'r gair o'r Lladin am gannwyll. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396767.mp3 4032c1168b12275cbdf30d697a6ff6e7ad57bd87d5d5014bcfb223916459b836 Mae hi'n chwarae'r banjo yn dda. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396768.mp3 3876601b047b4558cfd288663a017cbe5d4e8aa0b555b4da3d38bfa8d8d801ea Ond dylse hwn ddim fod yn stori. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396776.mp3 384f24af03beebfb22aadfe77d96d9c7d3e2fc5ce863a249b6226f620aa07d86 Tŷ a beudai to gwellt oedd ar fferm Dafydd. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396779.mp3 3e27a72ba3ade0b8b5a0f323cd57fbca02a731026b4cced03fc91255cfb120c7 Gwrandawodd hi arno tan iddo hedfan i ffwrdd. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396785.mp3 3b55e0272fced95a6b11687efc4a1f9234dbc58446d4422a9ad860345425e4c1 Mi wyddwn o'r gorau mai dull i fy nhrin i oedd o. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396790.mp3 3dcc401d6cdf3efdb6a7cd5ddc503a1d644b221accffdf0ede88eea5293af158 Aeth yn ei flaen yn araf drwy'r dref, ac allan i'r wlad. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396794.mp3 3b12a3d963987a2558c46b047e221a7802a818f06134def8b02293981cab745e Am chwip o swpar. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396796.mp3 3664de7a54111659d9f54733d05fd5564383009ff056b3c1c0bff85cf51cc26a Roedd y symbolaeth yn amlwg braidd. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396797.mp3 38f8d1d7060f431972582a8d3180ba358094168efb15e60756ef864e6f939167 Ydy'r ap yn ymddangos yn Gymraeg i chi? 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396799.mp3 3b4853506364106a938f4a675440bac916345df8b46b1d38a9439e07e4d4d10d Mae'r ffilm yn cyfeirio'n benodol at Anhwylder Straen Wedi Trawma. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396807.mp3 3efaa2a9a7e4bb338d8547be679c153c3178750f80e03b288da54e767d0949c3 Ceir carnedd enfawr ar y copa. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396811.mp3 3726614d41c8d46dd19620612d0555d902297d163eced9cce8e5128beec35b5b Yr allwedd oddi yma yw cydbwysedd, amseru a rhythm 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396814.mp3 3b9f066bf5cabc9e3f71e2c8e0e90cc9b5eb072f99e6f7d215ffc57c83ee902e Doedd hi ddim yn dda iawn yn sgipio. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396824.mp3 1f43b3bba8b0ce97d0567c4f491cda70d7a1152937bcd241f64ed1f3e8e0db8e Caiff Saudi Arabia ei rheoli gan frenhiniaeth absoliwt. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396836.mp3 3b776e032bcb5b715834e075e90192ac624dbbadda3583859e0860d604c48c30 Dylid defnyddio delweddu meddygol i chwilio am leoliad posibl yr haint. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396837.mp3 2f11ca92af5320374044e230f44fccfb0dd0685f79b56142d0f42ca9b7b76fd5 Wyt ti wedi dwgyd y ffrog newydd o'n i wedi meddwl gwisgo heddiw? 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396838.mp3 401b1ca50aa0df2f9a19f12193e059d5f528f2e8cdabd9029e11157fd91522ec Aethon ni am dro i fyny at yr eglwys ar y mynydd. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396845.mp3 2932812840a537dc356b6f9fdde5f9338296d0cdf795978282c39538b30db94a Eu gwaith oedd puro wraniwm drwy wahanu'r isotopau. 2 1 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396846.mp3 328f33b326463b15fbcc8fe4b0b23d6a729b8bf6930308563c8ec58b908cbd93 Gall sgil-effeithiau eraill gynnwys llid yr afu ac adweithiau alergaidd. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396847.mp3 38c742669adb0f3519701c3a70d37ee2e8e6084e872bbbd59ba7ae37863653d6 Mewn pinwydd, fodd bynnag, yr organ sy'n gyfrifol am atgynhyrchu ydy'r conau. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396848.mp3 34f4d74d828858727f74c4de809916feda32456ad03595bade3ba56c81b0d76c Mae ar gael fel meddyginiaeth generig. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396849.mp3 3fb99ce97cbf86fb5e864a4a47d2f4ff640e5e1cb04a40623019ef8c57106c47 Math o ragfynegi yw rhagweld y tywydd, fel y'i ceir heddiw. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396851.mp3 3e1d3cdabd0fe061600e6119bb7dd4b50b5306fa2f331de00a4797f547334371 Darluniau llawn lliw ar bob tudalen. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396853.mp3 3fcb650f2d5b45b23c9ebeb66d903f9e1a0f9eaf9a850fa6770882e9725d82d9 Gwisgodd y ddynes siwmper las gyda botymau gwyn. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396856.mp3 30f21e9b77e309d42685063558049b058b698dbd1eb7a1a1a51349405bc5d3f3 Sonnir am un o'r crugiau hyn yn yr erthygl hon. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396857.mp3 3edcf2b869cc2b864b06c3ab6bc56f37f37c187a7ec6803348c9d8cf4b6f89cb Oes yna rosod yn dal yno? 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396859.mp3 39b1cd6cb280b137f13404967b795754d31baf80d2971bc1be44f41316e03d73 Dw i 'di bod yn codi pwysau yn y gampfa. 2 1 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396866.mp3 39e9f1921b3f029316c7f6ab0e494146ecf475fc2c2541f1aa3ef5c4dc7d2d8a Mae popeth yn y rhestr plant hefyd wedi'i gynnwys yn y brif restr. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396867.mp3 34c6194a3499d58e59664e625393f9d1d8cf4894ed1d8db0f3fd9dddbbb5a957 Maen nhw jyst yn wael. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396869.mp3 2ee379867976c829b65fa89ce785b5200ef1d4cd6e513ba6d6b8150af24f80f6 Adeiladwyd yr hyn sydd bellach yn gampws Llanbedr Prifysgol Cymru, y Drindod Dewi Sant. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396870.mp3 3f91e518faaeb84252917e6b8db424003d963aa80f31ed0fe5c35cb32adbb0ad Geometreg feidraidd yw unrhyw system geometrig sydd â nifer feidraidd, gyfyngedig o bwyntiau. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396871.mp3 4138cc82cf69d8ccc4fd89f7f84f9241140e7945309e6cbfbcddbdc90f47bcf3 Cyn croesi'r bont yr ydym yn troi ar y chwith. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396874.mp3 382b7f1b20d3497dbaa0891dbc31356a4ea70458e5e3ad20c3089e69ff24ee9f Addas i ddisgyblion ysgolion cynradd. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396875.mp3 3b18280b9ae756c60b014a1c0895766145ef1dee693ab42a2cbb718d041c3d79 Fe gicion nhw ddwywaith at y pyst. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396877.mp3 33556f967929b4c6b789a92a3b33c88ed0eb7c820935fbdbf5b6c41ab644a437 Ei fab hynaf oedd Cadwaladr Wyn, a fabwysiadodd y cyfenw Price. 2 1 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396879.mp3 3b108f4bc242df7b36f41300b87b6fa3f9eb612a1389675ef8c4bbfe44c2fdf9 Mae'r pwysau eto wedi gorfodi camgymeriad. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396892.mp3 3a9ef8150cacbd757f20d3a5031701e37ace664b16b1b585bc05e088bc8f1f65 Roedd presenoldeb gwael o ganlyniad i nifer iawn o ffactorau 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396893.mp3 40a5aba645f97856046a2c685647c845bebbe90ed83b8933b506ca883822a94d Roeddwn yn helpu arwain grwpiau yn dysgu sgiliau crefftau, coginio a chwaraeon 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396909.mp3 32b500a0bce4132bdfe8f17090126e0074ca102f7027b744ebc4e50576fc43f1 Dwi'n hynod gyffrous i fod yn rhan o'r fenter arloesol yma 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396915.mp3 3c3bb62547ae6828552507330d154be5ccbf3c252a4067f74c12b46311db558a Chafodd hi mo'i styrbio gan yr wylofain. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396916.mp3 3b6f09636236cee23ca9331e35f0bcbfcaba98bf5a71d9f6cecdee176d472e80 Gall nodweddion llygad brown gael ei drosglwyddo i'r epil. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396918.mp3 31ff7e483dbf5b7f21b40ae59cd7ecb61a6d8e6a41d4f61af7300bfb4cd13b04 A mae o'n sill yn llai felly nawran yw'r gair newydd. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396921.mp3 4025da2769ba224dc78eaf7c8a710794e37a6fa5481e313f4ca881ac64ad46cd Pan gafodd afael ar ei llaw, cipiodd hi i ffwrdd. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396924.mp3 31aabf3a8a89a17b858725aab994e8f53628f8965a20610541c797255e6d7156 Mi oedd 'na lot o goed ar ben y mynydd. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396935.mp3 2e2e76b2bc8f254cbe66f5a27d6b6a0cde4a30838346adc3e564d32029be1b17 Dechreuodd, ond ni chwblhaodd, PhD yng Ngholeg y Brenin, Llundain. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396938.mp3 3722c288a952ced9d305a266073f2b97abfe8e3297ecf8e52a885ece66045d64 Daeth y ci du yn ei ôl. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396945.mp3 3b640efbfb124ce19e4f6df8523f013f730507cfb49a615c044bec70f3065e44 Mae'r eirin wedi disgyn o'r coed. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396946.mp3 3a80ce2e4639c960fd755993b0c7d90008265cca1ebdc6a2e647a3a1e75b8fd2 Tynnodd ei gap a gwaeddodd hwrê. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396947.mp3 3c7eafe648dcc85e8ecc6941edc9a748041881a1fcaa9361b89b86275736388b Yr unig gorff ar y lefel hwn oedd y Cyfrin-gyngor. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396948.mp3 3b7dce2c91b01f272434ea18466e1eae1ccc5d3caf45f312b98fd231fc22cdee Mi 'nai roi cynnig arni heno 'ma. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396950.mp3 40dfea274e395b150f44b108b96fb9ed66666632de5f2e41c28187c7feaec79e Mae'n hedfan o Fehefin i Awst, yn dibynnu ar y lleoliad. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396951.mp3 2d7e6060b1efe422e6949e4a1b7ec3b019772e29e23e5d42dfa21c93da82715a Mae'n dweud arni hi hefyd. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396952.mp3 3e94981c5728790466b4395441c47b9e687f64b00a0482dfa4be535f79618273 Bu ei ferch Sarah yn chwarae criced rhyngwladol i dîm Lloegr. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396953.mp3 3589c5ecfa307a44c113a2872088066f16e477137863cfe36c123b762a33408b Oes 'na fwy o wybodaeth ar gael am y digwyddiad? 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396955.mp3 4038bf338577cdb0283e8e607795dd385b2cacea40ec719b5a34d840fb128f3c Canfu hefyd wartheg gwyllt a cheffylau yn y bryniau cyfagos. 2 1 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396956.mp3 3ef2b2040e2c3338536224249619ca25e22023b2257b058e3d193e3c2cf749c9 Daeth ysgrifennu yn rhan bwysig o'i bywyd. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396957.mp3 3fef84d3e9955baa5aac5ec34e59ca3b44e934be91ca5d932c2a304ab49efb40 Ie, dyna'r peth agosa' at forthwyl welais i hefyd. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396961.mp3 3de940d8ed02342e4160779fa2818b2ca85eb592ad51c397f88a4e288ad1934e Mi oedd hi'n crio. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396962.mp3 2e00d9a3962b7c8ee4366f9bb8ae26a47eca6d49f4796d245bdcb2c4c470f558 Gwneir hyn yn aml i ddarganfod hanner oes elfen. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24396963.mp3 3c430eea174ac2736fcabdc5fea68ba34aa1abb9b645641f4883d15b8296380c Mae o 'di bwyta pob tamaid. 2 0 cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419219.mp3 4a2671c49a3bae926a993977c3e2ba39ded9c68963e746343499720ba7d14641 Dw i'n teimlo fel y gallai fod yn fôr, petai dŵr arno. 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419226.mp3 49d47aaab690dfdc6f52e8c258310fe1c503d6f4a7ff568e82c8f10a12a2e119 Bydd rhaid i fi brynu helmed a ballu neu mi fydda i 'di brifo. 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419296.mp3 46942bf2173fb7fbd232c8aa929ca95486289fe37888c310bf972d1a0b88d459 Bechod na ddefnyddiwyd un o'r stampiau Cymreig. 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419329.mp3 3cb551ddff3407cf09c396edf6299f960c481d1df1038d32260d4f714daf5069 Go drychinebus fu'r cais. 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419330.mp3 49ae459bc83f744ec88224016a3f779809061cf2c6903feefeede724cba28915 Yn ei harddegau gweithiodd mewn ffatri gemegol. 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419331.mp3 3deb34500c4b70b92bb7e1e297ffeea5e96fc9daf454d204857d98b9a8467925 Roedd gan y swydd apêl arbennig iddi oherwydd ei gwreiddiau yn Syria. 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419333.mp3 477f1cead614c0acb6985b4a67192f7a2d8b7fcecde57e12268360a23d216104 Mae'r pysgodyn aur yn nofio rownd a rownd bob dydd. 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419368.mp3 4139a4e0912ba59d806bfcc68cf6f51121a70b9bd2cbd50d0eb4a8c24e5487d2 Meddyliwch am ddwy seren a dymuniad ar eu cyfer 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419370.mp3 26d420d652eb96a61437f5f04a6acfaeb157b3863cf56b38daf0b8e2c8941297 Roedd yr ail banel mewn cyflwr llawer gwell. 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419372.mp3 4c094eac0b6ce74ed243d6781418e89e545a6b00b24a6db84d78bf6e851664d6 Credaf hefyd fy mod wedi datblygu sgiliau ymchwilio da. 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419378.mp3 4b527706ecb91a43c234eec71e647698bc3f78327d7e9bb0a798ee9110be1adb Yn gyffredinol nid oes angen mynediad i'r ysbyty. 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419419.mp3 3755d25a8626338761ed3ea030b3cd466bb0c5e3729f1c3e7d2a9d945c8e559e Cafodd elfennau chwarae'r gêm dderbyniad cymysg hefyd. 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419427.mp3 4caa8e6215da13f6a95f5ef1055d6e80ad0954fcb195f67fc65b85e59ed14956 Amcangyfrifir y byddai'n bosib cyflawni economi carbon isel erbyn canol y ganrif. 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419472.mp3 44da3437f4e4756f4b64d80b30fb8c27c8395d8c287ac9be40db7e5007caf757 Astudiaethau o'r seicolegydd enwog, mewn cyfres sy'n edrych ar feddylwyr modern. 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419477.mp3 3a357c4c3e7a0cabc3876bf7d99eaf888f243139bdd7233a63844af5000152b4 Prif fwyd y siani flewog ydy'r dderwen. 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419479.mp3 46a4b0e8f31878b1315786d124c0991c7629fa3f28bae98560ff339b63f98dad Aeth y ddau ar hyd ystryd weddol lydan, a chroesasant yr afon. 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419482.mp3 4693052f34148ad428b4e4d79883599a76554907b9d28bc28c31210cba9efa08 Ymddiriedai'r dioddefwyr yn fwy mewn bydwraig nag mewn dyn. 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419510.mp3 4ab3b872a2d303134dfbf1c98e0628c87e55ede858acdf5f900fd63c686de118 Cofnod o deithiau Beti Rhys ganddi hi ei hun yw Crwydro'r Byd. 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419514.mp3 4444b965ecf4d2d07ccfda9812b322c72ea2201d8b137ec8c0f46b241c88a76a Roedd yn gefnogwr brwd o waith Gynghrair y Cenhedloedd. 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419519.mp3 431c215ec80c0ee9a0b220efa680629f3c3516188cf3d64e04662b4344ee0cc0 Mae eisiau canmol nhw am drio, dwi'n meddwl. 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419522.mp3 36c901595364685c9af226614601bcaf05e694b621ba6aa6aaf0e80083005018 Mae e ar fudd-daliadau. 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419628.mp3 498a7f2073516a5420bec0a88e3bbb2af86f99cd121e956cf0e27c3c98d80659 Mae hefyd yn cael ei gofio fel un o olygyddion cynnar gweithiau William Shakespeare. 2 1 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419630.mp3 4b844c443ce3ec6ee1a86c1264b0be7209b9d367a2ed539800b53587cc1530ba Roedd y storm law wedi dod i ben. 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419633.mp3 4744c69b5bee8530e833afc95d38251547e7b572ecc84632ab36688aa15a377b Bu'n aelod o Gyngor Parhaol Lwcsembwrg am rai blynyddoedd. 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419634.mp3 4bfc682feac019cd71a55c22d9e1858d23670c4cfa7de481124e549e5166fe34 Dw i'n meddwl mai rhywun isio gwerthu r'wbath nath ffonio. 2 1 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419675.mp3 4d4d696c34697d50c2911a72d0f896f371bd181108e88149cc8f615b7e8b528e Cred arbenigwyr eraill, fodd bynnag, fod angen rhagor o dystiolaeth cyn penderfynu. 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419676.mp3 4bc85d03826bcc4c8d25e4263be3b7c4891199b5f7dfed03d0b50b38f753d49b Dw i'n methu lot ond yn colli dim byd. 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419720.mp3 42fa263c726a107cf42ab92f55b5b8ced24189516e1b58d87739f31beaee3878 Pob nerth ac iechyd i ti a'r bychan. 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419725.mp3 3e1302828703e732938c624ea40d65f32dd27996677bad1c46cf30c10997732b Roedd fel petai llawer o bobl i'w hoffi. 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419729.mp3 44f1d729694407cd92c8c0d480cdabc557f124ec6b2c416c84336a38547b41ab Gwelodd hi gymaint o ystafelloedd fel y dechreuodd flino. 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419772.mp3 4cdc4e479e68816c45eed73c4529af7988c77e5879cc504ad25584268f935943 Casgliad o ysgrifau gan Dylan Iorwerth yw Nabod y Teip. 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419774.mp3 3bfd925ccdf9c92a0e88c5f31006c370fcbaeff783a3f8630d64ca24e59a1ab6 Yn sydyn, rhoes y claf ryw dro anesmwyth. 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419820.mp3 477c1c1289f17e97fb0f94fde63e2eed62a291aeacd85f600c0469c2e3695344 'Nes i aros mewn Travelodge dros nos. 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419826.mp3 01515642783b3eccf4aaf62767dc0d08d24032b8c188a62eba5f195ac3db79df Dwy linell gyntaf englyn unodl union ydy paladr englyn. 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419828.mp3 4b6254f59e99309e5a1d20baacec1cdf4252a89fdd843b8138fb4c1a4aa2c674 Sut feddwn ni arddangos y gwisgoedd hyn ar eu gorau? 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419892.mp3 4d9eec396e2b60b615e91a681646d6bafd8c65bc9af326f936aa9ee8d2467cbe Ceir eglwys o'r un enw yn Llanrwst. 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419893.mp3 3fb7abcf6fa946e9ab9d64681352e49ee651cbbf5de995b70487b696aadc8496 Gwelsant fi, a deallasant fy mod yn hogyn dieithr. 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419894.mp3 4e4eba73965a4f17d8200a8b1f726a26f192fb44abff7893dc7eda6b2adaa749 Roedd cyfleoedd i wneud defnydd o grefft er mwyn datblygu syniadau mwy creadigol 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419895.mp3 48cc911898aebe895cb7549cd127394d7e7a9ef08133fc59e3e447264510fcbb 'Swn i ddim wedi coelio y gallet ti wneud ffasiwn beth. 2 0 sixties male_masculine cy c55e72b79868a23fb9dbce25b6bd069591664ef440998bcf9473d18c30ec244b4dc92fe415610c28c2a916862ea5ced352d3d92570cc404ee7d603f273531e43 common_voice_cy_24419955.mp3 47733b37acc0bc70207ed4e13dd55ca36d197ca75b2c6b955e03fcb61bc1758a Cyhoeddir hefyd ddetholiad o'i gerddi. 2 0 sixties male_masculine cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21239893.mp3 4b9551966a975bf22e8d36cee2c6619b4f139719353c4f68c46a0e96a29bc566 Mae cysylltiad ystadegol cryf rhwng tlodi a chyrhaeddiad addysgol isel 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21239899.mp3 1165355083252e846427b8661f78f650dd69733bfcf7e2ce3a54f1544f0e9dec Yr oedd pobl y llofftydd uwchben, hefyd, yn medru cymryd rhan yn y sgwrs. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21240222.mp3 1f6fed7d83f6f0ea57e6fa4d0c2f80a5c4abb5124cc8ac23bb88486ca113057c Beth am fynd am dro i lan y môr. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21240223.mp3 71ce282eb35a118b354e576911a89dcaad41d976231740c1ca75a6267193ba9f Oes gen ti blwg sbâr? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21240252.mp3 279c02654a58ec6e8227bc0899209774abb2d29b0417b15e8db6d692a154ac49 Gellir cysylltu â gorsaf heddlu Casnewydd neu Crimestoppers yn ddienw. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21240274.mp3 48a3d94dab489250fbaf1087f2504c82e4699beb80d6b0f2ed64f0e7c368f67f Ydych chi angen unrhyw hyfforddiant neu gyngor ynglŷn â darllen? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21240289.mp3 de7066c9d3607d5dbad136db3150bbb85b4185af6c617c53abff8f41c77cfcc7 Un o ffilmiau gorau America oedd One Flew Over the Cuckoo's Nest. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21240290.mp3 f94ff6dd8bcbdec8d0ff13712881bd36d99b8141cbc3994faff32fa627daba48 Nid anerchiad politicaidd a fwriadaf fi heddiw. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21240311.mp3 80c3e8f95254d7b442066dcefbf78b5250f476779fed19fd8d88d6ba12ced525 Gwisga dy sanau gwlân cynnes. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21240312.mp3 2203f6795a57b7aa4c25648c6bedcc0d851ee4351ba5e2dae87ab4e41a4a4c9e Mae'r llyfr yma wedi bod ar goll ers amser maith. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21240314.mp3 485d229e739cfb770655416ed1950bb6dcf8c129234ac1c9d0ce003216d63b7a Cynhaliwyd Ffair y Byd yn Chicago yn un naw wyth tri. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21240324.mp3 27cfe129743cab333a2f39a7e6fb562d1d13f7529070a34e33c972d410a6d957 Mae cynllunio statws yn broses fwriadol o osod statws ar iaith neu ieithoedd penodol. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21240328.mp3 46e13bf3a1da6d41c4618879cf63109711f67b336d6d81ac59e37c948f493760 Bydd hyn yn cael ei drafod yn ddyfnach nes ymlaen. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21240333.mp3 49a9ff27165ae4a34b1d5a836c59a4a6a5228595cf7295e84572de828bb7a70f Rydym o hyd yn awyddus i helpu busnesau i arloesi 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21240500.mp3 d150802270eb328d9682b84d1ceed39780cf0494174957960c4bbd9035617720 Daeth gwraig, darlun o lanweithdra a chynildeb, a glasiaid inni. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21240502.mp3 31e1e9d98823e245ddcdeb02808a3597beeabd7b8fed0b5f508a7acc88fe5c61 Mae'r dyddiau yn dechrau ymestyn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21240517.mp3 1113c0f6a0674bbfcfd03fe95b903c34c612043edce14fa06bf4e4a54410b5c2 Bydd hi'n dywyll cyn bo hir. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21240520.mp3 2cb1d0c076b296b2f5fad6d422f3d27a42f202254fa028bac9463e99e523740c Mae'n gwneud marciau i gynrychioli rhifau wrth chwarae 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21240521.mp3 2fd8138cca4d5df84344bf40c648449d9620de556d96e075dd85075c4e9cfeed Er hyn byddai'n derbyn y math yma o eiriau mewn cerddi llai mawreddog 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21240526.mp3 44de0b1f44b19c4f9524c02a2179feeba1af53a3643fcbeceead34d6d99fb976 Mae dilyniant penodol yn dewis siâp y protein 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21240527.mp3 fba260f4f57222d55aae27675d6c98f2b1ca89e7f04b7c9d0e7a8fd1a3dc53ef Byddwch yn medi'r hyn rydych yn hau 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21240529.mp3 08c59900d1524c7644d0849abc1bf5655160a16b339ff5ff684ba918fbb45c65 Aethom i gaffe i gael coffi a llaeth a bara menyn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21240535.mp3 51f0d49d80224bfac3b73c1d7caaec374090e705567b0b14e8d5f333baa35aeb Sicrhaodd hyn bod y dysgwyr yn ffocysu ar batrymau perthnasol 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21240542.mp3 161eaa9586e47d3d5189525852eeaf0f72f72149ba4dfd325afe9255deb74a96 Wnaiff y dillad ddim sychu ar y lein heddiw, mae'n rhy wlyb. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21240543.mp3 0fc2115b8993c550752f0b2ebaca1dbafc9bbcc2076eae6d638fe8adbdd908f8 Cul iawn ydyw'r ystryd, oer a budr. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21240545.mp3 311cd6c6c6ceb40bec29712b073755d025b787ee4cb7bb657e43d5d6417c8ac7 Mae'r ffermydd wedi eu rhannu mor fân yno. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21252410.mp3 23dee975ef47b80fc7db493c24f42fe9a7371652df0508604d64a00342c90327 Ffrainc yw'r ffefryn i ennill, yna'r Unol Daleithiau, yr Almaen a Lloegr. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21252429.mp3 e15a9f689b15396e67081d9077fde18cb263c79b57f5c5a66276c05a3b9e6482 Gall esiampl dda fod yn athro, rhiant neu ffrind 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21252430.mp3 51a0097981ef2c577fb6d69946c8f973d20686dd1a728f112faee3a292de0a3d Mae tri chwarter o dir y byd wedi cael ei newid gan weithgaredd dynol. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21252431.mp3 4371167ff67559489ffd936e0dbdc91a5ed036ad9846c75fc165d009b9429784 Mae angen cychwyn ar dasgau'n syth er mwyn eu cwblhau'n brydlon 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21252440.mp3 4a7b0445e97e458171d6dedc55ec5dd9eb6980d095be16bf556103645607d1fa Dangosir y ddau syniad allweddol hyn yn y gerdd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21252464.mp3 5e589a5aa276e99ba481c04342bbe5bc5bc2bb8c032d390ae912cf24fb4518e6 Cyfres deledu Americanaidd am wleidyddion oedd The West Wing. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21252485.mp3 34200886e05c0acb7a0824fdf2ff69688a0ca6ba2fce3395b1845b1751eee8e9 Diolch yn fawr iawn i'r ddau ohonoch chi am ddoe. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21252487.mp3 4e9a47716427bac2e5552205ea79ac80b064138ebfcb16ef1459eaa0830b3b1d Mae cymhelliant yn ffactor bwysig wrth ddysgu ail iaith 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21252506.mp3 4b07da5536103d67f9c917b60dd031561c0b94de795b5e23d6d37622561ffe25 Podlediad Dim Rwan Na Nawr plîs 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_21252513.mp3 5a8e5d860e3e87b07a923bee9b8bb7479655544ef3a9c3e77695cfa019b00b10 Rwy'n chwilio am garafán ail-law ar gyfer y Steddfod. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22727753.mp3 3406d8e807b3a554e7f9e36b1898f3057d1ad217548e99da27e1ee09592669ba Gellir plotio'r bariau yn fertigol neu'n llorweddol. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22727755.mp3 15ad199fa9cda0c84426e474e0fdd3476206c02accee023fa5d40c301320a654 Mi oedd hi wedi gweithio fel nyrs ers pymtheg mlynedd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22727769.mp3 0956866f8c5ee8f2db17576d18d92506e7c985c9f3c08f88833690b03907f9ac Gyda defnydd hirdymor efallai y bydd angen dosau mwy am yr un effaith. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22727800.mp3 1d3d14c8d6c63ccd3567fddaf56efc0a8e097626f68213746c9d3e62f6b4f5c3 Cafodd y sir weinyddol ei rhannu'n fwrdeistrefi trefol a rhanbarthau trefol a gwledig. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22727801.mp3 12cd0d06690c74a0b279a3799ab950c5bd9843cf01a4a04f417cd0726956429b Gall brics gynnwys pridd, tywod a chalch, neu ddeunyddiau concrit. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22727802.mp3 1c5ae4a1c83f61992d512e9937472faa8d952a5456749365b24cd255a65aee2f Gall paratoadau trwy'r genau effeithio ar ddatblygiad y babi. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22727820.mp3 0aeb39360d6ece6d4a4f90f34a45e3634d13856fcff8c2a4eb773961c41189a5 Mae gofod dau ddimensiwn, fel yr awgryma'r enw, yn fath o ddimensiwn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22728047.mp3 307ccd2b292faee91b431263af6bc6d3847b29a91fe8c6990fa04762fee4139d Mi oeddan nhw'n hunan-ynysu ar Ynys Enlli. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22728049.mp3 0b2142edce4481cd8337641d5605167e1464b687294f22e54f9b87f97cc39a3c Be' mae'r gair yna 'n feddwl? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22926772.mp3 55cdf42a3b96a4841ddc4987a0fa6b39326bc7d19b594fc2c35f5371c61acd2d Prif fwyd y siani flewog ydy coed conifferaidd megis Sbriws Norwy. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22926773.mp3 431d315195317760e467165d456f4f6a7ef53b704c198d1827ef2796a46ab306 Erbyn roedd yn naw oed, ni allai ddarllen mwyach. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22926787.mp3 5044e3438d4be12101d14b171b6e1a7ef5d9dee105a1e2466d9b39f811c87445 Mesuriad byr o amser ydy eiliad. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22926789.mp3 55670e5f4548a4a7962669be5eb3534318b75ccd453e1d2b7ff54de4b855e063 Gallai rhai elwa o reolaeth dynn lefelau siwgr yn y gwaed gydag inswlin. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22926791.mp3 3703ca57996c89abdadd155526503577221082338429fe91297f10ae98ce2cba Dw i'n siarad o brofiadau hunllefus ges i hefo nhw. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22926793.mp3 46adc9bdf56868b48ddce4f1314bc96543952fccdda59b07d5f29cb08bc40861 Dw i angen brwsio 'y ngwallt achos mae o'n flêr. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22926798.mp3 111a1ca3ce32c29d1665236a9d69618d29c50ca779f4c0c5b46d33c64db6828e Wedi dod ar draws hwn wrth ddarllen ar gyfer traethawd ar ieithoedd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22926799.mp3 4e18239b2137e17fe058e58fdc2741ff933189dc2eb20ce2904f794a551ac3a5 Beth a wnawn ni? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22926801.mp3 30a8a78422bef0e39444ee983ce25edb2dfe84bb20c35975f6ad5946e1e157ba Penodwyd Moelwyn Hughes i arwain ymchwiliad i'r trychineb. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22955354.mp3 542f5e9a26b9aa8a5023c1b1aec084764ed8149ff0699083f17d8eb34e25b7ac Mi fydd angen camau cryfach. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22955356.mp3 527393d5495d56b0839b21bdfa1ce31c5ea5c36bf0d0520422840ed8d4f8c985 Roedd Myrddin yn gwybod yn iawn ei fod yn wahanol i'r bechgyn eraill. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22955357.mp3 59e2982178240da0b99a2534fc84c58dc85c8a5dee6eff1752e02bce7108f863 Dwi angen gwybod mwy amdano. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22955358.mp3 56783306df66c8699921be49db913fb718ccf590016696d8fbf2ab3bfbab5a1c Roedd chwarae cardiau ac yfed cwrw. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22955364.mp3 517efe9478111d93300b5b8906f6da60cadd96d2a014f79058076ccf93a64586 Mae'r carped yn frwnt. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22955365.mp3 5bfe4605cfacb8705ac9233f222111f3bd5181df3d9585fecea6a783134132a8 Oce dwi'n deall rŵan. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22955366.mp3 534e4f696b7aabd7fe397b87c6a64b1806259db4517d2aecaae86c83d94151c4 Roedd gan y reiffl hon bellter dair gwaith hirach na'r mysged. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22955367.mp3 5307d429cfff9bb2381e831b0bc3df7554e371b5d0aa501a7f98887c7ea2f29e Dyn gwlatgar ac annibynnol ei ysbryd yw Paddy, a dweud y gwir amdano. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22955368.mp3 57ab5372c5e7930251475df5da80f9bbe8ceea3b626ddcd9ff20e64c87dc9f49 Ond 's dim lot o siâp arno fe, druan. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22955369.mp3 5b25df756743c1970bfbece50cc84fa2672c06ce30ee66e1b1f21c838105f899 Dim maddeuant i unrhyw un efo jyst twtsh o fol cwrw! 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22955370.mp3 59c49dee061b0bca1f16eab840c411be198cd589faa0cb52cee0327a9f16e6d9 Hanodd o deulu dosbarth canol, Catholig. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22955371.mp3 583200c5cb161cea2f081580969bd8c9ec64c3bb6a5654165ad276a361d2b42a Am ysbaid, mynychodd yr ysgol feddygol a dechreuodd addysgu dosbarthiadau iechyd cymunedol. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22955372.mp3 5be1170b9f1f1acc4c99d88265dc767e11d94412f3171d39352f3442e4869ae8 Wnes i erioed feddwl am hynny. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22955373.mp3 5815f2af0f63ba2da778558feed1e731dc16da1c3b298b69e1d5f2a05c58c0a0 Nid oedd o yno. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22955404.mp3 22b43fd49e1082bb853f3352949a40d307f4220566f8e58fb53a9355dde5f74d Ymunodd hefyd â Phlaid Gomiwnyddol Japan. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22955405.mp3 5c455cafa2ac713ea1ace885922262d2611ee02f4806dfd6e398795a285777f0 Arferid defnyddio'r mesuriad modfedd yn yr hen drefn Imperialaidd o fesur. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22955406.mp3 53878878498d237c80ec2ecd356fd2750caea38b2f3d9a55ae5a8dab301d5b84 Hyd hynny, ysgrifennai a siaradai'n bennaf yn yr Almaeneg. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22955408.mp3 57fd47b8ac5245d81394911094a9e377d284dd6abe1172923e57104afcd00a2e Gellir cyfrifo cyfaint solid afreolaidd drwy ddadleoliad. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22955419.mp3 59a81768b4a203b94112bae0b65968ae56a66ce8b4c1b3a5e8754718dd7cbe34 Ni phriododd hi erioed. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ca6b5aa4b22e644f06348b0bded3adfe172d9c112002a15ddc9bd958b0640f2c320143603011dfb5121b931964c7cd169c8b1c9afceb641a265aec9ebbe78f9d common_voice_cy_22955423.mp3 5c4e65cd310b8f33173b9a044460ed98d1aa6b41f713a8e8e34e87663480d207 Cymunedau gwasgaredig yn sir Benfro yw Mynachlog-ddu, Llangolman a Llandeilo. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21240474.mp3 449a730194c870880cf82f06de45fe392bb894ea9c5993bc0ab3458939e160b9 Cafodd adroddiad ardderchog, yn adlewyrchu ei ymdrech a'i bresenoldeb gwych 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21240478.mp3 4bfc1149887d432b092156ca2bafcabad2054fd138ec41760e68b75582215858 Mae wedi bod yn bleser cydweithio gyda rhywun mor gefnogol a chyfeillgar 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21252399.mp3 59a2310c2063ff8b14230c9ba9c45de2e9594bc28d30340425ce496bd71239ef Yr oedd wedi darganfod fod y llong yn agos iawn i'r porthladd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21252400.mp3 5d0c8995a42672ffa898b950fee40008d836a8ea6c564db85386662ed6e4101c Wedi cyrraedd, eisteddai'r dynion ar fur y fynwent. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21252443.mp3 3f58e018d9c6aedbd2da1a12eb02b341ec9befda91a891a785f03b52100a3e4b Gofynna i Wicipedia Cymraeg beth yw Mwyalchen Y Mynydd? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21252461.mp3 742bfd52d503de379371fd27cb5d2bb3f5f1824bd90a0ffbd4e1c7bf505c1256 Mae'n gyffyrddus yn y naill safle neu'r llall. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21252470.mp3 542a4f56ceb64ed29cb4e08ff090a27318dc457a4c9fb7651ffb6e897e13dfc3 Mae hyn yn dangos sut i ychwanegu pennyn neu gynffon i'r cynllun argraffu. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21252471.mp3 5a3c3b3920a5bb8de4ae2d214baec16a2a37f84c8dc7efa1a0120ca52c4f912c Mae'r cyfleusterau addysgol yn cynnwys celf a chrefft 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21252472.mp3 3b6a84d81145ee44ae18e30f3a237e86b878824a8e4cd210c83ee50e740dd11b Sypyn ydoedd mewn papur llwyd, ac wedi ei lapio yn daclus. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21252492.mp3 4e9b134b551ea03236b582143a9b82545a3b82ecf00a18e80e8aef6ae5aa013c Maen nhw'n byw yn y gogledd ers blynyddoedd maith. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21252494.mp3 568aa66114bc91f2de5de638282f8952db6a581c71692338c21735a6c904178d Wedi noson fawr peidiwch â cheisio coginio o dan ddylanwad alcohol 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21252502.mp3 5bdf4a1af02a79c1ef5e3cd7060350da9f4ce105fc8f9f4b35063e9edfc0b037 Gobeithiaf y caf y cyfle i ymhelaethu ar yr uchod mewn cyfweliad 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21401624.mp3 77452c0ac5b2cf3ce8a946c54bb247a2bfa880e1bbeb2b15a29c32f1ca265623 Gofynnodd Wil Ifan beth oedd yr helynt rhwng y ddau. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21401626.mp3 5f157321c9d387b3864c59a12ed9aeac45678f745523e295d0e4827bb6dce967 Ga i fynd â fy nghi gyda fi i'r nefoedd yma? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21401627.mp3 63b8b34908587ea03f0f703b76de25f547ce9509b832e874b0be579f96249e20 Ci oedd Sam. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21401666.mp3 7a51d708ab460ae6797edfcfff65378de1eff689077f2d873c7df900392f03b8 Rhwng popeth, gŵr go ddigyfaill ydoedd Dafydd Tomos. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21401667.mp3 6f5345238cfb3043b794b715cadf7b7e3278e23246d32642cce335872cbc402e Rwy o leia yn cael gwaith cyson ar hyd y blynydde ynte. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21401668.mp3 76bae26db37e475f5751a40d2850bef5fec7e7d5427e7d63548669f92003df76 Dywedodd wrth ei fam pa beth oedd wedi digwydd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21401965.mp3 79a5179c60d87c47dfd9ee0473f9d3fa2dcdcf372e9bae91d396583491f9f86b Bydd cawodydd trymion ar y tir uchel. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21402053.mp3 683d4c1434189297a4db56821bea240f5025ef4b3b0f295860622627c4646b22 Ni byddent hwy yn mynd i lawr i'r traeth bob dydd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21402054.mp3 7aceab04d13e0f7211dd2f822d017aee9817b1e11f3d80926b94e8fc3e1fc710 Roedd ein symudiadau yn adlewyrchu ein cymeriadau 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21402055.mp3 79b4c69b7bd7f77d2b74d589cca29ecbbe112e40d1bad6a063ccc6d47c40b8ed Diolch am roi'r cyfle imi geisio am y swydd 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21402096.mp3 649ae594bf13bd4cb0f7ededa3d2a5484edb028443230b20ada7a7e939854c6c Wedi ymddiddan byr, aeth Dafydd ymaith â gwn Siôn Huws ar ei ysgwydd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21402097.mp3 483aa93190f7cc0299fc0ddbcaa39c8b49af81113779bb0cc604c5d3f893fd75 Wyt ti'n clywed y durtur yn y coed? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21402098.mp3 7347e5a215557d24aaa01529a65bddfd8a0eefe8c9abe1370e2ca3c852b699ef Hwyrach mai y cinio oedd heb fod wrth ei fodd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21402111.mp3 505804624ab1ee7e86dacd0344f291194f8bb6d93f2124ceb585580fcaa5184f Yn ogystal, pwysleisiaf bwysigrwydd cydweithrediad ar gyfer y dasg hon 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21414800.mp3 75b17dfa1ba358fc0e99f98950629c65304402ed190fed36bd1b514611a010d8 Sut mae modd gwneud cartref diogel i ni a'r trychfilod? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21414801.mp3 7b9d6c7d91fc5051fcf482ea1324beace2a5cf2a0d64f470b8d6cb27af556323 Gawn ni ddod â ffrind gyda ni i chwarae? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21414803.mp3 6bbf2d79e7fe5ed2e044b2b94c3874e5c64fc7d1d615601071c7f397c5efcc90 Wedi ei gladdu, bu'n sefyll yn hir uwch ben ei fedd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21414804.mp3 40f88503b52902538cf15b09c960262ab177e9660a5c54066b5829da94dc3288 Cafodd fraw pan welodd Pero yn dod tuag ato a chwningen rhwng ei ddannedd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21415194.mp3 6227bf4e5ef2bc200a35568f98f24cdc2aa1901036df815c5e084cd69e6ae2b0 Roedd yr oergell yn wag. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21445571.mp3 dda2bb8429586ade4a042ab9aa5bc416bbc5d38917cf8e9ea516b684889ccb63 Does neb call yn mynd ar eu gwyliau ar hyn o bryd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21445572.mp3 206daf917899c9ec122ca57b7d5bc95bb856df77510ad2ec191aa31ac33ab075 Mae wedi rhoi'r gorau i ddawnsio. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21445574.mp3 727148fed0632f418ba9822ad5e5120933352fdcc7ae39a09fdef78be18c8d88 Meddyliodd hefyd tybed pwy fyddai'n edrych ar ei hôl hi. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21445587.mp3 7570ef053f9e75885c61d130f5fa07dbe6b63c48438b57cb57bd003c7fc865fd Aeth ac eisteddodd ar gadair wrth y tân. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21445588.mp3 56c72844f46021dbc3abfb5321b5fc94446acf4c96290d3e1eaa26357d414518 Chwifiai ei gap, a'r llaw arall yn pwyso ar ei ystlys, yn ddidaro. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21445589.mp3 779821b5f3c62833a7d239b494d3cb502e5bb585e11bfa7f3d3ff5092105cf82 Gan dy fod yn chwarelwr rhaid i ti ymddwyn fel chwarelwr. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21445590.mp3 95aaa146c17e6820b00d02cf18e3ea5047977f50f1ba51e20ccd559b4fbe1589 Roedd plant eraill fel petaen nhw'n perthyn i'w mamau a'u tadau. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21445606.mp3 5fdbecb691890d1ce8fcea6fa0686997620121e3b5dd2ca1f68abcb3dbf41f30 Y mae adeiladau o'i gwmpas bron ym mhob cyfeiriad. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21445608.mp3 3505a738ad218ecf5785ae7e178135d04bcf9fa263afd4c3fa826a2db4f23cfe Pam ges i'n anghofio? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21445609.mp3 65409d909e079a179125cef6e03d0a1a68dc8ed2e91f543a9148a1a2609c2c66 Yr oedd mam Siôn Morys yn ofni'r môr yn arw. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21445626.mp3 664178dc4a1684a039d2615ff6a774f4df6eae6c4eee56fd9a51909004b91fb2 Dydi e ddim yn gallu darllen eto. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21445627.mp3 65f914f1c8e5d4cabde9d91432218d03e4719fb6160a7a6ccc06833adfbd694e Roedd y wifren i dynnu'r mellt ati a'u harwain i'r ddaear. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21445628.mp3 1a8235f68f54e34d2a4883a9c6e813d78aaca6b3d29b270fab3e425414510fed Roedd Mary wedi hoffi edrych ar ei mam o bell. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21445629.mp3 c742836a8fdead7ea57c7e7a4adb159fa12d6960cf24bb8bc2767b287259de39 Pam na wnei di roi pentwr o gerrig yn fan 'na? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21445630.mp3 6849474ba50b6962bbd769b392dd693e84921535dbe4e08c364df6af86718428 Safai'r coed yn fud ac yn llonydd o'i chwmpas. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21445779.mp3 699af303fbbc0a52270b5b551743d2e57a1cfba77d30e8a093d2a2db835a1671 Hen beth bach diniwed oedd y neidr. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21445785.mp3 777fd5d26d32cc0e9ce98c70aff83fad54b72cec578f8ec4a29ba6e454bc47f3 Gweithiai mewn siop lle cedwid amryw gryddion. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21445905.mp3 0519c0ef82d04ce7705f71d9038bd5df5d059cfdcdd3d381b6d08f7f126d0e6a Pan ddaeth, nid oedd ganddo syniad yn y byd am Gymru na dim Cymreig. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21445908.mp3 63674a5c44f7244b713a3df35750a53c89f88011a20eabd75dcec81e3425e518 Rwyf wedi atodi posteri sydd yn hysbysebu'r sesiynau 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21507511.mp3 832be2365ca35842e1e882ef4bf321b8f0121ec263e7f6f7bb6fffea9d9ebc16 Wrth deithio ymlaen, daethom at dŷ newydd rhyw ddegllath o'r ffordd. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21507513.mp3 6b950f4b321e2e8c0a4cbebeac263d2f5207eb44684d623e70b14f427af35b08 Gellir troi i edrych ar ffactorau allanol, megis mewnfudo ac allfudo. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21507514.mp3 0a473d420fca4a1289e0fa34c7322f734b262bcbb764c69a60474b374b437430 Yr oedd yr hen greadur wedi cael ergyd o'r parlys. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21508618.mp3 71e745e81756bea0d7259fcd7ca80e678741b8d9cf374c231cb0a6e0a551ef4a Mi sylwais ryw ddiwrnod fod cyfarfod i'w gynnal yn y dref. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21508630.mp3 e85acc557585bbb6f4cb9b64482f2a7db1779e1569904587bec752285968b790 Cerddodd drwy'r orsaf i'r cerbyd trên gyda'i phen yn uchel. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21508631.mp3 107bc1654edeca0680862a0a9247d6c0a1dcf4bbaaa2f7cb2be9bed53ead8744 Fe gafodd hi ei gadael ar ei phen ei hun. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21508633.mp3 7bdbdd286ba8f01aba41dc7738804c482ec31281e8c93ae5f48abec171b8ad99 Cyhoeddir y Western Mail yng Nghaerdydd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21508635.mp3 d2b28ec50eff34f792b27c9f4cb05f32ab8680b3b4b91f6c0342d647b94da193 Roedden nhw'n meddwl nad oedd Mary yn gwrando. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21508637.mp3 7acddf385612ed6d85d717999b602d9bf4fcaa66fe16adbd2b8eeb0256186587 Peidiwch fyth â chymryd dognau mwy neu fwy aml 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21508639.mp3 87ebafa61684bb86b478eb66105435ae652b974f1cd99b08571682d8ee860331 Bydd gweithredu argymhellion yr adolygiad yn ceisio sicrhau rheolaeth achosion barnwrol gadarn 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21508640.mp3 e1321309ebd08cfc5a0b6d66c9e0e17b47b09d25b69d294a0b81b209f6f9e210 Roedd hi mor dal, main a phrydferth ac yn gwisgo dillad mor hyfryd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21508672.mp3 84efe425708e32a5a73f6aaa470a474f192c80622979122ed7ef6921f668506c Adeiladodd y tylwyth teg bont o dywod. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21508699.mp3 8ae7bb0786f119fd80400fb9d3d80737d397e51b27fc2d5da07ef01cf2d07ce1 Doeddwn i ddim yn meddwl i chi ddeud hanes eich teulu. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21508700.mp3 8aa455beb6d8e1ad354387fa3018bb52385b8e1efb24f0631bb086e5363e6e89 Amcanion y wers oedd addysgu sut i gyfrifo gwerth arwynebedd siapau cyfansawdd 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21508701.mp3 8ae5d59f7b5ebfdaf8556207cbfd053d789bc783718616a8943585607b6c2112 Mae angen i ni ddadansoddi effeithiolrwydd cost a model gweithredu'r ddarpariaeth hon 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21508702.mp3 7d93b49e33a5cc235542b89a2534e0a75659b0c236ce6ebc8db514e95ca39cb0 Craidd prydferthwch y pili-pala yw dycnwch y lindysyn 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21547810.mp3 99501a84704e938fc6a445750da98bd20c1154f52f8878614437f5e100dafe09 Mae angen gofal mawr gyda phreifatrwydd a materion hawlfraint wrth gasglu corpora. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21547815.mp3 8e4c73100ce1c29b72c1118b418e8933b39ced7957aeb736279050f05737fc3e Bydd rhaid iddyn nhw ddilyn y gerddoriaeth er mwyn creu dilyniant o symudiadau 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21547847.mp3 9c4d3032b98d5f38edb8ddfd7c435a7a25ae4616b103e3623b5aa6b3808c474a Dewiswch eich hoff artistiaid a ffotograffau o'u gwaith 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21547848.mp3 8f2c8820d09023c29b8a986239606af946c777b9ea0003421fdedbe2a7a2cd41 Nid yw'r pleidiau eto wedi oeri. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21547850.mp3 59cece7aa1bbb8ed1304182e84507bc3278a9c24bf96bde40d71e10ead6b9e8e Cafodd ei anghofio gan bawb. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21547889.mp3 8b522a9fc2818cd77e01263318d681ad592e33e5e0adc4e52ace55f57a6d93ea Gellir cynnwys rhestrau geiriau helaeth sy'n rhestru pob ffurf bosibl. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21547890.mp3 914a779c9551e354b28a1e55d694b82aabd7635d49c8024d768627e24feb7daf Roedd hi'n darllen yn ddistaw yn y gornel. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21547894.mp3 66ca212c8364c15238b5a4b0e64a4c75b0902d60b28af66df9dd9bf504efaf1e Roedd y canu cefndir yn dda hefyd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21547934.mp3 7eb9203c282203607080efb4e5584e1bec8e42b681f884fd4c0074f63beb06fb Roedd ei mam hi mor brydferth. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21547935.mp3 7b61b0ea02d4881b90647d59213b994e8738180c2beb04a5365428728795ed20 Yr oedd yn ddyn cyffredin go anghyffredin hefyd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21547936.mp3 85305ddfcbae3042d4a4f8b11cbf3c3b51ebba1d2be4fc4500b5167f8ee17ed3 Pwy yw chwaraewr y gêm? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21547937.mp3 8b014bd5ae58dfd97cd598c359e5ab174fc38c0e6bdd3f058566cb0a99c6b643 Rwyf bellach yn gyfrifol am asesiadau risg tripiau ysgol hefyd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21547978.mp3 988704f818aad44eff196fac822abb58a66f2641dda1c4e62a28f1340401af99 Roedd yn digwydd go iawn, ac roedd yn erchyll 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21548023.mp3 7b801dbde248e871561eb34329b30ff694f2ff2ffdc82f1dedf351e44ec9df9e Roedd Gwynfor yn ymgeisydd dros Feirionnydd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21548024.mp3 9438e1c16bc82775b5bccbf9b3486e7f0b71a66723495f4f61b75e6c779e6ca7 Gallai unrhyw un ohonyn nhw fod wedi ennill. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21548045.mp3 8ff3cbc8a1f9b6ada6a2bc747c95b8860a5580969d20a6cb7822de1f7be09364 Mae yna reswm ac achos y tu ôl i bob profiad. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21548047.mp3 996a5b41fc601c6d288966453d2a40dc845f2d0a24fdbbc986fe6659c41c094b Y term Cymraeg am ‘odd number' yw odrif. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21548053.mp3 88987770f232548a9fbc77ff5513ebdb80f77dddcdd8a60f5f48d34f84ab154b Rhaid i chi fynd i Lundain eich hun i'w chasglu hi. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21548076.mp3 e87b8156c0df1aece7440c0469b7b33adcf9a1345bc4c97282e53c447658c9cc Cyn hir roedd hi'n teimlo'n gysglyd iawn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21548077.mp3 88b2d4537711e84456d80a972d6e4f5ca4c5a3acfef1680eb3b79adb3ed36627 Roedden nhw yn agor drysau ac yn edrych mewn i stafelloedd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21548078.mp3 c942527a6d30eb52a7703c13c98a7f24954e09f8a72943ff15ff6750a7e6e575 Roedd hi'n gwybod nad oedd hi'n mynd i aros. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21548100.mp3 9b46bddd8299df70874e23c08d96803a789db76b1b12880411f9fe549cf120bd Wrth odre y creigiau mae digonedd o fôr lysywod. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21548101.mp3 8463a85b3a0f25fcc56a3f92c93b476bd3c9865709fe5079fc7b604659af89c8 Diolch byth fod y gwanwyn wedi cyrraedd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21548102.mp3 b909c866a26fa20f1a17aed9147a4a8bb5bb1446e6835e51420f970c32e9c7bf Rwyt ti'n mynd at dy ewythr. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21548105.mp3 970235b9033c3aaa2b6e1e2e5e5359939829f4781f2f873592808ff85420a41d Prin y gwrandawai arnom ni, yr hogiau eraill, yn siarad. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21672417.mp3 21f9d1b84c5f73306c8f9291aea95c28f1d40f8ad4a84283be81269efdb540f4 Dw i ddim eisiau fe. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21672418.mp3 b252e00ca4449211bca940e41938d51a31e41440a5c232920a37d40ac0f9f2ed 'Dan ni'n dod o'r un brethyn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21672421.mp3 aaf18c9ca5d4a46d9253187157d5c4a4a06c27d6cce14a3e40bb723bf67509cc Doedd hi'n methu gweld unrhyw beth, dim ond tywyllwch dudew o boptu. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21672445.mp3 47cd1a71f32bf87dbca63f2aad58f6b3fc3f3b48d9ebf77f820654d148df2d19 Mae o'n gwybod ein bod ni'n siarad amdano fo. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21672460.mp3 dac2b6b219c47768e8601ec1e77fb1c962cc2f637e47c761f18f6a06f55373ed Byddai Mary wedi hoffi gofyn rhagor o gwestiynau. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21672461.mp3 3f5d802ba3877a31c5400af66a7886a8eff2008c87864e15e197f7416bfca229 Yn ei syndod siaradodd gydag acen lydan Swydd Efrog. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21672464.mp3 ab8545daf2e858fb8c79920176ccbd82727d410690b05bcc18cdbe59a0624945 Aeth hi drwy'r drws i ardd gyda wal o'i hamgylch. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21672480.mp3 63c197b80a0c845babf44d540a3c2089a07ce1c0f87d6e30afa500785573848b Edrychodd Martha fel petai ar fin gwylltio. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21672483.mp3 b28759253d52a08f3b4b881119c3d659973656400105c09d1d5a61bd9418368a Dyro mymryn o driog neu bach o siwgr arno fo. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21672540.mp3 984852b65dd5bf07a2946aa02ca12642369163fbbb15457adf3fe4676219d1b0 Welsoch chi erioed y fath gyfnewidiad. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21672542.mp3 9b895f782d4a19b958ea45fab2ad98c6dfb2a82c07e90fc1c3e23b4ff98db3ec Y cyfle cyntaf a gafodd, aeth ati i ddal cwningod drachefn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21672543.mp3 646493fce0fa87e26b908202d6f622c6382293b62da28e5c79c6c4750ba7dacb Edrych arno'n pigo o gwmpas fan 'na ac yn edrych aton ni. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21672575.mp3 881e04b95152d8a6884e93c3760b7c0d4ac9f5b7f5cd52b3affbac77308e664d Hoffet ti fod yn ffrind i fi? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21672577.mp3 9de45632ac983a04eb4c69702f4e9d215d2012dcb054fa6bc5cfa9e315fedb73 Cododd ei llaw yn serchus arna i wrth fynd heibio. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21672578.mp3 d2e23bd2989585771ee559950e76a838e1636f44eaccacf57c8beed94a4ebeb3 Roedd hi'n berson heulog, braf a serchog yr olwg. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21672603.mp3 933915492cc593dbbe5dbbe32b5ae018f43d505bf2b14aafbafe82b777619bda Dw i wrth 'y modd gydag o. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21672605.mp3 7e342999f3c4d45bc89886f4ce4d087742597712604f505099427c296b9a1355 A dyna lle yr oedd dillad Siôn yn swp ar y traeth. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21672606.mp3 69321e45230bc228d951f16e5d56fada36d26f67ac41c69dfa94f74bc82c1929 Ar y dechrau doedd ganddi ddim diddordeb o gwbl. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21672643.mp3 e04d3b99c0507fe98d934654e707bb252ef82a4a13a60da9ebd7de038a84f1cc Merch gyffredin oedd hi wedi cael ei magu mewn bwthyn ar y rhostir. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21723327.mp3 7d855b87d4ae28ca30588e6ff5f42cd22182e341f0803a3c9ace99105ef649cd Ti 'di'r hogan fach o India? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21723329.mp3 aaf466459ce5238abe0a47f73d35629ebe1cdb895b7974c5863ea0338ff99f6f Mae dylanwad technoleg a systemau cyfrifiadurol wedi cynyddu nifer y myfyrwyr yn bendant. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21723341.mp3 907cd002038fa4b8fb3e7a4159d55f5b4fb8ec868410403650aaa8c95d53e858 Arferai fod ganddi gymdogion, nawr mae ar ei phen ei hun. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 091f38aade78b9433298f177908fbe80823e4d206958d840bedbbf5a5f9c4aca708a4e860a058ca99120f996d06fe2caec4211c5452b44f839b1945f0a4be76f common_voice_cy_21723344.mp3 8d48f507a88b4b9d6fe7f9763bd23f7ef550fc1ea9e4fb3018bb8698a0ebc01b Cyn bo hir daeth hen ŵr gyda rhaw dros ei ysgwydd drwy'r drws. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f451d358ec145856f1d2e9cb2620148539bb33df5b211f8adfb71e83a6211445180ed2ac89c3b0aeb7c899dc9ac39b334017e8b6f00164ea1bc831c1737f00d7 common_voice_cy_19838981.mp3 acc71d524785f61932b74e96ed1309e9a7bb5ae5d38c24799e21fe5d9cb7f206 Wrth adael, estynnodd Abraham sofren felen i mam. 2 0 cy f451d358ec145856f1d2e9cb2620148539bb33df5b211f8adfb71e83a6211445180ed2ac89c3b0aeb7c899dc9ac39b334017e8b6f00164ea1bc831c1737f00d7 common_voice_cy_19838982.mp3 842c12f30d87ebc09d22a3305733a85378da6d1bbd4cd30fdeb646140cfd2248 Nid oedd haul yn tywynnu arno am rai wythnosau yn nyfnder y gaeaf. 2 1 cy f451d358ec145856f1d2e9cb2620148539bb33df5b211f8adfb71e83a6211445180ed2ac89c3b0aeb7c899dc9ac39b334017e8b6f00164ea1bc831c1737f00d7 common_voice_cy_19838983.mp3 9d9f23481a81868d481175a9b68fbee6cdc37a0e3201de50e0600a04e1274f04 Trois ar y dde hyd ffordd a'm denai i'w chysgodion. 2 1 cy f451d358ec145856f1d2e9cb2620148539bb33df5b211f8adfb71e83a6211445180ed2ac89c3b0aeb7c899dc9ac39b334017e8b6f00164ea1bc831c1737f00d7 common_voice_cy_19838984.mp3 80f37298e672b169a16c5ed553ae19d5f29124229ef15a1cc13e8150df788d62 Roedd e'n sioc darllen hwn ac yn awr rwy wedi newid fy marn. 2 0 cy f451d358ec145856f1d2e9cb2620148539bb33df5b211f8adfb71e83a6211445180ed2ac89c3b0aeb7c899dc9ac39b334017e8b6f00164ea1bc831c1737f00d7 common_voice_cy_19838985.mp3 c970e53c4253cad884e71ed7d9182c7c9e77aa2bc1c7d2545aa4b038723678a5 Bydd raid i fi yrru neges atyn nhw yn dweud fod Gwen i ffwrdd. 2 0 cy f451d358ec145856f1d2e9cb2620148539bb33df5b211f8adfb71e83a6211445180ed2ac89c3b0aeb7c899dc9ac39b334017e8b6f00164ea1bc831c1737f00d7 common_voice_cy_19838990.mp3 aeab47ec3fdea0957e92398ed8ad0a7c7c91ec99187a205b486b5bf66127bf5c Mae'n rhaid gwneud ymdrechion arbennig i'w diogelu yn y byd digidol. 2 0 cy f451d358ec145856f1d2e9cb2620148539bb33df5b211f8adfb71e83a6211445180ed2ac89c3b0aeb7c899dc9ac39b334017e8b6f00164ea1bc831c1737f00d7 common_voice_cy_19838992.mp3 6b7ae3925db03170277297e1cb1edad8d93fd42a2f88efdfc320a22d53d275fb Dim ond tipyn i jips a grefi gafodd o i ginio. 2 1 cy f451d358ec145856f1d2e9cb2620148539bb33df5b211f8adfb71e83a6211445180ed2ac89c3b0aeb7c899dc9ac39b334017e8b6f00164ea1bc831c1737f00d7 common_voice_cy_19838993.mp3 6028468ac984634cbc0b9b5a92bee6893d3c3d8a1ea82ef672fd46cf651bdd3e Daeth trefn newydd i rym, sef Safonau'r Gymraeg. 3 0 cy f451d358ec145856f1d2e9cb2620148539bb33df5b211f8adfb71e83a6211445180ed2ac89c3b0aeb7c899dc9ac39b334017e8b6f00164ea1bc831c1737f00d7 common_voice_cy_19838994.mp3 bae8ad3601bde11fe376ff71b02993357cb87e0f729bb7e7574255a0985b78e3 Safle caer yw safle mynwent Llanfihangel yng Ngwynfa. 2 0 cy f451d358ec145856f1d2e9cb2620148539bb33df5b211f8adfb71e83a6211445180ed2ac89c3b0aeb7c899dc9ac39b334017e8b6f00164ea1bc831c1737f00d7 common_voice_cy_19838996.mp3 ad795640e746b9fae029e9ab8a47459638da7942fac55c9baa3849b524d4be74 Er syndod iddi, nid oedd y rhisgl garw yn brifo'i chefn. 2 0 cy f451d358ec145856f1d2e9cb2620148539bb33df5b211f8adfb71e83a6211445180ed2ac89c3b0aeb7c899dc9ac39b334017e8b6f00164ea1bc831c1737f00d7 common_voice_cy_19838998.mp3 9d382014f0173645f8f40e355803d9fd6c4f3f19302788ef30ab02ac5e4f2e01 Does dim rhyfedd iddo orfod cael triniaeth i wella mewn ysbyty. 2 0 cy f451d358ec145856f1d2e9cb2620148539bb33df5b211f8adfb71e83a6211445180ed2ac89c3b0aeb7c899dc9ac39b334017e8b6f00164ea1bc831c1737f00d7 common_voice_cy_19838999.mp3 be3d2bfb0c89d1dd630fd86446aefc1263290f2f9c17e1a5be045fe2f79a3519 Roedd yn rhaid i bawb siarad Lladin er mwyn cyfathrebu â'r llywodraeth imperialaidd. 2 0 cy f451d358ec145856f1d2e9cb2620148539bb33df5b211f8adfb71e83a6211445180ed2ac89c3b0aeb7c899dc9ac39b334017e8b6f00164ea1bc831c1737f00d7 common_voice_cy_19839002.mp3 b71492f2c3902715e792ab26aac5f60465c38ca1d4700fc8fa0bea82557a809e O ganlyniad, mae'r Amason yn ecosystem lai dwys sy'n peryglu'r fioamrywiaeth. 2 0 cy f451d358ec145856f1d2e9cb2620148539bb33df5b211f8adfb71e83a6211445180ed2ac89c3b0aeb7c899dc9ac39b334017e8b6f00164ea1bc831c1737f00d7 common_voice_cy_19839004.mp3 b48af2d4ecf8f8d20f243a9a981563178d96dcc691bb6bc1f147663f0f7b9a5f Y rheswm am hyn yw bod cyfle i ennill lle ym mhencampwriaeth yr Ewros. 2 0 cy f451d358ec145856f1d2e9cb2620148539bb33df5b211f8adfb71e83a6211445180ed2ac89c3b0aeb7c899dc9ac39b334017e8b6f00164ea1bc831c1737f00d7 common_voice_cy_19839005.mp3 9fbcfdf993158252a1df4967827ce7bba33644af31966620423f836150748cb0 Beth ydych chi'n credu sydd angen i chi weithio mwy arno? 2 0 cy f451d358ec145856f1d2e9cb2620148539bb33df5b211f8adfb71e83a6211445180ed2ac89c3b0aeb7c899dc9ac39b334017e8b6f00164ea1bc831c1737f00d7 common_voice_cy_19839011.mp3 b015aa79c6af4800a1d702f3235f9f6028af869e67141cba532f305281aaf17a Bwthyn bach cerrig oedd gan y teulu, a thair ystafell iddo. 2 0 cy f451d358ec145856f1d2e9cb2620148539bb33df5b211f8adfb71e83a6211445180ed2ac89c3b0aeb7c899dc9ac39b334017e8b6f00164ea1bc831c1737f00d7 common_voice_cy_19839013.mp3 9bcf39fad697222865dc627c81827e1e9fe53ffdca024fea0646804feba5ee24 Wnes i ddefnyddio'r meini prawf asesu trwy gydol y prosiect. 2 0 cy f451d358ec145856f1d2e9cb2620148539bb33df5b211f8adfb71e83a6211445180ed2ac89c3b0aeb7c899dc9ac39b334017e8b6f00164ea1bc831c1737f00d7 common_voice_cy_19839014.mp3 c20b00d6931246cb2abbe81cf536a915793076b7ac99756548008d8bfc3469d4 Byddaf yn gorfod arfer cyfrwystra mawr i guddio fy anwybodaeth. 2 0 cy f451d358ec145856f1d2e9cb2620148539bb33df5b211f8adfb71e83a6211445180ed2ac89c3b0aeb7c899dc9ac39b334017e8b6f00164ea1bc831c1737f00d7 common_voice_cy_19839023.mp3 9ff68a687e6fb65475bc75f5cf4cdd28cb6dfe9cade98cca30b6a7bec0a94408 Er mor flasus oedd y bwyd, y gweinyddion a wnaeth y profiad yn bleserus. 2 0 cy f451d358ec145856f1d2e9cb2620148539bb33df5b211f8adfb71e83a6211445180ed2ac89c3b0aeb7c899dc9ac39b334017e8b6f00164ea1bc831c1737f00d7 common_voice_cy_19839024.mp3 b14c72ba10017e0942713a59f4f73fee73b15a372aa7a4b21f2a2eb5d5fca80c Mae llythrennau syml, plaen, yn fwy darllenadwy na llythrennau ffansi. 2 0 cy f451d358ec145856f1d2e9cb2620148539bb33df5b211f8adfb71e83a6211445180ed2ac89c3b0aeb7c899dc9ac39b334017e8b6f00164ea1bc831c1737f00d7 common_voice_cy_19839036.mp3 cb50c75409fa44707e72939e0109eca443cdc6fd47e54ad3a0cccb21a45fd1e8 Yr oedd gennyf ddu neu dri cae i fyned drostynt ar fy ffordd adref. 2 0 cy f451d358ec145856f1d2e9cb2620148539bb33df5b211f8adfb71e83a6211445180ed2ac89c3b0aeb7c899dc9ac39b334017e8b6f00164ea1bc831c1737f00d7 common_voice_cy_19839037.mp3 cb7f017d9115ebe852b5b66f7a44e63e3efbb79ea7faac9668fcdd145af98265 Wrth gyrraedd y gwesty, cawsom de rhosyn a phwdin traddodiadol. 2 1 cy f451d358ec145856f1d2e9cb2620148539bb33df5b211f8adfb71e83a6211445180ed2ac89c3b0aeb7c899dc9ac39b334017e8b6f00164ea1bc831c1737f00d7 common_voice_cy_19839039.mp3 c6e7c6cd9ae27d0703744defe3899321c2f6e045f053e48c2ef754e61ec0a64d Dyma'r cyfarwyddiadau fydd yn cael eu rhoi gyda'r gêm. 2 1 cy f451d358ec145856f1d2e9cb2620148539bb33df5b211f8adfb71e83a6211445180ed2ac89c3b0aeb7c899dc9ac39b334017e8b6f00164ea1bc831c1737f00d7 common_voice_cy_19839040.mp3 95808a341db908649159c55877b09c280a889380b23d235d03818887cbd99996 Arhoson nhw'n llonydd iawn rhag i'r arth ymosod arnyn nhw. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684386.mp3 176f66afadd219b7f01c4236cb79314e941af5f5d0440d641a9f6312706d4a4e Nid ydyw Awst wedi darfod. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684389.mp3 6edeecf74adae905a8c73889292698122ab6b190532c9d8ae4078c75f2e09848 Rwy'n barod am baned arall erbyn hyn. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684390.mp3 7a466a5ab8ced5f79d378ad6f7ded98c5cc950a922b0233784a77737ffabe388 Mwy nag unwaith bu bron iddi faglu ar y tir anwastad. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684417.mp3 1809d63d15de0d47477a5d457a9119ab16edf1437e83e685ea43b007c7fb4c39 Rhybuddia adroddiad y Cenhedloedd Unedig bod hyd at filiwn o rywogaethau mewn perygl. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684418.mp3 7fc5ca520fc88c599f29d90dc9c1415ab19e4c3f71ace7a0deb3d82fd64f8e82 Daethom at le yr oedd yr afon a'r ffordd yn ymrannu'n ddwy. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684419.mp3 78b671214cfeabe8134ceb3818d1ae2a9edf82782a2f7245c9947b8338f5e2e6 Clic ar glic bob awr o'r gloch. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684462.mp3 3bafbab780f2a1c5d7e453852a58e29a085dcdc03d877a57a6f93ed50830911b Mae tair lefel yn cael eu gweld yn y persbectif clasurol. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684465.mp3 121114958552d207f060a438303cb1c68cde048d7114e9613f545259ab85b229 Cadarnhawyd fi yn y syniad fod ganddo ryw gynllun i'n gwaredu. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684467.mp3 88ea0522479a488f19e047c753fa8366b9fb970e572dea365f0e194001caa33f Cytunodd awdurdodau India i gyd-weithio â'r Swyddfa Dramor i'w helpu. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684468.mp3 8a75f7b92119751139e2ac062b037f8f287bee2ffa7b27afbc1a59dc0af01f25 Cyfarwyddodd torrwr cerrig fi i ffordd gul oedd yn gadael y ffordd fawr. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684469.mp3 1676656da67196172d5ce0f9eb0f8f865be010e1d1b6daafb28d1a66aec249d7 Carlamai trwy'r coed fel hydd fach ofnus. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684476.mp3 6a02fb5206e6d5e816c19b6614a0f2f395896cf66724c3feb94b0cb2e0f9cc84 Ond nid hon yw'r unig agwedd bosibl. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684477.mp3 8737344872335fbf665f763482d87b6d6e3266a26b217f4ec43728ed6f2c7c27 Ni fynnwn i er dim i chwi fy nghamddeall yn y peth hwn. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684479.mp3 1775bd22002a8adeaa5ba3d626a51ea500cf380ac43b4787fcf03b0c79bf18a2 Oddi wrth y llyn arweiniai ffordd dywodlyd i fyny at y tŷ gwyn. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684505.mp3 6fba94c9655fb7592f7934ca4e2ed44f37bb77dc3e8c528f88a365e6cfc67f4e Na feddylier fod Ap Vychan wedi byw'n fachgen gwyllt. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684506.mp3 6d4d22ce586a8694aa44a2d9c3726c7ae84e143b835d01e1c9cfcba027e9d2aa Gallai rhywbeth ddigwydd i ti, a thithau'n bell o gartre. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684543.mp3 1dfbd61488165aa074e30c435f50d0bc62bb6ea407f732b030f801f17b0fe08e Ochrau rhedynog oedd yno, a gwartheg duon. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684545.mp3 76b4dcf43be21360aa1036acc969873d9fbc9ba38e9feadfa8e9afd1292208f8 Beth yw'r peth gorau i mi wneud? 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684548.mp3 72ba87bc22df2e4944b3baafdda5d421b9f07048e979e931d393c62c5c3e1f3a Rhedais drwy'r glaw bras trysfawr i'r hen westy hwn, a dyma fi. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684573.mp3 89607484f9f87594822583d7c2663bacfbd7e445578f44b49c8b8cd7b43a9627 Yr oedd y bechgyn oll yn bresennol, ac am unwaith yn ddistaw a llonydd. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684575.mp3 834b6c9e4f156ab27a6685e3a779af180d3bb90ee5cacf03b292662b36e03cc1 Defnyddid y cen i lifo dillad, ac nid oes bosibl cael lliw prydferthach. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684576.mp3 6ee912943cbe5b886e44a8e0b56ed8bd6c93022b668767c68f38b26ace14ceff Gwelsom lawer hafan brydferth, ac aml gip ar y Traeth Mawr a Chastell Harlech. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684578.mp3 17d43995023cfc2c1904ad4ccc52aaad368c9eca0f5b3f1e5d94b6b8db8482ca Dywedir ei fod yn trechu planhigion ac anifeiliaid brodorol. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684615.mp3 82bbf53bf5e089fc5a77368d229a630dc56f1d08aa43319da23977403ac325b5 Ni chlywir sŵn symudiad y diferyn dŵr gan y glust feinaf. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684640.mp3 564fd7eff6b186e2d0067c4dc3ac8cbab6f95db4ac18c0e7a2f6103406fdd70c Roedd y delyn yn canu ac arogleuon hyfryd yn y gwynt. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684642.mp3 5c59e5e25eb545ade1b8424c596ea7cb6943c7822e53e6e16b93cbb777a81eee Roedd systemau diogelwch hanfodol wedi methu, cafwyd ffrwydradau a rhyddhawyd ymbelydredd. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684643.mp3 655de13bea7ec2352ff3a51667f54c351e669834a4be0c49208379771eebd6d4 Effeithia llygredd plastig yn sylweddol ar fywyd môr hefyd. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684644.mp3 868c6946357fe5f33500fc5ff69a464f8a5c5d116040dca97b28ecf8917b8ac0 Bwyteais datws pob ddoe ac roedden nhw'n iachus. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684661.mp3 6238c5d717ad005be09859668f9b810725ee0bac18c347e8288225f9f9b7134a Cododd o'i gwely a tharo siôl o'i chmwpas. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684662.mp3 8ba755e019c12913e037ec75ba8fe7526a669a58659419635df0c353b47f3d80 Cawsom gerydd lawer gwaith gan Abel Hughes am adrodd ein hadnodau mor wael. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684663.mp3 7ddc4c2f97859aa265109ab179515a7f64123984f56c11a6eff83c32fbb26e7b Ymddiheuriadau, yn anffodus, dydi'r toiled yma ddim ar gael. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684686.mp3 8222a956246a59617b572381392817d41f5d18788da2ec110c46431663848a27 Nid oes digon o ddŵr croyw i gwrdd â'r galw am ddŵr. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684687.mp3 7beda383f545f393bf8b167b822b42a8317c346c6411585f48564f248c55c0ae Yn hwyr nos Iau tarodd awyren fynydd yn Sbaen, gan ladd ugain o bobl. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684715.mp3 1399003c6feee70aa0e6ec28ac533b0b8f6650cb7139ed3c5dd56092180912f6 Dw i ddim yn gwybod beth sydd ganddyn nhw mewn golwg. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684718.mp3 89412da4cd4155759e7eb4cbfbd49d0ab0b4cbd178601c5dd9dc9829f2798e14 Y mae teimlad yn arwydd fod y genedl yn fyw. 2 1 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684719.mp3 67c3ec86a7e4ea061ebd8253ca91121819d65b88cf2d029914682ecefe67d172 Y mae'r dyffryn ymysg y culaf o ddyffrynnoedd Cymru. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684744.mp3 204c4bcf44878d5e7b76d9581d9afefcaf832a08d7ed447590af14a4717dd039 Credaf fod yn y thema hon ystyr gwaelodol cryf megis llawenydd neu euogrwydd. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684745.mp3 6343bae0d6dd3d5cdde48a7999955928de97fd84aa96a8c7094ed0d528ad4d2b Roedden nhw wedi gadael y car yn y maes parcio. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684747.mp3 78711e1db014ecd000546d39f5199dacdd2a1f3adb7bee60c72cd1201df20525 Ganwyd Robert Thomas, Ap Vychan, yma mewn tlodi mawr. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684768.mp3 7c8f8d2a2c22ca3055f1f24555ee230dd0e89052a46e3903c8974f398fef5a41 Dwedwch os oes angen cywiriadau neu ychwanegiadau ar y daflen. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684769.mp3 748467e022c5b4a9e14941aaebf21b5083a245244a2335e50f741d4355eba2b0 Cardodasant yn Sir Aberteifi, a chawsant lawer o ŷd. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684770.mp3 90c23311bb4cdc93587ea1bafa03d0cc15899639a938ad67bd4d79e664b2ecc6 Y thema ganolog ydy'r economi, tlodi a gormes. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684771.mp3 7f7601fb5758cc7926d18e8cebbd1cddc1603f3486833ea08c8622756b730634 Dyma bennill clo'r gerdd fuddugol sy'n sôn am brofiadau erchyll y rhyfel. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19684772.mp3 3a77920f6fb169eae5f1d17d9a29abfea483ca36b75a420a04f23d414b82c31d Dyma ffordd yn croesi ein ffordd ni, ac yn rhedeg ar draws y cwm. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19785397.mp3 978e260f89216a05e152147750a49bc90481aa8fc2a7fce1b5ea315fd1c24cfe Yr oedd ganddo rhyw allu rhyfeddol i newid gwedd ei wyneb. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19785399.mp3 97a34a4ee89e84ea12886fc262568c192a36c234eed9eacaa83cd91264b8acdc Mae hyn yn dangos y gwymplen yn y ddogfen. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19785403.mp3 882404c4296e8ab931d6e8e8fae679523e98b25a84fe1d3d33c976d23b750e6f Rydym wedi gweld agweddau mwy cymhwysol ar wyddor ieithyddiaeth. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19785404.mp3 742633888943292657b78c04686b260ed1d7d0e5ac9409e4ee05606233ff05af Dylet ti gael e-bost yn cadarnhau hyn. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19785405.mp3 6a110a9094f95b9c7fc70507aa2f14fe4755b6b0e72fb4043e238e463a250ab3 Ni welwn o'm blaen ddim, cyfannedd nag anghyfannedd. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19785406.mp3 01a77c1c0a09ab41352da800b987f2776bff83714f695fe95d78a61d3235d153 Gyda golwg ar fy ngwybodaeth, nid wyf nac yma nac acw. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19785407.mp3 7c8aa68467ddb82e26334f16746873b774fec36be0d6517fa820859c41e3c753 Y dydd o'r blaen edrychwn ar ddau geiliog ar y domen. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19785414.mp3 97dcef32ace0e7c8a5bd92e4587d6a43f2fdac566af041dd40fb3cdd8a042a3f Dyma gyfle, felly, i weld at beth y medrwn anelu. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19785423.mp3 1290a60f993fbd6920b536cdd8bfa6dd6b761aba54e6f11f1ff28e8fd4884d93 Ofni yr oedd i fy mrawd ei dynnu ei hun i helynt. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19785424.mp3 632e4f8dbfde8ae72a92f6bc4a7b85347e4db217bcb7ee7be8ee3b673d3d7e3e Diolch am gysylltu, ond yn anffodus byddaf i ffwrdd yr wythnos dan sylw. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19785425.mp3 5d66655ae2e15ea4e4d87709730424e89763cf47c51f5f14530c4085a177be8e A ydyw teulu Ann Griffiths yn yr hen gartref o hyd? 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19785428.mp3 8a96b079a4fe9d7a3ea356157bb42af72154ca45dab25525ced476f8839beca6 Mae hefyd yn dylanwadu ar sut mae ymennydd plentyn ifanc yn datblygu. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19785430.mp3 86f47bda6e59c693bd4692e17a83e3764c1dfd2c8c2cbbb557932640dc61bd28 Serch hynny, mae'r trafodaethau wedi methu hyd yn hyn. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19791500.mp3 7581a22d838d7b9f63bb9d7708ad6d23b3974f7b70fa808621acf8d7dc1f296c Ceir rhai ardaloedd o siopau lleol a siopau cornel. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19796035.mp3 6a0703854ab6526cfa26504bf25350b0cae05132d7ae27f9281716b1be5e148d Mae'r digwyddiad yn tynnu sylw at y pwysau a roddwyd ar fenywod. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19796036.mp3 76ca831e7d7fea601b5a410b3e5aed362b8fa34c8702ca6771ef02192a66c787 Dau brif raniad o fewn geiriaduron yw rhai disgrifiadol a rhai rhagnodol. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19796038.mp3 6005957f5994a7acd0abb9d7b61a375e39962938431256f81956726f7f5265ad Mi fydda i'n meddwl llawer sut y bydd hi arnom ni. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19796045.mp3 7cf7c76c200796b1246b7657fca4b2148494f8e2504bd888255f8c63b5c9adc5 Mae rhai llwybrau traddodiadol yn cynnwys gyrfaoedd mewn therapi iaith a lleferydd, a newyddiaduraeth. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19796046.mp3 a20c046c5c02c2a5ff367f808528a2dbdbe1340c22378374076d8c7afe83f9c8 A diolch am y sylw i'n gwaith. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19796048.mp3 8c4493d39072a7c11f274b609a28e2cc72ea99b4911fdcbdc6361b066234e88d Mae gennyf fi barch hyd yn oed at y rhai sydd yn eich camarwain. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19796049.mp3 8e50081144306a0f28f6326de11214343a4ad70a1f90684c45ba648ce1c22b05 Yr oedd arnaf frys am weled amser gwely. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19796062.mp3 091aab503f9d5e64d8529bc0a5160699be12c80756e354db6fbe112c77a23fb2 Rhaid adnabod ymddygiad gwirion ac ymddygiad call y bobl sydd ar y stryd fawr. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19796063.mp3 83e12d67dbdaa7de5113da31c2840fa54c4ccc7e68518d13ddf42b006336ac2a Yn y cwch dywedodd rhywun tirion ei fod yn talu dros y plant bach. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19796076.mp3 71de56aa896fd813c6e0c830f22a1ed680b6394d27fc2fec543f6b0e8a2d4a8f Annwyl ffrindie, dyma adroddiad sydyn i chi am y gweithgareddau. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19796077.mp3 9f3003d0eae3db1da39b4ba8bf7af5135d5dfc3f763d54e3667d8ae183cdb1e7 Mae llawer o seigiau poblogaidd yn cynnwys y ddau fath yma o gig. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19796079.mp3 9b2ec75492a142c574f84830b315c8295d425e82cf5ad2de449c981112854dff Beth allech chi ei wneud gydag ieithyddiaeth neu bwnc cysylltiedig arall? 2 1 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19796080.mp3 7fb10daf36c3ba6495032fcab012fd2c34fdbc78dd17ed1787695a5b24d6a8a1 Gadewch i ni gan hynny droi ein holl feddwl ar y mater pwysig hwn. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19796081.mp3 5effd649494b9330030670f40dcfef2bc9865db5b367ed679e9ac5be3a4e015c Serch hynny mae ei berthynas agosaf wedi cael ei hysbysu. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19796082.mp3 20b7c75c02c9ad5ddb9c63148432ac759ee47d21872d28b66a9f8e7c28ead90d Yn gyntaf bwydwch hadau a ffrwythau i'ch parot ddwywaith y dydd. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19796083.mp3 8dbeba164d31cd1980d27dbe3baf8af45dc3e6938e5538500c85d293d561e308 Nid rhosynnau na blodau gardd sy'n tyfu yno, ond blodau gwylltion Cymru. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19796085.mp3 317c9943d80e6f0a90cad027562d4f6b83ba7c8f69ea6fcaec55ca90e97f5503 Cymharodd y plant y lluniau mewn ffordd effeithiol. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19796087.mp3 504a40f35f85b246890dea9f13259605d4c146471e644afb13270aafe9336394 Tybiai ar y dechrau fod y coed eu hunain ar dân. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19796088.mp3 836262b7728de01bde5ccc47edb9808999f9b3a55f10626f3e7a58c679a0a9d8 Diddymwyd Bwrdd yr Iaith Gymraeg o dan y ddeddfwriaeth newydd. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19796091.mp3 269bba223ec8e492ef13b776fd7957b94ea65979a197d12b64cafd9e25c10834 Deuai lleisiau hudol tuag ati ar awel y nos. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19796092.mp3 84a17cdd4133f973ec6b1e6f25509f366915b1ea6b080eb77f6a125307b30f45 Cyrcha bechgyn a genethod yr ardaloedd cylchynol yno ar nawniau Iau i ddawnsio. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19796093.mp3 904badc7178e888f664d6f87c26690d59d6accc91ac1881f5ad83dff539edbf4 Bydd angen cynrychiolwyr o bob dosbarth wrth y byrddau er mwyn gwerthu'r cwcis. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19796101.mp3 a07ef06b3cca65509987ccb691e2a0fd2c56ba3fa12e9cb832a8ca7448124ac3 Ysgrifennwch gan greu brawddegau yn ymdrin â'r person cyntaf a'r trydydd person. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19796102.mp3 1289beb9c1147b4f469f06ae901d634717c0c2d983f9441410fd467f9b2083ad Yng nghongl yr ardd cafodd fy nau gyfaill a minnau ymgom faith a chyfrinachol. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19876360.mp3 16487f887e72342905d9aa7e86e3b87cf929e41781eddc0573034b813261787b Os edrych y teithiwr ar ei aswy, gwêl gofgolofn o wenithfaen. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19876361.mp3 ada92228a39ef3167bc350627f057117ffb5081b21e103612a33e7ec51b2ccec Mae'n gwneud i mi feddwl am y darlun ehangach. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19876362.mp3 b81c84a405dc48e6c4089024802a2697de1d6fda62a8020122a0b4fa9911bc5e Ffeindiodd hi'r allweddi o'r diwedd yn cuddio yng ngwaelod ei bag. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19876365.mp3 cd1bd87def673080c0bc555825cd8f81743ac538dec79554702932551b37ef8f Clywn y defnynnau'n rhedeg i lawr rhwng fy nghrys a'm croen. 2 1 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19876366.mp3 b9b11fbe981ef47a2733bf2244922b4719c7e3817fea0861ab71b7c6302c6cf3 Yn wyf yn ddiolchgar dros ben i chwi am eich teimlad da tuag ataf. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19876367.mp3 c6aafa96c4d19c548f023fd880fe1851196cd01131b80e8155613c71fb7bc77b Roedd y strydoedd yn llawn sbwriel a fandaliaeth ac roedd thor-cyfraith yn cynyddu. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19876368.mp3 c79a2efcdb8834fdb15757faceadbb9b6f8ab4f90a371ee1570d566aea3cacbb Yr ydw i yn gobeithio nad oes eisio llawer o nyrsio arna i. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19876369.mp3 8d354d4f7be35b05f30b0e0e554a3ceca844b96474cbe8aa068e5a3f11236e23 Dylid ystyried cefndir plant a phrofiadau dysgu cynnar gartref fel dechreubwynt wrth gynllunio. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19876376.mp3 cbc821c1bcb00d2a8ea76e1a14d5b2c2520f116a64a90f20a2fc4f986545b31a Roedd y gacen yn eithaf plaen ar phen ei hun. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19876378.mp3 0caf2ea36332298ccaa3a69ecf7c1de0059f623b88edb8b1a58bad92a04cbd8b Byddaf yn gofyn i unigolion holi ei gilydd o flaen y dosbarth. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19876387.mp3 d7acf85b44ffdf93e44e6363354245d5d7178151cde5b207d4463e33c49e3e5d Mae'r corpws bellach yn cynnwys tua chant a hanner o filiynau o eiriau. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19876388.mp3 af35afd4bed9b4e84aa63f1661f09daba06801cb71ff4fb0041f375288f227d9 Ni ddylid cynnwys plant â byddardod dros dro yn yr ymarferiad. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19876389.mp3 c1ebd7308e9fcf78f07fab1f6a1838397f8bf9ef615b143e3ef18005bceb1a09 Roedd y cwpan wedi torri'n deilchion ar lawr. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19876391.mp3 cb6c85514e9ab735b51dcbe8e8853ab324d311a2be6946d3244d386387c10a57 I ffeindio'r trwynau coch mae angen i chi ddarllen map o'r ysgol. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19876393.mp3 8bd0a387fac69e37178e8cced564337495b227ceb05270e7fb8db8e8a46dac0a Beth ydych chi'n ei feddwl pan rydych chi'n edrych dros y lluniau. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19876402.mp3 7a4737baa0998c9a06618a27b8ddee4826a53d7063edc305023eb8f4e6a4204b Yr oedd awelon oerion y gogledd a'r dwyrain yn ymosod arno yn ddidrugaredd. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19876403.mp3 89a3db138004dae6fa555742ee70be5483b72ab8827da7fc3f6d5205b11485e6 Digon tebyg y cewch rywun y gallwch dynnu sgwrs ag ef. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19876404.mp3 b9884f8c7f3247554fc403cc62d4b5f1b7d7bbdf6885405b9e6a55e09e7d6533 Gwelwyd datblygiadau gan gyrff rhynglywodraethol y Cenhedloedd Unedig, yr Undeb Ewropeaidd a Chyngor Ewrop. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19876410.mp3 aacf378da879a2efa369429b439ea6cea7b21eb8ef533872e2ab215a3ab91e26 Roedd ei fam yn annog ei phlant i gael diddordeb yn y theatr. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19876411.mp3 ce333114cf2deee01939841e864b373b798fcffe5d3f1c9f163c382dac38a53e Ysgrifennwch lythyr adref, gan ddisgrifio eich brofiadau a sut rydych yn teimlo. 2 1 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19876414.mp3 db47d4213e49db7423628dfd8925908a8fc1bd497cc30b414191b2ffbf2c1cc8 Pan fydd ynadon wedi gwneud camgymeriad, dydyn nhw byth yn ceisio cywiro'r camgymeriad. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19876421.mp3 95156507197c632adce4efbc411ef3faa6a0bd9723b428a4b088f4b8fe1d8df4 Roedd hi'n pwyso yn erbyn hen dderwen ar ymyl y goedwig. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19876423.mp3 d4e1c90d59a7d01b4d0037b450980adfec876b54b11c12b54e7bb18660afa2ea Bwytaent oddi ar yr un bwrdd, ac yr oedd eu bywyd yn hawddgar. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19876424.mp3 b3d01297c83ae641a11189679d8478cc02c8a1a9674bd19a4d5a73682757b1b4 O'n blaenau dacw Foel Llyfnant a'r Arennig. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19876425.mp3 72078de7a55b741452f0f314fcbf0046e4c38dc6924cef02edb17ed982bd9072 Y mae Tŷ'r Ficer yn hen dref Llanymddyfri. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19876427.mp3 c50b2dd05f28a14f228836df8d09b6af661c9674d081bca89a815505bf1e0710 Digon tebyg ei fod ef yn brysur tua Chalanmai yn chwilio am nythod adar. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19876428.mp3 ca486b7d59803c06604e30c95f34159428d0defd2ceba4df4a97ac74e607d0a7 Mae'r rhain yn rhesymau pam mae'r heddlu yn arestio rhywun. 2 1 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19876433.mp3 dffb7ba9eeb081549928eb573fe9346823dba8e48d83c5c151eab069592c8d20 Hen le cas, digysur, digroeso ydi'r goedwig yna. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19876434.mp3 d648d407263484cc280e2ddc63c2692a8662006f3b0bad455d44638e07948b09 Wedyn, cefais lifft i'r stadiwm gan fy ffrindiau. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19876435.mp3 990e71e9ca91baba201f613a5d23e8d7aaeb2a9de705b9b0cbc094751f3f0f78 Ond y mae'r cerbyd wrth y drws yn disgwyl. 3 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19876436.mp3 69475300318448fa30353c4f68fe7b8217cf3b237379b97d63b9930f1801c8be Weles i erioed ddaioni o gadw plant yn rhy hir heb ddechre gweithio. 3 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19876437.mp3 826855a07d2a1be18753b5fa4b84333f503272bcb89032640d2cec809761cf35 Ymguddia y bywyd yn rhywle yng nghalon yr hedyn bychan. 2 0 cy ed5276cb650060508ae82c52cb33deed8911167928295d13d573a80d12c104b9f1e037457eb2f37a71501258ac5a8f36be985b425e706ad160d65c09eba11b22 common_voice_cy_19876438.mp3 c4584b8438410622fa123b33e8acd8b62f5607926d74d23830c02d9ca98f6b23 Diolch o galon am adael i mi ddod atoch. 2 0 cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23768885.mp3 d23e9279c20a55ca4940f55a1ab9ad5964fcc014af17f538d1ffddd0720c1826 Doedd hi ddim wedi arfer gyda'r math yma o beth chwaith. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23768887.mp3 d3f7bb7033754184bb6d54cd2fc7e6032385a500cf61d0825c50876dbda0b0f0 Mae'r gwryw cryn dipyn yn fwy o ran maint. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23768888.mp3 c3226604d11d4a9cd439f64d7e94a66c14baa7215ae7b5299ba880f499b1f708 Aeth yn athrawes yn y clasuron i Ysgol y Sant Paul. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23768899.mp3 e7eda6780364fc7cf5e54a896de809a60e2d906cc5ad5e7193e3d9ec1a17cd58 Ac yno, choeliech chi fyth, oedd y robin goch ar gangen hir o eiddew. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23768901.mp3 e18a76f1413ea107bc8c3a8299611c801e6733c924e323265191ae5dfabc66a9 Bu'n aelod o'r Academi Brydeinig am rai blynyddoedd. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23768902.mp3 e28fd7c1c92d16f272295fd0103459c3cac57a1c5234295ca74e169feb7806fe Roedd yn un o brif noddwyr llenyddiaeth Gymraeg y cyfnod. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23768913.mp3 d3a257b2273a2296a0a28bb279222201cb2ad6e5cf11e494a94f041db336cc94 Roedd hefyd yn undebwr llafur ceidwadol. 2 1 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23768917.mp3 da96d7c9d7a0021be83562eae6e61b93772a639ba320b51bb829944ab6dd0aae Sgrifennodd hi lot o erthyglau i'r cylchgrawn. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23768936.mp3 d0f34b68465d1a436b58eea9b95594daaf635e8e399c7a4aab74832b89e16c00 'Dan ni angen cneifio'r defaid. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23768944.mp3 d8edc692365c449301b30ee55bec341cfd62ccf6de7b9b8e68590b347102624e Cafodd ei addysg uwchradd yn Ysgol Brynhyfryd, Rhuthun. 2 1 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23768945.mp3 dcde2fe2c5ec52b9b160dd201aa4ee0e037e2edf7d78e9c536bb4c87dd3dee25 Ganwyd John yn Rhiwlas Isaf, Llanrhaeadr, ger Dinbych. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23768946.mp3 dd2ee8a063b8f0b51eef753a4e390f476cc30d5e457ad582658b2c07b4ee9214 Mae unrhyw nifer o bwyntiau'n bosibl. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23768947.mp3 a2838fe50beff9436fde003d84d8f8356357e9d047182bdbdef6980019563be5 Mae'n bosib fod ei dad yn gefnder i John Roberts. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23768948.mp3 e777879c8010c3f49afbd620c21ccb652a617d138ced069ad3309cbd0e080033 Cyhoeddir casét i gyd-fynd â'r gyfrol. 2 1 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23768949.mp3 e89d22559703c6b58d9975d5c2537f3d71216fb5561d58bd871526fc0f0f53d4 Nid yw pob merch yn gallu bwydo ei babi yn ddiogel. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23768950.mp3 e55f9779c2dbc6feef07e2556d8b0db70cae44d639f9ab82636866d4e999bd4f Dwi'n cofio pobl yn cyfeirio at y lle yn yr wythdegau. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23768951.mp3 7579c8aed2722b81822298a22c3031e9c4814595a1fecc0ac80e0ae73eaff60d Dydy o ddim yn yr erthygl. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23768966.mp3 e85ce2c0922826d265536ea5119ec50fb0e139a22de1989b435ffaca3ef11ab2 Rwy'n paratoi i redeg. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23768968.mp3 e0686700dfc6201d08becce30d39e5324548276d2c657ebdef4fed37c24f6255 Byddi di'n falch i glywed bod siop figan wedi agor. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23768969.mp3 d1d88bdf016758e6be9f5f3e6f8893eba20d1bea9b0a016ccf5af95dae36c088 Mi oedd yr arholiad yn sialens arthrol. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23768975.mp3 e80dc7ef86f6e92153df96e152e148e66355413232e2e1e081e85754aa0cbafe Dwi jyst isie tanlinellu nad rhyw brawf yw e. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23768976.mp3 e1864d3fdc069b42987593b6e99a721a3f8df2d3a2c3aed7d248344a4b6926c0 Mae'n bosibl mai Geraint Saer o Iwerddon oedd ei dad. 2 1 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23768978.mp3 dcbb5864f4aced6048574f9f0aff39d4a2779d0e5429426d60676099a50a03e5 Ti 'di codi'n gynnar iawn heddiw. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23768985.mp3 b447f8f1f51d781ab2d02598f3c20cad2a6cb3595b370107ce0ead238c884877 Bu'n aelod o Gymdeithas Frenhinol Canada am rai blynyddoedd. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23768987.mp3 dc3c559b09478c39ef098174663e5a1bdfe96fe9969f523f5252b6b32f33875d Dwi heb ddarllen y darn eto. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23768989.mp3 d3677f92c29be5ab2618f3f5f7d56906cebcec86f11ae3672b9229c43115c42e Cyfrannodd at archwilio a chadw celf gwydr lliw canoloesol dros sawl degawd. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769004.mp3 c21f7740b6bcc00139f6c0d56f00f5287c741d9d09fb3393ae0d7ef49fce2335 Dywedir fod y fflam yn dal i losgi ddwy ganrif yn ddiweddarach. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769005.mp3 cae935091f4fbec88f9a8489f2900cbf2a7259a78e3b6dc7426e00163ebd1edf Nath o gostio lot o bres. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769006.mp3 e644ad7be7427f86ca53b10b5264f21590704be219ae6b8c304d34cb3af829a3 Defnyddir y capel heddiw fel amgueddfa i'r creiriau hynafol. 2 1 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769007.mp3 e19f5bdbe549fabd21b40267ebfc32da6b7c581c9a729125d2f0b6df0af0a31a Cyfrol amrywiol, a dadlennol. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769008.mp3 d0c39d92b7fd56de5454579bd4b2cc78c8009d3ddd523a1ad1430ff16d1da978 Oddi fewn i'r adeilad ceir darlun gwydr o'r hen garchar. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769012.mp3 b3053f93df9dafc9a2fd9e7ba86f2302f26ba61c1bc88c04f6794f64c720f021 Yn dilyn hynny, ymunodd ag Undeb Cymdeithasol a Gwleidyddol y Merched, grŵp milwriaethus. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769013.mp3 e8974cad56dbd47b38e3ab891e588c9fbc99437350a8e79604c48d7d276d2a3f Bu yn ynad heddwch ar feinciau Sir Forgannwg, Sir Gaerfyrddin a Sir Frycheiniog. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769014.mp3 e06d88cca9cadb586810eac5be0c406b698b3f6758db78f1a3e34b0322e161ea Mymryn lleiaf erioed sydd ei angen i newid metaboledd y gell. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769015.mp3 ce23eb3d8dc8e2a6f838cc4400d30686961fca12992515aac14762493d9a62ea Cafodd ei eni ym Mangor a chafodd ei fagu ym Mhorthaethwy. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769016.mp3 db49a0dba2590bd69fcfd8140500c938766b272d766c85412d6466e55a54cfc7 I ble'r ai popeth? 2 1 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769019.mp3 d4131b94452f0fa0598582a6e1bf56b05b97da8f43c67473b60b2e923908f1fa Lleoliad maes y gad. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769022.mp3 be7a83b917f1e59750dad7361f5ba472596ee9bf1e7895f217a47f54130796a0 Gellir gweld ei waith ar wefan y Llyfrgell, yma. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769024.mp3 d95677e9411862c077fa27c0c16ce36bebfde7fed7445bda60d469bd5c1296a1 Gwelir y siani flewog rhwng Mai a Medi. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769025.mp3 e1654792798ba0421e56208f9be37b2076acdb2c91cb9736dac02780de619c24 Petai gen i frân neu lwynog bach byddwn i'n gallu chwarae gyda nhw. 2 1 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769026.mp3 d8170e9cd88c1a2029eff7d8e474631759f61a284ad0b94c3f6be24f0a9c0c28 Yn yr un flwyddyn, aethpwyd ymlaen â'r gwaith o ddiffinio litr. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769028.mp3 e4be6321581d0f82432589462390c3ccf4a91427e2d5f48fef90658ee376f142 Be' 'sa chdi'n gael i fyta yna? 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769032.mp3 e8a4dc01b2426174003fe1ef1ddefbbde7621129cb9fc8fc3860f7e90a406a3a Roedd ei mam yn athrawes. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769034.mp3 d47f1c40f2c87b3cc03194123c86608f41a7f45762c365b6b84a1251f6bf8535 Am ryw reswm, o fewn y gwyddorau cymdeithasol, cyfeirir atynt fel archifdai data. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769035.mp3 e4680b42ef2396506512f873a546d89930a8fcb19def43800a20e8d860b2e261 Dwi jyst yn dweud. 2 1 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769037.mp3 d5b44b441d7ca44eb4c0f0821cab43d68f927b2de34dabe76391d7949468bfd8 Dyw'r ddwy wefan ddim yn llwytho o gwbl. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769039.mp3 dc756be1a8111f33fb37c6cd8b88607bc4b755cf6320762334a579d2f0669905 Mynychodd y merched Ysgol Sant Henry, lle buont yn actio mewn dramâu ysgol. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769040.mp3 d103c81c0e63e42c763e46da2f1334026734e5506519302fa169f3fd1141d521 Mae hi'n hoff o ista yn y cae gyda'r nos. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769048.mp3 d3c2d91bd724aa64c22924eff4c059891fc5e01128ab5a7486747bfcf4d2fa63 Mae Wil yn cysgu. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769050.mp3 e76f330e96a094794b767feae0d0d00dfc0e606bfd685a927f55d2f95d45838b Mae'n ffrind i'n byw yn Rwsia. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769053.mp3 dc76e54966f72c82f5a2b74cf6171ab36c7c38a00ff1675d715eb5aaec347d61 Mae'r adar yn canu tu fas i'r ffenest. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769054.mp3 e9ed2a1ff476105e8d908127790588e027059ed606224d3d09407e0bf94cd3bc Gwelir yng nghorff y llyfr mor ddiymadferth yw bechgyn yn y gymdeithas. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769056.mp3 ea375cb7f305c41af83a15deea0c8de4497ea6df7ced3852508ac29b7f5d5b54 Casgliad llenyddol i oedolion gan William Owen yw Yr Un Mor Wen. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769057.mp3 e68887fe6c25b13098f8f8890365a0d908d08aedfc0e3c2cb72be40a02640e2e Ar yr un pryd, cafwyd gwarchae ar y Fenni. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769058.mp3 d8c4f6dd726cd453e095a3c4e171975bd2477c75c7b4283e466a7ff04aed6045 Dw i 'di bod yn witsiad amdanach chdi trwy dydd. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769059.mp3 d976c0fbf9379e7816e862aaed303f82a7257f50484d59d4778bc25672c1518c Mi oedd y tywydd yn boeth ofnadwy tro dwytha i ni fynd yno. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769067.mp3 df06a232c298a4828bc15c81e166c08e30bd7b0d153cac4e3f65c4b96fe73145 Mae bellach yn amgueddfa ac ar agor i'r cyhoedd. 2 1 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769068.mp3 e1bceec2783f37258088b9c5ede34464ed2e1cc300b533c80b09bd0265358600 Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Emily Huws yw Ned. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769069.mp3 cf2175a3d40109a0dbd74fd48c9a8e934f82d9938422ea58f1566563741a9ccb Mae'r hen draddodiad hwn yn parhau mewn rhai ardaloedd yng Nghymru. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769116.mp3 d8662e55bac61bc3e68f82cf5d2ebc7b981a2fb00f26cf840e55cff30de7ab88 Roedd ynddo ran ar gyfer golchi dillad a man storio. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769117.mp3 9ba43b93ff152299bab68fdf6e9eff112cb15dfd118cc913855b08c85307dd6a Mae germaniwm, fodd bynnag yn hynod brin. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769118.mp3 ebb79238cab4a7e9d8fb220a808d0a5636259455d23d4b9fe18b8452c238f78c Dydi hi ddim wedi dod adra heno. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769119.mp3 c4ad6b00a59ce57cb5f0735892168cbe202f6ddc2ef5b164b8d81e2f18a77694 Wnest ti drio macarŵn yn y caffi posh 'na? 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769127.mp3 c00e106fccb4eb592f4d8186efa29d013bdfd69e37093c410d0f1b4590c76535 Mi fedrwch hefyd ddefnyddio finegr gwin gwyn. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769128.mp3 e28ebd06d4f64f2b1a16bfd28a686a5002a7dab7357f7f4d5f7f0ac23de9eb30 Mae'n un o westai mwya'r dref. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769129.mp3 e0a4e52867423ead3b3385dfdab61b9628538f679af8fd348a2fc4ff8aa6720e Mae'n frown ei liw a'i enw, ac mae ganddo adenydd efydd. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769143.mp3 d548eb1fb49f15c2299ff7eddac4772e9f35b4d6e483cd6477449b9c852582b5 Nofel arswyd i oedolion gan Dyfed Edwards yw Y Syrcas. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769147.mp3 e9145e179e5360db30dba307f43487bcda316ff53efc2409ec1aeb5a5bb0a621 Mae'r gaer wedi ei rannol ddifetha gan chwarela. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769158.mp3 9c8b7ef610e665a71e01b87ec163596dbac87fda3a4f09d3a8027f418920f651 Stori am y Frenhines Ddu, sef y wraig ddirgel sy'n byw drws nesa. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769159.mp3 c0af2d8e7010122c8c22fd0dbb22def2c46feeef334737d3b83e73da81254ca3 Wnes i weld ysgyfarnog yn cae. 2 1 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769161.mp3 da634b80c68a971c27c926ab797ad9eb3f845fc7db1022874db62d36f5f87db3 Casgliad o ysgrifau gan Islwyn Ffowc Elis yw Naddion. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769162.mp3 e288b9d9dc1e83fa02222cf7ab4b83ab69215bf4ead77a7419b9dc53b034cc5c Daeth y ddau ddyn yn bartneriaid busnes gan sefydlu cadwyn o siopau groser. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769174.mp3 db1579cc467dfbceb88b73127b2747e1f5e0cb768b636873b2f2f1fd38b00a50 Fe'i croesawyd mewn eisteddfodau a chyngherddau bychan ledled Cymru, fel gwestai arbennig. 2 1 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769176.mp3 e7463f7666a0bcb5546323b99721be9e3659604d0755d418caf5c9c8f3cd234c Mae'n dangos be ma buddsoddi mewn diwylliant yn gallu'i wneud. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769189.mp3 e90a9e43a6febe3f60bf82811cbfbe25e541ae2f87a82bb5e4f55e504b29e48b Felly, mae e'n penderfynu chwilio am dad newydd ar wefan y Tadau Hud. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769190.mp3 e830af0d76323efd68f13f47c1233ea229a8a2697ed5cfb74baeb76c2b38d894 Darluniau du-a-gwyn doniol, niferus. 2 1 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769191.mp3 da739a153b87de4c5285b539441f28f74ba0a8ee92d73851823f7f11162ea0cd Sgen ti hen ffôn Android? 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769197.mp3 eae9d4cbab125495b22fbc3c32869be2d6f625185065ef8809c144a4726049ff Ni ddefnyddiwyd y ddyfais hon yn eang ar y dechrau. 2 1 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769206.mp3 dc5ebccb8930cf860c444162755c629033faa70beb122af51f8d6637b975b607 Ffotograffau a darluniau du-a-gwyn. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769212.mp3 ec8c9df95504b579b153d28c996001b5152537eae3604b9ecfe48908c9fcd6dc Mae sgil-effeithiau cyffredin y gwm yn cynnwys cyfog, hylif, a llid y geg. 3 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769213.mp3 e9814a3d4072b95a3847ba9ee57cc63038c02c45d2b029ca5116c3ddb722eefd Mae'n tarddu o'r gair mudo sydd yntau'n tarddu o symud. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769216.mp3 eb452d3ce0f2be0aca9c48eccbda5607eaaa8ef13d6c0e65d8f926e8feea20ca Mae yn rhan flaen yr ymennydd. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769218.mp3 cfcb736d4105ee33df51ba7d28bc79284d2aa88ea690e56fabd670be9cf728e6 Astudir gweithrediadau deuaidd sy'n parhau â'r patrymau hyn mewn algebra haniaethol. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769219.mp3 ed3e1cfd761d56c476b104481b96aff4020936ee5168f6991ca44be7b3ad9054 Mae ganddo ddau o blant. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769220.mp3 ebd3e7ffa29a6403d5241e961cc32d73f2bf221fd212f349495fcea821af4368 Mae'r ymgyrch yn beirniadu diffyg gweithredu'r awdurdodau cyhoeddus. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769221.mp3 c31c258a7ce31aa238ae4585fc001093796f1d53443d64a5426bd460b7e65730 Ysgrifennodd yn helaeth ar ddirfodaeth ac athroniaeth gwyddoniaeth, yn enwedig athroniaeth bioleg. 2 1 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769227.mp3 caba97edf4d28f162f2e2d794c003998b547d0585b0e82c3259ffc3958d06be2 Wyt ti am dorri'r ardd? 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769230.mp3 df46743b7a104002bd8e4fbd8e937787873bd715400e57558f74e906a36e816c Mae ebay yn cymryd eu rhan, mae'n siwr. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769231.mp3 d62788c27c950739b07127eb6bcb835421d73eea40df7d57b48c8987ef51d1eb Dyma restr o rai o'r llongddrylliadau ar arfordir Cymru. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769237.mp3 d5474fb1cf8d579b9b6282d52940537e005fbee611037465cc62840b436930e2 Dw i ddim eisiau athrawes bersonol. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769240.mp3 e4cd1bc4dade4bb8551ea17f7366038e59a4ab109e9d3f7eb718679942593182 Hynny ydi os ddewch chi nôl i Gymru rhyw ben. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769247.mp3 e7d2a748dd6a9b5831100fa87f22c1f222fe6d9634bd1451779a5758e6c151c0 Mae'r fenyw yn llefen. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769249.mp3 e6305649d3ca04a447ca1c0b54ee56fb038b92aebbdfedc1080d32d7a66ca96d Neu rhywun sa'n fodlon cyfarfod am sgwrs yn Gymraeg? 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769263.mp3 e8826950ebd813dac80a692952fc61f712e5101c8bcc97dce7c6bce9b8b6647e Mae Dei'r gwas a Greta'r forwyn yn cynllwynio i etifeddu'r fferm. 2 1 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769264.mp3 ea4b046499a14c349d964dd4cba1f4ff756b3277b8dd92845658214c93090e1b Yna gweithiodd yn y sector preifat a chyhoeddus. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769265.mp3 cc615f0cfaa60cc87207b3b75f9a9289298bd4a7fdd79d967d8f34f3f8ba2b50 Cyfrol arall yn sôn am un ar bymtheg o heddychwyr Cymru. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23769266.mp3 e53eef58f5362141c840eefb56072d21761485bfae09b06cd9ea1c4fe1077e13 Nath o brynu blodau iddi ar 'i phen-blwydd. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822337.mp3 fdc3a6077bb09ba81f5997b943751a10a3d98347abf7c406d9d45c8843ce5d2b Mae ystyr arall i'r gair, sef brychni haul. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822341.mp3 f4f138cd45c241a5ef0887cd4268cda2e99c36b944141644e2bebc6d5281ff50 Dos â'r parsal 'ma at dy chwaer. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822342.mp3 fd2ff7ef76a51ea6b60250a96048020cb8616e47e7c4375d3b577e0c29b9bf3f Dylunnir dwy echelin berpendicwlar sy'n croesi ei gilydd ar y tarddiad. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822344.mp3 e60d87045d2058d62e7cd9e3082fc585258c919cfc300706df8b114b9d45e07f Roedd Martha wastad yn ddirgelwch iddi hi. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822347.mp3 027cba5e96b8338f5a10ebecc3f9d7b490478888a85aa3ab45b157a6160364b1 Treulia'r gaeaf mewn hen adeiladau neu mewn coed. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822354.mp3 f45a2776d42d75577ca0c1c64340e2d9ba8220420cf45bf628d50efad66d6263 Mae 'i wallt o'n 'lyb. 2 1 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822357.mp3 f976a09999fcb74d7dea10d773dbe7acbf6da58bf28a190c8785430f4dd32a97 Cynhyrchwch daflen wybodaeth i annog pobl i ailgylchu ffabrig 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822358.mp3 ffd9755a6366cf4092c71d0b28497c65c4010d39551ee26092ba36a85950d0e8 Yr eiddew oedd y peth mwyaf dryslyd. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822360.mp3 fed2a649083b386f8120580f76907683d8265d6f028dd7b4c2571f7cce3b4871 Fe aeth â phicnic efo hi i'r traeth. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822363.mp3 ea12df08a3c032d2bac7aab09de6418551b723343f175065e9339234e1dcd7db I bob pwrpas, mae'n cyffredinoli'r polyhedron tri dimensiwn. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822365.mp3 e23baae81c0fa395aba15c66d7e70b6626a413b909a779b0151e6673126527bf Dw i'n gwybod sut ti'n licio dy de. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822366.mp3 f4a04bd1d75499d36f122391c263660c2af5d26b69b5fbfd6913396d623864ea Mae'n dibynnu ar osodiadau'ch porwr. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822369.mp3 f33b3392518c0ccc658d4bc7bfeba09c7459d789eaf62a981a5c03d82095944e Does gan dechnetiwm ddim isotopau sefydlog. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822370.mp3 f67b357951dbce3e08da8e48e573d3bc5eed34470f34525ce252ebf784d3ffb1 Gweler fy sylwadau isod. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822373.mp3 ff400cf74d59ed96a7a52077bffe2b13fdbd69d82f64cc8dbb70bfb59a99e929 Dyddiadur yn ystod chwedegau'r ganrif ddiwethaf. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822375.mp3 eaab25f730d222295f38e71292a5b83f4fd6ff647a762c8d743564ad437b2160 Saif ym mhlwyf a chymuned Llanbedr Dyffryn Clwyd. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822376.mp3 f0dd259080b725ac258d9d072a1c3fdd52a03461c8a625767b4df870f0f9264b Gwneir hyn naill ai drwy atgenhedliad anrhywiol neu atgenhedliad rhywiol. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822377.mp3 06d02e9bd02f3315ec645bbd308cd2fe225ad62e243e82d358e0a14027fe1d9f Coginiwch y tagliatelle, a chofiwch, bydd pum munud mewn dŵr berwedig yn ddigonol. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822385.mp3 dba860e8dda02e5203c482226d5f00439dcfe20dc8f24bc4be8cb0d7d00db28b Pwy all newid pethau? 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822389.mp3 ff1b92dba487f4c654a22c9d0c501f86d65e6fb42abcd78bcba9ddb286dab76f Ai hen addoldy yw'r lle i wneud hynny? 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822390.mp3 f70f6e15d9af3e433ce7a2f114620b5c7ea506d735e4cc204712ef48cd4e9411 Ystyr egr yn Gymraeg ydy sur. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822392.mp3 f1e2d9a5fd11c564406abae7bf0a287a440e7fccf70f1bf65664c4bd31d0c8a1 Mae'n gaeafgysgu fel chwiler. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822396.mp3 d927c399406aa25c4f5647fcb913cd0b0ec077a21a5597116de0b3bd041a16f4 Piti dy fod di methu teithio o gwmpas Cymru. 2 1 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822398.mp3 f87529796288257f709b72d5cf1d609964e22e330c9db03083ea542dac762de7 Person o Gaernarfon ydy cofi. 2 1 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822399.mp3 fd93e89c1c415194f07b3fd2c7e84e3a02a13571bac42d6e755f6c9a8591b2fd Mae rhywfaint o'r ddrama hon yn Gymraeg. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822400.mp3 fda6df2df7b03bc4ccf0b0fb0295b9d32da32cf9843c8b826b9d100cf2335533 Cynhwysir lluniau ohonynt a manylion am eu llinach. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822401.mp3 e9cd1985dd7d6bdfd7395b5b0c1ae85bff38a0d666a13f495d3c0278f93395bd Tywallt banad o de i fi plis. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822402.mp3 f5f00a2a6a88bcd998cd4123ab363a091e346aa2cd6df814a799a751926cbe3d Mae'n cael ei ddefnyddio i drin rhwymedd, yn arbennig rhwymedd gan gleifion hŷn. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822403.mp3 a849c9c6750441e0ebe97e5ecc268cc3f56e40e504930275d839dc79d75fbf6c Dymchwelwyd hefyd galeri'r eglwys yn y rhan ddeheuol. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822404.mp3 fa1313152a5e356c718eaa8c070b844f221f9ba2bf28614bf0a52b4309613510 Gellir cymhwyso a chyffredinoli'r astudiaeth o wrthdroad i ddimensiynau uwch. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822405.mp3 dbb8028115b92cf50445534a95f339ca0988c24033cce4a4af033bc6606d5284 Mae hi wedi ysgrifennu rhai llyfrau ffeithiol, a dwy nofel. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822406.mp3 e45e1cbdd1cfc4dcd18e6bfcdad4997b8284aa66af3a4b7a71a32ca2dee68e97 Golygir y perfformiadau hyn ganddynt a'u postio ar y we. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822407.mp3 f4e6e697af561f4cdb90196ef08c6a31ff4707b43eddd1ed760e548f87fde8aa Mae'r un systemau i raddau hefyd yn bresennol mewn anifeiliaid eraill. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822408.mp3 fe691e5d9579ea05007e3dfbd1f58510d2edb30d5adf9f5f7b41c64c998313d1 Mae tynnu niferoedd bach iawn o fewn cyrraedd plant ifanc iawn. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822409.mp3 1ba4bc631b45f740d302c37347018c9b6d7a01ed6855fcdfcd6f7c2b6fed882b Mae thymws ŵyn a lloi yn cael eu cyfrif yn ddanteithfwyd. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822410.mp3 ef77de055e1734ff74e4a7d5ae0adba526aeffb1f56479f36991171edda8748b Fe aeth yn ei flaen nes iddo gyrraedd tŷ ei nain. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23822411.mp3 f89dc12cd900a241a2378b60d5acf7876b844573b74150778efc47a9e5cfffbf Fe demtid ni i gredu nad oes Creawdwr. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844240.mp3 9b92d533857152f338dc66c288188f1a371a0a816938cc0346968fff51a9412c Ni ddylai fod yn waith caled. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844241.mp3 38d377106f5781082756dde16b3809b69a927f9c834a46c138586c8a7b1b9140 Syniad Aneurin Jenkins Jones oedd cyhoeddi'r cylchgrawn ysgafn a doniol hwn. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844243.mp3 e3f63e263ddc511b22aca30d6bdb5f5614e825482bcf4fa9dc894cdb508c2ba0 Gelwir y ddau ddimensiwn yn hyd a lled. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844254.mp3 9625f142060da2b9cd763572c5c0859b21ddd31775d036ae1edb27cc619a055d Darlith am draddodiadau cerdd Cymru gan Stephen Rees yw Traddodiadau Cerdd Cymru. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844256.mp3 9e98e73118c0b07113cab47f3adbdb6e6fd23424e221d1865d3a4466ab77fdb6 Rhestr o dermau sy'n ymwneud ag economeg ac econometreg. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844257.mp3 dac817fdfeaee059a0478436155ddcedcd7747575357fabaa52c00bbd3bf076c Ni fynn y rhan fwyaf ohonynt gymaint ag ychwanegu iaith estronol at eu hiaith. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844258.mp3 785ee011a1ebcb41d6ea2580cc6afc1e86247df1bfc1a34c266518602c1b69c1 Eirin gwlanog yw prif gnwd ffrwythau'r ardal bellach. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844271.mp3 05be687cd5f9d67fdac2cc7b9cd5fb692c55d2e279a9a8221b54f6ad49e5325f Mae cyn perchenogion y bwthyn i gyd wedi marw o dan amgylchiadau rhyfedd. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844273.mp3 fdea1d5e233a244a0403d1bf4b20b44489ddfb50a38bcbec2c05c6e257363bbe Mae 'i ddillad o i gyd yn rhai lliw tywyll. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844284.mp3 87f2d41a707fee9d936ce7475ba64f76d423d8722ba46af03c841153c4a89ab1 Ar adegau defnyddiai efydd a phren. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844286.mp3 60acda2a57eb06f28119ef0a971966397696943d7d787e03ffcd0941465ac542 Mi aeth yr hogan am dro hefo'i ffrind. 2 1 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844287.mp3 77396f3eae8f680fe0b04c603befda2d415ae48041db1cc8d06a008f5fd57ed6 Nathon ni gael barbeciw efo'r teulu i gyd. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844290.mp3 7032436c381cf3828fab0a376e1e808f348d52b1d17316ce3ec53d16f739a7d1 Tybed pa flas Cymreig fyddai mwyaf addas? 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844291.mp3 7f1cc975d09bc13636312169e4de855b2f8f01fad0f43d3d0873401ea1542519 Gruffudd enillodd y frwydr gan fynd â gwraig Hywel adre gydag ef. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844292.mp3 9b3f21a92f62c78a03273182e4a9d9e417e97fcc50d151a55013add5a28c9095 Ymhlith ei olygyddion bu Hugh Edwards ac Owen Edward Jones. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844296.mp3 40cbc4dc5dd3ffaa2b9c46b442a7367eb93b1be71bdf3f0f844de6775c5a2e7d Tynnodd hi allan o'r ras cyn dydd y bleidlais. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844298.mp3 0a2d4d82bd873e5a09a669a871155a2302c42626b2a06371a8f8d93e21f245dd Mae'n sbwylio prydferthwch atyniadol yr ardal. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844300.mp3 943325a15d27514f09817ec21d876768d709e0b63fb26f53122f70c5d123584e Gwesty bach dymunol ym mhentref Glan-y-môr yw Glas y Don 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844301.mp3 ab71096e7e36cbf49eda49ad8d6d9cf9386f76d88aa13902ae824bc67e54702f Eisiau clip o'r canu, boi. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844302.mp3 982e411412db3dcab5aec635723607bf8ab828001da92cc516be2ecc05f8e066 Rhaid dewis ar gyfer Ewrop. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844303.mp3 f2ba1eafce9c92a06ffd37e934b2c149491f7ecf843255fcebd258794575e303 Mae'r gwyfyn corn carw'n cael ei denu at olau, fin nos. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844304.mp3 96dda26fd06e6e55dd4abe6dac4214aac1adccfccb96251a1bc0421913555597 Dinistriwyd llawer o'i gynnyrch yn ystod y cyfnod hwn gan dân. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844307.mp3 8cf30acbdc2bde58e20257228e79df192f21f3cadcab5d65654def81914db4f6 Ar wahân i'r math hwn, ceir nifer o restrau poblogaidd eraill. 2 1 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844309.mp3 f61b9013715c6e6af140845438dd5a8ed7b3ec62bf3e553bded194cd3a55e908 Mae bellach yn byw yn Troon yn yr Alban. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844310.mp3 d3942569c44aac1af514c93a86371b57a8c93abc77b31bb65d67d2789d14d0cb Ymladdodd mewn sawl brwydr yn Rhyfel y Rhosynnau. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844311.mp3 deba6e2e51cc11274a41f0661c983298eabe7e048f93fd1ff81bcd3be63a84f4 Cyfrol o gerddi gan Gareth Ffowc Roberts yw Mae Pawb yn Cyfrif. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844312.mp3 f64f23a9098df67b586b85a77904a2dad2fcdbc8840c6168a02f80d5c9431310 Yn wreiddiol, roedd yn swydd o statws a grym. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844313.mp3 9d2185a00ca16b6c5d27d24e639fff04de0334aeeb9b0506083b43ebc14f8eb0 Ni chyhoeddwyd dim o'i hemynau yn ystod ei bywyd. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844314.mp3 9e4345d9239bee12eb3e2854fbb80f5d96b7abba7ba8bb865170550cd184dfe2 Mae'n dangos bod enghraifft yn bodoli, i sicrwydd, trwy ddefnyddio dulliau theori tebygolrwydd. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844315.mp3 8898ad8651396318a0abea749fb7610958e79fbcdd04a7a0fc2bee5785f8b9b9 Ond y cynghorau sir yw'r unig awdurdod â chyfrifoldeb dros enwau lleoedd. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844316.mp3 9ea16ed0d613e1a24be95b831154d6212d0b48575db4aa492d0c0e2ef46d9eed Ydach chi angen r'wbath o'r siop? 2 1 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844317.mp3 9ca494e2c7be8f9c10da2f0e4c0a44e716553a68f662e6e52618188a17cbd74f Nofel arall yn y gyfres i ddarllenwyr yn eu harddegau. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844318.mp3 8d3b781a0fc50baf01866a346c5fc4821da6cb3032c6bfbceb5261e4e65923fb Yn Llanrwst mae Eglwys Sant Crwst. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844319.mp3 7621a6ff61e47c193ec5773bcb1e9138232e75015771adfe6716df771764e52e Dyma'r ail yn y drioleg o nofelau gan Wiliam Owen Roberts. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844320.mp3 a18f05833884e43b88496d6e04da19088a9552bfea0bed04f09917dfe7861d14 Ffotograffydd Cymreig oedd John Thomas. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23844321.mp3 f28746fa826a8ee703ca722354beb6cb9900c635837fe1d44cb6fff4b6f0f72b Mae Trefaldwyn o fewn y Bowys bresennol a cheir rhestr o'r safleoedd yma. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23845766.mp3 ff61961ce1c50fb69d4ff83c3baea0422108e5ba3af9bd8aa841fcd5ef9aee4b Mae'r testun ar ffurf mydr ac odl. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23845767.mp3 7d659c194be919275becf291a2d9fffa0e10a5125fb39ffea962d6587a360417 Mae llawer o'r dadleuon yn ddilys. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23845768.mp3 fced03ae02beeaa8ab203191e1a74d64f5440c8e29b7690182a30d91b83206e5 Dwi'n ffan o'r sgarff newydd. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 4c1daab6073174cd76abe3db57d7c776990dc49e46757426f05880852be1db7c94494e1d1e62a0a3a0f7c61eab68a5aaebb9a3a8ad2263f8455dee52209724be common_voice_cy_23845769.mp3 615650a1c8ade113378500afc6ca74bbee093b8d647b14ae0c9710ee796ed630 Ef hefyd a gasglodd ynghyd ei barddoniaeth, mewn sawl cyfrol. 2 0 sixties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22121733.mp3 5f4f4ba4e83b379eb8ef2539a2f89785be513d179abc414308b501b3b68b9805 Roedd y newid yn y tywydd fel petai wedi gwneud lles iddo. 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22121741.mp3 5c6d87263c2627ca3d5921d7cfe191b2092d2e3320da76ba26ec8c04365516ca Mae hi'n siaradwr Cymraeg. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22121916.mp3 700fae8b29db39607804495b2a21130d44ba8e3adc55ced1c9abc6535a2807a5 'Di o erioed di gweld merch fach yma o'r blaen. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22121918.mp3 7d1d2e4fc10f383c35f60ce65cf8cc603d597a046b3de85a797a17a856da5f88 Roedd ci wedi bod yn ceisio cloddio am wahadden. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22121921.mp3 fcf748e8897e7cb206076c75ce160405def73bc9275e426d8e83472a625f2fe3 Yng Nghaernarfon ail gydiodd mewn pregethu ond fel lleygwr nid weinidog. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22121924.mp3 61aca8ba6dfcb19a552ce8e4fea985397fd07f336eedde5071dd02d1fffeb143 Roedd Mary yn ei gasáu. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22121928.mp3 7d03bca1f9d187b921462bb16b4506466e71692b53c72cda5474fe5d6a1cdcf9 Gadawodd y gang y dref yn gyflym gan fynd i guddio. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22122266.mp3 7f46ca0130f2f2d2fd13454b101c782dfc9d16259c3fb996c73867bba098ff88 Hogan o'r Clas-ar-wy oedd Morgan. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22122285.mp3 40345e1b95dbf611f671843c488aa82105ddb6955cb3fadb7789bec2f89564de Fodd bynnag, profodd straen y sioe yn ormod, ac arweiniodd at chwalfa nerfol. 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22122303.mp3 0c773297ffdac0541fba87f6b960761effa35bc349c4e60ed470eeb7a119a3d1 Mae o'n beth bach balch. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22122362.mp3 9ff137da678415803110c17675de6c688612a4b7f51f6d79e0f5c2866d6bf2a6 Wnaiff rhain ddim tyfu mewn noson. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22122449.mp3 08a5aa23f3fd852421906663559ae2fcff6f18addce027f3ef54dd1cb9b71044 Recordiad cyntaf y Tri Thenor yw'r albwm clasurol mwyaf poblogaidd erioed. 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22122517.mp3 e5e05055a45f8cce87e1944e0222a577dcdbd542c83d7a976f9bd21a7d1c70aa Fe wnaeth y robin sboncio, ysgwyd ei gynffon a thrydar. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22122607.mp3 b7fa6fdbcd4b741309867013510b455ac28a00d1d50f57bce3799936005e14c2 Mae'n nabod pob bonyn cabaets yn yr ardd, heb sôn am y bobl. 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22122611.mp3 8130dca5ba58f1ee40e0383f3da0426128a4b2ef399e03c027ff6afda237def1 Dros y silff ben tân roedd yna bortread arall o'r ferch fach stiff. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22122651.mp3 e3e184328536f8bea583c2f741f97425d86e446a22a1b6fe328ae7e0fbe1af7f Wnaeth hi ddim crio, ond gwasgodd ei dannedd yn dynn. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22725336.mp3 25b06a0489e61c97eecca1a700580e90c19ee3516b2a53e72fb2b39c70379dd8 Roedd y ddau yn gwrthwynebu Ail Ryfel y Böer. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22725338.mp3 3a653604c5bd7ae25fd76e2470c0cbe9d9bea9467b61141c9aad270c85289736 Pa sgidie wyt ti am wisgo i fynd i'r dre? 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22734262.mp3 106b070e2f5f7984138f6becb44ecb4d9db67aca8069bcc25f291bdfb6390f17 Mae dal lot i'w wneud. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22734263.mp3 17d7b1abd8bdae7114b130402e0f1093048a366f3aef250e0876c187073b8581 Caneuon i soprano neu denor gyda chyfeiliant piano. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22734265.mp3 0ffdd80e94a416fc10626abb3a900a4f748f01bc8d6121df5d52eba286eb8390 Edrychodd o'i chwmpas ac anadlu yn eithaf cyflym mewn cyffro. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22734282.mp3 1cd71393406c4234263c7786dcccfeba9d2dc4e7693448e060e4852005e63ece Ddaru o aros efo'i gert wrth ein drws ni. 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22734283.mp3 02366e05eacc497f0c341adb941e547438efc81ccb0f4bbd611cfab208fd276d Fy merch newydd holi, beth yw'r gwahaniaeth rhwng ydy ac ydi? 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22734284.mp3 175d8c23bee6873af1f348b9dc4359556646e71db12c9bc1ba13113a8d940bc0 Dalia ati i chwarae'r piano. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22734285.mp3 02e42d7cf8978b60d1639fde648c89e30623b5df0d00e17d542f8c73c8acd699 Lluniau du-a-gwyn ar bob tudalen. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22734305.mp3 16bf420d27101d358b1be627643fb50498c9c82805c13d80da2082b67cd2c741 Saif i'r gogledd o bentref Y Transh. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22734315.mp3 19a9eddce43af2039a38bdf581760322de3b72f023fdbf3e32d821037741569e Pecyn o hadau ymhob cyfrol. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22734316.mp3 19a679ecb7ae6dfd5d82d57daaadb31dccc442d675cadcceba7e790562b3d93f Yr wyt yn proffesu bod yn garwr rhyddid. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22734335.mp3 0781a4587665397bf5aaeeeabb696b9bb51c5bcac4630a0d3d073c363a8464ca Nid fy mai i oedd e! 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22734337.mp3 1d1e060ab66d60f81d7aaeb74f01bff38ca37fa81396fb33123a23940e1d80c3 Mae'r ddynes yn gwisgo masg. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22734339.mp3 18db99fee26f85857362af0bef40e591df779f13873cea396ed300601ec98ee3 Chwythodd un o'r hyrddiadau bach hyfryd o wynt i lawr y rhodfa. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22734357.mp3 0c3a8569538a48ff4417581872e44c85a65bb1d4534f80136a6a9a53df89c995 Stori fydryddol i blant sy'n adrodd hanes teulu o ddreigiau. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22734360.mp3 04b94c21abae16f266919e49e7de0c0927b65293151e41f3ba5fa8e963211d97 Mae Kev yn dipyn o gymeriad yn tydi. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22734380.mp3 092d4528ac9b67de3525f9662ae24917a057b5c7b81a6ddc1d429dde58289ff5 Arwydd indy Wales arall yn y gwyllt yn Aberystwyth. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22734398.mp3 05def4a3adba18f3860886bb5b33b76e8c8373650af3ef414186312e995fb034 Mae'n cario Beibl a sach, ac yn y sach ceir draig. 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22734399.mp3 0fd5630c25c6cd8c4536d3b685daf79fd6208e241676bb3d87924eb6c48d39fb Ma' hi wedi bod yn gweithio'n galed iawn druan fach. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22734407.mp3 08494e31a090ed0edf00b9ee8f111c1bed546f135edb5b5c61a6159f5c2dd997 Bu'n ynad heddwch dros Sir Forgannwg. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22734410.mp3 1c50d9ad7c440ce306c601a68adcdb25026d9b16cc3e8d26cf39f34d1ff1531a Coffa da amdano. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22734439.mp3 1dfa3801946a9e1f354711d4097ee72c23a2a6cec7ef2f2749a705638cd955cd Gwych, y sŵn yn dod lawr y cwm. 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22734462.mp3 06046ac16f73ab8735bb1dd902349dad65633dff1e85abcdbdfa9de08dfa6d20 Ti'n medru 'i ffrio fo mewn sbeisys a ballu. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22734464.mp3 1778445f8b63b70bccc4b47890ee2e919072b26dfba409072ae8704e00af96c7 Rhowch halan a rhosmari ar y tatws rhost. 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22734465.mp3 132b46f4a072a24e148354d5d8e9afcb11e9a6d4e92abbef5cfad9c45753c9b7 Mi oedd ganddi anhwylderau bwyta. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_22734466.mp3 22222577c924e66881f2cb686d8f605240d324244a122596ac27c6fdd31a7879 Hafaliad mathemategol yw hafaliad differol, sy'n ymwneud â ffwythiant a'i ddeilliadau. 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408161.mp3 c6901821c81023d267df7c01c5c056bce7736dafb18fa3970ad84d69790b1a70 Defnyddid y gair Hindŵ gan yr Arabiaid yr adeg honno. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408164.mp3 c1fb926231b8e2c6c7e98447dcaacade22c5b3c530a59c10d75742d9e24ac309 Mae'n hedfan yn y nos rhwng Gorffennaf a Medi. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408175.mp3 c08f1b83625821308b2a0a7bf81a8174d08a466b691178b6df7234b7cd7e98ca Mae'r oedolyn hwn yn hedfan rhwng Mai a Medi. 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408179.mp3 d1179e28975b266df1d70b65660f0180d8660b0eb60a5c6471f179440ef1607f Dw i'n licio gwrando ar fiwsig o'r wythdega'. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408190.mp3 cd82b2af54750ae3cf23e4a5bd14d05b5ecbadff0ef1384b61061b28e755e7e2 Mae ei lyfr yn hynod ddifyr. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408192.mp3 c1b024344f0639bee24cc63341427dba43965f97ea4d4096db7ca896a472401e Mewn gwledydd cynnes, gall yr oedolyn gael ei weld drwy gydol y flwyddyn. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408215.mp3 c50db1c8fa596ef1b96e5e2cac3ca43112e42335e746f60ad021bbf66e9b7987 Heb glywed y gân ers blynyddoedd. 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408217.mp3 bf7b8a6adc9d20bf85a62880c1fc0c4e8c3c7aaeb2715b468c750f5bb61314d7 Tu ôl i'r diacon parchus roedd cymeriad cwbl wahanol yn llechu. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408223.mp3 b67362891005d5d40b025446633cae9423d51f2317fa67c35a7d570a6dffc57e Dal di ati. 3 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408225.mp3 bdaf5b9137d762cd31340aa7bc908bf3a7a3f3641ecbbf13da4e5e7c9ffc1c45 Ond mi oedd cynnwrf ac aflonyddwch yn y dorf. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408243.mp3 cbd49b9951f214fbaedc8b74f39c72a09508408cf173b3bfb2d7324988266b46 Y diwrnod nesaf fe wnaethon nhw gerdded ymhellach. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408244.mp3 bbfba46ef6a169df19bc9b1b3da3fa7dd4b492023cd0bdb5415bdf37b6bb473b Tisio sôs coch ar dy jips? 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408248.mp3 c4f20621418f08406cec72452dd70a462fe2a346f347423a1ae9d7af414187c3 Dw i prin iawn yn prynu alcohol. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408249.mp3 cb948052dabc9bd8b9b294998e771ad95fce48596f0d0dfe9cafce99edbedc1c Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Rhiannon Ifans yw Paul. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408250.mp3 c9d00851e3dcd40f946c56cf98bff221753434eb28bab44483ecc35299edbc13 Ond mae eu cŵn bach yn waeth o lawer. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408251.mp3 c5dd04f202dee0f67f4c8a60db01d9c1277e697c3805479918c8ee7b784ef81a Ceir llawer o henebion megalithig yn yr ardal. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408254.mp3 d24239f7702a49267601fe26feb354c3f6f3879783be966dafa239e728fdc5cb Pa bryd bydd safonau ar gyflenwyr dŵr, nwy a thrydan? 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408261.mp3 cca5eb64e673242c68f9bb4de6a0f8fabf2ba62d6e46fc19ce19e248d6daecf5 Ychwanegwch ddŵr a dod â'r cyfan i'r berw. 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408269.mp3 cf78a62785b9d063562b7b4e7584f345d78670a793887498ab2b089d40eff132 Ond mae Sara'n gallu ei gweld hi. 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408270.mp3 cafda520dd0f5113c54799ec6643ff719c6145add9b5e212821022d8dfc9f8c6 Teyrnged i Emrys Jones gan Robin Gwyndaf yw Teulu, Bro a Thelyn. 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408274.mp3 c7b60deb925e389454dd7a8d3ad7a9557254cb5d73fe00cb96f8f449b75a4d13 Mae'r thymws yn cyrraedd ei bwysau mwyaf erbyn cyfnod y glasoed. 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408275.mp3 cc715d7e9b2a371b8fa7f1527333dc031036a5368fd2541603a6ab9fb732bf44 Llyfr dwyieithog sy'n olrhain hanes y Ddresel Gymreig. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408276.mp3 c0c06775b9985f433497d4603fd6c5376d5da98623df76af63f0f312e1f0d71c Brysia wella yn llawn. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408279.mp3 abf45d69dd59e3f53233b75fa64f7956553236a4db28e14e8933daaebc7a97da Bydd hyn bron yn sicr o arwain at ddolur rhydd. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408280.mp3 c9bf920b4e5128ba382c7337a872c48c051aa72a0b1df631d90cfb19689c058b Roedd John James yn aelod o'r orsedd gan ddefnyddio'r llysenw Brychan. 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408281.mp3 b8a33d96699c5218c4f93c4660b8f75c73afa38324da71c5b0f92756af3fa38e Mae prifddinasoedd y taleithiau yn cael eu dangos mewn print trwm. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408282.mp3 c6530224e0896573fc65bb12ebd8fefbf91c206fc02a62010520fc543df3cf96 Mi oedd un yn Wrecsam ac un yng Nghaerdydd. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408284.mp3 bc4f8137d8cdc2ab27c54236327a7b5d436e89a8ce12cef6ef7b556b02cb8d65 Mae'r ail grug tua chan metr i'r dwyrain ohono. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408285.mp3 b3f14cef29ec538c424b376798be695f1ee2a8ad94e94d59bfa43cb5a9b02a62 Wnest ti fynd mas neithiwr? 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408286.mp3 c3e1dbcc01717ba06142ad071cd7e158c8f3baa8ee43fc9baa0a9f1ab8207369 Mae traw uchel i sain sydd ag amledd uchel. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408288.mp3 a3cb99e31de967469fe460c3857b6af60c49fecafd6b782c7d87791dd31528a1 Mae cyfrifiadureg yn elfen hanfodol bwysig o fewn y byd technolegol, diwydiannol modern. 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408291.mp3 bd854fb37c20a3705db32bec2442805fb08d2d846acaea1ce446f569a3a12f6c Mae'n chwaer i 'di prynu car newydd. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408293.mp3 cf155d530bd5880a85bd15a457fa256f9d589e2026ac687d429cf4918c168e99 Cafodd ei haddysgu gan diwtor preifat. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408297.mp3 c257b71c82a4878e14ca4b23798acbe98dad71860fd0523ab2864a17b6f4bd5f Pwy neu beth sydd wrth y ffenestr? 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408298.mp3 aa5aa2067cdc3711db53f543b3b30d5da3002e8729e2861580c384600faeb524 Yn yr hydref mae'r dail yn troi'n goch. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408300.mp3 c8f1997e3a5ba576122328d55a987858a517e147e6005823a5e9a05207d0f0c5 Tisio fi beintio dy winadd di? 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408301.mp3 d41632c6a1ef12c495ab7cff6711f085d94bc2e08b132225ef0f7a485b03f78e Felly, mae cyfanswm dau eilrif yn rhoi ateb sy'n eilrif. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408304.mp3 a8c105cfae556a81b8583f1e0144e537080d834f21492138d7bdf84e61ef2150 Nid yw'n cofio sut y cyrhaeddodd yno. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408305.mp3 b9f692e6fe643e54ad06b4901439fbe9b7bc2d80f8131100a2a6ef0fc7a65364 Mi oedd pawb yn ofidus yn y dref y noson honno. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408306.mp3 6bb971592a92fb2577058ec9842e0db38508dce70c890939243df75bcaf66b5f Proffwyd rhyfeddol a anwyd yn Llangelynnin ger Tywyn, Gwynedd yw Rhys Evans. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408307.mp3 cba4701ea5f36390937ad9797c6974377873440995dbbc46d15a355c3302190d Roedd o'n hel cregyn ar y traeth ac addurno'r ardd hefo nhw. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408310.mp3 cae2325c0b92479403113dc840acd49c956c19799f5c74a80b53f83180ad32b8 Mae ynddo hefyd asid tartarig ac asid sitrig ac eraill. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408312.mp3 c85bfcaf35f82f04cc92048501648146b324048f843d8ec7b0115f85338d2161 Yr hen enw arno oedd hirsgwar, ond mae creu sgwâr hir yn amhosib! 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408325.mp3 d5efec17633efea4d3ea088e96a1be209ff3cf7d12c9406b836c3531ee8db9e6 Rhyddid personol yw ei freuddwyd. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408328.mp3 d537fa1caf9a95147074c5e911ed83696f75ee9275b963fe31266f6c62492394 Serch hynny, parhaodd â'i gweithgareddau i amddiffyn hawliau dynol. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408329.mp3 d433dcf75c984a17ff76d865ffb01030497fdb1604b225f6afb1d819537e7dfb Byth 'di clywed neb yn dweud tom. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408335.mp3 ca16b712a442d8f853356f06d8870f4573bded51c166ab2e2e3517900d61bcc7 Straeon Guto Gwningen a'i Gyfeillion. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408337.mp3 77edd9ef3a73ac04bc819a25d7ea139b04839f126b797e8e58756da74dae7481 Wna i brynu cwpwl mwy o baneidiau i ti. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408338.mp3 c26d340032069d4386e8b2935d1408652a52d212a49b2a477d338f529bc5b54a Hi oedd yr unig aelod o'i theulu i oroesi'r Holocost. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408339.mp3 ae5a4850c92ebb28c97618a3c8313e5b4b6cf3cab0db0dd74bbbf5d432ce2e9d Cysgwch ac yfwch yn dda. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408362.mp3 a3d1129fc142296c1a85b0edca454993904d661a2f35e0aac6105d1a85fcadb4 Mae llem ac aflem yn cyfeirio at onglau mewnol dau fath o drionglau. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408365.mp3 d4cc3eed25b588becd94356833ef0a813bfc813e385eed754956395cf6cf8338 Cyhoeddwyd gan Bwyllgor Cerdd Esgobaeth Bangor. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408366.mp3 d1889518a76c6f59c4c13e184424a92e9121e67b5e30040e5889f22c2abd511c Y dail sy'n cael eu bwyta ac nid yr hedyn caled. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408367.mp3 ae8bed7a920bfd1ae52f2b555b4709bac9d1402a8025fcaad3ee6adc606e2ec3 Mae'r elfennau sydd ag ymddygiad tebyg, felly, o dan ei gilydd, mewn colofnau. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408368.mp3 b04cee28f56743f0cbb9e80059ef88cec0274666c8c37e14364badfeee4f8f75 Cysgant fel chwiler dros y gaeaf. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408372.mp3 bdf6521ca660b095d694588009725137d5608dc62bb56de9c35d9eabaea164f1 Dyna ydy fy marn personol i beth bynnag. 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408376.mp3 cdca45a6b5a77143367ce93b077cd254ccd90b157ec4115960bf360c87c6aacc Heddiw, yn ogystal â bod yn fan i addoli, mae hefyd yn amgueddfa. 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408379.mp3 bc7465c7e38679f7e6e16683b5119b7ca96dce16c1810a16baffda1c567330c6 Rhys Davies, ynad heddwch, oedd ei thad. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408381.mp3 c02805b4374d559232f457a6fac8d3f266b8b2c45195f321e3eee88994685ac4 Mae hi'n meddwl bod 'na ysbryd yn yr atig. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408382.mp3 cacdda12151b8e012091df071129a9fd6ca50a80b1f7be7ffe0273beb528b226 Dw i am drio'u ffonio nhw yn lle. 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408384.mp3 d3065448d4b130df466b02781c599bcbde5114e4665a6463240bdc370beb7600 Shwd ath hi gyda ti? 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408385.mp3 a16cb590bb5762da3e6e71521ce01d2fe07a699ce2097147e7c37f7e190a0347 Roedd ganddi ei barn ei hun, barn radical o flaen ei hoes. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408386.mp3 d6d08b792b01c6a0c2ae82cfeb755a8eb654a4435c864bab987f4786b361d3fd Mae'n bresennol ym mhob ymlusgiad, aderyn a mamal gwrywaidd. 3 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408388.mp3 c41a830d3fbceb8cb185c0a2780c104dac2d6c469809e6a988061349ad0a0f5f Enw brand a chwmni yw Twitter. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408391.mp3 94d361e8c94290778448ec71d0176c7d283967a4df5a576e5b745bb06aa87921 Gymerodd hi flwyddyn mas a mynd i deithio. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408392.mp3 cec375a860c1b8116abb4f8d2a32e579a88ebf5241f4a285439ab69a9a9fbb0c Roedd y teulu'n Iddewon. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408393.mp3 ce4ed6f94d819374a28aaef253ccdc82d1b32336b65637a8802b6772c895746d Bydd popeth ar gau a phob sefydliad ar gau. 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408395.mp3 d300a5646a71a6ee7454ed12466ded16ca6cc1155a3c6e58db804a8b4fbe0714 Mae 'na lwynog yn byw yn y goedwig. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408396.mp3 c09ed185d74cfaf36b98c2d00dfffd6b02b521776988ae05f19f251389211e81 Mi oedd y ffilm yn bril. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408397.mp3 c9d83e9d8fff85fe5a0c0eaabdfb113b3f6cd08d2ac47b29f6f93a21b54529b0 Mae Gwyndaf Evans yn yrrwr rali Gymreig ac yn ŵr busnes. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408398.mp3 c1c11cf988414f8b5ff54d630b35d605da7cf7f0ecbde7eead245deac7309cb8 A fydd hi'n gallu dod o hyd iddo? 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408399.mp3 cbfa5e643ba3b391dfbf0823ce8f4eb09867a5091c879e5c59abd04a6a94a2e2 Mae gan bob rhan ohono oglau garlleg cryf iawn. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408400.mp3 d744c52b6705d3e5b70f4f7e3c0ae5ac92b50aacd3e61166244bafde2bba49b1 Ond mi rwyt ti yn codi 'nghalon i. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408401.mp3 cbe27c1e01ed6fea18de5b0f4affa750b7355b287fc8af89c5453fe2f823dab2 Mae'n llawer haws gweld patrymau ar siartiau bar. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408403.mp3 c808cd77215cedde486bb8b02d112db28228f84ef896164d01bcb7b4c05a78aa Mi fydd yn priodi merch y brenin. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408404.mp3 cbdd31dcfdf0039a1c89ea8bfc2dd3d98104c2a0b78b588d9a46a546de3b49a2 Mae'n werth ei wylio. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408410.mp3 ce3f0d6860f337ee3a072688ce37581abe9e7f6b31163f9c17344dc71fa96326 Gerllaw, ceir hen gapel Canoloesol. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408412.mp3 cbcf43064b51bedb61c63df9a34889ff73dc997dd6a107887198cd0c04881cf0 Gadewch i'r gymysgedd oeri. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408415.mp3 b4941161bcef764c9255c19baa8252ad03d3047c888e02302f788cd1d939a2e4 Yn Rhydychen dysgodd Ffrangeg, Eidaleg a Sbaeneg. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408416.mp3 d7767a39d41584cb55ca8637b7257722bbe6da764f4de07661aef9ca5663ade3 Mae pobl yn hapus. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408418.mp3 cf1767e44c3ce63536c43ff37650aa7fe74576b90d7a23cbdbe86d1d163b39ac Pe treulient rai blynyddoedd ar y Cyfandir, fe ddysgent am hen lenyddiaeth. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408425.mp3 cd504eb210ba4859b9fcfc2cf26ccc2e6b8d9f78d8928252f7ee37ef1539864c Gweithiai'n ddieithriad i gomisiwn. 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408426.mp3 d0572b672f3e1509f95529ee7bacb883601f20ce1eb25f20d47696974b300a65 Dilyniant i'r nofel Byth Ffarwél. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408428.mp3 8d7ab21acf9f7b90a4d29a2032e520922fb1615785ff6dbf6cd4ddfc05f4fcd8 Ond mae gen i nawr fwy o gwestiynau yn fy mhen. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408429.mp3 b4131ad62908c2612c165703eea0ede1937290c2e82d1d4c201bb33998395c1d Mae addysg yn golygu mwy na dim ond cyflwyno cwricwlwm. 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408442.mp3 d7e62c54d98f3167581c93f896cfd50ad1d6ba5dc1cdc51244f4c3d6b7750244 Os felly, byddai'r un uchod yn dewis da. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408443.mp3 d1a517d4a938e7cbc70a9e3aa8c4cbc8f1470c36917eeb0b549c76506f6ce28e Ond mae hi wedi gwella. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408445.mp3 c3e8f617b0ff6bbbb1e908a3c2b13dcbd76dd2b9768f39761e7a53a145b6ee96 Pa helynt fyddan nhw'n tynnu am eu pen y tro hwn, tybed? 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408448.mp3 d6c539897ec5a84cc7d2de91e21fb1647b47ce24ace7b834d96fcda9930dae69 Ni fedrai lacio'r cwlwm. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408452.mp3 c8d7cae89a569e8f226eb1111ce8faabdb03a86d0783b16973586ed481ccf5f0 Mae'n tyfu yn Ewrop, gorllewin Asia a gogledd Affrica. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408454.mp3 b31450155f28f7e60813053d70a032b9214b03337826679d414fc4caef98c3fc Diolch i chi am sefyll yn y bwlch. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408456.mp3 cf30464d3faa4f05742373751fd1f895c9e93982cd1fbf716630b344fd0ac4e9 Pam na ches i ddim un? 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408458.mp3 d455fa8faffd5ca5f24be21bc80c3a3061bcf87a121dfc857b33987d203c1a38 Gethon ni dywydd braf wythnos ddiwetha'. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408467.mp3 d56df99e80c4c2e511ff917cab2d80c94ae79f552d387c98a7070015ab66ac09 Diolch am fod mor onest Esyllt. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408469.mp3 b4d0336727d7548c85231da34f3929c05a47a8c765b23cc88cbcf50f8d993c6b Dydy o ddim yn deall fy mod i'n siarad Cymraeg. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408471.mp3 919e3a3180e7d8e5cc7731aceca6333b543912034f71eb5db674153abd81b584 Ydy tîm gemau gymanwlad Cymru wedi dod adref eto? 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408473.mp3 d10a44bd64d7db30ea1c08661f869de52ff8a56155f91c984e108c016073bb87 Hoff fwyd y siani flewog ydy dail y Ddraenen Wen a'r Ddraenen Ddu. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408482.mp3 b19c2a197330f57efea346f79967cbf2fe6f547408e99ab283f7bf2cbaf71292 Gall hefyd ei gwneud hi'n anodd anadlu. 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408483.mp3 92c02d82ed3c7df0b15e55fa778ca77439e123f255a790395e3a0c674fcfe48f Aethon ni i syrffio bora 'ma. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408489.mp3 d60018932cf7c8bfead3ff0699fe40cf62ba409804b311fdcbb960fc221fb851 Mae'n cynnwys y pentref Pentywyn. 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408497.mp3 cf54ebfbfb35f7b32b3c548c8e9feb9119728f92d9d67d469cee6bcc2b5b18f1 Dyn yn rhoi ei amser i gadw eraill yn iach. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408509.mp3 871d5e8c94562ed88b6926a79f39d5a82a34cde0e200ed3486f6f70a066ce0a3 Maen nhw, fodd bynnag, yn brin, ar wahân i garbon a silicon. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408510.mp3 a95cdb8999dcc0e653f7e3466169bd1ecae102c47481b2e5847fbc1792659a07 Mae 'na ddwy soffa yn y stafell fyw. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408516.mp3 cf371b133a43e3b92e7eba3e98ea2d53d72e05d84a1b6c0021a1ea0f93ad6f38 Ti 'di gadael gwydr ar y bwrdd tu allan. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408519.mp3 aeaead1f00fc607017265c3da3fb438c2258a5ebf2368111b043bd8c74ceea7b Mae'n crwydro'r strydoedd yn chwilio am ffrind ac am gartref newydd. 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408531.mp3 d65878e1b809ddd81c2aa830b1fd64af2db96b55137ddefb661e51368d3c6db6 Roedd eu cegau ar agor. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408561.mp3 da6c560847f8e87859591a4a9959d25810fab815f5472caa3eb0a433d82b0f84 Mae'r rhain yn fathau gwahanol o ddadansoddi data. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408592.mp3 d93c728f41b7c6d6a0d708eeb74b7cd338316c43e353c65d0aff55e9f40809dd Nofel gyfoes, sy'n codi nifer o gwestiynau. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408594.mp3 bfb75ad08105364ff8ea8ec9d183f6eb717404c4d689f3dad4e0d6d079761cf2 Ma' fe wedi mynd bant yn 'i fan lwyd. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408595.mp3 c4864d2659413a60867d5cbb0c78830aee936cdc5466da04620e17d3955fa010 Nid oes gan fabi newydd anedig badell pen-glin, ond mae ganddo gartilag meddal. 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408623.mp3 bac4605bab32e806d6fb9f3985c28e2b835d638f22a2b0b913b9512af546cf2e Mi welon nhw sloth yn y jyngl. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408627.mp3 7df96416f0a066f40a3f2983d8ffbf0f488009cda5a2566ba78a220f1f2d3388 Roedd eu llygaid yn rhythu. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408641.mp3 d8aeffbd943d04aeb55eed7af80aae890df115456d24d76b9002e30b18502765 Mae'n biwt, wir i ti. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408643.mp3 d35866f0b5591effff00b3f154ce7c7d218100b94a3babfa6da17d60c26c84e3 Bore braf arall yn Llandudno. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23408645.mp3 bd7e4818c3ecca56f87f61186af7346f9384863007c3d6fb0004fbc27ddeae0e Aeth yn ôl i dŷ ei ffrind. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23576124.mp3 e8ddb021145b7fb15418ece8b6e02d9be36013f6d943987accb31798298b485d Ond angerdd pennaf Lydia oedd llenyddiaeth, yn enwedig barddoniaeth. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23576126.mp3 f2a338ed2cb9b99826bdcc002e508ff8ab7e13220432e9a049aa999faee2d98f Wedi hynny bu am gyfnod byr yn Tsiecoslofacia a Rwmania. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23576190.mp3 e42690370de8807a32fdadff92d1c7d4bff8514ce092048e2d51d125dc4b6b4e Ydi toriadau'n bygwth ein Parciau Cenedlaethol? 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23576194.mp3 dc95e12e0574b0a9add91bafdbb127005696b1ecb36b34d96bd3507b809df50b 'Di'n iPad i yn fan 'na? 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23576221.mp3 c92c3c9cbdfede749265a6e0b16d23c70e78503071bf7f70b0802acb31236528 Ar ddiwrnod y gêm bêl-droed fawr, mae problemau'n codi. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23576239.mp3 e74b74f8b5441582a1f13957e8819a07389d3efede3b2a63466063bd57aed867 Mae dy sanna' di'n drewi. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23576240.mp3 d07f491439fb820f37ac751144af3804d5d79e811a3d5a9fa6ce27531ab90eed Rhowch y hufen a'r menyn mewn dysgl bwrpasol. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23576241.mp3 e706f2f75ec924d50bd0e05ce2fbe86ff9b9852bc40c69f16c735544cde109b8 Bu galwadau seneddol i egluro'r gyfraith. 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23576242.mp3 d989dd4792d8f2cc5978a9ec7d62cf551822cf19a6586ecbb175afa5edd11e39 Cyfrol o ganeuon dwyieithog gan y gyfansoddwraig o'r Rhondda. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23576303.mp3 b96fc10eb85e76ea66f9b153b5216c1e087406605100c5cec4c6dfa7aee77207 Mae gwrych yn ei groesi; ar wahân i hynny mae mewn cyflwr da. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23576367.mp3 d0198fcccf50d11cf0b8c59ecde1dae50aedf7771aa128505aeca25246ec51a9 Dyna'n union beth mae Lenni Dafis yn ei wneud. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23576368.mp3 eed681d7ebac212309c458607670613236a6a51539b6b537afab192100abd01a Yn ôl yr hyn dw i'n darllen, mewn cyflwr diymateb parhaol mae o. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23576372.mp3 e2e162c7832842669020a0f0610e0c00f7ffb4666906b48044f0f5a46800105a Ceir craig ar y copa. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23576406.mp3 e3c141732f52f728d420bb4191591e63c50f5cb3e6f00b61da6080fa6e4a00b9 Mae ofn uchder yn ofnadwy ar Dafydd. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23576407.mp3 c5ca0217298d76f78bf5911c81250a9a1c700da0b9362f8df28a2669ab3e8b5d Cyrhaeddon nhw dŷ ei chwaer. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23576409.mp3 e33354820b35fa015d02eca8021e82d0aa7374a9e0f41e338acd3839a338b9c0 Mae'n hedfan yn y nos a hynny rhwng Mehefin a Gorffennaf. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23576438.mp3 e703d884fb7b723e7fb5d8925145b0991c0ec0df14f3cddfe6c47d3548e161a9 A wyddost ti beth fy ffrind, y mae'n well gennyf i ti. 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23576440.mp3 ee2355d868315ed09f0bfd96434d6275b1b2ca45b8be915ae74ba0a1e2e3779c Wnes i gau'r cypyrdda i gyd. 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23576441.mp3 d2e32ac165e3ace6c487f2edca7c90ab3ffd34b2c8e275b6edc5dda9cf05bce3 Mae nodiant mathemategol yn system ysgrifennu a ddefnyddir ar gyfer cofnodi cysyniadau mathemategol. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23576512.mp3 f141b4d74e789fe44595488193b61426cb342b9298a321b0db28523e832b515f Casgliad cyflawn o gerddi cyfoethog un o feirdd gorau'r ugeinfed ganrif yng Nghymru. 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23576549.mp3 c8bbd2b3f701c4863841de7c3c85eb067c26ce70df5001596ad2e84cb0cdce5b Gall crawniad ddatblygu unrhyw le yn y corff. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23576551.mp3 d3a63eef00a86948027f017ada3805707e68ccc471823a7e116e75ff56cd09b7 Nathon ni beintio'r ddresal yn wyn. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23576553.mp3 e978c977bcc92e24c5383b5b84dfc92a76cd67880dcfd054238e948147aefac1 Wedi gadael yr ysgol mynychodd Brifysgol Caeredin a Phrifysgol Glasgow. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23576593.mp3 e16b5df94f8a0738069ef8cbb37fb7a541bb5bec5b521229e23c536aa98cdf50 Ond mi fydd e braidd yn boring. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23576594.mp3 f5e2aaf1dd753dc4406670c23d41ace8d2a1df49f4321330af2d171da9c4cc51 Ond un diwrnod caiff ei gipio gan long ofod. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23576640.mp3 c9c548e6cdc52b708c90f09cde424e4e6603ded2f0eb025e77e2c03dbaa081ba Ffotograffau lliw o olygfeydd yng Nghymru. 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23576645.mp3 f162519cebf621b57017b523eb5aec4fbe3ee0cf288bc94840e27b07b518a09f Hi oedd yr hynaf o saith o blant. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23576676.mp3 d8aaccfa0b437fdbf75ac2b08265a5fe5fcf139dda00d83b0e8ec71375f474f6 Dw i ddim yn teimlo dyletswydd o gwbl i roi arian iddyn nhw. 2 1 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23576681.mp3 ee6f1cfa43944bed9309104f97aed8a63a46455e8ff47186896deb8a587369e5 Ganwyd Evans yn Nolgellau, yn fab i David Evans, a Jane ei wraig. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23576746.mp3 f129e8f46cac80d6929bbffabb5ce76037c80bcc15b17d6a862e6e9711f7b660 Mae angen cael hwn yn trendio. 2 0 teens female_feminine cy ccdf75e8e5f1a3c84918a8616f520e605825c284dc124dfadeb3f1d36e26f4a86a893075dc03589ff4996b449f273627a9fb0c39f2b76a20227567faee343016 common_voice_cy_23577012.mp3 c7b3f28f3936a762c5b2e44c775b0392ce5e1a1edac22ba03ec43864321ade63 Ond heb yn wybod iddi, mae cadno llwglyd yn ei dilyn. 2 1 teens female_feminine cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_22770979.mp3 46717812fd7d469cea1e50f0e4fbd5da2a2acc4da112833f15be5308f861f311 Roedd mewn hwyliau da iawn. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_22770980.mp3 1c0608adb465f7c20c9b4f7450ec9ad82f9d90b588459dc4dd6600d13e2eaab6 Mae'r amgueddfa hon yn cynnwys llawer iawn o arteffactau diddorol o India. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_22770981.mp3 447bf145dfc98a9849c83f692ca5141d0c03d9b5ca5e8ad519da0d54382c419a Mae hi wedi derbyn nifer o wobrau am ei gwaith llenyddol a newyddiadurol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_22770983.mp3 3a4256074760fb562ba3c19a6325b90aa727c4a52905062689af3853a9c573f8 Fodd bynnag, ar hyn o bryd, roedd Cefnfor yr Iwerydd yn gymharol gul. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_22770988.mp3 0a02e2c171bff8cde2ca92e681351d29076cd2f7369c0971bcb6e6d87bb25111 Ar yr oedolyn ifanc mae'r smotyn yn frown golau. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_22770990.mp3 2988344a5e4d8482da7f886ac884b5ceee244917d74f749750f6ed9937da46a7 Pedair stori sydd yn cludo Morgan Wyn i fyd dychmygol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_22770991.mp3 1ba9e8715b393291664ea805a9abe63ef87e5519cc2f1488514cf44c2910a9f5 Mewn geometreg eliptig, mae pob dwy linell berpendicwlar i linell benodol yn croestorri. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_22770993.mp3 12d6bb3af7b9cdb9719670f5b55cb360b95fc6e2a7427ace84c44a2ac67f19fd Mae ei straeon yn ymddangos mewn blodeugerddi ledled y byd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28430238.mp3 013cb2479ff7283345e87017d27ed8541ad037304285c196e3f5154a8e26a93d Maent yn gadael i dynged benderfynu ac yn gadael i ddwy arth ymladd drosto. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28430240.mp3 004bfcb6fac0d6ef0e06f8af6833fb45645833952e2791a51b6baa2cbb95bc66 Ystyr ei enw yw "wedi'i falu ag wyau" yn Sbaeneg. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28430242.mp3 00974bf205f454fbebe7b80abe01b1467bf7d2e640eefd768f5437e0250f8f1c Y prif gnydau amaethyddol yn y rhanbarth hwn yw pomgranadau, grawnwin, eirin a mariwana. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28430247.mp3 0090664419d39d81b324f16d90de6ec1bef57daefe7c79409babe40e63f05bbf Gelwir unrhyw fath sydd ddim yn gyfan yn fath rhannol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28430267.mp3 01c974b866ddc98105c2401c6acfcafccd8eb3956d4f7cfc02311adf77cdb3c7 Adeiladwyd nifer o antenau, seigiau, cromenni a chyfleusterau eraill yn ystod y blynyddoedd canlynol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28430271.mp3 0198ea15b614539cba5ffd16df07f2ef6ec3508e48b8f5cab028c8a3cd89af2e Dim ond rhannau o'r ffos fyddai'n dal yn weladwy. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28430273.mp3 0090a7fb2dc5dd99eee2c35fb6474df61ba56a24ff5e9b850500ceb403f1e1bf Yn dioddef o iselder difrifol, aethpwyd ag ef i'r ysbyty eto yn fuan. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28430277.mp3 0167bbe45c98627fe039ce68f2cde588b0291b6a9edf76addc5b851f91d40e34 Y prif ddulliau o godi arian yw trethi a ffioedd defnyddwyr. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28438886.mp3 01363106e59425c5a8065c8f328f3523cbda174ac3186ba45e7fe0eb54a9b5f5 Lladdodd eirlithriad lawer o'r cŵn oedd yn cael eu defnyddio i fagu. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28438887.mp3 012c062055fccf8825af7410d1a84dd04181e9fee85e44bf9f5e6c1b102d6e3c Ymddangosodd dwy bennod ym mhob sioe. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28438888.mp3 01c882d9a26ce801672e0a097d3ccacfd26e0673a9989d4e38c846bafc5e9fda Methodd â chyrraedd unrhyw le yn y siartiau. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28438889.mp3 0170533699b7114840963e03284ff60150300a420356591e977e860d0da0e1b3 Ar ôl dychwelyd adref, dysgodd chwarae gitâr a ffidil. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28438890.mp3 01d6b7cfe5526938bcddd2d1d733cd55e4cb2ddb074f03b806af468e03482b9c Mae'r brifysgol yn cynnig rhaglenni i israddedigion. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28438896.mp3 016667e54359547f0d4ded69efe15dc6ee288d58047846031a88abb2f2c01638 Mae'r ardal yn dueddol o brofi sychder. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28438897.mp3 007edff6b2ef87a24957ce8030d0f58683f1a62af0ea31ebd98f244a435007ca Mae'r fenyw'n dodwy ei hwyau rhwng drain llaethlys y coed. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28438898.mp3 010147a0b757b51e956c53549ea7761de9beb39362b9df0f13d31a02f8194a2f Rwyf eisiau fy mywyd preifat yn ôl a dydw i byth am gael hynny. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28438899.mp3 0190236c5bdea89ceaac9f1c49e1273e034aae1d86511a5fe88a4ae9b22ac95d Roedd hi hefyd yn bianydd wedi'i hyfforddi'n glasurol. 2 1 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28438900.mp3 01a28643b3c340fe83228395b71452862cf16dddb86d43dd5c0fd711f9cf4dd6 Plentyn ifanc yn bwyta pastai gyda'i wyneb. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28438906.mp3 00aee009d3f7278d2bfcd2b0f22081f3818cddd78122d5a658cebde791a8668d Yn aml cyfeirir at yr uned "n"-sffêr fel "y" "n"-sffêr. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28438907.mp3 00b6838939c5f59b196ab95feff0014dd279589b568499d9032e2ebd0f9b77ca Roedd awdurdodau lleol i ofalu am gyfranogiad torfol mewn chwaraeon. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28438908.mp3 003621e9a752112b3a4ad558dea039531e01f4ba2a3e1fb0ef107782cce556f6 Daeth y gwasanaeth hwn i ben yn ddiweddarach oherwydd anawsterau ariannol a derbyniad gwael. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28438909.mp3 01556d66028ecbc662323bec9f11326c18b429c331b45d13a518a7249ffa445d noddwr 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28438910.mp3 01db775e6c24d34f5b701698fcc4fa2e5c3486e7aaec338adf9a2f12ba41b386 Roedd dŵr yn diferu o'r gwely, ac roedd y bwced wedi rowlio i gornel. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28438921.mp3 00a89109dd44f489467745c3035346a229acb0102daa2bd995c5be915c3f747a Mae'r gymuned hefyd yn cynnwys llawer o fflatiau, condos a thai trefol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28438922.mp3 00456b85291d07f9dca1b55fbeed84c5aaa8636ac92fa807fd598a4ec39529d4 Mae'n cwmpasu modelu Cefnfor a Modelu Atmosfferig. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28438923.mp3 004ecabb5d56c43d8390a4a083a0d9a72207bf0ab51fc71944aae3873cdf22b1 Defnyddir goleuder yn aml i nodweddu allyriad neu adlewyrchiad o wynebau fflat, tryledol. 2 1 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28438924.mp3 006e443763b2e0724591c57a040023863484de92d7d9a5698941d65d5253d1a3 Gweithiodd ochr yn ochr â'i fab hynaf, Germain, a rannai ddoniau mecanyddol ei dad. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28438925.mp3 00eda60d9809d91659c0d7c3ba7e248a64a3bec59ca9de82d6bdd357a2024a8e Mae sirbysgod yn cael eu dal gan amlaf gan ddefnyddio bachau a llinyn. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28443614.mp3 00b4d9a90f568ade0353ded632210f25a54460fcae0ddb49eb5d4ac87ba4b823 Mae'r llawr cyntaf yn fwaog mewn carreg, gyda dau dyred yn ymwthio allan. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28443615.mp3 00c3fdfd14b59672e3e75283eb8505acde5cd01f64cb784bfed6085b4b08d5c8 Defnyddir dadansoddi meintiol yn helaeth gan reolwyr asedau. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28443616.mp3 015a1043cd480ec315aeba055ad5a6b18651a1ebf43d7acd7ddc090d7cb7bcb2 Yn ddiweddarach daeth y menywod hyn yn nymffau. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28443617.mp3 00f3944e2dbaf39d169c81b85c736f949d60ae6ff771885c7875142012ceeba8 Ni dalwyd cyflogau'r staff hyd yn oed. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28443618.mp3 00b7d0a494e479efb8da38f3f1ee69a12e28f1ed6f9811c533c05034c9d307c2 Mae ci gwyn a brown yn neidio i fyny am ffrisbi gwyn. 2 1 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28443634.mp3 00c5fb9683ce61196130afeb7ffb06d5aa8f2e9c8b92596db524ad4d8eac2856 Ni chafodd y teitl ei benderfynu hyd at fis ar ôl cyflwyno'r llawysgrif. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28443635.mp3 0113fb7cd2404b3d3c67c3fd5ea15e96d5f33ac5b150ebb0de437e50f01966df Yn anffodus, ychydig iawn sy'n weddill o'r addurniadau mewnol artistig helaeth gwreiddiol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28443636.mp3 0184d245b732b0331daae3c670abf385ee6826123e9749916e4a8ee4e733df1a Mae enw'r band yn hen air Norwyeg sy'n golygu “Dicter”. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28443637.mp3 002f67c3730bf69614ca58618e0037ae13d4b30ea1f57afaefd4213f21083443 Caffaelodd De Mol, personoliaeth adnabyddus yn yr Iseldiroedd, ei ffortiwn trwy gynhyrchu rhaglenni teledu. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28443638.mp3 009bfc4c7ee700562d145074a3e0f6db1fe8a2412be5d87629e4d2cf81e646ea Cynhyrchodd waith celf hefyd ar gyfer nifer o galendrau. 2 1 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28443674.mp3 01f7eaa643e4fe8ec21ef45f7839527b3cec684de17a7f8370d1489c57b0b7f3 Mae aelodau o bedair urdd grefyddol Gatholig wedi cael yr enw hwnnw. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28443675.mp3 0099acb431192e9519f83b5a6e8e1e73cda605ac08853729c001794376a23ab1 Er mwyn y gwahaniaethiad hwn, mae'r solidws yn gallu cael ei gyferbynnu â'r hylifedd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28443676.mp3 01f461c84e5df8311a210e05aee892ed425b910c64d0401658d374034af9bbc1 Mae'r dref wedi ei hamgylchynu gan fynyddoedd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28443677.mp3 010f812e2c2795a38535327bddf1d3c3deb007caa391fccf3e8020ed73dd20a9 Mae'r breninllwyth wedi meddiannu'r orsedd Denmarc ers hynny. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28443678.mp3 017b286d29545594f79b4503e5d4654d91ff208fd7b2d1bcf6b8fc4a6b997bec Daeth ei neges yn un o brif ddogfennau'r “symudiad ethnig”. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28444565.mp3 010097f78e274c0be5e024987e322e0485d46d7922a206f72fcb4c56407450df Un o achosion cyffredin symudiadau carbwl yw diffyg profiad. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28444566.mp3 019b93496f625903d4cfbaa1a54dccd18be8ad0f51b4653aaebdd6ea1cc7e324 Does dim y byddwn i'n troseddu rhai egwyddorion drosto. 2 1 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28444567.mp3 01fd56543ea06d6938b3ef1863b3c719bcd3cf4ed0cc4c9a717df7dcb3316246 Yno, gwnaeth drin llosgiadau dwfn iawn ac anffurfiadau difrifol i'r wyneb fel colli amrannau. 2 1 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28444568.mp3 01b0f5e6bc77e5e0bcff90a92d6e5775c65bc2b6da394936a1fcde60934b03b2 Nid yw'r llinell drawsyrru yma'n rhedeg mwyach. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28444569.mp3 007ec20bd2fc9b04bdf113fd99d42a54e294794dd1d2f4990ed624d382727686 Sylweddolwyd anhawster yr awdurdodiad hwn, gan nad oedd swyddogion dymunol ar gael bob amser. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28685678.mp3 00bc71fef0af97d6535226745d9d12f999d7479c518ed00174822335fc81040f Nid oes unrhyw gysylltiadau ag ethnigrwydd neu hil i coccydnia. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28685679.mp3 01f023e59f65f628e1a0375c204f986a31e802cdc34400a0582c1331c3addd78 Mae ei ogwydd gogledd-de yn amddiffyn y dyffryn o lawer o olau haul uniongyrchol. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28685680.mp3 01c6a64405444f55574b7472174088b2255889dad5f3f0e38190cbc3ade7a5be Mae'r twr coch a gwyn yn strwythur delltwaith agored. 2 1 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28685681.mp3 00e9c08ffaf70ee33334a9f2ab8f241beb3c99b96d4edaff29926bf9ea2d40af Enillodd pedwar o feibion yr iarll cyntaf ragoriaeth. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28685692.mp3 01124fca3e168a646d52e04d1e76dd3898305d9309836fbd841b64df2bcb7e24 Masgot yr ysgol yw'r gath wyllt, a lliwiau'r ysgol yw glas a gwyn. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28685694.mp3 021cdcd06f9aecec758f3a787811f738f065c2769aad60b6a3603a48862faa61 Yma, mae'n dadlau bod cyfraith gyffredinol hanes dynol yn gynnydd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28685695.mp3 0060191a1c2622394692791fcd60879e9871d37bc8592dce9537b8947805abd5 Gellir eu clywed yn ymarfer ar ffliwtiau bambŵ o filltiroedd i ffwrdd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28685696.mp3 0249c4c257b156a12e1c40754f1be4a8a71f47b7cc904b2dba77abe0769a34f0 Gorfodi Corea. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28685702.mp3 005bed295b67dbcb1c1b46a5d63c33aca6c1012978d603645419c26d46897b09 Mae'r tragws yn nodwedd allweddol mewn llawer o rywogaethau ystlumod. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28685704.mp3 00b811003b7ca90ae1f549127562fa40c35f5e8427c99eab83ef85e7bcbacd6c Mae mwyafrif y teuluoedd yn byw ar ffermio. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28685705.mp3 00c9d42108d0a9e75acb05f4f49ada52ff38084091b8ebf7339b1e4d3ecf91b2 Mae llawer o'u perfformiadau ar gyfer elusen. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28685706.mp3 0245516817714d4939b2a319128c568f7d723a554a98d6a0d85c67e77e978a80 Bwrdd yn llawn bwyd mewn marchnad awyr agored llawn. 2 1 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28685728.mp3 0022cd31e6ffb293791d302366babb99f2cbdab1d24cdb60a930cd559b35e957 Mae ychydig o enghreifftiau o bysgod sy'n hunan-ffrwythloni. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28685729.mp3 0088de5f55e6c145af4946def1e17a8fccc744c70df3a3765668d561fdf80f93 Mae'n bosib mynd i weld yr adfeilion o hyd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28685730.mp3 01161030d8f65364c5ab5ce9bcb3482165303229bb564267d633b9a27aa26633 Mae'n byw yng nghanol Llundain ac wedi ysgaru. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28685731.mp3 0207d4446fda2f381510b05c6038cffaca2a8251b71704402623918b5fec6cdd Ystyriwyd yr arbrawf yn fethiant ac nis ceisiwyd fyth eto. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28685742.mp3 01ef6eb77223e867510bcdb97d654fd445f8627d4069c5c49091c7751a4e813d Yn raddol fe wnaethant gynnwys pwyslais pentecostaidd. 2 1 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28685743.mp3 003732bf7a5b0bf3daf7e889a29ba5c7ef61c83439cf8d24d4018737f045d2ef Yng nghefn y tŷ mae'r ystafell fyw a'r gegin. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28685744.mp3 011a66f009a9d3ee8d80053ab0af194d2b07fa2f71b4bad2b9fec854cac98cd7 Aeth yn alltud i'r Swistir, lle graddiodd o Brifysgol Genefa. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28685745.mp3 01e6c7c9509343c81cb944ff7a7f67b748740ba3fe83760c9b5f193ee79a0c08 Mae defnyddiau eraill yn cynnwys ffynonellau golau tiwnadwy, systemau adnabod delwedd ac optegau addasiadol. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28685746.mp3 012c52fc7ec07b728d5a3f31325b806fb781b71d922d2e5661d12c69f1879ec4 A hyd yn oed yn y gaeaf rwy'n gallu dod adref ar ddydd Gwener. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28702255.mp3 023a0d5cde1aea41e9f3a960e40140b25e41ecbe381c2e58597c2e68d4dab768 Mae llawr yr arena'n cynnwys nodweddion gofodol. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28702257.mp3 01ee8bda466e9466da663fa8da41b1d1199593f54697d25c10ef606f9cb3d3da Defnyddir yr un ymadrodd gydag arwyddocâd cwbl gadarnhaol mewn rhan o Loegr. 2 1 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28702258.mp3 0166fca3a21b6765e467bc0469a6f8cd3d614f96d06d5cac7102bf27ce93a046 Roedd ei llygaid hi'n ddisglair yn sgil y dagrau oedd heb eu gollwng. 2 1 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28702259.mp3 016caf6e39cbe656fed3093ee79662a187cf6a57db77a5f378e5c44991e717eb Mae'r rhan esgyrnog yn ffurfio'r ddau draean mewnol. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28702260.mp3 00ce72a7f57c9cceba923ed8e629fa601f73f62545dbc29495e7cffcb746efdb Mae ffyngau ym mhob prif ddosbarth yn ffurfio hawstoria. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28702266.mp3 000c7c711d64a0b27486e47ec515cbc57fea24a11666eb4ef81d511e7dd72ae1 Mae tensiynau rhyngddynt a phoblogaeth weddilliol yr Almaen wedi lleddfu dros y degawdau. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28702267.mp3 01fa0fbd4ddae3efd265d49a7cf2c643712d695ec972ee4f16d74db11b6fa15d Yn yr achos hwnnw, mae'r buddion traddodiadol yn berthnasol. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28702268.mp3 01d1e46e169de9851c8ad32ba28b466b80de897b066ec959cf17ab50019a9e57 Gallaf ddeall sut mae sêr roc yn teimlo. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28702269.mp3 025e2ea0be73682722e845d7fb3654e2b7f9d147b5bc4a6885f40ac47e4b13d1 Mae dynion mewn festiau oren llachar yn defnyddio offer o flaen stryd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28702270.mp3 0097c49486762558c96bb261ec132d6576dd6b9c5cc719ab49be7c0d51f6da0f Ar ôl i'r Undeb Sofietaidd chwalu, syrthiodd yr arsyllfa i amseroedd anodd. 2 1 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28702277.mp3 006bf9550acd0c534023af4bc7cfcf468f7ef19282d90c82c0826ca0c2e4a6f3 Sgriniwyd y ffilm yn Singapore a Tsieina. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28702278.mp3 0099c1464ae96eea0728d1bbafc421354999e68699fbd8573e94a031cf3b9487 Bryd hynny cafodd addasiadau eu gwneud i wella safonau'r moduron. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28702279.mp3 011d4e3057b815b6b456008b8a1f0efdcdaf353ee3f5fa5217dfef9551c5cd04 Mae rhai prosiectau yn parhau. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28702280.mp3 004bdab8e492c65b1a729192fa31ea2fe625b8c863716f1f0104d6e357f8d775 Fel arfer, mae gan ddamcaniaethau gydag uwch-gymesuredd estynedig sawl gweithredydd o'r math hwn. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28702281.mp3 01f9bd11b6ea6068dd1ef26e2284ce8430ed84c49ec3148b332f4f0675348d7e Gellir defnyddio math arbennig o laparasgop ar gyfer diagnosis gynaecolegol, o'r enw ffrwythlonosgop. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28702296.mp3 003e83102215973b36ba42e2c4d578e3befb63ed0d247a5631a72c9f5ca49ddd Yna sylweddolais y gallai fy man gwylio fod mewn gwirionedd yn fagl. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28702297.mp3 01df705c7f281d20d974576f34c6b30108c7c6e5a6e5989f2a897c021a3476c8 Gellir cynyddu gwrthiant i rwd trwy neu blatio â chadmiwm neu ffosffadu. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28702298.mp3 023cc4baf6afac4247009f12385cdb2adc559a29726d86c9d5b66a9512a2d721 Mae llwch calch yn arbennig o gyrydol. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28702299.mp3 0074f06dc5b2c71bbca991b64a4567cfff8f2236ce457702d00eec56bfcdf7da Ond yn ei ffordd ei hun ar raddfa fach, ffilm fwy o lawer. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28702301.mp3 018b9b26283db691d2d1d4162dc4373053dee6f11aa7026587f94e36e360bcb0 Fel arfer bydd y cyrsiau'n defnyddio rysetiau traddodiadol yr Alban. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28702306.mp3 0096e9bf68e623757290cbf507eebaaa29bdaac751e3efbee299f1ffae7b76e3 Bellach mae eglwysi yn cerdded mewn grwpiau eciwmenaidd o bob ardal. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28702307.mp3 00034987340cf5728d4baec4ee9abc03e75884dc236b61a141212fb137802b09 Mewn un fersiwn o'r act arferol yma, mae pob enw yn double-entendre. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28702308.mp3 01568d575a49ab4427fe5d201898c9688af41f22bf90e3352d45116b1d79002c Y ganolfan weinyddol yw Pont-y-pŵl yng nghanol y fwrdeistref sirol. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28702309.mp3 022c7c0bdca56fac5fff78d82c81c916e4606c5a96684b54c3d9cef04f294494 Dyma hefyd y tro cyntaf y cyflwynwyd dosbarth darnau arian yn Tajikistan. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy 776a11f061c6f82a7385bca54ccba49182acb480cdd8d9b45347a3c99915acd2d3c8cbb05b0fd8476b1dcec19b752fe40b57381a91e1a1e2a1abff77d20ce7f2 common_voice_cy_28702310.mp3 006c5c52d6fd08b83405776c216ac827bbeb59ebba52e2c8fd4d2d3b28e5772d Gelwir y porthladdoedd hynny sy'n llwytho cargo mewn cynwysyddion yn borthladdoedd amlwytho. 2 1 Y Deyrnas Unedig Cymraeg Mid Wales cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21445478.mp3 6a0b8f185688a880e83145d25b84f638ea1943749d616a3eb62b71ae0572adf2 Fe drodd hi ei hwyneb tuag at wydr ffenest cerbyd y trên. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21445479.mp3 b4aab505ae04db37f4dc85fe84c3f8c5830220ec1229436736400ec882bd3856 Dawnsiodd o'i hamgylch a thynnu wynebau a chanu a chwerthin. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21445480.mp3 938175173a432ee00efb2a859d7547e8f03cb005e35ad97c504770f370e89e59 Digwyddodd pethau rhyfedd nad oedd hi'n gwybod dim amdanyn nhw. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21445493.mp3 6141979fc7a2b5eba2f0538fa3f722030300bf970f02cbace4ff7782d50a2b25 Wrth i'r gromen oeri, mae'n codi'n uwch. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21445495.mp3 b19475ab61ba4c3b39473142013164ba547da5956f6a3fc66502f44535f48f3d Roedd ei mam wedi bod yn wraig hardd eithriadol. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21445496.mp3 ddb2493eab0514eea2b6fc8bd48d9336a6f94c9823fb27978379fa54d852aece Roedden nhw wastad yn gadael iddi hi gael ei ffordd ei hun. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21445498.mp3 30bde43dbe12369dd1cfad2cf150eb900c10337e79bb167053c4df5666a741d7 Roedden nhw bob amser yn ffraeo ac yn cipio teganau oddi wrth ei gilydd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21445512.mp3 6d21dd303579363e2f7d713f86bc66bea8282dde783fd9341aad99268425e84f Cafodd gymaint o fraw fel y bu bron iddo fe neidio am yn ôl. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21445514.mp3 1434ac46e82e6c82a7166c7dc4bf31ba89a1755f1fa47c44d8bdc2c2912242e5 Gwaeddodd y dynion ar lawr dair hwrê egnïol i'r hen wraig. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21445515.mp3 750aae8ec1dcbe87cb5962f867d69a21c6ac2edc268612346e5b5390d4ef67f1 I ddechrau'r gwaith bydd angen creu ffeil electronig 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21445526.mp3 7740ab86ef2112280c5a0ac250f4290ed7fbe5ae6742eb058910498c9e7bbe66 Yr oedd y nos yn dod, a'm ffordd innau i'm llety yn hir. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21445527.mp3 7377e65cbcac7324021150fb2cc2aa52fd7411c71907bcb699caf457dcdb1c8e Cyn hir, angorasom yn hafan dawel Pedr Sant. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21445528.mp3 6d13086d71f1f2894074d2cb3358bd018e8773434519088ff26996434d96d23b Mae'r argyfwng gyda gorgynhesu'r byd yn gwaethygu. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21445529.mp3 5e20ddfa4de6d06c702f90767c4f98d6c9a18dee28bb78bbb935cb743385575d Gwnaed y bwrdd bach gan grefftwr medrus. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21445530.mp3 f6c8d4e0ef2a86653f17c2c4f9ba97e838f8d940dd37fdc264011ce6507d7fbf Roedd hi wastad yn gwneud hyn pan gâi hi siawns i'w gweld. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21445546.mp3 137a20536c7507d1ae61c109ca49efbc462240b316d304452b9eed0b77138413 Doedd e ddim yn gwneud i Mary deimlo'n hapus. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21445547.mp3 c0ba49c36ade0e80c41710fac3f8992addaaa6b2b67a1b60fc640235da1a4166 Wel wir, mae'n ferch fach ddiolwg iawn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21445548.mp3 05a18275a4252d1c63637c54f269eed57393dd0b79a54a9b9e03d512d971f223 Cofiwch gadw'ch teganau yn daclus cyn mynd i'r gwely. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21445549.mp3 0a5df3aae378d9e1f54654fe3e00d8192a78c6ccb4454c68f87280380d1bf1b3 Ar ôl y diwrnod neu ddau gyntaf doedd neb yn fodlon chwarae gyda hi. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21445559.mp3 c5c39b4a996ad607c81e51243c5e223487888fe7c44b0aff5d581db18e84c924 Fe geisiodd hi esgus ei bod hi'n gwneud gwely blodau. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21445563.mp3 6b41245fda325debd9e6e465a33d6e58718ab53a994bb56fc1c8bf2267d77915 Bydd yn rhaid i ti chwarae ar dy ben dy hun. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21445565.mp3 6a6d4e093395206a6feacdbf345822677827a20c11533f489404b8329ad0f910 Wrth i ni droi gyda'r ffordd gwelem lwyn o goed o'n blaen. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21445576.mp3 740ae504f0914d374be141eecc2296e36e8bf53e0aebcd0c768de98e99fa2826 Camgymeriad arall yn y fan yna. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21445578.mp3 eba063c2749d24d8e0882c12e0e532d6826e8d809169f44cbcb48def5bcdf9d5 Roedd e'n felys, a wyddai hi ddim pa mor gryf oedd e. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21445579.mp3 b3aa6c94a8fbaf58ac9a7243ec266f68267fa85c8fdd034face68cada4f9d48e Roedd y tŷ fel petai'n mynd yn fwyfwy tawel. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21445580.mp3 783a201f8377eecfd8428a0ae478a7ceb5b51f5a9793976ca43d18878fdd18a3 Waeth i mi heb geisio f'amddiffyn fy hun. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21445596.mp3 ff520201f030d48ef356644c2260642096b0ac8ee227f5889da780eff697a4f7 Fe roddodd hi roi'r gorau i'w swydd ar ôl tri mis. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21445599.mp3 5572e0ce08330669b2419f33e93432b4d7a0d0b01922925bd8dbd1a3557ffe66 Ond roedd hi'n ifanc iawn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21445617.mp3 abcbd57856f7c4624fde8de647307d3ccf3fb66a96f65683aa2d08af5651e5b1 Gan ei bod hi'n wraig siaradus, aeth ymlaen gyda mwy o ddiddordeb. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21445618.mp3 3d7d7c8292cb872184c67f6d7295dd39927d0c9f17d922aade91514a1f62607f Mae'n swnio fel petai neb yn y byngalo ond fi a'r neidr. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21445620.mp3 387aef36bcf5b81ca9c085955ef5d0e5e7ec2abc931aa00f82722e72345ee14c O leiaf, yr oedd ei ddwylaw yn rhy grynedig. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21445750.mp3 006c4df449c67996906ecbb4408c6aa08a057e1867830cdf1498aeae264289db Mae'r gic olaf wedi bod yn llwyddiannus. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21509035.mp3 83b692d40408f8e3f3ba643523b71e44f10d2b27b22e99338fbdc44d77dbbb11 Yna cerddodd y ddau ymlaen yn ddistaw eilwaith. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21509036.mp3 868cd0c563cb839da3ebbd13e7495662d59331da7a778437db70fae4f2f8b6d8 Roedd ei goesau fel plwm a methai deimlo'r gwaed yn ei draed. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21509038.mp3 459a700ad8f15c5b1393f8c108915794925e72cd23728bb94c7e47f5240958bc Cynghorem yr awdur i beidio â cholli rhagor o amser gyda'r gelfyddyd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21509039.mp3 86916bd34e2c530b01e9a5cf6f80f8ea34d33f4e93cdf2c5bd278b003e87e7ff Gallant ymddiried ynddynt eu hunain. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21509080.mp3 56bafcd2dc7520b8c495987be35121078b68b7d286928c6380ca186aa9d71243 Aeth Mary i ffit biws a'i churo a chicio. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21509081.mp3 410d0787b1cda269b9304683706a9dfbb088b7a878165107268f39603fa4b741 Roedd ei dillad hi i gyd yn denau ac yn llac. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21509083.mp3 78d3c6ecc557889b6ea1b6ecd44281f809663ac2f3a8e7b2d2e3e248c6138ad5 Yr oedd ganddi lygaid gleision prydferth. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21509105.mp3 84b55d68e92dfb64dfbf6a57f323ddb11c39e2ea215230e544431910a6a7e250 Efallai y byddwch yn dymuno cadw llungopi i chi eich hun 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21509106.mp3 995f123da565eaab9d8b650c3686d9483c40566d58f96442b3bdb6654648a6c4 Does neb ar ôl. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21509107.mp3 78e81674bcda9f98d2e021ca0f861d1d26e0548dab39be6e70d51c1916433a47 Roedd gan y sinema'r grym i lunio'r amhosib a'r annhebygol 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_21509108.mp3 89af2b84a3170eb444650006830692848b758f4ef676cc056df7c4e69a13cda1 Ni chlywais fod yr un bardd erioed wedi canu i goffi du Arabia. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_24008437.mp3 d740c32ecfcba312f9e89b8f08163b2cd19123feedcc7c65952b3e015c21927e Rhaid i ni dynnu at a chefnogi ein gilydd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_24020752.mp3 ea7f7dbeb99eff46c6a598d23e0489dd19abe352943eb21d013a1066be6490e9 Oherwydd hyn, ystyrir y canolrif yn wirioneddol bwysig i'r ystadegwr go iawn. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_24439592.mp3 5367b6d23b57db1cb9101363aa5856e708024e74e0d379eb1db1681a383d7bbf Ef yw arweinydd y grŵp ac mae'n amddiffynnol iawn tuag at Anne. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_24439593.mp3 5d7a264c1a38fd9efc7366d2d7cde261a2340c8b61687bfad92a923e58029179 Parhaodd gyda gwaith rhyfel trwy ddod yn swyddog gyda'r Bwrdd Glanweithdra. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_24439600.mp3 5d14d60339fa4b6425d2073cd81b366ae6adbb2ff60381f1054751345abfcec8 Dyma'r anrhydedd uchaf y mae Llywodraeth Cymru yn ei roi i Gymry. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_24439618.mp3 69bb38e2e7ff63faf0c0f29d1e4cd4feab18d11291954056ed9adbe6c53fc484 Maen nhw wedi cicio un ar bymtheg o weithiau yr un. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_25301875.mp3 add62043f9e6baeddb8edcd97197c182257680febdb61b0bf4bbd2e8fef8df4d Dw i'n cynnal cyngherddau cerddoriaeth a chân mewn cartrefi gofal ac ysbytai 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_25301924.mp3 a2ccfffdbc3c9e901078800634c9e71b8175dd3b6bd1f4e4fa61f3c7efff5239 Dyma ddau ŵr ieuanc yn dod o'r tŷ i'n cyfarfod. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_25301957.mp3 9fdb3f3ada4ec8a3aaab917b2fd53662cf4cfc4e57b354a3d01d519dd68ac371 Cydiodd ym mraich y dyn ifanc. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_25302054.mp3 9e7dbe80cc2b1f3dacee50e6989644e30bb1c5c2dbdcd38bd43ff2d35b47cd8c Roedd ganddi ffordd mor brydferth hefyd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_25302056.mp3 a979f669c3949e8b9dc271d9b7974dbf0adf60658ccfb53cc4ecca9ce422c022 Fe'i defnyddir yn aml gyda set data o bobl neu ddosbarthiad tebygolrwydd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_25302111.mp3 9e9b9261bf31d8c604712aa4034207b4fe22c1c480b49f4ab9492faa8603950c Cafodd ei wrthod gan bob un ohonynt. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_25302112.mp3 a13451f4757d18c5acb623f9e764b0529cf82274e78f9e85c2243f9c38d641c7 Edrychai'r aber mor brydferth o'r bont. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_25302202.mp3 ae30a5945b1cae4db9620ff0045208699da38f4c46920420687c5c56fd6a37c1 Roedd hyn yn rhoi cyfle i fusnesau annibynnol dderbyn mwy o arian 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_25302387.mp3 add9167e289cfe069806a10a772976afce24f4db98b4e2edb97e0f2eefaa72dc Y canfyddiad poblogaidd oedd mai Saesneg oedd iaith briodol bywyd cyhoeddus. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy bd89692c28b3048bc56fd9f0f4b013a999e134edc8db986094454c54fb612cc2e2321d68d51463af180c4dacbeacfa9e9d0786c068a1d3040b96281920a0d3ad common_voice_cy_25302429.mp3 aa2735a89778452b0fbdc50141e6249a0ba53da798cbfc535d3aa017353a4ddc Roedd Mary wedi diflasu braidd ar yr hen straeon. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_21197185.mp3 dface709254bd1995f7e2187f802a2b741130f7ea97b70dabe716404dc2f2b99 Does dim byd fel dŵr i dorri syched. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_21197191.mp3 17dccb317dde3e114f92454b389f035c491f937c1cab8b22ea3478074925164e Y mae'r dyfyniad hwn yn dangos ei arwyddocâd ar y pryd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_21197192.mp3 24420e405d639730685153390fe877c216305c4d00dca79c50754670f6552ab5 Gŵr ydyw Evan a gwreiddyn y mater ganddo. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_21197200.mp3 15028426e12fa436b468971c58c15f6fc43e77a719005f28ae906dc18720b600 Does dim angen dawn mewn daearyddiaeth i wneud map o'r ymennydd 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_21197203.mp3 1c2f73d3016191d771e50749bced85787cde3d08bca5bff2f58f1d64ad643ce6 Roedd Cymru'n gryf iawn yn y sgrym gyntaf. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_21197207.mp3 bf5952116eec48c73d0092e9ca41586ff52c435e9dad8171d3e9beccd720d289 Ni fedrir eu troi ymaith tra bônt yn talu'r rhent arferol. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_21197214.mp3 2ba8d5d96b6dad550838c810956332c97973cc5a3fe90be33470818cd4206620 Nid oes rhaid prynu bwyd i fynychu'r digwyddiad yma 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_21197216.mp3 e47469ff6d293875a84bbf9b6b50c5e4570b44cd5a51a6b28c82ae97d6efc6a9 Fe wasgara hi y tywyllwch, fe ymlid ymaith nos anwybodaeth. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_21197219.mp3 1b4a269fc0e31259e2a7b5aa56bf4420e7fff24fe70db7ebca82793bc5736300 Felly, nid wyf yn siŵr o'm marc a'm camgymeriadau 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_21197224.mp3 1f49a0c74d471925d6eb6ee21fea512be889490b5b66cca092d3bfc6b6cc3109 Roedd y môr yn arw iawn. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_21197232.mp3 0c4bb833efad60e5d2b74c9795009f4580d501f0fb67b3a7c281614d459fa80a Mae parotiaid yn mwynhau cwmni ac yn dda am ddynwared y llais dynol. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_21197237.mp3 1915961c6b2dd12b32a35d10652d705fd6a425ba49bc2acae181e0d1cc5ee267 Gawson ni brynhawn braf, dioglyd yn y tŷ. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_21197246.mp3 eae51ef4b3ace3f6f6deb169a61b62f7d808e1f40711b1c74d31473f8964ed1e Prysurais adref gyda chalon drom. 2 1 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_21197248.mp3 767a46eac2ec7ba77cb76abf40feb26545243d1c627df2314ffdf3f6f308a461 Rho neges trydar ar Twitter iddyn nhw. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_21197251.mp3 212a9af854582f9960870d3908d178db395c68339b9374f6adefda9746a01e3e Gwelais y llyn lle y bu ond y dim i Ieuan Gwynedd foddi. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_21198921.mp3 1987370f8897e038591df1c65187627e326438a1057644f1a0f6e19fd7aad39b Mae fy mhasio arferol hefyd fel rheol yn eithaf cyson a cryf 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_21198922.mp3 205ed8743e41ec4b8d81cfcd775f3ffe7633ec3dcaf9e8f37d62c22a13e59196 Maen nhw wedi codi pris alcohol yng Nghymru. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_21198941.mp3 1140a4fa91bfc3f5b9bb946fa2242b1d703da78fe89df7a5a7f0219854b75edb Roedden nhw'n anghytuno ar bopeth. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_21198943.mp3 09b59fef6370fe8dc09ba759c8db8274338407daa82614034f827bf9396f1b06 Roedden nhw'n hapus iawn i gael glaw ar ôl y sychdwr. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_21198948.mp3 0fa81f95982bc716849387acb76b68bb1b9e03b13be93fa8189dc7aa690ea55b Gall diwylliannau gwahanol hefyd ddylanwadu ar ein cerddoriaeth 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_21198950.mp3 c7792d800365a7319fc22b39c191e2bf1976dec94d1fb5706ffc53a4f275397d Teimlwn yn wan a digalon, ond ceisiwn dreulio yr amser yn darllen. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_21198963.mp3 27b14302f7ab318ff273234aaa71cf43700ff02e3d1f26c02aaf2747b554cdea Mae'r dorf yn wenfflam. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_21199003.mp3 1028ebc04d5a60ae73ac27cb1e8e9221c2e5122b38541286d45db789a5f0d16a Yn y tyllau nytha miloedd o wylanod. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_21199050.mp3 1f8f946816a7f5bb0af291953eedf2b5825757d0845a2c420b6e180aeb57688a Gall achos hefyd cael ei wneud ar gyfer hawlio treuliau fesul pythefnos 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_21199060.mp3 0b963331ff9c6c7013a07095b9481a2343b019b57fed7eaffb3154fb5d256d4e Gawn ni fynd i'r sinema yfory? 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_21199083.mp3 26bc12f922f96993a53725b32eae104866c490f75908ec0dadb8f316a403f187 Dyfnhaodd y distawrwydd pan oedd yr offeiriad yn cymuno. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_21199086.mp3 220f85d382426d01680489076bbf8115c490f141342d9a4885fe7013dcf1b291 Cyn i ni ymadael yr oedd y ddinas yn dawel. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_21199088.mp3 2a5450b9f08f9e036fb1976ce19990ea5e05a9b564023a4dbef2680efad478f7 Mae bŵts lliwgar yn ffasiynol iawn eleni. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24186735.mp3 fe2cb6f54fc62e5542dfc185fb0fb3ef1d394c59743b9f7303cff4f479da9e66 Rydyn ni'n mynd i Gernyw ar ein gwyliau haf eleni. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24186740.mp3 eec231ebd883d2af04ec8770e1f06b31d7f3ab231cdda168911a8324c1920b2d Rhai pethau heb newid dim ym mywyd Cymru. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24186799.mp3 daddc8f0e4a9900669e114a1c669416e1cd4259828247654ba2abc91f1df4d84 Bellach, yr oedd yno ffordd lydan, a thai mawrion o boptu iddi. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24186804.mp3 f5cc74cce31a505d537181231b94168975c52aa28068f0fc2332d9e62d0d2577 Oherwydd mae'n dangos ar unwaith beth syn digwydd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24186805.mp3 eeed5d8d7be55d05454c5cd9dde371723f428befafd057f396f1750abf1e4fa6 Llywodraeth Lafur yn nwy fil a dau ddeg un sy' fwya' tebygol erbyn hyn. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24186806.mp3 f464a9c7a3c2dd06b05901ecec5876c859aaaf81c378902c653a43fb28caeb88 Mae'n amser nawr ar gyfer rhagolygon y tywydd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24186861.mp3 fac00d1b092c784ffad99eded1c5843aed9f142c26def1792b54274c955bb810 Dyma fy nghyflwyniad, nodiadau a meini prawf. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24186864.mp3 eae3749b08e4640a3ab3c5031dad4e1b01db01be11d6ca0ead0938db35dbe50c Oedd yna gant go wir? 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24186870.mp3 e569ac61d8260d827dc5d905eaa228aad346b7e45f8886e39da9abae11ba305a Teimlodd hi fwlyn y drws yn troi heb drafferth. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24186969.mp3 e699ab2a05965ae1047182d33c473aec1c588a0afbec45a9ebc58500cf5a7fd8 Roedd hi'n meddwl yn gyfan gwbl amdani hi ei hun. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24187015.mp3 f34e58ee1ea80e7d5b0cc5f0c1b6d7bd2ecb5b002e30dcf0c127684765492b28 Roeddwn i'n teimlo'n freintiedig a deud y lleia. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24187019.mp3 e6935a1d271df4d77b1c35b2399041bb7748b922d15dffc690e099488d415eb6 Hi oedd enillydd y gystadleuaeth. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24187088.mp3 fec03ba9086998d8f2767338590404ebe34228d50235d37cd7fd5a70ddda365e Bu'n aelod o Undeb Chwarelwyr Gogledd Cymru. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24187089.mp3 e6b755366beb560aa88b857819bef1db9940323ad975a008b85bd4d9c92323e0 Cafodd ei benodi yn union deg yn ohebydd lleol i'r papur enwog hwnnw. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24187136.mp3 e31f78d4f9862615d74c3ac80bd2284bf73d4543d30b2c7e76336927415cff04 Tra yr oedd hyn yn digwydd, galwodd y wraig ar yr hogyn. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24187138.mp3 e92a54267559fcb7c6892ec0584647137617fc1e10ea9c583931200507999c75 Yr oedd y gwynt mewn heddwch â hwy. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24187202.mp3 f3a084599c45ebe461c3babd67cd2f3822b62016f66687e7a800bf9d65ac9541 Roedd y gwaith yn parhau i ddioddef. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24187204.mp3 ea64017a4cd76e1233cc8aa757f47f1a67a0a0acaf7bcd1ee219bf04e4507b4f Mae'n rhaid i'r fwydlen gynnwys cost ar gyfer pob pitsa 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24187370.mp3 e4349522d62e533718201f9aae6f379b5b078b94a835a13cd7c00bc5f130789c Chwarddodd y ddynes, ond doedd o ddim yn fater chwerthin ychwaith. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24187371.mp3 f9afdd1b3a13128a9063261b734d3e1c2ba2b04baa60b88962a1f41b6787bdc0 Dwn i'm a fyddai modd iti fy nilyn os wyt ti'n fodlon? 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24187404.mp3 fcf8faa7d5b71ce665d27f9d1cada61ad030941197be86db2861766da59a1b4b Mae Elisabeth yn llewygu ac mae'r brenin yn galw am gymorth. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24187411.mp3 f6a92de63b301ba3e6d9f56fc078e78cdefdbfdf2a359628033fc3eb78194734 Mae'n adnabod, yn defnyddio ac yn gwneud patrymau sy'n ailadrodd 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24187425.mp3 fe40fb753a7fc33434e8491c1ab74521e039a09515b5771ecab7cf9e82d6430f Ie, tala dy hun am nawr a hawlia'r gost yn ôl. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24187621.mp3 f06af254c5bb9bdddbb1ac6a4f0b762603e555a6a181473eaa84dac63fec3b28 Mantais defnyddio Word i fi ar hyn o bryd yw bod gwirydd sillafu ynddo. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24187628.mp3 f175c63ac51f550468e61713c2eef3b43f15dcf4ea3ed4d72090b6cdb4bb7f06 Gofynnodd y Maes Awyr am gael benthyciad arall. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24187676.mp3 fbaefca5be406724f01e713b1d7c2f9ce0c1785f2c093b97a8197722ab7c2d6b Roeddwn i'n gobeithio dy weld y tro nesaf y byddwn yn y de. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24187679.mp3 c58552e02bd3306adeefae459f430bb043f3de1d0adbaba3964fef59637f58f7 Erbyn hyn bargen rhwng dau ŵr rhydd yw bargen y meistr a'r gwas. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24187755.mp3 f5c668212c20c58dd689cf5b91f3988bf95f27088d954c15b261b55aac0dfb33 Dangosir trosodd enghraifft o sut y gallai'r tabl edrych. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24187811.mp3 feb63e9c7a148c09f3c5df4b97be04b2c768100d6706888d6d147eeb6e729da3 Dwi wedi creu amserlen ffilmio ddrafft ar gyfer y tri lleoliad 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24187818.mp3 ff3701e7498e94f6ce244665832f5cbdcda26bd5a4d208ef395e4195b3b9e956 Y mae'r hen fynwent wedi ei gwneud yn ardd ddymunol. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24187823.mp3 e35133b3c1f57ab3c1032e9e9aa39ac4105c747e176ae66d6cee7ef61d0676b5 Sioe gerdd yw My Fair Lady a addaswyd o'r ddrama lwyfan Pygmalion. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24187913.mp3 3ae1c92498181282246b93a20d7deae7210224d6a0fe7050c476e5b9648efa52 Wedi codi i gynnig yr ymateb aeth i wewyr. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24187914.mp3 eabf6338e247c475475dd34b5d12544240df22642f5d969cfe05bc1cc0c4dab1 Mae hi'n marw wrth eni plentyn. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24187916.mp3 eaeaf408e41da667302c01a9584d0485f263de6be6aa80a1fb99ee4ba9335c77 Gwaeddodd y dynion ar lawr hwrê yr un modd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24187918.mp3 ef6ef0c24477931ec44fadbfddc6bf0e899a0e708a859705c873301a25efbd1d Mae rhai ohonoch eisoes wedi dweud eich bod yn dymuno dod 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24187954.mp3 ffc21cc7c13be8c9121ba9ed4f0f8826742a0e8cafbc5af88a02ae1598445484 Bydd cau'r ffatri hefyd yn ergyd sylweddol i economi de Cymru. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24187962.mp3 ed5cd2d62e886682ef7da4938b71035620f5e2e0e5cc71a93b90f53bff72fae7 Pan hedfanodd y robin i goeden wrth ymyl estynnodd ei llaw. 2 1 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24188016.mp3 0026db04d558cb03ba3be9f89ed1015e23d05f66f6169392b6b408295459b761 Treuliodd ei phlentyndod yn nwyrain yr Unol Daleithiau. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24188023.mp3 eb020d4ab80296c1959064a76a412fb5a3406b5190dd125c13e22936c6af73aa Edrychodd Martha arni mewn penbleth. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24188069.mp3 f4066a11308161dcb2796b5fd12f5dd14c75b7455f640fe1614a110b42c9eae1 Dydyn nhw ddim yn siŵr sut i ddathlu'r canmlwyddiant. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24188071.mp3 f4689327795bf0715fe01a963b28fbdebe2f1c9d78a576d2963ef316b357c761 Daeth adref i'w ginio, y cinio cyntaf iddo yn ei dŷ newydd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24188074.mp3 0267f33002398fdeb3d6a3b9c6f63c5e9614a0df728090c8d487de99e5d44265 Sori, anghofiais y ddolen. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24188075.mp3 0203f427efc8b18dbe8cc3cd6c8af8e39f9b84ed64875a44e46d62116a79f814 Roedd y ddau riant yn droseddwyr a fu mewn carchar yn Ne Cymru Newydd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24188149.mp3 fedecf76acd230eb53807d52aca5e62d4a150832d118eb91e971b8ef9a7263cf Cefais brofiad gwych ac fe wnes i fwynhau fy nghyfnod hefo chi 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24188154.mp3 cb087b72d0ff917f5b896ce89e05e565808e65b73ed761edf5d3173b1ee087bf Gwelwn fynyddoedd pell, fel breuddwyd gŵr ieuanc, yn ymgodi'n brydferth a gwyrdd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24188186.mp3 ff2eb8207368edb38296d8d572e1c00111ef08fcb5d88e39dedb289e37cddb8e Gobeithio y bydd y berthynas yn gwella rhwng y ddwy wlad. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24188242.mp3 02ae9af89a55c2d5c7a212aa819cc443fd673665ccf09bf40ed22be6268a5bad Mae ganddi hanner chwaer, hanner brawd, a dau frawd iau. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f15f4c9a41c26598e8b3953f1c4fd12d532b73a46ce947114f6fdb6d21ec81b5c6c66a5a83acf5f3cd67137a4fd469f5175f68531b89e8c501f15aff9fd4b2ee common_voice_cy_24188244.mp3 f7c0592937f0d09f50c62f27ef7b9b309a8af0037fced3af5832ce7639bb0058 Byddaf yn cyflwyno'r cwestiynau i'r disgyblion 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_19854845.mp3 a0dc77df171d3f317543762560a3ed3b7d49e21b0fa4fe56b113125c5b6a1118 Mae unrhyw gynllun gofal iechyd unigol yn disodli'r polisi hwn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_19854846.mp3 d50130fe9e5119f9febcf6e526bc4ac4c419dcd6ef7b57f0d01637a154b929f5 Y Frenhines fydd yn ei groesawu i Balas Buckingham trwy gynnal gwledd y wladwriaeth. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_19854847.mp3 286e6f73fed12ed767d18458a3a2dfb33be34c617f24c8bd95ed25aea163503c Newidiadau i ddyddiadau talu yw'r rheswm am hyn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_19854848.mp3 5abbfef3b1bab0675b43ae1ca7ead7321a89e5bb264f77d9613ea65f769647a2 Ystyried ef yn un o'r glowyr medrusaf a mwyaf profiadol yn y wlad. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345714.mp3 a2eb8d18116fb42575ec3e96403aa7d92e49a300a3d709ed1f6e67f1646c5f44 Erbyn heddiw, gwyddom fod unrhyw beth poeth megis tywel gwlyb, cynnes yn dda. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345715.mp3 9714853295d9b56059c6eb3e8de2fcccde437aa181abec9dc3a1400d6bb9af16 Tyfodd y gyfres o lyfrau'n sydyn iawn o drioleg i saith llyfr. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345717.mp3 93c2f51c1a866412590b5d42a8629d009819ab5acd18b42016c534544b1483fc Gwelir yn y gerdd dylanwad y Lladin. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345718.mp3 929979ed961b2c7623c341569da53992bfc5ae5b2ea8073c93d290c4240c67c2 Mi fedran ni helpu hyd yn oed os jyst trwy godi ymwybyddiaeth. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345720.mp3 7804ab1e0c831efa4d3c4cfc106a9f8593b18a83d37ace8c4f3968e21902e35b Yn Wuhan fues i'n gweithio am bedair wythnos cyn 'Dolig. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345721.mp3 914259c77085d74f143681e15242be790e275c52f037c3cbed7d7672cbf63aae Ond cawn weld be fydd y canlyniadau swyddogol. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345724.mp3 8f21fa8a6e515450616f03ff1ce814febdff0589ff9ffcdf78dba8709026cfe0 Dyma'r ddeiseb i chi arwyddo. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345725.mp3 9f601047df2bdd07dd9884c59f5abf3b32b4ea85117f400844bf99d1dc5ea7b8 Mae 'na siarc o dan y cwch. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345726.mp3 862ac2cdfc870b5ffeb8957b3e3c5609bc2860f773ccfd5a2f7834518ccf7b54 Roedd yn Rhyddfreiniwr bwrdeistrefi Caerdydd a Chasnewydd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345727.mp3 92b47e67b81f81dbee1980d234f64d0194c5776f4c7af13b66f26df4c74dd249 Drwy ddod o hyd i gartref newydd, wrth gwrs! 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345729.mp3 98cd2a635a9c49a0d10ab5e724e31246d2dcdc28e790216f9721a9b82d910c8a Aye dyna welis i. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345730.mp3 97853523b0106fd6b23d078a47336d245db5ccff822ec8ad21632ae7b75f6609 Roedd ganddi bwerau goruwchnaturiol. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345731.mp3 9e774e2a066d94b6306b17690aeb9bcac1de663f53987e011e413d0c7aac96b4 Ysgrifennwyd a darluniwyd gan bobl ifanc lleol. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345733.mp3 9a452fd3c8e876e981d78d23219cfe644bbacbff49a441206c07cc77a34eec8b Roedd y plant yn alluog ac roedd y teulu'n llewyrchus, yn ariannol. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345734.mp3 9c51376d68d92d5ae9265234b93435fc7bfec7ed90789d6c5b5cf9aa22d8a237 Felly, mae'n bolygon lle mae ei du mewn yn amgrwm. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345735.mp3 a10dfd252f109d4072e89ed3bfe5461e691a2da715811384863653c67e79a9cf Nofel ramantus, gyfoes sy'n symud rhwng y gororau, Llundain a'r Eidal. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345737.mp3 85d77ac2e473fcb99837271cca10a928134518569e2085e5d0e766f7a4570736 Ceir yma unawdau, deuawdau, partïon unsain, deulais a thri llais. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345738.mp3 5c808ffe5e7f54f5ac8e61c3dabd07b034e00d81dcbdaf4b9e6d82982f61382c Cyhoeddwyd ar y cyd gydag Amgueddfa Werin Cymru. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345739.mp3 72f4b37f1c8ed478e0637b5bc9b268056f8609710be667ff8c86280a90c119b9 Gwelon nhw hebog yn hedfan uwch eu pennau. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345740.mp3 72d2c9147898838cb6710dd2bb0896e592d5f2bcf862084639c68f731f53e465 Prif fwyd y lindys ydy hopys fel yr awgryma'r enw. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345741.mp3 99d9b31fc57156bd3c59715cdb5d79205ab7ebe5954761ffaec41f9f9a3ef3fa On i methu cysgu, oedd 'y mol i'n brifo. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345742.mp3 93505d3acc8c3b3fab4544beca477abd2d7fa86c02987188aa1064002905023c Dyma bencadlys y Rhufeiniaid yn eu hymgyrch i orchfygu brodorion De Cymru. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345743.mp3 9eed3e24bafe38e853f966ce99d7067bba5ac4b49a86f0b0e6d7137a9ae31122 Mae gobaith erbyn hyn bydd y cynllun fymryn bach gwell. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345745.mp3 a28d23174aeb3213d40282a3c23241fc4fc92c7a74361f5e5ae75277e7c2a440 Symudodd Margaret i Fanceinion i fod yn feddyg teulu. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345746.mp3 744bc06112c8638c91a0ca70839ccd11b5bf17efebacb3dafc2a422fee464b71 Jyst meddwl, ydy hyn yn saff? 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345748.mp3 9da3343fb5609d172a5fedfb3813ba962234bf48e4c364f8b1173db30433b0ea Mae e'n cadw nadredd mewn tanc. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345749.mp3 9cb2212531a42c2cce893e4a9f9a6753ba1222d48856fed2ee8d852fc39877dc Ni all wneud dim i rwystro hyn, sy'n dipyn o niwsans. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345750.mp3 a3155b1d075e07680625b442282f6c906ed16d813f1f956934230e994a8dcdcc Yn ei chanol oed, ymwelodd hefyd â Pharis, Llundain a Rhufain. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345751.mp3 8178ef9de2e9ff13ec3fe5c144cbbf5b36a3a0ee14cb484afe810b5e063cf5ea Bu'n briod â dau lenor enwog yn Seland Newydd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345752.mp3 8f675d124a42ca02087af63696bad3616060e1b0b4e4403e36b0ae700a20d6a5 Pob lwc nos Sadwrn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345753.mp3 8f37c95489794183a132e17cda824c20a39853eb73cf0213599b2ca91e312cc3 Fe ruodd y gwynt. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345754.mp3 9ab0b7cd8047ea03fa278b936bdcb43b84e6b9aa7b5c3cae3c408c591359fe3c Doedd Mary Lennox erioed wedi gweld rhaff sgipio o'r blaen. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345756.mp3 9b7b1196441c84326632fecc058d8716296a0bdb9899f27c460777d147439dac Gall y cyfrifiadur prif ffrâm redeg sawl system weithredu ar yr un pryd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345758.mp3 a0d03419c95524c3ee2b116ce3d08d302161c1dadb65ebbd2e508adf3e687fea Gobeithio'ch bod chi gyd yn iawn acw. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345759.mp3 8868621a559a0b91e0ea777d6e81fc65908941123eb3574ca391532fa682c245 'S dim erthygl am y clwb ar Wicipedia. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345760.mp3 8cc35b469d58f67bd119104ed64e13ed84d162ae92a0b3135df09e0544244ebb A byddai mwy o fynegiant ar eu gwep pe baent heb iaith. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345761.mp3 9a04369771e19f2e4664619f5f66799976543cd7aac60d970a89495f70fcbc0a Paladr yr englyn ydy'r ddwy linell gyntaf. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345762.mp3 95351ba55e4ca5b9abf9fbb17e4b0c60099ec20092d991ead679efea7456c492 Y tu fewn y chwaraeir y gêm fel arfer. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345763.mp3 91e5b99048a169d5e49ec4e85beb9c779ac1625b170a2c7892434cd7095dbfb5 Roedd Gareth yn hel atgofion am y dyddiau cynnar a rôl arloesol yr ysgol. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345764.mp3 8fdb4039585b5ca6c328043c3512dedf1790bcad0079db147a7de1b8879bda89 Oes angen rhywbeth parhaol i gofio am y dreftadaeth? 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345765.mp3 8677a7e8dcc7e54c8b169d964d2d92e34c9805da578349bb21772eb883aa373f Hyd yn oed fel plentyn bychan ymddiddorai mewn llyfrau ac ysgrifennu. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345766.mp3 9ca5b20f95622bc94cee9a8b2bf213523f14aac481bcddaf1a88f15dadc5c64d Cyfrol o englynion gan wahanol feirdd dienw yw Englynion Piws. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345767.mp3 9da40fa06d2190a8673b4e31b44453e61535ea33fe360b5e99b79096202d41d5 Ar adeg ei farwolaeth ef oedd aelod hynaf Tŷ'r Cyffredin. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23345768.mp3 a0579dc70009ef5c401b47c041877800921da65e5b0afa7155fa5730811adcf2 Dydi Elin ddim yn cyrraedd adref o'r ysgol un diwrnod. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23886331.mp3 965c95a960a0f001b53e7e2a062dd93ae40de2d078b69266044a266fd2752151 Mae sgil-effeithiau difrifol yn cynnwys gwenwyno gan nicotin a dibyniaeth barhaus. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23886334.mp3 fffb5f7f12ae3608ce12c6ac4ee40d7e7ff08131048a2f65926c5b6ba5b4921a Yr Apocryffa i'r Beibl Cymraeg Newydd, argraffiad diwygiedig. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23886349.mp3 a3c47c3bb67b70132f1a5f2c754d64f1e37a0c122f98da7e10ed9edde96ecf65 Roedd yn ferch i weinidog lleol. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23886350.mp3 e6c4f205f6fdd9f0b456465e91ff240320916af2c26f71b5781e0150c57450b6 Mae Wil Bach Saer yn sâl. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23886356.mp3 777007078f5b4912871586da609e51e36c99e70a6a8675b6ff57a6b10bbca131 Y berthynas rhwng ochrau'r triongl a'i onglau yw sail trigonometreg. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23886358.mp3 8095657937f44b7370dae03d3ca3c5a7fde0cd9bb04106574939291a7e9513f9 Mae wedi'i leoli i'r de o Foel Famau a Moel Fenlli. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23886360.mp3 e3be5ee0226a3d5d5e70d1dcdd2795bde275f957f0dfbd180800b25761d2e411 Mae'r capel ar agor o hyd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23886361.mp3 8c05996cdd866f31c7509155bc5679dcad8bc9baae6dc9f1762824d41d0dc723 Dyma restr o esgyrn y sgerbwd dynol. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23886362.mp3 e2ccc8936b7a746ca7e989166f86ad90f8573c9358fa00c98a034e7a4a80c92f Dw i'n meddwl bod o'n gyfle da i rhywun yn fama. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23886363.mp3 f0e9a96fa61c58d2e0644c3fbdd96695d4b0c33194d3db13c18b23eb3de9588b Cyfrol ddwyieithog yn adrodd hanes y bardd a'r heddychwr Waldo Williams. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23886365.mp3 63f6c8681138e66609c1e2890d723967595506251a6a0a3ce9c1dbdf9f686db3 Roeddynt yn hawlio mae eu heiddo cymunedol hwy oedd yr adeilad a'i diroedd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23887653.mp3 770debdc3da65e88ae15ec2f069f02a4aaf91563d4690d2140d9667566ed1b40 Er i feirniaid ei dderbyn yn ffafriol, ni chafodd ganmoliaeth gan y cyhoedd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23887654.mp3 8642fbda35077312a6ef183442ebe91064863fa7a538d3c038b591800e1a2c93 Ac maen nhw wrthi bron drwy'r amser. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23887661.mp3 a1d4da8e1e44a56252603f22165178ba768822abc2215e45366cbd4747429c1d Y bumed gyfrol o farddoniaeth ar themâu cyfoes. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23887663.mp3 a553e31d92bebe954b6ae0796bafdfacb1deb6466d7e07cf92d31c4f7901528f Nofel wedi'i seilio ar atgofion plentyn yn Nhrefor, Pen Llŷn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23887664.mp3 5fdc881d0445b50cc720f361cb2bf22e5067779afb2683fc9c42e33442b8a1a6 Nofel am Gymru heddiw a enillodd Wobr Goffa Daniel Owen. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23887665.mp3 a53e813f6cc9f0ea2dad4ede73bd7bccccb4b88dcefe8a0b92812e88183e205f Y diwrnod wedyn fe aeth i weld y castell. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23887671.mp3 a627c30fa52d2e204f92b65f910cc62c4b20dd0ece370d9ab87fb65bb8478f60 Cafodd ei addysgu yn Ysgol Ramadeg y Rhyl a Choleg y Brifysgol Rhydychen. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23887673.mp3 8655cd44fc5f904d29f4f364d70049fdcc9176dd080ced4a8513e9d4c940041e Mae'r cyfrifiadur yn araf iawn heddiw. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23887676.mp3 ef76769faf1e11a3e13310b179c0680b97adff59a7e87a30ddb69c96f1cdc245 Erbyn heddiw, fe all y nyrs ennill gradd doethuriaeth, gan fynd yn feddyg. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23887678.mp3 8f796d55ad0279af16102dde64a8f7675c8d147c367e6d778eb2e1d8ef12d10b Mae'r ynysoedd mawr wedi'u rhannu'n sawl ardal. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23887681.mp3 a2ebeb46e7b28abd5bd1ea9122ba794e7fac1214da202344df7c7f5e9dd53a55 Ceir yma ddwy gyfrol mewn un. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_23887684.mp3 f984df52138242caaf61376b7fdd94cd86960d3b6de78bd9fe5ab6dc476d5bee Roedd ei mam yn swffragét, yn llwyrymwrthodwr ac yn ymgyrchydd dros ddiwygio cymdeithasol. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_30585364.mp3 03d01bd54d8eb54dcbcedde7a6b015e5c20239769997f4a3f1489f8207cb8eec Ymosodwyd arnynt gan yr heddlu wedi hynny. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_30585381.mp3 04c2d388743b0957d246f3eea8b9ad090fe3167a25fb08f1214b66e0a66771c3 Gellir nodi'r amserydd aros am gludwr wrth ffurfweddu'r map deialwr. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_30585384.mp3 059c0699aa2586efbcda03fea4f604a238ed685b8a1c8be26eb15fba2fb4fe5e Llwyddodd i ganfod amser i addysgu hyd yn oed. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_30585387.mp3 056ccfd5973b3283ed736dd60a753902771b09bfa6351c6c4c9ab2e6d0e83aa6 Gwasanaethodd yn Ail Ryfel De Affrica a soniwyd amdano mewn adroddiadau. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_30585394.mp3 05cb520c9824d5da05de99820c44ee18c558f6d8a7dbbb94cabc718e11b5a364 Cedwir llawer o'i weithiau bellach mewn amgueddfeydd a chasgliadau preifat. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_30585400.mp3 04ef7f28ce4401327e6a298e86ec4ac18489acb081562df11793c0ece784b442 Mewn cyferbyniad â chownter pefrio mae'r cynhyrchiad golau yn digwydd yn syth. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_30585401.mp3 0575d59096ffd6e0a3f6ae66f12c779c53b3b8045c8c4947eb743aaac0d10318 Mae pump o bobl ar fin perfformio dawns. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_30585402.mp3 055c47e123d5c92340a1dc9fa0030bcb6a08fd41d35552e9ccabba1ada0a7350 Ar y llaw arall, cydnabyddir cywirdeb adolygiad y cyfeirlyfr ar drwyddedau. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_30585407.mp3 0430e5d33fa1f4c48bbd1f628f52e2dd31b2a68d71df0c673e35646a4712daba Mae gor-weithio'r toes hefyd yn risg. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_30585408.mp3 02d5029e3168d79b5aee537f828c07ac6c96bffca5d86a88f3326049c3ddeb22 Mae cocên yn blocio ail-dderbyn dopamin ac felly'n cynyddu ei effeithiau. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 257d4852b3401a06c03fe1c6af2f4fecea25f24c89a94bbafae49474f59e1eeb5c1e0dba25154aa970a564bb15e72e0df8b681d5b1b038004fd0e045bff0bf26 common_voice_cy_30585410.mp3 0420ebf1b4e9aa2e32cf9fa0913c3459aa20a3e02f928d1068b8fbc33114cb31 Ni all cyllyll arferol eraill fodloni'r amodau hynny. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24002808.mp3 f1ec53003e434d756c8b391e4578fc5bd4b40634adc497e6d78e7f5003159214 Ni chaiff ddiwyllio ei dir ar ei delerau ei hun. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24002809.mp3 df7050d91562e8603f57afe9191a1438f5a347db8ca665b76eee0ae297c8c26a Cofnodi gwybodaeth a'i chadw dros gyfnod o amser yw storio data. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24002989.mp3 f73f6e87dfe26ab816aa65ee2bdc43fd7d8b3c49a4dbce4116f9c8ee5097847d Stori gan Alys Jones yw Straeon Cornel y Stryd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24002991.mp3 f520477aebdc86ebe076328e0efae4a72ce0747a2233d1d87a0ca060f3f29a8c Beth amdanoch chi? 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24003081.mp3 ba9998be46a0905c834000ce85fb3dd181a1e675153111fba782e8002373dd26 Edrych mlaen at ddarllen y cerddi'n iawn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24003124.mp3 c05b422d9705072e0a59de69c9858e6252387c72b1064cda8afcbf40723278d2 Mae'r gyfrol yn ddathliad o oleuni a lliwiau Llŷn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24003420.mp3 eedb946e7109076bb0d9e72c66d5e386d087458ac92b72356d624f50380d0b2e Gweinir trwy'r genau unwaith y dydd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24003422.mp3 82d5d99ab6299196a651267238741ca4603a438d7a0da4232d99cc80ba69d731 Mae rhan o'r etholaeth o fewn y sir Ynysoedd Erch a Shetland. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24003430.mp3 eef89356fa7d61e71a8b46fb48a0639df09cfdaa0f21d5a8ab2bf3551247ca76 Ti 'di pacio dy betha? 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24003433.mp3 d2fac32162eee5f48e5ea34b4ba3469544107502f409f780aafecf2cdaa6fa56 Yma, mae sgwario canlyniad y rhagflaenydd drwy adio nifer odrif o bwyntiau. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24003447.mp3 b66c7b512724bc6241d9b48d3187e3edbbdb7f59c16eaa8f647f7b20b7578c5c Ti heb sgwennu digon yn y traethawd yma. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24003458.mp3 9b3eb32015988b92b1037a8885bb62a2b80dcea58a53e7567a073bc0486d8e7f Wrth i Now feddwl am rywbeth, mae'n digwydd go iawn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24003467.mp3 b8504487b14618896c286ff7f39bb67c1795f7c058e30257d743d8bd93432bcf Er gwaethaf hyn, mae datblygiadau modern y system yn dileu'r tybiaethau hyn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24003477.mp3 f2df7c3dafb32d3d28b6053b887f2d8da23c7ef50beeeca7107be996b5caf325 Gwelwn gapel Methodist bychan yn ymnythu rhwng torlan ac afonig. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24003478.mp3 d037e829795905678bb17441d1fe79649d2ce9e12bbd62f76342819555bada47 Oh waw, digwydd gyrru drwy Aberystwyth a gweld rhain. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24003500.mp3 c9b08689fa4399664f0a107eff8178db0218b540fe63d9618315530d95b1ce56 Prynodd dŷ tafarn yn Llundain. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24003514.mp3 a59f94f04fb5cb5d164acf600f1086b9f47203554a2adb978757f975937f7730 Wedi hynny astudiodd Hanes ym Mhrifysgol Glasgow. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24003515.mp3 990c22d03ab555a9da2520ef83076a8bd0f7de170c5ed269845c72f36821627e Mae tua hanner cilometr i'r de o Foel y Waun. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24003527.mp3 af1b780d09e15e450b9471f77fa164b671764339b0b3e0a844ae49ad2e252038 Ceir eglwys Santes Fair yn y pentref. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24003530.mp3 ee1b85f0b16ce4ad341e67b76c4570c0396f0c684737396f674b6e200dbb6711 Anfonodd y Met ef i'r Eidal yr haf hwnnw gyda grant astudio. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24003532.mp3 d5d7d6c5e699245145a7b5e73117f64e131efbf8eb47dc7efe6e5e4b1bdc4e37 Mae ei llyfrau'n llawn dychan, a gelwir yr arddull yn realaeth ledrithiol. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24003636.mp3 c9b8566f97def43bcb1c3768cd09d2dc39effa575b7a74427fa9e54993ff4fcb Wedi gorffen gwylio trydydd cyfres y ddrama Israelaidd wych. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24003640.mp3 d99b5926c575628733e36b2f8038991453c0c84311e5534878866748575b0043 Gwyddfid ydy prif fwyd y siani flewog. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24003645.mp3 b3c303283a15d39d1b3865c4876166d16b015bcee7fc9eaeb73fef3463af0380 Cyfrol o erthyglau ar Daniel Owen wedi'i golygu gan Urien Williams. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24003653.mp3 cba2de86cf84813aed39a33f608d493a3ff7486ed00d24c2e7cc803c7d36b1b6 Dw i'n deall eich pwynt ac mae'n un da. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24003657.mp3 6d165db15f7c22e3014b843ed5231ed382697e2dd553e1e466ebb74d5081ec35 Mae'n anodd dweud pa bryd y daeth y ffonograff yn fenter fasnachol lwyddiannus. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24003673.mp3 f3a3bd08e501003103d9c75b0229c8d77346a92d76869e601c4ab18f30b9d806 Disgwylir i ymgynghoriad gael ei lansio yng Ngorffennaf i drafod y cynlluniau. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24010284.mp3 69a4ecf76a1f4c9ab238eb7c2ac075e792c0481a2066d9bffd800aa1ebdff67a Ond nid yw bywyd yn fêl i gyd yno ychwaith. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24010336.mp3 4ec1498f927bd695a52f68abafd2c7072d055bbd0ab23987997b18ad7e8fe4c7 Mynd i Toulouse dydd Iau am wino, piwo a ffwti. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24010376.mp3 c4b3a08e521a8415ac54f11937642b30e812594b5a633102a111aef41bcbc48b Yn aml, mae'r canghennau'n llydan a'r rhisgl wedi cracio. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24016018.mp3 c47f65e01058a65c59fbea80a9fa42a553d940fb43377cea8adc2ea5e7c91494 Addysgwyd Williams yng Ngholeg Llanymddyfri a Choleg y Trwyn Pres, Rhydychen. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24016030.mp3 01522c7a28e3a19bfc23aa6b6a676f12668796bcf062053ca734674eeaba1b75 Mae'r cregyn yn help i adeiladu tir newydd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24016035.mp3 b33adb7ac06762158a5e37559667561a5935b393d529be508577d41a459d26c3 Fyswn i'n cael camembert i ddechra a wedyn tarten nionyn fatha prif gwrs. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24016036.mp3 d3862e63eacc9834586413e82c907b26f681f2183cf496e5568df7a5c8b78360 Dwi'n gorfod rhoi mwy o fanylion amdan y pethau dwi'n gwerthu 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24016040.mp3 b07e6e4ea7a73d621514123c8975be6c2ca2272410e3d674562ddefb66f7af5c Mae 'na olwg wyllt yn 'i llgada fo. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24016043.mp3 9397235e0bbff21922b19956e741b98ee28033bb6814b7deb6c8671affd9adc4 Mae cyfyngiadau crefyddol ei magwraeth yn chwarae rhan allweddol yn rhai o'i gwaith. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24022537.mp3 905137843d391ed5f59055d00d53e8633a8ca8d0a18d6eb74744da80c649a909 Datblygwyd radar yn gyfrinachol gan sawl gwlad ychydig cyn yr Ail Ryfel Byd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24022627.mp3 cf5d9ff685d23f517206f9adebfb69fe7aa981fce66ee04c5155b4542d7112f8 Nofelig aeddfed am deulu Cain gyda pherthynas a gwreiddiau'n llinyn arian drwyddi. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24022640.mp3 d5c85909730638cd5d8a19935c2f10ebf1eb503ae18133e2472ba7f9ac95fac0 Ehangodd y brodyr y banc o dan yr enw David Jones a'i Gwmni. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24035667.mp3 e0ef669a385940f09dba49539754323d91264450011dc0f4384c7d2de75b041b Pryd fydd y siop fara yn agor yn y bore? 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24035707.mp3 3f43794adf1fb350634fab89263248b4ff5284c5a2b6a9610821e66ffd3711e8 Fe welson ni haid o wyddau yn hedfan heibio. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24035726.mp3 14ac029849de99c4d451ad99165825ca26eaa4c2f61a203b9b97dfd18ea45a23 Rydyn ni angen prynu bocsys newydd ar gyfer storio pethau. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24035729.mp3 353210da6a31c91d519c00f16199c5a5325d289638500600655f2127d9400882 Does dim mwy o le ar ôl yn yr atig. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24035730.mp3 6808839b00ab02a248abcf1c2a0dd5f908b4167d5d31670a6d337960d3f8ac3a Llongyfarchiadau i'r Ffindir am guro Ffrainc mewn gêm gyfeillgar. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24035771.mp3 de6d401a24765ded73cab2006b8c8a36b9a12e1f97bbebb960cf6312950c0c31 Roedd hi'n wyntog iawn ar y pier, ond roedd yr olygfa yn hardd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24035799.mp3 b530c262a91365e0161ea6123a5a2860d7bdc5fa67d9ff49aba2d3c551595e86 Mae'r lluniau ysgol newydd yn barod. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24035800.mp3 ab48b9b620a0f3da3ca8cd888bfcf4613e0fbbe3fd5b9a17f4b12a9ad757d37d Bydda i yma eto yr un amser bore fory. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24036170.mp3 0859aa2b6b0080c3eb34fe6c21f41ee68e7e5bca542932b245c59d619bb3747f Wnaiff pawb yn y gynulleidfa ddiffodd eu meic os gwelwch yn dda. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24036243.mp3 4ea4c246f0fbc0aee72d646f849b7efa14c4907a34f29b2c153e6f90227e2a3e Peidiwch anghofio rhoi dŵr i'r planhigion. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24036244.mp3 0f8adfdbf2ce427986dcb805d9749fc42a837322d10b6372a3d376d20c24534d Roedd y traeth yn wag, ond roedd ambell i forlo yn y môr. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24036247.mp3 7276671147fab2d2e49d54aa44c9e810b4a84bdba15f304203a314c020f8d946 Rhaid i mi fynd i gadw'r car yn y garej gyntaf. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24036249.mp3 63a96db246a5eaaef5dacc47f6cfe1d7d70271409016f4cabb6359691a9bc582 Chewch chi ddim eistedd wrth y bar i gael diod. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24036290.mp3 aff6067db8ab124dea1ac6379025cfae5ce54ec3b24d8ca4bacb1e6001c9ec52 Rwy'n hoffi corau cerdd dant. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24036294.mp3 0ad685570f8d00dd54613869a8b06eb5c3aed58eb2ee79847a53d73b2da083c4 Mae'r plant yn hoffi'r llwybr beics yn Llanberis. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24036295.mp3 b8a6d6599da3827bdd787cf0123591468f3312d58d16d64c3f8ff546db0c3104 Mae hi'n tywyllu'n gynnar fin nos erbyn hyn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24036327.mp3 4e610177ff01faebe557ef1d0064a24f302908b31150b8453978801cee019053 Mae hen oleuadau'r goeden wedi torri. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24036439.mp3 a9ef7211eb2b96dcd471ee6bf3e4e4fa3771231953a350a080b3a07477e9d0eb Mae'r tonnau yn uchel iawn yn torri dros y morglawdd heno. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24036442.mp3 f1bc01aacb59b23ed40f5a858f34ca0bdec8abc0c121c166c06fad88278da081 Mae'n drueni mawr na chawsom ni gwrdd yn y Steddfod eleni. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24036482.mp3 74d36f0e0b9fb7a6fe0cad044a1a2ae10a53df0a87de72844efedff586695071 Os cymysgwch chi las a melyn fe gewch chi wyrdd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24299888.mp3 14468732202fe39b43caf98c7a7b859e89b3e435e8b429e61352bcd806c36047 Doedd hi ddim yn blentyn oedd wedi cael ei dysgu i ofyn caniatâd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24299889.mp3 16ed014c14fd916cb3760d37fed43086cc1d839a14e9b92500c4c4e3f3159a08 Parhaodd hyn nes i'r system deligraff gyrraedd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24299902.mp3 166c79d0816a6058fc2d641f02d29a52cc183f37eea6462a80cc3f0444225b6b Hanes bachgendod cefn gwlad yw asgwrn cefn y nofel hon. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24299903.mp3 0a23d0769426153947663ad8a04158ce60492c239ff4ab993d57e350fc039507 Roedd Martha a'i mam wedi gwnïo clytiau ar ddillad oedd wedi'u rhwygo. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24299904.mp3 13cf10d3b112812d7dcc75483cba37c831267ecf531e7fa752a4c2601ac5b10b Y differiad yw'r ffwythiant hwn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24299912.mp3 0fc2541a42725421e883e074e8899815f7879d6719441f29406f4f52ec203213 Yr oedd yr amser yn hir i aros am ryddhad fy mrawd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24299915.mp3 0e89e8fadcfc122c591439fc477b301d43a0aa4f46f9988bb397ce098852bdc1 Maddeuwch i mi. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24299934.mp3 16942572ca10195172ed0dfeae99c69425355e860cffba02e9774a3656e8154e Roedd rhaid i fi 'i brynu fo. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24299935.mp3 16a0e5540f2fb98ad636950b16994091d899a9aff2a872f659ddc833dc10fd81 Mae'r amgylchedd a chadwraeth yn themâu pwysig. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24299937.mp3 12e583f305695ac28d7a4903dc2ffc3839189fe1347e1c40a6095c0dc5f6fc8f Mae hyn ar ôl iddo ddefnyddio technoleg arbennig i astudio'r gwaith 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24299985.mp3 0dc084be7c1e516c13ddde05cf7d62e2b9e96d3c5565fe39611c81851dfa7048 Nathon ni gyrraedd yr y stesion yn hwyr ac roedd y trên 'di mynd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300032.mp3 064462ffff9aa3c9c2ac85cff08fbf51ff4739065030f863dc2edd21e6ef2858 Ystyriai ei hun radd yn uwch na gweithwyr, ffermwyr a labrwyr cyffredin yr ardal. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300079.mp3 16f06ac7d8d5f74847e1314000cd33dbbc3e04eba2e45d9a0fe59c84a3c30f01 Dw i wedi 'nghalonogi yn darllen am yr ymgeiswyr. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300080.mp3 0cc65afe563eb0e657476c5fe363e312a969cf1cfaa32f0c979b8eeba51efe6a Gofynna i Wicipedia Cymraeg pwy yw Alffa? 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300081.mp3 16870502661532bf773079d47a328cdbda9b904ef0c9c09be51d4895104438a2 Roedd Martha yn amlwg heb ddeall ei bod hi'n bod yn ddigywilydd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300083.mp3 09ed66084c3a147a48c9b4e5a5c8460835c61efa040f1be989a89cd17e926e9c Detholiad hyfryd o rai o sonedau ac ysgrifau un o gewri llenyddiaeth Cymru. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300124.mp3 02ef3a88e0407dcbcf747a9644d9361ff6b7034ee3e7ff1656d24f2bdb0f6933 Mae'n enedigol o dref Rhuthun, Sir Ddinbych. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300125.mp3 070773d6f6dee0a81681f0e0a51b6a10319ab43ec21c7ed00be9af6029b792bb Dyma ni, amser cerdded ar y llwyfan 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300126.mp3 0d01429920bd3d925b2bfb7852639bb54b663e87ed7223f27f7fdfa18893f10c Mae'r car angen 'i olchi. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300127.mp3 14462e438629c703552d639a731f8e58589276be3cafc494a2685f463ee03ff2 Toriad drwy chwarren laeth. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300184.mp3 038dcb12ec819d37bad94bd8a3cf775d054c82852556a2c7e573e4fe8ab91a65 Roedd e'n gwmni da, hoffus. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300185.mp3 126703a14cc6783b3e06d05e081ea3f8799838ee95619bdb5d7eb4d719d5115e Edrychai drwy ei ffenest ar y glesni yn y pellter. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300187.mp3 16dec30b3f05e1b30ee5be34b6724b1dddbdd0ea5dc534b60fffd7c1cfd6a34b Bwyd y siani flewog ydy amrywiaeth o goed collddail a llysiau. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300272.mp3 0eb825cf23f60aa1414cfca1c64786e64237c4541d226c51c39c11f07aaec5e0 Mae'r wobr wedi dyblu i drideg miliwn o ddoleri ers y twrnamaint diwethaf. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300277.mp3 1360217532a7edad992f223c07de20f50122a63801017ff4c3534d2ce659ea82 Dydi hi ddim yn gwybod lle mae gartre. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300309.mp3 145f94103fca39234dfc3c9cca3f0ac89f9ce271837a977b08c3df1adbefc5b8 Mae Dilys Ddwl wedi diflannu. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300317.mp3 112c3ed6ced81dcedb4d2b0d4cd9ec824595948e58190e6980d6e492c4e2b178 Ifor ap Glyn oedd cynhyrchydd gweithredol y ffilm. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300319.mp3 1249eaf30236913484edb0aea9a27b977368098b320a939c1995ef2b36dc8f53 Byddai wrthi yn hwyr ac yn fore. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300375.mp3 15f1dc4fbedd0328cefeced351a323e1f3d8bbc4e3ee8480dcab1df36edef3f6 Prif fwyd y siani flewog ydy coed derw. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300377.mp3 0bc2f1456937eec096091a661ca6288c506bd995d80fddd65a3dcdefbaca4d3b Planhigyn lluosflwydd, unionsyth, blewog ydy blodyn menyn neu flodyn ymenyn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300378.mp3 13b2cde998688ac34b1068aaef7dab82ce409d5f1c9b7d4801acf2e7fee338b6 Gyda'i bod hi yno, mi glywn rhyw ebychiad o syndod. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300623.mp3 0e58885d899a3a4293dca790fb65c55a4ba79f0844b366e7f9471ab3fead3911 Bydd hi'n Ddydd Gŵyl Dewi fory. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300624.mp3 18a986388fb4746874c1224716d026a61d4407fe3d01fc63e6b39cdda93f8332 Cerddon nhw am filltiroedd cyn cyrraedd y traeth. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300625.mp3 16d16fa541f3e611a772fea70bb0957df8b3f4af282b746d797a4947b2964809 Mae diweddglo'r nofel yn rhagweld ffurfio undeb Geltaidd, Gatholig Rufeinig. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300640.mp3 17b583bc15c043b481f1a906358a1a012eba4adf1169d8acbc99b042bb43f2cf Drwy'r ugeinfed ganrif cynyddwyd y nifer yng ngwledydd Prydain. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300641.mp3 116f51ba2c9a0252c0d2657d149eda6dbd5af71bf29bcde11c40632b79cbc16a Ar ddiwedd pob llinell mae'r brifodl. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300642.mp3 12ea46539fdbd9a6973f946dc54fc7104832cb3dfa6e7164300dad20087264fe Gall hyd yn oed merch fach annymunol fod yn unig. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300643.mp3 04e8245a33ea1973e04d39ebb3ec47d0ab83b4493c8b758a1c21c68b499eb6c2 Y gyntaf mewn trioleg o nofelau gan Wiliam Owen Roberts. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300667.mp3 0e76f6033139c9c326848fb0bbdb0d9e6286faa8a9aa838d2304d9a18f2c3221 Bu'n aelod o Academi Gwyddorau a Chelfyddydau Croasia am rai blynyddoedd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300668.mp3 173813b3a57aa07e5b062ab222753513f04e17afc3c8dde51314ad2b12f3dd34 Mae e'n teimlo'n well erbyn hyn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300669.mp3 13a5b523b87ae4d08c3d3eada5e85fbe2cbaa04b2a0c6405770d2bf05ebc2416 Yn y Pwyllgor Sir un tro buom yn trafod enwau llefydd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300875.mp3 160ea5bccd943ed55934ff353d86680b220014b5a1a17f03162ec4fe58ad9384 Roedd cyflwr y ffyrdd yn gwaethygu'n raddol. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300878.mp3 134cee584c34acfc681060d2e264267206dcafc1afab0174542372e00114b6be Bydd rhaid siarad am hyn mewn mwy o fanylder dwi'n meddwl. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300879.mp3 191d5b112db64cb6c1f56f6c1b4b1e098891a465e648cdc65a0ecf4cb4f6a2e2 Sut mae olew craidd yn cael ei ffurfio? 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300881.mp3 166aedb52d3c6626d9d43c2b8d502f95dd3b5d960dfa9f48bb650e126ff6454f Yr oedd un dyn ar ben y simnai. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300882.mp3 18b8aaf0df3a705edbcfb43635bbb73c26eb03637880a9a8d3d29f40d0565881 Fel ei dad, roedd ganddo ddiddordeb mawr mewn hynafiaethau, archaeoleg a herodraeth. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300883.mp3 0bcfe7190eebba1c073f48d3adf5d1a4e5351da441d3724ff881e02fe96c6ab0 Gwasanaethodd fel Ysgrifennydd a Llywydd Undeb yr Annibynwyr Cymreig. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300889.mp3 1002fdcc1d453d57f2c14f78789fc3794487929e9bd332c8b1ed4b4d4c56d2f6 Roedd pob math o sbwriel yn y ffos. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300906.mp3 17710ea6dc53125a84cadc97fe47c204954cc7f8577105522e93de44d7f8a230 Cymru yw hi wedi ennill ymreolaeth ac wedi colli ei chrefydd Brotestannaidd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300907.mp3 0119de9aa61b0072baa5eff53803087431c853aa3eb42b2707f38c64741af74f Sbïa yn y drôr 'na am 'y mhres i. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300908.mp3 121bb7b93c7b2650b674c079fde54f7370d1ed87a7e138e150cd23d1fd240aa2 Felly o dan y polisi ni chaiff y cadeirydd fod yn ymchwilydd 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300909.mp3 122e5716cd944eae36e7a74ae538cabb35dc7e6612dcc402139b6c5f88944278 Mae gan y maes awyr dair lolfa. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300920.mp3 052ebb9a7c7a10ac591f5ccd73e2a5d528a97ba1d6a7cc2894a3c3f35e4c1731 Daeth y ddrama ar y teledu i ben. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300921.mp3 1959aeeabdacb6d9c35800d8db2da70579afd3701d883ef45dfab255dad14df0 Dyna fo, mae gen ti gystadleuaeth. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300922.mp3 086d9345df9f4ef0571760590431e36cfb424cae042ef020d32f4f446f79af57 Pentre bychan ym Maldwyn ydy Tal-y-bont. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300923.mp3 17304327ecd2daac8836dbe9e38f20a68f0336542911aaaa7f8dca51ea7154b0 Lle unig a thywyll. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300924.mp3 09e90a1063f4f14ec97675bfdb74e11c5fdb9435471594cb741f4146440b2281 Weithiau roedden nhw'n dirluniau tywyll, dieithr. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24300964.mp3 15137e4420a7f5ac8d9148a3fb7c291636d58d0b7ac04ac06f3deca58bb90e8d Mae'n ysbyty Gwasanaeth Iechyd Gwladol o dan reolaeth Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24301021.mp3 1130698142ea0653f36d1ea44a5182af8dc8c02c12f19c3e4caa2564eaa99c5e Ond mae bodau amlgellog yn defnyddio systemau llawer iawn mwy cymhleth. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24301023.mp3 0f556aaccf73773a57b5b6d29d54253fa4d9bfd3f9df4a40ab7b614b2eeb5993 Roedd cant o stafelloedd dirgelaidd dan glo. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24301072.mp3 1582fdde17a81c3217c4382ba6b27ec9be7d0a312acf66774fb13ff852ecf80b Beth ar y ddaear ydech chi wedi wneud, deudwch? 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24301075.mp3 0e8c5265c2927b0cf4dd0eccc4be24d75df74d21cf39c8b5d8079abf7ed4e98e Gyda i ni gyrraedd glan y môr, disgynnodd y niwl gwyn trwchus. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24301076.mp3 160c8601c041b45660db9e3a58c506c9552918e497dd0ba0399cfed54a262a59 Ond roedd rhywbeth llawer gwaeth na gweld cysgod dieithr ar fin digwydd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24301077.mp3 15d7ce9218133a5cda2f1b44132d08e79446fb6040e3bd8644ff201af1490b95 Roedd ciw hir am y tŷ bach. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24301144.mp3 19c928e5d90094fe6bbd86a1cf48c96c207351b845418ccea2680be7bfdab12d Mae ei gwaith yn archwilio themâu twf a chreu. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24301147.mp3 176ef84a0c93866972eba18c2448592f78ff7f633893c0201384855ef1527dec Yn Denmarc mae'n nodedig am ei chyfrol Saith Chwedl Gothig. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24301200.mp3 07c9858bb9e870e60cc5d089236551a5c71b8aedaa018b96dff3e1c35cc6c0fe Cafodd ei magu yn Llundain, Rhydychen, Seland Newydd a Fiji. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24301201.mp3 115bc34114214b176452dd58276c6cbe72ba2946bcda3ccdc165e93f0b7cca49 Pa fath o le oedd e, a sut ddyn fyddai e? 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24301203.mp3 1356a027d00c3addb2127ab7fa9b1bd8cc1c7ab96f53f7b87f588a4e38ec934b Erbyn iddo symud i Flaenau Gwent bu galw rheolaidd arno i feirniadu traethodau eisteddfodol. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24301220.mp3 11979e007f04c6cb2b152e669a84be2b10c2e8acf6ae500d4e7caa0aee5c6857 Mae symud i lawr yr un peth â symud i fyny pellter negatif. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24301222.mp3 140ef65a8f9fe1f9447add1d5701232fc2e5953865eb171563047215979a3f27 Yr oeddem yn ystyried cryfderau a diddordebau pawb 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24301225.mp3 19f0d273d5d3669876b22fc0495a3c2c13412586de3ebee5d10df26640c621a3 Mae'r nyrs yn galw enwau allan mewn llais uchel. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24301227.mp3 11942d4bff69b90156107ea7aa606cd2d9ae7474cf901e0133ae0d0276b3dd30 Mae yna le i fathemateg ar y cwricwlwm am resymau amlwg 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24328849.mp3 10fff2a96f97c6691c95b348e88961c6bba056a1f65c624f4220cfa1cec51e8e Dy ddwy geiniog di oedden nhw go wir. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24328850.mp3 1b032a7194278afa6558f810df2e0d82b8d457afb271fc9f7a7cda9241a88297 Ni wrthodaf ddyrchafiad. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24328851.mp3 19faa1a74e5a829c7564d66c61b1efbe0ab07057c81b423c8c0be7e7f1756319 Mae ganddo flodau glas sy'n blodeuo yn yr haf hwyr a'r hydref. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24328852.mp3 152b28370295f67fe5286579fc26e107ebddc08624c2379cb42814d62638807a Mae'n cysgu drwy'r gaeaf ac yn creu chwiler yn y gwanwyn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24328870.mp3 05162b93e712deec6c5d14b7fef22bf09e2052be5752711d40e73fc455207f08 Awdur Cymreig yw Caren Wyn Jones. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24328871.mp3 1bc1ff2c9e2025b7636214b3d78b3daa1c583960c700ad7bd29de2444b268b94 Roedden nhw wedi llwytho gormod o wair ar y trelyr. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24328888.mp3 1710b893094411b5abf981b4fc923cdc23d23ef4bb5ac56cb19ae772f35bcb17 Rydym wrthi yn ffilmio ein cyfres cyngor i blant 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24328889.mp3 11a9c184e3e7918e1abb50c7cb4539b0e34e68fa5703e9702176e658fc7f606e Cerddodd yn araf ar hyd y galeri a syllu ar y wynebau. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24328891.mp3 183359fe2830542111922cbec7d46231193bbd8e66948c228bbcd717ce40aa43 Rhisgl y dderwen a'r fedwen ydy prif fwyd yr oedolyn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24328893.mp3 199498eb59381de5e156efbd1c501775f3fd725c6e82bc7156c5f75f21a11e12 O'nd ydi popeth yn braf? 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24328908.mp3 1a301b55fc67426252818ab1ee4955c3c5ff17c2d6e564f714dc91517a1c0151 Dymunaf gyflwyno fy nghais i leihau fy nyddiau. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24328909.mp3 0abdae7d27e5bad4618947cac4faf6b6e79bd28b12bfa90495a0ab72d43b17db Pwy 'di 'i chariad newydd hi? 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24328910.mp3 1b96bfe1fb1c02c78a43f8cd6404940839be90074cd3dc117658f23063a24752 Fasat ti wir yn gwneud hynny Mary? 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24328911.mp3 1adcaf5b1f6653494ed9e30369548411cb168f2020b1f6b79d0108a472d42e12 Awn gyda Tesni i weld ei modryb yn perfformio mewn bale. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24328912.mp3 127d01bdbb0627b8ff4ec7840571914b1836dc25a4fb52d3367d38c86380828f Maen nhw wrthi'n adeiladu pont newydd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24328934.mp3 1aa578dd7630438ea7af99927930b9deaee650c92644ae6ae267aeef1ea1543c Cliciwch ar y botwm 'Home' i ddychwelyd i'r dudalen gartref. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24328936.mp3 1aa90c806c359acc8a9042670793a0ed72e0577fb63cd0e42d50010a5c7f2bd1 Dwi'n falch iawn clywed fod gennych ddiddordeb mewn ymuno 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24328947.mp3 0b847a48990630d62f555ada33ab1d488fe8124066fbb3be59595d7ed86c5c76 Gwadodd y cyhuddiad yn gryf ar y dechrau. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24328960.mp3 148bd9e3723e9e222a8d5ca02e3f23e1127c33ef1fefda76d1fea9302049ad6e Mae pethau yn mynd o chwith. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24328961.mp3 193cb5ad16c6943415c170891e58b30a1e29053815561d1335533221e0eaed26 Mae dros hanner wedi'u cyfri yn barod. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24328963.mp3 172e119c539775921018846ed3d28013e48b7a219ead63c710884d5954edb80c Ceir craig enfawr ar y copa. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24328995.mp3 1af4f43f6844eb0ad6afeb35676a0b28865fa1d2fad4669a619b6078f4ffcdec Ymosododd Caradog arno a'i ddinistrio, ac yna anrheithio'r ardal. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329002.mp3 0b42879e8f9003c76dac1270dfa50721eccd4c1decaa1388d6f2ef1789d4454f Ychwanegwch yr wyau a'r blawd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329016.mp3 1b5cebde9ef235ad37604531acfe0eb7a337bda8d569fe1fb493dc58f777a44e Roedd un lle roedd hi'n mynd iddo yn amlach nag unrhyw un arall. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329017.mp3 13d7f92f3d04dbb32d6e78e02793b80ad9508a12e2046cb0fc18f952625566f0 Ceir golygfa o fynydd y Breiddin i'r gogledd-ddwyrain o'r pentref. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329018.mp3 1a4d1d426262da330a52cb4f1f21aca3fe89dd3bf69871cbe06b634e3d739917 Mae clychau'n canu ac yn tarfu ar y stori. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329025.mp3 1a0c93a7456d2c46ad04f8adfa16e68cf8845b4cd65d3b0d1da58d77b39925da Caiff polenta ei fwyta yn aml yng Ngogledd yr Eidal. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329026.mp3 1ba7651464fd7b3ffa40ac104807bd6ddf62f5167ce503ebba3174ad86a7103a Wn i ddim pwy oedd The Bishop of Bath and Wells bryd hynny. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329028.mp3 150d831e4d79afed392449441e404dd0ac1b226b63128986dd83fe168fd9b25f Dangosed ef yn gall pe newidiai ei iaith, ei grefydd, a'i Dduw hefyd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329043.mp3 1bd6ea5ed4685788783e2d37e5615eead33c008af5ad74ed6df98838323c2694 Stori ysbryd lawn arswyd yn y gyfres Ysbrydion ac Ati. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329049.mp3 1a8d6ae8c7618f660bf26acbe5b980fe6a4e0d5d628fbd4ee3bb3d8b0845ef2f Dyfais mewnbwn ar gyfer y cyfrifiadur yw'r bysellfwrdd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329050.mp3 199636ecaf79413a193041f6bbf12d2aecd2f1c566313b2059203236c03ce81d Dos i fewn o fy mlaen. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329052.mp3 166c2c7a7121f609595e262b322d3913b3ea32463b81b27dbaa7ff99e24cbd0b Defnyddia'r raca i lefelu'r pridd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329054.mp3 1a82bd8d376d6e80013c7fd1a4118224b3133948d102d4ad2787c14fc55ad6ab Diolch i Osian am ei gais. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329055.mp3 18f3260306b0f5c682472c406ff400151bd3df96ecda48aed18ffde5bbf41407 Llyfryn dwyieithog yn cynnwys lluniau lliwgar a ffeithiau diddorol am fynydd uchaf Cymru. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329058.mp3 151a3222e2db385dc066e54cb50082b20be8b4084500182b078f800e02084c9c Doedd o ddim wedi medru dal llawer o bysgod wythnos diwethaf. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329064.mp3 0de22dc8f92ec3a548a5a960e3a189d66669c271750ddf26342d79dec76fa439 Pen y morthwyl yw'r adran fawr sy'n cysylltu â'r eingion. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329065.mp3 11bc76fdc143202573ecaa0bd80a32d0b56d63170f6d096ce616cfcefc2bbb86 Mae pobl yn gallu plannu coed mewn anialwch tywodlyd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329075.mp3 10dbead108e961d5a9090e182590ddab2159ff276a09f25075f78fb47dd66337 Gall y prinder anadl gadw'r claf yn effro yn y nos. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329141.mp3 1b63dcafbb464378a3f8b23a62f215e43ea537e891bd2c7cdea539ba33387096 Arweiniodd hyn at yr hyn a wyddom ni heddiw am Eneteg. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329142.mp3 15354b005fd8efc346b01d334827b6263903b1d1ed18241baac8bce62209cd1e Y mae yn amlwg nad ellir bardd ohono. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329143.mp3 18eada09c48e31ad97b7cbeafdd5a911fb25974061efcbc9126b197efb92e8f6 I nodi canmlwyddiant ei eni dechreuwyd casgliad cenedlaethol i roi cofadail ar ei fedd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329144.mp3 0b25d3ea4125838f6a01ea9033ef621eef3f5ce8da9e52f8fb73e020524da867 Ceir effaith arwyddocaol ar feddwl y darllenydd o ganlyniad i hyn 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329152.mp3 1af1d7cf30bdad4819c6703c3d5d0e725b3fa2c727bd172cb467784e1383d5a7 Gwasanaethodd fel ysgrifennydd mygedol i Gymdeithas y Gyfraith a'r Gymdeithas Addysg Gyfreithiol. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329153.mp3 18254db2446c569be51a53547cd979ca9db6de729e35dd98d29d6a344b4c23a1 Dilyniant o straeon byrion yn ymwneud ag atgofion Mari, y prif gymeriad. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329156.mp3 1a6374452cf9a149b1414dd9ad8aaac96c71e1f0e22ae9ba242011aad340af6d Digwydd bod wedi ffeindio fy hun yn sgwennu am gynadleddau. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329167.mp3 188693c0aab4d7c6253c11d6c84733955d8cc312cc328dd927883a014dc1ae52 O wastadedd hen Faelor, troesom i'r de. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329171.mp3 111d720502744ac328352fc7356a9e8d8175190e2e6bbf7ccb3121a1611e4f2b Yr oedd y pellter tua milltir, a chynt nid oedd ond ffordd wledig, gul. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329276.mp3 1c1a81e61bd6c781e9ab9a60f499875802bfcc9a655230ca389d39bebaf81cdd Gall pobl wylio'n fyw ar Facebook. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329277.mp3 0bfb6fac24f03ee7c99892572bc38499da59f4072c65113eedf01e7e86342e05 Bu hefyd yn chwarae i dîm cenedlaethol Cymru. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329279.mp3 1bddf5d9248a49aad2508d72b988060a21a67e3e89ddfd89b3d448955e27fb8b Maent yn cael eu cysylltu gan aelodau blaen ac ôl. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329292.mp3 189bca174cfa339610a1ca210da3eb870bdf6b3167bd0c3d1c5f69f7767b7343 Torrwch y moron a seleri yn fân cyn eu ffrio. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329302.mp3 1a5b18ca081ea6e0b0b7794b3d255868e9ed56b46939ea80c069f74d2124532a Nath hi ddympio'i chariad wythnos dwytha. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329303.mp3 12976c7b008c3c9bc2e0f68883a86f4bced0447303c96ddc59ec1ee2490dd2fc Yr oedd golwg iach ar ei dalcen. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329304.mp3 1c9f188a457257a36942ca5f40a60c5dddfd262e353aa2e19dc1cbd6454c0c08 Cymuned a phentref ym Mro Morgannwg ydy'r Bont-faen a Llanfleiddan. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329321.mp3 0371f1d4e1d1f21ae567adb8fa6f07feb775f7aac08ab1aa70bf8ceb3586ca50 Mae'r gerddorfa yn elusen gofrestredig o dan gyfraith Lloegr. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329323.mp3 0b9f33e6696fcc9979f05bd8550cfeae004b8cdf6c15ebf60858eb40ffcdbdee Mewn lock-down, wrth gwrs. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329324.mp3 034e11fd98dcff339cc61de5cb0e48735b5d8788da270fe1cc66a4a1c8247623 Diolch am dy hyder ynof. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329347.mp3 199c2f716bde77bc1c8830172861178a95bbfbdc898e840433c02dda51bf536e Ystyr y gair rhiain ydy merch. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329348.mp3 16c94b5313f7ad1d2d2cdd6c2f261b6fbf891c5fc618e7271064fa537a76ff33 Y mae nwyf a melyster ieuenctid yn ei chân, a mawredd tragwyddoldeb hefyd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329349.mp3 fecf88a7b489db2e6b1fa92544fb8513082e5b12e5d5c7398c51bcceabe4a3d4 Roedd hi wedi meddwl ei bod hi'n dlws iawn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329369.mp3 1d43334093d3c0a8ed69488a1c7edaa3faebf2ca106fdab843cb7a7aebcada8c Roeddent yn canu yn fwy calonnog o lawer nag y buont. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329371.mp3 16a145099445040b5ac93a528eed34489eb9f4b35edfe56007cf153b1daa86f8 Mae e'n gweithio yn Aberystwyth. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329394.mp3 144c8c3bc6d3df50355c5f42028e3967fa7d187b334e69cb43d3ca085263b2cf Hon oedd eu buddugoliaeth ddiwethaf hyd yn hyn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329396.mp3 f7c61e9f2b516a8ad175aa9e43f25ca3e1f85e294fc75a089bb39bebf74e9906 Ar drai gellir cerdded yn droedsych i ambell un ohonynt. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329429.mp3 149e9eafbbdfe87feee374a1a966d8d05c6dc5e80d10977f60efe008c900d2a8 Anelir yma at gynnig atebion syml, clir ac uniongyrchol. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329432.mp3 fe93903195a73e7aac738597b068bded3f1e7ce18a69ff0502993d1d8da77375 Cafodd ei addysgu yn ysgol ramadeg Pontnewydd ar Wysg. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329467.mp3 1a97f76bcfbac3f5af29bcb538d61debdba1570b7db3ba04d4516751f988bb04 Beth yw'r gwahaniaeth? 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329469.mp3 1a456af8335f940565fc7eb14a9e93961c458aadc997df3cabee1e2f370d0bed Mae Sara'n casáu ei llysfrawd newydd, Mat, sy'n Goth. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329470.mp3 19e49a53c207b6043d147f644ff96591e51a0fe5f822397d279c1cea6039658f Pwy a ŵyr na chei di a dy deulu olau newydd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24329471.mp3 1ccc9016a915d87e77a8ff76b3dcf1678062a836bdbc6b7acf8ef8c4e187ac2b Dyna oedd ei awgrym heddiw. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24606489.mp3 8da7985754dcaa9496f855a4be977aafa67d05cbbd80c3ea0bb3db865b68d3a0 Mae'n cymryd rhan yn annibynnol mewn gweithgareddau chwarae ar y cyd 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24606503.mp3 8ca1247c5026a6386be4651a73ccff703055ca3162ebd5826a3aae84cc40eefb Y mae arnaf ddiolch mawr i chi, f'arglwydd, am y wybodaeth gywir. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24606505.mp3 6ca6b2c088a4ffc5d7bad0432d328bc2280aab85f0fb22c7ffca4f300cad1e2b Cyfieithiad William Morgan a Richard Parry yw Llyfr Ruth. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24606506.mp3 81573a356916eb27e5aefd4f3464a69538f346f23b36ab73074f93cbc46d0a5c Ydych chi wedi dal llawer o bysgod heddiw? 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24606508.mp3 92c87a48948e4488b85f7f1bc147cdb53b0a9e7ffa9ea3b5ec10f0bfa9938a77 Ffisegydd oedd Rhisiart Morgan Davies a anwyd yng Nghorris, Gwynedd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24606522.mp3 79969ba43803fdd7bea23966c0cc7c5e1f9d05c81d24f6eef667f66b9ea6b3f2 Wi wedi bod yn pobi tomatos yn y ffwrn gydag olew a halen. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24606528.mp3 8e71dac50cfb5ec24e86b6d7d0aa8b5c16c3094736a9521f9f8d54b5ed2495ac Wedi bod trwy fy Facebook yn ddiweddar yn dileu hen sgyrsiau. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c2f0e9fa2c26e994d960c52001617fc40362f25de6da9633b77f57ca97cc58f9846057133fa85c769b4ace0771c35095053e282dc8be23c216473ec5602d7df9 common_voice_cy_24606550.mp3 88ce7aa6afb38014af4695a5541061b2517af9978d03b5ae09cc9bdff1c1820e Dim ond dwy awr sydd ar ôl gyda ni. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23027395.mp3 6bad8fab35fc57d4ddf23b2751700bcaa3e451cc775870109443e6c6162dbd6e Mi oedd y siop yn gwerthu paent a papur wal. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23027396.mp3 5d9112eae735cd3df8c8c02c579dd798f1b53fd17188d1f9f7d44b15dd8ecf0b Fe gododd ei ben ac edrych arni gyda chywreinrwydd ar ei wyneb. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23027398.mp3 7443a1b32514f22211950e6a9a8cdbc9ba2b23b836083146dfad89944d4fd5ee Oes rheswm pam na allwch chi wneud ymdrech i barchu'r Gymraeg? 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23027400.mp3 755fa366f7ad9bcbb5a36f9770b61c357c7f918c2a20d4ac057135a725bc4a43 Rwy'n credu ei fod wedi gollwng. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23027457.mp3 5eb4b816db66e8e3361936e93b57ce8646a071804f5c787832976359c373f6b5 Nid yw hyn yn newid y gwerth a gynrychiolir gan y degol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23027461.mp3 7287e58159a1de799e238f720545070a2a7b8242a418fe66e4f8224649fbc089 Wi wedi bod yn edrych lot ar Youtube. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23027463.mp3 6efb0f5a7c8f10bf4537f79ebef8e19c990b6e105f137dc6e9b9bf46e2e6b363 Gweiriau ydy prif fwyd y siani flewog ac mae'n gaeafu fel lindysyn. 2 1 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23027627.mp3 74d1ccc64e14e208ac212cbb6d68f7980f9763c1b423ee2e760cfe6c0401468c Bu hefyd yn aelod o Gynghrair yr Eglwys ar gyfer Etholfraint Merched. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23027629.mp3 6f996594eae923fae76e18186be701056c327dc92af67f35566eb1288bd77105 Daeth yn blentyn jyngl a dysgodd dechnegau goroesi. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23027630.mp3 3ba547d70adf4e423763f3ec1531ef5dc08caa109cff40d6fcc7ab763179fcc0 Doedd fy lle parcio arferol ddim ar gael yn Lerpwl heddiw. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23027631.mp3 6b65dbc9df58be0481d8dd4206dc66517767fca664f003ad2d82022387d37598 Mae'n cysgu'r gaeaf fel chwiler. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23027703.mp3 3ea2253ad718371078a49d33f5d7d260e906a26ac8529382c222651d80d12f62 Gellir eu defnyddio mewn stoc neu saws tomato. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23027706.mp3 69d89065ac55dd2426af30ce5fb19cdae129c32d9f4603ec3335f3d9a2f8b192 Mae'r ciwb hefyd yn giwboid hafalochrog ac yn rhombohedron de. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23027712.mp3 63ea8248ac71054f265a5ebafa4271ed4644299fe2158e2832f0d0c5ccd590f3 Cododd Llywelyn a'r Cymry lleol mewn gwrthryfel ym Mlaenau Morgannwg. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23027759.mp3 698be7fb035294c46fd3d14a88be552818836a94df13e271808dd64a932483a7 Roedd y teulu'n fasnachwyr adnabyddus. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23027762.mp3 7271f9ea52203787b13ae75f7e05fd528c10dacbec5c9fea2c7bbf05230c7de8 Anturiaethau Sam Tân mewn print. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23027763.mp3 6b575ad06b17c9c6d0df9b6dd4a957404a7746d0a961c1be3ad4d7c7e232a271 Stori wedi'i seilio ar gyfres Tomos y Tanc. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23027765.mp3 6ff98e20e7661835d9864701ef3a25af6103ad400c6cfb1b6423b7d27942e78b Ydych chi wedi cofrestru? 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23027826.mp3 68dfdf081fc3bebe67f09a981896f87b78d3059594659e1c1580a2ec80d17d7f Mae Twm a Jac yn cael gwyliau sgïo bendigedig. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23027830.mp3 62000475194fc31afe3a62400c97f98e34b77e661b19623806b2d343a7972457 Dwi isio copi â llofnod a sws mewn lipstig. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23027832.mp3 6ae52c0a62e406e8dda0e9ef121fc8e91ab5bec4df74444e190095b2418b7b40 Mae hwnna'n ddarn o hanes nad o'n i'n gwybod amdano. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23027834.mp3 709178cc55f7f8c3039f345a723bb66404a7b33fba5fb0263b623bc5f6bbdd38 Dw i wedi gorfod adeiladu fersiwn fy hun. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23027893.mp3 665d3f53c782b763fa462bbf2f06e9657fb023b1a111a707199d08d544b3b600 Stori ddoniol i blant am deulu o ysbrydion direidus. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23027896.mp3 74e25fb7f5fcd4207a06459d684bbdc26a5807df96afa446d6c572cc70947f05 Y lluosog yw radiysau. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23027897.mp3 6d9777a9e7767bf0323891eb1373ccc7bc4e9d05d7bed95335c389e7b62c8830 Ar farwolaeth ei dad, etifeddodd ystâd a buddiannau diwydiannol a masnachol sylweddol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23027943.mp3 6f21f166671de22c0faff1e23625d4810fd58d7631f4922563a8427af136b32f Dw i 'di edrych mewn i hyn. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23027944.mp3 767780f0873886fb668ae59ac5bcb98a98e7a9ad73808f40f387af782857d992 Sori ga'i jyst deud 'wbath yn sydyn. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23027947.mp3 603ea5830a2d88875020b228c3e78d4e50e4739bb2f1a1829c9cb182d4d3e87c Wedi ei marwolaeth fe'i gwnaed yn santes. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23027948.mp3 6fcd65e25381957e54a6173aa18b57edc66fcb323a2f772463eb84276d4a842f Mae nhw angen arweinyddiaeth sydd â chyfeiriad a blaenoriaethau amlwg. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23027951.mp3 736cb88d6ff856fba21769281b6ff3990af5ff4523f04b9ae79447c883e34f3b Dyna beth oedd mam yn dweud. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028003.mp3 772ae9b81a8b29e1811daab3d4b3da225e8cba965d4313acb963e3f304c09ef4 Mae'n cael ei hystyried yn un o'r prif ddeallusion ôl-trefedigaethol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028005.mp3 43c8b6b1aed7712dd5a49a712c570219fb2a32cacfbd0335b9aaa31df12a234a Casgliad newydd toreithiog a gwallgof. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028006.mp3 729419727ea50406568aff6aaa66de9afc6208902e31e081a4144106c749575f Mae mam Lisa newydd farw, a'i thad yn wyddonydd dwl. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028055.mp3 662bdb4fcb6ca2d4a0744a597a0bcded6505443142ae8c105c7e616a655884b3 Ymunodd Paul Powell gyda nhw ar y banjo a'r llais. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028056.mp3 5e415d2f5984aa6a8f4a7f0ce1db24bce3040b20c896a359c1ca425d447abd01 Fel arfer, ysgrifennir y rhain fel pâr trefnedig. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028059.mp3 4bc679cb26d50471726317f0f290b900746d2a16d6f360e5ecddf30b3a5613d4 Ond yr egwyddor sy'n bwysig. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028061.mp3 43760e17da42e088efed67c3d9e196832eb0ffe71ccec3008c85dda5bea31a48 Mae'n wyfyn prin iawn. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028064.mp3 720a703757080ee20111976ef43693529d3440b77c08273f858f379c6acb58c7 Cymraeg-Lladin-Saesneg, Lladin-Saesneg-Cymraeg a Saesneg-Lladin-Cymraeg. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028136.mp3 71f676ca609734a594637332ea4f9c4afc75f9887114c48e69382e6ead651203 Ni bu erioed wrthryfelwr mwy aflwyddiannus na thi. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028138.mp3 49b875b5d30c1ae7dbdcda9411979f4baed3dbfd64aa0b481a60a01bd77101db Tafla'r syniad am ymlywodraeth i blith y pethau Utopaidd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028139.mp3 746cdceb42ab5cb5e97d7f0d7b0ca036f8ee5ef8d929bb0a627cb2ab0d3ae065 Mae'r mesur yn cynnwys un brifodl drwyddo. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028142.mp3 71580bff062e6ecd72c5280c197581d8179c924003cfcd3f98ae30b9dbff01ed Mae sgil-effeithiau yn anghyffredin. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028181.mp3 58c725303b59d8e9c79bb1aa9be8d0d6064efa64dc403fe724261e5e2c47afad Heddiw oedd y tro cynta' i mi fod i Gastell Dinbych. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028186.mp3 538c18df55e5c22bd7ea15c758b8701919ced966507c12590bd1544abef1614f Yno ysgrifennodd ei cherddi cyntaf a breuddwydiodd am ddod yn fardd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028279.mp3 6f0333e76fe2e648c19704005ae95a3128d57fbce9904b3331198dbbf5417677 Mae ei cherddi'n hynod bersonol a chyffrous. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028331.mp3 75ba9dccd4c886034c19c891cae73869dad2a76cb4ef5473b6110059474bd1a7 Mae ei lygad yn wastadol ar y sach wlân yn Nhŷ'r Arglwyddi. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028333.mp3 6ef5ee9fc853435f35e57271cd65f3cb86d6966e47f3d5928517df89cbd60c7e Mae'r testun wedi'i olygu. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028338.mp3 756bbdf112f4e7adfe221b400a7bde876339d03c7a7df78a223c6205f1e8ebc4 Ydy o'n gulfarn? 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028410.mp3 766e95d27c61a5f5ae7013b7377f6c6e8f8c4fdcae453cb82b92ac5105f2cea8 Wrth gwrs fe ddywedaf hynny wrtho. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028414.mp3 62da0c1c7707309117b799346ea4889924e8ca11c7cb6d516c9d63aa44b966e2 Casgliad o gerddi gan un o brif lenorion Cymru. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028420.mp3 207e45a60a2fe785d464f7f8eee22379912c39bf9a9e7db3cd399b6987dc2efb Gofod topolegol yw'r gromlin, sy'n homomorffig, yn lleol, i linell. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028422.mp3 7245958e5fc1326cbc4522b2dc39ca13e48e307f29364324738196c023cfd14b Agora'r ffenestri yn y stafell wely, mae'n rhy dwym yna. 2 1 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028426.mp3 6bce1e6872ef93c223e8c8eefaff9d56a80ebdf5f8c1fb914987c20d1e5b07b3 Mae Draig a Gwich yn deffro yn y fforest dan orchudd o eira. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028472.mp3 4d77cf0cb09ddd093a6dac49643d6a50d1dd7abe37dd6fb8fc9b62c4334612d4 Prif fwyd y siani flewog ydy derwen, bedwen a choed helyg. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028474.mp3 5e1cd0a34c7ab65cbcd5e8dfd2d0138127bb73fa2b23c36ab26a96a3b28a0656 Rhowch fwy o halen a phupur fel y mynnwch. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028478.mp3 459a80372e8cb778060e19776674fcbe56c093aa078edc488191a26cc4025266 Dw i'n licio dipio bisgedi yn 'y nhe. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028480.mp3 725295c1f76adca03442d5675dcd72cca6ce53abf8af4e0c9cf8d9b274ef58e9 Methiant fu eu hymdrech. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028534.mp3 70af2eef63a2bfb0d09cbee6eb37af1e214edd20563af7f54d21026f62a3bfe8 Mae'r pentref oddeutu tair milltir i'r gogledd-ddwyrain o Ruthun. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028537.mp3 5ff35256a9606ee636114339c81eb9aeb6cf089a8631c224631518598f8d327d Derbyniodd Urdd y Faner Goch dros Lafur ddwywaith. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028538.mp3 68022f9b021d17c8b61f94a2dfd713e3ac38cfcc569466f250d4692dfda605ae Faint yw'r cyfanswm sy'n aros i astudio yng Nghymru? 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028576.mp3 5b3e3a837afc757f9ae1f4cc178068e699025fadf5eb016f3ac722682c97bfd5 Roedd ganddi naw brawd a chwaer a chafodd ei haddysgu gartref. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028578.mp3 540596d61a0f889dab958dcc45bca08620de06ddaf573c69e8f723137c98a4df Dw i'n dechrau teimlo dros Dave druan. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028629.mp3 683f1aa5066602c41faabd2d8fcea6179a9bd75f8ddd97969fa23e407d99d8e6 Gelwir canlyniad tynnu yn wahaniaeth. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028630.mp3 68518cc6bc7f7b9adcee9674f5eaf48644386b005af6e8431eb339fe78706132 Rhaid cofio bod eraill yn gwneud rhywbeth tebyg a llawer mwy cyson na fi. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028632.mp3 58cab1c72c9c2f6d3c0cb97e7139e2ab3c1a644d6686134eb093478dbc8f5e7a Fe ŵyr y darllenydd hyn bellach. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028698.mp3 6cf96d4efa3035b3d461cf8a9ab4a14483b5f75a97f16955c77ea36e4e83c7cb Gwnewch â mi fel y gweloch yn orau. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028699.mp3 464459e013c44c32c9ecc95e2b5a7d7c77552be77312dc633084fb646f5696b4 Dechreuodd ei yrfa mewn gwaith cemegolion yng Nglyn Ebwy, cyn symud i Lundain. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028754.mp3 76ff89373ca2f1fb8b60ae7b2df89747eeda6fda61831f0d8ab419ad4b7174bd Ysbrydolodd y profiad hwn hi fel awdur. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028756.mp3 6b41b7a12151fd9a6ba32d532a7b5ebd7ed2a8c582dc8883e59619c774ad01ba Nofel sy'n cyfuno stori, dychan craff ac adloniant pur. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028758.mp3 689f2439a4f241c948103be381d1d6575ac7612aab70424c42db612959213af0 Ia ma' hynny'n gwneud sens. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028759.mp3 777690bc8b8d1a76825e47cac57fdd394110d0d20c3c313c88b5fe90428aad9a Mi oedd y cerrig yn llithrig. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028760.mp3 72c5026d9287ecefa549a44ed9195483d96b4ec9f2b54c80eec6cbcff1237cf4 Unig fwyd y siani flewog ydy'r fedwen. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028796.mp3 6a04ce9bc8c04dca7a244f7ac056906bf969baaf04d1bbdf695d81d628dbe882 Mi oedd y cyfarfod cyhoeddus yn llawn dop. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028798.mp3 769af17706321f6f5853c0743b5e6ac36781b7f7aba04609377dc4fa405869d1 Dilynwyd ef gan ei ddyweddi ym mis Rhagfyr. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028800.mp3 68e6574a4e900a6927490839292b6eb313e86df070e3301849cc8dfce8247cb6 Y dderwen a'r fedwen ydy prif fwyd y siani flewog. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028862.mp3 634cd950c781f140b0865d649572da1f857b89b7f4642005e1bdddd60d21f0a2 Dyma restr o Aelodau Seneddol Plaid Genedlaethol yr Alban. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028863.mp3 747d01cf8eee6756a334018cef3ea8e68389f26b8bd76d3c1af2557d3508ed87 Mi oedd y tractor yn swnllyd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23028865.mp3 550f10d3564a84e960db51a16b2af0a59325b1b6b33632a977964638fc8d0958 Mae'r te 'di mynd yn oer. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23033163.mp3 75c8f1cfba5048a483350b1ec1bf13151bc06cffefe5732b92ed91c24eeb0c40 Mae'r Pwyllgor hwn yn amrywio o flwyddyn i flwyddyn. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23033164.mp3 6470b6c757d97ae60e8e825b35c89771a6f202e578c53cb86fc036bcf365cce4 Tybed faint o waith golygu sydd wedi ei wneud yn y misoedd ers hynny? 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23033166.mp3 78233c6b7b627cdcf82fd12f8687acb2152389318ac9a4f9a54600e47425656a Cofio lle oddan ni'n arfar yfad fel llancs ifanc? 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23033216.mp3 50baf508bd0b7466b3e35c2349bd1d48f41fb3106b6daa8dd1f6aa9dfccdd13b Saith darn o gerddoriaeth gan John Hywel yn seiliedig ar Suo Gân. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23033220.mp3 7508eda51632ca9244540c3d022dcff49e649902ac788a8c2434978dd355f311 Amgylchir y gymuned gan nifer o goedwigoedd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23033221.mp3 7251f79703b132bff9771083bbd976ebff8d98f9e7a1f376dccb53bae630813a Un mewn cyfres o lyfrau sy'n dilyn anturiaethau criw o blant. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23033223.mp3 6fbc5508cb7c1399e6e5bc53febc6dd6f74dcbd38521e89e5bede8721c5cb9c4 Nofel ar gyfer yr arddegau am anturiaethau gwaedlyd Nic yng nghanolbarth America. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23033266.mp3 6659bb4958a124fbdc337714654a3f527f880070eee6d85f17416126b519b397 A dyma fi heddiw yn eu gweld ymhlith coed eraill ar brom Llandudno. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23033268.mp3 7723612755759089ce8b9dc8e1fad6c5c740fc90447527f2054b3dba04a3d7f8 Storïau ar ffurf cartwnau lliwgar yw Cyfres Cyffro. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23033271.mp3 78e7170588f933e8212f4a1ef3f89349cd566b3281911cd5094d00cbb95dff0c Weithiau mae'n rhaid gwahaniaethu rhwng segmentau o linell caeedig ac agored. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23033273.mp3 6cdddfd540987a0339c708534e4aa8e46bc415688a9958f06f19ede8c5ec2487 Mae rhai'n credu eu bod yn dda at asma. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23033699.mp3 70f665c8805c250da1b4f998075d706320e16fc332aa0944cff85406fc43878d Cyd-ddigwyddiad yw hyn yn ôl Ben. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23033702.mp3 6f49a280fca42cca1677d95eaab616e80e7c590a14beded086ade77aad8fcaca Casgliad o ganeuon gwerin Cymraeg gan Arfon Gwilym yw Caneuon Traddodiadol y Cymry. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23033709.mp3 5780a63c84ed49172e85c50542c387bfd54ce0521ddc229d2a7396d6fcc39bd6 Wedi methiant yr ymgyrch i greu trydedd blaid ymunodd â'r Torïaid. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23033774.mp3 53abad3588ce248ee932e25506bbee8875368810d36fcccc46ed6b60361e61e6 Ti'n gwybod am unrhyw un ym Marcelona sy'n rhoi gwersi Cymraeg? 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23033776.mp3 7120bee52f4fa26746f407d21b57cafceebf2a96aa7304983c7143d30fde9cfd Cuddiodd y swyddog y llyfr yn y ddesg. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23033777.mp3 7a992c1ada1559d689d3869c7d4e2dbaec5aee7bfe5e761619b2f173084cdc61 Mi gafodd o gyfle i fynd ar gynllun hyfforddi ar gyfer newyddiadurwyr. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23033780.mp3 7be0b16e81255e7c3022cd8879d18fbb0a19f099ad27cee51903f4c32aa81b4d Nofel hanesyddol anturus i'r arddegau, wedi ei gosod yn y ddeuddegfed ganrif. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23033819.mp3 74a0f4112901a8ac275ef7159a3c2d9886387540f7406a1ba56cf3c623c2f6fb Ganwyd ef ym Madrid a'i fagu yng Nghatalwnia. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23033821.mp3 76bed9d1ca9242c18e05c75b30bf27bfae59ffa6ed7c44c051e74810ded2bc4c Byddai'n braf petaech chi'n gwneud mwy o ymdrech. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23033822.mp3 73537a4a62bf4a9d20dcf09127ad3ae9db43aa6960051bb2ec659df7357959f7 Ma'r gwynt wedi bwrw pethe drosodd tu fas. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23033823.mp3 6a95d81980f03525d57833c5b633e6624ffbd3b426473f63cd1a97b93943f6b1 Daw'r wybodaeth yma o lyfryn i ymwelwyr. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23035883.mp3 71b6e1b097338b57a9cb4fd835067c2a69ed9c7faae9fec3addb63a0b3d699a2 Ei wrthwyneb yw amgrwm. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23035885.mp3 679be4c88d2aabafc6e5bfeb6ba09b3b4c8cccefecfe5305836978e2960adbc2 Yr enw arferol ar y beirdd darogan yw daroganwyr neu frudwyr. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23035886.mp3 573593356bbb890fc1164dc65fd79ad65e635f39cb0a8f810ba6c71f0c351e71 Mae yma nyddu delweddau, cerddoriaeth a stori wir. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23035913.mp3 77750c22bd1460ab64883f89232fa599dad92791c49d8369f1a2784b362d1b61 Mae dau ohonynt yn geidwaid nid anenwog ar fy helwriaeth. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23035914.mp3 6b9eac2b442879d31058c6029fa70b245c15c875aeaa573d6e895088c4f2c6ea Roeddwn i eisiau i bethau fod fel ro'n nhw cyn i Dad adael. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23035915.mp3 755fa24e1ebc7d4757f18db97059285d83f8a7d629969c50dbb5fbb1fc533fab Dyluniad hyfryd gan Kappa. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23035917.mp3 6374bfeece949d6a6e2f8243166e13eb96b17d5e456b2dc4d96b95a13573d87c Addas i ddarllenwyr yn eu harddegau. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23035918.mp3 606f906b796fb37658a4a0e590d7fcbf2003c06e43446d728c3ce31ce54d523a Yna gweithiodd ar raglenni plant am ddwy flynedd ac ysgrifennodd ar benwythnosau. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23035943.mp3 77363afcf77f3a5a4188cddbc66604baa582b80d83a01adb03ef73b239d90d74 Ar un cyfnod, bu'n garchar. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23035946.mp3 676eb7be29472ded3ef2ee60b8faf6ad4655a306a1461c6a8fb5f5f2ce781371 Mae 'na lwynog yn y goedwig. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23035948.mp3 7173b3d237523750d548757eb970525ccceac158c05b1e2e6634ee8c3f7f126c Cyfrol am adferiad yr Hebraeg gan John Emyr yw Sut I. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23035950.mp3 70d0b532652b48e61c2f428a12b27eab90adae68a95145a3beb733b94af68283 Cen carreg ydy prif fwyd y siani flewog, fel yr awgryma'r enw. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23037473.mp3 69ffde7bff0e6e5df3388000953d6b2a2c0907916ca301430f998bd19a977858 Hwy ydyw un o'r ddwy genedl fwyaf uniaith yn Ewrop. 2 1 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23037475.mp3 74650054a648d4f9a180201a988fd0ac338ce4a0bae583bd94b473f4ecedd2e5 Cafodd ei enw oherwydd y lliw oren ar flaen adain yr oedolyn gwrywaidd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23037481.mp3 76785101aab6ef8d6e419bc8217974f055d48064923c4ea2b7648dd00daf3bd1 Darluniau lliw llawn a du-a-gwyn godidog. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23037483.mp3 7e0b356476bb3efaa62524c7a17dcfb789b8465c6bde5a9a4b44c9c19d3b5923 Yn ddiweddarach, ymrwymodd i'r hyn a alwodd yn drosedd berffaith. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23037527.mp3 7f881ad0cd9608a6daba8d1bc49a27556257fd53747eec98cc42c32c1a7b069f Peiriant sy'n trawsnewid egni trydanol yn egni symudol yw'r modur trydan. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23037532.mp3 72074e080f01294316b90eb6de810e27d7dfec8e3a9287b2bc4035f395922f50 Roedd Gwen yn ferch i'r Brenin Brychan, o Deyrnas Brycheiniog. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23037533.mp3 749f48d6c3849f871d9deb8f0521f17ef1ab1c9efc9e010cb28501055315845e Ffurf ar seliwlos wedi'i addasu yw asetad seliwlos. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054030.mp3 8039a9d0ca2d80a4a3cfd17e0daea294e668c2d6f29a5d265610bf88ffb69574 Ah, reit, wedi camddarllen! 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054032.mp3 8025520d754beac662e9f7d52f0f9c1b64a2067184d9408c8898d21df51a6726 Ar wahân i hynny, doedd dim ffordd i fewn beth bynnag. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054034.mp3 7f25657e8abfb83575c45cd903be6742332d6bf1a00ffc369a8b4981820578c4 Mwy o syniadau dwl y bachgen bach direidus. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054038.mp3 71af9ffb719fd8fc36dc2237830a6b8575b3b0aff19cc84a5a94eee26f833848 Cemegydd organig a ffeindiodd radicalau rhydd mewn toddiant. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054111.mp3 6cdb3c6c54e7201ac7e33795be355473e8d64c968afaca8da0848423d73f1446 Ceir sawl math o halwyn. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054119.mp3 624bab455dddb5c34056707a1137e329cce34b0cc47a6faba9d5e0b8539ebd56 Roedd mor agos at yr ardd ac eto'n methu mynd mewn. 2 1 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054181.mp3 6a5064b8ca3de9a48c8eca44b5bbba166c56f595c49af748853f80238ea9c19e Ar fath arall, drwy glicio ar y gair, gall lwytho fideo neu raglen. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054190.mp3 795a349638da488179206481ed3791ea2ba83249b64139e09c28368cb9615668 Mi oedd dau ddeg chwech o blaid a dau ddeg chwech yn erbyn. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054232.mp3 73f95bcbfa094536e511bb07d9c9e808e15eaad5826fd2160dba84c5ce8288e9 Defnyddiwyd yr olion fel chwarel i'r trigolion cyfagos. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054235.mp3 5f7a27f8c6800878e5be8d84a15a8fcd14db4c653f2c34a7fffe88b9e02a6e61 Cafodd yr albwm ei ardystio'n aml blatinwm ledled y byd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054236.mp3 7c589c6ea82ce7c1f26381ec37a8dab8c7c49f6e99aee41283f601063f6b648f Rho'r teisenni ar y bwrdd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054274.mp3 6d8809c3354c0c3c672b64ee27eab017e2009608eea9e0faf060397103008451 Fflachiadau o olygfeydd dwi'n eu cofio, nid ffilmiau cyfan. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054276.mp3 7f90253a48915dd461ef9099fb72a0bad53cbba3bec99399b585a06ffd5acc56 Dyma un o'r rhannau mwyaf unigryw a gwahanol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054285.mp3 5ee1d87cd466e807d5ce189849a09eb5c363ed67c4ffaf7e996dac887c479cfd Nid oes gan y fenyw adenydd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054474.mp3 7a2a802c2224f235a9af92f823e7e1ed5009bc0148f8908cbc647cacdc568c24 Cerddoriaeth a gomisiynwyd ar ran Côr Ieuenctid Cenedlaethol Cymru. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054475.mp3 834cf58ac265127fc254f229898b84e10993b94559533c465d53b4f2af2c4e83 Oes ap tywydd ar gael yn Gymraeg? 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054478.mp3 73188f6b619080b4bc4069960899c268302f58596acec9945b6d53498c516b8d Mae'r chwarennau parathyroid yn gwneud hyn trwy secretu'r hormon parathyroid. 2 1 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054479.mp3 81b19c638fd7e82722bc67bbc0c2ad9f9641a86e3b4eb6218aaef3f9ccc0b162 Mae'n arian-gwyn o ran lliw. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054524.mp3 83aae234ea84ecf1daf9049abec46a1347a76c49c05201c19dd645c2ecc6c4e7 Diolch yn fawr iawn, Tom. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054525.mp3 5e1f2d23d02363d7f9e5f09d5ef46e99edb0cfe11dce05fde940d7fdb5aaeb62 Cafodd hefyd lwyddiant gyda dramâu radio. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054527.mp3 8022be5b5f464c9c8d72425674a5218ebf62478697ee35aa3c9aff87ce3b2392 Yn yr ysgol, roedd yn adnabyddus am ei chyflymder a'i gallu i sbrintio. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054528.mp3 50f231a7f578a0e09b2ffac70a5c0089581e8f9153f8431564fae606c3e690b2 Saif o fewn esgobaeth Llanelwy. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054530.mp3 6e5381f72468e9cab387a87043e8ac547a6c4b02093b7538108323e12c3fc91d Bu'n aelod o Gartref y Swedeg a Chymdeithas Cyhoeddwyr Sweden. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054600.mp3 5a1d013a657d3ce6c3bca6248276c9182563e577bdfec7b455707968cd0f7056 Dyma restr o ddinasoedd a phrif drefi Armenia yn ôl eu poblogaeth. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054602.mp3 6ebfd8c39353ea6eed3d68cb14f4ccf0571cce1e53a9bc76358e799c680d798b Coginio Groegaidd ac Eidalaidd sy'n defnyddio'r perlysieuyn hwn fwyaf. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054605.mp3 78cd25a89a0259c16da08c6fca74f30bfea86937535146fdb1f2db4b635727a6 Byddwn yn trafod tai, gofal cymdeithasol, ysgolion y blaenoriaethau. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054607.mp3 57015e1262e825af8a63abfa9535e5fe5e7a048b796c73cb4b6a97d562b211fe Mae'r iaith yn goeth, mae angen canolbwyntio weithiau ond mae'n wych. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054608.mp3 6e25b4823990eb19dbb8ac224e8c7e00cb2234a3af5b1ad4c9828acc03918dd3 Darluniau du-a-gwyn doniol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054633.mp3 835e3a9bee70cf18eb380cadabd786af4da54bfbd580860d4fd2e57ce4d78fb5 Ma' batri fy ffôn i yn fflat. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054637.mp3 7ae14d635ebac9cafd1a50df75f4949d671b05266ca49a4e7a367dc44e72fe92 Ti'n meddwl bo fi'n becso am gwestiwn mor dwp? 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054643.mp3 72f9f4a59a92899f42501da22ecd37bdf3eec8bde7f30ed629176638d078f9e1 Ceir un genhedlaeth pob blwyddyn, fel rheol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054695.mp3 78c751dd4e49bccd9befad2605770c7e02c028c2731f876446b87511a9393b81 Piti wnaeth e ddim para, o leiaf roedd pobl yn canu yn eu mamiaith. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054698.mp3 6a5ee78b482d12385589da9ef61e76fdb784a6edfad32585af5f223863e95080 Dysgodd ei thad Ladin a Groeg i Margaret a'i brodyr. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054700.mp3 5b3ce04b60ba3bfbb3c57cbd9e6e6fd52e8847e000b7173112aaf13a9f7531ef Priododd Lleucu ferch Ieuan ap Siencyn Llwyd a bu iddynt o leiaf un mab. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054727.mp3 753ac9105813926d7c702b666d6c21729cd6581fd299ee521ef1f0e8036e737e Ei ddiddordebau yw coginio a darllen. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054728.mp3 642d1cc83d482a2eeb6a014d7c0fdc2c1039e2c857984732d2374be56ca1100c Dywed traddodiad ei bod yn perthyn i'r Brenin Arthur. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054730.mp3 7fc9571d380524a2fef3aee5fe1924fe56cf9f16db1f47dd84b3c7a4d929ec8c Arferai sefyll yn Sir Feirionnydd cyn newid y ffiniau. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054731.mp3 460e60308265debd8aff04c58474dd4c1d2d63b82a7413e9e39de319325ba54e Nid oes gofod i sôn am Mistar Herbert Roberts. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054797.mp3 7f1a7f8e3a5a49de67706a41ed6e9291ac9a3713025470ee993974d98302fbc4 Poblogeiddiodd y byd botaneg ar raglenni radio am rai blynyddoedd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054800.mp3 7861073f09ca2596d4e71f4d430775d011c320c50d63f2b22c4ede83d97b1e07 Teithlyfr gan Geraint Thomas yw Cyfrinachau Llynnoedd Eryri. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054802.mp3 745a2c8ffe6e9d42f252ba91fcba13901837e34332cf4bdbb2d5c9e230278301 Teimlo fel twtsh bach o'r annwyd cyffredin. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054804.mp3 847b4bc0f11d831dc49ccb8693d82ceb8eecf7e18d92cef3a19f1619d20d5897 Mae ei gwaith yn cael ei ddisgrifio fel brand unigryw o swrealaeth. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054805.mp3 6721d3f3c9ccbc4db7754aa0039988ceab7c1f3f0abbaa8c7875f8d6f2ecedc3 Meddwl buasai llysiau a ffrwythau yn ddiogel. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054850.mp3 83055da8802f0123ba372b51c744b1f36cf76605de9279fc8d4c8c87221553ed Cymered yr hanesyn hwn fel cynllun. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054853.mp3 78b4f41ce2d92916babcda0d0d4c469868bcda50e6d5dbbd8d8b3c25f89350c8 Mae'n aelod o Blaid Weriniaethol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054855.mp3 762f5321c0d7809a9efdfc7ff10c56a3573074df8650b4314d2ec5fc087523fa Mae hwn yn gymorth da iawn. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054859.mp3 7e71e07025115012ac9e23a854fcef1a63f94ccfe63c05444203b8139f3250f9 Mab Ieuan a ddechreuodd ddefnyddio'r enw Mostyn fel cyfenw'r teulu. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054906.mp3 823717d9a5d71ee8d911596a9612106c945674cba1159e63d1282d49704512fe Trigodd mewn ogof syml ychydig yn uwch na phentref Llangrannog heddiw. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054912.mp3 5c0b747c8a88a791368a0d23641e0c09fd9ee30fb6aa580c51e6e91813f16c2a Ystyrir mai hon yw'r eglwys leiaf yn Nyffryn Clwyd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054914.mp3 63f181baf6737524a178e5b5ff9c185c4821b6c55d671d799ae8f4c003b29054 Mae Bedwyr a Dwynwen yn edrych ymlaen at gael mynd i sglefrio. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23054916.mp3 7aa6e8f1c6e3a3fe4e5413cd8f7d522c488f3d465c405d5fc1890a748fa42ee9 Roedd hi'n dda gweld cyfweliad Cymraeg gydag Angela. 2 1 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055023.mp3 62e56a35b05d93525f539b6acc4ca1eece5d5054d078fd6eabcbc4c06f69492a Un genhedlaeth sydd bob blwyddyn. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055025.mp3 6da6316a55c17e3aff503663fbcd82625be5b2b7c1c565fea110665763008189 Am fy mod yn Ymreolwr cywir a chyson, yr wyf yn parhau i lefain. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055028.mp3 8380d5df55f55bf23023c5b31352ad8878503f9ca1884b75eeb243aec2de9794 Mae hi 'di bod mor boeth yn ddiweddar. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055030.mp3 71c56448102928542cc83b792f8b16fc6d356fa0b6b5c1e89b588edbafa71cba Dwi'n cymryd mai eilbeth fuodd o erioed. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055032.mp3 80a2182177b17132b87ecd10367b6e847952f5319aed4194dbf061239882f73d Ond nid dyma'r tro cyntaf iddynt ddod ynghyd i wrthwynebu'r drefn. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055069.mp3 73b44ecb08ef05692e64c0cf39f4bef4cf1b708dca2f3ee1011681c88c3fd838 Dw i'n mynd am wâc ddyddiol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055072.mp3 81d3bdb5afe4cc904cea523dfd0bf090fdbbc8816a0fa62f66577718367a7985 O'r diwedd mae rhywun ar y cyfryngau yn siarad yn blaen 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055074.mp3 7f40b9d89d01c68b8a2c8fa255400950856dae31808385458931e2a713959d7d Prif fwyd y lindys ydy helyg a phoplys. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055076.mp3 7943525ea231f7476b7ce7661ddb0898880b6890c701a127cd3a841a5a4cbe02 Mae pob elfen sydd yn y cyfnod hwn yn ymbelydrol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055079.mp3 5640a29c915280e1e359b173f701a416a186afda264f1081a8567576e3e59ed3 Bu yma harbwr ers yr Oesoedd Canol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055104.mp3 7bde17a843b17d70c99536c157bab43c87890949cbd5029649d2f63a7eda686a Falle hynny'n rhy uchelgeisiol i ddechrau? 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055106.mp3 82e270ddf61f60053e56d0cfbd397502533c6d159f6bbec0662f7133f67cfb27 Chi yw'r dyn gorau yn y byd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055109.mp3 802e137dc6e12ff06877af1299051d19de13dadbad00c3fd9400892d42d188b9 Roedd lafa yn gorchuddio rhan eang o Gymru ac Ardal y Llynnoedd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055110.mp3 7ab72baa705d1ffab4b1fafcd22dc1ab3f0fa01e89ccf84170c87dd2f0b75986 Injan neu beiriant sy'n llosgi tanwydd oddi fewn iddo ydy peiriant tanio mewnol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055112.mp3 5ffa98e526a46113007462668b18315748f6736b56084950e50c5be8f6f3d865 Wedi canu Calon Lân heno. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055191.mp3 533682427c4d5d058dc393cbdb1470e65ef796ec69357a8130c45d035b1a0b9d Mae'n edrych yn dda. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055192.mp3 83fee9233e0d8352666b6ffeb898127a7475d0031b4c1cb004c092cf1bbfb469 Ddown nhw draw yn y funud i gael paned o de. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055194.mp3 776ece164da31ae2690c5d1a2a274bb206a16f0b3b0dbc3322f1bc3a97b5f062 Ceir y Duw Arddu, hefyd, sef Duw'r Gaeaf. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055239.mp3 7f1df99740bfcbfe2f8fd898a9c1ca2b3aba004e48f9a12e99f23c03431749ba Pam nad oedd gennym senedd Gymreig? 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055240.mp3 83782c637aa95e6bdfa519a454f4c99841100e94c44439cd2a6626c127240d6b Ystyr parhaol yma yw am oes y cerflun neu'r gwaith. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055244.mp3 8470d2d7608d4985fae53472c16d941ccb0d0579f025643cb16a20e5eac7318f Fin nos roedden nhw i gyd wedi eistedd o gwmpas y tân. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055245.mp3 84ceb2d72be3438a77d4d47e0440977d491ec5f45ecdf50059eadb267ca70194 Mae'r pennawd yn gamarweiniol ac yn anghywir. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055247.mp3 8177f4d09581d7d3a819e514dcfc7bcd69adfb8cbbc63266834b3792900759dd Mae anwybodaeth barnwyr o'r iaith Gymraeg yn ennyn parchedigaeth yn enaid pob Cymro. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055297.mp3 772cedaeb466fe5f852acd1524cf7f5b26b15681bc3623d96fe40371d1aeb3e4 Rhoddodd rhywun reid imi yn ei gert a ddaru mi fwynhau fy hun. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055300.mp3 6f0d7ea8a26076578145a04818396475eaacbe007ad4b4e4bf23d7b2c9e77bfa Eto ni byddai'n foneddigaidd i Gymro eu galw hwynt yn rhagfarnllyd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055301.mp3 794c32d593bcb266ffb4396231d4a3019dc8e1fc4c27f26ba0b06677db101f71 Casgliad o ddeugain o ganeuon heddwch gan Lleucu Roberts yw Caneuon Heddwch. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055302.mp3 81d008c66d38f8c8ba7c4af34159aaa4abf6d05aa285ed92f2d8acdef634aa53 Dyma gasgliad hyfryd o gerddi mewn amrywiaeth o wahanol fesurau a chyweiriau. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055304.mp3 7fc1e007dae799526b2f5ac538a2096e59d3772c55c92692edd1a5a1ff94d7a9 Does dim cofnod o unrhyw weithgaredd yn y Senedd gan Hugh Lewis Owen. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055349.mp3 828f0c009f31f51825fb1ed8dc3560002a8cd3aa4f09b9f6317934226b9a6650 Mae'r etholiad diwethaf wedi dangos eu bod i gyd yn unfarn. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055353.mp3 86d5bf99ed5b8bdc64212e95cdebccb4ebe3a5fd3a3a4726213f901c326d4d11 Wnes i ei fwynhau, er mod i prin yn darllen nofelau. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055356.mp3 6ac9c8759b3e9486c01f922d6c0f6c4ca292c0e86bb4aec6bbe0e151381602f4 Mewn geometreg elfennol, ochr yw polygon ar ffin polyhedron. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055429.mp3 85d1f4b98694b5b7d2efdb11d8e1ac6ac7a214dd6a7c5cef82e4290c45e81255 Cafodd gorfodogion y ddeddf hyfforddi eu hamsugno i'r fyddin. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055430.mp3 7eb1156c2326860111a39fe353a25fa0ef970926e6b328bbecfb9e085a56f703 Mae ganddo dri chopa arall. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055433.mp3 73d32b03bbf2dfc953c83214b1fceb0e2c814be4a41d1aecaab276186119b40c Llyfr ac astudiaeth lenyddol, Gymraeg gan Alan Llwyd yw Crefft y Gynghanedd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055434.mp3 84a8c9b5d204c9435e0c6a44a110ceb47dea21f4223070e2a3d11f86f4fe148e Enillodd y nofel hon Fedal Ryddiaith Eisteddfod yr Urdd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055496.mp3 5b181eb40b531e4cbc730a61437927f8806ebd5d857b21d66817e92de10f5b3e Bydde'n dda cael dewis o raglenni Cymraeg ar bnawn Sadwrn. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055498.mp3 81b03ea35db5f702c246583413b48d8684125fff34b9bc6f332ecb8702f9dba9 Bu'n aelod o Academi Ewropeaidd Celf a Gwyddoniaeth am rai blynyddoedd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055499.mp3 7c5c14e677b6b421cffb44c4cb15dc63fbe070786a9e905f8aae77d4f4eba7e1 Mae Dave yn ôl! 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055501.mp3 873f7c287b326419935ac3948f8d84a2994d4c256fec9e64875a0530ff87d18e Yn ddi-os! 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055503.mp3 75afb5f5809df921f554788175cfb1b694f39140ca3a4664626e72244eb509c1 Bu hefyd yn cyfrannu nifer o erthyglau ar gyfer cyhoeddiadau cyfreithiol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055570.mp3 785a04cc43d512f0ce93144fcb77a88ed4b63b924aab01e140d278c5b296a80c Os 'da chi'n adio gwynnwy i'r coctêl bydd ewyn da arno. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055572.mp3 7de60f35819736d971f84209e64a062d4dad1dde8ef68aaf03307e463f662682 Gwelir y llythyren hon yn sillafiad Ffrengig ei enw ef ei hun. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055573.mp3 830addbfa5bb481e41690b3a9faa327e5c64f7571bdfa8e4f4dfd4a60da82a68 Yn ystod hinsawdd sych y cyfnod ffurfiwyd y Tywodfaen Coch Newydd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055577.mp3 4f548b58fd3d14f30fcfea6772f3dbf49b121fcf2c52a3aa3bfbc324fe03e39f Cafodd ei diswyddo o'r Weinyddiaeth Crefydd ac Addysg yn yr un flwyddyn. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055649.mp3 757c24cbe178bbdb49defd0c45a729080c4d4f6f4d59308986403c4f4cc807b1 Pan nad yw'n hydoddi, gall yr asid hwn grisialu gan greu cerrig. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055650.mp3 7735918726cefc70348c5c7077196e6b61710c3b0f28e61c81aaf0766aff3963 Lluosog y gair dynes yw merched neu wragedd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055652.mp3 847b5b08a9e1aef52291311081a383019ff466ad306964acf347934450b75192 Roedd gan Evans diddordeb mawr yn hanes Methodistiaeth Galfinaidd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055715.mp3 80a9e9eb0dadfce3e9c1591aed4357ea75a123742746ccf4ec142bd3d80c3a34 Crwydrai'r ci i fyny ac i lawr glannau'r llyn, ddydd a nos. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055716.mp3 7ac65d33a578268aa8a43e69b4d831af89b0594add60a4ba91b53ef1e8eae0cd Casgliad o astudiaeth lenyddol, Gymraeg gan Owen Thomas yw Llenyddiaeth Mewn Theori. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055720.mp3 73238f8296de1f84dc541340ad92d9fe6d0ff01930f466a66ec50a908d654cbe Credir fod ymlyniad cenedl wrth ei hiaith yn ddim angen na rhagfarn. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055721.mp3 8054501340e3e97c5fc77d08334adfa7852012765f566b2a24458a82ad40c01d Bedair blynedd yn ddiweddarach derbyniodd ei gradd Doethuriaeth mewn Llawfeddygaeth Ddeintyddol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055756.mp3 7251a28180d3be0d3200f901efa46ee3b835de758d4309f579fa1e1a6cda4c54 Cymysga'r menyn a'r siwgr cyn ti adio'r wy a'r blawd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055759.mp3 70ae3a2062f60032d502cec07cd3b508d3bb6f8606856ce08cc204239f87bfa6 Mae'n llai cyffredin yn Asia ac Affrica. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055815.mp3 6fd96f26b69acc306f4f41556647e31d2b2ed428fecb31e8f6f4f4c0ad1448d8 Mae o'n cael uwd i frecwast. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055816.mp3 78681bfaa21da87f74b95e8a12143dd4235e1dfa7094973c3e09f39474344923 Treuliodd y diwrnod yn garddio. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055819.mp3 7ff79285f38b57ef154ba88fb49434294674cd8113f105281f3ac207f5e02c86 Mewn gwirionedd, dwy blaid wleidyddol sydd yno. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055820.mp3 7e99c9b730558b1659c5f215b2e7d6a5e6a5650ee7ebc3f94fb4a02391674e31 Oedran a dinasyddiaeth, fel arfer, yw'r prif feini prawf cymhwysedd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055822.mp3 7dcc9dc25f6d6975e29cc2f3086be62404445640e95f7b6d2ab37c34f04b831d Roedden nhw eisiau gwybod popeth am y bobl frodorol yn India. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055858.mp3 8982d9cd8d36187cdc9e883f936661ba372b13c7f14cac668be74c82b335f19b Ei diriogaethau pennaf yw Seland Newydd ac Awstralia. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055859.mp3 851b92d1c1c382d28815d7d04f6fdc0d6668f87b95989d074961879e0850dbd2 Fe'i defnyddir fel man cychwyn ar gyfer rhesymu a dadleuon mathemategol pellach. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055863.mp3 76349f3f9d363d879ff1af4e12d681bcd1068fa85b8ae2c6032c93adb1acf00b Roedd y teulu yn perthyn i enwad y Crynwyr. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055905.mp3 6cb9ef17d5744c0655c32532b70e015e2164d43a81e495f8ab015ff1284d97d4 Mae Cymru mewn trafferthion. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055908.mp3 78b13474157234688e1d82e4a25aa0ac2db2450f8e55ea6e70661312f2adc872 Ond mae'n seiliedig ar adwaith go iawn i fygythiad gwirioneddol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23055911.mp3 85802820cdb3d1042ed4d921a9eb6f58b55b430d897264f39a3e564b2b99fe4e Ym Mecsico, gweithiodd fel cyfieithydd yn swyddfa'r llywodraeth ac fel newyddiadurwr masnach. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056003.mp3 5f67c6e76d7215a3ca4513fcc4b2b08374f9a1c8031cfe91f1757b3b0d77caef Roedd perthynas y ddau yn fwy o gyd-fyw na phriodas. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056005.mp3 86f747a2dd99907d55c2e10f07b2ad3079f56c1df76f7d5d0d056f0650816ec7 Disgwylid amcangyfrif gwell, yma, na'r amcangyfrif un-cam. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056006.mp3 820ca3051b05950bdc615aec28ed7e48aa30eca03f15162ca3de2ed19e5fdcb9 Wi'n hoffi gwrando ar hen fiwsig. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056007.mp3 581b147eb8c01f67cd408472814102608e661d662ce31b8871755db77cd994b2 Byddai absenoldeb yr esgyrnynnau clywedol yn golygu colli clyw cymedrol neu ddifrifol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056008.mp3 87ff3ee1fa010227b7ef3c7cf90d4b656cab61bdba1f40a45c9fc6e39d7e789b Dyma'r broses ble mae celloedd yr epil yn derbyn nodweddion ei rieni. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056041.mp3 6db948821b76b3d3422a632a7a93d49014b6ef5fa4ed930c07f783a0f98658c3 Dyma'r gwaith papur i ti. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056042.mp3 8967d10ae5ddb3025170c53ac3a59334818482f70ccc592e09284148627ce5d4 Mae gan y fodrwy, fel arfer, elfen unfathiant, ond nid gan bob awdur. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056044.mp3 857d451e04be71b14eeae850dd01575fb305c22638b2caaef1541bdd43945d61 Mae'r plant yn cyrraedd lefel dda yn barod. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056046.mp3 7bb597e504038b196a815e8c2b1ecada17b9bd67cbd55d8e54d95770ca0895ec Athon ni am ddêt noson o'r blaen. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056105.mp3 70f7ab0d04adc049b8b4232633a21a5185290dafce1a281f5978d1360f7ec44a Yng ngwledydd Prydain mae'n bryfyn eithaf prin. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056109.mp3 85702d27d17808e96751b3c6c8e85b9cc2022c3f4315b875b6a62e602be5a473 Mae prinder anadl fel arfer yn gwaethygu gydag ymarfer corff ac wrth orwedd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056112.mp3 764b550c983f03830562146bdbf81ae4b515fe8001887ba948c5c87990394c5d Yn enw rheswm, pa beth sy decach? 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056113.mp3 7a571736fbabba623e12ef09898ed6a235c5ffd0339a206f0e7c77152dedcb27 Gweiriau amrywiol yw prif fwyd y siani flewog. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056158.mp3 768a8629e90f887f4b8f1f9c8a628c0a166bfa6a4b34c2c15be88f6c66ddc890 Ewch chi'ch dwy i ista'n fan 'na. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056159.mp3 789f2ea30827ca2e71554fbb07accc8cecfdcd904deda564ed9cd93b3101c3fc Ar adegau mae'n cydredeg o fewn ychydig fetrau i Glawdd Offa. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056162.mp3 6bf722d157d58260edfee8b03f1c618d9d1181fb8049c33c559292e74b10fd82 Cymuned a phentref ym Mhen-y-bont ar Ogwr ydy Y Castellnewydd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056163.mp3 156673d55ed8c119d9b987c93b92fea55b616916f380b3e52baecb4e13bd7f7d Mi oedd hynny yn wastraff amser. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056164.mp3 6cf3dc91f733e4e1b37a9d0ddaaddc11af89724fd849b363924d7cd6cd1e5a65 Awduron Cymreig yw Bob Morris, Bob Gruff Jones a Bleddyn Owen Huws. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056212.mp3 658791e0d69596d190446c916ad4404286ec0bb732bcf3924ce1bb5fd98c3a98 Tybed a fydd gan un ohonynt y priodoleddau sydd eu hangen? 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056215.mp3 79b981902a9b104ea84fe2d571be4d5dd7f8b8bf3d7717b20cbf27bc5d236eed Mae cymuned wedi bod yno ers y cyfnod Rhufeinig. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056218.mp3 886e630cf645b31198f579a0ad702bc3ea0a5cfac60afbd8b21c49f2bdcc8ce2 Mynychodd ysgol ferched Almaeneg breifat. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056255.mp3 82d6a0b015b3b674bef94fe75c329f30ec80f74522730f3c8ac25b84b0832a26 Mae epilepsi yn dod yn fwy cyffredin wrth i bobl heneiddio. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056262.mp3 89d1645667ba32bb70415fd0e3706fba8bac8712a4246bc0fbe66680b0b9652a Siâp hirgrwn sydd i'r dail, a'r rheiny yn wyrdd tywyll. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056264.mp3 77ee830ae6631aae873fe9d32d1efa6fc9ec1ee83a15fcd195b4983afd039799 Mae hi'n werth cofio rhybudd arbenigwr am yr effaith bosib. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056267.mp3 7ec0f230ead7d55d4472010473e17b1f6d715c9214c08b81fca0662a8653fa35 Sefydlwyd y cylch yn gynharach 'leni. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056319.mp3 7fbfd1c90448553bc76d70d3ba3168d3a681b1d79431d8824cf9eb7a5262492e Sucan gwyn yw enw arall arno. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056321.mp3 8914c1f60ba08a73c5b98e45692b65053dce4acf56b61bcdd8b609e793a069c8 Mae'r swyddfa'n oer er 'i bod hi'n boeth tu allan. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056323.mp3 76e5e137ac53010232a14636062eb95b967a846d8ccf38dc5c70aceb0b66b37b Mae'n trefnu teithiau cerdded ar gyfer ei haelodau. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056325.mp3 84d0a9c947f68c92077208a106b900f6324eaa1dcf1a6f55f4762700de9da9cf Casgliad o ddwsin o geinciau telyn newydd gan ddeg o gyfansoddwyr cyfoes. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056326.mp3 8ab792d687a844c949f57a71be674e58a4a2e284b12705dce4aa2b970d5d4218 Oes rhywun yn gwybod am unrhyw erthygl neu drafodaeth am drychinebiaeth? 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056371.mp3 7df077fc1e4a725bc36f2b6e2019d154177e4db7441170cd8ee858e3a99bdbf8 Bacteriolegydd o Dywyn, Meirionnydd oedd Griffith Evans. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056375.mp3 7f8e943fdddbc83a84a663a8bb69e46a2407be8f270b6fac7e12f551279dd0d6 Stori ysbrydion hwyliog, llawn dychymyg ar gyfer plant. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056420.mp3 83f45557e7f38be8ece41b5dd7b0c928e169c8f38b8689fcdcc1c60c6c314d46 Yfory yw Diwnrod Neges Ewyllys Da yr Urdd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056421.mp3 86f4a222348a42f881361d9e181b0c3f7cc2e3a1845f652efce33cb7ec44d169 Mae ganddynt ddau o blant, mab a merch. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056423.mp3 7714c9770c298d1d2f0597a3bb78d8f8b7a5d16f98850ba2451f037a1d28c399 Tua diwedd Mehefin hyd at fis Medi mae'r oedolyn yn hedfan. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056428.mp3 842744da480acc1d1bd0966aca28b1e5c860344be320a8c6e7e8f46de87ea1da Dw i'n caru Cymru. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056471.mp3 888059cd401d29d4489f72c46c79b13dee977de8bca350e9821b69bf1d9e364d Mae bomiau'n disgyn a chriwiau awyrennau'n mynd ar gyrchoedd awyr bob dydd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056475.mp3 8a09d0e800dd856b5c7c8963d16f349315004f41596ddc6861d5ba8f4c172af6 Yn gyffredinol, fodd bynnag, nid yw'n gyflwr difrifol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056477.mp3 813e984e8fcdb59ddec569b071c12220757901ffdae74d721cbf2342d345d8b1 Be sydd o'i le? 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056499.mp3 7c5ee3cda25733989be0b38db9ca53ba79fbf9ab8ca7b6775f9f9c6e7be1758c Cadwodd yr heddlu eu llygad arni am rai blynyddoedd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056501.mp3 73ebb11254fb0ffe26ce6e1efacfa2c5ea0ddee00cb0747e28b06472910aaa8d Yn aml, defnyddir botiau i gywiro'r gwaith gyda sgriptiau a chod pwrpasol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056503.mp3 7e43b5ac77f43de73964cd3cef7c074b3f072f336cbf3959c8abb7c8e2103b95 Doeddach chdi ddim yn licio'r lle bwyd Mecsicanaidd? 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056508.mp3 862f9ec85b3e2382ef5c0bd87de0e8ae90a3a6b2a4d6d3dc93ebf275a4059314 Yn union, dwed di. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056562.mp3 84ebb9878588f7cab6cbb8029ab6860c05ea45670d6a052d02d7b754f4317899 Elisabeth oedd y ferch gyntaf i dderbyn gradd mewn meddygaeth yn America. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056574.mp3 6e9abefb4982f25eb7fb10fab403846a0938a7ebb2532a24d1eabf856765ef4f Ledled y byd amcangyfrifir fod anorecsia'n effeithio ar oddeutu dwy filiwn o bobl. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056655.mp3 5509daee5b9e8b2aa3d546f1210e046635f12509b76f9193f915b2d6d18022aa Mae negeseuon mewn dros ugain o ieithoedd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056658.mp3 8a49c69e8f283ceed6723b887aa7d898f677c0486a6f32fc5eaf7ad6f352e4c5 Nid yw hi'n iawn i mi dalu rhent am ddarn o'm etifeddiaeth. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056659.mp3 792baf465bd8d8c97ff06535c56625aa178019d2744cff266ad0286022980810 Roedd gyda Joseph Smith, sefydlydd Mudiad Saint y Dyddiau Diwethaf pan lofruddiwyd ef. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056697.mp3 6e96d958a9b8264c82fcade66d8534d3e656b23109f0159932b30676b81a3267 Oes rhywun yn dweud y drefn wrthoch chi yn yr ysgol weithiau? 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056699.mp3 87f8416c555178259954256969dd80c2521be8b3a484cc1b8a07663912bd3439 Yn fuan wedyn, dechreuodd deithio. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056702.mp3 788ce264659b0f7fd0661929ff121c54bf565bf1c992d6c6da03589bdf76eda8 Caiff y sepalau eu diosg wrth i'r petalau agor. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056704.mp3 67a3dfd0133ff88af6a0b29c7982bf1f8e16cde54dbb8bff20841ba8c8f6618f Mae o 'di mynd i chwarae rygbi heno. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056707.mp3 849f9c2b2218025a1539eb93e9c450f7fb3c4a93f1f54aaf37538679f87487d9 Gwasanaethodd fel Chwip y Blaid Ryddfrydol yn y ddau dŷ. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056750.mp3 851c3f7134212371ca9b107d7cbcb4700aff0baa3874c85711e35ae3fa84278c Ond mae'n derbyn neges destun sy'n bygwth ei bywyd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056751.mp3 861c1c0ac89912f1ca9430c0b10bcf0fca0f26cd2ad0e827af140b8435769273 Menna Elfyn yw'r awdur o Gymru. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056753.mp3 75fe5e1c286416fc03969ae37fbe0aceb3bbea1f5bf383b25f17461e829a1440 Mae Tomos yn mynd ar ei wyliau i fferm Ewythr Sam. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056756.mp3 81e748bc7cc282c718d706b74b4d58c5ef3d599a01425b6cc92efe7c4e5b6a16 Arni y mae'r enghraifft gynharaf sydd ar gael o Gymraeg. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056781.mp3 8041e5ae538e35e71a976205b04c60781ae2b737acab7918951bbd73531193e2 Cysyllta os am sgwrs. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056785.mp3 882836dc3e5a3bcbe2172cf221149098825d33c5da137e1a2ee484ab61b97b50 Daeth i ben oherwydd y sgandal hacio ffonau. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056845.mp3 76eb11a4f2334455be881053820a0744d62bd00243f8920383b5b7480e6d4686 Oes problemau gyda'r ap ar lechen Samsung Galaxy Tab? 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056847.mp3 807207753ba08d8eaa9e8fc60080634c314aa3a8ba5492702766dc97c41e9c13 Mae Mistar Tedi'n methu cysgu. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056849.mp3 8658d9cf3a4ef9acb2df47cfb4fef94b4c3997f285f9bb64038b6ffa259c8827 Defnyddiodd ei ymchwil i olau o'r math hwn i greu meddygaeth newydd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056855.mp3 7a66bc478e68f67fecd5042e1ec1a2e0af4ea18cf36b2209f62c879bcb100b57 Teithlyfr gan Eirwyn George yw Meini Nadd a Mynyddoedd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056932.mp3 7aa23eb5c9cf7f5d726349f13dea6041d3516064592ebf4bfacdc9f6def12e3d Mae ganddyn nhw eliffantod a theigrod a chamelod. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056935.mp3 46c35d8ce57fd38483bcd3dee854bb4ac50a20ac64c05414277352db31db8fed Mae'r cysyniad o blân cymhlyg yn caniatáu dehongliad geometrig o rifau cymhlyg. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056960.mp3 7b4e5eb32a15dc6be047bf57eda4fa2a6702c66df7aa2115f4a58aeb768b8e6b Ailymgynnull ar gyfer diwrnod olaf yr achos yfory. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056961.mp3 8a22c0550a6b03deae8c7c15f74827d75ee8966a80bafeb8a5c42027f004a4fa Fe ddychwelodd am y goriad. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056962.mp3 6de48e5ba3af6c14356dd74ee7165cc9570312b4ef4e35b27bf6c9271e3ad76e Dim ond y Llywodraeth sy'n ceisio rhoi sbin positif ar y peth. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056964.mp3 89506bd0aab9661caca849b1ee8855147247112d293f768a9f3675462b897287 Fe ddringodd e lan y graig. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23056965.mp3 87f30f71e50fd5f74478859499092c60d79f50ed575208cb9813e0bf44338876 Hi yw'r ieuengaf o bedwar o blant. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057011.mp3 850481c650f026dedbd8b3e57c7f017e263575f1ae99ffb508535571e9d05ff0 Cynhwysir portreadau a cherfluniau o bob unigolyn a drafodir. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057012.mp3 887925802baf0496ec0afa7754f0d1b9ae96b7a597ba966b5169b02e6c7374dd Detholiad o gerddi gan y cyn-archdderwydd Dic Jones. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057014.mp3 83cfbfb3145233546f5e05642c8aad2e8a650d59e9f0ab317d1430edbeff6484 Dw i'n meddwl bod coffi'n well mewn cwpan a sosar. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057017.mp3 8a0cc395b35b5e93b34d4afc9e79a7c5da9f1d082935e289e148ff0565cf164c Yn anffurfiol, gelwir unrhyw linell ymylol yn groeslin. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057019.mp3 8b2d9e0c5cc37d646b7b00cf0d5ab9e02b07eb83a486c4969829983080d5a782 Ymledodd y system, yn ddiweddarach, i Ewrop ganoloesol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057073.mp3 84805a2d8990e0825811fec4ea512813cad5d0d6ec86040e76f761514bb221ed Piti ydi bod y bobl ddylai fod yn gwrando ar hyn ddim yma. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057075.mp3 67eec24af4da3d00cb0cc788d40e07d7c561bee14dd74978c30038fcc8e3e4f5 Mae wedi gweithio i gylchgronau Almaeneg eraill ac wedi ysgrifennu nifer o lyfrau. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057076.mp3 6dbcf9e18a350ccb487fbf2f86e63e6710a216c546a6802dd0186ea8fd9a032f Calchfaen golau yw gwneuthuriad y waliau, gyda pheth tywodfaen coch yma ac acw. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057114.mp3 6a50616d7323517d063ec0ae1db817bd8f299b65067d56c3c84b61ef1331d2bf Mae hwnna'n ffoto gwych. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057121.mp3 83e0b015b6fe2ffd18b37fe185ce5e5c4abfa7d0d70ff2d5eadbc6abdf37c927 Comisiynwyd y gwaith gan Gôr Ieuenctid Cenedlaethol Cymru. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057125.mp3 8336d9c5f3a783d92c6617394537a78781979307b9874fed11b6e3007d0309fc Nodwedd arall yw ffeirio tinboeth heb amharu ar y system reoli. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057154.mp3 8671c8419910e55b796f469e9e1cdf569b69a81b99ae738f4d6df15e4402b1d7 A dylet ti fod â dynes i edrych ar dy ôl di. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057158.mp3 864d55ab7d41649f49e22353d10c2e1a4dcfd65b36d5975c8d8d9909e54cc4c9 Cyfrol ddwyieithog, lliw llawn drwyddi. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057160.mp3 7c013af2909f7649661eb3f02b8c1b7d3d2c18695bbbf2f9961dc349725c8b00 Dyma'r brotest fwyaf a welwyd yng Nghatalwnia. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057165.mp3 842afd59d7c913854123749801421f8e380ef81180c3b32f463ce9947dbaa04f Stopia roi'r stwff 'na ar dy wallt, dw i'n mygu. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057199.mp3 86c5536f396147d65878444ab8ff9697ff6b7fd7098a09a832d73edbc8bf8c13 Dyma'r teimlad o ofnadwyaeth fod rhywbeth erchyll fel marwolaeth ar ddigwydd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057200.mp3 8d1e3349c7919eab2b0771aa57d142a06fa30c2e28ed6776ee44761724a9cc2e Un mewn cyfres o lyfrau i blant. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057203.mp3 7a291d72d368332866dd550bf6f3d2bf6da14d470d9abbcad55949089bfeb182 Chdi sydd bia'r ci bach? 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057262.mp3 8b85438eebc931b2459c34014d8faf02ec461c319a768567cbd87a1398d3a807 Wnes i weld y ffilm yna yn y sinema. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057264.mp3 8957bea03dd4d3de7bc506b0da62af598cbadf5230ae397bfdb8e32aa4a74b71 Pump o ganeuon o wahanol wledydd yn Ewrop gyda geiriau Cymraeg a Saesneg. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057265.mp3 7b392f4eca400640c99e2a43090d7ceb9fc86d7b3698221a136bc043c35712a4 Pan weles i ti tro cynta' roeddet ti'n gwisgo cot goch. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057317.mp3 7e07cc6aa5e4812ae5ab4c659c1328dce9d22e959e16737f8d26f4de92c581eb Trigai yng nghwmwd Nant Conwy. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057318.mp3 7d575e5f5ee6d0325254e70681ab98c226334d53e16562d30129023107c9f627 Ceir nifer o henebion eraill o Oes yr Efydd gerllaw. 2 1 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057319.mp3 7ae33f9985374be8ccbd741ea7bfa8fbcae2452e7e897559dba29d103f4070d8 Gelwir yr ochrau cyfagos i'r ongl sgwâr yn goesynnau. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057322.mp3 8bd8e8ed7942865eef9f6f0b65238678a4b988a16e83e6f01399d5b19c6171ab Ond mae'n amlwg na lwyddodd hynny, a'r Cymry oedd yn fuddugol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057368.mp3 5986b22e65bc1a8f96d408da5455ccf66a88fe82855bcc32b00ce1ae108eab5a Mae'n cynnwys lluniau du a gwyn. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057371.mp3 8c32868210aca60c9c6cb90be083344ead04a46cd5bf7400354135cc0ca072d9 Nofel yn ymwneud a thân a bwrlwm y diwygiad. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057414.mp3 4de3a3c5998e6bd84ed752e1e6194baf75e552274be022c759212356d315b7c7 Falch iawn ei fod yn cael ei sortio. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057416.mp3 8b1a5aba7b92e8f81665d607ec1d30bf3df668375b93fe4b2c14de82a96bdb03 Cynheswch y menyn mewn padell drom. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057418.mp3 5ba962ae1bd7baba0f3f738e5cf3b7731bff86c286911453a666ee16812dd8cb Cynorthwyodd y twyll Owain i ddianc. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057420.mp3 8baa7745c7373f2b2980e59d0f75a4a26ca6bab535702e793d8dec4278f76f10 Mewn mathemateg, rhif negatif yw rhif real sy'n llai na sero. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057464.mp3 8db4812cbd6045ad7f4762310cfbb9379957ae70c035ad9f42c7743be96e6e92 Roedd Guto'r Glyn yn hoff iawn o'r mesur hwn. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057466.mp3 7ad7e65f371a9f9bc16cda2db828fc3603134d8529f4d5df006d36b50e5e16e1 Yn dilyn llunio'r rhestr, cafwyd cyfarfod i drafod dyfodol y llyfrgell. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057469.mp3 68baf8a4fb219215a11b7b37ddc06de843c8242bb49f7e7dbad6a22f67afab44 Enwyd y ffatri yn Ffatri Dŵr Mwynol Bryniau Cymru. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057470.mp3 868ef4563d71fdeb24e631e6f2078163f41ad017b73a74b3c1f7511b59b2c901 Dw i wedi sylwi ar hwnna. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057472.mp3 4c5caa468dfe8659a062a06d8d61a51be57afb076fce853ad9ca8707351babd4 Toriad saethol drwy'r pelfis dynol gwrywaidd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057518.mp3 853eae7e77bae350810e3dfe9bdfa94dc58e48aa79e684221434d775c036356f Mi oedd y parti yn smonach llwyr. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057520.mp3 8207feed69068068287e7f9023d3ae06e6db12df4c93010f7caa16e08bffcd2d Nid anfuddiol fyddai rhoi pwnc dadleuol iddynt i ysgrifennu arno. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057521.mp3 71ee001ed84648f50dfca83e7d6cf842710701b4fe3dd5fb44ceb64a08d65992 Nid hen awel fain, ond un ysgafn braf. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057524.mp3 71c27f39904b18eb3c7bd109b6cea724d7b9045dfec89d56fab658660ebf28c2 Doeddwn i ddim mor dew bryd hynny ag ydw i rŵan. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057574.mp3 8258db6455e7730ec12cef81c563a59c1f915cbe74615c4efe50688680282ffa Yr wyf fy hun yn barnu y dylai dyn gael rhyddid crefyddol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057576.mp3 8c22672d0af919abc7fee25b615984f9cc4cdc2ad5bb1766132ea840acde6092 Roedd yn lladmerydd dros hawliau merched o fewn Dwyrain yr Almaen. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057578.mp3 88f6a4c7229221fbdd8f8eae34df31ecdc472177f399bee5271d01e57469821f Hwn yw degfed mynydd uchaf gwledydd Prydain. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057624.mp3 8957cd028163b2eb8dd5ee9629ad5df366fe4aed6eea4eefbb9907145cf1a468 Nofel yn sôn am gi bach direidus sy'n mynd ar goll. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057627.mp3 87419c0b5ef76b1087c31d215a4cf99a5d3e6f35d8fe46d40e9c1582d86a6717 Cofnodwyd ei bod yn edrych yn fain ac esgyrnog. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057630.mp3 884001d0ee5296cb749e396ff67000b539c2158e65405a88afc107dd7e4f7c24 Mae'r darganfyddiadau hyn yn cael eu cadw gan Amgueddfa Cymru. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057632.mp3 8f34ad105bfee18c3786fdd2fc830a650190ce061362784044e744716da031f5 Mae'r gwynt 'di nocio petha' drosodd tu allan. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057634.mp3 4fc8c70726e941806e791900946ada6a5fba4d20c4da0d309c4209f400a55ed8 Dro arall, defnyddir y gair am odre sgert. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057706.mp3 413121f3cd85c9ef8581e153304126f5698db8b67c1cefb698ad22eb91617557 Cafodd ei alw yn gynhyrfwr, yn wrthryfelwr, ac yn fradwr. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057708.mp3 7c2d2b8367d393e6ae2c2989abb81724d77420ca6eaf8f0c5cb8f50acbb319ee Effaith finegr yw'r term poblogaidd ar ddirywiad negyddion ar sylfaen ffilm asetad seliwlos. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057710.mp3 8a0ecb1405aeaa367cf00bc333e5bd21caa18200d8ce1b9a22db1a1037d201d9 Ni wyddai'r ym¬geisydd ei hun ddim amdano, er bod ei enw wrtho. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057712.mp3 78ab78f9fae96b4be45522ce3a35e3749fb9864895d578c0ca8e7b00d4baef50 Oes raid i fi wneud hwn hefyd nawr? 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057745.mp3 806da0f4c657665a5e72f584576a88a49f90d4b9d02d9f2953ab1f493d9aa22c Dyma gipolwg ar rai o Gymry enwog drwy'r canrifoedd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057747.mp3 793fef17d53fe6a354a52eb066f911daf7b398e1a71bb38cc076108f31fdc44c Ges i gyfarfod pobl ddifyr a dweud y straeon 'da chi isio'u dweud. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057751.mp3 878f33a95a96b91ccea353336548b6891e777a11e69db006e328c68b0c013d4d Mae'r neges yn newid bywyd Leusa. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057753.mp3 877e72b1601112bae3ea860e61beefb409215e072010a10db5267fb71e285141 Mae cyfrifo ffactorau cysefin, fel arfer, yn cymryd llawer hirach! 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057808.mp3 682647e28f6d5ac237476906d1ad74c727587153162b43f7b84b787d8f30e0dc Mynychodd ysgol y Cenhedloedd Unedig ac yna Prifysgol Islamaidd Gasa. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057809.mp3 876a05203f55921cdfb4647a23ee9876628ea0d43d5c667c861fa089b6c93aba Mae'r adenydd yn ymestyn yn llorweddol ar bob achlysur. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057811.mp3 727686e1349c766d5a6abd0fdc629f08513e7e00ecd08ba8ec25c17dee6f7e7c Mae'n adnabyddus am y gyfrol A Wnaiff y Gwragedd...? 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057813.mp3 7da99c7b510c562fb212b3daa4770e03492fb2b0ee9bb4263ddf1fbb7e516955 Ond buasai'n gwneud dim drwg gofyn. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057841.mp3 868e2cb322f0a600bb97927443c5b802cc8d45b457ab5565fac18eb8680d3471 Bu i fab John Lloyd ac un o ferched Trefor briodi ei gilydd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057846.mp3 83a6197c1829cd12327bfcc06e032911e44348667b43d4b9fd3e7f31b424f809 Fel be, tybed? 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057906.mp3 8507b7441ef4220d5ebe38ed4f3ee26d616bce891f6650756b2641ac729e7d44 Wyth stori o blith goreuon awdures sy'n fyd-enwog ym maes llenyddiaeth plant. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057908.mp3 85fe3f0232e7483b6559837336e9e3d70f2a43bddc6b722f25fc3281d3635703 Rhan o gyfres o lyfrau stori antur i blant gyda darluniau lliw. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057911.mp3 759018335deb436a44dc297bbf9a24fbac87152ec59df3fe8287f78c0cabf7b5 'So hi'n cytuno gyda defnyddio lledr achos mae hi'n figan. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057944.mp3 860e2bdcb73b573f7b14ae87a4cf8e11ecd69b52ae04cb154d071cdc4dbf26ea Llongwr oedd ei dad, prif beiriannydd ar longau masnachol. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057949.mp3 8f513703d6aa05b057dde737fbbeb615c7c9c43ab2d603245b6ee411d3cb2bcd Gelwir perimedr cylch neu elips yn gylchedd. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23057950.mp3 6436b712657a5aa338d68078bae51cf852ef682a1fa3f0357084ad7c63227fec Mae'r adar yn canu tu allan i'r ffenast. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23058008.mp3 8c9802bd4fc2135717f6cf76713a2ab94f6dfec04220b657bf840721f3b7f383 Etifeddodd Cadwallon ap Cadfan deyrnas Gwynedd ar farwolaeth ei dad, Cadfan ap Iago. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23058009.mp3 916bdab398d6d7b2f5f17239b35bc877c093f9d80bf9c61003b3cbf673579488 Olynwyd ef gan ei fab, y trydydd Barwn. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23058011.mp3 8efb6735567b7425d36f0008dfaa6383e4512edc10f9515329aa31fa7c376201 Sgyrsiau a draddodwyd ar y radio yw mwyafrif yr ysgrifau. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23058062.mp3 82c7343984a8ace4e2f173443cb579d903813db625da4870140d6cf263a58b39 Wnes i fynd â'r ci am dro i'r parc. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23058063.mp3 8adca0ec9242ef6e6799f595270eb13e677c96d8c057ecc3532d1dba432bbb0b Homilïau gyda chyflwyniad gan Ieuan Wyn a cherdd gan Dafydd Glyn Jones. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23058066.mp3 903f9f8eb7a9b7a496d0243ee61913d6859ca39bbaa5e5dd881e4258cb24018b Mae'r gwryw yn hedfan yn y dydd a'r nos. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a92292b91fba45fe2302466f7e1dfe94a48d4488f8e8427de6567c947f363d0deab5880644f40b02188cf2001792b84bad135425aaf98ca258af0930d3078ba9 common_voice_cy_23058071.mp3 869ec9af1a8d5ff4dc35ad3fe05b222600d79a6b66e0e47cab6c795f85ad00bb Roedd gan Syr William fab anghyfreithlon hefyd, Richard. 2 0 twenties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149629.mp3 1cb3c0fd3b9a7417fd4d5e07988040678c079714079fcf4fc466f471c1bd94d9 Mae'r canlyniad yma yn sefyll yn y categori cyfartaledd ar y tabl normadol 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149662.mp3 33ade32a3ec4e2df407390bb342fd13a5f9bac67a3e13fb42365816cb88f4d8a Bydd y cwrs yn cynnwys gwersi ffurfiol yn ogystal ag astudiaethau annibynnol 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149664.mp3 3359a42c15b1b01b270371289e05ad1fb2636e83dc8f08a13de8a8e541ccf2ec Edrychwn heddiw ar yr ochr ysgrifenedig theatr mewn addysg 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149667.mp3 3b701f313b7f355f82dda37d330d40157f74753c3140dbe8bc153dd55d988197 Roedd hi'n canolbwyntio, a llwyddodd i orffen ei llyfr 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149675.mp3 3ef83d77103b05548b50db5984215b19908f79b0fbc0e62d0877b83b82b3f713 Dwi hefyd wedi gwirfoddoli i helpu athrawon rownd yr ysgol 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149677.mp3 0c89b79157cfad34fd10fbd8431363c4ef0512a3e15d1cf40f15804f440fab92 Mae rhai busnesau'n dewis bod yn fusnesau cydweithredol 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149679.mp3 3582b0a499c6ba8125cb943230139e06ba263267e0a7dad8cc1e972378d406b9 Mae angen iddo ddatblygu'r gallu i ddrafftio a golygu'n effeithiol 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149698.mp3 1aed2835899a709bc77d6049fc9996c31f3b24ba93b196fded0d2b96fe6df86b Ella buasai'r model yma o ddiddordeb i chi hefyd 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149706.mp3 08778b74b29b2ffbd1aaf4c6eac72e69bf3b11311f40b0e18fb1e44ad2f88034 Mwynhaodd defnyddio chwyddwydr i astudio'r wahanol batrymau olion bysedd 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149720.mp3 38af619a118d414915495418612a63192afb76663f94476e53c84dd9854fcf18 Defnyddiwyd cynllun dull cymysg gan gynnal astudiaethau meintiol ac ansoddol 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149724.mp3 40e988689d8066d09e5783dd8081e51b2275e2800bab885e474d347c9ac7372d Fy argraff gyntaf o'r darlun oedd ei fod ei yn ymwneud â rhyfel 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149726.mp3 32f739fe6f4edca5983713d1311108de34bbbd38b075a3f20949bc78eb2d7c27 Byddwn yn ddiolchgar am unrhyw rodd, boed fach neu fawr 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149898.mp3 30212be7bf9b05282dbf368714571980847eae8f031be847123a21f81edffe9f Diolch am y gwahoddiad, rwyf ar gael i ddod i'r cyfarfod. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149899.mp3 0809cbe4210e12eeca283cbcf9fbd0d6d6895b4c8254d4678d6537d3ef928e68 Hwn oedd y canfyddiad pwysicaf o adolygiad diweddar ac awdurdodol o'r dystiolaeth 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149905.mp3 392cf17ddf30e6940d638f659537fa4f9d465fb0fc910c6c356fd3aa5e1fb4ba Bu menywod dosbarth canol yn ymgymryd â gwaith elusen a lles 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149909.mp3 52d279696d13e5818c0be206d6bc2de77f7f636de4d6d3573aa4370415d6c0ff Mae'r unigolyn yma hefyd yn fyfyriwr ym mhrifysgol Bangor 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149917.mp3 12b4bc221867c98d5f0858e8b8faf119ab0f48667b9b7b4a7754c239eeb2bff5 Yn ogystal, rwyf nawr yn deall pwysigrwydd cydnabod cefndir diwylliannol disgyblion 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149923.mp3 2eab0a7a806eb151b126b8aeef961ff26cf813879cc3492687ad0046e69dbd0f Mae gan y gwerthwyr allanol offer penodol ac arbenigedd technegol 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149926.mp3 12321183213e41e6d10d147512fe7fd768512f767fdd9f8bbb8c93cd0bfd6727 Yn dilyn ein sgwrs prynhawn yma, atodaf y canlynol i'ch sylw 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149928.mp3 2eb69616d8c783c66d4ab0d05af603041aaf347b54e48ae62fb211142421d981 Cyn gwneud trefniadau pellach, beth yw'r amserlen o ran y gwaith 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149929.mp3 1cd400eeb403ff8603f518bb356815f83d363c9913efbb3ed48de186ce774af7 Mae'r gweithiwr siop yn gweini ar y cwsmer ac yn cwblhau'r pryniad 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149930.mp3 33fc223c1a259a28fad9af8f283e7f2f7fa028fd9180de22dbb3439611ce6dab Mae'r plant wedi ysgrifennu rheolau dosbarth ar y cyd 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149933.mp3 20354ab0f43cdb8e2dceb2bd4ff3d9775bc31ce14ca70cc21612dbd16171bd72 Dylen nhw farcio ar y cyd mewn asesiad 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149940.mp3 575459e6d384a4ce5b2e7c7600a8dde871b026acb34fb56c79d9a8ea8b63a556 Nid oes bwriad cynnal adolygiad manwl o'r swyddogaeth 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149942.mp3 1405d80078c51af5dda8a67acfd9686b9666cd9ff56cce51bcc765206ab5083f Mae'r llywodraeth yn annog busnesau mawr i gynorthwyo elusennau gwahanol 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149943.mp3 5499a0ffdd0f6eea90f9eb0196fe0b4564d444a0f5b07e1de7b8554cc231959d Alli di e-bostio'r cytundeb diwygiedig draw ata i 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149944.mp3 5bcd3feeac42635d7f5e11fb7390c782bd232942a62440a2c5d2bb7f925f2641 Bydd y rhan fwyaf yn gallu creu brawddegau estynedig gan ddefnyddio ansoddeiriau 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149950.mp3 4f993f674953d1e801a3368969c425fc9db775b2b4e9c763f3852333cfc3bb90 Dull demograffig arall o gategoreiddio dinas yw ei dwysedd poblogaeth 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149956.mp3 50dd78da4ee9b056e68cc7ad5beb5d7c7c9f51c0c66bcc690fea0076f9bc511d Mae'r ardal o bwysigrwydd rhyngwladol ar gyfer yr adar i fagu 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149972.mp3 16ffb898104092350ee5fdccee8d56c472ec1cf39da694f7a73a786cc9751c57 Parhaf i sôn am bwysigrwydd oedolion yn natblygiad plant 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149973.mp3 236c98fd667e8ba39528fa74cebaccb23087108911ec36654c34e265381cef2b Bydd disgwyl i'r dysgwyr yna ailadrodd y frawddeg a chyflwyno eu henwau 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149977.mp3 50d1312888ac6d9edd3b2216a44e0c3b898173e9c05c46d813fbb2a7188ec28f Mae'r hyn yr ydych yn ei wneud yn cyfri 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149980.mp3 5be7af9a43507c84d770230d920e9ca567cb661a39de586dbe71c4450089bd78 Mae ein cystadleuaeth barddoniaeth i bobl ifanc yn agor yn fuan 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149985.mp3 570b88d4c382eaf7c6cfba4a3e0628766794a1cfd729df92949d56f9f084a306 Mae'n bwysig dilyn canllawiau priodol er mwyn ateb dibenion y cwricwlwm 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149986.mp3 60183a9e737e86d592862c493c3a7d63004fa894d6f5fde4bb9002325128966b Ymddiheurwn, mi fydd y stiwdio ar gau yn y pnawn ar gyfer cyfweliadau 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149990.mp3 4e3eff4110a1a9a2fd6dce0f195bf57f9debd304e42f6a108fffc01c641555f2 Mae cadeirydd y blaid wedi rhoi ei farn y dylwn i barhau 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149995.mp3 5715c55a34557bf0cd7dad1f8088badb2e6bcc5a397219d934b555937c49c457 Soniai am yr effaith mae straen yn ei gael ar arweinyddiaeth 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20149998.mp3 163193e0a68489c22e97e6a2478722cd69c001080555d885976fce21f77efa44 Defnyddiwyd gwahanol strategaethau i hybu ymddygiad da a chreu amgylchedd dysgu pwrpasol 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20150001.mp3 2cd087fe32fac36541f757a536efc9dd7b1c7048f14fd9dd8cc2806743c606ba Ar hyn o bryd, nid oes llawer o astudiaethau o sianeli creigwely 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy cbe0bd8f3aa750f0091e07c0c3e40d3609f3ee9fd5d8d0e7470acea1a1297cfe35cdfaeb014d7ee33901180aeb1d74814d899b36261aae3074cc750cb4d3a554 common_voice_cy_20150002.mp3 61eeabf7a6372aa2dc2fa262fbd1e41c9d2134aee46177bc2a36f06b945ef16f Diolch am arweinyddiaeth greadigol a thechnegol 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893139.mp3 960a3bf6e21d06369d5da8d5c0748711239585085bf83efd123ec139edaccc9f Wnes i dorri coed hefo bwyall. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893140.mp3 8b5a64b11693ce64656aef3e7a659541d4a065a679af46222e799ae42101b527 Y fo yw llysgennad dysgu awyr agored Cymru. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893141.mp3 a3520349f15a1ccd7ee69d5f1d5f3aa1b0e9829d0eff6e98deebdb55845b60da Cymhwysodd yn fargyfreithiwr gan ymarfer yng Nghylchdaith Cymru a Chaer. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893142.mp3 a1672d6cb8a35f1444d6cf97c0beba5904115b5d9c0e054fee2315285f3df5bf Casgliad o ddarluniau'r artist Cymreig Aneurin Jones gan Emyr Llywelyn yw Aneurin. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893164.mp3 ff032f9cbe959b71c2098c86ff495e3df9da7741d8d16cbd5c6efe617dfaebfc Ar gyfer lladd uchelwyr Lloegr cafodd ei grogi yn fyw. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893165.mp3 8c286c61a78d6eaf1d67bcc0dd45a6e2f5487e3c68ea4a8e62f7f8134d7e335d Delfrydol ar gyfer pobl sy'n cyfathrebu mewn mwy nag un iaith. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893166.mp3 9fe0d8af7fdf02781d17a101acdfacda7dc7c4e1a2ffff273b995beb35338101 Er ei holl bwerau ychwanegol, dyw fy ymennydd dwyieithog i methu gweld hwnna. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893167.mp3 ac3a65080253080e1c84df82499c998c92b4f97474c1226f11d994727be41b5c Dau ddotyn yn unig sydd gan y fenyw. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893174.mp3 9516a473074069e6c3cb9d8badd5b48b85ed7229207fd7594296fb9873083918 Nofel gan Gwawr Eilian Williams yw Tafarn y Gŵr Drwg. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893175.mp3 a1e62051df59567c8dd8f512d1554df9d985724ed9cde14e9408edaeee30d220 Dyma'r dull arferol o gyflwyno hafaliad y plân. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893176.mp3 a38efd2667cf73ac788c1ef14ab213e6568657c1e149d1b590bc80ec8e9bab41 Fel ysgrifennydd cyntaf y gangen, cymerodd ran ym mhrotestiadau Dydd Gwener Du. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893177.mp3 fccfe2d2de02b41ef97d76143db9f0792d70c06dd81763295032fd16b22c9120 Arnaf i baned yn dre pan fydd yr haint 'di clirio! 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893194.mp3 93aca9d35dcd36cd77ba038d80fcba5ab9201a1e9900c819726e2bbe7ef78c89 Yn syml, gellir diffinio tameidiau o ddata fel darnau o wybodaeth. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893195.mp3 aa18fd6c1d05a27bd19ed3c65d6d2dab1ac1b171b97913cb1d71102fa6cc6e8a Cred rhai mai fersiwn wedi'i Seisnigeiddio o Arthur yw'r trydydd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893197.mp3 d926aedda0b11a8c9cf8d485ce03d7f3dae0c421b8db3e69d84f3a49e115d79f Roedd ei bochau yn fwy gwritgoch nag erioed. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893198.mp3 ad055c6e93581a644af71456a85ad73efbf0e094c7d379fa0c2bffe60ce63746 Dilyniant i'r nofel boblogaidd, Gwyn eu Byd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893209.mp3 4adc3d7cf59a77bdb5a019d3ffbdc523903282e10625cf5af6292cca7db3eec2 Mae hynna'n ddatrysiad posib. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893211.mp3 a55a833624f5108164579e13d4199d8f871b32fdc66979636133a7b23dd3641d Gair tebyg yw amcangyfrif. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893212.mp3 95c6e9ac18ffc8482b21ad6eea63d4363dff6f8f073da8c2c7b96d216e076309 Mae ar batrwm croes, gyda'r tŵr yng nghanol y groes. 2 1 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893213.mp3 875f66f14ea253a52e64758dbcd6dafb821538a2d97c1ca120edda2107a39b3e Nid yw'r tŵr ar agor i'r cyhoedd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893225.mp3 e967316d295fddaf1eef7517c2b4404f9e4ae01bba7da8c5a1d72ce76259f62b Pan oedd yn ei harddegau, hoffai fod yn filfeddyg neu'n dditectif. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893226.mp3 989f5c9ae9410b34b660c3b7044438efde3f7ca453baf9aa50fa8b0bd21fc55e Yr ynyswyr mwyaf effeithiol ydy'r defnyddiau hynny sy'n trapio pocedi o aer. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893227.mp3 9c76d5a87647b127aae22544e3dd93ae70636ef426336c6f0c505c6a4543ae42 Gellir cyfrifo canolduedd set feidraidd o werthoedd neu ddosbarthiad damcaniaethol. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893248.mp3 295c53136fbf418a4307b64c99b8c4268930132072004bc48cf3e815b04b65b4 Roedd gan Price cysylltiadau ag Aberhonddu o'i ieuenctid. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893249.mp3 a2176a0d710f57c806395032be6497715930db5da41be7469a9b33f42c0b32c8 Credir mai hwn yw'r unig fedal swffragét gyda chysylltiad i Seland Newydd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893250.mp3 dfcfaed3d428b37e071a9bb70047bdf967ab713a63c49a26b8cce4c3ce71364b Efallai fod tuedd i ystyried cyrris ac ati'n ecsotig ar un adeg? 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893251.mp3 a7d2129cd28e6a7043b9386a4543a3045d0adafd82d2a258c356e7ee56a778d1 Dw i isio darllen y llyfr cyn i'r ffilm ddod allan. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893254.mp3 fdba78b325dab42dd0434ba226d936e48e5e0d6d3b1b92e36cf626f64886e57b Arferai Byddin Imperialaidd yr Almaen ddefnyddio'r enw yma hyd at y Rhyfel Mawr. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893255.mp3 a2f4bce2762222c2aa35b0ce669cdf683f71a750918a00c5872eb98233e24189 Mae Llywelyn yn benderfynol o fynd at wraidd y mater. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893259.mp3 fc331dad0a97d6b2809ce6df9ccf301ebe2fc7cfcc978d42425f95783d9518b6 Cyfrol o ddeunydd ffeithiol ar gyfer dysgwyr gan diwtor Cymraeg profiadol. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893261.mp3 9d2eec650d6021135c2cfee46ae55a38e964575664db4673fc590877e07e7b6a Cafodd ei sedd ei ddal gan John, ei frawd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893263.mp3 9677c3dad89995cebaeada223828ccbbd5a4c934e0cde5271a2dd93ac22c2970 Cynhwysir darluniau o rai o'r esiamplau mwyaf prin a diddorol. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893265.mp3 b116d1ff185bd566c2998f5ebb2b77625c52ba2db4a29ab0dbb630480dd6b0d7 Soprano Gymreig oedd Ceinwen Rowlands. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893266.mp3 835197770fc27eb42579b6f20fe8a489bc7831671e6d2f9d86942661e97b3e8f Mae arbrofi gyda disgyrchiant yn rhan anhepgor o'i fagwraeth. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893267.mp3 ac9d456cbad5d9d6b1cb1b7a32e2e59dca2de0f2fc65f3ee9b0995a118aa37cf Codwyd o dywodfaen lleol, coch ond gwyngalchwyd drosto. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893268.mp3 749bbcb6fd0cf8e00996b75c2e92c025c4311231f9db74cd8c0cc6149ce0f51a Dw i 'di sgwennu cerdd am farwolaeth. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893270.mp3 6e47eda3b6981c38356d5f9cb14053aa948c5b43457ca7559f013bbb3a5734e5 O'n i'n lwcus iawn i ffeindio'r fodrwy. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893271.mp3 a10dfb6311bd5405373f45d2b322cdefd5208de781d141a6088b97391f5a267d Ef a fu'n gyfrifol am gryfhau Castell Caerdydd. 3 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893272.mp3 a25c5a54e28f90222a5e83ce613bd124dc32277696134b82513b1509c9cbdf6f Yn Nyfnaint y cafodd ei eni, ac yng Nghaergrawnt y graddiodd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893273.mp3 9b676aa61a144d69418cfafe417ade19883addf7275073dd45544a70142ecba5 Basan nhw'n dwli ar gael stori. 3 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893274.mp3 3652b8c18e2158891d6e2c451ff21fa3e5c014b5d47bb8683853040cafc56a09 Cyfraniad oes a fu'n arloesol, ac yn hanesyddol ei ddylanwad hefyd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893276.mp3 96d0b580c24b2390159ca05bbd07b5bef0927f996e6948a3a7ed2f6488a5d7ec Dwi'n edmygu'r genhedlaeth yna fwy fwy bob dydd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893277.mp3 a554473ad8e5bfa9fd00603e206281823b7ecdf0c7847262260b8a37264c9e86 Cyfarwyddwr cynta'r cwmni oedd Dylan Euros Lewis. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893278.mp3 e4318ca018420cc22a7cf489059dd84311371be7344c6efb43d92a44e667f25b Roedd o'n dweud bod ganddyn nhw fwy o aelodau yn y grŵp. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893279.mp3 4dfc04aaf77aa9b5d5036c7b5186f1c11c8ff407523a833b173dcb1a46e85985 Mi oedd yr hen ddynes yn dod yn fwy ac yn fwy gofidus. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893280.mp3 ff1f428ec75647db2d09f095d9066a37e4bc14ccd2a94e6de537b56a8aa77b0f Roedd yn Rhyddfrydwr mewn gwleidyddiaeth ac yn rhugl ei Gymraeg. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893281.mp3 ad84743cb7d369f8411c2bf8dbcc721249c6aa9f194b7a1de620a2309dead40b Mae'r gweision neidr hyn yn paru wrth hedfan. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893282.mp3 b09415cb3715af8041d2457b2af5f16452ebf8c47f4de2ec0060ad1b69d65357 Cerddodd at balas Mistar Bully, a sefyll o flaen ffenestr agored y ddawnsfa. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893283.mp3 ad2877500bd9b7010f715e1a7389b89f6c352d210000f31531465932d03a1822 Ond ar y diwrnod hwnnw, pan ddaeth yr amser yn agos, doedd neb yno. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893284.mp3 b1350ba736995997d2ebbd8666b9b91ff0065950bc5d3335ef4b57683b5fc36a Ym mhob unigolyn, mae un hemisffer yn flaenllaw. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893285.mp3 b068f3ffcdc21fc967d9007aa7b53bb30b8c5b6c17390591e70363ab8fc8d8ed Dwnim, rili, beth amdanat ti? 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893286.mp3 a7a75575e513032763a3814d0ad178cd1b24fd94aaefe8d103ff5ca731174d9c Y mae gennyf ormod o gariad atat i'th ollwng yn rhydd. 3 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893288.mp3 92cc1ab38b2496755e2d324d482f5a58796b971032041e8e10c5bc6b2e1f0b22 Byddai buddsoddi mewn cynhyrchu mwy o ffilmiau Cymraeg yn gam da. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893290.mp3 a8c8061f796039dfc14a8b5fae0fafeb90f0c1e4d5a080ef321b837995fa5e90 Roedd ganddi bedair chwaer, gan gynnwys dwy hanner chwaer, a phedwar brawd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893291.mp3 eaa7441c6c52f83e52102373494e4e467d98d83699368b9fde5ac1a12f048212 Roedd e'n union fel yr un yn ei breuddwydion. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893296.mp3 797eb8728f25068d6e148542599832806ee19ab78c528337103ad488cbf656a1 Wel, dwi yn chwilio am joban. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893297.mp3 ab6272729397a4db4e122ea07c5da5c46ed417be6aadd780d09ca5940beb4e5a Fe wnaeth e gadarnhau hynny. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893299.mp3 a2a5d72e3821b2d66f3574487ab7ecc13df7abec52fb6019f53f6f09638a6dc1 Edmygu pawb ar y rhaglen am roi eu hunain ar y sgrîn deledu. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893300.mp3 ac6fac95116ce01f77cc28ac0d2389a6cc04080bd6dec5eab417cb9487bb9903 Dw i'n rili joio fo. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893301.mp3 9b10af4cc5fc0a27dae79c8624f6ea145c55b48d09b14bfa215ac65561ba0543 Mae achosion yn amrywio o heb fod yn ddifrifol i fod yn angheuol. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893302.mp3 a047f25acdbb27f55c95af3fa6dde524c3c456ebbee234e7f08b34920d1487e8 Eu tymor hedfan, fodd bynnag ydy rhwng Ebrill a Thachwedd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893316.mp3 a50fd021a9f616ba5e76fc292cecc0cf91273f574f6ba66012e2426b686c639d Yn y cyfamser cynheswch gynnwys tin bychan o ansiofis. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893360.mp3 b17f0cbd00399c91ec1120a1080c17718094427fe9cf6337d0fedd2f3fc3ecf2 Mae'r Ddaear mewn perygl. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893361.mp3 aebf2b6510552d110775dbf1ec60d193da8932050ea1300e01052af864aa4a3e Adeiladodd y sefydliad neuadd gyhoeddus, llyfrgell a chwe bwthyn i dlodion y dref. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893362.mp3 ee49dd73c6b35c7c87dcc1034ceeec610fb3fbeb642329b2f16193bad1c163d2 Wedi cyfieithu Android i'r Gymraeg ydw i. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893365.mp3 b218dbf3ffe3cecd1ae39d2f20e1630b9b5bc0d8d234916dce4bdd6116ee20a8 Ceir carnedd yn gysgodfa ar y copa. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893366.mp3 a08f2cab2968ff050991318ab2cbc4d867ee2af360e7b79c3645059e3a3fe710 Mae'r antipasti wedi'i wneud gyda reis. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893373.mp3 a40f0e5a5862968025b37a6f0ddd028c28822d220f48d03aecd910ccb8ca5e08 Mae rhifau sengl yn aros fel ag y maent. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893374.mp3 a3e2555a2426dc554318e50d0f66591fedf1017e4a7e5249bb3d81a7d55819ed Cymhwysodd fel Ysgolor Teilyngdod Cenedlaethol. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893376.mp3 67b4976610a479b74f9da6df57b36ffcbeae28473533b5311308747b18841ca8 Bu'n llywydd Anrhydeddus Gymdeithas y Cymrodorion. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893377.mp3 aec4e063fc9a463d070850636ba6ad3626f477dccf5f31ab21a01314545c7d3e Dyfarnwyd sawl medal iddi hefyd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893389.mp3 97224c44bf326b0748117c54c7c9dbb072691258c8314f8842474be4505bff99 Ceir gwared llwyr o'r pregethau hirwyntog, yr areithiau llywyddol, y cylchlythyrau, yr hysbysiadau. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893390.mp3 b36918e2ee6fa88b93ef38acc471caf66e1666f8acc1952e4d7cf3e9b5ba8dfe Mae'n dafell gyfoethog o hanes Caerdydd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893391.mp3 a831b49cdf4cb2764398fbce33a0c60ef89750c4959f1f02606cf5c836f7de23 Llyfryddiaeth sy'n gyflwyniad i faes cerddoriaeth draddodiadol yng Nghymru. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893400.mp3 e2117d298876778543f1f4a80d570fb4aa548d5bee8344ecde66ce5785efc844 Mi oedd y bwthyn i lawr y dyffryn. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893401.mp3 ed301e1d479c6d8e06ad6af091612aafe022660f9d9c061b84a2481d7fb92d64 Ceir tystiolaeth o byllau tanddaearol hefyd i gadw'r grawn. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893403.mp3 a520b05cde65ef11759f2f34bb5f3b2a2d21dbc27dd3137b9b1b1580edd61043 Mae'r ymennydd eiddil yn cael ei warchod gan esgyrn y benglog. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893409.mp3 97219f13eb40891b49cbeccf59678c5f308244770c91769db2db11273a5740b1 Ceir lliain pinc wedi'i osod dros fwrdd arall yng nghefndir y llun. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893411.mp3 7c2f9488dabe6ea0bf6fc003a1e4396ebbcc20fd10045d7177cc630e9b523609 Sawl gwaith sy' raid fi ddeud hynna wrtha chdi? 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893412.mp3 fd00860717d44af0d574a94a90d0fceaeffe52e27ec96af74efc8100570570df Mae ar gael ar ffurf tabledi, hufen, eli llygaid ac ar gyfer chwistrell. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893419.mp3 ea717f12e8b8fb1115a38f079aba4ef74bf9a389d931e06526ce29fa19f99510 Yn ystod ei hoes bu'n aelod o'r Blaid Radical Weriniaethol. 3 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893423.mp3 a0bd29cf17ec0cb252101ca9efe1d4eda8adfb1698d76df2f3491828346af27e Mae gan yr hogan llgada gwyrdd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893429.mp3 8e8c5d0f0b147dca5c9fc9f357cdf0843d1aa6f2683e824daf79bc418c79b81e Y tu allan, roedd maes bowlio ac roedd stablau gerllaw. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893430.mp3 b1dcb000855935e94f1ab808f800a98bb89df9cb7032aa13935e217cb1139d5c Mae rhai ieithoedd tagio'n cynnwys cystrawen a ddiffiniwyd ymlaen llaw. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893433.mp3 8164813713c419b8bc31707f50e241171ec566a8bdd0600f5e9b0811eb2b865d Roedd y robin goch yn dal i ganu a thrydar a gwyro'i ben. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893434.mp3 b32803abe1d508888b40a33f9e2c17d6a68ef0b182a94d085e0f396a8ea2eca8 Cyfeirir ati fel morwyn. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893435.mp3 a26a1cbcc6f84d863457b200dec14958edbe0f00cb677808c808ef19c1353f18 Tyddynwr tlawd o Gricieth oedd tad Edward David Hughes. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893437.mp3 b443ce3e764e37363f6068baf78b5f3c1d4dda38644c3e48043e92ca17cfb8c1 Enghraifft o segment o linell yw llinellau triongl neu sgwâr. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893438.mp3 ac3a4e52e39565615d242574906021bcc437f913787884bcf63261b2dd7d4020 Daw ei ddymuniad yn wir pan ymddengys cysgod ysbryd i gadw cwmni iddo. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893447.mp3 ac8d1a01b1c934e02088c03f3443bb159a1f0b53239650616296c68202881806 Dwi'n gweld buddugoliaeth yn annhebygol. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893459.mp3 a9cb6cb63c94ca801783dac6b5799dc672b5ece0f976de9c4636d3fb3f385583 Mae rhan helaeth o'r deunydd ar gael hyd heddiw wedi'i archifo. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893467.mp3 aeb235d0d73074268b522079404547465186cec0eae6b93166964ad983b58748 Person sy'n hoff o fod heb ddillad yw noethlymunwr. 3 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893479.mp3 af75c0c271bf99a4591d44541cce5bc7bbf6a57643a715eee91d1b3e07fd4675 Mae cyn-lywydd Plaid Cymru, Dafydd Wigley, yn berthynas iddo. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893480.mp3 4a1892a46c0257f86adf95ec5382ffe44afa366a9f66274fbd4cc7e7bf5fb1a0 Disgwyl bod yno am rhyw ugain munud ond aeth hi dros awr. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23893483.mp3 b5ad7f18ac573a5b289b65546bc7898b8c096682e3d6e1839f419800828021f8 Mewn cân gorawl, ceir mwy na tua dwsin. 2 1 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894009.mp3 b2338d3686fa49af0ebea0fee07ea29527ffabf85a709d9d38e3989586b99a70 Mae'n hoff o dywydd braf. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894011.mp3 739cfb565bf310303355f2d4592467975f999116194a78718966a75f6dee7532 Bu'n aelod o Bwyllgor Cenedlaethol ar gyfer Almaen Rhydd am rai blynyddoedd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894012.mp3 f30122a2a21c353b6c2a02607732551208765694fe4398e4003c5bc37d044f29 Ond mae iddo ei beryglon hefyd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894014.mp3 a87fbff228b7e36e0e5582dfe7df2afd2c304ff94a203f1f86f93d761f43ee09 Roeddwn i'n ymarfer lot fawr. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894027.mp3 ac47e8835dbbb35c42de9322004799bd2f5541c138f0844ae593bae030026b30 Nofel i oedolion gan Mari Ellis yw Ystyriwch Lili. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894028.mp3 93984bbfd296777d2399f69d6f054d810692e6ac03e4c854b1844f0b50667517 Roedd yn fab i Dafydd Goch, mab Dafydd ap Gruffudd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894030.mp3 ae5192fad3b6afd3c8abeb2b733ff8213f3ec8a5a658c4f1ded971da5450e329 Geith e swper yn y funud. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894031.mp3 a30ab45fd69165a321ccb3ac928c6b245e5d96df0be9b7018aa0d9b7a5923523 Casgliad o straeon byrion a modern. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894032.mp3 acc228676a258e1d1b77af58502529078dc3721943d47a55e193a12032ea3100 Mae'n un o'r Aelodau Seneddol ieuengaf erioed. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894045.mp3 b7630641ddb17e08cb96fff578e240e617926babce20ffe4ca617cd6434060a1 Mae'n adeilad nodedig gyda hanner ohono'n ffrâm bren. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894047.mp3 9f6e7f0bb59375410e953b0476e9f72c5378f14be8cbc240d4db0332ef2982d4 Sawl estrys sydd ei hangen i ddifrodi ysgol? 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894064.mp3 925acd86652f0290338409242f5dd38ca02c12b03b475ed534f6ebda86185481 Yna symudodd i Efrog Newydd i ddechrau ei gyrfa broffesiynol. 2 1 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894065.mp3 ad292d51f5239dff7489ea9ff361b826b7deaa61a7f9502bfecae71cbd41819f Ni fyddaf i yn rhyfygu barnu neb, na dim, drosof fy hun. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894066.mp3 aa938a1cc41150e5b3bdd03ebfb77362b145a42a0f2a7d50e1c691f5417901cc Goroesodd dau gywydd i Meurig a'i deulu a sgwennwyd gan Guto'r Glyn. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894067.mp3 b4a2915c6b1f673abc59dbf5a248f277f4108249f4c310db56f9b31228b0de04 Mi nath o danio'r gannwyll ar y bwrdd. 2 1 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894078.mp3 ad20525d8b4bed27797f64264c8e374096b35d0663a9b564548fa156b00b5830 Mae'n byw ym Methel, Gwynedd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894079.mp3 e7c4c2b1d1a99a22b05a663891b250ec41c7ce7a59c0eae3098ee60a492a551a Yn ddiweddarach cawsant dri mab. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894081.mp3 b14965d4ebe028d80b651bdcafa6892995181050ae6b53579b99fd9e077af7dc Prif fwyd yr oedolyn ydy dail helygen a phoplys. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894082.mp3 87fc180af7e6633fe0964ae4eadc55ec4d39bda95288241ed05c48ff0e365b22 Problem arall gyda heintiau firaol yw pa mor gyflym gall y firws luosogi. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894083.mp3 9bf1b8dd831f15ef6703fe3333c8228197de4402c5f2c52d53c67d4d7bb9c117 Mi oedd y siarc yn rhy agos i'r traeth. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894089.mp3 b2029a5ed9059ecf90355435708a8d032652a4372c67b06a102ce0ef73fab978 Oedd dathliad o ryw fath? 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894090.mp3 b07fa1ca7b15aac05addee7c7a544eed6682ea4d5c8cddeaac0ad3e4b852082f Llyfr bwrdd lliwgar i'r ifanc gyda geirfa o gwmpas y lluniau. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894091.mp3 abc51a80b3a17fa6344a51512800c6360ea422dfb5e4de0f8779fe94960136f0 Pentrefan yng nghymuned Llaneilian, Ynys Môn, Cymru yw Cerrig-mân. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894103.mp3 aeb3c387853051b42afea55a8278b1031ef15d4cf11d185b120b7fd79fcbd945 A fydd yn derbyn anrheg gan Siôn Corn? 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894105.mp3 b388faa57f4903162c76b0697a7e37c8a422234835cbdb679524d07bd9ed4c04 Pa un ai mantais ai anfantais i ddynion fyddai bod heb iaith o gwbl? 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894107.mp3 b70f0a97e11af108a4145b1c939d9966892834ba692fd2c1fd83cd821de16769 Ga i rew yn y ddiod 'ma plis? 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894117.mp3 a8f2f126f8728ad5a79aace6304f2dd8eb2446fe46ec3dc94bed682d11ae763a Gobeithio eu bod nhw'n bloeddio fel bod y neges yn atseinio. 2 1 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894120.mp3 714e74af8f5976db55c00394d07105729d0f3cb60422ba2d1655a364fb7ea9f9 Nath o gwcio ratatouille. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894121.mp3 e03c3185674a6717e99b4949c0747f70ee331dc060d86765dae639e40343c895 Llyfr stori a llun sy'n ymdrin â thema bwlian. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894143.mp3 a9cb2d9ccfa46948af7bee5dbef9f1a7fb4b730925578659789e1579b1390b8d Gwaith Llywarch Ap Llywelyn Prydydd y Moch. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894144.mp3 fd92b4762abee7c5c777d40b9d42ea811087c4a0c593195442d6997ccf10c710 Mae ganddi beil o lyfra wrth ymyl y gwely. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894145.mp3 dce48fc4ed05d929c68f1dec17fa4f1f077092eda05263aaffd1d023deddade9 Dyma a wneir mewn geometreg Ewclidaidd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894160.mp3 bb52891c7d775c8478ae14dc6e43d38a5cf4bc1d76a16a3c46e162a8a7ee9b61 Doedd genna i ddim signal felly wnes i 'im cael dy decst di. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894161.mp3 98df315eff0bb2b4d2c04c7f19a1b804259c4942ca2d3a45931eb5ba1603eb24 Ti 'di dwyn y ffrog newydd o'n i 'di feddwl gwisgo heddiw? 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894162.mp3 87a35e08aabe71e1241b79752d4b3895ae802ab0fb20af1c2e3a1fbedbab0310 Wnes i weld seren wib neithiwr. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894163.mp3 8c26e0e056f31f4c59d7c20c39c91c8060c7ca9e52f198126eb12d85e25e094f Rhoddwyd addysg breifat iddi. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894165.mp3 b1e2779b68943712e88759916c4c757dd6c1f30126b6c319c2f621ac25bf35ba Rho'r miwsig 'na ffwrdd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894167.mp3 a32fcf079d54f340668f5268fe885215cf8057ac36a203e30add347e987e0da0 Y cyfrwng a ddefnyddiwyd yw paent olew ar bren, gyda brwsh impasto. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894168.mp3 b2ef30e466e9344d630c62b1457a4c06931a660b4833a34e8c57d1e57d51a820 Handi cadw pethe'n syml weithiau 'fyd! 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894169.mp3 a1976cb2d63437f5c1e67abd7d95e28d68f1e9ba7b1f47c3acd4f9601d132905 Hi yw sefydlydd a chadeirydd Cymdeithas Merched Asiaidd yr Alban. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894200.mp3 b6db57a53b80d77e82e99fe30a2432a9a897677de7dc10db844f00bae3fdcd6f Nofel am fywydau amrywiol aelodau o gôr merched. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894201.mp3 ab016a39df2f1c69cfa23be4d40859fd526af554d57956885a49703267c86c40 Llyfr yn cynnwys gwybodaeth adloniannol. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894203.mp3 b6876ff4498c071e705620d3cfed4fa94b37c6b6415e358ca0064a13edc7a899 Nid yw amgryptio disg yn disodli amgryptio ffeiliau ym mhob sefyllfa. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894204.mp3 d24b37dde4c7e5267be22b6ea83581a3510cb1906766c0d3b81cf1a4bb9ed0e4 Ond dwi'n lyfio fo. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894217.mp3 ac6e9ecdfe17eef9f6af67540bb5af1f0a4937febff84bc78d2ceae364f5aabc Daeth yn arweinydd naturiol o ymgyrch y siartwyr yn Ne Cymru. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894219.mp3 b45d8c5a766ef815d98f616e7548a812ad9dd7dde42664ac9dd1eefcbd7f0353 Casgliad o ysgrifau gan Dyfed Evans yw Cyfaredd Eifionydd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894240.mp3 a3d8a71c97bec4b0d74c61cb6bf88b6c71c7174ec3411780d78204a987ae3638 Does dim dianc i Dylan Rees. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894241.mp3 b006703ce0a408dcf5acafdaf57b60faceaf03a70208b1d31fcf8180fbdbb9a0 Mae angen iddynt fod heb drawiad am beth amser cyn y gallant yrru car. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894242.mp3 9163d5bc197727bf7530a85d5d59f60acabc2dca3f41755c6ae14cb10a663343 Yr wyf yn coelio, bellach, na'th foddlonir byth. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894243.mp3 9a673cdb6d79e5a956c03ce8f461d5181d4ebca66ed15a78ef44d6ad84e463eb Bu'n aelod o Gynghrair Ryngwladol Menywod dros Heddwch a Rhyddid am rai blynyddoedd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894244.mp3 9b8ca81ad65d6980c67cfd569f75302f086594ed0a2aead7b6ea7d4456621a17 Hi oedd cyd-sylfaenydd meithrinfa gyntaf y dalaith. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894257.mp3 b93482b801de9e373b6c934a52d631a9079ec63a17e5be71e24394d9b23e109a Yn ei llyfr, archwiliodd effeithiau'r gosb eithaf ar bawb dan sylw. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894259.mp3 acc38d792f7192560ccb543f7198ca26a2f8cb6d4dc3f38c494baef5e78c0fba Roedd Gavin yn hogyn clên ac mae colled mawr ar ei ôl. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894272.mp3 b73703ac10af307648f4e4311bf93a9c87bf1db1231bf9203804cb43482af1ef Fydd y mwnci'n ffeindio'i fam? 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894274.mp3 b43bb1114a5c02fa3bec16bd84730fcacd71fe6f019054479b1f4e0645f396c8 Nid yw'r fenyw yn medru hedfan. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894276.mp3 9ee53e260a63f56e3f90d1800184e76725c96abfeb505c93bdaec46569f2e94d Stori ddoniol a byrlymus ar thema rygbi. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894282.mp3 b8e8f92cbf995ddaabcc6a10b9f18fe2f674e85c89c7b142634d73720906ee11 Cyfeirlyfr Cymraeg yw Llawlyfr y Theatr yng Nghymru. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894283.mp3 a32b0603c0528d2b28839e8e878e874b2d9ed8900324fcfbabb7f8a14b82b199 Croeso nôl i chi. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894299.mp3 a847397be149330f12d72640df63bd08e1a3a8f5cb718c393d7d2ab78607e6ba Mae 'na wersi yoga am ddim ar-lein. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894301.mp3 9e8987008e0cf21b38fc39e996643c1dd2cb76c951364ea666ce1a849a6634a5 Lle bach cwtshlyd, braf. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894302.mp3 9e3f005d8b31fe193c57ad2863f7fba78d74ee22bceae3e007dc71878d2dd4c4 Mae yn gefnder i mi, ac yn debyg i mi mewn llawer o bethau. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894304.mp3 f12187d2820837b9503d219753f443df7b73a93f08c9ae8ed80bfb8513b50ddd Mae pwyntiau yn un o'r gwrthrychau mwyaf sylfaenol o fewn fframwaith geometreg Ewclidaidd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894318.mp3 a859883919f581790aeec648905eb8d6ed8a9bc566afb281da8af0527d1753b8 Bu'n aelod o Urdd Merched y Bleidlais am rai blynyddoedd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894320.mp3 ba9a28befefa8cf5306d3d4ab30d82eba13fe4d4e1404619ebc0055e10de421d Saif Castell y Fenni yn nhref farchnad y Fenni, yn ne-ddwyrain Cymru. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894321.mp3 a30d8139d8cd0d1466e43fbcc47ab4d6176459160e246421e88650ae7c077f6f Byddai'n dda dilyn person blaengar a medrus fel ef. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894336.mp3 b3913db537363b6834c9301544af246018a702bcb8ebd4dfc902aa358b42c653 Marciau melyn golau sydd gan y gweision ieuanc. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894338.mp3 b8df1225282d17279b0b06a8dcd9952f61591a2f9651dc13918ca8975c3d828f Drygionus tu hwnt; clyfar dros ben. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894349.mp3 83c2fd9b9b494857ec6c2f38c061a09ca998ad6359f802693fccf14d07423802 Yr oedd yr holl deulu wrth eu bodd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894350.mp3 a402909bea3002ad6fbc5b39532e14d0586a0867fbac9619c26ed3f5918e5a96 Rhan o gyfres o ddramâu byrion Cyfres y Llwyfan. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894360.mp3 b36e3f9e064b999908eab4cc82d8545ccc3c1c71d8da1369f9ba22aa64266fcb Mi wnes i dy drin yn deg, ond aneffeithiol fu pob triniaeth. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894362.mp3 b8fdb4f3afc901d0fd61034cb236fe6ab75f7fb64a3bee0d6062ba300ebd0ec8 Yn flynyddol ceir rhwng dau a phum diffyg rhannol ar y lleuad. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894363.mp3 bab1f9093a617519172c1e21fdd2a310b7e58703cac6e3420a38cc199c1d4c74 Mi oedd hi'n sych ac oer yn gyffredinol. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894364.mp3 9ef9be5233daec70c0575587a4a74dd95bda22107bb0101283ee7d3bf975a563 Torrwch y wyau, gan ychwanegu halen, a dwy lwy fwrdd o ddŵr llugoer. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894365.mp3 8b2fd547d163819a9f083ef8eba0e3aca1fd37033c64d9dc5902183ee32889a7 Cyfrol o ysgrifau ar agweddau amrywiol ar lenyddiaeth mewn theori. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894372.mp3 5096bbfab5337c49d3e678916fcbe0344a9ac5ab01e397dc7b75e339f72d9280 Caiff ei gysylltu gyda dolur gwddw. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894373.mp3 abbec93de0a82feabb748d38cf54bb4ff2f7db574489017b49fcde681318caa2 Gogledd-ddwyrain a Hanes Cymru gan John Davies. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894374.mp3 947bdce10d3afb6e939b289ea6ff8724aea79d26144dd49e79f518fca995d88d Bu'n ynad heddwch ar feinciau siroedd Caerfyrddin a Cheredigion. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894376.mp3 9fda026c699fd2e43330aea65dda0c8226e2c993e0024d54d3143bea1965894c Mae Dwyrain Rhisga ym mwrdeistref sirol Caerffili ac yn rhan o dref Rhisga. 2 1 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894385.mp3 ae550a616c250e558b8d7263d60a154ae5db93f7bf92369b6f6ca5216f0155e1 Mewn pobol, mae'r ffaryncs hefyd yn bwysig yn y broses o greu sain. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894386.mp3 994a72f8f08c7e7e56e50df73a171be6fe7582490d6a2bbf94b8383d39a9263e Cymuned yn Sir Gaerfyrddin ydy Treflan Lacharn. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894387.mp3 ae5c876c0814dd3f004311aa6adf3787374f9320cbf6b2d68053179f55279948 Fedra' i ddim helpu meddwl weithiau ei fod o'n fwriadol anodd ffeindio pethau. 2 1 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894389.mp3 b88e74eb1aca22916e143f5f011649c45ad314a9eb88c86527b09e0dfd364a00 Roedd fel bod potel bop wedi'i hagor. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894395.mp3 ac5f34f9c92d7ab86c7b0471358696966d3ed551654892de6d509ad1bf30130c Mae'r dorth 'di mynd yn stêl. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894396.mp3 bb62269c35a5666b83df4a689cbdcd4c471f2f8612167cdcce2b33743acee564 Y fam fynydd ydy Cadair Berwyn. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894397.mp3 af1f040e74e3dcd1af48fafabd31722bc0674d8c376d0a8b02c78d3a46d3d0da Gellir gwrando ar y gerddoriaeth ar ddyfais, yn ffôn, tabled, cyfrifiadur ac ati. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894398.mp3 b7881b603484290fbb52c065b8da915ad40aadceba542d04bee7c17e4a248e14 Cyfrol gan Dafydd Davies ac Arthur Jones yw Enwau Cymraeg ar Blanhigion. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894414.mp3 abb4396d4cd0fe431dcb32b03aeb2d8be11707b91a1043d8c20dde1b9622e917 Mae'r castell wedi'i gofrestru fel Adeiladau rhestredig Gradd Un Sir Gaerfyrddin. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894415.mp3 b818c33c53d95bdd0f41360ea2628c1d71fd6a68fcf34bb8e14d42921edf3b35 Mae Alys a Glain wedi bod yn ffrindiau gorau erioed. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894416.mp3 a7e729b882a5922fdeffe104845c3a8dcf6d07203b13b3c907aef22568166494 Ceir ffos o'i amgylch a dwy gistfaen dal lludw dynol o'i fewn. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894427.mp3 b52cf2948c3b7f50567367e7f352ee4f992d6ef91576397704e97bad6e2d2ba3 Mae'n treulio'r gaeaf fel chwiler. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894428.mp3 a8ae498dc54fd78abd427996981ded15607b245b3aa3f30d347241f5ac5df2cf Mae 'na wenoliaid 'di nythu yn y cwt. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894430.mp3 afe77f5eb44452c7c60137592c429a54978d96216bd27f3bca1b6637e46f82e8 Fel rheol mae'n gweithio o fewn un i dri diwrnod. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894438.mp3 aaf738d9d78a3c1b7da75a514fe868a4440872f8de0e8c4df22efc44b19202b2 Ystyr biswail ydy baw gwartheg, neu dom da. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894440.mp3 b9b4f69a8848f1823938b187e63c9b44663f39af4fdaadc08e7bd2761b0c1f82 Flwyddyn yn ôl roedd rali annibyniaeth Caerdydd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894442.mp3 b67d089892853e7aa72539721a03879485367a42b5d03c319508f6fd6fd00f5c Helo, ydy hynna'n dal yn rhywbeth pwysig? 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894443.mp3 b24656d717ef0da4be649663fe0c3bf6afaa8514f375d6028f9773aba1f14cfb Arweinydd newydd ydi'r peth nesaf ar yr agenda. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894445.mp3 fd4049afbd9541cc658448df0086ceca9e1c806abb221485c86a7a8bfd03f2f7 Mae'n was neidr eithaf hir, ac mae o faint mwy na'r cyffredin. 2 1 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894447.mp3 b87a8ec00f0e09930fdb4965a952e0e9e06df700e458e7adcdee0b36a648fc99 Diolch i'r gwasanaeth iechyd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894448.mp3 b858027a6e67c54527ddc3d3070475829abc0cb5ac6979a258b2fea3d2418b14 Stori gan Catherine Jones yw Straeon Bobi Blaidd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894449.mp3 b7d270fc8dc4020f3761055757b0b0fb4c501afe24e569d226359123a821bc34 Parhaodd y cam-drin hwn am saith mlynedd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894450.mp3 bc38af7d50052b3c2bdf0a0891c5c0d1a29a3e0aa2db668da35678d4ff2eba60 Caiff ei gynhyrchu drwy greu adwaith cemegol rhwng amonia a hydrogen clorid. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894451.mp3 9ac47d0ac850b0200b2e45e8239da0995ebb6fc98895e2c7542bb4be6e46f0dc Nes i brynu top hefo sequins arno fo i fynd allan. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894460.mp3 a52893c9e8bf4212aecc4fccdf7137643e74ed5710e373f50a2839fc84667577 Ysgol ddwyieithog yng nghanol tref Rhuthun, Sir Ddinbych ydy Ysgol Stryd y Rhos. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894462.mp3 b3b170d57a59bab5a393d7dc72f2f78edbe0686be6c978ed71fd482ce7855351 Mae'n is faes rhyngddisgyblaethol o fewn gwyddoniaeth gyfrifiadurol ac ystadegaeth. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894464.mp3 b73f6ead60c5017d6426447622c472ebb4ee6f1d229a99ff988be34fad31277c Mae'n hawdd canfod yr achos. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894507.mp3 b4ab9e56226a3075ee3bb3b7d6d137f1fd46dabdc8902466c5a5e565a9c2b325 Atgoffa fi o fod yn Budapest yn un naw naw un. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894513.mp3 b66adecd406af7a5df81653a746fb6dbafcdf0f27942acc8fa4ddbfad547aaad Cawn bortread byw o'r dre a'r cymeriadau trwy lygaid y tri. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894515.mp3 b920ce1cf69f5dcc01db256fb135b743535b7a75b42b2a7232a3e5aaf295f191 Un ar ddeg o straeon byrion. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894516.mp3 9dcdb726cf85104e8ce02a77515c742674e10c4da63dc5b75b32120720b4f465 Yn eironig iawn, mae'n llawer gwaeth mewn oedolyn nag ydyw mewn plentyn. 3 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894517.mp3 a2fd77c0da4385262f86ff9411d2fb7726acaf1ae83423890441e22c2647585c Stori gan Alan Davies yw Y Belen Iorwerth. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894529.mp3 b28f40f4c2d13dc888b1af990c60afea511af3c75cb603b4d741d314df52e5ea Dw i'n berffaith iach hyd y gwn i. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894531.mp3 aeaada4a3032bc017a1ff3c4c4c1fdfdb0903e47da7cbfc0dbd72bc20bb4ffeb Mae'r cloc yn tician. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894532.mp3 ad4406496f3a5324850bc82c64dd031a6c5a3fe7c94d783bdc1de78aee7eb011 Mi aeth y ferch fach am dro gyda'i ffrind. 2 1 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894558.mp3 b9b757302f8d6c1dfc6e04206752c7c43adf6cf2d93d4f7035dca5aa8710745b Oherwydd problemau gyda'i chefn, nid ydyw bellach y chwarae tenis. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894561.mp3 b65f5b18bf71adcb1b3897be6c32d5a324f9a35a9b39910e5b3106f3fc6f1de6 Cafodd hyfforddiant mewn adrodd gan David Thomas Jones ar awgrym ei gweinidog. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894574.mp3 89ef3e27bcbdb6c302de0c67bdf88d9623387f7ef30c54867b3cfae0647ecbfe Llyfr ar gyfer plant yn bwrw golwg smala ar wahanol ddulliau o deithio. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894576.mp3 b8ebeea5d3930c53188ad746a20555cd6f34d5ef1435419e1cb58987f066dbae Mae'r dail yn fwytadwy yn yr haf a'r hydref. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894577.mp3 bd60d6e330a2b906783760638371fbfaa3a24964f514267d78d83627cffab463 Mae'r ddynes yn hen a mae'i chefn wedi crymu. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894583.mp3 b6313da720c3d292b0ad39dca47cba6f227b21dbda8227613a06f6df8e19481a Sgwenna bethau gwreiddiol neu addasa a chyfieitha erthyglau eraill. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894584.mp3 b31fffd87e64e63f51956bc25e764811bce6acf58de3cd65766aaf884603798b Mae'r geg yn cynnwys dau ranbarth, y cyntedd a'r ceudod llafar. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23894587.mp3 bafc394d84fba2cc577eabc5433c3d02738e8bdd14c8edc0335d34e320263c41 Ni cheir nodweddion amlwg ar y copa. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898177.mp3 bcfb9b026a0ccf3dd68a50ec40fd2404a309f0f13acedf5a67d4e6663b622fb7 Mae iddo dair rhan, pob un yn bedair sillaf yr un. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898178.mp3 c04f16fa73b4185faf8c06d17d1a71d4520d5f7f31ab9435be06cafd9114fc57 Casgliad o wyth o straeon byrion gan Meinir Eluned Jones yw Sylfeini Llithrig. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898179.mp3 c184798c797ff7aeeccf505c07ab05ff6dc715977873accb88d3230804960c3a Pan maen nhw'n cael seibiant nid yw eu hadenydd ar agor. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898206.mp3 ce0d1a8c0e07a0022381af318cb5af33f8eef78bf7db1def6fac354f3b0e161b Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Gwenno Hywyn yw Gwerfyl Gam. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898210.mp3 afbe7672b0cfd2fef5cab6a711e95396caeb6726ff965f19e55264bdd5a4b07e Caiff gartref gyda hwy ar ôl cael ei hachub o blith y biniau. 2 1 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898225.mp3 c2100e6890acf680193173478113128b2f865c8f6ff0d6afec7785e3f578bca7 Es i i nôl torth o'r becws. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898226.mp3 c9a2e28923dd837cb613a147e263c4ffe4added3da2e7985ea063f0c45ba5aa0 Mae mam yn mynd am dro yn y car heb do. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898227.mp3 a080933ff4ffcb909b2439fac668d879b77b06885681d6f27a9e4589db6ccd99 Mae hi 'di bod yn gweithio'n galed iawn bechod. 2 1 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898241.mp3 c907a0a099509cbab03b2d538f88734660cb552bada8ec636fedc3f5a507a0e2 Mae'r ardal yn lled fynyddig gyda llawer o gymoedd bach, dwfn a chul. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898242.mp3 b6c957a14d3851397d7243278f7b2ea58279f03a04ba8b559752a7ed20860d05 Dyma restr o ardaloedd llywodraeth leol yn Nhalaith De Cymru Newydd Awstralia. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898243.mp3 cd813b509b0c9a64083837ee1aa5723e3ccac39cc7416c39bec239e01608266a Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Eirug Wyn yw Powdwr Rhech! 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898264.mp3 a4f4b3312e8a9da010e6b7348c800e70be730784b9fd9e4240207538b5cd582b Mae'r dystiolaeth mai metaboledd araf ydy'r achos yn wan iawn. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898266.mp3 bce87bcb78148b0651c6bd5c7fdc61c21ab0cb6ebe0eec175d83eb871ec866fc Ond chi'n iawn bod colli ein gorsafoedd lleol yn drist. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898267.mp3 cc71dee84d38a4e71454e70f71583d95c5150be51707d5805230b614c5522c6e Llyfr wedi ei ddarlunio mewn lliw a du-a-gwyn. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898269.mp3 ad124ce9a17926fc701ac1b4ad1f4b50c467783400e1cb51d4e680c35e6dd99f Roedd Jenkins yn daclwr cryf ac yn rhedwr hynod o gyflym o ddechrau stond. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898283.mp3 cf115084ee47b8f85278a0527c7e8b6b370f148a484d5e0c90fc2892cdc472ad Dilyniant i Rhwng y Cŵn a'r Brain a Rhyw Chwarae Plant. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898286.mp3 ac9c7e548ae3fc8757ea14dcedef022997c5f66cebe295646137e7940a9527e2 Rhieni fydd yn penderfynu os ydi plant yn mynychu ysgol, nid y wladwriaeth. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898287.mp3 ac9924bd0c4577c2d05124b75b4d4f04596e457a8ab6f3c22b14deb5592992f9 Cysegrwyd yr eglwys i Dewi Sant a'i fam Non. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898293.mp3 b5162e51fb3c930f814b753b29b4552e5602a6658c03b56b0629cd036aec3155 Mae'n treulio llawer o'i hamser yn byw yng Ngorllewin Cymru. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898295.mp3 c1d9cc0a9919de78fa5060ff1844d67efa98598418070b035c2abd27975c8a2e Stori gan Stephen Jones yw Y Saethau Duon. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898296.mp3 ce89534033909f8e489f93de3da2527cf51367be8ffd6868e82de381a92ad05c Mae India'n lle gwahanol iawn i Swydd Efrog. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898297.mp3 c6f44f578430a7b9e5e687a2cd4d3965482b9b9b222e29e355e56bdf7e0e6cd0 Fe ddaeth ar draws car wedi ei adael wrth ymyl y ffordd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898323.mp3 aba9e739551f0a53b65c5eee375c4fa0cb3e93459ec23ba84f4e7c86914068b1 Dwi'n ymwybodol o fudiadau sydd wedi derbyn llythyr fel hwn yn Saesneg. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898326.mp3 cce98b812727b175c922c2314c7b685e91d8c342729ea0e0042fc56468414a27 Ti 'di gweld y lein-yps? 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898327.mp3 90727f9aa001398a39649f6a5c86fbced9eaf8b7680545e10f71ef7c27abe25f Aeth i fyny un rodfa ac i lawr rhodfa arall. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898335.mp3 c543d263453cc7235d06971c6dbd8dfd840971e10c105fd9938b9a349ea60204 Mae'r erthygl hon yn cynnwys diffyg maeth a gor faeth. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898339.mp3 ae843480e1179c990643eee6310cd47adccc26fd0b46966859de8ed8e9ccf714 Blodeugerdd o gerddi gan Alan Llwyd ac Elwyn Edwards yw Gwaedd y Lleiddiad. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898340.mp3 fe348b75496dab6260cc9f20ab89b90a603c7cf4c918a3b5b4ca867750fe9d15 Tarodd hoelan i fewn i'r pren hefo mwrthwl. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898359.mp3 cd25d409e55ea5388e75734a6493f974ca99780f01826d7263c99cf6a9fdc2cc Gafaelodd yn y dillad gwely a'u hysgwyd unwaith neu ddwy. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898360.mp3 a9ba67b2faf802f066e0f21f1d061e809f2cbd79839c8abe7dabcda595bb3497 Mae hi'n gwisgo mwclis efo sêr arno fo. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898361.mp3 afb8ce4a82390175d9074b5788f8e1ef38a82f57adb1330d3fc9275c70f0b8f3 Hyd yn hyn, nid yw'r esgyrn wedi eu dyddio. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898366.mp3 359c7d03da124b0ee4a7c64c53be58dbbc86db5e972cff0458598bc2cf314d82 Un o'r cylchoedd hyn ydy'r cylch cerrig mwyaf yn Ewrop. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898373.mp3 c5f6c6105d64421e3d90852816ceded87d14bbc107f01365d637b0d8a54a1409 Rhestrir Ilar fel un o seintiau'r Eglwys Geltaidd mewn sawl dogfen. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898374.mp3 8e075fa75ffa344b6b53c7197339e2109d1e2609a61f88580c42f2311dbbae29 Er enghraifft, un o'r symptomau cynharaf o lid y freithell ydy cur pen. 2 1 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898385.mp3 c3f76a034858b21513dd6192fd26db5eaf62df6474c1c77620c6e941c7ef8af1 Gwell fyth, dyma gyfle i wneud hynny wrth ddysgu caneuon meithrin Cymru. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898386.mp3 c622070057cdbe1501a1811988c416ff7b606776466e2336dfa631e3faa3d2fa Wedi bod yn bach o slob dros y gaeaf. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898414.mp3 cce2ce9baf9260274b8d54ce82fd9fdd07ce117b3fcfccddabad5659cdb56997 Geiriadur idiomau Cymraeg gan Ceri Jones yw Dweud eich Dweud. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898416.mp3 aea501fdb6694d164b2325622f7a52fe8d61ba67558c845cda6c61b0506aad9d Bu'n aelod o Blaid y Merched Rhyddfrydol am rai blynyddoedd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898417.mp3 b5a57194693c0590b031b9f1f866b317e3a5cb1d55e1144119c7b745521dde59 Does dim posib ei newid, oherwydd strwythur y rhan yna o'r cod. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898444.mp3 caa35f8308b13231a7af64765ceca337fd2a59a2304a9ccf5d827ffc3f56e3ee Uned arferol dwysedd yw cilogram pob metr ciwb. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898446.mp3 9c164b183cd94e5bc6870c8bb4d1b935d518da7470e0ae102f376839db38cdfa Meddwl rhoi bet arno fo yn arweinydd nesa'r Toris. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898447.mp3 cf36f72322574e16731784f60a160007fb357e2da61c9b4ae254eec9a40de622 Mae'r gwynt wedi newid cyfeiriad. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898478.mp3 7b414216a0c92a5fa6daf630d43c062b1408d5e7e8badad987d5c8cf1582e33c Y megalodon ydi'r siarc mwyaf i fodoli erioed. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898480.mp3 d054607266af58a4578f8d934cd3f7e24985c942ea9d09939e5f0a80a8d6b44f Tylinwch y toes, gan roi blawd ar eich dwylo o dro i dro. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898500.mp3 c216baac5c72e73f4e9603c1714e0fac43dd97279587a51a65fe57834ad42f27 Mae modd eu prynu o fferyllfeydd, archfarchnadoedd neu ar-lein. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898505.mp3 d1ef2e009de6d7e32a50038acd0ff43addbe2272148be50ea7795487b4910405 Rho'r cartŵns mlaen iddyn nhw ar y teli. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898539.mp3 cb4c34c0abc1392fe43d9b6af057065d4f28f6ec31c814e2e89f21ef042d8a5d Cyfeirlyfr poced i lefydd i ymweld â hwy yn Sir Benfro. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898541.mp3 c2e1dacc5fd0ee294e7a882cf7b8de4b9ea8ce10206f07b33521fbd4950b7700 Saif mewn stryd o'r un enw yn Nhrefynwy, Sir Fynwy, de-ddwyrain Cymru. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898609.mp3 72ce53e475259b117c18c285d3641857a5771889d217a150a52f53e1a500985a Ar y dechrau, roedd saith mynach a phrior. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898611.mp3 ca7e5a68299cf0c9c0735e488747fdf4c3effe5dbf3aea19b149d1ab4f6bbff7 Ddaru mi godi am bedwar y bore. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898634.mp3 c49dc3a0146050f223c7c44bc410faf13a735070e981ab912918ce44c24be5bd Pa mor ofalus bynnag fyddai hi'n edrych allai hi ddim gweld dim byd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898637.mp3 c541444a4c2b635975122251b40f2684654276a6111d6c41ceaa1f92b253c023 Dywed rhai mai dyma leoliad gwreiddiol Dinbych. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898668.mp3 c16a9cfa3866ee4a168fca7f2152c6ab08406d5f024c7d748f96119dfbfdb22e Arferid defnyddio pren ywen ar gyfer y bwa hir. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898669.mp3 79f5cd11905bc061ffd379d0f2c271e23aef4b6be7c31ece0c9eb52fcd0310f7 Ar doriad yr Ail Ryfel Byd ymunodd â'r Llynges Frenhinol fel codiwr. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898708.mp3 c9ca121195e37a4069180a3533bbdc329dfe3d0df5fb2f0c3e9126ef36acf92d Mae'n perthyn i'r un teulu â blodyn ymenyn. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898710.mp3 b17404a4fc92a5c179932f6372dce118199e7bcff81ca497bebb11b1d1ef0f18 Yn India roedd hi wastad wedi bod yn rhy boeth a diegni. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898728.mp3 fe67eaaa7167954f85958a9aea9e531eb205a4d96926e722792cf38f08cf647b Yr ail o dair nofel fywgraffyddol. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898729.mp3 caae894bf2fe381701514b09b5f2cd838e37dc73959e4801fd097437266e8b7e Er hyn, mae'r set o rifau cysefin yn un enfawr. 2 1 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898730.mp3 c0362c3a518e2be4e2cdca009a740a7cc8ca3696bdc7ebc29791df3563609a33 Roedd yn ymddangos bod y briodas yn un berffaith. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898731.mp3 b7c00700875a10a39eb82e94a668398e98f4ba984fbb159c65981d529eaa7671 Haia Sioned, dwi'n gweithio iddyn nhw. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898732.mp3 9fc4d6547f2b1765e3a0a562874ed57d31454f24d2c0ebd27effd391351be02a Prif fwyd y siani flewog ydy'r llarwydden. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898763.mp3 d0d930ae2c17257849ec3c8dc404e02fe97e73119512aa4ca83f0f05b0cca682 Ychwanegwch flawd a'u cymysgu gyda'i gilydd, yna ychwanegwch domatos. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23898764.mp3 c8d0e4a0378030d1e3300e108cf8b338c43226d5266b4a4b0bb0ace600bd4ade Blawd ceirch wedi'i ferwi mewn dŵr neu laeth ydy uwd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899733.mp3 d19a7223892a45293dec5853fdda6175b958ca2d6236a3166f1692a6e0ee488d Yn yr achos hwn, nid oes diffiniad cytûn o ddull. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899748.mp3 c5c60ead3d4b004e11daa4a200f598a6cbecdd3d9b67d8cfa8d45c4a531352c7 Os ydynt yn gyfochrog yna gelwir hwythau'n sylfaen. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899749.mp3 bb7c4ba0dc10acf1db135037db71765c9f9209e3a7796e6bc7f327c2f994232f Dengys ymchwil gwyddonol fod ei olew yn cynnwys rhinweddau gwrth-ffwng. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899755.mp3 aa6d55056f8a6323cb6efd6a2cebc6b7cec65691599d6c36eb4e1395ee3e4173 Fel arfer mae pedair chwarren barathyroid. 2 1 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899768.mp3 b7bfe2713c5f823ff05bc3929b479312f4b53c43c06a6dc947d046bb099ba507 Dechra t'wllu wedi glaw, cenllysg a thamed o heulwen ym Mrwsel. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899769.mp3 a5050c20a3decabedb577b9f86c4817776459783881038deb351c6ab2e507755 Trydar yw tweet ac felly retweet yw aildrydar. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899787.mp3 b8715d1e37ddce0970c42821a50578cf9067cb0cd9e1d57f97181e115682baf2 Ar y dechrau doedd hi ddim wedi'i hoffi hi o gwbl. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899802.mp3 caac9d4ac8f00bf59bad258c2ec9984ede7e161c36f9461c4e2191c630012a08 Lle gest ti'r 'sgidia 'na? 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899803.mp3 cccc3ee716f0cf9d772b584c6b3cf230045a3219fc0898f8ab06035375af70c0 Mae'n perthyn i deulu llygad y dydd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899805.mp3 b4fe3e7549fe8ba84e40a4ac99fc0e961a0fab49fbc4662825013c1cfaba74fb Cafodd gryn ddylanwad ar ei ddilynwyr. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899818.mp3 bae4eb952d05d87404e16db0043af0932889fc6dbe2af3e205aa768471af5167 Casgliad o fyfyrdodau a gweddïau cryno sy'n canolbwyntio ar natur Duw. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899819.mp3 be3a9b9b01a87d66ae944c334dc21341dbb704118f14f277c85bacba2a21d015 Ysgrifau am gymeriadau a digwyddiadau diddorol ym Mhenllyn. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899820.mp3 d2300463acea538a65304c3b2803d2f9836aa9622661c860dc0ce94e7fe9dc70 Ceir yma ymdriniaeth ag ansawdd a tharddiad y canu rhydd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899821.mp3 b1546e4e8e5d7d547b0de03f14aaa43aa8202006984fe28fcbc876f36dfaea3e Eich job fel newyddiadurwyr yw rhannu'r gwir. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899839.mp3 c3d1d71c78db89fe4a1ee592182ac29c3b969fa9f5d801ee1307b268c398ca69 Naddo, ydyn nhw'n gwneud hyd a lledrith neu Excel hefyd? 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899846.mp3 c2023e4f657b35e282a70463a69598dd4a8c70179d173311b2fd494df737523b Dwi gam yn agosach o ran bod â chopi a medru gweld ei gynnwys. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899858.mp3 bff91f64bf2837c29d4b9c25e87bd5245bb04a0c93874aef8cedd25ea95423f3 Cyfrol wedi'i pharatoi gan hanesydd bocsio uchel ei barch. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899861.mp3 b5075b40181e5f5d70601127d6294e467b1278dbb71ee554b02ecb3c30f360ce Ceir yn bennaf o gwmpas y Môr Canoldir a thiroedd isel Gogledd Affrica. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899867.mp3 ca0226d5644ecb92c8df8d8ed9395bc8ab0e0e8e12362ee41a3c1b2bf6a7c9dd Ni fedraf gysoni fy holl ymddygiadau â'i gilydd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899868.mp3 d1770987bb3f03d850e50dc989879f04d6c571f2d59d2de8c8b264bed2f88ecd Ceir un genhedlaeth yn unig bob blwyddyn. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899875.mp3 d145bfc533ba233c0f533983c5861afbbade7596c5904234a62f72167ca79be4 'Di o rioed wedi gweld un o'r blaen. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899877.mp3 c2cd2293a20bc2c097a35a33ec6413e3e8e95fbba054edc09a6ba9b5a1e95f9d Mae hwn yn blanhigyn gwenwynig a gall achosi briw ar y croen. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899880.mp3 a1f5ea0d786f5427f7a100545b7131fd602234177af68fb5d544c08bce5f5e04 Mae pecynnau diderfyn ond mae cyfyngiadau ym mhrint bach y cytundebau. 2 1 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899887.mp3 c7baa923db094525d94fcd39b7b06348b6fed3e5b2257e33a7c230a52903b68a Mae'r tymheredd hwn, fodd bynnag, yn is na thymheredd yr ymbelydredd cefndirol. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899889.mp3 a74b32924de7ee525e62969f0c7e1dfaca5697cdaf4afd6d0e13455fc806fe65 Ar ôl y gwaith pobi roedd yna dân da. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899891.mp3 c08dca9ca3d145534846a924975300c83cc586c4c3b7bcd499b8aa8da1b2c994 Mae'r clust fewnol yn cynnwys y cochlea a'r nerf clywol. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899898.mp3 d608fd9dda3e7ed806acd56698ed4d87fa231ac22add15fd34a2d3d8f6d1289a Mae nain yn licio mynd i'r capal ar y Sul. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899900.mp3 bbd5c6223f215e1573504c46e7209126e08614b30311721f2d5b56b9eb19792e Ffôn diwifr, cludadwy a ddefnyddir i drosglwyddo llais neu ddata i ffôn arall. 2 1 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899901.mp3 b92fe401fa397f9b56fdc007afa260fba9f256f593dbc88078868ce10e90be21 Mae'r meinwe byw yn llosgi oherwydd pelydrau uwchfioled yr haul. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899902.mp3 c738f147e48a4bee490800dd8eb608156a3cdae77e175b41af5fc112d2a7e067 Cyfrol newydd ar gerddoriaeth draddodiadol Cymru gan Meredydd Evans yw Hela'r Hen Ganeuon. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899904.mp3 d5d70805d955ba50ef7cf5a36b6834d307b0d9f6b592266ea458bff35e038c7e Hi oedd y ferch gyntaf i gael ei derbyn i'r Gymdeithas Frenhinol. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899909.mp3 c931e918f3392732742a6ded1b53b4dfcb621178293358ca1a0091e1368e6723 Mae dy anti di yn wych! 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899910.mp3 d00bd890a018f66f12b74f954a2dc44f022cc07b3956960d4eb68b618f1dd8a9 Daeth yn ail yn y ddwy flwyddyn gyfamserol. 2 1 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899912.mp3 c692e247072de81f8b481e06c7999e55fdbb013b51a56c8716a490e862600bdd Mae'n digwydd yn aml ar draed neu ddwylo. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899913.mp3 b6545088653c76e72314bc1ea67cd3274d727193dfa103d2fa5d1b22c2d8994b Ceir cyhyr ac amlinelliad math o ddail o'r enw rhomboid hefyd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899915.mp3 d4e82bc0c5a764f11ef0d30b213ba27d1476c711724794a60cd3723352bbe763 Caiff weithiau ei alw'n ffactor cyffredin mwyaf neu ffactor cyffredin uchaf. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899916.mp3 cd4b8c01557f85ad1e9bef01d3b1445c4f34e5651ae7bbc6f8ae58aa563ba433 Ceir pennaeth ar ysgolion cynradd ac uwchradd. 3 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899917.mp3 ccfedd69358402ce791a52538b949a6ef550ac719088132a23268ce36fcba5a7 Ond a all y tŷ ei hun fod yn ddrwg? 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899920.mp3 c3d8aed981ba16407a784c5040ad9d7f4cd3c9322d4b5681065b0a99a9d9bcb7 Fodd bynnag, roedd llawer o'i berthnasau yn ddioddefwyr yr Holocost. 2 1 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899925.mp3 b92e55b23fe7251db70cdab3ddc58750f6c2179e3c1e6c9af38b0596e7bc9e40 Arferai fod yn rhan ar gyfer gwasanaethau'r amryw denantiaid yn yr adeilad. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899926.mp3 ce630dea9fe5b81a805fd7896e0814187a3e04f9669f1f6a48a2453ffe2af7b4 Ceir hefyd yn Lloegr, de-orllewin yr Almaen ac yn y Swistir. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899928.mp3 d3b5d28b5cb1417ec13d0e07b422f6af1923b6d3cfb615a6b487a5624ab504c0 Mae'r gair rhudd yn Gymraeg, wrth gwrs, yn golygu coch. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899929.mp3 d6f7267d53c01b7fc990a754609eeae52f43be570721ada8ba3f260b607a97f5 Wedi cael jinsen bach gyda'r cordial heno paid becs! 2 1 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899930.mp3 d4d067188e7b32a10e771a48fede65027af4de8606f744990f3f8e7834197295 Dw i ddim yn siŵr iawn pwy oedd o. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899931.mp3 c62e76652870ee7b7481b20f331dc9dfccd64dfdd0d659b366581cf64ffc4f02 Daethant ynghyd yn wythnosol i drafod materion cymdeithasol y dydd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899942.mp3 d482f0008da9775d9828c037fc59804f69b60d37087d50ed1cc7d286b7485aea Mae'r gynrychiolaeth yma'n unigryw hyd at drefn y ffactorau. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899943.mp3 a140af147f4cd88508bece48f134c46ecd581bb80895170efb08f7731d1e0bec Rhoddodd yr hen ddyn y llyfr i'w fab. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899948.mp3 d8b0dd61531eca1d0989410b2db9c63838855e7ac92db0d1b100336b90350525 'Da ni'n bobl fusneslyd! 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899949.mp3 ce4e8fe2a6213956c6111c011a4773128971858eefdcd493423e1bcebfc384ac Mae'n sylweddoli bod rhywbeth sy'n bwysig iawn iddi ar goll. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899950.mp3 c29a776db15c61f93e0f6895bc0d1ee5f72959db473a2e7dee1bc477dd3274d6 Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Mair Wynn Hughes yw Caleb. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23899951.mp3 ab6fc69c90f27700094551314066270a94d188e45ca9e1448186c874f8acb6ff Ychydig iawn o ddeunydd litwrgaidd sydd wedi goroesi yng Nghymru. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23905449.mp3 d6224a6bc4aa1e8006836229b931cac11990f0238a01bc995007b09659bf6ddf Hyfryd ond melys iawn iawn. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23905453.mp3 d25e9f71649e222087e03810941d1bd6969763a0aa03304c5518ca817b7f7fd2 Bu'n aelod o Bwyllgor Materion Mewnol am rai blynyddoedd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23905465.mp3 cc49e0c7c1b8f2c2277b589191779317197f22465fff8ec019876c49a77c7cb1 Mae mislif yn medru bod yn boenus iawn. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23905467.mp3 c193cefd23c7d559eca4e1f776fc163e854207316a1c9bc799d5799a133c3b8b Mae'n bosib mai o'r cyfnod yma y daw'r to bwaog hefyd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23905468.mp3 b3112ad7dff05406ea1fb9cfc55e6d4e8db9992c09f21f77144ef314eb48a435 Gelwir y rhain yn gyfryngau digidol. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23905480.mp3 bc0ce24a9dd592b8614630ca2d216d0809e642f3d80d7c1cd0543c6fd3485178 Diolch am eich gwaith. 2 1 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23905482.mp3 b81dc097ac43a32361b263574dea42accdf1430362aedae9f92defcad76a301e Casgliad o ddeuddeg cainc ar gyfer y delyn gan nifer o wahanol gyfansoddwyr. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23905483.mp3 df0d0209bd8446cb6b3d73a58136ccb84418f83517b1470d3fc0526c0916e225 Mae'n perthyn i deulu'r fresychen. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23905484.mp3 da5f1330c5c56027275f586c30a2f2b3bcf6aeacbc6318244f38192bcd157190 Heddiw ymhlith ei aelodau mae llawer o bobl nad ydynt yn arddel crefydd benodol. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23905503.mp3 6283d88cd5744eacadc874166ad83ce14b6ec50ce57b0f4aed2462350170c99b Yr oedd Thomas yn aelod cenedlaetholgar o'r Blaid Ryddfrydol. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23905505.mp3 c9d124bb61678399e57c05f760132c1558e97ebe65397e0bfb28ea3401f16826 Gall cyson hefyd gyfeirio at ffwythiant cysonyn, neu ei werth. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23905517.mp3 d57b18d81a22679e93236eee3e6511599bb442228c2ec9af3981b2e79018c64e Treuliodd ei flynyddoedd cyntaf yn farbwr; mae ganddo briod a dau o blant. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23905518.mp3 d55facf695bf4bcf161fc0200290813da67d26df19fb678914cdfad0a97e5b1a Roedd Robert Roberts yn amaethwr, melinydd, bardd, eisteddfodwr a chanwr gwerin Gymreig. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23905535.mp3 c876f23493b03d08042c6e626cf8d476f344629a784f4151bdf5cbd83e5f386a Nofel i ieuenctid yn eu harddegau. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23905538.mp3 dcecfc8db8815c0b2c8e412edcbbf71e6d561d6d0cc2172fbf03301b1ab30c20 Ddylsen ni chwarae rygbi yn yr Haf? 4 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23905550.mp3 aa6da7e9ae78c88efc850437f770ec7e77332edadcb56d30b4545b62512452a7 Edrychir ar y tair arall gan nifer o fudiadau fel carcharorion gwleidyddol. 2 1 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23905551.mp3 de1d3c2d0d423ba17731dc85fdc471e4118679c44abf0a7ec4de173ccb6dc062 Mi oedd hi'n bleser cael cyfarfod Elsi fach a'i theulu ddoe. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23905553.mp3 dea889a71e81d9dcc09c02469aa601693a1700cd45f3fa18908fc4df14524d4d Mi oedd y felin yn troi. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23909176.mp3 d023b25520654ce08390e0abd861630b309555c7a78f334c2419df347c08b56a Ychydig a wyddent fod blaidd mawr blin yn dynn ar eu sodlau. 2 1 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23909188.mp3 c232fe54206612033f83d4bf4fb9e085befd10c8b49de4d3877abdcecf5a81df Mae rheoli data yn ymgorffori pob disgyblaeth academaidd parthed data fel adnodd defnyddiol. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23909189.mp3 bac798f0d68e630282c3d5fc0dae9154808e531b763a779b3e873764cd7ff456 Ceir craciau fertig, oren yn y rhisgl. 2 1 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23909197.mp3 db37b61aa0af16463b27c3a77c333e5ea40a9e1b679137763e17c9fd1ff49237 Ysgrifennai nofelau, pamffledi, cerddoriaeth a dramâu. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23909198.mp3 cca727c735a6ae67e5dffaa8e1999c76b358a4ad41f36621468b4ad145bb6efc Nid yw anifeiliaid eraill, megis cathod a chŵn, yn chwarae rhan wrth drosglwyddo. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23909200.mp3 a7e133305fe786f7fed19d77dbcec5e591fed96d6cb21f921334a62143770777 Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Emyr Hywel yw Dyddiau'r Drin. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23909213.mp3 b6b18e98a2fbcc54446e4af2249d4b7e8731e3a9618036b8e4615e60fd04da75 Fues i ym Maracesh flwyddyn ddiwethaf. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23909214.mp3 dd0853b98129de5bf1c03ae8cd8b9912c2c1090b5ef53364e3945eb2c7e0bf29 Os daw gwrthryfelwr i'ch tiriogaeth, caiff ei noddi a'i foethi gennych. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23909228.mp3 cec9382b880d1a67c80f31d775d75a316c4159b765d96fe9b9c31973a51b5de6 Prif fwyd y siani flewog ydy cen carreg a mwsogl. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23909229.mp3 dfe923775c898174527773c5a1f1a3b3f3f8b00bb91a077e0f24eb94ea0fbddf Mae rhai mathau sydd bellach yn imiwn i sebon golchi dwylo gwrthseptig. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23909230.mp3 cd952c5c1d1f97a848bdead7bd2ba29a45fd8a3f25d984076203eb2b830abd1e Gwrthododd gynnig i ddod yn Brif Weinidog ar dri achlysur. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23909249.mp3 c17d00028423fd6e866dc6992d95285b924ab3b1a2532018d0e7a22e9a899819 Mae e'n methu siarad Cymraeg. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23909250.mp3 d04456268354b218b0700898ca88adb35f4fd69d3a2d54a9c066d8d875d5f31f Bwyd syml, traddodiadol wedi'i wneud gyda bara a llaeth ydy bara llaeth. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23909261.mp3 d4b0a7fc89b61c3c5d95a90a58867f2edb0e71433b9a12ca9f7ff47d892de381 Gellir darllen ei gwaith ar sawl lefel, fel pob llenyddiaeth fawr. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23909269.mp3 e0c749b7ac518d72cee8fda3b74aa6e57f3ac1080f27f62b4cb7cac95c4a6d1e Cafwyd sawl perchennog dros y canrifoedd. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23909286.mp3 dff5dd0d155171166f5501abe5650a156e633ce77d624274a3e29896fb6e1784 Pumed casgliad o farddoniaeth ysgolhaig a beirniad llenyddol Cymraeg cydnabyddedig. 2 1 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23909287.mp3 de28d552c425388fc51235766ee531f783a8eb369be6f6dc7070bd915a892c4f Nofel i blant yn ymwneud â byd ceffylau a marchogaeth. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23909294.mp3 c1040c7fbe8fbf05b36be3af43dd574f389c0046c301b41bfb70fd17c8ff69ab Mae o hefyd ar gael mewn glas neu ddu. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23909313.mp3 d7725d3aa4df2dfcf7fa6ee9382879f2c83cc2ec0a564c4bc8b7d0769de634dc Rhoddwyd ei weddillion i orffwys yn Eglwys Sant Afan, Llanafan, Ceredigion. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23909314.mp3 d95ebba4d6ec0110eb88ce5b751d56ee217745f98a62d55d6f5c78d3f841e201 Pan fydd y madarch wedi'u coginio, rhowch ansiofi tu fewn i bob un. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23909327.mp3 e0931543c6bef10c0770082a11897d14dc52eabdbe95c84e7a71f11c88ce91ab Erbyn yr arddegau cynnar, mae'r thymws yn dechrau arafu. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23909328.mp3 cd07d905cf5f7fff603a8792f040c0a2bf489d8a04aeecdfdfd7dbe4941aa534 Tirfeddiannwr pwerus, gwleidydd a milwr oedd Syr Richard Trefor, Trefalun, Maelor. 2 0 cy 267c46ab372ac129a61f7479c6e889b24f7d67b071f45c042593619c58f18d55e642a880dc28f2f3445732b23f976432873543d7487306ab7a2c8af021786a33 common_voice_cy_23909330.mp3 d594d91a8f71227a1a365cf0da22c7c4d38d5ee79c876ce232a3de8926bcec7f Mae'r ymwybyddiaeth ei bod yn brifddinas yn treiddio yn araf i'r boblogaeth. 2 1 cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_19644804.mp3 541f303340e6059f71258c6be8085fccfd8790c4220fa46eabf268afba0c26dc Roedd yn gyffrous medru gweld y bwyd yn cael ei goginio hefyd. 2 1 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647057.mp3 feec93f1c680f9947d487352003f82b60bc90181cc506fa26861502fc511ab50 Roedd Ymerodraeth Awstria yn niwtral, ond chwaraeodd ran flaenllaw yn y rhyfel. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647061.mp3 1f08044fa0c1c68210d100b5d11bb2a7b2b1801bf3a6ae43251a4f61e853d7e3 Mae'r dyn yn gyrru'r lori. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647081.mp3 08f74b7b056bdefa190c7d58f5dc5515392f65460c022f7ad3f228a15dae3599 Myfi a'i piau i gyd oll. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647090.mp3 201b3aa986fbe51a3153eced90786db3e02ea0616bb07cd98f62e1c541e3c5a7 Ymddangosodd gweithiau ganddi mewn sawl cylchgrawn a phapur newydd. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647091.mp3 21198400c60cbe2ddd7f7b5b190c26e2d0171a2cc43dd3c680ca220262bbfb75 Mae Dewi a Siriol yn blant arbennig. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647155.mp3 1cdc22a6308c8086b25cb511b36768198dbcf742306e6618560e343edd13f157 Mae Ardal Ymchwil Brycheiniog, bellach, o fewn Ardal Ymchwil Powys. 2 1 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647156.mp3 1be78929932a7df3c68b9b956ceaa9886f8bf2c3f9bd392679b73bcd89bbbb4f Does ganddon ni ddim stamps. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647161.mp3 259a715b0c5e794129e2d43837ae680d450dbc4e5bca9fe7cfcfdae0658f97a7 A oes modd achub Llechen? 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647165.mp3 26ec27eb97030939d60163e217bebbe9278906c920004b7e92492dc2ac1f851b Hi yw Aelod o Lywodraeth yr Alban dros Glasgow. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647167.mp3 f604d0d3ad271f8308dfa04bde1c1c5c3d2140436df00b5b6721fe4ce1e7573b Cafodd ei addysgu yn ysgol ramadeg Caerfyrddin. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647168.mp3 1cf03c7b209d2ff9ac92d3652a43ca4d9e1e773bd31f03ce3790c619c8cce480 Diolch Einir, dyna garedig. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647170.mp3 214e1d2fe89596e31b99dd593afa58424682198056080971641b6ae1dab20104 Un i chi y tro yma. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647172.mp3 228b2a6cc8aa07d9e003f935d354582b7945d815f261ebcf08982429a86040a7 Tair taith a thri llai, ond pwy sy'n gwrando? 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647174.mp3 26ad1235d24ca8a6ca42cad4f555d024d857b08adad8f86fd885a1bdc63012ed Dyma un o'r rhywogaethau mwyaf niferus drwy Ewrop. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647175.mp3 22dba87617e1519bec594603f7c3bd44433d298ece47a93bab5e640d85072723 Roedd Yma o Hyd a Bob yn y Ddinas wedi cystadlu, yn aflwyddiannus. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647176.mp3 1fa6646bf82477707f333b848cd00c12aba0ae07c526c0b85123b519bc871c41 Llyfr am ddraig fach sy'n achosi anrhefn ar y fferm. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647177.mp3 21f0043b3b66f371b8a818ef4d520ffbdf8b7fad70d3d8c8b2d109b0beca265b Os na ddaw ateb i dy gwestiwn, bydd hyn ar agenda'r cyfarfod nesaf. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647181.mp3 21d8c45f0ad0cc7a2dcdae09ffeac0057f1a2609417704d2a24d8af5ce4ab7f5 Mewn mathemateg, mae'r ansoddair cysonyn yn ddisgrifiad o rywbeth nad yw'n amrywio. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647182.mp3 1afd53a557f8e1f37ccb57d54a0a24c4e98f7784de65b090ce54a2bd90a8185f Dw i 'di gadael yr ysgol ers saith mlynedd erbyn hyn. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647183.mp3 290f95f0ff81b7abb14be4697679d70e9932fde3db9b5df501b2f9bce252a387 Stori arall am helyntion Rhian Mai a'i theulu. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647184.mp3 ed29aeb265a7ff6fc4edb0e001972fdba0b2f7964a5862933d6d55adb79c8254 Y blodau, y llwybr, y staff a hyd yn oed yr awyr yn binc! 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647193.mp3 22fc439bd8d87594a234da38cda447bd6129b147310df1f07749a6d9fb9d933e Antur amlddewis i blant gan Eleri Davies yw Tro i'r Castell. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647194.mp3 275a2c227b0104768c58a17c3acfad8a198bf188d61cb3288a413ea8848049f5 A yw'n llwyddo, tybed? 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647196.mp3 21831c8763cfad40800f5ee60ba09fe00a555a7c5a23ba2fde8e1361c1a2c30d Dwsin o garolau i lonni'r Ŵyl. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647199.mp3 e029afd2c49cb348a382587c64f505b93b8063afd1a4e6a53ff5829258a24a75 Safodd Law fel ymgeisydd plaid Annibynnol Llais Pobl Blaenau Gwent gan gipio'r etholaeth. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647200.mp3 2488b9fd87b6eb117d2c293e725fa99f806384f13d539914199c2e7897c2a586 Almaeneg oedd iaith y teulu. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647203.mp3 155ab768848b374ece2be5fd07393b4c25ea2e38ddba9164497922bef7da5e9f Cymerwyd mantais o hyn gan rai i siarad heb wahoddiad. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647207.mp3 14cfddf9166bfea50c0f6c4e85f50f383bf9ef19a0eaf08b931c533858c8b4df Caiff ei achosi drwy orfwyta, diffyg cadw'n heini a rhesymau etifeddol. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647210.mp3 21796aef11cbdd38ac54c7b5e1fe8cea2ee5e3906e5a2d6e833c1b7d2752e636 Poen yn y geg oherwydd dant drwg ydy'r ddannodd. 2 1 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647213.mp3 09cd602e4815e6d3138606f047ab6a104c31170ff3f266f64e5d4e2d5953b5d5 Fe'i gwelir mewn llawer o wledydd Ewropeaidd ac yn Asia. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647214.mp3 26833afb3457298a37bd4ff520394b2dfa8b8f600323c4bd72adcff5890588bf Yn aml, mae pobl hŷn yn datblygu effeithiau andwyol. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647216.mp3 1ff471b6c3ccf2e06b2a56adfb04979e583a9566ba9819117e37041ecc3cdad2 Does na'm amheuaeth o hynny. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647221.mp3 20a7fd125d8e6da60812d0c5525f0b9b3738524639c95e0fef62be522820e014 Mae asennau gyddfol yn gyffredin mewn rhai anifeiliaid megis ymlusgiaid. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647225.mp3 0ee67bfdb64f875e78a3879d8226dc01355b3bc7874a56f294a3e19b42cdc554 Daeth y digwyddiad yn adnabyddus fel Y Dydd Gwener Du. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647227.mp3 1de52030b943d3e5e9254413e5b0505acbfdc12e23f67473856a3e8a005e0546 Ma'r blode yn gwynto'n ffein bore 'ma. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647228.mp3 13ea4589341f79d668996a1c2f6bf91a0af933c02ca732284890942449b2fc0e Efallai nad yw rhai o'r awgrymiadau dilynol yn apelio. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647229.mp3 19067c6103e576c0fe1f6baad59124075b5cf1c38124541f1994a82bbd4170c3 Gwyn yw lliw eu hwyau. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647231.mp3 1dfe1d5d4caf42b9521cb7ee988053347c45f203e195fd1065415ded96ef0088 Saif ym Mro Morgannwg. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647232.mp3 1456852476b82ce26cdbd1058678a9dadd690dfad2bed8d6c19bde8fd1875895 Mae gan drychiadau conig y plân Ewclidaidd amryw o nodweddion. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647234.mp3 2aaf0de37868199aab4186c493cfb2c738c135ab75a6779b3b5f6d6a652c9add Mae'n cael ei weini yn fewnwythiennol. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647236.mp3 1beb1322528cb6d016c4d8ae75bfc8bbcf77f788e0238a3f9d179be7082f3cc1 Dengys y gyfrol hon ddarlun newydd, cyfoes o holl amrywiaeth yr arfordir. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647237.mp3 18bb2780378c213245a20668bdc4ec0aae81766cef00a70a08913a9730fba318 Mae fforiwr yn berson sy'n chwilio am rywbeth. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647242.mp3 2aa35d358877d31a352640b0aa3c5ae0a46a795bd123eb446bc3b03f28d0b6b5 Dw i jyst yn rhoi'r fath lythyron nôl yn y post. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647251.mp3 29d7430783d2c0edfb999f5bd923ea7bff3eb765e9b7e205412bb95e9ad5c3fb Cymuned ym Mhenfro yw Abergwaun a Wdig. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647256.mp3 28a3ae12f7759be795b5291585fa4a7c728703db30bfdefe23e1997d6807ce92 Mae hyn yn wir! 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647262.mp3 23441ce38fd0c476e333692941be06d7e16933fc826333a4a04eb83806b1eab4 Y mae rhai o'r ymgeiswyr yn dangos llai o wladgarwch. 2 1 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647263.mp3 0e16ccfa6ee68f504f4ec44db8fd7bfd49b2fe4f8d90f68bc3d036a8aa92f9cf Daeth yn aelod o Gapel Libanus, Y Methodistiaid Calfinaidd, ym Maesteg. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647268.mp3 288961e35bb250ed0b858f93a057a12560fd82fbd637e87aef1493dfbaa55a3b Nid oedd ganddi unrhyw blant a bu farw yn Awstralia. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647272.mp3 27a0c24c199e81bcf17d7d6b673301e33e90d2b63765fd6218cdfb922e4addbe Pwrpas yr arbrawf yw canfod neu gadarnhau'r berthynas achos-effaith rhwng y newidynnau. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647274.mp3 172d378568b4c04c61c49001f0567e2f0c6efbb9cd5961c543cc0e9b5f2eb248 Dywedodd ei thad wrthi mai mater rhyngddo fo a'r perchennog oedd o. 2 1 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647275.mp3 1e7ea1ebb3ff9cd60a466e29ea3d1c82c8ffdc0830fd8966082e505cca47a373 Cefais wybod dros y ffôn nad oedd trên na chwaith bws o'r Amwythig. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647277.mp3 15bad5733bd9070f3b311def0037a03a6909d8403136f144bbb1ac9d74a14433 O ddydd i ddydd mae hi'n ddarlledwr ac yn athro ysgrifennu creadigol. 2 1 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647278.mp3 24d4a1562e451a10d8aa3d0df49b126e69ffa498e160529fccc5a9ee7a602e73 Y bwriad oedd ei gyflwyno ar yr un pryd i holl seneddau'r byd. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647279.mp3 1c587a4413065b5762341d9f458eb2dd21b978cdb1b4ad125564dceca88bd265 A dyna ddiwedd yr alwad. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647280.mp3 287117eb62a77ddc8812bbe3bacd54cd82ebc7acc89d3ac6389e577c54d65182 Ddim yn dod yn agos at gyrraedd hynny. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647281.mp3 292fb55283ce27048d3833317acfc7200a9a561e45f12bb56073e5968fa7ffba Serch hynny, dychwelodd rheithgor ei threngholiad reithfarn o lofruddiaeth. 2 1 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647284.mp3 1b35d3c0abea69705e4044e457493793be7e4b8f065209e824d26a2d88dd5252 Mae hyn yn bwysig iawn i mi. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647293.mp3 2c690c528044fb93ba6e4b27ffa9c7e85c3cc6f188f87d08a3999006b2ca6a9f Maen nhw'n blodeuo rhwng Mehefin ag Awst. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647295.mp3 2112fedd1b03bdbd5d673ea969c1f8da761a44847a334ff1cfaf5dac4a708133 Mae hefyd eisiau buddsoddi llawer mwy mewn datblygu technolegau iaith. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647429.mp3 117071911fc048e064ce9e3fc91d11f7c0e5ebcff93b4a82d7363ff1845a9f60 Mae rhai o'th feibion yn llenwi swyddau anrhydeddus yn fy nhŷ. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647432.mp3 19ddce43afde8c0e70ba50a06df1041beda790c9d31012f1bc11bee516d8fdae Roedd ganddynt fab o'r enw Dafydd. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647439.mp3 1fdeb1682b06ebe254de6e4f30daa7053d73336e3a068fcf6e6ddbdb23679a77 Planhigyn bwytadwy yn nheulu'r fresychen ydy brocoli. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647443.mp3 1bfde7d46e554ff9b1440ddb71226cf2f92f28bf6554e0b75dec7e84881b0528 Dyma'r gyfrol olaf yn y gyfres bwysig a diddorol hon. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647445.mp3 2b0e46c0804bab005c267392ed6a192e2e033a54eeba1fd1b830154e3061ac44 Roedd hefyd yn heddychwr cadarn. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647446.mp3 2b40bdcc1ed5efe0e69199df645b041bd8976471af37f0df14cbe07896ece1a8 Yr wyf yn awyddus i'th gael yn gyfaill ac yn gydweithiwr. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647456.mp3 24e484060037eef37fae571dafee2b46427b84b6da0c39ce3488f2a5fd747f2b Roedd ei chefn tuag at y drws. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647462.mp3 1e95890523fbae07fa45f587f2f68f212ef7655df9f3cad15d1be5f6ee601ecf Mae ei thŵr sgwâr canoloesol hefyd yn nodwedd hynod o drawiadol. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647463.mp3 1260e1f5609a3a1c6a9180ef35827ea167a5232152a647b2c066e323905b710e Cyfrol ar sut i adnabod blodau gwyllt a dysgu mwy amdanyn nhw. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647466.mp3 1f78e8934b781046988c2dc313cafe54a5f82730abf2d26cae95222caacf4084 Ond meddylia mae 'na ddoethuriaeth i'w sgwennu. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647467.mp3 1c04f00caa26648ead4e1d63abfb0a859b1741bd6ffddf8864bfb8e2cd4efe1e Mae'r canlyniad bob tro yn rhif real. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647468.mp3 1b17b5e6607abc107f36057c95a30399a9e49c785c5450be2ccf8a20883a8c02 Fe ddaeth i lawr oddi ar y mynydd fel yr oedd hi'n nosi. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647469.mp3 288e27821652670b11ec4ffa2db49c187299e2412622568fb833085ac6e0ddaf Ychydig yn ddiflas yw prifathro newydd Ysgol y Bryn. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647471.mp3 2bcbfb14b2df3ded383ddd81bed675ae2a9a3c0858b5a618c36931f463cac04a Mae triniaethau eraill yn cynnwys albwmen a thiamin, a defnyddio dialysis. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647472.mp3 1ba0dbdfb886fe8070278f9fd229132df9477c10aaba78bf651bf1637b54d449 Nathon ni ffendio madarch yn tyfu tu fewn i'r adfail. 2 1 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647473.mp3 212b684c58459dbea9059f66d27ada528632612a3dfeb709e0e08129edf7f0c1 Maen nhw angen rhoi'r cyfrwy ar gefn y ceffyl. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647484.mp3 298f92bb9c2377fecef0f5a69ad77f7293fbeda87c6449fd07ecdaf64358de93 Trist iawn i glywed hyn. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647493.mp3 3053eff78939945552b625b8ea56619c71581d9c0ca0018d33e02448fff80f3d Llyfr lliwgar yn adrodd hanes y Nadolig i blant ifanc. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647494.mp3 23ae21b3a43d3e6382d011222d533f21270e11f4c298768b2ca4cba2ebc66287 Ceir yma hefyd gywydd mawl a nifer o englynion. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647497.mp3 26326732260a70f5f8525c42dfb13ba39b3b911a8ab9f121496a3b0cd8892949 Gwyddys, bellach, fodd bynnag fod y dyddiad geni hwn yn anghywir. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647555.mp3 2f6723a0bab2c6963c245157a41a700d5abcc41f42ac51e669197356d9fbdf0b Mae llongau o'r gofod ar eu ffordd i ddwyn dŵr y Ddaear. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647567.mp3 1228cb45a5a2b8847b9c3d7582e15867957cec50f801485a762e47fdb71ab233 Cyfansoddyn organig yw fitamin, sydd yn angenrheidiol i lawer o organebau byw. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647568.mp3 0f07588c7d97eb5131b4626d63ed16cb43a9f72fb97b48969d93e73045b7de17 Lluniau du-a-gwyn gan Angharad Tomos. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647569.mp3 257fd121969bc45426121a91d07ad6c9c5de0c99a80cac12bb76cdf8e14f3551 Fel hyn y mae llawer ohonynt yn siarad. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647577.mp3 26d53b7b13e4a9d4c8e065c1125f33aa90b8b705478084b7750e76f9d14d9028 Mae'r gyfrol yn cynnwys awdl Y Cynhaeaf gan y Prifardd Dic Jones. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647578.mp3 2aa6e7b3f4ff874a27f2e487edeb4cd6503e103ba04be874888d6c46983b3aaa Mae bys bach 'yn nhroed i'n 'nafu. 2 1 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647585.mp3 20e6bf4baa5ab637cac377282926edda9e319fb82cbe24bdf6de55f0d9362251 Gweithiodd am gyfnod fel beirniad diwylliannol ar gyfer papurau newydd a chylchgronau. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647589.mp3 2971624336103888f20fe5b7f763bc8e8a269a928820b9aaea20531b292ccc17 Y nofel ôl-drefedigaethol gynta' yn y Gymraeg. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647600.mp3 210d3183604117806bd420a7f1e1759b0d896cb7916d0566944bc0f7275c160b Ond hoffodd hi sgipio gymaint fel nad oedd hi eisiau stopio. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647601.mp3 2216b739a97af3969e608a6b8f89568914e75e931a0bbd3d4eecdae31ffb052e Dilyniant i Siani'r Shetland. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647602.mp3 2f1348c67c2dce08258a83e2e5ce0bef7c3500638ec69c41b9e9998246b74212 Sut fuasech yn disgrifio'r ystum yma? 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647603.mp3 fe7e7cd01e8ee581b1de0e35eaa06a623636e35eae0f057d2a167bfa48d98bd6 Llyfr lliw llawn drwyddo yw hwn. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647612.mp3 1c1288c5ff2270852840bea8ef50735b90215a514035b89a19b977a6035fbcc0 Maent yn cynnwys rhwydwaith o diwbiau a sachau bach. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647620.mp3 31642cec015c3099b2568ede782f26880252ed1e71a5b12179814589cf1a3b85 Ymgorfforodd llawer o'r llefydd a welodd ar ei theithiau yn ei gwaith llenyddol. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647624.mp3 21ccec8f100bfed59a783b2917e50bc2cc798f5458ea6695d6d15f8106a25352 Mae nhw'n chwarae gêm ar yr Xbox. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647638.mp3 24703bb43d0b4ef09568d8d9eec353dc294f12dd8839fba6013febc44ca65919 Cafodd, felly, ei magu yng nghartref ei mam-gu. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647640.mp3 fdc9e23320637a258cab54acdd61472d062fcef6c3033704b521d45e4fa292fe Mae'n dewis iaith estronol yn lle ei iaith ei hun. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647641.mp3 19096f328238affa8c6e0e0c71ae708508286754f7930ff70e0dd3d061f8af27 Newyddion da iawn. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647643.mp3 21b3ee8f8bbdcdf59f09cd34ac69c5812843d596f9a51621e07290c1f31e420a 'S rhywun wedi gwneud ymchwil tebyg eisoes? 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647674.mp3 f4664cf1f5b9d90f86a662fa0bf245f0651ee99829864df55e7846ea5a68c600 I bob pwrpas, gellir ei ystyried i fod y gwerth yn y canol. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647678.mp3 24389c2f8426f48dd3a459cb9b393c3b8c9a2a34af746bbe90ef673b01de42b5 Ond trist gweld darn arall o'r gorffennol yn diflannu. 2 1 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647682.mp3 28177fb6ca43621a1161f84c074b582b5d9fda115fc68d9410b702db616ea9d5 Os bernwch y gwnai ddyrchafiad niwed i mi, rwyf yn fodlon parhau yn wastrodyn. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647692.mp3 21d38a26aa9fb40ad0931feefeaac368419a798847f9a1737219b37e4fee6db8 Mae'r wledd priodas yn mynd rhagddi. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647693.mp3 135edbb7feeff9e758e9cfe4a4ab078517a368affebfdb7cd3939eeef312f703 Cynhwysir yn y gyfrol hon holl gerddi'r bardd o Rosllannerchrugog. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647694.mp3 2c6adbadcbd585a1cb64e3e4131abad392258aec4da89cb0f9bc90a8ed3a4ab1 Dw i'n hoff o gadw'n ffit. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647699.mp3 26a58f74877380880994c4f6a18ebddfb410085d93048ce9fd25aff6d09f595c Mae creigiau Llanymddyfri Isaf yn cynnwys cruglwythau, tywodfaen a gwlâu o lechi. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647702.mp3 235a2d7bfbcddbbe044b72dfa0442b44b60c98e50e6d0508b7cb546a1869e633 Joben fach i rywun ei drwsio. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647704.mp3 299e9755ce5b3cdd7b5f35b46f0637fce9659e136d7a59e3a3b4f24f37ec1cc5 Buodd yr ap yn adnodd hynod werthfawr i mi allan yn Tsieina yn ddiweddar. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647705.mp3 2bbc70c7b5c432dd9536a66ed0f790f6458d9ec1a3c006a100592728ef59dfff Bydd bonws yn cael ei wobrwyo am gyflawni'r tasgau. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647708.mp3 2a715a7217450b7f8924cfab4820bd650012026aa75da47a6adb12496c3bd345 Roedd yn rhan o sefydlu'r Gymdeithas Genedlaethol er Hyrwyddo Pobl Liw hefyd. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647718.mp3 265daa432d12aaa9c7850e7337795dc8b0eaaada3927fb434772d55aa3e17096 Ond ni'n gwylio pob symudiad. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647719.mp3 1ceba098d9f4cced31d63905d9a06927c23ad8d48f73761c2d88cb9dd8ff9140 O ble daw'r holl sôn bod Kim Jong-un wedi marw? 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647723.mp3 1f132bd80d0cb8eec1521b4e5718bd4513bd042c9a1b63990645c435b2de4df4 Caiff ei neithdar o blanhigion llysieuog. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647726.mp3 114f7a9282a3c86fd1965ed22c948a71d852ff8ce622c3296ac0556a81a2794e Un mewn pedair o astudiaethau yng Nghyfres y Meddwl Modern. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647727.mp3 fdb8a74a58eff079b5eece3ed744db1ba16d6bdada93b84dbbd2f01789bff3df Cafodd addysg breifat cyn mynd i astudio'r gyfraith. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647728.mp3 f36f56fde48c760cca07f618ad1ea6bbdfc2d8ac61ee91e95f9459750515cc8c Daeth mor sâl nes iddi gael ei rhyddhau bythefnos ar ôl hyn. 2 1 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647730.mp3 28a8e6924192428f9b937de712a133e623b6f65affedf54435b0a192d30f06ea Wnest ti weld rywun odda chdi'n nabod? 2 1 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647732.mp3 ed9c97e28bc8de5d02edeaa135ad9307f006a6360338e61bcfa195ea2c748e62 Roedd yr enwadau anghydffurfiol yn gandryll yn erbyn y syniad. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647734.mp3 f8abfd071fa2fd94852cd955ebaef1203e6a83e1b275218856aba9399f84ee6d Mae gen i datŵ o ysgyfarnog a lleuad. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647740.mp3 0dafec430bacf04e0e408eb69bd0d3372e0a47783c5beabc88ede2d7ca017d84 Mae'r oedolion yn byw rhwng Mehefin ac Awst. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647742.mp3 1168a25943ace2fb408c70d9526cacb16565a1f4505b1093d995c506e8290087 Ceir dau fath topolegol gwahanol. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647743.mp3 1f996a9b8640b45d9036f711fc43f97ba4c8348d71d8b1b9cdfbcd8c14f69381 Hi oedd yr hynaf o bedwar o blant. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647745.mp3 2f29c0169d7f61a6cb4db2fa723e83c2f8d18ba70c4383a699d1695dc5c3e0ea Hinsawdd Môr y Canoldir Dwyreiniol yw hinsawdd yr ardal. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647746.mp3 0f32ecd0acc4f4828b4f5d801de8552029bc81a4dabecadc0e08bd09d3b0e9eb O dan adio, maent yn adio fel fectorau. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647747.mp3 1d320fc5ed99bc845ff06eee85519332626982329194c4fd712193cc258face7 Bu dyfalu bod Jack wedi symud yno ac wedi lladd y ddwy. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647750.mp3 2e7dffa6cd8803decd5647d30bdc8b5f5722cf4f017259216f6205621d7b4bf4 Mi gafodd o swper mawr y noson honno. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647756.mp3 2634c9b7465168ddbb8d12846cbff27764d1b8547991fc95a75355e4684d1987 Mae'n hoff iawn o greigiau cynnes i orffwys arno. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647758.mp3 2a3eef00367e94d4a179077df348d42dc19ca8dbdfb5627397c20e4e5540495a Teithiodd i Wlad Groeg gan astudio'r hen adfeilion. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647766.mp3 0c29d2bf0ecebdd974a6074fe8c325098df26cf68c5421963bd90a1370af13f1 Cangen o fathemateg gymhwysol yw geodedd a gwyddorau daear. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647771.mp3 31481492ed12d2a2ebff1967f9446169a8c69c1cc4fcedf14bb411f4c389bc8f Wnes i weld hi'n croesi lôn, wn i ddim lle mai 'di mynd. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647774.mp3 1f59189061168924723aaa1ef19567bfca4ef26666e84946e2e1562ac81599cf Pwy sydd bia'r gôt ar waelod y grisia? 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647776.mp3 1de648fa8a5adb9b7bcf8ef28b8639308b0ceeb98c00916a7ca4e56c39846558 Mae'r Fantell felyngoch yn hoff iawn o ymylon coedwigoedd, llennyrch a llwybrau cerdded. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647779.mp3 0509312316547cc7fe3cce7084c861cbbcba64b2b5ff0ae9890dca6de145715d Wedi arbrofi a chymreigio ap tywydd yn ddiweddar. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647780.mp3 2f602e68fba86c88773957623b704bf0a3f170740a274f341833424dd02219ea Dyma'r cwbl y mae o'n dadlau drosto. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647782.mp3 28aee5b44b5e0e30b585d8bed46ce95d3aadb6fa7dc204f785506a21e3d967d9 Mi oedd hi'n gwisgo siaced goch. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647788.mp3 11622b667e4c7bb68053b45c4878c1bf5a8ee0dede862acafcbde4f7c66be41e Ef hefyd oedd arweinydd y gymuned ddarlledu yng Nghymru. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647789.mp3 fa4eabccc4b151e7ca911733016174c1bad5eaf880d7367d91f705a181cb88aa Ond penderfynu aros yn ddyn, a mynnu hawliau dyn, a wnaeth. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647795.mp3 29b8564d2a570adf452affa26f45066a5096c29633fdf46d77a89d92dc0dd437 Casgliad o wasanaethau yn seiliedig ar adrannau'r llyfr emynau, Caneuon Ffydd. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647798.mp3 3142c22986967e4f42745bf744f36a05fb970591d7447ebb1074dfde7468c72d Mae o'n licio chwarae ar yr Xbox. 2 1 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647800.mp3 1e9942933326a9308aef80d30b9393f6de2d7fae0b2da52d590cf5c0728ce0fc Roedd Syr Robert John Thomas yn berchennog llongau ac yn Aelod Seneddol Rhyddfrydol. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647803.mp3 2ed9f043df56963f12211459f44c5883c6247160be6fecafd00e8481bfd246c6 Mae'n odli gyda'r ail linell naw sill. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647804.mp3 270f46e1d26958cd3bc77f097f97f08a76e29f05aa6af13eb45e705aabc438ac Dylai creu llwch hyd y tylwyth teg fod yn llawer o hwyl. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647805.mp3 31c54741086a76bfb0721909f16a24f51501955eafd3897cc8c92971923b088f Ges i'r pasta gora 'rioed pan es i i'r Eidal. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647806.mp3 24896fc54b1ed637aacc09e90cfe678a82996a6b784c0e9cfc2d071f946a26cd Llyfr sy'n amlinellu'r egwyddorion Cristnogol gan Isaac Thomas yw Trosom Ni. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647807.mp3 25721047e5aff2259f33bfe8d5597d8852654a83df451137aca754f5479f133b Bydd mwy am ddatblygiadau diweddaraf y cwmni ar y newyddion heno. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647809.mp3 33f60290fd1bc20f07cf6490321ea7d00c1ec09fa2d7efa59131bc5a9c079a2f Gallai fynychu oherwydd iddi ddefnyddio beic tair olwyn wedi'i addasu. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647811.mp3 34fe3b3228e1ced3350f739487d105771bc63dc966d5c7bb119fc7e6706e2625 Dw i angen golchi dillad heddiw. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647819.mp3 1e281999571424edb6c7c73b3361015b40e0a57ed8d8aab93eb37e3e75264563 Dyma'r diffiniad anghynhwysol, sydd yn eithrio'r paralelogramau. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647820.mp3 195d62db4f450d5f21fd71161eba28c1613e0ff519c5f96b0f75a97b1e03a2ff Saif ychydig i'r gogledd o Landegfan. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647821.mp3 2c1c64f27355033953cc134f09f6ed4cec27290cc89ec47e57a536fb0c20943e Ti 'di gorffan y coffi. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647822.mp3 28a53c463593c9e211eea63f41cd6ec3be09dda8a63996604bee7482c694ada6 Sylwer mai carnedd yw disgrifiad Comisiwn Brenhinol Henebion Cymru o'r mwnt hwn. 2 1 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647825.mp3 1c197b4e26a40003f7ae5cb1b7eb23c9f1a7c23c2fca19eec6f3802a1a518bdd Gwmpes i wrth drio mynd ar 'y meic. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647826.mp3 2d2e999b47198c83179965a097d1f28072d8341161c1f2f2e7754d4faeba29a1 'Swn i'n gallu sgipio mwy na hyn. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647828.mp3 eef94f693f24df211096811dbece198d1161bebe2e9e0c20d040ee38c028fcb2 Cofnodai hanes lleol a chyffredinol. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647831.mp3 366a8df1ba9caec541972ddf74697874d861cc0079c35c41f427f880e6e8e269 Llu o luniau difyr. 2 1 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647832.mp3 35b8e368c7a9ba6483743589183e392e77c02681a5f37c9ae2e059cf84d7f05d Nid yw'r ffocws yn gorwedd ar y cyfeirlin. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647834.mp3 315bfa73ca8df7062a638c6e1c63707675d9c51364ab25632e3e585dea9039b5 Dydi'r tatws ddim yn barod i'w hel. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647842.mp3 372448ae58b107f37cb7d9bb7b02ac0b4dee436b76580ccf4af8c1bb415a749b Mae homeopathi yn feddyginiaeth gyflenwol neu amgen. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647846.mp3 25145ca7544eadd373ad82a9e9557f2d1c524b60e23c6d3890c07f5d2e48fa3e Hanes Llŷr, sy'n darllen stori arswyd yn ei wely. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647847.mp3 2f3de804182e75ede29cd922be9272ca6ca0208970bee007d475ca8ed09bc765 Pa bryd gawn ni raglenni Cymraeg? 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647848.mp3 21a9397e675459b34a1ddee62452b46c6f785ba33d6ba72f6128c8a9668208f0 Mae caneuon lot gwell fel Gwybod yn Iawn ac Yn yr Ardd. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647850.mp3 35202860c3356b54703a59c8fc1b0959b167c81063ccfba9021e4fb84c5f6cd3 Mae drws y wardrob wedi disgyn i ffwrdd. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647852.mp3 3779a5a4e4495fea4c91e9bcfa6144c7845b7fea2ab177a74572d993ca3e09b2 Pasia'r teclyn ar gyfer y teli. 2 1 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647857.mp3 357237b5679ea7447d21279eb32dddce89d3c183421c1fe4506e39bd88902db5 Y dydd Iau cyn dydd Gwener y Groglith yw Dydd Iau Cablyd. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647859.mp3 20efb5547a981c033019a2914851bde39f280a03341ef9239933ad6f530ed4c8 Tref yn Swydd Efrog, Lloegr ydy Hedon. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647860.mp3 1429f54277588a0c543bb7c08579b9ecf6857ff7d67822df4de6a7000c47cfc3 Ffilm oedd wedi ei thynnu trwy glymu gŵr camera ar flaen trên. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647863.mp3 3441baeddcb3785d08c1a581e2e45b73cc9dc25533219ce8516c91949accd6cb O ffermdy Plas yn Iâl, Llandegla, Dyffryn Clwyd y deuai ei rieni. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647864.mp3 332a1ad55601767608b4beefb12406f7f652ed1405d84582b2eb8697dcb5c6c6 Dyma sy'n creu'r amrywiaeth y soniwyd amdano'n gynharach. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647865.mp3 20adf53c7e7bea32f48c65a296084462d625c67e02c082517719aed1ef58acad Ti 'di gweld y rhaglen newydd 'na ar y teli? 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647877.mp3 2bc253d69ec08ad86b6f2198861b048aaf8c37f64165f659e3d3e4fdd70e69aa Caiff ei hadnabod hefyd fel eiriolwr dros hawliau sifil. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647879.mp3 051da0a1b8948c8bbde61d3471d058d0549bf969cfa7128bea8cf8b8f0376a9d Dw i heb weld y canyniadau llawn. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23647880.mp3 210edea69903dfee4e4f309535bc8aedd80351943cb35519cb2fd4f0f21e7d2a Mae'r plentyn wedi rhoi sticers ar 'i gas penseli. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23652668.mp3 1861fbc614dafe698b4abe54eb318aa10b08f0f3fb4631ba27c89b77bc7b98fd Ai Meilir oedd yn gyfrifol? 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23652678.mp3 2ce7bef8f12bf58b9ba5aaba0ea3d692072336b13f3feec00a082ba4d8aa7fb9 Fel merch swyddog milwrol, symudodd y teulu'n gyson. 2 1 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23652679.mp3 39e02415bff3cec2a98b6c0d936af547131f3630621cd0cd7f97ef5edde08e90 Pwynt dilys ganddoch chi a dw i'n cydymdeimlo. 3 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23652681.mp3 41e829bc5b3a10c7ca3538d60667d13b77e6b090919eca7d7e8e79ca2ed06c27 Handi iawn i bawb. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23652693.mp3 44409bd7f821f15a552c2fb4418cd393f964fa96117b2237eb412cec232798f3 Roedd hyn yn cadarnhau eu cyfeillgarwch. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23652695.mp3 3f0e033eb42c0028c8d0b54869d6ab841f5c12892ea8f295ccee9f543c4309f4 Gallai hynny fod yn hynod niweidiol i'r ymgyrch o blaid. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23652696.mp3 46bd785a7e30f1f66fa7912ae8a060632e75ccb6160a92927a5026a237e73d30 Dw i'n cofio mynd ar drip ysgol i amgueddfa. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23652697.mp3 418aed6e9b85cd12c6ed0de52cf9408c9e5dd27bf871e22d560196d529c2f89c Meddyliwn fod fy nghyfaill yn gystal dyn â chithau. 3 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23652702.mp3 3a06bb1ea8f5d9b62caf4e3a1c54c390a7bb67e5d130029538e22bd53246059d Cedwir llawer o'i lawysgrifau yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653115.mp3 33f4ef6532b401779c7c658ef593dd12690667ec3e2fb418b9379fdb327f63eb Be' gest ti i frecwast? 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653116.mp3 251e86a282c7ef36da58d288b8e56ce95a9580fca99fdee8e202ddd992104373 Mae methanol yn hylif anweddol, fflamllyd, di-liw, diarogl. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653117.mp3 42edb92db2e01325b03a1e662793b5813bf97e8ea800f682ffd46b734213e73f 'S dim angen tractor. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653118.mp3 39e6faf81a0e3cef288da1b3e109690358da330ec3aca0b33ea2b81aaa21648a Mae gan bob ochr arwyneb. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653119.mp3 43c2de6bc55a50a24b439a8867372c5ac1d86a6b0fba551f8b316ef6ba42cb66 Ceir crug crwn arall ychydig fetrau i'r de. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653122.mp3 396bf8b2f4c4edb8803b83c9f5c8dd2607eaaad81a60179a515ee2a776e36b05 Yr ochr arall i'r briffordd mae hen Reithordy. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653123.mp3 4426ed34f2c05f3db6968085f05469cf5b67eb302fe975bc1105c4d053623b0e Dyna'r broblem, pa enw newydd i'w ddefnyddio? 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653125.mp3 4207bccfe597aba5f6181c725d16576dcd339ed4a6a29d4847fee8719114d286 Ymhlith ei hoff themâu roedd mamolaeth a dirgelion hil ac etifeddiaeth. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653127.mp3 41cc341a2d479a72442ac77b65be45d3d90d781a38c560ebcaa05c83f06b0764 Edrych ar ôl natur. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653128.mp3 3a1759235d82e2beec6c2289eaef4c1f7108ae20df18bd77560af68ca7309bc5 Dyma, mewn gwirionedd, gychwyn y colon mawr. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653129.mp3 35be22d5517234de00b2e1452c8c05ac532f20fbb193a82451e07720fb73c076 Yr hyn sy'n groes i duedd yw niwtraliaeth neu feddwl agored. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653158.mp3 3fd08d52f7917fc432830031d1b23ebeb8edc8a63699a09911e1a8d03b2b0618 Roedd Ilar hefyd yn gantref. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653169.mp3 3b63fedb4c69b8363234e81ff935c7466302c48a241c3fe72b2ca5325c1a2a44 Dw i angen mwy o goffi. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653170.mp3 42b26fbd844fcc44316759bceadda2fedf4b3682fc7eac32c29ae9495751e98d Yn gyffredinol mae'n ddiogel yn ystod beichiogrwydd. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653173.mp3 4813789cb6ab484e5db016b7a7271d2598ac60a5fd4e2391e0ce2a889b7e1494 Mae hi'n anodd cario'r cerrig am 'u bod nhw mor drwm. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653175.mp3 487b06fbf3da6501b37459fb63ce08dd8dfd5a198d3f0d6e7eaf424b968f2be9 Mae'n arian o ran lliw ac mae'n ocsideiddio'n sydyn. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653190.mp3 05d779f8303009966d5a5fa4ace090820e3fe7d3610540c9c443cdc57f39ff7e Dw i angen hwfro'r carpad. 2 1 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653191.mp3 472cf261d64a33abb745ddcb00198cb883edd567aba686e6fa051cc67f7b74c9 Mae'n ymwneud â'r astudiaeth o ffwythiannau rhifau cymhlyg. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653192.mp3 2194fe509c0265ea4be75f3a6d458fa26470d6639bf09b3a4e1e4e9679f4eb39 A nawr mae fy mywyd yn wag. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653193.mp3 38409f0648bd70d3d502d56051cbab07e663fa88f91b0902e3d09cf60cebee84 Rhaid i ni fynd â'r gath at y ffariar. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653198.mp3 2c30f8a706cedd37e95019fb65e5d2bdc7362edfc2e7bb909b24160fff493b67 Dw i 'di cysidro hynny hefyd. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653202.mp3 4aebc4216b579b3fa6823285b35e857d8ffc0089cf9a7d8c7472abe62f153c0c Cyflwyniad o ymadroddion Cymraeg, Gaeleg, Gwyddeleg a Llydaweg ar gyfer defnydd pob dydd. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653203.mp3 f63aa18794c5b4c685cd8f570c5e681a267f3e167b863a195aa415d7b229fd47 Roedd hi'n defnyddio naill ai baglau neu feic dair olwyn wedi'i addasu. 2 1 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653210.mp3 47444820ae208397b17aa028a8d47351f98df42644f89f7a213e18cc747b8ee8 Gwyrdd, glas neu wyrddlas yw lliw'r llygad. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653222.mp3 3d33dc68d25f03dd0f30d392131d0f6d05e948215c239e0d128560f77acf896d Defnyddir canrannau i fynegi rhan gymarebol o gyfanswm. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653233.mp3 49e9e89277c8a400eda42c29efd0d8309d3da745fc22379198d608e598e78753 Llyfr dwyieithog ar gyfer y Nadolig. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653240.mp3 1282f0fe3dd630f8a8433e4b277c028bea2ce7c1a1cbd60a137fb393a0f80dc3 Ychwanegwch bupur du, halen os oes angen, a llond llwy fwrdd o sudd lemwn. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653244.mp3 455a7863ef1b4706f37221d6a289e1d89babd1a2913cca76d5152231e3f8909a Gellir dweud fod yr hecsagon rheolaidd yn bolygon hafalochrog ac yn bolygon hafalonglog. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653251.mp3 3b79f977bca67a15f574e4f624bebec98933037445807f77aeca61a6303371d9 Cŵl, dyma'i lun e lan ger Parc y Llyn. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653254.mp3 358abdc5808bfda15f261a13914c5233594c46effcc3eb3449c9a29bb170966b Casgliad amrywiol o ddywediadau gan Dewi Jones yw Fesul Tamaid. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653260.mp3 4b8e3999bc8bc9f14546ba8e6a9a2886b8ec95df249a40ccbf068e06847b2a2f Pum stori ysbrydol ac arallfydol. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653261.mp3 4aefbe75f36851c3c3cc1c07a95184b139739967a6ea5656795fac9a2c0fb6ad Dw i methu deall bod pobol yn gwirioni gyda rhywbeth fel 'na. 3 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653263.mp3 221c5b0a9862ec2fc5635390a44495a3f678f46bba60d50ed34f0e1e8404de6f Mae'r tu fewn yn wyn. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653279.mp3 37f7a33bec88c7cf1e83a6091477d433de99cef3382698a8435d22772848431c Dwi 'n gwisgo coch, gwyn a gwyrdd i gefnogi'r Urdd heddiw. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653294.mp3 47824f1da172991247bbaa46ffd9b0280efc45757973a8a25460f5bf2b3dfe5b Mae 'na lot o chwyn y tyfu yn yr ardd. 3 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653297.mp3 43314ebc8190ea10763fc8a2f4f01c7aff37bbe51ba4f5be2c705b48ce1c58dd Gwyrdd yw lliw'r llygad. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653301.mp3 3032d75fc0161240d58988218c3ca660af0bddea4c3f1abc21ea56a3ac1b7119 Mae fersiwn clawr meddal hefyd ar gael. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653302.mp3 4b7ac7002afd5bbb1018e2094fc38bdf8ec86d08c5da238d924d4ea1bf5d594a Mae Hefin, ffrind gorau Dan, yn cael syniadau mawr a rhyfedd yn aml. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653307.mp3 2e2ee4bf012d14f3dc09c576492938d45288d867a4b479a6bc4cac0b51f5932d Mi oedd ganddi lot o fodrwya' aur ar 'i bysadd. 2 1 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653322.mp3 47425994d35d77b4d8bda37793ef07366a0b7ed580ac359cb52abf2f421bdba6 'Dan i'n byw mewn lle braf. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653325.mp3 2f84133447aa2f0a48fc55521f8de5a13774117a322826268205121c8ebe67cc Bu'n fardd yn Llundain ac yn golygu llyfrau. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653328.mp3 1a9cb7999dc72c89c62a69330ba9b572aab58715f3c986e6893be45da803b105 Dwi'n sibrwd wrth ddweud ond roedd yn braf smwddio crys hefyd. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653332.mp3 4e3261b8bd4736367028f0c667002e251baee894758f609eb7e492e49d060b4f Does gan Mr. Craven ddim athrawes bersonol ar ei chyfer hi? 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653335.mp3 357aa31e180a74e55fcc6f733239b6b510c35ea96770fece23183b6780e6cd5e Ceir rhagymadrodd ysgolheigaidd gan y golygydd, nodiadau testunol a geirfa. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653341.mp3 445f81432ea3e06be0590a1362f9638fbe36b00632088ebb24a6388c019290b5 O fewn pob un o'r rhain ceir cannoedd o flasbwyntiau. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653360.mp3 456b57beb414bd310a959f66ed65db940f8a989e11870c56ef1a7702a32bda4e Nofel ramantus yn sôn am ferch ifanc yn ennill serch ac enwogrwydd annisgwyl. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653364.mp3 492e3d37c156cf6d45287be802e6deb497b0b1580e32eab512ebfb6cbb503283 Maen nhw'n gweddu i dir gwastad y dyffryn yn ogystal â thir mynydd. 2 0 fifties male_masculine cy df8244ea31ece063fe5d8526be870cc7736431910a50e54acb8f0f2325423c03996dc25a2f3e045b2fd8bae795094fb9a9b9034bbbf630c28633fa092b68cfd8 common_voice_cy_23653368.mp3 2a4064bb038790c573345127584e12f38f0fa2933929367e8d3539931c86c05d Mi oedd yna raeadr enfawr i'w gweld drwy'r coed. 2 0 fifties male_masculine cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_19785838.mp3 0aa93ae84f82662bc661fd500244d55aac0f07e45bda35d144a902cf8d4ca516 Yr oeddwn yn fwy o hen ben nag y tybiai fy mam fy mod. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_19785839.mp3 2c1aa0dbad46624cde2fed6e1225f19cf7dd380f58a3b6dfb9989f8236c2be94 Gwelwn oddi wrth eu duwch fod ywen ymysg y coed. 2 1 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_19785842.mp3 648e5d0b71d93ffc4c10365c24ab7dc71de932263fc704ef6c42f895443ff7e0 Gwas y wlad ydyw'r aelod Seneddol. 2 1 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_19785863.mp3 8e1805a29cabc9194b968d66be9db9f1d6a69cce4af5087eaa90b66a01798d11 Cafodd dwy ddynes ifanc eu hachub gan Wasanaeth Tân ac Achub Gogledd Cymru. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_19785867.mp3 8aef4e38cb00e440c99e52d837abe8e1b066f31d62caad13aa7e9a74c297e238 Nid un ymffrostiai yn ei dlodi oedd Ap Vychan. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_19786503.mp3 8fd7d067cea933f62867f553a6fb04612e4c04bd3cf35bd323b7463aa75eb8de Mae yna ddrws cefn cul i'r chwith yn y darlun hwn. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_19786504.mp3 8ba80bf0bb1f82fc788849883c166cbf21890fad5abe2e9114b00d99f8bb25b3 Roeddem wedi bod gydol y dydd yn canfasio yn ardal Henllan Amgoed. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_19786505.mp3 701a4418c328ae9a05988c9b1e7f1720df5d585edba62e26c1fb86cfd4eaa03c Ffermdy ar lethr mynydd Epynt, wedi gweld dyddiau gwell, yw Cefn Brith. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_19786506.mp3 8e4df10395d18531647f2bde46b8f1bc8dfa5ea09a1608ebbc3c51821dc5bb09 Ehedai ei meddwl ymhellach bellach oddi wrthynt at bethau byd a bery byth. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_19786507.mp3 657f6a7c96cafd90f335dbcb8746a3a8f887e4cef3f586e6ec477481b00140f3 Taflodd ei chot amdani a cherdded tua'r ddesg wybodaeth. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20583114.mp3 8ddd2f90c08438293cc7afe207bccbff156d35006bdce651badecccb55e260f3 Efallai felly wnes i ddim amseru fy hun yn iawn 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20583115.mp3 af8b644ee143f96cfc3d66324c1d0ec5cdc16033f0a41f75067f9884fe911887 Hoffwn i fedru cymryd rhan yn The Great British Bake Off. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20583116.mp3 b23029490e2f5014f619b045446d2403786648cc9d9af8b804de87557b4a5246 Dewisais y rhain oherwydd bod edrychiad y gwefannau yma wedi apelio ataf 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20583118.mp3 b671c48f2d13bd47aca93b03d2ccfafe5bad9f36c7c6b1aafc7b9cf4c733f3e2 Cynydda newid hinsawdd y risg o danau coedwig mewn ardaloedd fel Lisbon ym Mhortiwgal. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20583139.mp3 72e4be10f7971557aa1dc176c969e3e0a7f2e9074b6ab3d17a319da2d2d9219e Dangosodd ymwybyddiaeth o sut i amrywio ei iaith lafar yn ôl y gynulleidfa 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20583140.mp3 a6d3c92024946e62f5959e5d9be24ad5e265b3ad533ba16e4e8c0cf86060df62 Dwi'n edrych ymlaen at glywed yn ôl wrthych chi. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20583142.mp3 b51b1f22eca398e6a4e48c80269b32086682836c180fca59909c3d9ebe48290b Mae dolen sain ar gael ar gyfer defnyddwyr cymhorthion clyw 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20583143.mp3 ad2272d335aabf45e0b734c3b8579a2590bcc94992c3aa054b60d4e07171f604 Ddylet ti fod wedi gadael y ffeil gartref 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20583149.mp3 a91fbd3b7a42cd889c2a2e4ba7bd77cdfb80285186c5b86586db2d02478a9e40 Albert oedd gŵr y frenhines Victoria. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20583150.mp3 9d16f8204cecf31ad153cc79cc671fb156bb5da9a95baf20862703ac2754078c Maent yn darparu amrywiaeth o gyfleoedd i bobl y ddinas ddefnyddio'r iaith 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20583152.mp3 b02b53ab09621adc3287a589b3271c7d538982b20d7e4b54bc674c4fc4ddac68 Hefyd fe ellir labelu ffigyrau a hafaliadau 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20583153.mp3 78bc2b05d8a316d4dd891fff6f073029051b0816976e270f82ed707af5e6139c Nodwch beth ydych yn archebu ac yn cyfrifwch y cyfanswm 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20583166.mp3 a42de23d36631e24a838ea10d6732077866e664bf1aee637393a6eaebfdd71b8 Buasai amcan o'r niferoedd yn ddefnyddiol ar gyfer cael pris cystadleuol 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20583168.mp3 9d13dccfbb4dbe83c5c8f01905799a982122a937e4219b357b79287c37a5a3a2 Mae nifer o ddangosyddion i gael er mwyn mesur datblygiad erbyn heddiw 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20583174.mp3 a1a49a55bea44269a14a9a2b28a5768c46f028ffd980cd8784401e620cf53173 Mwynheais y sesiwn hon o rannu cerddi a phrofiadau yn arw 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20583176.mp3 730a57e0e4ea214c9b1698966cab9d96d477098cf590765b26d4f0c203ecfef8 Parhewch i ymarfer er mwyn rhoi hwb i'ch sgôr 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20583178.mp3 7612f5a5df4e8344a741bb162ba2a316d17e7d6fd68f91d39cdb55fd4337ffb0 Gall amcanion yr ymchwil ddod o dan un allan o bedwar categori 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20583179.mp3 51d763c38aeaf1dd95688b49571b396fd860796f5e1efba7fadbecef5aaf7582 Yn anffodus dim ond pennaeth adran sy'n gallu awdurdodi hyn 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20583189.mp3 b843f58b905b820b7e738d064d9017603e88dfee408f11b47228dfac661934fc Mae gan Uruguay dîm rygbi cenedlaethol. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20583190.mp3 8cec53d7d013ff6091ff1b4f68b2a521c50f836ededa738362cedc81e7f037e7 Curais wrth y drws, a daeth merch ieuanc i'w agor. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20583191.mp3 b6f2f457cc3b23194f9d5b4f6d9672cd66bcc59c8abd2e70ad54c10e83de0638 Ni chredaf fi hynny, beth bynnag. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20583193.mp3 8e7137c6bf325878f8595167f4bd7624376dc803251a9315f383feab1aa428d3 Bydd Angharad hefyd yn gyfrifol am farchnata'r gwasanaeth newyddion 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20583194.mp3 910506011c8c38a583867e99a55d6c8635d68c8d5a3df2654ca2bcfc58d9f38b Defnyddiwch y dŵr yma i olchi ac ymolchi yn unig 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20583195.mp3 8db76e4fb78d4dcd0a699829136af2cd751cb6f0dd1e9b12ade50f0c438257b5 Dyma fi'n mentro ateb ar ran y ddau ohonom. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20583196.mp3 7c038f48ad96e0b07b218363048059ae3d4717c27536724c4c35b9fe967bd0a9 Mae'r Roma neu'r Romani yn bobl grwydrol sy'n tarddu o India. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20583197.mp3 903227d6f6afdf0a9f99e51eb302c3ed7a47845916bb710f091aa726437478ab Mae grwpiau hwb wedi eu sefydlu i roi cymorth ychwanegol i rai dysgwyr 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20583198.mp3 983901a0e51c93a931c9c737efa24b6d05383a0895c0db3d10409e9f11867103 Mae hyn yn dangos sut mae'r ddogfen yn edrych cyn ei hargraffu. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20757637.mp3 db04c13638e974e628f2560c9ea5a81ebdac518fa703aefd2a10b8337c33d19b Christine James oedd y ferch gyntaf i fod yn Archdderwydd Cymru. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20757638.mp3 b290f4158cf2f779d4e7bf2ebd6974d6dad7ac6a55c4b3a14125164b64f087ba Mi wnes i ddatblygu fy sgiliau rhesymu wrth ddadansoddi a dehongli gwybodaeth 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20757639.mp3 aaf14edaf7db61ad368767ae585989ca935a0304c691e296cb4e745d7dcc1934 Y mae tinc melys yr hen brofiad gorfoleddus i'w glywed ynddynt hyd eto. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20759516.mp3 d004b4337cbee37ab5a780f829895c479e6c245ab19664d76a6ade80af405781 Roedd ymchwil newydd yn annog artistiaid i arbrofi 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20759517.mp3 cf446ac9b27c4052e3b3f8dfbd92458b91178c6484407c9e9832308cb53223d0 Yna, byddent yn creu graff gyda'r canlyniadau 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20759520.mp3 d803d2d4f0d942c28f2bdad05bc7cb9127f7384bf7f352117d723a1604c9f556 Roedd hi'n bleser eich cyfarfod wythnos diwethaf 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20759521.mp3 d4ffd9889173362759ea8b68bc232f8cc9573c5337b08e789d157193419a8b49 Ni fyddai'n bosib cynnal bywyd ar y ddaear hebddo. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20759522.mp3 ce13baaedf458b54c9ac894fabc92393aac9ca100fafbc83cb5388d1b4572ec9 Disgwyliwn o hyd iddo dewi, ond nis gwnâi. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20759525.mp3 c768a205154c71e73e1aeb8750114d1dd094bb79e13a8efe53bcca6f94bfe6c8 Elin yw'r bwli'r flwyddyn yn fy nhyb i 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20759526.mp3 d310368dd515714075f1bc1feffdb04e627f344f30cce7e8d920ec3bbe0083e4 Atodaf bris newydd sydd yn cynnwys y lluniaeth 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20759527.mp3 e7f728a76602f791df539f663bf486ed85318d9a5c8e2d057e09ff58984bad74 Byddai'r cynllun yn amharu ar gynefinoedd bywyd gwyllt. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20759528.mp3 c417e26e63889ae7fc4ef449702f51b60a44486207469f8e8a3540baf1b96e18 Yng ngwythiennau'r graig acw y mae aur. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20759530.mp3 cf614361fbc807eb7704defa0b49abd8d929a68f08eec4ca35707399bc3c2e85 Rydym yn mynd i ddefnyddio geirfa i ddisgrifio ble mae cwningen. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20759531.mp3 bad91b3a942165b28582ca458edf01d42fab5ece4ab39cd286281f3d11ca606f Mae'r amseru hyn yn hynod o bwysig 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20759532.mp3 ad0403eb5ae4b5aeadab8a7af7ca8a35598f87069aa865e483562cb251c0fba7 Defnyddiwch lu o dermau daearyddol a chofiwch gyfeirio at enghreifftiau 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20759533.mp3 e123b7edea9c73a9ba92599ff436409c99377ea04fef129d91016de8688ef57c Mae hi'n ddogfen ddefnyddiol, ac af ati i'w rhannu ag eraill. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy e1aa5a151ae162dffedcb62850d6095c7aeaf626892b0839b4a6c5625160683c1c76456a324c6b2eb99914a994ab0f34ebf9ab700036d47fd256f6ac56c283bd common_voice_cy_20759535.mp3 e5a981e142ac35c30a9dc0731e1fd2408fe9c19cb8356528c10f4cc3727ab110 Pwy sy'n edrych ymlaen at benwythnos gŵyl y banc? 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c49f49df61d2d75960e1c5c6ab0f84620af5e627ac2d2e23fa4b1daa221bc1ce7b8543e406c24e459df3f9d1689e0cdb4dee748bb60b1839e642a482d456344e common_voice_cy_22374301.mp3 a80f55e4d6ea5f1391407ee7eadf9919c74bcca10a5c76342d84e238c05c1cf0 Peidiwch â rhoi gormod o ddŵr neu bydd y mwydod yn boddi. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c49f49df61d2d75960e1c5c6ab0f84620af5e627ac2d2e23fa4b1daa221bc1ce7b8543e406c24e459df3f9d1689e0cdb4dee748bb60b1839e642a482d456344e common_voice_cy_22374302.mp3 b94d9030041be5e1720dcb7d6a2978dfecdc1a1ecc5a985da52bf422265811cd Mae'n gyffredin bod teuluoedd tlotach yn deuluoedd un rhiant 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c49f49df61d2d75960e1c5c6ab0f84620af5e627ac2d2e23fa4b1daa221bc1ce7b8543e406c24e459df3f9d1689e0cdb4dee748bb60b1839e642a482d456344e common_voice_cy_22374312.mp3 c4add1624177eb9acafa09ea5aa66f8b4c5b0e29864ca0d8ff6d1b816a17b375 Symudodd yn ofalus tuag at y goeden fach ac edrych i fyny. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c49f49df61d2d75960e1c5c6ab0f84620af5e627ac2d2e23fa4b1daa221bc1ce7b8543e406c24e459df3f9d1689e0cdb4dee748bb60b1839e642a482d456344e common_voice_cy_22374313.mp3 a9855ed3a65bf3bab8d91576cc82111dcfb1e8b4d4ed890c4c77bd37ddc6f365 Maen nhw'n trio cario o'u dwy ar hugain. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c49f49df61d2d75960e1c5c6ab0f84620af5e627ac2d2e23fa4b1daa221bc1ce7b8543e406c24e459df3f9d1689e0cdb4dee748bb60b1839e642a482d456344e common_voice_cy_22374319.mp3 c9646f016953218af5a71d77a333aca7071fda93fbdfed6a43fcdcc1eccdde4e Roedd hi wedi chwarae gyda'r eliffantod ifori. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c49f49df61d2d75960e1c5c6ab0f84620af5e627ac2d2e23fa4b1daa221bc1ce7b8543e406c24e459df3f9d1689e0cdb4dee748bb60b1839e642a482d456344e common_voice_cy_22374322.mp3 c6489f67e75ef83b3f20f1ba804e02832e6641587e4bc1206d2f1288500f3b59 Byddaf yn mesur hyn trwy gadw dyddiadur bwyd 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c49f49df61d2d75960e1c5c6ab0f84620af5e627ac2d2e23fa4b1daa221bc1ce7b8543e406c24e459df3f9d1689e0cdb4dee748bb60b1839e642a482d456344e common_voice_cy_22374336.mp3 c09dd4df532494ae9244766fb3d7f105c768a5ed00561b0499d87a06f00a726b Dyma be ddwedodd fy hyfforddwr amdan fy ngêm 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c49f49df61d2d75960e1c5c6ab0f84620af5e627ac2d2e23fa4b1daa221bc1ce7b8543e406c24e459df3f9d1689e0cdb4dee748bb60b1839e642a482d456344e common_voice_cy_22374337.mp3 d78be08f70702e7af873a00d37e866b1c37d0f3c4275042f21341955bf1343bb Chwythwyd drws yr ystafell lle roedden nhw'n eistedd ar agor. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c49f49df61d2d75960e1c5c6ab0f84620af5e627ac2d2e23fa4b1daa221bc1ce7b8543e406c24e459df3f9d1689e0cdb4dee748bb60b1839e642a482d456344e common_voice_cy_22374340.mp3 cfcef43cb41823e019e9dd2bd2b4c098822c3dae0f4a478dfa4f388499047261 Y mae y dull hwn yn fwy rhesymol, ond y mae iddo ei anfanteision. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c49f49df61d2d75960e1c5c6ab0f84620af5e627ac2d2e23fa4b1daa221bc1ce7b8543e406c24e459df3f9d1689e0cdb4dee748bb60b1839e642a482d456344e common_voice_cy_22374351.mp3 ce350e11e03d326c3e48d5c1f5bc77f71fdaf516fb3c81d42ff8f9f5736a1106 Mae'r llifogydd wedi gadael llanast difrifol ar eu hôl. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c49f49df61d2d75960e1c5c6ab0f84620af5e627ac2d2e23fa4b1daa221bc1ce7b8543e406c24e459df3f9d1689e0cdb4dee748bb60b1839e642a482d456344e common_voice_cy_22374352.mp3 a5bfe67149a4d61b8ce75a5708de9b65d5d7f7599d91622893da2505300016d3 Roedd rhai ohonyn nhw yn lluniau o blant. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c49f49df61d2d75960e1c5c6ab0f84620af5e627ac2d2e23fa4b1daa221bc1ce7b8543e406c24e459df3f9d1689e0cdb4dee748bb60b1839e642a482d456344e common_voice_cy_22374354.mp3 b87efd8a02137edf9c2b8f09c23c0b0f2b1fcdf7fc3823b3d34cede99fe9f8ee Harri oedd y brenin olaf i ennill y goron wrth frwydro 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c49f49df61d2d75960e1c5c6ab0f84620af5e627ac2d2e23fa4b1daa221bc1ce7b8543e406c24e459df3f9d1689e0cdb4dee748bb60b1839e642a482d456344e common_voice_cy_22374355.mp3 ccc69dd3dd6aeafef07aaf6d991068e342d69f897721d056f076703023916362 Mae'r mwyar duon a blodau'r grug yn ei nabod o. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c49f49df61d2d75960e1c5c6ab0f84620af5e627ac2d2e23fa4b1daa221bc1ce7b8543e406c24e459df3f9d1689e0cdb4dee748bb60b1839e642a482d456344e common_voice_cy_22374366.mp3 cc68bcb1f4a6bd693f588c5b89fb18f24d08bb8ed5a43905c9b82d0dbf1444a6 Dydi o ddim yn mynd i drwblu'i hun yn dy gylch. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c49f49df61d2d75960e1c5c6ab0f84620af5e627ac2d2e23fa4b1daa221bc1ce7b8543e406c24e459df3f9d1689e0cdb4dee748bb60b1839e642a482d456344e common_voice_cy_22374369.mp3 d2424b197f92a30f93b9a85cd27e1d2070dee716e7b5af1b1a1211ba9bc21d18 Dwi'n cysylltu i gael arweiniad ar fater cyfreithiol 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy c49f49df61d2d75960e1c5c6ab0f84620af5e627ac2d2e23fa4b1daa221bc1ce7b8543e406c24e459df3f9d1689e0cdb4dee748bb60b1839e642a482d456344e common_voice_cy_22374370.mp3 8da12f657e7e3776e103d854ba082a85c9c0e2332527d74cb6cfec371fc1f894 Dechreuodd Mary chwerthin, a rhedodd ar ei ôl. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_21226109.mp3 12d2b75a3f051670e1b9306f25c8e215e7ef9384a7c98366a3aa63669a27c5e7 Mae batri fy ffôn i'n fflat. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_21226189.mp3 244611a984ad4a492d38f4df88472b6ecee35ae6af1f57ce032c5e09f4271cb9 Mae hyn yn rhan annatod o'i ymrwymiad i'r swydd 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_21226337.mp3 59ef496b37b5052546aa34ec90e996fb3f5a36972b128b19532b7b6979efc394 Sylwem hardded a chryfed oedd y merched. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_21226397.mp3 2b7c244b906145ba82b36a3212916019c6fb267b975db287c6ab05d3d448d19d Roedd Keith Joseph yn un o benseiri Thatcheriaeth. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_21356681.mp3 e5c1a88abdd63168027900f7e8903c3414aac98ea17c2a8da18baa7c5d02fb54 Roedd rhaid aros yn hir yn yr Adran Ddamweiniau. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_21356684.mp3 f9601b95a8275ff81486f69e203d5be91f54110baf6936de776c87cc9539aa82 Mae'r llyswennod mawr yn hela'r crancod. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_21356686.mp3 afc80be0db45866f8f5302537a974f31ee52b6ebad63265b24b9ccaec2081dc1 Rhaid i mi frysio adre. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_21356717.mp3 bc26282e34ed7cf3fd3a011ec04b89774567149d785539425fca87a49f8ef60d Bydda i'n dechrau rhedeg yn yr haf. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_21356721.mp3 dec01fa71d06bcf00623809eb21e358e519dd9e621d116a72a1636ffdcd214f8 Roedd angen miloedd o bryfed sidan i greu'r edafedd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_21356738.mp3 11ebc2577a7539ea1135a573c8c8e02932247c7d670fe18fed3617c038a1572e Yr oedd yn amlwg fod y ddynes mewn cryn gyffro. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_21356739.mp3 275dbcae5afcaddc8fcf48b80231e7a212fdbb4a8b4c621ab49e8dd98545eec9 Mae'r gŵr wrthi yn clirio'r llestri. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_21356740.mp3 5c03ff6f7586f0aa4fb9fbd7056242c00a946027b0153772b9238167c834e401 Dowch yma erbyn amser te. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_22349291.mp3 bd6044cce1a6e2304179610883b2b48061d660945c9b1d983b4cc777d8ef0724 Edrychai ei llygaid yn dreiddgar, llawn cywreinrwydd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_22349296.mp3 c1cd969368eaeb43dbb0e8b53c8e27b198eafaf544b31faee63c28c45d9259c0 Mae'n amlwg nad ydyn nhw'n barod i reoli cymaint o bobl 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_22349347.mp3 c038d879bcc356b842cf4a3bcd483fa0cee47403e1f26b4e3118fc980a816579 Roedd wedi clywed ei fod yn swyddog ifanc iawn oedd newydd ddod o Loegr. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_22349354.mp3 b90a990ecbde61a38c5624ce50467bb1aaff619147080bbea38cc1b4312badfd Bu'n rhaid i filoedd o filwyr ffoi o Dunkirk yn ôl i Brydain. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_22349355.mp3 ac7d973d8a0341f1298ed9d11dc86efd1f50ba212c158a5bf2abcc99242a5658 Amcan y Llywodraeth yw cynyddu'r nifer o siaradwyr i filiwn o bobl. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_22349422.mp3 b32347b75a0ac36dc2d7bc50930da6030bc40b381da1ef75fd7edc6a8bb2fe98 Pam mae copr yn ddefnydd da ar gyfer pibellau dŵr? 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_22349426.mp3 8cdd53535a15e1e25dd34de31c629959ee58802e7aa58f0c5e3d53f17f998875 Rydych wedi ymateb yn gadarnhaol i'r holl dargedau a osodwyd i chi 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_22349428.mp3 9dc85784b16fdf21a8d6fb3e5cb1fec9e199dece1658272950b7484d57874dcb Edrychodd ar y got wlân wen drwchus a'r ffrog. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_22349430.mp3 bc80906e9ca99a155eff0be5ea4c993bd7bc6c5ba028d9335dc975f505077abd Gadawodd pawb eu chwarae pan ddeallasant fod yno Gymry. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_22349431.mp3 bb62fb40d496215a3f1a66307ae930c366c145492576b0c2301abbfd0a7ac5ba Rwy wedi addo copi o'r adroddiad ar ddoe iddyn nhw hefyd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_22349466.mp3 0fbfc31c4fcc13c9414375f843d4c58eec8697ea265f24b47c755aa62db70d41 Cyhoeddodd nifer o emynau yng nghylchgronau a llyfrau emynau Eglwys Lloegr. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_22349468.mp3 c41307f4a0574255fa3c3bf6ce8020413ecc4de86cfb132f95918506afd0a4db Dychrynwyd hwy i gyd ar y cyntaf. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_22349471.mp3 b9439b15dd01bb3575403c3d9636344e37c4720ddbeaf8bd2a60a4b88b1aa885 Mae gwellt plastig yn ddrwg i'r amgylchedd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_22349474.mp3 be354c41682d4847cf592662e360784a7e1d22459555b606185912771fbaef0b Ond mae rhaid cofio fod anfanteision i'r cynllun yma hefyd 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23374505.mp3 8ca4f86b02d9513b853ca3ac8ea72d45bea85366307c09d297e03b1b93ebbd2e Bydd rhaid i fi brynu helmed neu bydda i'n cael dolur. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23374508.mp3 8c93dc787c9e9233a1eb27892f5d831bd32f409e6553bd5b70c2688d4eeed573 Caiff ei ddefnyddio i roi profiad o lefydd gwahanol i'r defnyddiwr. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23374528.mp3 ad3f901dae55acad07ff71d92f360eda3aeb354bd587237d685d2b1f58ff09f5 Cyhoeddodd sawl nofel ac mae wedi cyfrannu straeon byrion at flodeugerddi amrywiol. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23374529.mp3 ac792d05ec27859246143793d540936f600071a12a60dea30435c761fa0efcee Yn y bôn ni sy'n gyfrifol. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23374530.mp3 9c56eee8277a637d3bdb2222309bb50925821c8c88a6e3dd17b0e3e306db4aa4 Yn hytrach na disgrifio trais mae ei nofelau'n canolbwyntio ar gymeriadu. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23374540.mp3 84ffcb0c350db4291b44b8d29538b49ce36cbc96ee59f0a2acd89f805311bfc8 Cyn y rhyfel bu'n gweithio fel llafurwr. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23374552.mp3 50e27de99dc5c7f78717914a7affe94155ad93eab115326e9802d340a1647d69 Ar ôl siopa ar-lein, cofiwch roi'ch adborth. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23374553.mp3 a5e228ffaf63218f4b70ed3427d34634709e71ade65a61c59b3517d242330022 Ceir un genhedlaeth ac mae'r oedolyn yn hedfan rhwng Mehefin ac Awst. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23374554.mp3 a353c7f019f91ad5e403fd16934a6d6fd7f61ddada3ee13fd0c9e0b661a68850 Defnyddir y ffurf anadlu i reoli asthma yn y tymor hir. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23374568.mp3 ad4e2da33ac2ab2956546e9e4199ab0be826891c2b3af6522fa5d7d61d06b739 Nodwedd arbennig o'r dirwedd a chymeriad cyffredinol arwyneb y tir yw tirffurf. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23374571.mp3 698a9abc5c02406909a7b740aa43ad07c5e94ce83e92f471bafb2f7abdc44ca4 Anturiaethau digrif y Parchedig Eilir Thomas, yng Nghyfres Carreg Boeth. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23374582.mp3 a330edf047382ada5540fdbc2ecc6706b0ee7d43ef377891dc05c737802aed96 Mae'r siani flewog yn byw yn nail y dderwen. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23374585.mp3 9bb34bfa292bcb980015455fef524ce89911ea36a2c6074e97ecd678a518a80c Roedd yn swm sylweddol ond llawer llai na'i hawliad. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23374592.mp3 abc4f74a8000b4bba4f44c16b201b7f297f02586f2d2873a1fc0ef428b6b5669 Saif yr etholaeth hon ar ochr ogleddol glannau Afon Clud. 2 1 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23374593.mp3 a78ccce41cd7332ac8c162a4bc553177b3363217288f455828526dd8bc262496 Casgliad o englynion cyfoes sy'n dangos yr englyn yn fyw heddiw. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23374596.mp3 a951e207ff4fbf1fb02556727c074fe27b7a92f00cb0d8b98a713ad4f4a8a688 Mae'n un o ddau ddeg pedwar adeilad sydd ar y Llwybr Treftadaeth. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23374611.mp3 8fec0aa35c292a592edca8df1216840c8e00b8315bef9f19a9bebd47ef02046f Dywedodd o wrthi am fynd adra. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23374613.mp3 a350c023e220177dd92c90b52682b984cbf5fc565043c18f44584b65e2db6eb9 Sut aeth dy apwyntiad 'di? 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23374614.mp3 9f4feebabade9a8408ebe920dc8aabede8c9934255e517732d54829a1feedde9 Lliw hyfryd, crys glas, trwsus gwyn a sannau glas. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23374877.mp3 a67acd613e0c402d364701ee510fca94f5909d595656dbf57f0bdbf85a2d4e0e Blwyddyn Newydd Dda i chwi! 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23374879.mp3 9dbe42557831e27693866895d28de3737e2e7f3374b48db4130c925aece29f1e Maent yn cynnwys yr ên uchaf a'r ên isaf. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23374881.mp3 a7b1f2e7a88baf0b2534d45a5c8b0dc33ac63e9dbad54656a05fed570452ef42 Mae hwn yn gyfarfod allweddol, dybiwn i. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23383012.mp3 a12a15d68d65af05f8dc58a67b5892bff3cbdbc0ffbe832935e4b29d193671aa Gelwir hyn yn ddeddf gymudol lluosi. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23383014.mp3 acdf919370a66e23c4a8ecabc85b4c297668f42ecb720828b0bea6507e16d9db Daw'r gair sgwâr o'r siâp o'r un enw, sef y sgwâr. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23383015.mp3 b6a62fbd07e4785660e4e717c3107df3fdd60fd357a5555fe345f893a78e7b45 Nid y ffasiwn diflas o wisgo un lliw i gyd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23383018.mp3 74b1a8cf151c00bc2494ea16d64cdab4a8419153b5d63028478d4b4c15a721fd Rhoddodd y dyn ddarn o bapur i fi. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23383020.mp3 ac211c1a2aad0cbe1487d1efec24be250f1633751915c8c25cc69311a92a21b0 Stori am ysbryd hen fôr-leidr yn aflonyddu ar drigolion Plas Nant Esgob. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23383026.mp3 a3fb553d7b5802fef2bbd166eb2f72b33ab44ecd94ef2630be325f953d0bb79c Gwelodd fwystfil yn nghanol y llyn. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23383027.mp3 aa9614e3b9a8958d8a4c1c9fc824ecce410ed7fcb02738dcd6904aaef818e062 Pa wobr sydd yna ar gyfer yr enillydd? 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23383028.mp3 aaa6c20f6fb5b8af04469c2130e1dd71bf4fd520125ada32bae11f8166b3d051 Dywedir iddynt ddioddef anafiadau seicolegol. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23383030.mp3 8f926cc34999b738e8f66e6473ba0b2e30594846b90d8f1ba5f033deabe26ac6 Stori am Ferwyn, y bachgen mwyaf barus yn y byd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23383031.mp3 8f3747c8f4131dfacffa5359106fa03bbe04ef64dc808440286c8a9889457e96 Pe ceisient gadw'r ddwy, anghofient y ddwy. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23383032.mp3 9e664be75cdca7368ba056a4a01ac2867db1b9be728fc7e51549aca1b8cd8bd1 Olrheinir eu perthynas gyfrinachol a ddigwyddodd flynyddoedd yn ôl. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23383033.mp3 b2e7e344609491024235177cc6b12733d187086b8ea6c89ff11c8065392886dd Nath hyn groesi fy meddwl i heddiw. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23383034.mp3 75548cac96cbe764b055dbb486382f2a8593a63f0907e097cd1b21521fbdcc21 Gan hynny mae o'n casáu'r pentrefwyr gyda chas perffaith. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23383044.mp3 bbc2e82a90e1dc34dd62bede1bfe277cfb3b8ca0791f10d3e743bf90ff2ca11d Tybed pwy gaiff pa ran? 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23383045.mp3 a0aae327af18d696f3dc39a2490c21fc259c61619f5a968afe0918693d919bd1 Mi fuon ni'n siarad â phlant yng Nghaerdydd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23436379.mp3 dd4527cfb4ff074aa0ee36c77310e989930909e063032213cbcbd92a29cb0111 Ie mae hynny'n swnio fel term mwy agos ati. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23436396.mp3 de1aeb698ac7d7bc93b31da3b8167bcd1e72fa3ba0fc9b3baa4a5d5761c2033f Hi oedd llywydd ei dosbarth graddio. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23436398.mp3 dcec133134b20c1cb9ff65001ed5146a7adc4809f9a39c57b8a611047334ba06 Cyfrol ddwyieithog am y gwleidydd o Gymru. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23436449.mp3 df95bccc0e342912c5b0248bfe34076fd0d684ecd331681af97c0f5722d2581e Dywedir fod yr heddlu'n llawer rhy lawdrwm yn eu hymateb. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23436450.mp3 dcbe5d9eee4a9b942cb83e75dcdb3c1e25752abac87969a075e22452b2303379 Gwelir hyn yn aml, yn enwedig mewn print, gyhoeddiadau, a'r cyfryngau. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23436451.mp3 de8aa4c19800221575a6a73917df03cfd6532b240f7ba56a97c3fcf1ddb4fb03 Fe wasanaethodd fel Aelod Seneddol a nifer o etholaethau eraill. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23436483.mp3 d058adac7800da515ac62a6ed09a6cecc9eca537ce57d7382efdcaf581f3ec8f Tref fwyaf yr ynys yw Tre Huw. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23436485.mp3 b5a6c3836bea4d4f0c017e46792d5f913c6d98a119f46bdcd43073f13d85efdf Wel, pawb ond Tiwdor Rees. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23436486.mp3 c77f1f507c6e2bc19d192d3034fea09a2e86385926e3cc664c6cfc0f3422f576 Ar wahân i ryddiaith ysgrifennodd hefyd farddoniaeth a dramâu. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23436487.mp3 d26e5571b2347a0012411e4897f8d4639bc00b7cab5dafbb76c8a21c54649072 Sut mae dyn i ddelio â'r grymoedd hyn? 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23436528.mp3 b881d95fe3e1484c660957906178d29ea787ae8e6a4de8cf166dd5c5fd5dcc8f Pan ddeallodd ei thad, fe anogodd hi i fynd gam ymhellach. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23436529.mp3 c42a5f9ea768d0c816fa6a523dc169d7ad3f288299148c27ea96140982d45f81 Mae eu harbenigwyr hefyd yn cynnig cyngor i'r cyhoedd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23436532.mp3 dbd485d7674e766468141861054d5adf58f43084fe6caeb224e351b4622c3d27 Teithlyfr yw Yn ôl. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23436850.mp3 c12c2782781d8bb299f57b1471b8420d8759daeba98447c0229e71a5918d49cb Fel arfer ceir dau, ac maent yn gweithio fel pâr. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23436852.mp3 e0851c8ebcbcedf595291051367f1dba467e6fe425d9137b5edf58e737f47a37 Mae trawsffurfiad geometrig yn dafluniad o set geometrig. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23436853.mp3 d078110e7398f0dde2db2bd5984e178105fb07cad57f02d51480939e9a015d6f Llyfr ydyw ar addysgu ieithoedd gyda ffocws arbennig ar ddwyieithrwydd ac addysgu ail iaith. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23436877.mp3 c061f8dd2a1d31d5adab29cf5ad70de589aaa448aeb9f2b90ffb51b8d5024753 Os dydi o ddim yn cyrraedd mewn pryd fydda i mewn trwbl. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23436878.mp3 d5c2d1fce7a43bb480b9d9328a74303d0d1983be7f3f67ebd03a71a17af6cdb2 Roedd Margaret yn ddysgwr araf, ac roedd yn casáu mathemateg yn yr ysgol. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23436879.mp3 d64087c55baf33eb5352103f474d295091102170f144d15c4294b1cdcca1ca4e Maen nhw'n nodi y dylid ei sgwennu mewn llythrennau bras. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23436915.mp3 c40069ea7781d3b7c97cfc80edaca4552ec5433ed6fef937e8a5c9e44fa67ad4 Am weddill ei hoes, byddai'n gwisgo hetiau neu fonedau i orchuddio'i chreithiau. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23436916.mp3 c22e6d03fcb5e6adf493a28e63dab5052e681c829def2495a9bd0575bab4c7e7 Sôn am ran o'r cyfrifiadur ydym ni yma. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23436919.mp3 b3d3ebdb7c8e1b5ae2044f8e5fcd173a155b291ecb8a096c6148878ec0f675fc Mae'r siani fach hefyd yn cysgu dros y gaeaf. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23436930.mp3 a8752d7cacccccf28bb788a4555737d22875088e5000148f0a1be00ced7e0556 Mae'r hogan bach yn chwythu bybls. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23436931.mp3 d9bd4762f03f064d1cce39ee48f6198fde2b9a676c4247957da1d67b3f584205 Ceir plac ar y cerrig sy'n cofnodi'r hanes. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23436932.mp3 dbfa0a895f58c2b200a60e19415b73d9c97bccfcaa75d6d27c2d999cd6388949 Caiff y gwryw ei ddenu gan olau. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23436955.mp3 8daf7a10dffb3935c8be4afbaee5994a25ebb8abc6ce62596f939fafb9089abd Dw i heb wisgo siwt ers dros mis. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23436956.mp3 df115c1702d87750dda2f7bc26ccdb7698c05f402a7c710cb59ec796255fcb20 Gyda dyfodiad y rheilffordd, tyfodd y dref i fod yn gyrchfan glan môr. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23436957.mp3 d19dc86caf89271077bb9e8a4e4dabd6faa4ed4c5dadd420db2c83affc5a8171 Casgliad o gerddi i blant yw Llais y Berth. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23436958.mp3 a251090832f2e0e9d273d1d33d3273960f35bcaf29d6a6b819848d6c53e7ba17 Mae'r ysgrifau wedi ymddangos yng ngholofn olygyddol wythnosolyn y Bedyddwyr, Seren Cymru. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23436990.mp3 d5c1977da8545df187c63c506e0e7b62e63a148d44ebdbff72327c0a87f90ad5 Prif fwyd y siani flewog ydy ysgall a gweiriau. 2 1 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23436991.mp3 d4789d59c262863729d4595d2b9c8f31db867ee8635cfcabb4beb91e7834615b Wlser ar aelodau pellaf y corff ydy llosg eira sy'n effeithio rhai pobl. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23436992.mp3 d7bc5eec2725ad4f7d3373cd87f61963fb70c8afb5e2fc0089ee5cd1ce64988d Mi oedd y lle mor llwm. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23436993.mp3 c14fd883e8779bd51d420db8e5656c791d55dbbb51e2accde1da35d9056549a1 Byddai'n blaenoriaeth buddsoddi ym meysydd tai a gofal cymdeithasol. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23437012.mp3 a67c479722ddb16155d2df6478144869cfaeb146d34c336764aa58efff2b0d4a Mae gennym ni'r Cymry bob hawl i waradwyddo ein hunain. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23437014.mp3 bb362fc2bbc72f1143c5387c6b8c79e4d1eb245d3da4a80e3c9250f9e792d518 Fyddai neb yn gwybod ble roedd hi. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23437017.mp3 ddd7a7ac07b5b8e6dbbdd594a6f7e9817c5a357ec0a6321e94a22d585b67a271 Cyfrol ar win cartref gan Medwyn Roberts yw Gwinoedd Cartref. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23437036.mp3 dc2232748ca2b7fea7131d13e936947aa95db092382b89157884f7e166926572 Carw bychan ydy ewig. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23437038.mp3 de547af77d2885c94689b82262435a6bdf9afc703c05abca55e65e9d63210e50 Mae wedi dysgu Cymraeg. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23437039.mp3 d2971bea3d37c3102287bdf9ffc18effe0d35cabbf70d583f2272bedbb3bb2a3 Nid ydynt eto wedi ymgyfuno'n blaid wleidyddol. 2 1 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23437516.mp3 dd78dbd99669a3c2f37aa7c06a0ad89094f4decddfa6a52638cb984ba9e4a913 Gall alcohol gynyddu effaith tawelydd y cyffur. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23437518.mp3 c8dcd53e3139cbf8e7632b5a192744b60e94e4b7011a1c1e64e5af169f4d5a82 Neidiodd ar gefn y ceffyl, ac fe aeth i chwilio amdano. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23437519.mp3 d7dbd0259e7fbc7c0e24fa0d9ca9fdfb4a4600d95a5c822628c4a4fd48019e25 'So fe moyn cawl i swper. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23437552.mp3 dac82569e5447862c7fa77ba570e40065c85248a90a859a3644510189308dd94 Prin oedd y disgwyl i Davies ennill y sedd yn y lle cyntaf. 2 1 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23437591.mp3 997499e122e6389d5ca9420644ee6b3b3e808e56a9d720d2614e4088a65bbdd8 Cyfrol sy'n cyflwyno'r ddadl dros ddeddfwriaeth Gymraeg. 2 1 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23437595.mp3 cd23554d7894053c7591e6fa41780a32ee01caa39fc780db56347a2fdb10b394 Nodir mesur pob emyn, ac awgrymir emyn-dôn addas i bob un ohonynt. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23437686.mp3 d82300643111a71e8b41e805f412a5bb5f995593d8b1f9235d76c1e3ac80184f Mi nath y llong suddo. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23437688.mp3 cdf149682939d9644dd76d7bc598696ffebf8b822877033ced40fcb6515ff009 Yn cynnwys barddoniaeth a darluniau lliw. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23437690.mp3 dcb9582f6b4f307fdc50f542c593dc3789b8eb6aadf1f20b4b00f8a6262e80e5 Roedd brawd John, David, yn rhagflaenydd iddo fel Cynrychiolydd Ceidwadol Sir Gaerfyrddin. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23437726.mp3 c63473dca305d9b0969bcc3f8f9bb2eb4525fe62e60146e28a322ce3e609bda6 Ni'n mynd i ga'l te prynhawn. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23437729.mp3 c25618068a6c0c645370e0786f32e3c2f572c954159e0385187831961cdb1d5c Fasa fo fath â'r sioe anifeiliaid gwyllt yna yn Efrog unwaith. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23489259.mp3 e67edc7b7811bce45a6f39b857596f8b9d9ea1eae137ee5d819c947861f3e3ed Ond nid yn y modd fyddai pawb yn hoffi. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23489264.mp3 e9826bc2a81b2a927e47b83a494213560c6df738f48e58a85a967615a1a56ab8 Gall y cerrynt fod yn gerrynt union neu'n gerrynt eiledol. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23489319.mp3 c3a743b273f8aac213939e96b00a86841e311b32f738227e70cf8aa6940e66df Mae wedi dadlau dros ddiddymu'r gosb eithaf drwy gydol ei hoes. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23489324.mp3 e92e67357767e6fc011b8eb5ef84361173d4700d343e5f686cff2dbcde5f3a0f Ydi'r cathod wedi cael bwyd? 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23489419.mp3 de4e01be458a86b2ad842f12a871dc9ea3a98219bfa266a2b395b12e4cbfa7a9 Roedd yn aelod o Undeb Cymdeithasol a Gwleidyddol y Menywod. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23491148.mp3 e9894f03f4c9ec54b21b25f3d04451e2034c00a4cd68b7aab616f6eb86bbeb5b Ond, darganfu glo yno, a gwnaeth ei ffortiwn yn ei fwyngloddio. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23491325.mp3 d23bedd47350565a885200cbdf5aae09fe096bc54961baf64e8945e9cb27bab9 Deunydd ar gyfer ei ddefnyddio yn y dosbarth neu'n unigol. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23491495.mp3 d5b90baeb6f816b76eac34b48e694617ff735ed41e6c70717850b7b95c7b64b3 Mae llif clocwedd yn aml yn golygu pwysedd uchel yn Hemisffer y Gogledd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23491497.mp3 d203e8c2795b59a251e6e3728abcbb9100cb1a43f85769024810d2e3cdd31177 A oes unrhyw un yn fodlon helpu Siencyn a Dan Draed druan? 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23491499.mp3 d679d305996f9ddb132c21d23cd1d0deba8a717643f4c4177c44d8ed9da7117d Mae modd trosglwyddo'r cyffur i faban trwy laeth y fron. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23563970.mp3 eb65fe25fe7559334c4d65aa61ed20b23dcdba75a97a1450f91cdf4f0165142b Ceir cyflwyniad manwl a nodiadau gan y golygydd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23563971.mp3 dcdbfe4d0c1b101e9ee404375aae38a10b36b80bcfd60be79081fd11ddf9677f Aeth How-Martyn ar daith o amgylch India yn siarad am reoli beichiogrwydd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23563972.mp3 eb880e4d3dc25aef192783edd65df2e8928dee2468b6b7a4d97eeb4c1d7daa06 Gall technegau ymlacio hefyd brofi'n ddefnyddiol. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23563981.mp3 cdea3f8ea0051ea41206c246c0858eb243e69521e523fbdeba75c2a27fa078ab Ychwanegir diwrnod naid ym mis Chwefror bob pedair blynedd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23563982.mp3 e8034a1558261ad490f9c9e7e810d11055bda47cc65f412a46ddb742833ea695 Oddi yma, yn aml, dedfrydwyd yr oedolion i ailsefydlu yn Awstralia. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23563992.mp3 e4a62172699019edf5204f18985ec1f8f53416c1b5ffdb8ad96517c719425c1b Ydych chi'n un da am wneud toes? 2 1 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23564034.mp3 d24019e8b10123009289e813f92ed843c075d3f00a893f24f02e867bdddeff86 Ceir sawl mynydd o'r enw yma. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23564036.mp3 f240e64ac827ef8d46974573ca88c520c9aaefb9486d44527c402eb9704ddacd Ble a'th y gath 'na? 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23564037.mp3 f058dd4eafb4350a4dedabaaaac06d8ccfb14592659a1f3e737d0a1b4971fae3 Llyfr taith ar gyfer y Wladfa, Patagonia. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23564038.mp3 d1e6a12bfc17c601cbfd34921c1456f43b36bba567165caa3d1fe360c6ebc7ad Mae nhw ar gael i staff a stiwdants. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23564045.mp3 f186d3c9c80c742c0fc29e9c6566a411d2289988d42055a549adcb8e838f6ea6 Stori ddoniol yn addas ar gyfer darllenwyr yn eu harddegau cynnar. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23564052.mp3 ec9da0f3d2f5f22b9cbb47236023e0e25738944f6ad6411cc0b22a0d6e0c93f1 Nofel dditectif gan awdur sydd eisoes yn gyfarwydd fel awdur straeon arswyd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23564062.mp3 c745e9db846aec9b982932903b69a6d69fe7a71dd15a2689d90a0541ed64c368 Roeddwn i'n siarad am eich rhagrith chi ar y mater. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23564064.mp3 f29afa3da7fade5a5e832ff750a9d8c835742b9f2b23b04e6978066fe05e554d Mae'r llyfr hefyd yn cynnwys ugain o weithiau eraill o'r cylch hwn. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23564065.mp3 cc1358d0adb09d698f9e8a5db91ea4dbe11ab08cbc5e8700f8cfa8008900692f Dwnim i fod yn onast 'sa well ti sbïo yn y geiriadur. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23564140.mp3 e0313001ec76af8561689a512486f5d9604f86f1bdb2b60f438695ca66972d35 Mae gan ffrind Mali, Aled, gi bach newydd o'r enw Titw. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23564141.mp3 d7c0fb23e3d8f0f111008997cfbc149c8495bbbe3601fe6ff27574bfc16f6e83 Pob nerth a dymuniad da i ti, dy dad a'r thylwyth. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23564161.mp3 e8177a40ab20742ba0cda2ec6e3d0c3308945146ab83c9f3a9948324b7073cba Mae anadlu hefyd yn cael gwared â charbon deuocsid allan o'r corff. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23564162.mp3 bc5114d3d6983248d51e48f048038db9ebfb6cd4e2ec304c4665ff81c1cd0143 Gwrthiant hylif ydy gwasgedd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23564181.mp3 c32cc9ea3347d1dabd674881c8da6828e6898b01abe2f6b0fad704652e5abfbe I ariannu'r cylchgrawn agorodd fwyty llysieuol ym Manceinion. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23564182.mp3 f06082eca5891ebd392bb396ae7a3692741227152cf6e545cca30db11ed2b1e4 Tywysydd yn teithio ar hyd rhan o'r Ynysoedd yn gwisgo camera. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23564199.mp3 db489e404fa1bc662f59c79776d8fa7f8c507a9b7d88fb22193dc76278801532 Nath y dyn saethu cwningen. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23564200.mp3 bbde4bf327d2a87af2324c68a4e821f63c118e9380d1dbc24cd72cadcbe75621 Mae'r arferiad yma, bellach, yn anghyfreithlon. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23564234.mp3 d101e1b8ed0d0545dfe5acb4f9885a5641db8af283b9c5ef9fe45c74cec243d6 Ysgrifennodd ar gyfer papur y coleg. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23564237.mp3 e96608a1912e85902c8a711ab1146bef380a9f4cce98389d9b30f09c1a0a5042 Fe rannodd y deisen rhwng y tri. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23564238.mp3 e68260246a6a605755598e215174ddfb23aa4d0ada202e99aeb5816a12b4b008 Mae'n aelod blaenllaw o symudiad ysbrydolrwydd y menywod. 3 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23594577.mp3 fe4e762b161b9fc84d1470da1c9a418dd53a17879ba4e076c0fc9c6f8d0d312e Bydd y risotto yn llawer gwell os ydych chi'n ychwanegu gwin. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23594579.mp3 f16338818fb4b516cd4a6c74290add85a36ffb463176f135da928deabdbc4b11 Daeth Cymry eraill ato i'r Eidal, gan gynnwys Gruffydd Robert. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23594610.mp3 fedc2e0086623b5ebe6757203ce6a3d9ac3ea12486d2e0c2365348e49250c3e2 Nofel hanesyddol gan un o brif nofelwyr y Gymru gyfoes. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23594611.mp3 fe4bbfeec8a6d8c9a02b4fa97db10e43562ef4b0184e4c329526180025e2e008 Sglods hyfryd yn Badell Aur, Y Bala, ar y ffordd fyny i Wrecsam neithiwr. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23594612.mp3 06a26b4f5326a6fcbf17236f1842a3aa720b3272d1e435ac89523a1897ebe9ca Arferid defnyddio'r blodau bach melyn fel siampŵ i felynu gwallt merch. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23594631.mp3 f60b13fe0dfd951b7b958842034c4e87533a0294bdb621af94b1ecec0205f0cd Mae 'y nghefndar i 'di symud i Awstralia. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23594632.mp3 f84f22a106e294e3c6e97086855af565e3fc03d0700c9dc6e223b26aaeae08a3 Yr oedd dy waed yn rhy bur i'w leipio gan y cŵn. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23594634.mp3 04d098e7ed14970081378f0296b443cf9584eb509ea54ab3ad65bebf366e3de3 Codwyd y llawr chwe modfedd er mwyn gosod system gynhesu. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23594749.mp3 03e2baaa7730169906c5e12f86a94d5f76273a2a1c2d95dcb3fa243fd9543c62 Hyd yma, methodd ymchwil gwyddonol â phrofi effeithiolrwydd y llysiau hyn. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23594751.mp3 bc2348f6487e23b3c3b92c231f2bcc63bb4f89ca212e641f5c89078fdee177ff Gwnaeth y rhaglen redeg am bedair cyfres. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23594759.mp3 00c5fc41f252c7bbfb22349085c34c8e348f5d23dfa1678c9698e29472ed8f9d Cerbyd 'mond blwydd oed. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23594760.mp3 ee8f2bcba67f4304bae8e1e3e702a8659e59791d4f82828deb7ba110d30225c4 Yn ogystal, ceir cyflwyniad gan yr awdur ei hun. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23594762.mp3 0394d0b6c957551da009e0b0cfd2aa8539c744ca5194fee85859c085c9f7ee8e Wrth gwrs, Cen oedd ei enw go iawn. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23594780.mp3 e2f4847de24e47f0fb944e2da24b1425de9e98593aaf300601d69316f3325f0a Y cerebrwm yw'r darn fwyaf o'r ymennydd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23594783.mp3 ee01438d5e03d080d877d7792c8c239420c74079886b9e964f765893c597a3e5 Mae'r deisen blât ma'n ffein mam-gu. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23594810.mp3 f1c1d6813497278133c205216bbb4ad93edd4c5151660162461f9a0efc531f76 Un ffynhonnell ar gyfer geometreg dafluniol, yn wir, oedd theori persbectif. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23594813.mp3 e7f4dd607913a1608bb4dda74e3153677d52c3ee0e0b939d4ec4bc38a3dd7d60 Mae nhw'n gwneud pasta efo blawd a wyau. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23594824.mp3 ec5c98fabb149aa4c44287e082bdf2df25a7fbeea72d0e674b7ca44f3830cc0b Bu'n gynghorydd ar Gyngor Sir Gwynedd ers blynyddoedd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23594828.mp3 f651056456925afcf8344b597b54ae8200df65ad5475966fcda8aa1c8e5c5ac9 Y bore wedyn fe agorodd y ffenest. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23594843.mp3 f436386c2f2e6a8ee47dbb6bf592054a1c46ccde557722348e334fa5fa8b2655 Gall pobl sy'n cael ffit epileptig wynebu nifer o broblemau. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23620771.mp3 0793cebbb948d228bdf906ad830dbd74187aa3576d92abde8017955b9d1e0a1f Casgliad olaf o gerddi'r diweddar R. Bryn Williams. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23620773.mp3 0647ee4e088580bb3c0a1a66955206709cba4e0eebda582ee97f0a54694fc351 Roedd y teulu o gyff Rhys ap Gruffydd, Arglwydd Deheubarth. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23620774.mp3 fc69b7cd6ee6322c36ab0be16316ed412e7fb4daa0336be6a9f8c85212636884 Diolch o galon. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23620776.mp3 ba143fc9972e845da5204d4ea75a8ef7d0afea1742ed13b5f572388f68929cdf Ystyrir grwpiau yn un o brif nodweddion defnyddiol y tabl cyfnodol. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23620777.mp3 f59f389abf3ee277fc3fdf0f53097a176ea291fc418276244471f6943c4d4950 Defnydd posibl arall yw creu tanwydd. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_23620779.mp3 eb68d0dd9b18c015b97c4343d9dd058f3a3a39f7dedaea4495c9831f495cab5b Fe'i haddysgwyd yng Ngholeg Penrhos yng Nghonwy. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3d4f0dfd080de81373eedb5e9fc97a05e96eb97681bfc5b66814258c5d10ff4e22b43b63f2edf94465738cb41125b094a1db05e25fb30e0ff38618f733bb0bc9 common_voice_cy_24599584.mp3 8e81cf034c1eb75f47fc91588845f2c15fbceddcc01db77766eac47754c37f01 Byddaf yn ennill fy mwyd heb wneud drwg i neb. 2 0 thirties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423630.mp3 46d0677a2efd8eedb6112866663d918ec2ac1c136c936eb294cd0e40b45373b6 Mae'n gath annwyl ond swnllyd iawn, ac mae hi eisiau sylw o hyd. 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423631.mp3 5470b4437de50264bd9d3a4acd4483564de94942dedf8f33644c8d138fc1aa0c Bu'n aelod o Gymdeithas Frenhinol Llenyddiaeth am rai blynyddoedd. 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423669.mp3 400c15ae3d4f862d3706ee3d8c01e529b0ebd12bc81c2f41e5d7958aeb6b3493 Dim chwarae teg iddo fo chwaith. 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423670.mp3 4893ab70c31b862aa21572de8b3047645c209b5212a3d82350690f34662e66c8 Bydd Michael, Hugh a Matthew yn y cyfarfod hefyd. 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423672.mp3 53f09e795ddeafca02fe7d45b954906407c9864d8dfed73eca9e077d842f5363 Cafodd ei addysg gan diwtoriaid preifat ac yng Ngholeg Eglwys Crist, Rhydychen. 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423695.mp3 514b8aa69e22d574f9872f51c272610e90e377ab58002e1b4da9dd6fd06b7f26 Mae'r iâr ar y nyth yn y stabl. 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423697.mp3 5091a36f53e4fffef2dcd5e238eac8c1b30a34f2207e5c427625a2e06ec79c14 Brysia wella. 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423715.mp3 49e6cc8f383e69326f71271a63d33f8d5dd2eb5ad187ce182559bdc860a9270f Roedd eiddew trwchus yn tyfu yn erbyn y waliau. 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423716.mp3 4f560d54654811d7cdffd8fbeff752e175c530e85f63f162fced6bb86166d615 Roedd yr ystafelloedd dosbarth ar ochr y tirlithriad. 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423717.mp3 546092911966e6a3c69a28a025597b5fdae01ccd7af1a1ee76bf006ad48beee8 Mae ganddo'r potensial i fod yn gam mawr ymlaen i'r iaith. 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423722.mp3 54c2ce031aa7089775cd6c119f64e2856492e0c16c0c334f2a0da702b69aaeff Ond fel pob un tro arall, aeth pethau o chwith. 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423726.mp3 537541885661f587ff9765ac159d7f7668d0c9421203c26f8029bfb60c78a102 Hanes y Tuduriaid a'r Stiwartiaid wedi ei ddehongli a'i ddarlunio'n gyffrous. 3 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423727.mp3 45b49c6cb7d783815f18c31c28b8f29a8dbc7738ef9a58c62510587b86ace6b7 Wi angen glanhau'r llwch gyda dwster. 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423739.mp3 4fd3863fadf8579f9eb9cf028f258576d188dd0b6b393a8d362287c9b0b68247 Mae'n gymrawd Cymdeithas Frenhinol Llenyddiaeth 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423740.mp3 2ec9a7ab71f4d39cb3ea40fdc07b25e36dd7e17031793b600739b84fada9833f Y peth cyntaf wnaeth hi oedd rhedeg ddeg gwaith o gwmpas yr ardd flodau. 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423750.mp3 54a08a353c94deb64a07b5ea461414a514173b5255dfa0718403484d757a7c2e Drama gan athrawes ddrama yw Hap. 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423752.mp3 517b880dc8949a75c0be23d4769d6449086e7af9b678539274c7a08e86b6e720 Troes ei wyneb yn goch fel y tân. 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423766.mp3 5554c4fe2b18145feb9c6feec0d1a24d11d028c3c4a9ead8fb6f7087884236d3 Blas yr Haf, cordial ysgawen o flodau Llanbadarn. 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423767.mp3 4f568f2fdb28285f3e3044b8448565782a242eade6b4717278d3a732f7917f9f Gallwn feddwl fod yr is-olygydd yn rhy ddiog i'w ddarllen. 3 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423768.mp3 456b3773a6eaa332c16d83b7ca6c3cbbf33ae6e6897226aafe7d210c285978d9 Dim ond un ffordd sydd i ddianc o'i afael 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423769.mp3 53172321049d1dea641bf9e3f809ef9546436b2ba19481ce0240d64f5d69e777 Doedd hi ddim yn gwybod fod hyn yn wir amdani hi ei hun. 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423800.mp3 53892a1823ab7ea9f7b0c378645b8826b597d65f36ee207c9c507b0afd7f4645 O'n i'n arfer sgwennu llythyrau i Siôn Corn. 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423801.mp3 558313a4f3ba1dd2488ba0599be86ac567e5284a5ef574235370ef2c26aeacc3 Cawsom ni glap mawr ar ôl i'r araith orffen 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423812.mp3 557174cfd5e4b4bb619e6b51e55df8564cc73ea7a53cf47f57fec0a455793edf Mae rhai o'i hymddangosiadau yn y coleg wedi ysgogi dadlau rhyngwladol. 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423813.mp3 55fcad21da53eaa17efe9ea62a143d478db233b468533091792b6feb68b8f898 Bydd yn rhaid codi'n gynnar bore fory i ddal y trên i Gaer. 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423814.mp3 53e29ed158575cf61f2e46a7d6ea70abf393c383018590e773b8e6d51d763066 Roedd yn aelod o'r Blaid Arian. 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423815.mp3 56f6a689170d11b902007b43ac49e4de9b9b98ec597ba7cd2c4a8ddaaf0ac627 Testun bachog mewn odl, a lluniau lliwgar iawn. 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423833.mp3 3ef3d254d85022b55baf1b1d6a2a7bd6bec0ff9db367ffd9181f17974fb2cbd7 Dilynwyd yr erthyliadau hyn gan afiechyd meddwl dwys a barodd am ddegawd. 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423834.mp3 527c4765beb542d34656ebd2503b7a219a180a90152874ecbe230c36f8cca008 Er ei anabledd, ef, y brawd ieuanc, a etifeddodd allu gwleidyddol ei dad. 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423835.mp3 4dcade3f1ff308e7360179efc6b275d8ef59233c2207229c2d561ee2c080fae9 Effaith hyn yw rhoi argraff o soffistigeiddrwydd i'r araith 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423847.mp3 4e02cf2b9a10e0ca8007ca406a2639bca50e7b1904ce0df19b869848ef842b66 Cyhoeddwyd peth o'i cherddi yn y cylchgrawn Y Dysgedydd a olygid gan Emrys. 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423848.mp3 54bfbde61638daf90d52fcf5aceab3b8e22157119ad5b98df277f2c40bbdedcd Newidiwyd hynny gan yr Ail Ddeddf Uno pan roddwyd cyfansoddiad statudol i'r cyngor. 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423862.mp3 49525333e9b6164d2ecf5711b137686499e3a72bec3b3e0bec1f89155ae377d3 Roedd hi'n fraint gweld y garreg nadd. 6 3 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423863.mp3 553f94ca290738c33a1082ab44c639014c9f1112253826ad0d1c2ae009c8094a Cyn pen y mis, yr oedd ganddo wallt a fuasai'n gredyd i Archdderwydd. 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423873.mp3 54c24eacb42556caef46083693f8fab6b2a94ee7dc898684856e5b053d3e1d99 Mae print swyddogol gan artist eleni ar gael yma 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423890.mp3 46a750cb9cca5e707a74ac67750fd8f7f2c664769a3cec75e13325241d0621e4 Roedd golygfeydd hyfryd dros y penrhyn. 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24423915.mp3 517ede89c592b031cbcac9fb2a0f650bbc168903db59d577992ef6eb432dc542 Creadur bychan a rhyw draed drwg ganddo ydoedd Dico. 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24438954.mp3 65ae9a3334ebb97a514b30cae4a0420e0c3550d1307ff12550c596168bc37c8e Yr oedd yr afon yn llydan a'i dŵr yn hallt tan y dyfrddor. 3 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24438970.mp3 57c0233af88ec84d4be0dd558b75c2474a93adeee764d819c005197018e07740 Mae gwahanol fathau o driniaeth yn bodoli, felly. 3 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24438990.mp3 5728f90a5e6f1dd38a66acadc89b7acd17d761c4c17c0af20626fdb3b283d5b1 Llwyth o bobl yn ymuno gydag Yes Cymru. 3 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24438991.mp3 615b4d883fd21b82991406b52a786dc4db1ebb2c69e07349b4015801d605e3cb Roedd ar denantiaid stad y Gaer ofn y meistr tir a'i stiward. 3 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24438992.mp3 57575797139a83f20d4f93c8da0d3307a8ce75156bc840c56e7b9b0787c2b375 Bu'n aelod o Ganolfan Cywirdeb a Gonestrwydd Cyhoeddus am rai blynyddoedd. 3 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24439061.mp3 65e2869a782010082c82ac21936ca09100f658885ea8fba0a5c7a73f359fffcd Beth am gerdded o gwmpas yr ystafell a chynnig help os oes angen? 3 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24439084.mp3 587346246f31a74da0b5b5ca02775e57254bb79e11bca5af2165f993712c8b82 Gyda lluniau'n unig, yn sôn am ddyfodiad babi newydd. 3 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24439106.mp3 5f444d22c7b7ec38010a09d90c7426a61221437ba2dc4c1eead494c1403f9890 Ymestynnodd y gath cyn ista yn ôl i lawr. 3 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24439107.mp3 664c04f73774b83eb22a4acca3f77f767690400a78db5599fd6d4f2c41289003 Llyfr gyda lluniau yn egluro'r symudiadau. 3 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24439108.mp3 60cc8c9b303b1b12add6a3e923d445bdc8b789a650c9cd16d66898d8bd4ff730 Ganwyd Richards yn Nolgellau yn blentyn i Thomas Richards, cyfreithiwr, ac Elizabeth ei wraig. 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24439109.mp3 6717fa66aefc8cd4a1b910f8a5afb65fdf27f8e50b991dbc605d6305a5aefbfd Daeth awel oer, a meddyginiaeth ar ei hadenydd, o'r môr. 3 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24439120.mp3 6226aacbf1800f673514ed8cf41e8cbb3bb23fb4034c644ea0517726f7413591 Gobeithio na fydd hi ddim yn rhy boeth yr haf yma. 3 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24439121.mp3 62d8d8b3bb7879ab0cd2f53b850443f63d51840b627b5ff6c0f41faf49eb6ad1 Claddwyd ei weddillion ym mynwent Glanadda, Bangor. 3 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24599370.mp3 85ff4b291ec322ab944200225dc73fb9f9749ca5584c8b45486843941d6accfd Atodaf y ddogfen i'r e-bost hwn i chi gael ei darllen 3 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24599401.mp3 8ca3b3825fc60e9efc62b099b0bb8d4802cf197b63e2cd9feabda0449c6f09fb Cafodd yr atgofion am ei thad a'i fywyd trasig effaith fawr ar Lena. 3 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24599406.mp3 8e6f56e78d94de6ba60e7c2965f13d79f27a63856b6eb16003c5c03f878d219c Dyw hwn ddim yn arian nac yn grantiau newydd. 3 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24599408.mp3 898aad2809cfac28d8e50fdd2a0073ae45ec720c2ceccddfbf7c334d622f32b8 Hoffwn wylio'r gêm heno. 3 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24599422.mp3 8b6c8fb8d54e738b13d8e916d5cc71af3e9dd8f0bb0b15fe89b4d944c98c6bc6 Daeth rhywfaint o'i thymer groes yn ôl iddi wrth iddi gerdded. 3 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24599452.mp3 86336b739b08a980f6fbe748af761329b2c8e4cd1e742e3e06b38fcfe9af04b4 Y testun yn orgraff heddiw, aralleiriad o'r cerddi a nodiadau testunol. 3 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24599514.mp3 8fc35ec9452076d26e7b9ef619d4a6ebe7379b766b654c0e14572760ad4acd7b Mae nhw'n yn cynnig eu hoffer yn Gymraeg. 3 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24599517.mp3 8e2b54d5c5c608f440dd85826a6ab546a6b90dd1d1e0efde3ec91893c24975e9 Defnyddir rhanbarthau Gwlad yr Iâ yn bennaf at ddibenion ystadegol. 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24599518.mp3 8a816d5de50ef233a66adc122bd31415f8b06e8ede5659a1c56fce98983193bb Mi oedd yr hen adfeilion yn dal yno. 6 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24599529.mp3 8e062eab456e8377e2e7f2c518238f4a85e20a813a41ff5e1ac52a48fb6b6780 Mae cyfraddau clefydau wedi bod yn cynyddu. 3 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_24599533.mp3 851085686ee02683de4fea411f9cd4ca08d9858bd64b97cec312687a44c5e63b Gefais i hoe am rhyw dri mis. 3 0 teens male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609547.mp3 b8d319caa1d3002f43695d0d6d75ea983cc463c128708439af171c8f8a36fbc6 Gallaf ei defnyddio tu fewn yn ogystal â thu allan 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609548.mp3 b493e701af9fb104eceee2754549354bae031398ace767c617bd35e1b34f5741 Byddaf yn bwriadu edrych arno heddiw a'i addasu 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609549.mp3 bc43a5114df62fd379443b471d55188ee5cf7feb73131ef856ef5568ce173485 Yr oedd yr hanes wedi ymledu yn gyflym. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609550.mp3 b776f88c9ca74d00e97d5430bb0bcc6879cef048d7bb9eb7beb0d6e9c8fc2072 Cefais hefyd wythnos o arsylwi yn y cyfnod sylfaen 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609553.mp3 ab9e062339c2e4d7302d17e85ce3fd6c767d2827b60c4135589429bbb5be769a Dwy ddim yn gwybod dim byd am lefydd felly. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609563.mp3 ad843bfbe1dcc42480b514fc5118bf07e01224f9ae3b2efb7f0633b9fb0e2923 Mae hyn wedi bod yn gymorth i ddatblygu sgiliau adio ac adnabod rhifau. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609565.mp3 b8151439250e1d0aebbe53db0cf772851a21a76c3c89829a4ac65abf61f46b0c Rhennir yr iaith ar sail swyddogaethau, er enghraifft gofyn am rywbeth neu ymddiheuro. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609567.mp3 af1b28ea948d413d48db79cbcf5e15f9384e6198d95ec6bb8f5f714717ef1969 Golygwyd y testun ac ychwanegwyd nodiadau, geirfa a mynegai llawn. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609568.mp3 aa083aa245ba3817b1061d8ad8a22abbfd377b1e54ee790f198491a99d49bb25 Mae fy swydd yn fy ngalluogi i ysbrydoli'r genhedlaeth nesaf o beirianwyr 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609572.mp3 973e92343a0ce8d164b0ec42f6308e709f5702c9bafd1aa646aed0ad756f010f Fe wnaeth hi sgwrsio, a siarad, a denu'r robin goch. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609574.mp3 b297b728dbc0ae8cc3f7d119709c2b398df1b5d1d1f68ac119b430f27537dcdf Cwynai nad oedd ganddo unlle ar y ddaear las i droi iddo. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609580.mp3 bb4ffa73593168a03a05d49b477a23cfdbb413f21792a5066a25b1c7f20093ea Roedd hi'n byw yn Abertawe. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609589.mp3 bbe104114bc5c5edf622d0f68464648dd88d1ba805ad2d837304315689029b3b Trowyd hwy ymaith ac ychwanegwyd y tir at ffermydd eraill. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609591.mp3 bc33e79aa9bebc874f558530a497ac258a0858aed9c5d61d00aceff2d222a95b Dyna'r fantais roedd Lloegr eisiau cyn yr egwyl 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609596.mp3 aa813cd31cee019b3a9ea4319a561d975274cc8d8221c4949da57b4da421ad8a Os wnei di ymarfer, byddi di'n gwella. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609597.mp3 b32d640ffc65fcbd5ce6df70cca90bcb3e8a2044377ae4410a665b1b4942b046 Mae'r coed i gyd yn dechrau blaguro. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609598.mp3 b27db0c7f44b21433fe13b15f41e897d06bd54e4794b0dc5918f3b0d474ba4f9 Roedd y cwningod wedi bwyta'r letys yn yr ardd i gyd. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609599.mp3 b8774ad18746d5fd7729e470a8bd76b38384e6a72a230bb33b57204193170036 Mab arall iddo oedd y bardd Gwilym Caradog, William Caradog Evans. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609601.mp3 bad66cf8603e0211f28ddacdb28e52dd539fbf835b38d644b1172aa8cc68293e Mae llawer o ynysoedd yn y môr yn gyforiog o fywyd. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609606.mp3 bad51676aac1953a86b7fd19268c9dc55a3fa379544c83ffd43564cd5aa1e746 Argraffodd yr enw ar lain hir o bapur. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609607.mp3 aac94e031a7e95ef1a52b8dd56f57366c7a44966ffd72006fbf2bb070a35f910 Roedd dau heddwas arall ar gefn y cerbyd. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609637.mp3 beb340d4755cc99363ef5fbc468bc2c13eedb6eb13b3c126a064187eee4447a0 Maent wedi mynd trwy ormod gyda'i gilydd i dorri fyny. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609639.mp3 ba85255d761ae88594f3b151cd21a18f94c59e53e156be7b22c86f2af5311980 Cerddasom ill dau yn ein blaenau. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609640.mp3 a84799edf3c598e4e62e44a024973765b918e429e2c5d0070f54e52f8608e22c 'Swn i'n gwerthfawrogi unrhyw awgrymiadau eraill 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609641.mp3 b5e63a0670e532ca8533d19d7d35302277f5a276aa5ff2da57ef1c53e694c315 Roedd arogl lludw a dŵr golchi lloriau yn llenwi'r awyr o'u cwmpas. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609651.mp3 a1f0654243f430150cd13c01260bc8165825a3094a9ff7f337dfecdeb29b56e5 Nofiai o gwmpas er gwaethaf anystwythder ei goes a'i fraich chwith. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609652.mp3 a719786d1c152249071e156a4aaec72bf2848d709726fc2d07537b1b5c90e78a Fodd bynnag, ni allai ymarfer fel cyfreithiwr, gan na chaniateid hynny. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609667.mp3 ab6b43b0f84fec262e67b90ebcec6292f66780b9155ad2412e4afd2743ce9ba5 Roedd fy wyneb i mor wyn ag eira yn gwylio'r fyddin. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609677.mp3 a81687ebd44b6cf64b9ec5e52f2e2afd9fab8fc0b0b40404ab6588d505d4654e Bydd angen i ni olchi'r ffenestri hefyd. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609679.mp3 a8b6ae3e1bba20e6eed98fdfcf8d8cd23fe2a0147e5b373b24204cde2e6c203f Gofynnais i ŵr y botymau a fedrai siarad Llydaweg. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609692.mp3 b82d8e0db18da5b12c73267054bb1d0b48f1a9ebf79543f417bb11c887fddebd Dylech chi fod wedi mynd i'r bryniau bythefnos yn ôl. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609721.mp3 b0053387e3337d6129612c9f44be3f921b4be22ecdc6cd54d04e6898818838b6 O achos yr arglwyddes bu'n fuddugol. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609729.mp3 b4ddda8c0a7ebb534dbebaf8096c9a474961197f808629b8b4d9ae7662fa2f5b Toc, troes at y doctor. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609730.mp3 b44ebc0fcaaac69b84a0cf884cea6c327f0649618ff80ad9b97dc5d2efed3d27 Cafodd ei addysg yn Ysgol y Cwm, Bron y Maen. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609733.mp3 b4a4d92de6485ec46c58fcddb1eaaf0d94c29ed5220482c904a8cca3f202cab1 Byddwch yn ymwybodol bod siawns y gall amseroedd y prynhawn rhedeg drosodd 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609765.mp3 a3304d7fd215bc407bec05dbde1d9b2915c23073d2d06a6be75b0980e60e3e19 Mae llawer o gyrsiau golff yn yr Alban. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609766.mp3 9dfe1008d3bcc71fd0f6898f93e5e3c8a85daf9c49c438ee3f7a4422316f927c Nid aethom dros y rhiniog y diwrnod hwnnw, a llusgai yr oriau yn araf. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609767.mp3 b9fcc4a892f435b7a184034dbae902d725d3608e632d3ffa3fdf4418d8c44c5d Yr oedd Sam gydag ef yno ar hyd yr amser. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_26609769.mp3 a6e24bd826d9e5da90ffef9e02c9ea3bef4b6ec1a55abb63f6f21349dd766d16 Galwyd ei enw ond wnaeth e ddim clywed. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_27149483.mp3 bf6859f80d2e970161efbdac68f6571da41f42cad297ccb8bc4eaca5aec12abf Gallesid meddwl nad oedd neb yn byw yno. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_27149485.mp3 a2d8b6e5feb8c1e47820aba73e288265ba5cb8005ddf6eced65e5473dd439f3a Mae'n bleser darllen dy fod yn gwneud cynnydd yn y mwyafrif o bynciau 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_27149516.mp3 c6156f2f28d5717d77cf5b64e7718ea2d7feb4427973d7b6af22a454ad05127f Yn India byddai'r brodorion yn siarad tafodieithoedd gwahanol. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_27149594.mp3 c9e2b74f3452266df639c2d394ec352add08669de97c6ce4733c54a7b1f833e4 Codai drewdod ofnadwy o'r pydew. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_27149627.mp3 a875852da7d387b190e037eaba3244bc13d694664a5d9344708f5e3f3b152e45 O mor drist oedd hynny. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_27149672.mp3 ce0e1fd11b353d4887baf2122d0625f0bf0c652554c1b304bfe57ad65b6c6e1f Ceir ansicrwydd mawr ar hyn o bryd. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_27149705.mp3 cdde0a28312ef8548d43d9c5d9ab3051ac71b4074e3812c0615ea66bbab49272 Dacw fur y fynwent lle mae'r hen Ann wedi ei chladdu. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_27149740.mp3 c6ffbd1c22d932abe6079e172a75f957582eb1f5aa036abb6067a6f458a158af Ceir yma aralleiriad o wyth testun, nodiadau manwl a geirfa ddefnyddiol. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_27149786.mp3 c810c0e0aa5cb947ad0e7c47bb9ddec7617ae61ff4e62893af703100819e7c92 Dywedodd toc mai o ddeheudir Ffrainc y daeth. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_28854446.mp3 016ac0f555874ad565ac779ae3f392347a0ebcb493cff21a8cf0acca9f7c91c1 Dyn mewn siaced frown yn helpu bachgen bach i ddringo i fyny polyn. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_28854448.mp3 021b28956d562b275bd9e562c229d89acea6881bc997a0811a8054874f9a3f30 Mae'n dal teitl Llywydd Emeritws ar hyn o bryd. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_28854526.mp3 0262d1592eef2a50b153b99e031b506cf872531ecd9ba1d086e5a1b80a7da2de Nod y rhaglen yw dod o hyd i lawer o systemau rhif deuaidd cyffredinoledig. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_28854527.mp3 01a5d3b2321a2acdb3a824c8dd8d32913b80a30b552292314154b3fa1ad1fa1b Gemau eraill oedd yn cael eu chwarae yn Stadiwm R. Stadiwm. 6 3 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_28854528.mp3 0085d33c904b18bbb705dbb0704b0c111239edad3ce10cfc7f15e85855868300 Mae'n darparu prosesu, storio a logisteg i'r diwydiant pysgota. 6 3 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_28854529.mp3 00f7ed21a16348f9ec404272569a52d4192537e51b9d291efbc5ee01669a823f Mae'r ddau yma'n cael deuawd yn perfformio ar y llwyfan, Maen nhw'n cael hwyl. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_28854530.mp3 02384dc64e78ecba6533e64faee06c4bba4fef19a3bdc6166cb7a1ebb2b66789 Defnyddir amgodio hyd rhediad yn gyffredin i gywasgu'r ffrydiau hir hyn. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_28854562.mp3 00ddd48c2525791b742e2056c6cbe3ba2fb3408a5a786975b39bf28e5396c0f3 Roedd Ann ei hun hefyd yn fam erbyn hyn. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_28854563.mp3 0198b9dd16d4bcec37a0932a0889f697797ef435cbc49664bf23a4e21538f39a Roedd gerbocsys 'llaw' pedwar a phump gêr ar gael. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_28854564.mp3 0088eb9b411894b1a7f560119a769a1d3a3763f2757300365f3e6ae8abe88f25 Ysgubodd ar draws yr haen ogleddol i Michigan trwy deithwyr ar y dyfrffyrdd. 6 3 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_28854565.mp3 00bb5618d65f95cf49bb4783bbca2a72dc31cb817c5f2b7f3561e241cd83968d Rydym wedi bod yn gefnogol erioed o adael y cyfan allan "yn llwyr". 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_28854566.mp3 020d65d3b88d94cb6d469a4e7d53927d94adecdc7b9445227ace2d326b538e0d Fe'i gosodwyd yn wreiddiol ar fformat arddull gwrando hamddenol. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_28854616.mp3 0212e817e3db8892055de0626357ef6af361c721f39b1c1cda1f33a6f5ab95a5 Ni chafodd y ffilm ei rhyddhau'n llawn yn sgil adolygiadau gwael. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_28854618.mp3 02427997564d66f686ae1378b512c79994cbb3ba0306566815bf5735d1afc3c4 Mae meddalwedd porwr llais yn cael ei ddanfon mewn amrywiaeth o fedelau gweithredu. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_28854620.mp3 00da98e7e7e7dea8bc0510ce7773b19d554c80e1888aa8426fa3b7278f6e665e Mae cyllyll ffliwt yn ddelfrydol ar gyfer tasgau bach fel addurno a philio. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30278934.mp3 0470a0624cf49cb11498160e5f2883d596c694a7a40074ac5708f563464c3e54 Fel arfer, mae llinellau trosglwyddo foltedd uchel yn defnyddio dyluniadau ynysyddion crogiant modwlaidd. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30278935.mp3 042d1432aa44e8509b9b481af9f7a02c8b77be969b945f05de54b53f12ddea16 Mae cyffur cyffredin, diazepam, yn ymddwyn fel cynyddwr alosterig yn y safle rhwymo hwn. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30278938.mp3 038e52af7ae6f6cb23288dfb72ecb8c3187176e18edbb827376263873884bfb2 Fodd bynnag, gwelwyd cynnydd mawr mewn gwerthiannau ym mhob un o'r teitlau. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30278940.mp3 047e36355c4a47787d7c9a9ddb72ab1ea4c0879114eeb043d5ea6da8d9ff51ba Mae llawer o artistiaid wedi recordio eu dehongliadau o'r gân. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279045.mp3 0463de6788d14e745d693378ab69705b4b9865f18636b71fa226aa385ca6d109 Mae nifer o frechlynnau geneuol diogel ac effeithiol ar gael ar gyfer colera. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279046.mp3 03b4c31a033c67e60302b596d122e4204c514de3e2443d1a32d3c0661216a874 Mae'r twyni wedi cynnwys arteffactau brodorol. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279047.mp3 03ecd7cf19b5724c5a689124a12b6968787ec3931a5e99d4e842c4212960f7be Mae'r pentref yn honni bod yn man geni Diwrnod Coffa. 6 3 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279049.mp3 0364d2000d860b500ec715944f4000a3531fe53f3761e2bfbdabae485366fadc Yn yr achos hwn, mae angen i gyfrifwyr ddatgelu'r sefyllfa hon i fuddsoddwyr. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279050.mp3 048052a6f95c5551652a4b54ba231e2885db07897cb674658440602832609184 Ar ben hynny, mae'r Sefydliad yn ymestyn y gwasanaeth archwilio clefydau i'r milfeddygon maes. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279070.mp3 0075dee2adab791c3de870215c41f7769f28eb77764b3564f81d858cd4a2d8a1 Cafodd ei haraith ei gefnogi gan chwe Gweriniaethwr rhyddfrydol i gymedrol. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279071.mp3 03f621d39b3917a0daffd41dab6b20a2014e7445431d85b2fe49ba7b560f2122 Yn yr un modd, gall cau chwarel neu wella ardal wella prisiau. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279072.mp3 0442d7eefa15b6dcf5b24dfbf505ed25156537cc5b4129100e95a704b42ddb3d Yn ôl y sôn, roedd Della Chiesa wedi cael ei hethol o un bleidlais. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279073.mp3 04911350467a3235f82126a8fa4de200aa921e97caf18ea712da40a23691a039 Mae menyw benfelen yn brwsio ceffyl. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279074.mp3 039e798f2a9b57c869dbbc5490c2d4e395b5f0d980c9c6ca00d5639e4af369ef Dengys y llyngesau ar gyfer yr holl wledydd sy'n bresennol isod. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279086.mp3 045e5ac7c4a0a39fcc143eb2f5d18f5e6bdfb383d86b36f0aec0da84c512fe89 Fe'i hystyrir fel cwrt tennis enwocaf y byd. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279087.mp3 0480935d16828a5ed22ac1ef9b082bee0834203445f002a50488b6f8a469de6a Mae'n anodd cael gwybodaeth ddibynadwy am yr arf hwn. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279088.mp3 049d7cd4507d58e3863b75f05057c371063eba379fd956744a6959e147ef5c95 Mae myfyrwyr Caerefrog yn symud ymlaen at raddio ar wahanol gyfraddau. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279089.mp3 047281d8d4f880af14477137ef7eb4eb4560ace2a2f94dd3803dae8296c77284 Yn ystod y frwydr hon cafodd ei drywanu â bidog. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279142.mp3 01c23448d0b3ff59a6fbd88eec0b3fb449a3a6cccaa768cbb37ca512f52da483 Mae ffurfio wyau yn ganlyniad cyplu. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279143.mp3 0404517fc7a27b19cfd4547c991ed81a151ea60b994b61c248971635968044d1 Mae'n amgáu gweriniaeth bresennol Liberia. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279145.mp3 0474ed0e5e7009e4d5a8d8ccca16d7b7932162bb116b6823963b3d03df1c6754 Pysgodyn haul mawr yw un o'r prif atyniadau. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279146.mp3 03c8decbcf8b34505807fbbf638b420b9c8b839c4e9a2ce107834f52ea3c8479 Cyn mynd i faes gwleidyddiaeth roedd yn athro ysgol uwchradd. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279147.mp3 02ea6af8de9308d632401e03bd0ffe3f3fbce735a87ac99a0810da6cb2460917 Mae cemeg asid deugloroasetig yn nodweddiadol o asidau organig halogenaidd. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279172.mp3 033893380fe8812aff9c661f83ed759182083c3c5b9ed46218d8a86e7255385f Cyfeirir at diwbiau â phennau marmor fel “tiger-tops” mewn rhai clinigau hefyd. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279173.mp3 042682b93072fad52dae66a367256579272cca49cca0b45a780a163e030b76b1 Mae iddi'r defnydd o dorri gwrthrychau a darnio moleciwlau cyfagos. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279175.mp3 046517ad96a514a04b17f271f918550f7f2bddf8834f8511a64e4f30eae17fd9 Cafodd ef ac eraill oedd ynghlwm eu crogi gan y Prydeinwyr. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279176.mp3 044e60740a0e4942a38f5e85d8674df0e3fe4ef94599b4d20a5cbd5f2c7aabee Gall natur y wybodaeth hon amrywio rhwng arbrofion. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279204.mp3 033e0e4b6768bc190e9b56e360ba01f2d1a0d77a918a76b88eeb9ffa5188b4dd Derbyniodd radd meistr mewn cyfraith ryngwladol hefyd. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279205.mp3 04144473f34f461d744cd28d83bfb21e9df5b86c9741e7c6eb6e2b60b3f33b6b Mae gŵr Cawcasaidd yn chwarae'r ffidil. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279208.mp3 02f56ed78b2d67ede1c47a6ad3720755f0ac811f8c3bd748325e42d97c463b35 Does dim enw eto i'r deunaw lloeren afreolaidd. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279232.mp3 023192e324e3d800e1671baa34e0a56e2075ddcc0ae77364e8f163fe9f058f5a Mae'r gaeafau yn wlyb, yn oer a llwm. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279233.mp3 039dc892fcdc5696e8984ae7b2ec6328dbd19173e8d29dce77a1dbe4e1606495 Defnyddiwyd y tevah hwn ar gyfer gwyliau ac achlysuron unigryw. 6 3 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279234.mp3 04a409278711d63115cf7e812adf26b1d1f316c49377e61158d42f5c2219fb33 Cafodd cyfeiliornadau rheolaidd y sgriw eu hystyried. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279236.mp3 03e2d55876ed78a093c393d8d9c1256bd05dfa8de00bba79599bf8df45a36498 Eich hen fethiant. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279237.mp3 0399996fdc38b99c2fb2edcfd1085cfae1881e63e8e0e6d2fde69c0620258f1f Mae cylchdröwyr yn troi'r cymeriad o gwmpas i gyfeiriad ar hap. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279256.mp3 043a9dfe7d519565bfab0043884f910d24aaf9afe35f18e6f69c9431eb09c3c6 Mae'r weledigaeth hon yn rhan o sylfaen llawer o Academïau Cenedlaethol. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279258.mp3 048c89767b648d803da0968c4dde18a186306f1f820baf5f4db635f71b141bec Rwy'n sicr y byddwn yn cofio hynny. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279259.mp3 03e38a517ecfd0d741f8427491ae52675764cf66be0ec40949094e5cb1b7ca11 Dilynodd rhagor o dreialon, archwiliadau, a phrofion parodrwydd. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279260.mp3 03d121251b325960693c0298d8fde687d4036e9270d82aec136e89e19ed06f66 Roedd yn briod bedair gwaith ac wedi magu deunaw o blant. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279516.mp3 0363238304ea2d9c39e9aee2e0893edc6295f4ea97a5d24736c0beb8a14d420e Mae'i gynhyrchion yn cefnogi cyfathrebu unedig, defnydd o dechnoleg symudol, gemau a cherddoriaeth, 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279519.mp3 03d4c98d258f57c8c4ebeba36c416587969a88ded0e87694dc7832c81d36f89b Hefyd, cyflwynwyd yr Unawdwyr archtop. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279523.mp3 038d2775739570eb45a21d0139812e412ef3b2cf4626984de486c11ee3b7e93a Defnyddiodd proseswyr cynnar wifren ar gyfer pob darn o led y cyfeiriad. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279524.mp3 006c79b3be41ba72e7b91ec893e6ff7dcfc4772717811bbcb4fb26bbf2a24a92 Roedd hi'n het ffelt feddal, drwsiadus. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30279529.mp3 045291a261d36c5b11c238fe67998d3b93a073655eb0e5d609952dccc0969747 Ef yw'r unig ysgrifennydd i'r wasg i wasanaethu dau dymor arlywyddol llawn. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30311752.mp3 043b9670207da92e7c0ecfc942f41d7e41ca69ae51766428964cd3309e6edfba Fe'i ganwyd i deulu cerddorol Americanaidd o dras Iddewig. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30311753.mp3 04b004a088837e27760fdfcb13d20fbd1f8f6641652237852137c3e097640603 Nid oes ganddynt geudod mantell. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30311754.mp3 049c34c544da628ef8500834e5a724a044d6f94c9f82ddc3f1b7ffde05d0011b Yr un peth yw hyn. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30311755.mp3 03617630f818dac3cb09aeffce97669a17a62b52e9ae2d548468d429e201c748 Defnyddir cylchedau gwthio-tynnu yn helaeth mewn llawer o gamau allbwn mwyhäwr. 6 3 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30311756.mp3 04969db81e513e95ca2c70b5c2a233e988a22d205dce6fa132b14458c171d978 Ar y llwybr mae model maint llawn o brachiosaurus. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30311762.mp3 02a016d36a783277f2ca817b8b069179a049fd73b22164a64942f5aae4ab5e9f Y canwr yw'r un mwyaf amlwg a lleisiol yn y grŵp. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30311763.mp3 04c0b9c180fd61d9870f74ed4dc93171720c82ddeb16f66bdc8aaab5437b3937 Nodwyd sawl mwtaniad sy'n achosi afiechydon. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30311764.mp3 03708abfa9b64fe8e710a5088a0cb7187f6905b51e981dbcb23be94cc89af8a9 maent wedi bod yn ffyrdd cyffredin o arddangos prydau arbennig mewn tai bwyta. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30311765.mp3 0289d7e54e04ca21c60cdae865976f33a70ff70fee686fa22846e77a9746861b Mae croeso i bobl ifanc, hen, gwrywaidd a benywaidd yn y ddinas estron. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30311766.mp3 048a5a518164ed642c2fb9e64fb5d306114e939ac849a7956decc5b7bd5d26b8 Daeth y Brifddinas eto yn fan anarchiaeth o'r newydd. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30311777.mp3 03ac9649fda84d2dde6aa5d7ed33926dfd802c0cc63fe913eb189d1937c239bd Drwy gydol y daith, chwaraeodd y band yr albwm yn ei gyfanrwydd. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30311778.mp3 04b1a1de978c86a11f164110130fabe8933eb87dff5279479332d192f530e627 Mae modd cyfnewid tocynnau'n llawn rhwng y ddau weithredwr. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30311779.mp3 040ed5fdc4d547c41e79d480ab886ae362e2ccc5967d1c28013e361d37a5978a Tâl gan gleientiaid i weithwyr cyflogedig am wyliau swyddogol. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30311780.mp3 03be2c6ba2458daf074abaeb1619ece126022353b5d68e5bef2d479c8f20cda2 Chi'n gwybod, y gwir fachgen soprano gyda llais mawr a phwerus iawn. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30311781.mp3 0318e95dbb09b8d727e47bc47f4f0b9bcfcfa6e4332eeabb27f4956057b3a6a1 Roedd gan y ddau ddiddordeb brwd mewn seryddiaeth amaturaidd. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30311823.mp3 03db1ec69eb56603b3075c74ed3848e8f76e8df45f971e7c7fdfcb6d65a84c02 Mae ganddo gefndir amrywiol mewn gwaith Gwylwyr y Glannau. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30311824.mp3 04471413173f52148afbd06fa1766604a51809f330a70e38294c0c0eca5964ca Maen nhw wedi gwneud hynny'n bennaf trwy Sbaeneg. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30311825.mp3 02b6e1b16ea56c5cc3e40796a9cdc02b930cfb206d568a5652f41e7cfc148dbd Roedd rhai awdurdodau lleol yn benderfynol o gadw ysgolion gramadeg. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30311826.mp3 01a1f7d79f53be52817933ddd31ac6330db65eac91d7f3927096ffe47ac4f188 Yn groes i ddisgwyliadau'r heddlu, ni ddigwyddodd unrhyw gythrwfl o unrhyw fath. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30311852.mp3 03b6b9a50c6e586cf52bda17787ab55ea9cf27bef916a171da2276998c3ecc0b Roeddwn i'n meddwl ei fod yn mynd i fod yn Big George arall. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30311853.mp3 00faf0a65f41cbdd13b1dc1ebf369ab87898c62e741b9b762588fd1d1b1da545 Mae hefyd yn cefnogi'n frwd integreiddio rhanbarth Gogledd-ddwyrain Asia. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30311854.mp3 03927a7464261cf0ec75ce9931ad7a59b6e0431917d950b1f069e7441433868e Mae'r ffrâm yn gogwyddo'r injan yn ôl rywfaint. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30311855.mp3 049cfa687b93a5f2298fe37e521159a44c4e161507934c07409b31bdee0ddaf8 Defnyddir y term "tâl cyflenwi" mewn achosion eraill, a gall fod yn ddryslyd. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30311856.mp3 04b3117279a78d03e76aa7d3d8f5a1f940e0fc3534a33d8873c657561811cf9e Mae organebau aero-oddefol yn gwbl eplesol. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358117.mp3 0460c4b3446ef38eb642ea7ca10932070c24d004f737101595d83751d6d03aae Mae argae hirgrwn wedi'i adeiladu o graig ddu, gref a soled. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358118.mp3 03619a069871895c919b06b22e7f753685fa06e3750d199176a337281036f82b Mae'r ysgol yn rhan o'r fenter "Dinasoedd yn Rhagori". 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358119.mp3 04864366b9f770b17a6c01452780e9e671067535ed3745a8dceaed8d77fb60ad Dyma'r safle milwrol uchaf ei radd yn y wlad. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358120.mp3 04efabd9c498edd060cd0f819f57f463097e3fb53e9c9f4824f213708f52122e Aeth at ei ddyletswyddau newydd mewn ffordd fethodolegol. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358121.mp3 04f35c3e63878319fc8071c98d6b1886dc210e0282798fce9807e431cfc2c15b arian ac eiddo. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358127.mp3 01a7e913ca004b2960561d5105d62fc9a44f550903a73f6793ecb12615e899db Roedd fel arfer yn gyfwerth â phymtheg rwpî arian. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358128.mp3 041754abd3c663055f88b7b41948ed7b4231b7312d7a63fac146e5c98e09e9f0 Rydych chi'n sgriwio mwncïod gwyrdd a'i roi i'n jyncïod. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358129.mp3 02ddf717bb02173066a3b691e06ad285a543759ac97ddefa69f3eee1b70bdc08 Cofnododd ddyrchafiad cychwynnol o ddefnyddio barmedr merchyriol. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358130.mp3 009d2977d4ba507b5e66f91f45733f0f347268504d59e697b554051567c3f74e Cyhoeddir teitlau'r Nadolig bob blwyddyn. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358131.mp3 03cc125a895b383946a14d1d96457247092488b2d55cefa3e5ab56008050f2e0 Cymerwch er enghraifft yr osgiladur cwantwm harmonig. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358146.mp3 04587500f5b55b86dc5ba00b14d27937af5235237274d708c78f092c9d206159 Mae boliau gwyn yn dal i fod gan y llyffantod bychain hyn. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358148.mp3 0195b091db5ac0b769fb058fc2441dafa58fa142b8ce78e85e1a746e46723370 Nid yw sail y "tonalpohualli" yn hysbys. 6 3 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358149.mp3 0224a4181aa2879c45f63e757c2fadd502ef35f471f01f0bebd2947a430dd406 Cafodd y Terfysgoedd Colera eu hatal yn ymosodol gan y llywodraeth tsaraidd. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358150.mp3 03bd2256ab5804ca260c9bbfd554b7df708917c0d15b4b73663c71975b0ff97b Mae gan yr orsaf ei blatfform ynys gwreiddiol a'i adeilad gorsaf hyd heddiw. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358151.mp3 04e953ccc857ad797c7933226f43a51972c6cca70dddea027a04b24d18c63ee9 Gosodwyd cleddyf uchod. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358156.mp3 042795a5ee4907a7b33a209b926b22bdd6a447164edb62e16ef74cb020fae815 Gwrthdroad y pedwerydd ostinato cromatig o'r symudiad agoriadol ydyw. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358158.mp3 03fac1f31ab8418783a2d3e0370b611f254e550abd9330f1fbe1cd20ffc1877f Mae grŵp o bobl ifanc ag offerynnau ar lwyfan. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358159.mp3 0049df2790fc2b80f9b3c161fd8a94fd54ac678e2f01e45627fefdc0db19161d Yn gyffredinol, nid ydynt wedi cael eu harestio am wneud hynny. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358160.mp3 0317481ceafdaddd28a0d2567e4f12622689529183367aad5d0ece9a48fd6fd9 Mae menyw yn cerdded gyda beic glas ar draws ffordd. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358161.mp3 046600c1049331d87e9a6610441ad4f4b4465480878f74b54c8c20444cf96011 “A faint fydd hynny?” “Tua un bunt ac un ar ddeg,” meddai. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358162.mp3 045cf715ebbbc40b0ff6b6a48270d9658cfe8e2b13889a307387bd8cb63bfb0b Mae effeithiau nwyon nerfau yn para'n hir ac yn cynyddu gydag amlygiad parhaus. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358163.mp3 040f8a4dc43be14c2d5b5ef7f1cc2e05656925cb337cb8aff02b0faac73042b0 Ystyr yr enw yw "un melltigedig" neu "un dieflig". 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358164.mp3 04df6da597eaa0d774a6201d2aac9f67cb2aa71f1cc9210611b945a36b85a116 Mae plant yn ymgynnull yn hapus o amgylch tegan. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358165.mp3 04c351c64230b5d045e483255a3bc29a2d16a480a045f5fe02ede96ae44d946b Roedd yr adleoliad anferth hwn yn bosibl ar ddiwedd y Rhyfel Oer. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358166.mp3 02961d6e14ec918c3b5f12e47f5d2fd2c3fd20e4232890d80bab87c61b07d8a0 "Ac rydw i eisiau iddo roi dewrder i mi," meddai'r Llew Llwfr. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358167.mp3 04c5915c2f38ad5c6ca7bc56bee57b334ad575db87e78a78f610d7a34c7ad0ac Dyma lle y cynrychiolodd ef Sweden, 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358168.mp3 0352581250974753e97d620c59ee297f80e7526ec02802ca2450355b46c4f524 Fe'i cysylltwyd â'r Tueddiad Sosialaidd Rhyngwladol. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358169.mp3 03df9233b7c62bcab6bd73c74ab9b18dd63fbd7e2aee98b0d1081bf42d3467be Trwy ei hanes, gwisgodd y cwmni ei hunaniaeth Albanaidd ar ei lawes. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358170.mp3 0183c163f7e352aac26cefa5aa55ebe500e6e59a36562eb5c592707af8bc1a45 Llun priodas, y morwynion mewn porffor, a phob un o'r gweision priodas yn neidio. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358171.mp3 04a7331ce8ed1d3daf32a5e0d7454f80976e1540aa08e03d102439fc63275978 Rydym wedi cael cocên, llwgrwobrwyo ac Arsenal yn sgorio dwy gôl gartref. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358182.mp3 0409a5549c1fa4ed86125aa788f11d5170e824da1993be16dd946d76cb6a2f38 Er enghraifft, gallai fod gan sefydliadau milwrol heddlu milwrol. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358183.mp3 04b37af7de450ccf3a1d9c578e9f2d576ccb6e26a208b24811af5d5b3417c0fb "Ydych chi?" holodd Tom Smart. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358184.mp3 04561de25c27be194931ab8ee33619938d623105f6503120148bf7ff392202ec Mae ein penderfyniad yn y mater hwn yn ddisyflyd. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358185.mp3 034a3a5af94620fe63b63bd8327b17e06089b0cc5e63f360900608a75291cb8b Maen nhw'n cael eu meithrin yn bennaf yng nghanolbarth a dwyrain y Môr Tawel. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358186.mp3 045d173832382de44cf3081ada0988d9f97ea520f50594e707ce24ab66c95277 Am saith mis cynhaliodd brofion helaeth o'i chyfarpar newydd. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358187.mp3 042ec1caf6e9e184314724041629efab14e6a14c5b4d4e334f673977ba60ecc6 Dywed y rhagair y bu'n casglu'r wybodaeth yma ers pan oedd yn fachgen ifanc. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358188.mp3 04a16eae1a3faf2ca52ffff390b844f9ad78d4bd12a483d4208f40af676d6be9 Dyma'r dosbarth sydd ar y cyfan yn cael ei labelu'n anwahanadwy. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358189.mp3 04d44abf94405d6526652c50266162fed84e7da21647969ce90502ea4999dc34 Ar y bore cyntaf, deffront a syllu ar donnau cwbl berffaith. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358190.mp3 03c2c3da6cfeaf03ddd0062fe4d2edbbf8e424a023ca00452b8de7eb68dc2bca Diddymwyd y bwrdd cyfarwyddwyr a sefydlwyd cyngor ymgynghorol. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358191.mp3 04cb4d1940566302ecffe37de6159e828014c32809bf62bed35ceaa44feda43f Byddent yn dwyn eich eiddo. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358207.mp3 017141471a4e7ce97c0af2ca6223bd5e244c4dc5b010c9c494aafe0c355d285c Ymhlith y rhain, peswch yw'r effaith andwyol fwyaf cyffredin. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358208.mp3 03f036ea3c9aacd1996c660d50bc3a68071c828bd251c29501fa439f8d2e39cd Collodd un palfaliad hefyd. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358209.mp3 0349e806893a8ada4efbc666db7fc64cb30cf9299d763a5d1bddb22e313eab57 Mae'n weladwy i'r llygad noeth o dan amodau da iawn. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358210.mp3 04dfb140ceb65e8375222266b094118f3c8d88f7ca5e964dfd3f5f6efe869aff Fe wnaeth nifer y myfyrwyr wedi'u cofrestru gynyddu'n raddol. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358211.mp3 03e520465eb9233ceadc59eea8e8c2cb9fbf0b1ac27bc429ee8a57b82f7f6ea6 Gwelir brwydr ddramatig rhwng y ddau. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358232.mp3 039c32cf0c622a6133f637efd01c06770838aed7b9599f79ec7e7b194c8ba6e2 Mae'r glöyn byw hwn yn dangos ymddygiad mudol heidiol yn ne India. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358233.mp3 04adfa4a3dcab911168235c308bc5374f76b8ebec5d3a3a79d49780dfea55ce4 Fodd bynnag, cadwodd Henry deyrngarwch ei ddeiliaid. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358234.mp3 04af30b3471169a64faf330a8bcedf8affee7ed472e1e1546e9147287f6a2515 Ymatebodd y Milwyr â'r mor-filwyr drwy ddod a thanciau ac hofrenyddion. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358235.mp3 01f27443ec96db26c97b0bc961da834587f3a4e2fb73d7c8a392e48e71321344 Offer glanio sefydlog, gyda rhaff rwber â sbring mewnol, gyda sglefren ôl. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358236.mp3 05068952954ad25225e29370f6a6825dec2c5a2aaf48843968129736aa93fc04 Mae beicwyr yn cario'u beiciau i fyny llethr glaswelltog serth. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358287.mp3 045d4226a04b3c75eebc9d35af785d54533eea2b47bc82ee62e16ec870135072 Cafwyd adolygiad cadarnhaol arall gan Allmusic. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358288.mp3 03dbbb7a0f69f6ba8a27fc142bd03ddbce976b62f42e3588deb291984d8991e2 Yna mae'r un peth yn cael ei wneud gyda'r tomato. 6 3 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358289.mp3 04a7cf1a95028c7bd4fb4da48f196a6f42452bab5b0ae2d78f152cfd83b3029b Maent i gyd yn dal i gynnal gweithrediadau ar wahân. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358290.mp3 00616f5e0eac5b77e23d5bce344945e48fb6eaf06dcb0135f1c25340d7a88e68 Mae'r llwybrau ar gael at ddibenion cerdded, mynydda, beicio mynydd a marchogaeth. 6 3 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358291.mp3 0510da06f6b6e8c9b5701c83f21475e5a326b3884f6e0fe179b1b71c4514050c Roedd ei wrthwynebwyr yn ei ddisgrifio yn ddyn aflonydd â thuedd ynddo i ddadlau. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358313.mp3 00d69b5233b62aff65d7df7a092d05833c5e5b161370df6ce4d8076082f86aba Mae'r siop hefyd yn cynnwys y swyddfa weinyddol ar gyfer gwerthu tocynnau ac ymholiadau. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358314.mp3 01cdabae297428ab8ffe3600bca1c09c26ea065bca86ba92574a72026f76f52a Roedd llawer o'r darluniau yn ei weithiau wedi'u seilio ar sbesimenau yn ei gasgliad. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358315.mp3 03ec5ef449c8e6f4c960d578dc98aa37198dfd072c72a8497d6c1c7551c78065 Gwerthu dillad yr oedd ef. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30358316.mp3 0475e3854981ae68e272bf6982230d035f27b6f2e4864641be0f3da249eaac4a Cynhyrchon nhw belenni traul a gafodd eu defnyddio ar gyfer hediadau trawsatlantig cynnar. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30483966.mp3 045cde8517e0fb53b1228084078f3970b33d1877170e00e26edf1d47b66714da Roedd ar gael drwy archeb ar-lein sawl blwyddyn cyn iddo gael ei ryddhau'n gyffredinol. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30483968.mp3 03a6af05ed7cc0c4d71df4c1055369d2021ba32dc76ec0a6d43381a26e94eb45 Dyma ei bumed nofel a'r olaf, a gyhoeddwyd dwy flynedd cyn ei farwolaeth. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30483978.mp3 04f23e40aad82937b44376bf1eb333a704f62eb80ef4f8f584633e155e9420c1 Hefyd mae'r teulu gwag o setiau yn ddigyswllt fel pâr. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30483979.mp3 045913a4e094e46b0a5f4748f79f55ec5034541fb08e218828de0a9445ed6f9c Mae un newydd yn cael ei adeiladu. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30483983.mp3 01cdd040cc54f222632afa373c05204c11e61ff1f194c23b511278d1743c229b Mae'r ysgol annibynnol ddyddiol a phreswyl Coleg Llanymddyfri hefyd wedi'i lleoli yn y dref. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30483984.mp3 03257a85e5eef56665acdf62856f4c4384b501cda8297e2f250893cd981ee572 Roedd y rhaglen yn cynnwys gweithgareddau arbennig, cyrsiau trwyadl, darlithoedd a chyfres colocwia. 6 3 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30483985.mp3 01a8d0564d6ed6be727bfe4d31a96e47ca13dba22432ca8b477205d298cb6e4d Roedd yr ysgrifen yn dathlu dyfeisgarwch Americanaidd a'r ffordd seml o fyw. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30483986.mp3 053222c2b4e5d5a9d9c10774022f91d1ac08f12a05987efbeb272aae251892cf Mae'r Ddeddf wedi'i diwygio sawl gwaith yn ogystal. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30483987.mp3 0276235cac8cb8be598630ec635b9a9472f28dca7c2a38db1304aff61976131a Heddiw, mae galw mawr am gychod couta ac maent yn cystadlu'n frwd mewn rasys. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30483989.mp3 04f30efb89ef2b3e6fa7820701da683018bc29028dd6a2a431ee0ef2f4c77da5 Mae'r Cwmni hefyd yn sefydliad elusennol ac addysgiadol. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30483991.mp3 031501ad0de2827f1a50151f84431ce3185d3f5e2798506a88036d96e83dc539 Defnyddir miligram am bob litr yn aml mewn meddygaeth ac mewn presgripsiynau meddygol. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30483992.mp3 047a686150075b6d400de1da7240e8b1c7719d6fd6cd044d31a52e6badccf0c6 Mae'r canlynol yn ymdrin â rheolau sylfaenol chwarae'r gêm. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30483993.mp3 04d39154a5b54c1fc0bca8141d55a7b770ee80be23e8e9a1c5010666e54e9944 Fodd bynnag, mae sawl un o ganghennau'r delta wedi eu cysylltu yn ddirwystr. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30483994.mp3 0467c78b14d5e841bd42170d06d841e4f676d4d722d2c056a7ed7402c3b3c981 Ond yn fwy tebygol mae'n perthyn i;r Almaeneg "mahlen" sydd yn golygu "melynu". 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30483995.mp3 00e1d0f5fec42eefa8699627383abbdee8bc8a235373035515e3c525aff24710 Roedd ei rieni ill dau yn aelodau cynnar o'r Blaid Lafur. 6 3 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30483996.mp3 02deafb1fab0d745e7d24ed0cefe6c967ab45307759739ff840a71bac75492d3 Caiff pren y goeden ei ddefnyddio i wneud cribau. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30483999.mp3 055d450152ba3e5e37c7f1983fccc875864ff650371663f17629084b26901019 Cynrychiolir cludiant cyhoeddus yn y ddinas gan dramiau a llinellau bysiau'r ddinas. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30484000.mp3 052059c8671ae17ccf71e51ecbbfd8af9d01204c1f6adb8fe56e1ab95b8d4837 Gellir clywed samplau sain yma. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30484001.mp3 050fe42fd9146c1c1ab9eb8a4520e56e45c350ad59740683fabe8872b3418549 Mae eu hymddangosiad yn amrywio yn ôl y tymor. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30484002.mp3 045006af99dd1e677f4445fc8354847ed74bf763dfadfb0157a387f7cf9d2df2 Ni ddywedir unrhyw beth pellach amdani yn yr hanesion swyddogol. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30499191.mp3 03e66a4210739640b9c24371f230d47a6bd4114ce94fecd074ba8c976d5a403d Roedd ei gerddoriaeth yr un mor addas i wrando arni'n weithredol neu'n oddefol. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30499192.mp3 026f1336924cb67f6d824c7f7d312f08a65fcee5dd201a6ab561ff6f4343edc1 Gwadiad o ran swyddogaeth wirioneddol ein milwyr yn Irac. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30499205.mp3 03cdb90b039231c0e96435954d376edca6e249b9ee5233356098093f527cafae Ceir hefyd reilffordd fach gul a rheilffordd fodel yn y Ganolfan. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30499206.mp3 0538ef4fa64b8c4214076c5b22edca29c77a8c1cd32f971e01f870eec000c0df Mae hyn yn ffenomenau ôl-tsunami. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30499208.mp3 04a4944e241e99246810a3e99bd0c02536f2827c4f8dd71aed65102a172030a1 Mae'n debyg i fugail sy'n bugeilio defaid. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30499210.mp3 055e0959d43635f6609fe386b67c2f81358035ba472c6ae4a83223ddf9d3f871 Edrychai preswylwyr cyfagos ar y tir hwn fel ffordd o bori eu hanifeiliaid fferm. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30499212.mp3 0374142d8a2ba62eb22149d2f7e2b321080277123fff6c49cd226418a166e676 Dyma restr o alaethau a ddaeth yn brototeipiau ar gyfer dosbarth o alaethau. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30499213.mp3 03345fc304d54198cd636a124d4b94222835b0765efc1a3db2a658286b8cbf76 Mae archwiliwr tocynnau rheilffordd mewn trên olif yn gwenu ar gyfer llun 6 3 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30499214.mp3 01ff3b8c154bf0219543b17f5f7e00ca1543fc921270f48fa20ede6bdef5c605 Roedd gwobrau cenedlaethol yn amrywio, ond roeddent o werth ariannol tebyg. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30499215.mp3 05034b59f766abbe635c180f483998fe74ab3ef64fc3458569f8ecf08c9175c4 Mae Ardal Ysgol Gorllewin Ada yn cynnig amrywiaeth o ysgolion magnet ledled yr ardal. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30499217.mp3 04e0469d96ac56f2ad55ac0e441a868025dff07567b3e5f14619dc9dda70fa1f Mae'r ddau gampws yn cynnig blwyddyn o astudiaethau ôl-raddedig. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30499218.mp3 04c90060a2fa46b8c8108430e26fdb7e0e99440a9f9ed015d5cc92d688ac1f2b Fe greodd yr haul, y lleuad, a'r sêr. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30499219.mp3 0536793efd17732e278b59dd6683ca4e18a4a52b503fb6310cd331d3be70acd4 Mae nifer o Iddewon yn y boblogaeth. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30499230.mp3 0567a729ff1b597422c5618e49f9409598e2839cf6bed0e1b31bf6a2fffc55e7 Unwaith eto, nid y cynhyrchydd sy'n defnyddio'r nwydd yn y pen draw. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30499231.mp3 04e0806da3804a0036990673c1269281dbefb51e1bc0382e420caea71c5d21cb Dwi wedi tyfu'n fedrus iawn o ran cuddio pethau. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30499233.mp3 050a8862617151e6d8a36ff37b74fd4555754663cfe4bdaf13472a12555ab43f Mae gwersyll tebyg i farics wedi'i lleoli ar ochr ogleddol y maes awyr. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30499234.mp3 053534eb1ef016645ada245604d9ae8ab6141305e3e98167a2efd1fd328d6678 Dyma enghraifft bosibl o ffurfio tafodiaith mewn cân adar. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30499265.mp3 03fd3764c658992427e559b505b53f58aca08f6fa64d8bdf7d1d7f4e49ac3162 Ei arbenigedd yw Oes Haearn Ewrop. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30499267.mp3 056a94b304944b404672909f77c9b05a67d4cc32e5b1cbd5b23699a33cc0887e Mae'r Archesgob hefyd yn goruchwylio nifer o esgobaethau swffraganiaid Manila. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30499276.mp3 0356bb5cb8cdd2c5e9af409e34eb8b5da80676306734f5a3d694a70757ed6cc7 Llwyddodd i gyrraedd Lloegr yn gyntaf gyda'i gyfrif ef o ymosodiad Prwsia. 6 3 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30499277.mp3 04218534cd01c7bdc65436e3d857b3793f2046f862261c3b342f71fb62818141 Llwyddodd y llyncdwll hefyd i lyncu dau gar gwag wedi'u parcio. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30499278.mp3 057c5bb3419e4f8149d04e573f0a268f25217829acfb377129af319e93099bad "Da," meddyliodd yr hen fonheddwr. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30499279.mp3 056feaeed30bbdcaa2c3285662a66584819c33448e356a60ecee84294a78b28c Mae llawer o ffermwyr yn byw yn llwybrau digwyddiadau dinistriol posibl o'r fath. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30499295.mp3 04318d384257e1a8bcba05181554a82fb00a2b1956d15340a91ec03fd94acbda Teitl nad oedd yn ei dderbyn. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30499297.mp3 0460bfd52aac7bfed8aaa61d3068d5fc5d52598d9ad0286d1df43aa2bff55c23 Fodd bynnag, ni wireddwyd cynlluniau i ddyroddi gorchmynion post Prydeinig ledled Canada. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30499299.mp3 0557ec210cc8f0f2c05846b9ecdf57ac18e888c315b7259af99468474e698a03 Roedd pobl yn cael eu stopio hefyd am droseddau sy'n effeithio ar ansawdd bywyd. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30499301.mp3 05665b28d873768ff22037ebc23b7858737c2311728be32d9a20f16b4cd49c42 Mae tri gŵr yn gweithio ar jobyn weldio. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30541384.mp3 0333097950ddf7ee9111c98d0d24dc539ca8d693d4f8979983cc2d9b720af957 Mae'r cyngor wedi mabwysiadu codau cynllunio sirol a pharthi cynhwysfawr. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30541386.mp3 051fb43f0c2756b2d1c1249169c39e1d97c1318c4f4b1085696ca7387712d944 Wir, nid yw hynny'n bosibl. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30541414.mp3 0508f43f155a6f7f1f79c021e3695977dbe295c4e0b44ea504aafc5b36055e41 Roedd gan lawer fowntiau ar longau dariannau torri yn ysgyrion. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30541417.mp3 04e1b3f5414aaf38fe7e81e6282ba473beb29d5e7268678e25c500d413e78324 Roedd y rhan fwyaf o'r drafnidiaeth dros ddŵr, felly defnyddiwyd cwch trac yn aml. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30541418.mp3 04c35a51b35bfb39323aff6647dc6b675baee2ace9367ffbb743fafa5a046174 Mae ci du a chi brown yn rhedeg ar hyd llwybr lludw. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30541420.mp3 023531708d93538797c0323d1f23a9e59fbdeb8de6d1bd1bce3dc08bafa10dbb Dechreuodd dynion hefyd wisgo topiau byr, beth bynnag oedd y gamp. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30541421.mp3 0355405305e913a8ed8de638b04caabc21fba24a62de943391ce271aee77aea5 Dyn mewn crys-t gwyn yn glanhau ysgyrion. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30541422.mp3 057d34d60c3e5509dc060c355ee9dcc4428a2dfc044249ff4a0db5407e824e6f Rhywun mewn siaced felen yn eirafyrddio. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30541423.mp3 03cc1ad0b47759409c371c92254a62b764977bec07cf3ffae99be953bf201be6 Arweiniodd hyn at arestiadau torfol a dienyddiadau cyhoeddus gan yr awdurdodau. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30541437.mp3 04cdb4adba4e6e142593f74e05243aae3ae1e1a9795582b57f98c1bbf388a76b Cynigir gwybodaeth ynglŷn â threnau drwy gyfrwng posteri a ffôn. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30541438.mp3 059640ace8980ff74387816a79ef4f85afec5452ebb332f85d7d0303c177d58b Mae gan y brifysgol gampysau mewn sawl lleoliad ym Mhacistan. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30541440.mp3 045fdd7c1bd8d5e1b70de7615d5632ddfa5fa1c193dbe0ff428d81e7f946ab44 Mae hefyd yn rhanbarth poblogaidd ar gyfer mynd mewn llongau pleser. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30541441.mp3 02e98a88524240ca00f24c5fdd7242efe5ba9da833999f9a9db0e667c3a706d8 Fodd bynnag, ar ôl sawl dydd o ymladd, caiff y Cydweithfa ei ddinistrio. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30595481.mp3 02b7174b32959ca1db97c45224d627341a1f5c479ec53dbfff4d49a984933438 Mae nentydd y cwm yn rhai tymhorol, nid yw'n ddiogel i yfed y dŵr. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30595483.mp3 04b16f615dcae76d346f9ddf9b9d467e840e98e485effa495fa2a2407eeb8f3f Mae'r achos hefyd yn brif ffynhonnell cyfraith yswiriant. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30595484.mp3 0252c0da17f5441d95f9bbecfebdac0a0f0ccead054a26b5c2be288e6b3f2fd3 Beth oedd hynna? fe ofynnodd hi, yn ofnus. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30595485.mp3 05d97330a7e1814988a9c303c6a911651bc67dd0b4d943e2f4b8c247b17dc649 Ar ôl y rhyfel, ymsefydlodd gwladychwyr o wahanol rannau o gyn-Iwgoslafia yr ardal hon. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30595486.mp3 05cef5309c4d828a7a9f16c13cd8e35a6bfa2256449ecb4b0fed8024b6a7acbc O, na, dim byd felly! 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30595487.mp3 05ed6609be9da8491c2353ec54a4e743e817afd44c3cae7363bab620ea4d4e31 Roedd ei waith yn bennaf ym maes plastigau a chatalyddion. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30595488.mp3 0438f01798970c9caf9e35383e2d63553dc5117b5152c7f9d7d18d070126c15c Coeden fytholwyrdd gonifferaidd yw hi, sy'n tyfu i uchder penodol. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30595489.mp3 057562949d05a6d28dbcdd60874253daf705c26614a7e64b6ba4dcddd86d7aa9 Roedd gan y dref eglwys Gynulleidfaol Almaenaidd ac eglwys Fethodistaidd. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30595490.mp3 05acb136a899115df24091b0f5e3678f64194c213b60ffddf4796da85d9277fa Mae gan y Ganolfan Fasnachu Forwrol bellach gyfran cynulleidfa, cyfradd a chyfraddiad bach, minimol. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30595491.mp3 04961ff096f4870e4bc318859044b03671ac6d3c0a22d9688a89da69ad13389f Roedd ei mam, Georgette, y cafodd ei henw llwyfan ohoni, yn Babydd Ffrengig. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30595492.mp3 05b1766b17dc10ddc3a3a1ca42792bc9c7a5060fffbc3c289cb6797c1542418a Mae'r rhisomorffau'n ddu yn y rhywogaeth hon. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30595495.mp3 054f160be1cc1561af8b6a35819b2817099851e522b6b44b1589180290db704f Dim ond difetha fy mywyd a wnaeth a doedd gen i ddim cynorthwywyr. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30595497.mp3 0582b674bf24068343dffe96eb68e9670fe3d05600afac27a44d7a2c251dddad Erbyn hyn mae'n gwneud ymddangosiadau corfforaethol ac areithiau ysgogiadol. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30595498.mp3 05739884580fb3c32142fab3c0430e1e308c47fc05db4537af5ace2a370abf51 Mae gwrywod yn unweddog. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30595499.mp3 03adc7ee19993c6cea6d9f04104404b676a5da937be95ca2757acd3d6c5264b8 Mae'r dyn yn y crys pinc yn chwarae'r gitâr ac yn ysmygu sigarét. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30595500.mp3 04c5ea998769277b03effb7f01f42601a9be250153f3cdb81eb4919f2edf407f Blodyn cenedlaethol yr Alban ydyw. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30595502.mp3 003a10b4334c30a7a302f13ebcdda3c6117d96d778bc33eecc15e38619f02827 Gallant gael eu creu o gwmpas cofeb, dynodwr hanesyddol neu brosiect celf. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30595503.mp3 040811fc68df5015535bb55b4e946b7ec7471f3df042531a4aa7515720e0d796 Ar ôl iddo orffen ymddeolodd o actio. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30595504.mp3 02747039613503989f7d0cb156fd90b5f88fb9819b626328bd89bda27961c183 Gweithiodd hefyd ar opteg a dileu egwyriant golau. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30595505.mp3 058d2d08a88e2c72f17d279b6ef88f844532cac228a888a7d2eecfc7b5b9e85e Dwy fenyw mewn trowsus byr sy'n eistedd ar risiau fflat neu dŷ. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30595506.mp3 0508273ce91b2c45b19f09fb09a001ccb41400a93e9782bc2485d120d3802033 Mae yna wahaniaeth mawr. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30595510.mp3 03338e4eeb17e85627c8e6bbf0986a625323bedb393f6a3bb414f6d4b0e4b2a5 Caiff yr holl gymhleth ei roi gan yr Adran Amddiffyn. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30595511.mp3 04a6abd5c94597693e356deb081d7da1bfcbdfa45066aef1fd53ae981403037e Newidiodd y ddau liw, edrychodd un yn wyn, y llall yn goch. 6 3 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30595513.mp3 05efbc4427d6379b220930c2de410a548824463523d4c162d14abcfb1dc7d448 Dilynodd ymfudwyr diweddarach i Galiffornia yr un llwybr yn ystod misoedd y gaeaf. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30595514.mp3 056ff334350f9c12fc98fec5e7213a21a6a5e9026aaf049098f34a675bce3f75 Roedd e'n dal i fod yn agos at yr arlunwyr hyn, fodd bynnag. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30595515.mp3 054ed3343ca9d94e4980c571644b8c04a36cc95cbb6377c9c3abf5aaeeb57c95 Mae tân yn berygl sylweddol mewn trefi cytiau a'r cytiau'n agos i'w gilydd. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30595516.mp3 0576c58b1a3445a9fe416b3a211fb60f34989d066d54746b9fd784580b84c4d2 O'r cyfnod hwn ymlaen, roedd dylanwad y Salon yn ddiamheuol. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30595517.mp3 04f649a9cbd28aaec06e49a148fbf2cf09d6f1d47c1078724c0adaab1727ee79 Roedd hefyd yn Llywodraethwr Ynysoedd Sili. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30595518.mp3 05b053114bce46528ea7baee6edc93fe1349ab3e1f7560ed7b544ad4cb7cb7c3 Mae man lansio cychod ac ardal nofio i anifeiliaid anwes yno hefyd. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30595519.mp3 04dcb6b4f9bd55155691f585d84f21c726be40659dabc84443707ad13e4f5636 Mae'r amgueddfa'n cael ei rhedeg yn gyfan gwbl gan aelodau gwirfoddol. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30595520.mp3 05918d51457eac3dbb0609ebd5972f72edf70a387b2fe783e80d1149e7f0465a Mae gweithiwr adeiladu yn sefyll ar ben adeilad pren. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30595521.mp3 04dedd9dab9e4933ed2e6072035ae1dcf6756bac380376bc977e214711a94bbd Mae'r peilonau'n cynnwys dau gerfwedd maint llawn o benaethiaid Brodorol America. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30595522.mp3 053937eb2a585dd1f31c20adc7227f29b09a96b89e81bb819d8fbd403bc037aa Gellir tynnu'r sgiliau hyn a gellir eu gwerthu i chwaraewyr eraill. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30595523.mp3 059dc61db1e79715a3f8ff1d3d3161058d2f8c03fdc5ecdd14fa8c329aebe1d7 Yn ddi-rym o drefn broffesiynol, mae ei baentiad yn gwneud argraff lem, soniol. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30596900.mp3 05c95a54b1d1a60294a4265f90d5c306853183f8008ee12b634346fb3e7614c6 Roedd hefyd wyliau balŵn awyr poeth a ffeiriau sirol. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30596901.mp3 058fe0629c1b71acc89b19d920036f9cdda5fbaf592954a9315ffafeaad21091 Dyn yn cerdded a dynes yn cerdded yn gafael mewn merch fach. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30596903.mp3 0323e0280d303f8dd4fc92e707bd9ab87e95f6bafb6d998de1002a71ea9b2a05 Myfyriwr yn dathlu yn yr eira. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30596939.mp3 0576aa6216ce1c46c2179e0a36fbf9952af9ab21855360c14d9cb7c6f5ac1a54 Mae'r “pusilla” penodol yn golygu “bach iawn” yn Lladin. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30596940.mp3 03af1ee598094a18918c9eb216893db0051106b6e094301f6259693fb599356a Rhoddwyd y ffurfweddiadau un prosesydd a dau brosesydd ar waith. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30596941.mp3 05d989786d3f3ab878ad97f842d6f9c4e387ccc9d18609fc56d44662009e1924 Y cynllun hwn oedd y cynllun olaf ar gyfer annibyniaeth. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30596942.mp3 05d104740c69bb4c528b01edc88c57fdabbb61bd400f85aa958d6c21b0c5372e Achosodd y digwyddiad hwn orffwylledd yn y cyfryngau. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30596949.mp3 04f884763e068f7e8e990996359884dd1fde0b36222a6600f3b3c7f69d3f8b80 Ar gorneli, gosodir “meini cornel” i nodi eu hunion leoliad ar y tir. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30596950.mp3 03c1bd95d6d3f4d7849776abfb6be05474fbf6821e28aaf57e028ef8a7cab5df Oherwydd gwelson nhw eu bod yn rhy hwyr. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30596952.mp3 05fec0f5fd5771b9120a4795cfbc7d5d2116628cb5a3b22344735bc3f910eaf5 Mae pŵer hefyd yn sylweddol ac yn hygyrch. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30596953.mp3 06057163dec0cde238f581ca86b1d403c8502d37c4abb5cdfdac66fe22a1f737 Mae'r penrhyn yn adnabyddus am ei ynysfor hardd a'i draethau tywodlyd hir. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30600748.mp3 05038ffe2082d1bc3044045af603a00e8588273526f6a7f8f00f713349114cdc Gellir chwarae'r fersiwn hwn o'r gêm am ddim. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30600749.mp3 05c0ab85366f03dc7ac722e76e36f5b4370ecc85b97e5d824eac5d15afed0e0b Yn lle, fe'i defnyddir yn bennaf yn lle ôl-lenwi cywasgedig. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30600750.mp3 0615aeff9575c639b1043bd56314f01644cdebe105ddb8d74a1192ac2149dfb3 Mae'r Sefydliad Siartredig wedi'i ymgorffori gan Siarter Frenhinol. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30600751.mp3 054fad2fe0753f8e28a756b067c7111cdee413f1cba21446ef326220b5e0f0a7 Trwy gydol y gyfres mae cymeriadau amrywiol yn medru sgwrsio gyda neu ddeall anifeiliaid. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30600752.mp3 05d65b56bed89b2ee37dc1c7b3c229a4ad2e64e89dacbd4656bee58942f83ae6 Yn chweched gystadleuaeth saethyddiaeth yr Almaen, enillodd tîm merched yr Almaen y fedal arian. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30600753.mp3 05df3e7e8eeb6d5d3e571664da1251be77b41830898bc46bb0205d9a81500ba9 Ci du a gwyn ger ci llwyd a gwyn ar garped llwydfelyn. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30600754.mp3 05b4ab1c12c6d65b53890a96fca26878cf338b9cc60cb5e38b73e2e96e7cdabd Gair Lladin ydyw am “morthwyl” neu “gordd”. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30600756.mp3 057eb26df2314a5d7c7791984c703b255c6ecfd7880ca55e43af40334644a3ac Rhyw feddwl mai dyna sut y mae sefydliadau oeddwn i, dyna'r oll. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30600757.mp3 04f6a30b6dd7ae277184756ffe4546fd9eccad6b681adc85c9aec3d50fef3173 Gellir adnabod hyn yn hawdd drwy'r staen melyn yn y goleubwyntiau. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30600758.mp3 02addd3a3313e028873245731caa5da7ee11ae25b588c8261ba462f04c80d7d1 Efallai y bydd hefyd yn cynnal profion straen, gan ddefnyddio sefyllfaoedd andwyol. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30600760.mp3 05fecf287ea286658ac9ccebecd12b96ffaca526b94a224b695a5edbc4186b11 Maent hefyd fel arfer yn fwy ac yn ddrutach. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30600762.mp3 05c617643e235063417bb5511cc2070dc55880e720c84d4e4b58bc1a8d28b202 Yna fe adferais fy hun. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30600763.mp3 04a23fc8e3df43cb422bfee4d1ce564136ee5d19fd151ef4457d91c5ae68a9bc Yn dair oed, dechreuodd Jones chwarae pêl-fasged mewn parc lleol. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30600764.mp3 05a749e2948b1731b9f808cdc6ccd0c7e6a47136fe1c76cf0c1e30707b7e3180 Dwy ddynes oedrannus gyda gwalltiau wedi britho yn sgwrsio. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30600766.mp3 04a30bc7b5ec07b9c9ed98f4e509908f48522e0dbbfc29d5bb5090046a14a0fc Mae gan y ddau blatfform fynediad di-ris trwy rampiau o'r ffordd gyfagos. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30600768.mp3 05da116cfe58b52d8f4f1580202d603a552b5412c0ecd3dca9df328e1990e02d Mae gan y llyfrgell le yn awr. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30600769.mp3 06052494c2d00a2b3bb16441b1a12e1a7e9edf5e73f634070c0b237b4bfefce0 Cyfeiriodd yr erthygl olygyddol sawl gwaith at ailuno Korea. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30600770.mp3 038a9a6f5b88c6241f960f8c2b05ac19bec28a26095b0d80a7b166f9d2925548 Mae'r orsaf hefyd yn gwasanaethu'r rhai sy'n gweithio yn y ffatrïoedd i'r dwyrain. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30600771.mp3 05dfb773d17c6dbd677c915334b73d94eda56f332906fb9b2a630b1af624e81c Roedd Gweinyddiaethau eraill hefyd wedi'u lleoli ym mhlastai preifat yr ardal. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30600779.mp3 05751dcd7593965caa2b64f1af33b2a3a4c44a6831304d111f43c735ff282ce3 Estheteg a dyluniad cas gwreiddiol gan Robert Ellis. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30600780.mp3 03df872df8d613bca49c028eb263f8500da8fb426c3fcbd0028dedd3d8ea9e86 Maent yn adnabyddus am eu dygnwch gwych a'u cotiau "metalaidd". 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30600787.mp3 0625123b5e7adf07adfd415f1f01d6aad20383440c9d2195ebcdae31789919b6 Fe wnaeth ef ysgrifennu, cyfarwyddo, cynhyrchu a chynnal ystod o raglenni dogfen hanesyddol. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30600788.mp3 01fa2106ce8d9113c81f4675e815ad1b5c995eb01e5be7f2b3536b2eb1800cec Mae'r safle'n gysylltiedig â dadleuon lleol oherwydd llygredd yn ystod gweithrediadau'r ffatri. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30600789.mp3 0561aeee4e790d2d1ad77a60704874b363fa934a52bf925d069a32969aa79486 Nid yw'r tir fel arfer yn weladwy o'r basleoedd allanol. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30600790.mp3 061d9761e928ae8361d5d1cdcadbdc775517a896c374d564be74aa1beaa2a973 Mae'n ffynnu mewn amgylchedd golau, llaith, megis wrth ymyl pwll. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30600791.mp3 05cf47ff41f75553d6a1cdf1a59d11bb7a53a4f77ce5ddbcc6e723c0c901aef6 Roedd ei berthynas â Llafur Newydd yn fwy cythryblus. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30600817.mp3 0613d1a060e5c93acc500b6bbd0edd99973e00c7cb5e4a67ba9412c92e983093 Mae wedi cael ei gynnal gan Blaid Ryddfrydol Awstralia am ei bodolaeth gyfan. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30600818.mp3 06307558ad4d556061299dae1cb1bb73db65759e44bb1956c6fe87c08fe08a6d Mae'r paentiadau hyn yn disgrifio casglu treth am nwyddau penodol, fel olew coginio. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30600821.mp3 0588ef1f77e070aa22e73cf6f2e16404cff4b0c2e2c05e79c27ac4f1d435f6fe Cafodd ei ymgeisyddiaeth ei blagio bron yn syth gan nifer o gamsyniadau cysylltiadau cyhoeddus. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30600828.mp3 0597205b8912a3b2aa1bb768e1f307d9d4861c7c1fef354dc4ff88e59005b809 Yn ddiweddarach bu'n rheoli cwmni buddsoddi preifat. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30600829.mp3 041047edf0cebf29b128b93ea395404018936d76ef8570a5857873ecf2f5dfd1 Dydyn nhw ddim yn gallu byw os rhoddir dŵr ffres i mewn. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30600830.mp3 054bd48bbed0454f6c228ed2daf93966c88bd119136af8ae4226384577847821 Mewn plant, mae gwahanu yn cynnwys amddifadedd mamol. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30600831.mp3 062a2db4d6999d2a67b03c1a60b3d41ed7f474a1617c1134c9f0435ca7a1cdc0 O ganlyniad, cafwyd sawl brwydr yn yr ardal. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30606595.mp3 05df6fe63af7179aaa735ef1e8e227c77ee4a2d3b89da9769a6dff611888c2de Mae eu pren hefyd wedi'i alw yn “mahogani cnawd ceffyl” ar wahanol amseroedd. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30606596.mp3 05472c01209264abe5c3c78aa22d7acfaf9d4e3f2f2dda641bafdcf9f7743602 Mae'r term “idu” yn cael ei ddefnyddio mewn dwy ffordd. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30606597.mp3 0515e7775f3952545457969f8052d81926f50b9ae74d55191ff53b3f9a916117 Mae pedwar ymddiriedolwr ychwanegol yn cael eu hethol i'r Bwrdd. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30606603.mp3 056d5392b86d38adf9e7e64fc4332bc6990de14d90d15c107d7a8a614ebeeee4 Roedd tebygrwydd arall yn ei boeni. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30606604.mp3 053293b18aecddc11ae8ca4e0edf38d3785da41bc708582dd296b6ea0f80fb34 Mynychodd Brifysgol Caergaint a graddiodd gyda Diploma mewn Addysgu. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30606605.mp3 061fd6dec644fb837086d9fd023ac21b274c98fd9d58f5702b13dc5fb7e6fa5f Mewn sianeli llydan hirsgwar, mae'r radiws hydrolig yn agos at ddyfnder y llif. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30606606.mp3 05490dc05143ec52c15304664b7db16f3acf3a2c972432211b06b950046b2cd9 Mae pob term yn pwysleisio elfennau fymryn yn wahanol. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30606607.mp3 05a6e0294a5435cac3e246042849e7024089ac066518a42109ac0f60ac5a0155 Mae'n dal yn aneglur faint ysgrifennodd a golygodd ei fyfyrwyr. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30606619.mp3 05bdc2f87a92f5ee0f2ffadb71b73684dcbc7e23a7247291b5f47fb55337e690 Mae'r erthygl hon yn defnyddio ar gyfer cyflymder golau mewn gwacter un unig. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30606620.mp3 06570ded433aacac66c6b9276d50458e1dd3085c5e0660d7b78a1bc555634f1a Mae swyddi eraill i'w cael mewn busnesau lleol ac yn y sector gwasanaethau. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30606621.mp3 052005325563c99a39d6399f7125809ab763c6e2b4f42399bb88293ee190be9a Yr amcan mwyaf cyffredin yw trechu'r holl elynion neu gymeriad giaffer penodol. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30606627.mp3 016ca1b1d983cd73bd3cb56da4de63a5600407e04f3dbda42d1466f52392555b Olynwyd ef gan ei fab hynaf, Thomas. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30606629.mp3 0655132d05be720183b7d812580ec2f044359ab1d8d3b7352351e3772aa15fb9 Dywedaf gymaint â hyn wrthych. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30606630.mp3 0449aed718d7f849fc4b239cd42e871aed6c769d37f857663e2796556bb05e6d Cynorthwyodd i sefydlu'r hyn sydd bellach yn Brifysgol Gregori yn Rhufain. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30606631.mp3 03726c7f28c66f656930ef157b8e522f7a981b7ac87fadd9e34caedc5c01f8fe Y mae'r digwyddiadau yma yn Ddehongliad Doniol, Dehongliad Deuawd, a Rhaglen Dehongliad Llafar. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30606637.mp3 05f8a40891edcb8848089f7e5367be059ace7d50fa0bf65c143eb38c284df583 Mae'r casgliad hwn yn dibynnu ar gael digon o byllau. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30606638.mp3 024a244525aca71419ad2ad7c474900dcc3bfd7f54079bd5e9ae171119b56d9c Mae dros gan mil o bobl yn cymryd rhan. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30606639.mp3 04a7a2dfe07b96ae0072e6d57abb7e611ffd6d821ca5f04fb1e2ebc4ce822661 Mae'n ffurfio cyfres toddiant silid gyda magnesioriebecid. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30606640.mp3 05d7c37f0ef3581779e47c546c5cb52a984199e91821c2e8dc251072c3e8566b Mae dyn gwallt tywyll yn eistedd ar floc colsyn o flaen wal wedi'i baentio. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30606641.mp3 05d5aa46d0620ea330841bbf455a905e097bb10313ca8d68f0eb0614e550ce53 Fe'i henwyd ar ôl prifddinas Cymru. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30606643.mp3 05c57d6f0721dde57330e27e5e370a16cf8c5091ac00168f7d7496e10ba5edcb Fodd bynnag, perfformiodd Awstria yn well na'r disgwyl. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30606644.mp3 057205ff5ea9e20118862538c7e7ec8b65fbe9d50c9c939097c5d436a4fe6c8b Bachgen a sgerbwd ar ei grys yn chwerthin. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30606646.mp3 02cf5d3680b4328a6ad22886a828eee8962a3c0f0b0b9c07799b4d3fa6985619 Mae gŵr yn eistedd yn yr eira gyda'i gi yn gofyn am newid sbâr. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30606647.mp3 0577692d3f26c794df77d3975f369608d0e021e5949ff22947fe14d00cd442c6 Roedd yr awdurdodau yn cymryd rhifynnau o bryd i'w gilydd. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30606649.mp3 035f8755be008df12aac5f5b87ddf0367da29b5091233e0345d21aa23aadb00a Mae safonau ardystio sy'n berthnasol i addasrwydd aer awyren yn cynnwys llawer o ofynion. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30606650.mp3 0566eb2ee00aa05c40a52f76844a2848ef41d49b6f3c802ba686f409280eb765 Ar lawer o systemau mae'n rhaid nodi'r ddwy i nodi'r diogelwch yn unigryw. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30606651.mp3 048b9b43e422242957564ab0617668a00ca07db2eddd67e1e38807fb572a5a58 Mae'r nofel yn ymwneud â goruchafiaeth yr unigolyn a “herwriaeth fetaffisegol”. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30606653.mp3 050e5103af7dd7e000275f1e3713b5218b881dbd6f75ada1eb98916d1240b478 Ar ôl derbyn statws Parc Naturiol, cafwyd gwared ar y moch. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30606654.mp3 0644a74d74566d90c57faf155247b17adf6cb34ad9e520ae04a3b790725c5006 Ni ailsefydlwyd yr ynys erioed. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30606655.mp3 011d7668fc774acb9f558d22d1d4da4bdf9583f5ba576023152dc1498cb6216f Gellir ethol aelodau am nifer amhenodol o delerau. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30608050.mp3 024b73a1461cb49c3c348fe482c7bdfa66ddc9ec8f032189f821c042c3b802d1 Mae'r dechnoleg hon yn defnyddio signalau'r ymennydd i reoli swyddogaethau'r cyfrifiadur. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30608053.mp3 06181c0fa43093460d27dfbc98e40a6442784e8a657e7f71277ab54f55007040 Merch fach yn ymarfer gymnasteg ar drawst cydbwysedd. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30625808.mp3 064942ff1930336ee9e406b04a2caa28d1f5d596999817185d349afe04d6b2e4 Mae hanes byr o'r ysgolion yn dilyn isod. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30625820.mp3 057030d9aae926547570ac795b9faf44621f1c25fcabb69eff17365507bf4949 Nid oes cyngor sefydlog fel gyda chymdeithas Bar Cymru a Lloegr. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30625821.mp3 05c32e103198426dd4187fa4fcd0b3e1fa77a844ada44146efb853c6a2ae3296 Nid oes dim o ardal y pentref wedi'i gorchuddio â dŵr. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_30625822.mp3 013395b24795e6dfa55cb196a1f00d6ea2fd8a5d2d136926633db6250d81874a Gwenithfaen yw cynnwys y mynydd. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31109332.mp3 04a5324813f6da65ef5ea5b8ade627ef0a951ddc95f6369ce55a657fa0763aef Cafod y gêm adolygiadau cymysg yn gyffredinol gan feirniaid. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31109334.mp3 0617644a1102cd11b08a46ffd32f577c4bf3764f7af4cfe1ec688c4b2a708c7e Mae hi'n hŷn na'i gefell, Lisa, o un munud. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31109363.mp3 051882cb28bc75fd0b146e3e6401a3f1b40adbc72fe904695046b408451dfaae Cefnogodd ymyrraeth Suez hefyd. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31109365.mp3 06f414bf3a8489c0c7f69755da5cd32d2cd8d28509558f841064047d08a7e926 Mae siwtiau bolier gyda hwd cysylltiedig ar gael. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31109366.mp3 06659e36cee52d021f04d090c9d1cbe3b4a19b55f546733e5dec7ae1d5ed91f2 Mae'n gallu ysgogi'r economi. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31109367.mp3 07071aa56fee8d5494f1727104430e41442ed6b275ca3e1c9733d5d8647beea7 Wedi hynny daeth yn gyfrannwr i sawl cyfnodolyn Americanaidd. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31109391.mp3 04da5d8fcc596aeac2f2de21b781b635645df49a24224a01249dfc71306ce057 Merch mewn pinc yn mwynhau ei hun yn y parc. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31109433.mp3 035b1711a3324eb17416f33d49c01b649ea2eec73cf00180852178fbb6257b59 Gellir rhannu'r rhain i ddangosyddion aciwt neu gronig. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31109434.mp3 07015df6feb66caa13841400ca69bf0089c7bcf915b02ee71179a4fedf351b82 Ar un adeg, roedd gan y dref glafdy, siop groser ac ali fowlio. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31109435.mp3 0179cc5d7fd6ba7437499d4956c5f3f383cf2e1648886b66dbbc8003b84aa7c3 Mae gan y ddau ryw fil du a thraed pinc. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31109437.mp3 07008bd7224ed7e44556e67f8f18307f72bd4c44aadc0bdd6bd9dd2e6bc7e21d Mae grŵp o fyfyrwyr crefft ymladd yn ymarfer eu symudiadau. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31247378.mp3 06c923048113ea08b87abc5333c810e9cab1435135a778583e8d7a70e28f3d05 Mae'n bumed sir leiaf yng Ngogledd Carolina. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31247381.mp3 06e22de69a1015924856147aff95f371d7636e203eeda7b480c7c96b79f0eb05 Mae ei enwau lleol yn cynnwys "somlatha". 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31247383.mp3 03e339fcafaf48c25f3faeb4ea268e5d8c7a7c3dd802a17ee2b274bbdd1e85b4 Gwnaed cynlluniau i sefydlu anheddiad yn y dyfodol yn y fan honno. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31247384.mp3 05644ed6324e660ee18f2ed24d6c59c0e97f29f702579df6117137f6bbd33746 Darparwyd stêm ar gyfer y tyrbinau gan dri boeler tri-drwm Morlys. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31247402.mp3 06ed67c5d154201827484e488eb981d3f80db86d89ff7658265511d948775fcd Roedd yn hysbys bod ganddo deyrngarwch "â gwreiddiau dwfn" ei filwyr. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31247404.mp3 06b360676b1763ea2814a1fabc729a016fa433a4ba8e64e5641d0e2b1082241b Mae'r llyfr hefyd yn manylu ynghylch eitemau hudolus newydd a bwystfilod newydd. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31247409.mp3 0732de1d2e3bc2da7ee113095728d4cefcbf996c60d6a30abe1d66e8c6ed85b2 Fe ysgarodd bedair blynedd yn ddiweddarach. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31247411.mp3 06d67d53a37d4543ea4e65c5fbee7f1693254f361a10548ef73b74e86e7d4bc8 Daeth Arthur, a enillodd y frwydr, yn ymwybodol o gasineb Morgan tuag ato. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31247442.mp3 06576b9cba921b8a2622b5c487bdb780ba788e90fcd2e2224f9bf9013ad54800 Weithiau bydd edifeirwyr yn penlinio wrth ddweud eu cyffes wrth offeiriad. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31247444.mp3 0695d16c96caf4f1db8c60f7a9d625e3b181f6ba5acf5b13c17845ca6fbb717f Mae'r brifysgol yn cynnig graddau mewn peirianneg ddiwydiannol, fecanyddol, systemau, sifil, drydanol ac electronig. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31247543.mp3 06bd529b660230d0ac495c17d743572be9bdb3a45348d5efbbb365ca771d5aba Roedd ei ymdrechion yn ystyried llawdriniaethau isgroenol megis tenotomeg, sef llawdriniaeth i rannu tendon. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31247544.mp3 0723794015c5bd080d695a26ad11fb179b2716024b23902791432aed2c395104 Roedd goroesiad cryfder crai, yn y tymor hir, yn ddymunol. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31247546.mp3 067474c788d3af922a7abcf56e40a92e5b37a89483ebbf8a113324da19d38dcd Mae'r llyfr hefyd yn cynnwys llawer o ddelweddau a ffotograffau yn darlunio'r llyn. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31247547.mp3 0639e1287783ea786a705d918d983501b46047c5b291d29d2ce7bbd190850159 Mae ynni niwclear wedi ei gysylltu'n hanesyddol â materion o ddiogelwch cenedlaethol. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31354647.mp3 06629067f749a2904bb10a8ed4e968aa678c82db3c3d41624c3853ea3adf05d6 Gwasanaeth Fferm y Gorllewin yw'r unig gwsmer ar y rheilffordd. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31354648.mp3 07443383366605d60ac87ca7326285df604906236bb8ed466bb5ee2c857f19b2 Fe wnaeth rhifyn clawr caled y llyfr ddileu'r gwall hwn. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31354649.mp3 0731da4716f53197d89db55b9b928031c256370e3091582afd595ca0eb47342d Mewn dosbarthu deuaidd, mae manwl gywirdeb yn gydwedd â gwerth rhagfynegol positif. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31354653.mp3 0605d0925815d74634e2ebca2be8256d296f8c1d540b91b13842e43841b6eff3 Newidiodd i'r allfaes ddwy flynedd yn ddiweddarach. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31354654.mp3 05a32329cf66cdffe4fa1b636f5720662320c175716d6ef420f40faa95f2ec9f Mae'r digwyddiad wedi dwyn anfri ar Fwslimiaid ym Malaysia. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31354655.mp3 071e16292d2551a25979c4275e377d404e111988f2e6ee029820e7215a677524 Dau ddyn gwallt du yn siarad ar soffa. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31354656.mp3 056b9546c3cf39ce861c3b19cb3dbc7e2c56496fc9413f442f03d10d76d5d28b Uniongred Gwlad Roeg oedd ef. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31354661.mp3 05f5519192adefc25b5bc80bd8665d29ef25349be02b67eed2a096ae90d0a8e7 Roedd y dylanwad Cristnogol hwn yn amlwg yn llawer o'u harferion hudol. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31354662.mp3 06e6a4cc0389760f65e298e05b2be8f9d13e13fa71f749e0631966368057583a Gwnaeth gornest nos Lun wireddu ei restriad. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31354665.mp3 0684a63b445f29fb621810fac97422e7fee646985a8a53c58223a67bb352d297 Mae'r rhai sydd â statws amhenodol wedi'u marcio â ? 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31679641.mp3 0741b271b2a918a568dbf6fd42ca1c18f0092fcd7c56122dabd748f53dc62c63 Gwelodd fymryn o syndod yn ei llygaid. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31679662.mp3 06a934a363449a1c030bcb4cf1ac46bead65aa80f73deaae9e4bb7407aa27ef6 Methodd yr albwm â dychwelyd y band i'w ogoniant masnachol. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31679775.mp3 05d1100dc73d8753de410b737d121f5018db9556e887700f4b6226837f65eaf2 Mae gan bob pennod thema benodol, un gymdeithasol neu amgylcheddol yn arferol. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31679796.mp3 06d2e134c707be54ed77bd27a374b32a942a3025459401f98bdaa54b60f4db69 Daeth y ffermwr o hyd iddi bron yn farw'r bore wedyn. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31679819.mp3 071a568959e32b01551ea0e3fc19755c02055ae961f9e44566a9961c9a922607 Roedd gan y ddinas hyd at dair ffwrnais ar gyfer mwyndoddi. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31679848.mp3 058c32fe8d8eb937d49ccada7d5cfce3cdd56fef4b442f7edc4f900a7af1aa89 Gwarantodd y gystadleuaeth raglen y tymor i'w holl glybiau sy'n aelodau. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31679890.mp3 064ec805f80f8fa97fd8676cd5712e1f8ab8beec0189438c1040a9c6a22a466f Mae awdur y gân yn anhysbys. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31679904.mp3 044591990dcf4a8e171b4e43d10ab20ccfcf4f014b5a76d51a14ac3705e34e31 Dylid cymryd rhagofalon rhag sbam atgyfeirio. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31679986.mp3 06c43d984117a34ec40aa637b256db54ad1c59e88df9aab76c42c97170ed0249 “Helo fenyw fach” meddai ef, a “helo ddyn mawr” atebodd hithau. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31680022.mp3 06ce4f811d71d1793ef5a6c1f970e16c869237885612e0cd017f30563941c129 Chwaraeodd yn y tîm a gynrychiolodd y Gynghrair Bêl-droed. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31768778.mp3 04d6d9ec7c246d2149a0fc06b5af18026fdb46f9864f4ccf7d521d55e74a0335 Yno y bu hi yn sefydlog am sawl blwyddyn. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31768779.mp3 0769603dd5dffba08a9060025afbe9f3f7dfb46022260e9f4989b4a94792006e Morgrug yw un o hoff fwydydd y frân goesgoch. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31768781.mp3 074eaf707e666ce7fb31a185821156c74ae87d9549ff1d371c02befa2a8ade36 Mae gan eraill wifrau sy'n dod o'u cyrff “yn rheiddiol" yn lle hynny. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31768782.mp3 071dca310f0b8ddeb68d32f32f69c3522a36c603e0d9d5cd9833b8ce2ec3432c Felly mae'r gell yn cael ei hyperpolareiddio. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31768793.mp3 0760140d13190c8352691821531c9c8b4176cfe7e592ca548fe7aaab30d7d657 Roeddwn i'n barod i roi cynnig ar unrhyw beth. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31768795.mp3 0587cdf6ca896f2324d931752f8125f00f3b40f56da95fce121635ce52914488 Ar yr un pryd roedd Dolin wedi'i gyflogi fel cyfarwyddwr gweithredol dros wasanaethau teulu. 6 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31768797.mp3 06863d23886ce5c222d63ee1448b51ce25cf7dcf8b80e567d044276a48b9d281 Ychydig yn ddiweddarach, cafodd y rheolau eu diwygio'n ffurfiol i egluro cyfraniad cyhoeddiadau ar-lein. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31768839.mp3 06b08bd26a9f5fb4306c68a2d29e89a71dcc7a3868ee4ad554aedb058435b6cb Ac roedd y dodrefn yn hen a hysig. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31768842.mp3 06ae7448d67fde22266ea88859e374eb321caf4e699c7727a7d126df5445a08e Ymosodiad cyffredin ar dystiolaeth ddigidol yw y gellir newid cyfryngau digidol yn hawdd. 3 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31815060.mp3 069015e041e072e29b4f117ea1e5c861e6d97eae75bc5859133811d9bbf4e6be Ddiwrnodau'n hwyrach, ceisiodd hunan-laddiad. 6 0 twenties Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31815063.mp3 060e96b5eb9ce5b8d29ff78032192b429e155dfbf3aacbdc3b0a06dc335bd732 Dechreuodd ei gyrfa actio fel plentyn mewn cynyrchiadau llwyfan rhanbarthol a hysbysebion. 6 0 twenties Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31815101.mp3 06ba35019cbf08f30d2713c27d212fc705450af1d6b32e0be8a88147d1ce51c9 Ef oedd hyrwyddwr cyntaf y rheilffordd, y coffi a'r grefft o wehyddu brwyn. 3 0 twenties Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_31815103.mp3 06777a8fdca2aaa6fd958408a30961a974c24c221044db6af158a4a9d5b1907e Mae ei waith wedi cael ei berfformio'n fyd-eang. 3 0 twenties Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_32108938.mp3 048bbaa504e70248836e90364fc6386eaaddcc6704d4f35f6b71a82eaf028b5d Mae pump stondin i gyd. 3 0 twenties Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_32108939.mp3 063ad9b7fe16a5d894297e2251d87c136a280cbed0d1d5856b46c8dde997f228 Mae nifer o fenywod mewn mentyll yn cerdded drwy adeilad teiliedig. 3 0 twenties Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_32108941.mp3 06e1ba4205337dc835e3deb67da2e36b175dfb06226cb049323b5a3e61da1626 Mae hyn yn cyfeirio at y tri chorn a welir ar bennau'r gwryw. 6 0 twenties Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_32108974.mp3 077f2ce9de92775104bf76894ba52516c3f9542d9b15c4df2819007c8b84a128 Mae hyn yn debyg i'r defnydd o stôl drochi. 3 0 twenties Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_32108976.mp3 070640e1c266c8ae21ff8789563225e877fc997b307e1cd4d8fc0fcea0926bbc Mae'r ynys tua o'r lan ger pen deheuol y llyn. 3 0 twenties Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_32109004.mp3 0552b7c45da98e5b671bb12bd2d449dc6351cb381bd5bfebceead9df66b393be Mae'r dyn sy'n eistedd wrth y bwrdd yn posio am lun. 6 0 twenties Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_32109005.mp3 056787607fc12c9d326f45f35b660109b18fd998a19376343c7441379f9c1f7b Mae a wnelo'r testun uchod â cham cyntaf ffactorio cromlin eliptig. 6 0 twenties Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_32109007.mp3 0429903ab55711547009b105cf074f9626b9b55d88366d47967a5c449711911e Weithiau mae e'n awgrymu'r ffilm y byddai'n well gyda chi fod yn ei gwylio. 3 0 twenties Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_32109041.mp3 070a5880713d35cd639831e6058cc9e94a3991eeddc146e1760f55dbd32fe9c3 Cytunodd swyddogion yr Adran Gyfiawnder bod ei darllediadau yn "ddiniwed". 3 0 twenties Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_32109043.mp3 05770c33a7c893e02eec2fdf7c7b4298d6fed8e99a3d13c486cbb548413d5f0b Roedd gan y naill fersiwn a'r llall yr un rhestr draciau. 6 0 twenties Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_32109056.mp3 02c8570923c6e3396a15d09376f3b262ffe912690599aab0918800d8e67d3f7b Felly dilynir prosesau apeliadol dyladwy i sicrhau rheolaeth y gyfraith. 3 0 twenties Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_32109060.mp3 074f8fad6b5dee476c62b46619eeec3bac55a7d02a4549ef7ecb25305b441580 Mae'n dal i sefyll. 6 0 twenties Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 8acb0b0de9ec8faacd778dac00a84e0e8209478e6029b32e37553d42b78c0285d480e20919ad6f18cfbff6b6bb01ce32c0e2348d2d0dc56fa050ce1b8fa37f3d common_voice_cy_32109062.mp3 05bf9b83ef379a548992f7f124533a5d20afc756a63567972bfa53751ac53c34 Ni chynhyrchwyd y ffilm erioed. 3 0 twenties Y Deyrnas Unedig Cymraeg,Gwenhwyseg,De Cyffredinol South-Eastern Welsh cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531152.mp3 692046280ac90c52c9f5f0ad4ca6c43faa18b8a1d03062d2cdd2a459c821d764 Mae ar eich stepen drws gydag amseroedd teithio byr 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531156.mp3 76d4bea86872efe5be8c52e9e23fa865ad40be070e671a1ebb88d234d63c7d23 Hefyd llongyfarchiadau i bawb a wnaeth mor dda yn y gystadleuaeth eleni 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531171.mp3 7a3c9138813889f4600b7fd771f07731626c73718f252364afaf0c7590ae7d23 Os oes gennych unrhyw gwestiwn, mae yna groeso ichi ofyn i mi 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531174.mp3 5ea4a69e0e87f404a308cf9c3dea8fac2f377a2d9441375ceb5ad69ebab1ad22 Crëwch adroddiad ar fanteision ac anfanteision un ffynhonnell egni adnewyddadwy 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531186.mp3 842672ca70a799b82b827809e85e3d4842d5df0f34189a2dc3aec38378ebe2c9 Mae siartiau cylch yn weledol gryf ac maent yn cyflwyno'r data yn effeithlon 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531188.mp3 7b5db24501173a604cfce7d6c646e69adebc3db43d55b7bfbebab8bcc810afb2 Yn ei arddegau dechreuodd wneud celf yn ei dref enedigol 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531202.mp3 214105ca75c98e7858db9575a2c68e69c7a32e07e742d3b7183db8a9ea4242a3 Fel arall, gallent weithio ar eu pen eu hunain yng nghartrefi cleifion 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531204.mp3 6ed60664c24bdb096bf719f6d70e2c3d6dd9bb96a1e35e99e593690a99681061 Sut allwn wella hyn os cawn siawns eto i gynnal y clwb? 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531215.mp3 1660dacdb254553c346bb20837c78203275c8a08acf1d34a4cc2aede483409d4 Mae'n gallu cymryd dros wythnos i wrando ar bawb 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531216.mp3 598f7b9273fa36cb1e79f003622c63df47dcf708f86a083ba0e291fa6b8f6dc4 Cyhoeddodd bethau fel beirniadaeth lenyddol, atgofion a chyfieithiadau 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531217.mp3 7e17e80d902d6c7b67c534ca11b0be99c90bb31afd408cb7d67a6b903cea4979 Rydw i wedi bod eisiau astudio celfyddydau perfformio erioed 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531218.mp3 8451d054758d214891d58e7e96aa8e12a3d3b8bd452d9a89ede0b4648ee5cc35 Bydd newidiadau yn y dyfodol yn dibynnu ar sawl ffactor 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531219.mp3 8a7d196ebf6cd45cff0053c02140b7fb9994c17b2192b3581517365bc6403dce Teimlaf yn fwy hyderus i ddelio â sefyllfaoedd amddiffyn plant 2 1 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531230.mp3 79a62ccf4bf45db714affb373f9068fc3a2a3a8d0ee5ddd27ff11ef276e38c90 Credaf fod y wefan yn ddibynadwy gan ei bod wedi'i hysgrifennu gan arbenigwyr 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531231.mp3 37f592f6edf5cd2daecc9ddace6bc9878920ad8d6548a20cbd5d7e1d4ab89627 Hoffwn i gael pizza i swper heno. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531233.mp3 3fb4dd112404cbfd78ebd2d7156cc0a425a656744d9ef8b33015b8cf2850b283 Ni all y cyfranogwyr eraill weld y wybodaeth bellach 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531240.mp3 87f11ac991cacdcbe559926437c53d3e9a1ad7f548acf8ee02f2ce3e636f1a6b Ond, mae nifer o gyfansoddiadau yn gadael allan rhai adrannau 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531241.mp3 5d812e91165d8664f5a82097663ee99b28397969e0f4c1f30690f678e23beeeb Mae darllen gartref yn cael ei gysylltu gyda llwyddiant addysgol 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531257.mp3 1f434711b5996736dc97a2c0b017edcd3b4da03d0b4c945ac2b07d23de7201f8 Rwyf yn ddeunaw oed a newydd orffen fy nghyfnod yn yr ysgol uwchradd 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531258.mp3 777f0e41d004f4620eacf670726c8fe587ff0186db97147c416e2d0233325a88 Mae angen cyflwyniad i'r traethawd sydd yn esbonio'r cwestiwn 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531259.mp3 2440de39a75726d9909b6eb8fa90a54bd0d08394a363792bcf517883b2aed9c6 Ditectif dychmygol yw Sherlock Holmes yn nofelau Arthur Conan Doyle. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531284.mp3 7879d31144ff3321d6e16d188fc183eec678452a725dc0ec64b6ebdddd016b59 Mae'r mapiau isod yn dangos canran y toriadau i gyllid pob sir 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531471.mp3 60cd79b2a99f9788bf85a7f7234f843a90fb9e2e09890b769726ffbfc551b157 Ni all colegau gael enwau defnyddwyr a chyfrineiriau ar hyn o bryd 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531473.mp3 281448e47103e7d82cc92985d11d4779955eb291cbd4c8e3f7352102a1efcb57 Mae gwybodaeth yn hanfodol er mwyn adnabod bygythiadau a chymryd y camau angenrheidiol 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531474.mp3 6e11cfd793f86bce7db1ac1511665def85288c27091f20e64bc34a80078270ef Defnyddiwch y bocs yma i ddangos eich gwaith cyfrifo 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531476.mp3 853deaeb9d580adef1d4b1f25c9b9edabc5fbbce22ba1a443e6abd56f55c3086 Mi ddylech chi ymddiheuro drwy lythyr yn y papur bro 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531477.mp3 283828390d301c81521763df8b7d72ed13c913fd630d014ba4b524f604bf7177 Rho sianel pedwar Cymru ymlaen 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531478.mp3 74c360df09c5ad8d2758885e9aa4c602d666fec7474db7c9e179307f8f2d5784 Cofia, nid oes angen alcohol i gael hwyl 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531479.mp3 6603828acc4f6bd88a9157a2ed56f719914a3cca9873e54ce1cbf28e8741fd45 Mae'r plant yn hoff iawn o chwarae gyda'u teganau Lego. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531484.mp3 83ab8600fcd9de54780d9267fd44d47e428ef21118837fae377d5f8b0bf76ba2 Disgwylir i boblogaeth y byd gynyddu o bron i bedwar biliwn. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531485.mp3 86632d6c964edb26d568579f7272c0e8348137bf8d29365b8f1e4a12b00eb2a3 Mi fydd arholiad ymarferol yn rhan o'r dasg yma 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531489.mp3 8d13bcbb484cbfdcb0da0d49159e3d0837fe7974fa89e28908856cf9ad6bf040 Mae Graham yn enw mynydd yn yr Alban yn ogystal ag enw dyn. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531490.mp3 6ca8eb1ab20b26f4e20a582e366d16aa88aaeb1afccb8c471cd02bd11b52f1e2 Canodd Parry-Williams am y ferch ar y cei yn Rio. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531491.mp3 8cf83786a4948cadae602d2f696a0fbe14e90955d5f084faefe68ae969e1a9bc Yn gyntaf, penderfynais i edrych ar fathau gwahanol o fwlio 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531496.mp3 8e78646f7ea6be2cf82293a033c1f3ad1dedd9690a5951417a0aeaf94f8a98d4 Dyma ddatganiadau cenhadaeth a nodau ac amcanion gwahanol fusnesau 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531500.mp3 828bc5c9686ae65a3b34d59fcec38611ccf92cf309fdf2aa08a22333c6b4fa5a Ewch ati i greu poster am bwysigrwydd ailgylchu 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531502.mp3 1a5e5ec0ee7b382696e7871e11a704777e872323319aae2b63aa964d7126cf0b Ers hynny daeth yn fwy penderfynol i lwyddo yn y celfyddydau 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531503.mp3 6c4125484d6095bec8dd7c44c69b01b4e09036aadb1762e12e277b54d8f26aca Gall y plant ddewis yr adnoddau gwahanol a wneud cerdyn unigryw eu hun. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531505.mp3 2dfbfbfeeef98caeb0ab149a64482676e9384b3600a87cbef5139bb746db696f Mae'r hysbyseb yn defnyddio ffactor sioc i gael sylw pobl 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531506.mp3 6701da8b736c4e8b20e41eea66fd00862f8b831fc440fe750866fc9f1380a6c0 Rwyt wedi ail ysgrifennu'r stori yn y drefn gywir 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531508.mp3 6b7ee2ec197d0f66fa856b1e6b6b74dd9296b8c5b6c5164f84c4955c059f095c Gwnewch allwedd yn eich llyfr i ddangos beth mae'r cylchoedd yn eu dangos. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531509.mp3 8b46afbfc0f3cb5c8aec6128d5eddc013793cf6b0c185a3dc854c56ae567df8b Diolch i bawb a wnaeth y daith a phrofiad yn llawer mwy pleserus 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531511.mp3 8cb3c6fb34eaeb8dd3ed1574e37afe97ee1b1de336ee18d1e616ed9bbe93ed62 Felly, mae'n bwysig ar gyfer adeiladu a chynnal dannedd ac esgyrn 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531514.mp3 6be36e30b6f7e08f2912440fdd64b37e926013624a7885b3584b72373859514e Torrwch o amgylch y lluniau a'u lleoli yn yr adran gywir 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531516.mp3 2610bff777488c6e89724bee770ccee267ab2ba7c11828d99d74ed29555f1a34 Gwnaeth deisen hyfryd allan o'r bananas oedd bron â throi'n ddu. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531518.mp3 33a54aec5cbcc99052af610915ed16e745b4198587d13235c3eb49fb367aeb33 Dewch â dillad addas ar gyfer y gweithgareddau awyr agored 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531520.mp3 1304b09b03d93f98a0d0e02df5986a57ba5284d25612134565fc901eeba2e5bf Canmoliaeth yw dweud yn benodol beth maen nhw wedi gwneud yn dda 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531521.mp3 88a91be8445f5230eba593cb0f8a67064a87ef70e00ac5e3fd14c2281f46672b Mwynheais ddarllen ac astudio'r gerdd yn fawr iawn 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531531.mp3 2c1719856c5ae286e92a369e50179023aef3ba402192cc86daa760d12bdf4e97 Gofynna i Wicipedia Cymraeg pwy yw Arlywydd Yr Unol Daleithiau? 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531532.mp3 79fd0406bf37c10ae465f1e5eb6feb5ce7c8e4da8a3a674237fb9a93bd6c4233 Rydyn ni'n croesawu ymwelwyr i'n hysgol 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531533.mp3 5e59d81a03ff3cf9758562c78a4a15cde7e282ae73095206c9e4fb87582a9279 Mae modd dweud cynnau a diffodd am ‘switch on' a ‘switch off' yn Gymraeg. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531534.mp3 901551f3f112122309c1ca974877c03c9062a3055748ea945ed13a952f1647e4 Canolbwyntiwch ar y dasg er mwyn creu'r gwaith gorau posib 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531535.mp3 854f62e05b1cbdcb12eb0e1e21b32a025edb05345213de55b78300382ca3a639 Pan gyrhaeddais adre, cefais fy mam yn mwmian canu. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531536.mp3 8f7c9433a79335f755d82022757d41d2b57792128870badbd971baae1bd67ffc Dylai adrannau prifysgol ganolbwyntio ar ddysgu ac addysgu yn lle ymchwil 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531537.mp3 80878f0c88bfc69c4be3874c927ee6c057bc3c1fab4744ede5083416523cd737 Gŵyl diolchgarwch yw un o uchafbwyntiau'r flwyddyn 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531540.mp3 6036bfebeb62b55232fd94deafb91b3173fc74340853a3f6db888ec0fc517f91 Mae angen gwirio dy waith gan fod un ateb yn anghywir 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531549.mp3 7f7f0f8dce47c44abfd351c732b7eeaecdd314992beb3f56082a352041283d33 Mae bore'r nawfed yn iawn - croeso i chi ddod draw. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531571.mp3 2301aeff2845ecffe41c7df48eaeccf0a5d54e12b610cf1df1a34b372ac8b269 Sawl hysbysiad sgen i yn Twitter? 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531583.mp3 86d474f9f0cb98eaed76a4a976e62ee93de817f2e6bf9be8a3375fbb011ba31d Roedd yr awdur yn mynegi barn o blaid arbrofi ar anifeiliaid 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531584.mp3 798e86109d5be8c44a044bbe13eaea66d17b7637b0f8dbad2b5bfaade23369c6 Faint o filltiroedd fyddan nhw wedi eu teithio pan fyddant yn stopio? 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531592.mp3 8d5089c5dc3549c4af44a77bdf3b45a7ac107ddf048071a31f662005fc74a928 Mae hyn wedi cadarnhau'r atebion canlynol i gwestiynau'r adolygiad 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531593.mp3 7c9417db2889bb4b79dec50a665deab899d052382b7a3184007897ac10efad77 Bydd sgwariau o ffabrigau gwahanol ar gael er mwyn arbrofi gyda nhw 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531595.mp3 7e914a80438ae6377fbac77be3ce6bfd912e2f8910440afd83d0e40016b9b5db Nodwch unrhyw syniadau o bethau hoffech ei wneud yn y clwb celf 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531596.mp3 34fb394e4e2f57bd6c52fd2996c393aeb6e1c79647139dae65d402dbf997935f Rwy'n adnabod sawl dyn o'r enw John Roberts. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531599.mp3 74c5cc10b3c303b8db90878aaf7cf2b004296049b37481f03e751de74bf54df7 Bydd costau teithio a lluniaeth yn cael eu cynnwys 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531606.mp3 72f638b70be31996c25253e97abb70d7949c9a258501b399c6bbb4e000a8c12f Sori doeddwn i ddim yn gwybod hyn pan ofynnais am yr amserlen 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20531609.mp3 80b8f0c93ba86c1cf6ec42af37157940e752151d4360684caa04a771a2a24379 Penderfynais ymchwilio ymhellach i'r agwedd yn dilyn fy adolygiad llenyddiaeth 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20561775.mp3 35a76fc48170b041241ff266139cd8beac98ab4c6fc9d91a1a9762029bde62c7 Edrychwch trwy gatalogau, cylchgronau, gwefannau, hysbysebion neu ewch i siop 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20561776.mp3 9463bd7054bc2b6af02e16ef2bceff9d7489fe4811552c9f1f12cd94964c6a8c Bydd y rhain yn cael eu dewis yng nghyfarfodydd cyntaf y clwb 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20561777.mp3 86c92f6ec3276c331b9634f80b3e5d11c6512ba7c58d52232cf0a48e67f26183 Rwyt ti'n rhy fach, byddi di dan draed pawb. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20561778.mp3 89f2f74c1be8823d7ece9b26b4df86c04df1eab49098098685de192069dfd7b7 Doeddwn i ddim yn gyfarwydd â'r gerdd na'r dôn 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20561784.mp3 82633af54b17a06d214af9538449f27377f8b7fdf5e530e8d52c02328315c796 Mae wedi bod yn dymor hir 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20561792.mp3 8cacbaa3d59bace685ae132ce868943188664cf5040b60b0e719da44609f8676 Trafodir y tair strategaeth eto, a diolch i'r llywodraethwyr am ddod 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20561799.mp3 644c680f069d043408aa28234999274fb25318a1ad03d8510dae9b7859cc895f Os gwelwch yn dda, dilynwch y prosiect cymunedol yma 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20561800.mp3 839013ed21b0cdb17033f0ce719ea9873a404d0dfc15c716c399522830ffe79f Mae siarad cyn ysgrifennu yn strategaeth fuddiol tu hwnt i blant 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20561802.mp3 8d6458a797b0dc31f4388020de3f8cfae19a096fbc84894694da60e0d2ab61fe Mae disgyblion yn cyfrannu at nifer o elusennau 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20561817.mp3 7e67a6323fc0e2c0249cc9274c28d95f66fdb8c4743a68c0ed824e77cf2c7476 Heddiw rydw i am siarad hefo chi am fy nheulu 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20561818.mp3 6fea6f3831999b68e8026d19b547407c92382c96ea598f5df894d6212c8cdfca Hefyd mae rhaid iddyn nhw oruchwylio rheolwr y ffair 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20561819.mp3 9c5a180ef76dbc3e3a2cc560be5a45c501e75e09aa0d64915f0fa8bf5eabce61 Roedd Iddewon a charcharorion yn cael eu gweithio i farwolaeth yn y ffatrïoedd 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20561833.mp3 94308d44bf0c7fa3ca15a7365e1250eb83ccbf631313adcd86d2b69daad90576 Fel y nodwyd, rydym yn croesawu dulliau arloesol o asesu 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20561839.mp3 77df09c4ee09750e7c283bd75fa9ce4d53053cdd45b3d387edb44aa84913be1e Rôl y dyn camera yw rheoli a gweithredu'r camera fideo yn broffesiynol 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20561841.mp3 9b018e68c85f78d2d4692859a8a67e1140905c4c8ad97076fd472f33704fddc2 Ydi hyn yn rhywbeth fedra i wneud drwyddo chdi? 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20561850.mp3 9442700b7f938eda8c6445ab7ae5ed4d3620724828dae657c1681ce8aac4b7dd Mae'r cyfuniadau canlynol wedi eu rhestru yn nhrefn darllenadwyedd. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20561953.mp3 9cfe59c880b5f1ce1766a36936d37b5e0830dc2e90bbf4ae6440a01735c94041 Nid wyf yn ailgylchu na'n ailddefnyddio bagiau plastig 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20561954.mp3 90e5d823f1f4aeb01b6666c9557ea14a3da15868cc0f5235aefd440ec0612f94 Mae bwydlen sylweddol gan y clwb gyda darpariaeth o'r safon uchaf 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20561955.mp3 8db0b8c5607a1f16b15ee60832359b7a8de244b68c8f2acb7e7b27ee6ce47e7d Bydd angen tywod, lythrennau mawr, a bwrdd gwyn bach. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20561957.mp3 3cc14b857ff1a4a997f2389e3abfe1bcfa9a22c6c386c259481ddcadd6ebea73 Diolch o galon am y sgwrs yn gynharach heddiw 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20561963.mp3 18ec59bb189b88328c8bfdaa0b6c2af48306d6b01e889be73774337cef71dfed Gofynna i Wicipedia beth yw Deallusrwydd Artiffisial? 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20561966.mp3 94b224a69895fd989db660149a8f0529b412716f1bdb0f8fac301ed27dadca62 Gŵr cydnerth ydoedd ef, ac mewn gwth o oedran. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20561967.mp3 9b7177186d6dcaee45b113ee17cb363ad83f186afbb982f2300bc59fbe8aadad Am fwy o wybodaeth am sut i gael eich cofnod credyd gweler drosodd. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20561979.mp3 8848f997b87ce986e6637704a25428ea52861b75d176351faec83c3fce96e166 Er hyn, nid oedd yn hollol lwyddiannus 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20561980.mp3 9d6696f40c6c7cec45a6dc71d6469ece52faff29e5774a722c0253d27a7671b2 Llusga'r brawddegau i'w lleoliadau cywir i gymharu celloedd planhigion ac anifeiliaid 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20561989.mp3 0d90b06b1b58e3209484b3dde0673d4fc15b0f2e8a00691218b4de6d5e52734f Roedd Martin Luther yn un o brif ffigurau'r Diwygiad Protestannaidd. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20561995.mp3 532d172e924298e4ccbf6754123b51b124a6a3492f4df63e4fd4363a46e2aaa9 Diolch i ti Dduw am deulu i'n helpu a rhoi cariad 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20562009.mp3 949cc1add2943b9b801c95084978373282c0eac726f6e0700e36784773f9aac1 Roedd tri phwynt o blaid a thri phwynt yn erbyn. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20562010.mp3 929e9bc5d6793ee0843a87c4410e6122e195999cb07dd71dde44ddf45fa64ee3 Daethant i adnabod beth yw cerdd acrostig a cheisio ysgrifennu enghraifft eu hunain 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20562012.mp3 6364e02936af61e4380963303715d7e6eee2ec7fd8aaaad0c8c32ff365d4acc2 Yn sicr y mae wedi denu ein sylw ni i gyd 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20562023.mp3 97dbfb3d040de70c1358bdd629cbc2aace1219011a45940d675722a758985372 Digwyddodd i ni gael ychydig o faip, a berwai ein mam y rhai hynny. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20562024.mp3 84cabdf194e509aba0c918106569889bd49a11fd5c4ca43855057f675d9207e4 Fe lwyddon ni i ddal yr awyren yn y diwedd. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20562025.mp3 9a663ab04c6b7eccc284f778b7ddfa6c172bd1c9c8ad6f44a2c97e94061431d6 Mae'r National Theatre ar y South Bank yn Llundain. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20562027.mp3 88e193b837e0f791232e8c9b7223fcc6a5c75116ad7933ef9adcd81e517723ae Bydd tasg estynedig yn cynnwys graffiau bach gyda chwestiynau i fynd efo nhw 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20562044.mp3 9cfcb8cc80cc40a2c988b51d6bfc63fb785f712a5efcd50a928a9ad26b9dd4a2 Amcan y bardd yw cofnodi'r profiadau fel ffotograff mewn geiriau 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20562046.mp3 758c819ff97afad30c6db87694d5c99e7da5cac80891dd6561425cc5c1f14060 Mae'r manylion cyswllt ar gyfer y cwmnïau bws hefyd wedi eu cynnwys isod 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20562047.mp3 9e97a2f9a9c80fc327b2842f462d8f855b982f61e72ec864bde3e661370088fe Mae'n anghyfreithlon trin myfyriwr yn llai ffafriol oherwydd ei anabledd 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20562048.mp3 998e61e99977e85d38e97221325427d375f299e7f9a243040c30137c62246fdc Mae'r model yma wedi'i greu gan bobl sydd ag anabledd yn barod 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20562053.mp3 945d6d564f4d74ff1a7d935f0e901a22fd4c43d1d578ad51135429c5af1a0de9 Nid oedd damweiniau i'w cofnodi ar y cae chwarae 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20562060.mp3 97e6af64e4482d34c9c983fe2f9981e5596af0ec7e8cbb35b6b1a3f732017bf9 Gwnewch siart gylch gan ddefnyddio'r data yn y tabl 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20562061.mp3 78694d40b85a8fd2e5792fa1a11561dc9fdae239b9b2f7249c8ef1f73bde66ca Faint wyt yn codi am wneud gweithdai gyda phlant? 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20562083.mp3 54a218c332d22272de7621fed564a51a298b6b5c74b4696c30da2abcac3f873b Rydyn ni'n ceisio datrys cwynion mor gyflym â phosib ar sail anffurfiol 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20562084.mp3 76867d28695f438e5ce0d38223d0018490ef45cb26216d26d754c5cc89b9403e Rwy'n gwybod bod pwyllgorau rhyngwladol yn penderfynu ar enwau gwyddonol 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20562086.mp3 8f8e4cd520a70ec5a799e0dc6a4f99f6daed1a3f644130f58e84e3527d15fc45 Teimlaf boen iasoer yn saethu lan fy nghefn 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20562087.mp3 73ba68b0c154914e30c672c20afaee3578d939f1a191d1b23c828c17511a9a3c Mae actio yn arf er mwyn gwella dychymyg a dyfeisiau a ddefnyddir mewn barddoniaeth. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20852005.mp3 c01951bedbfe4df90be729591742748638311c33497462e7338fcdd9073be941 Y mae gwlad agored brydferth Llanfair a Llanbedr o'n blaenau. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20852011.mp3 d040057cc00efe05b5fe02875a417d77c76ebf7459134741329a1b550c275b21 Rhowch wallt a thrwyn doniol ar y wynebau. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20852012.mp3 a920b911af36ad82b218bbb457d77ce7434f91b5eed2efd9a96def47e499d2e2 Pwrpas y llun oedd cefnogi'r ystadegau a dangos erchyllterau'r digwyddiad 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20852013.mp3 aeff9b31c3d45b5af14a8396acc29077e2e83411ddf8b59f5fbefea90234d1ed Gofynnir i bawb wisgo'n addas ar gyfer y tywydd 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20852020.mp3 c79a15a42f2903663b2d67861b3f928a5b1fb2e6e5fd17fda5c3ed539faa21ef Mae'r cyllid a rhoddwyd fan yma 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20852021.mp3 b84290cbb51552b6433666b89cea24161e452f4cd93489e5a15c91eb321e1579 Rwy wedi newid y dyddiad yn fy nyddiadur. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20852022.mp3 cee6d4bb4785942282c1f396e9c38621425f99d7f6839f58a6c3fde3353e0e11 Gwelir calendr cyfredol ar wefan yr ysgol neu drwy law'r pennaeth 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20852040.mp3 bc5e525b2644945702527c4b2fa52a0f93876d7d184a7fb7a92ccd630565a089 Mae'n bleser cyflwyno'r adroddiad hwn ichi 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20852049.mp3 d25d7a98c79910e5e8b82346c778444888aebf7351b10b6621cb4a78346cba0d Diolch am eich e-bost diweddaraf gyda'r manylion diwygiedig 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20852051.mp3 ec66c1c2fa6e12c73ace40866ac15d16a960a92e4201df2d2faeaa0c457cb2f5 Nid oeddem yn gallu creu cyfrif gyda'ch cyfeiriad e-bost 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20852052.mp3 d1ba8e6e9a2fca48a927ffb8876a5428bffe4e6786b6326a4216cbbec993d923 Dylai tystiolaeth sydd yn cael ei chyflwyno yn yr adran yma adlewyrchu hyn 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20852053.mp3 aa739b61f062f4ba2c9583245df14e62bd95f1fc1fa8e57772f96bbec43372d5 Diolch yn fawr am wrando ar fy araith 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20852074.mp3 ee6076c19f01ca02cc9383c16e72735a3e48f2c71b1837a7299e896f948e0b98 Ysgydwais ei llaw a cheisio mynegi mewn symudiadau mor ddiolchgar y teimlwn 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20852078.mp3 d7a83c2b0b4028b9019e642ee66515dd1348847d1439966fd21011b5f694edfc Cymysgir caws trwy hufen, melynwy a meringue i greu gwead unigryw i'r gacen. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20852084.mp3 e86bd4c871acb49542df07384831b90a807a365f5d440b5124f16bd17720ed4a Atodaf gopi o'r anfoneb ar gyfer y cneifio 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20852085.mp3 96e28227c133d544a5709482dac388d57a75eeeb906336bc8fd65ab487926e90 Yna gosodwch haen o'r defnydd dros y twll yn y bocs 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_20852086.mp3 db0fcae4966f110e49ee5f46f72984cc9752fc509802892f47793a4baf8faaf5 Mae hwn yn faes sydd yn symud yn ei flaen yn gyflym. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_21311666.mp3 741c48b6d4f62c6c37bef84af07c0c907bbaafac76441d15d3a393e06212d235 Roedd pensaernïaeth hynod i'r dref. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_21311667.mp3 4c15caf5537d85532629690c612b593be892867a52d003d9e5d95ce8e36fd9aa Mae'n debyg eu bod nhw wedi llusgo'r cerrig ar geir llusg. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_21311669.mp3 767b16dad53379f1da12335c49a25a145ad2218abaa7f4566e1b92926ae1d08d Cleciodd Dic ei chwip gan wenu. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_21311670.mp3 3db63ac430ed33ea0615cc64f9ee684e2950e4c40875e60d75ebb85acc99d605 Aethom ymlaen at y tŷ. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_21311672.mp3 49b4cbf82212a84608b77c0b98e176acf8a3c2929078175e1839e828877f4eb7 Torrodd Catrin i wylo, yn fwy o ddigofaint na dim arall. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_21311673.mp3 5808d4a9166f6eea05b2adb0dc7945540aaba4aeefe2e1f734dd5b9f513244cd Dyna oedd fy uchelgais ers pan oeddwn i'n ddeg oed. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_21311682.mp3 44d73e8a88e6629e50e2079dd080e14fa2ad1506b0fe7ec4386783b9f98d5fb4 Mae'r dymheredd yn uchel iawn am fis Mawrth. 2 0 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_21311684.mp3 7b5b3b54df21bb8a694bded1f13eae0e338832f2232c81d9e47b9b4a36aa042d Mae tymheredd y cerrynt oer yn peri i'r lafa ffrwydro. 2 1 cy 3a3f6ecbbd141a662e8b3453893b0f190c828f2989b13d8cf122c2867fa3d8b94601336dcd2ae3e04aaf0668fc5b9584cd36c7816185282f20b0c6706920761a common_voice_cy_21311685.mp3 1f46d058a2d03c50f0924aeb10c5c29b940ff1e2e7df21124dc1d70f9131d587 Ym mhen eiliad neu ddau, yr oedd Pero wedi marw. 2 0 cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21280863.mp3 65e1658424cfbc364234b74cb55b85c36de1af737dca3df87e3347da668266cb Pan godai'r fflam, gwelem ninnau'r ystafell. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21280867.mp3 6e96748e653059250a821cbe9b267d18aaef30a9dcdd3a70db74c767f6a3a853 Dw i ddim yn meddwl y galla i ddod allan gyda chi heno. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21280923.mp3 4a88709e1c55492b492a2edf755b8fc06d6fcb23fa15c5b7320e36db6cfd1e0c Eu hunig bwrpas yw tynnu sylw at bŵer y brenin 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21280941.mp3 29e975635ad3e70ed43ecf8bf6dbce64678ced7de88d4de0ec29bc261503ee65 Mae hyn yn cefnogi'r data sydd i gael yn y tabl amlder 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21280944.mp3 6e69d5a197ba12d22a0224d09617f7cef641e1bc6d042550a210d8005cc3fb52 Roedd cyfleoedd i ddatblygu sgiliau cyfathrebu, cofnodi a chydweithio â'r plant 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21281011.mp3 6b78ddb2b0c632435b4044f7979ec316abb8229e110257d05ab144652ae75045 Arferai Jessica fynd â'i chi am dro bob bore. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21281040.mp3 704c10cd2603ec1b61621224f21784ae38b9726ec509baf85751a70a4f5033f7 Roedd het wellt goryn isel gantel mawr a ruban am dani am ei ben. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21281041.mp3 734e984d551aaf3d86675f2f6f810b2641e04069135cba90dc5c58069a32b36c Roedd Ray Gravell yn chwaraewr rygbi poblogaidd iawn. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21281072.mp3 6812acf9f846de76306bf76e04ac3e53142c4dc70d7d3df3a451268a6466b970 Bydd rhaid i ni brynu pabell newydd. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21281073.mp3 48421bee8ae7a5fddb511cb6783fed69f73b2728f6f84e8e371658522e594136 Y peth olaf welwn oedd y wraig unig, yn gwylio ei buwch. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21281134.mp3 676bee74a307ba27a0ceea3b3e964ca2bc880cdb29147312deb45c0ce5cfd02f Roedd yn codi hiraeth am lefrith melys y gwartheg sy'n pori ochrau mynyddoedd. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21281138.mp3 37a0dee7429059c65be6f8225b02498c77066d5247c8f4ad499e860316a21198 Bydda i hanner awr yn hwyr i'r cyfarfod. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21288438.mp3 5c0e6f4d6d29943f75d109206641ea821bebca9f9a2e64cdff02b84ccf63d5a5 Y cewri oedd Tudur Jones, Pennar Davies, Dan Thomas a Gwynfor. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21288440.mp3 6a58f55abfb50b17c8b6ed6c7b16072aacdece3e011e36388850323a04b93b60 Clywai leisiau anniddig yn sibrwd wrthi. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21288451.mp3 797dda1a51583bd6e684258de6bae52b2cd7c04337d63c7d6db0469449acaeec Ymddiswyddodd dros ei gred a chafodd ei garcharu am weddill y rhyfel 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21288461.mp3 70cc4747a1cde036f56243827a6bffff442dc29d8271324cff4d136f0cfcd9d2 Dydi plant ddim yn gallu chwarae'n dawel. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21288472.mp3 502cc3f46cf960f2d13bfa35eb89229adc01fdc9f02d6beabc52629cd83956d8 Roedd yn rhaid i'r bobl symud oddi yno i fyw. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21288474.mp3 51d38f6e613b3928391010383b66182ed861411f3453bc621ec1b7f321b3da23 Mae'n car yn mynd i gostio'n ddrud i'w drwsio. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21288476.mp3 6c2b447f1f380a89065f0a5390f3b92d2c95fe63b8b9f8264ac7faab576629a3 I gloi, hoffwn gadarnhau prif neges y ddwy gerdd 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21288478.mp3 6d826d149c2b994ec014297b0d59b25e9b542a52f1d5a51436bb5c242ccc8ca3 Nhw yw'r côr gorau yn y gystadleuaeth. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21288480.mp3 6ef9d76f8b61c11eb4dcab6a01c5ae1ac0c79e72d8fde87ad248c8e5540302d8 Byddwn ni'n hwyr i'r cwrdd plant. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21288485.mp3 5ebeb645147a27a176db2dabae58887d805dc6005c8c06d9b10ec0ea8896153c Rwy'n atodi fy sleidiau ar gyfer y cyfieithwyr. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21288486.mp3 0d7066058ae23cdecc801f773600154a9ae8abb250158a08b5fe44772533218e Mae angen tywelion glân yn y stafell ymolch. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21288487.mp3 2e642268f7426a24f0623ee0ffb30dcd7a28b6c4f9a1f1bbf2c0a18d3e15912c Gwelsai Dafydd ap Gwilym lawer Morfudd yma. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21288488.mp3 68173fffcd99f9b652dd7e7319ab9ae8e274df787e3ebd78eb656050f0c34f21 Rhaid nawr wneud newidiadau a cheisio dileu gwallau iaith 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21288490.mp3 7ca2ed2e258fc1b0b96516fe86fffcf23b11b1f74fce38421e5ce4171ef31a79 Agorir y llif-ddorau pan fo'r môr yn dod i mewn. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21288501.mp3 5f0495f0dd3b4b95cd38bc7d38b4c0e02d65fb4ea82bb4603aadc99027e29037 Gobeithio y gwelwn fwy o'n gilydd yn y gwasanaeth nesaf ar y cyd 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21288509.mp3 758927f89377f7062e3a930def7db45edf3bc2c284757b6ea167ff3f1b400473 Byddai casgliad byr wedi bod yn dda fan hyn 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21288514.mp3 6976323a8d53ef230550939faffa6af405d2b3ce99fd813bef5d1009774caefe Cafodd Pws Pwdin bump o gathod bach. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21299834.mp3 14eb8dc3551484681624e24b3aa717e9adec9ac3d8350c52c45072ba9c62dc32 Awn ni i Tesco i brynu bwyd. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21299889.mp3 7f753306b45f92798e2b385e952194692856c4e542e29386dcf9899689bd1609 Wrth i'r dŵr anweddu mae'n lleihau'r tymheredd y corff 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21299937.mp3 20aad917deeefc9ea59e17ddd492c23aab3ff209a1942497dec89cbc991a7de5 Byddwn ni yn glyd iawn yn ein cartref newydd. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21311300.mp3 5ade28968cb342546c82cd5cf8591749f5fe14725a6ed303cc6171964931553d Mae'r plant yno fel arfer gyda'u rhieni. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21311301.mp3 5dd944be4d0971eda68d729b635759c4d6e77d123156e21c071b3cddf3f6b1ba Cyn bo hir, cefais ergyd yn fy mraich. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21311302.mp3 481b35356ed057056bf5a2cfb3c178bfd748c3039b94291f07895e8ca5daadbb Mae cawl tomato yn dda at annwyd. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21311304.mp3 176533801da704005c24a558e7ca26c1e35c5db98539360a41b1d0d1f4eeadbe Tyn yr ede allan dipyn. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21311307.mp3 1ce790fe3154641603eac48d85ebe1b175bef64dc355de6f70a8656098ca23aa Y ferch a lefarodd gyntaf. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21311309.mp3 1d88b41b9d401f1c26222d5a0150319ac59e50f56f1b16b247c4e5b5fb4e3a86 A daeth hithau yno rhag blaen. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21311311.mp3 4e8f31e810c5c7763b875a059a4a429b9cf54446ffc1ed8c15559f3fb8e99dec Aeth yntau o'm blaen. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21311315.mp3 22aae5e586d3058e333c18bfc299c05de0682fa99d591c6734c4aef6ff39a8a8 Yr oedd dail y coed eisoes yn dechrau troi eu lliwiau. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21311316.mp3 355c7bed4d01a5c05758bca088d44a40b0de74ff2718d6e208c73d631de9a9bf Roedd gan Marian fusnes allforio bagiau croen crocodeil. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21311317.mp3 607405c5184fa4b54e428c15f34106a2d46fd2a45e083ed6ea87b755b5093bbb Roedd rhai pobl yn cnoi eu hewinedd. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21311319.mp3 3176ec46bb0534c59ffa90ae39f669e73bb7bb001506c7c4eac0e9d82199e947 Roedd ganddi wallt hir brown. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21311326.mp3 16a3fdc1db03eefe4dbb52dff3cb3f5a89018c2dde5a7b1f5e7704f0f6c17ee7 Roedd clwt bach o awyr las i'w weld drwy'r ffenest. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21311329.mp3 24f95876f4b63aedbdd18be3c9c68adefaff162848cc2d993647e2c41006480e Roedd tipyn o chwerthin yn y cefndir. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21311330.mp3 43290accc8d8ef101d42c4145e1c097351e836ee8c0a01960dfa6ccbb036bbc0 Y munud nesaf, dyna fo yn i ôl, a gwningen yn i geg. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21311332.mp3 0d12bf80faf7109e60f5ae7003fa30944017515ca8bd20697a77abaac8b8ea70 Mae'n cael hufen iâ i bwdin bob nos. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21311335.mp3 39921124ace7420e426f9c5b98b40147e1574b555ca987cfe2198132d48dd51a Pentref bychan ydoedd gynt, a rhyw ddeucant o dai ynddo ar y gorau. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21311336.mp3 555b156aaefcd86426958ad30bb41058f6eb16fc6ddbd79b4baca5b8815fec30 Defnyddia lai ar y car a cherdda mwy. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21311338.mp3 117b88d63de554cb480b6da77773d0e68f304de2cbe900b57f58fa6c50b553ce Roedd y mwclis wedi bod ar goll am chwe chan mlynedd. 2 1 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21311339.mp3 71ffe74a49873dc9d57474baa1543f568abda9ed18e5fc9e719655a961212ef4 Maen nhw wedi darganfod y gloddfa gerrig wreiddiol. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21311347.mp3 6709c1a6718995ccdaf4bbb90649df1edb07c4769c5dc1d7f316ec04b26cdbb0 Byddent gyda'i gilydd bob amser. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21311353.mp3 2d91f91127edebd6377383dac57e921418c97571fcb821b71d460d7cc2f8711b Cymer ofal, rwan, y penbwl! 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21311354.mp3 218823648357b45edceec32b4b8687002e1f049653b6266ea4cd1ae029046738 Yr oedd Dafydd ar fedr chwibanu arno pryd y gwelodd bwff o fwg. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21311361.mp3 0e75e71fc7616c10215daacb3c2265c7e344ac70405063da31b3fcf4bed54db9 Roedd hi'n ddiwrnod poeth arswydus yn yr haf. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21311371.mp3 15d4e213efe32d7bddafb3ae0b9789a206e92e9829afa9bd3bd29bce39f321fd Bu felly am rai wythnosau, heb gael bod yn rhydd. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21311372.mp3 28ed730b9a3ab903831ade21f66de578d1e14f945f91f377da7380ae76dc00c2 Mae tri pot iogwrt yn yr oergell. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21311373.mp3 6019d5c661262af6970e970d42563d58135b779e7b5bbf1b6cb0421ff114b291 Dim ond rhimyn cul o dir sydd rhwng y lagŵn a'r môr mawr. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21311380.mp3 5f50272c933156d664c421db680a085a8f80f31b4e9a6e2b69678f84c0e0fc86 Deallais innau ei feddwl. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21311382.mp3 399d4ae0c0bd3137b150dcdac3c7a3c2fd55e72b4072fd2c913864da66964a33 Doedd neb yn edrych ar y teledu. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21311390.mp3 117a0e7fa1a0022781020ae425ad0214d0c6b13a3b550c6aa50f71e6bb475bd3 Safodd y ddynes o'r neilltu, yn syn. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21311393.mp3 6d76d72fff05a7ebb83a238484af19095b5116fe1197f1b6e4f88b6e53085b4c Erbyn hyn, y mae o yn berchen busnes mawr a llawer o arian. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21495876.mp3 c3e0f608956bb16707fff706b0477014ad3405db00aa8aa36b530429d3004a48 Clywodd sŵn traed yn rhedeg. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21495880.mp3 7c0af7a1212da6c21995d92a72350fb8596d55cfa14cb93c345da8d0a9d621fe Nid oedd chwaith y dilyniant ar draws yr unedau yn ddigon cydlynnus 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21495901.mp3 82952634ce1aa8037dce6cfaa0dd1a12293986340d261b49e54d6808acc0d37d Rwy'n asesu ac yn rhoi cyngor ariannol i'r cyhoedd 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21495905.mp3 88799d33359bc81abb4f7c84d4e200addb8d92eaf26977222eeb0a0db146ee8e Mae asesu anffurfiol yn gallu cael ei wneud bob dydd yn y dosbarth 2 1 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21495906.mp3 f47570f334daba9816cbf441b9f46c0380ed9df8316a39069119cbec782e6eac Dydi e ddim yn malio am neb. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21495908.mp3 7616c8f96676bc0cdc40574a232fc5ea52be792fd0b5efd45d9f4c76e5ad882e Roedd ganddi wyneb bach main, corff bach main a golwg sur arni. 2 1 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21545752.mp3 928e8d652a129e8a286a1b2c28cbccc30761672dd1d457bfe643eee955ad9aff Ond yr oedd yn rhaid prysuro ymaith. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21545761.mp3 7eb84386965020971e924700c19310d7de3443ed3064f9060a96e396f06f6da8 Tynnodd gyfres o gartwnau digri. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21545765.mp3 e4ebe18720d79e48a3de91e5fdfb7215ad83eea5de59a9b784ec6a1955a22b02 Ni fynnai Pero fynd ymaith. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21545777.mp3 76a52765f584d63f97ab2668dc01f96a8bfebdc6fb7e657891b25218d1605bd1 Doedd hi ddim eisiau cael merch fach o gwbl. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21545778.mp3 8f3b9270cdfd2c693169131f73966961a63e99e28a6b20429fc0264cf11c2463 Tu ôl i ni gwelais gysgod du pigfain ar y prysgwydd. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21545792.mp3 5f31c39e35a5684b7a64425fd998aef6fd749f93d633ae80fc0897c51bb9bd32 Daeth y lili yn wrthrych edmygedd y byd. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21545795.mp3 97c39343d86406cdd561ecf159042cd449dc97fb3298c16b2c691af043546861 Rydyn ni'n gwisgo cennin neu gennin Pedr ar Ddydd Gŵyl Dewi. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21545841.mp3 9bfad500bebb7897babf45b395e1c0af6acee731f216d43165710ade9d82046c Mwyaf blin fyddai Mary yn mynd, mwyaf y bydden nhw'n canu. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21545867.mp3 9523ed78bf9a7e0f7322cdc7388bfd5e3bb5bffe94de69b9b16e948f4c842d25 Heddwch y mynyddoedd, dyna feddyginiaeth meddwl pryderus. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21545899.mp3 958d834420c6daddead8444074187219349b5da4fba989822b6fc5549bbcdefe Cawsom hamdden i edrych o'n cwmpas cyn i'r gwasanaeth ddechrau. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21545925.mp3 98d59e06c5e2757213be902266e3662e71049e3d156e2a40f6c66b8f6e29ddb1 Iawn, dim probs, ddylai nhw i gyd fod yno rŵan. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21545941.mp3 7cc60a61960ae904345a24248217f3ecbc2cdb6eb782029c0ca6c93ba8160571 Teulu crwydr oeddynt, ac nid oedd y plentyn yn mynd i'r ysgol. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21545943.mp3 96077868ebf46a3c5dac8d36381bc663a37e13661e44ce593220d44a729660e8 Rwyt ti wedi defnyddio teitl diddorol i ddenu llygad y darllenydd 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21545945.mp3 8b8292524ceebd3762dddc55b20565ff5e86592fe0faa236d829a9e3b89cf8c0 Yn aml, pan fydd angen mwy o ddŵr, caiff dŵr daear ei bwmpio. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21545988.mp3 9198e22704c0015fe3a9591045f56320f88fb0d20e7250c2dd6df3f9196ac0fa Bydd yn rhaid i bawb yn y grŵp gymryd eu tro. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21546008.mp3 8c8c2dd25801c5512ebf877a35ea0e74de2b7034e3e6e8733712f4cf0896848a Dyma'r rhan ohonom sy'n chwilio am bleser 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21546010.mp3 8075c557d1863b0e5f3580adaeac5a728144a38de77ad32cb757bbd3daf24689 Dyna lle mae Cymru'n mwynhau'r meddiant. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21546029.mp3 90419b91a5ae4f744f607aadc075de42a1db2c277debd41e95c3a94cda0e8b5c Gofynnais a oedd ganddynt lyfr yn y tŷ. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21546030.mp3 786d95fba76662635514734e51f41875c17c6c2526f4de21cc392dde9887afa2 Dim ond saith mlwydd oed oedd Delyth. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21546057.mp3 930424184485ac1cf08cf2054202123db1e97aac93bee7fa8939cdcf28d28821 Cyn hir bydd dau ar yr ystyllen groes, mewn trol glonciog, ar ffordd Llanfyllin. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21546059.mp3 909c15cd74f9cf1ceac9f678654d1e333cb29e4389e688cddde893483f98a3b0 Pam nad wyt ti'n trwsio'r twll yna yn dy hosan? 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21546085.mp3 baa6564305a73a4ef5a56828baedd5eb029feaa74b93bd89aa368ae3e0bc6eeb Mae o'n lle mawr gwych mewn rhyw ffordd dywyll. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21546086.mp3 958113a8469fde61a1fc7a37fcbb965bc017cec513447e951727af267d32a78a Ydi e mor wael â hynny? 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21546109.mp3 fe3b7d3b8d01baa36f03c4bd81f4b7a7cf5c41671b8279296b53579a5bc03bfa Clywai synau rhyfedd a brawychus. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_21546110.mp3 918eb329dd03b4e1543509427c869adea19354adf7aa6c564c6be5deea721f86 Dewiswch un lleoliad, gwlad neu ranbarth, gyda dwysedd poblogaeth isel 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_22260774.mp3 b43a4a494c3dd118e6a360e768d73cf66e0ff87de79908c0539c4094c766e11a Mae'r ansawdd adeiladu yn broffesiynol ac yn daclus iawn 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_22260786.mp3 bc34957edb7160b326ffcd52c7cc8ff7b8a56793fb537e3b726aa9caa0ff771b Aml y teithia enaid Cymro i fynyddoedd ei wlad. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_22260794.mp3 807b9d229d72ac1358ccb41186fa2244b3d5c904a5111a44dfeedd8aa016e485 Penderfynodd ddychwelyd i'r ysgol er mwyn gwella ei gyfleoedd mewn maes arall. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_22260797.mp3 b93516787460518b5a0deb11250d24fa45a3af93773a5698ca7d59bc861fa88a Roedd pobl yn gwisgo dillad rhyfeddol o dan y coed. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_22260800.mp3 1a77bf52749a2a566c96e6f06760f7a7c47899321398f8c58c165394616b5bb4 Roedd y Parch John Roberts, Llangwm, yn frawd hynaf iddo. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_22260804.mp3 bd67f981132002ebed990066f4668886be4c3beabb92bed0d016ed409452616b Does ganddyn nhw unman i fynd. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_22260807.mp3 b8fabbd92447e7fb8fcd093691a9dbe2badd6e6dc699bee4394f54b87aeb985f Cof gennyf fod arnaf ofn myned adref wrth feddwl am brofedigaeth fy mam. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_22260813.mp3 722c22342f22491a83aaccb5cd4912caf2778a4012280ca52586b762bb229ac4 Roedd cemegau ac offer electroneg ym mhlith ei brif allforion. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_22260821.mp3 a99d604175df63c08e7d526f7bd766f8d772fefe5db7cff337c7dd12bfc48913 Ddaru o ffeindio cenau llwynog bach wedi hanner boddi yn ei ffau. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_22260823.mp3 bd70977c6eb10d8ffc663b373faaec9ca761456b168758b3cbb4e836ea7eaffe Er nad oeddwn yn llwgu rhagor, nid oeddwn yn medru gadael heb gael pwdin! 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_22260827.mp3 30b773f5f1a0a198a6b278b7d0e84fb2569c6a42a19468c25a08dfeb7c1cf8fe Gwelodd wal hir, gydag eiddew yn tyfu ar hyd-ddi. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_22260829.mp3 a672c0d836a660fd0a58f235f54a6e3dc0e1ba5ce0fe8548abbd478e7c28ed91 Daeth o â'r llwynog bach adre y tu fewn i'w grys. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_22260830.mp3 357dcea26e8f80c6d96b83be57b71c7b6de25969f27460debe1c63677ddda84f Gyrron nhw ymlaen ac ymlaen drwy'r tywyllwch. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_22260859.mp3 aab1c29f1ead0f6733cb5205f11d8eaed882832502fa4976a5bba6a41b1d7269 Mae o'n syrthio mewn cariad â hi y tro cyntaf iddo ei gweld. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_22260864.mp3 bf09eb02c6c73273d2bc9a5038c480097801b1031915cc93123981111d617a56 Roedd dynion bach glas rhyfedd yn y ffilm. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_22260882.mp3 4665b771501b04fc20d218d833c6dc7fd7c6e45aba0d8d083458c92c14df2b13 Bu Cymru'n fuddugol yn y ddwy. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_22260884.mp3 ad65eca20b2a3c0b4c0abad4fde9919ac0639578ff56f353797a1e3570bb8db7 Pwy fydd yn mynd gyda fi? 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_22260892.mp3 7d522f1728bc3344db947ec9a3911471f0f3c43ec33f552ab74943c6b351c83e Yn ugain mlwydd oed dychwelodd i Lanwrtyd gan ddechrau mynychu Ysgol Sul yno. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_22260896.mp3 880a4e3a9ee5b6fe62c7a95fc324ea8b32b3619488796dd90bf73e10b1360080 Dyna lle'r oedd y goeden yr ochr arall i'r wal. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_22260903.mp3 be31858caa8865edfee677f4545da651930d29d9e059ced0a5dd3b8cbfead071 Ar hyn o bryd nid oes manylion pellach am gyflwr y teithwyr hyn. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_22260907.mp3 89dda5c7f43b889d041be57299a79e093c531d799440af4f22e789844224ba8f Roedd y llygaid disglair yn perthyn i lygoden fach lwyd. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_22260911.mp3 5b547d6bc7cb8329f97a1a5d4cd4cd9517a82d9e5decbbf9da1b99872e65911d Mae o'n dweud na fydd hi byth yn cael gwared arno. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_22260912.mp3 ac670b8743dc4e008c176fd080a2cad80d0b1770c3048a59d113bb2f748983fc Mae gwiwerod llwyd yn cario llawer o afiechydon. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_22260916.mp3 bd7e2b5454623a6cbed101a55c958721533d4c789527f16e8a58a3ac1b990d42 Mae hefyd restr gyda pharagraff am holl drefi a phentrefi Meirion. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_22260919.mp3 bbdbdd5e3d43b0470fd92f3c4f7581a606a66fc0ce132045e13e95c61f108a4f Maen nhw wedi dymchwel y sgrym eto. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_22260922.mp3 aadcc0463cae264b7013a4df78458b24adfaeb97cff6d3670304191eb695709b Roedd ar y pryd yn aelod o Blaid Gomiwnyddol Prydain Fawr. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_22260927.mp3 2fbabe3bef6851b7288c9926ba6b86bb4ee3cb6897b6d57721cea6c17a489984 Ysgrifennodd ei hunangofiant, ond ni chafodd ei gyhoeddi. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_22260929.mp3 b8ab081dafb047227a75abd2e2fc4d79b24acc6c40f0c09168b61f73d03586da Toc gwelwn feudy megis pe'n edrych arnaf dros ochr rugog y ffordd. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_22260936.mp3 1340e4e2a13939218b186ee7d4453adf4c327ade337a4c216057f6a7e78ce869 Beth ydi'r lle 'ma? 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_22260955.mp3 57d8230a4f22155a61c20d7b2c8d5d6f351f985ba83e5de791b5cb0d9552776c Cynrychiolir ei waith yn rhyngwladol mewn nifer o gasgliadau cyhoeddus, corfforaethol a phreifat. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_22260965.mp3 a90f47017e7e45d3ec3bf42aa95f5ade455fa091a068b0af4b915ce25cf6370e Mae'r gyfrol yn adrodd hanes Daniel Owen. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_22260971.mp3 bd48dc2fb8bfd6ccfb6005dc3c1acc52fef0439ae65c1675daf23aef7d445837 Rydwyf am ddefnyddio'r alcan ethan i'w gymharu gyda'r alcohol ethanol 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_22260982.mp3 bab6d56bbb561651a59e8609f7864215e2770fd5c0c10cda89544e256a56bdac Fasat ti'n methu cerdded pum milltir. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641471.mp3 fc460d4cce637efe7b835faf8f28cbc4f4637c84c4f51cc4769b7e1e944aa876 Pentrefan yng nghymuned Penmynydd, Ynys Môn, Cymru yw Ceint. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641475.mp3 0954aac53b6193b7ead52c3e01f0eae50aed1e9b4e1dffeb923dfd7bb5ee18f3 Mae'r etholaeth o fewn Dinas Glasgow. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641476.mp3 ee4ddb488c174ac411d799c1d584b5655fa91c3781b2e20cd57d4dd56ab12f10 Helo Emyr, sut hwyl? 2 1 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641479.mp3 141192d04d300ecd5145ed5036554d4868a2ef649013cfc5564115f3c099c7f7 Tisio cyfarfod yn y caffi? 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641484.mp3 e58cffdbb991a8fdacbd419d856ce0d76f59857b462609d055c46d135efad705 Nawr, doedd dim ffordd o gyrraedd yr ynys, am fod y llanw i fewn. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641486.mp3 fdc275c13b855ac0feea7809212c159d4d99d036eddf22ba995218247407b472 A heb fod yn ddiofal am ddim oddieithr yr un peth angenrheidiol. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641492.mp3 07bb35fa1da7e8bfcd3610879a2b6036a7e9561dd5263682a067e003c7f94ef3 Mae lliw'r fenyw hefyd ychydig yn fwy gwelw. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641495.mp3 118e65291a12d21e224075c1cfce70f3e2ce48c2f821b76f2d4de662ec127c12 Mae hi'n colli ei thymer ac yn rhedeg i ffwrdd. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641498.mp3 0dae82f8ac9c4b79f8658674b43a4d7517f123533de5509b3c5416f434a908d6 Mae hi'n disgwyl babi. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641499.mp3 c74171d60d3978725b707a7cca4e37aee75bc90bd86b904fae6ab597a6d9001f Roedd Gwylliaid Llwyni Awstralia yn lladron oedd yn byw ar dir prysglwyn. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641505.mp3 0b8188d5ba79a213790d820e36edc3445ce827882a919c3a2926cc98d628dbe4 Astudiaeth ysgolheigaidd yn ymdrin â phob agwedd ar ddiwinyddiaeth yr Hen Destament. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641506.mp3 10d9f0719b0139cde6c51cfb2d08cdef017260b5c9e9cd680bbf347ccdf50772 Symudodd y fyddin Gymreig i ogledd Efrog. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641507.mp3 160f44315dcd6c2bf0b8d5288d32bd2fb02b82cf6f8bd469f1bf49a53838fa07 Ewch i'r efail, a gadewch i'r efail wneud pedolau i chi. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641508.mp3 086f42ef070808eec95f34f6adfe7e5a62c3fd05e1427ba44d49099b1505a03f Eglwys Newydd yw'r lle i fod. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641509.mp3 1a35bbea304a7833dcb68dd43f16a281beeedcce0dc118f90cb586ddb7119c32 Hedfana'r gwryw rhwng Mawrth ac Ebrill. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641512.mp3 141efc17a7648763d448659b31f75f86ceb9271ad1a8a67cabbea4164c624a4e Prif fwyd y lindys ydy coed pîn, cedrwydden a llarwydden. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641514.mp3 1416e6b084e20bb867ef5330a8ceba0a4e2d9906de07534075f22feb54c822b4 Ddois i ag anrheg i ti. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641516.mp3 e1bfe0e410c8eea092f3f8e2261b0746017337190fe3c6ec11cd5129caccf794 Mae 'na frain yn y goedan fawr. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641518.mp3 0bb067a21005e11fb55d587ca6375ab09a694d417b3cef1dc470a28212f9e01e Mae Mali Huws yn caru anifeiliaid. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641522.mp3 e5824d3d702806c8ebf9f04509d1122a7605b82ebf1ee06534a1c2b4f630e7d6 Mae 'na bentwr o fagasîns ar y bwrdd. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641523.mp3 0a47aeffd731f706e54de4ea3430e455ad450910998712796212f839ba273648 Mae'n gydawdur y gyfrol Eleni Mewn Englynion. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641525.mp3 13703ed27050730b8286e65f3d77ac7dea6197139fde0491a0a5e501b210f25a Ffilmiodd, am y tro cyntaf erioed, luniau o wyneb comed. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641529.mp3 0f22ded46609dc4a24bd114874c16597d056561d00e459ee8a204dcfffb6fc71 Ti 'di bod yn Paris erioed? 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641532.mp3 0df2cd2d2703b6db371ddd72cf69478734b298119201b33050ed0bcfd9290d18 Llu o bwyntiau trafod yn fama. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641533.mp3 12e12f3db2a2cfc19cdd185029b361fb276459d3eaa70d4b1c4dd9c713003ad8 Dyma'r bedwaredd gyfrol yng nghyfres Y Derwyddon. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641537.mp3 f4e720b2a76996371f0e17a4a6088dca03f3d9f19413bed5a29622d79731cfeb Chwaraeodd rhan flaenllaw yn natblygiad rheilffyrdd De Cymru, Dyffryn Nedd, Llanelli a Llanidloes. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641538.mp3 a9869737d427161ae670dfd54844949beb34f449958109a591df8b0a19a23697 Mwy o ddyddiadur Delyth Haf, a dilyniant i Tydi bywyd yn boen! 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641539.mp3 1ace1393d1de49d0ba9634c32e482fee01d9cd907ee32c03cb86f122110129b7 Teithia o amgylch y byd ar noswyl Nadolig yn dosbarthu anrhegion i bobl. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641542.mp3 1a8a0bd6e067d099c396189c1e7cf45f761118362a38c14cb3f999ff4515e4eb Mewn geometreg sylfaenol, defnyddir y gair cyfath fel a ganlyn. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641545.mp3 176b78a565f8a126793c8af7022e8c8d9ac837a184e4332d332ca47f389c8bdd Gwnewch bentwr gyda'r blawd ar eich bwrdd, gan wneud pant yn y canol. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641546.mp3 19b173d27c5df738fa3a8e8c3afb74b1edccfd93bde8394cef052a2ab98c3bbf Maen nhw'n peintio y bwrdd yn yr ardd. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641552.mp3 11703e5f6809d0b23fd3a5bd68999d22c36dc8c36867453564a0bd4c3a2522cb Mae hi hefyd wedi ysgrifennu llyfrau i blant, a derbyniodd rai gwobrau rhyngwladol. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641553.mp3 1511d1d40cc22c2806994ef903a8d3c31ba3bec503871c7a09827beed11341b7 Mi gafodd hi andros o fil ar ôl ar bod at y deintydd. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641554.mp3 1751752796a236b0b5d121ec9055bf661df0619f2e314a3dce53f6dc6ecc66bd Ganwyd Gwilym Prys Davies yn Llanegryn, Meirionnydd. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641558.mp3 eb7a1d1cf0af2817023552bae8a8ce18c12395823b4f5f5d6828c9141b72d83f Roedd ei mam yn feddyg. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641560.mp3 d5fce11a6532fd7a7d36d4f306ea083d7af1572147002d09588c25529a5555cc Ceir etholaeth Senedd yr Alban o'r un enw. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641566.mp3 17c460eff9cdce9fdd0041a3d3af3a15ccae58da069d0b0efba0a00ed97c3d95 Derbyniodd Wobr Cylch Beirniaid y Llyfr Cenedlaethol am Fywgraffiadau. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641573.mp3 03dee63d1bd73adfccaefe297c10bf270ee495efa50355b7e08135f55b74709f Mi oedd o'n bencampwr ers talwm. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641575.mp3 0dbb5f39e4e65cd81302f4c77ca67a571687dff59d3fe2902e06e9c4b34584c9 Wi'n lico'r gân yna. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641587.mp3 1c712ae6fd7fd0ef2a714614304ca1d5ff7ee85280a394caafeea2932160f8cc Profer y byddai mwy o naturioldeb ar eu hysgogiadau. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641588.mp3 1c8fe05332bd95f5156303c1d9df3c75dab92ab489befe2a444c905b55ce8149 Penderfynodd ddod yn weithiwr cymdeithasol. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641591.mp3 f43c9dcb647b46659440cddd7956df49c381d70f80767d8fc659ce367e3f88b1 O'dd y blode yn felyn ac yn las. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641601.mp3 1ba5e2b0285249fe962011f14fcd1f1a20fde7ad97469906708f081b7f323b19 Ceir carreg o'r enw Carreg Rhian ar bwys y pentref. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641602.mp3 1b4af448df2cca59de9b2a58140cd84c0fba5d9f5576320f4f87cec5fb1ac48e Blaswch a phrofwch, ac mae'n debyg y dewch yn ôl am fwy. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641605.mp3 1bece091f18bb4d9f3705058b0f22f5a65f2f495929113590c3d2a2961ca25cf Gellir ystyried lluosi rhifau cyfan yn fath o adio ailadroddus. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641606.mp3 1b9bd631bd829753da18d820466760b487cd88a35063e4a686b05e53548f297a Mae'r llyfr cyffwrdd a theimlo hwn yn llyfr rhyngweithiol. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641610.mp3 fb5d4bb5d55b5cf809155e7aa70994d58d6a2967a979f602e7c8c81749a13aaf Mae'r solidau gwastraff yn teithio drwy'r coluddion mawr. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641611.mp3 0e9c9ab4e9fa28c4d1c258b2cee64de8d2ec8706fbab7fe8839453f8d7658e05 Mae 'na jac y do yn eistedd ar ben y simne. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641613.mp3 1987123d4307f227102a993c3923564c8d8c917014975f232994b5bedc2b84ac Mae coes y gadair 'di torri. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641628.mp3 0861c5fc3601919d65675404b2ed11dacd576beb49cf2f200da0cedf639acc68 Peidiant â chyfrannu arian tuag at godi a chynnal yr eglwysi. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641636.mp3 1ce673fb1c265319b339179f855b5d6b26f62c101dcbb10e1f9d7cd2b76bfd40 Darluniwyd Non a Dewi hefyd mewn ffenestr liw cywrain. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641642.mp3 0cc30580fa9f472a51a7d27fb40139fb87a2db08dffc66acd08610d0c11bda03 Doedd neb wedi gweld nac wedi clywed unrhyw beth. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641644.mp3 c9b95b5f1b585d3aaa4f4aa6f76471801b29404f87f5fbf1648ceb0bfb78d43e Bu'n aelod o Gymdeithas Y Naw am rai blynyddoedd. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641645.mp3 1e07a60b567eecbc4d14e9b222f29aff26866152224dca6b16cbfaf1d2ddbadf Cyhoeddodd nifer o nofelau, straeon byrion, traethodau, ac un llyfr ffeithiol. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641651.mp3 0f81788b8db5f95be4c15986b622c9711bad15d5b8e7ce485ba310717a54e340 O'r diwedd daw cyfle i ddial. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641653.mp3 1eff19d32bb9b2701a391ef07fb5bcb109b0263aafb2a2a00079d24b9407ed41 Mae hi am goginio bwyd sbesial i swper. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641654.mp3 1bebe33a38c37a4063f41debf6f2dd557ff329a9c82e1b8b0b9eba5069f2fa73 Diolch am yr awgrymiadau, a'r rîtwîtiau. 2 1 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641655.mp3 1920400c13a6a688be1ec5a6345ed38a55166360e1c680d1faca4ab07c5a195c Mae arwynebau gwrthwynebol yn gyfath. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641663.mp3 1bc7906255193c37adbe16087b90c68011746b859ecdf5b94abccb0ed5b99029 Fel un sy'n pryderu am fusnesau bach, dw i'n edrych ymlaen. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641675.mp3 fbe9da9f22cee30558de023d998ce629e013b6537febe1e4809bce183f5b62d1 Mae'n ddydd Nadolig ac mae Berwyn wrth ei fodd! 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641676.mp3 1d412c676241e45f94d10613c93ce33479861472f7d4a92c27b72ea608719c86 Mae'r pen-glin yn gymal cyfansawdd cymhleth iawn. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641682.mp3 1ca242ce5bb5925a632ce43c77226c819e8b796788c9e5e41112360d168c044b Hwn yw ei gyfweliad cyntaf fel arweinydd. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641686.mp3 159900393be139d8cd33cef26675899da0b0cd04426139781644e0ae4c6ba563 Roedd ei thad yn beiriannydd ar reilffyrdd yr Almaen. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641687.mp3 1d8fc108b7ace77c81819b3fd22053f17983427a6bc3f3e6080dba775c23c165 Pob nerth i bob busnes preifat. 2 1 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641688.mp3 fb88a64ffe77273cfbf93851f273e469d2e913a163a17b396ce02294b9a8825b Roedd hefyd yn Arglwydd Lywydd Cyngor Cymru a'r Gororau. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641689.mp3 1fd5439dbafe4efee610c5e8219486b5d4f8f00aefb0e1db28d1751ed7a3a0ac Ceir sawl cenhedlaeth pob blwyddyn. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641691.mp3 2039140a90d56cf5a342aaffc097f03daac60ddf768cb47155183895a695b65e Wedi i mi gyrraedd yr Amwythig, roedd bws wedi'i drefnu. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641692.mp3 1fd6cd78c0c08234d8df789b7f426d31e8d88e3e95788be44e0451f6b8048610 Cyhoeddwyd nifer o'r cerddi eisoes mewn amryw gylchgronau. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641700.mp3 1e5997e0fcef5144b89c1b0df7b17c29bdea29fc89ababc8928a4680b27e1ed2 Yr hyn sy'n gyffredin rhwng y ddau ystyr, yw'r syniad o ochr. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641710.mp3 214cb74ca9a68d72f0d67689904f52caf179947345f9e306f03603490320c806 Dyma beth arall hefyd gall y cystadleuydd ei haeru heb ofni cael ei wrthddywedyd. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641711.mp3 158ebddbe2243c7e8ce1f89fe97512ad449bd5d20fda57e46a528ec69c02d16d Parhewch yn yr un modd gyda'r ail hanner. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641713.mp3 15e9ca3551ae6336be6384d75b40745e8061141a6d76b4d97212e36bd509fc93 Cyfrol sy'n adrodd atgofion Griff, y cyn ditectif o Benygroes, Sir Gaernarfon. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641714.mp3 f5275a0c07280571d2fcfad26acb5f426e29a64987b4594a908fe7c29ad27e1a Fe aeth y cyfarfod yn ei flaen. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641715.mp3 1a2bf711d1ce213c88d5a7c57737a8ce4a12fec23f57f151dfcfa948c2ea5f3b Yr Awdurdod Refeniw Cymreig fydd yn gyfrifol am gasglu'r arian. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641732.mp3 fd07bed7a35c5da28d11e1f1332e66d981e77e0f7c3bf580faf20a8e43106050 Yr oedd Chamberlain yn Rhyddfrydol hyd at fod yn eithafol. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641733.mp3 f08f2187b29ae4cd54e2ed7a0632ea4a69bd43829ad6031a6304bf8f86b27162 Addas ar gyfer disgyblion uwchradd ac oedolion sy'n dysgu Cymraeg. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641734.mp3 1f4f35fa29ddd618835803195ae0b8f66dae4ff6f7b87963edfce240aef94a61 Cofiwch ddefnyddio'r hashnod. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641749.mp3 ec628294ed5d9b8068f1bcc93b2bed0b24fbaf0bf05c3c3d1e15b0b296da31c2 Mae llawer o'r darnau a strwythurau cysylltiol yn goesau sydd wedi eu haddasu. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641762.mp3 212ae306bc2d609e700c773e59e1e0f65b76405954428fc0c45ed9f8ac87316e Oddach chdi'n 'i nabod o cynt? 2 1 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641763.mp3 07d9fc8463fe017b8b143b933c658ac71820d54dec32514dab152b7eac4dfa88 Dŵr am ddim i ti ac i'r ci! 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641764.mp3 132522bff72571d77044cd4e6a25f3cfe6b6af0cd5159b3d819b410b6df54653 Mae ei garreg fedd yn adeilad rhestredig. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641794.mp3 0dfb93d87dd2e95c8f169b347ea75b17ba0bb209adcab8b116e04b6c797833c4 Byrhoedlog fu'r sefyllfa hynny. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641795.mp3 08fdf627836f6d71dbebcd504c0b3401773064760c869bf0d5fe67dd28753e79 I'r de o'r bryncyn mae pentref Rhuallt. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641833.mp3 f9f7de8defd9c6c520b9d9e04f31d60028f0c6153d8aeac418d4c550a36bf937 Hedfanodd y robin o'i gangen frau o eiddew ar dop y wal. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641835.mp3 ea21958d70b630897af71d77e5cf27b96d44636535261a52e21d46927e4efa80 Rhan o gyfres o lyfrau i blant. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641839.mp3 1bed05cce18b252ec0f37c1f2fed53fadfbd43e4e9f1894701a3c13d01dd4abc Sut oedd hi'n gallu amddiffyn creaduriaid rhag gelynion cas? 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641841.mp3 f979bf98dae396d5d1c7bb88f2e16ec30774173bae4c29b75474eabe0982731f Croeso i chi ychwanegu gwybodaeth a ffotos. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641868.mp3 10be1e41bb4ba96a06006b277e2328ceb1d646602cefff2adefdbe1e67325729 Stori i blant am ddyn eira. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641870.mp3 1cfcaa54f64d934541430a24fefe2b8221e0c5cbd1114cd6aa4c5d03cce95ff0 Yn hytrach, gweithiai gyda'i mam yn swyddfa cofrestru genedigaethau, priodasau a marwolaethau Manceinion. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641883.mp3 19e8c1c14f33b18a7850ab51e0c4a73f124a5ce396511e98e243d17fd63cd013 Credir eu bod yn dyddio yn ôl i Oes Newydd y Cerrig. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641885.mp3 1691a038a57405db255248c903af7a571be6d9008f9e3b54f453a541e5fde8bc Dw i ddim yn ei ddefnyddio mewn llythyr, traethawd neu ddogfen ffurfiol. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641902.mp3 22797dc40982aaafc37a44a7e3c408646535a5dc24fc6636c820a6e698fa3265 Canolbwynt y gymuned ydy pentref bychan Llanfechell. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641904.mp3 1c08632c8685c453f4d8d534efbed4f2380c0e90863d34d61a14ef1b2f8621ea Mi wneith hefyd hydoddi mewn asid gwan. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641922.mp3 21dc3024eabbdd1806f76c9d5c96fc9a3d7a7f690ca34cafdc043bb578eea38f Mae ganddyn nhw'r arian. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641923.mp3 eb0177fb9f055b0ada99724ed15055d9cf6fa79a0d20922812229e98b6da2f84 Dyna fi pan mae rhywun yn trio esbonio sut i ddefnyddio Excel. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641928.mp3 204d37e89bfe6fa568a55dc6612bd014f09f5c57fca4ff0c1ddc73e2e19ab22c Dyma'r swyddogaethau meddyliol uwch. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641930.mp3 122097cd26a260bd233bddb00113a7a42318c632ee09376389388a0c76c775b6 Tyd 'laen wnei di, 'dan ni'n hwyr. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641937.mp3 1b4c2374d9af56dfe5c14391fc280bce0754d7e5feee080041c6b984def6a882 Rwy wedi gwglo ychydig am y pwnc. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641939.mp3 1f6f6fa8da71dd20f3f94479dbb23bb23045cec63f8dca3865612da26d783c09 Mae'n bosib troi pethau mlaen a ffwrdd gyda'r symudiad. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641940.mp3 227ac3087f2da6e533383d14e56de0fc97e8ad75f3fa1259d0af3079530365fc 'Sgwn i beth yw effaith y lockdown ar fyd natur? 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641951.mp3 1aa8d58e419ce12fc7d71b0ee9e2537bff5d250a0cc17c94c900ce6c1c39061a Mae'n nodedig am y gyfrol Nansi Dolwar. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641967.mp3 1c6b91d8d7efa470ceecb1c538b47d32a8ef1bcae46cad85f7e38f39173c6498 Llyfryddiaeth ysgolheigaidd yn ymwneud â'r iaith Gymraeg o'r cyfnod cynnar ymlaen. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641968.mp3 1e58e58d88f3dd300c76a1627a6a609a31a73bb90f99479e2152371ae4cb19c7 Yn anffodus, archwiliodd am fwy o olew a chollodd ei arian. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641969.mp3 f430a8fb61c90a6158c2dfa6372f1b27886a7625b86f7679dba5529ee6aadb38 Mae Blaidd yn teimlo'n ddig ac mae wedi cymryd ato'n arw. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ef2b62e4768035ffd56333ec3a44c32147fa544d71c040c22d3e32888256b1a4a0365c30a0fc8e671256005edfd0aa589597096b2054c976c5ee04f45e4d78a common_voice_cy_23641974.mp3 1d3d6531f87bdf645f62084bd39d4261bf9c02b6b29ae97bb7ffe12cefde967e Rhaid i ni groesi'r afon er mwyn cario 'mlaen ar y llwybr. 2 0 fifties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_19553544.mp3 2d800d49759fa22723563defe871fd00d6cace23acb687dd5268a3e430f9e05a Ni welir hi nes dod i'w hymyl, oherwydd mewn pantle y mae. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_19553578.mp3 4c66b396051a8cdd2b9f06eaa633498e1af640b909c537bad7a9e5c486566f9c Codais fy mhen wrth i'r dagrau ddawnsio i lawr fy wyneb. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_19553580.mp3 41950f0440e25bd2b73b436e47031ba5b123c7ec749dff644dd9b41d06161515 Yn y man dechreuodd y dynion ddyfod o'r pwll bob yn llwyth. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_19553581.mp3 20d5be663683b12b5b26547cb5459707f3d9192b9b3757248ef4fc8c2b6cddf6 Gyda'r gair daeth gwraig ieuanc i'r drws. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_19553583.mp3 28464dd1411cf272a9e2e615882f61cb1f8786c0b4ea045f3b5652c2d7526c94 Y peth mwyaf anghysurus i'r gweision fyddai cynnau tân yn yr ysgoldy. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20557938.mp3 8f7582e7abd7e2d5a5cfa4983b6a0c58c8996b30ac26cd799e020c41f1d7efcc Popeth yn iawn, gawn ni sgwrs ar ôl cinio. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20557939.mp3 33f253c647070c1c4dab2e5b0eef1923e35c2d67758d494cf271f62b482905e1 Mae'n fwy nag ailgylchu dodrefn a siopau elusen 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20557940.mp3 68af08d0f4c809bed581d320cee57c42ae954f8c3eff4983efeec89303dd1650 Ar ôl hynny byddaf yn cyflwyno'r syniad o roi newid o bunt 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20568900.mp3 998cfed386acf0baea80aead61491a1d888b08f5aad007fd7e856660e68f3a98 Mi obeithia i y ca i eto fy nghadw rhag mynd ar y plwy. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20568905.mp3 9dda2e3a23ccbbaba360f9cc9b4e0651b52235239ca3f2dc1d85d94a791e93e5 Fel menter gymdeithasol, ein nod yw bod yn hunangynhaliol yn ariannol 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20568910.mp3 a12fbc1952890ead88a060cea33e348ce1df0b369e61356113a8f96fbbfccd82 Maen nhw wedi helpu nifer o siopau lleol a busnesau bach 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20568926.mp3 90e27e57c5d842163cdd7b6349d34bdab3493011909ad37dcb5b4711494fadb5 Nodir hefyd bod cysylltiadau cryf rhwng sgiliau meddwl a dysgu'n seiliedig ar ymholi 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20568939.mp3 9eeb1c78eb175777df38e48fb79d2a248d657c49dd647778a97c1031abb3c0ad Sŵn i fyny 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20568941.mp3 9ed054db4d869e12d3c0409f1f103d76634af0bc6ed47c07282ff70c31813e6f Hyn yw'r diogelwch cyfreithiol uchaf sydd ar gael i adar 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20568942.mp3 381d266c05ad27f413b2214f3fdd31387798ebc7cdbf356df04949f35e9b96ca Ddylech chi fyth rannu dyddiad geni rhywun heb ei ganiatâd 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20568958.mp3 a29a16349018d3f11a57eb7676deb46caab488a57d9beea9d9888a12f5f074ba Cofnodwyd rhai o'r datblygiadau hwyrach yma o fewn y casgliad 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20568959.mp3 8dc3076c9ed6baf3767f7fbc910bccbb03203795a3bd125c3762398ec43681df Oedd gennych chi amser i gywiro'r testun? 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20568961.mp3 93e08380876e0392636f51d7e678a1479bea4875135b253523af4a3e6c1ecc0d I ba raddau gellir dadlau bod y swydd yn fwy arwyddocaol na hynny 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20568972.mp3 7a49edb71006c05f9ace1521faeace5a22a6c950e0b57d9ab4cf77fd3f3c64c2 Byddaf yn gofyn am yr atebion ar ôl iddynt orffen. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20568975.mp3 a398c405c8391718dde9116ff66f00c59f40ae5ec8db1de345c0e3e638c4f496 Rwyf hefyd wedi mwynhau treulio amser gyda phobl mor frwdfrydig ac ysbrydoledig 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20568981.mp3 a7103534e9cafe2dc8029fd6ef2d0e0eb0abe36454fa0eff4c301699c32441fc Mae cadw gwybodaeth bersonol y cyfranogwyr yn gyfrinachol yn holl bwysig 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20568983.mp3 9b7540082ac53a8979fda539251aea72bcbb2321692264531b4c9b1059ac83be Beth am gymharu màs bwyd arferol â bwyd y gofod? 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20568986.mp3 84550ed33ccfc14ae8593ed1974cd5723e47afc76215c449ad7aa0f77f3f87ff Rwyf wedi atodi ein costau diwygiedig yn dilyn y newidiadau 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20568987.mp3 a5dc3db46e56cd515dfd9a53ac50b293df5bd23f9b3d28ea6b97ca44db5924f1 Rhyddhaodd Llywodraeth Cymru strategaeth i gynyddu nifer y siaradwyr Cymraeg i filiwn. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20568990.mp3 8d22e1f66d729e6647bd282b0bfa28f1734afa1594f3e7f5f00e6de3632cbc24 Mae'r atgofion afiach yn aros fel gwaddod ar waelod gwydr peint 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20568991.mp3 97e29b238c7eef33bfeaad713a71187c67e40bf9701a28e5525662e1604bfbcb Roedd hi'n fardd da iawn. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20569005.mp3 8502f49b98e0bb8cb59a42bad105c979bd96335fb4e82522ffaac0eceb993c29 Gwelir patrymau pendant o ran cyflenwad a chymeriant bwyd y byd 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20569006.mp3 6b0d1abf39ccdc20147daf78c4762be62224906f89b9d01daba79406768fbec0 Mae nifer o ddulliau neu dechnegau y gall ymarferwyr eu defnyddio yn ddyddiol 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20569013.mp3 a580fdfc7d2393be9981b0bdec13f69c57948a35b8d7f2a0576b0652d9eea174 Mae'n rhoi ymdriniaeth o le a chynefin fel elfen arwyddocaol, ddylanwadol 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20569014.mp3 a1c0203afe5fdebe94a96d5967760b61f9a62b20d163729935e1fb4f24b7a3e7 Digwyddodd y fyrgleriaeth rhwng dau a phedwar fore Sadwrn. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20569015.mp3 99c09f367908c319e767670afe1cd5c534615eeb077a1640bcc630baf6fa53b0 Mae gweinyddwr cronfa ddata yn cynllunio a chynhyrchu system cyfrifiadur 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20569016.mp3 89d4465c383f0c75dc21d8de6d788335e78bd7a7297a7ab4460c36b0c642d9a8 Fe welwch chi goeden fach hyfryd yn tyfu yng nghanol y llannerch yna. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20569027.mp3 9be279a6c0f6af2e7b71eb7911ef6c05fe596c59444155ed1909bef0c29c91fe Pob lwc i'n cadeirydd ar ei noson agoriadol 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20569030.mp3 30911b201d1e547225d905f4b39477eadc5759ccd610aa69c2239d963f2104a0 Rwyt wedi dangos dilyniant clir yn y broses dylunio 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20569036.mp3 9e32fea5ea499fe2496d4a1855b9f3921d95511d19ac4925d4a6c78cc3796d1c Llawn o ddyfroedd oedd Llanymddyfri pan welais i'r lle gyntaf. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20569042.mp3 86663f9b382259011d4c9b69fbf09ecc4454ffdbcc794cfc767fe8ddee48542b Mae bechgyn yn ymateb yn bositif i sialens 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20569045.mp3 61ae15cefbc89640d677157dfbc47ee18742b96254cf2347ae41802b6bdd9ea9 Adwaenir Shakespeare fel The bard of Avon. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20569046.mp3 a2cfcaecbce2ca28fe4139c90b31c0c579a6dea96e817a06ad06d4ae74608176 Rhaid aros am dawelwch, bod yn bwyllog a chymryd amser 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20569047.mp3 8d97b6ea6851f9da4a82a8a19cc17e1d34ff2ff4d69aa03179541ea3b89401e2 Mae hyn yn pwysleisio eto bod bwlch rhwng theori ac ymarfer. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20569065.mp3 9afd4182a1333c194fd0429dc97006b2d1b9f99157f028b7de57b3bfbd39e721 Rwyt ti wedi astudio llawer o drychinebau naturiol sy'n digwydd ledled y byd 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20569066.mp3 765376420c5ed4e44b6b1be012f674d602aa6a4b078a4e4ab2f49ce99893b665 Ni chafwyd anafiadau nac unrhyw effeithiau hirdymor arwyddocaol 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20569067.mp3 82514a9eba9964d047f947bc09880cebbfb0a8d6b2fe59fd61c01270e89c10c1 Hoffwn weithio fel cyfrifydd yn y cyfryngau 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20569068.mp3 45f1b1ae7a8185c87ce37f536a7582d30d894aec174d4197fa31d08a060c6b8c Byddaf yn paratoi taflen barod ar eu cyfer yn esbonio natur y prosiect 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20569069.mp3 a25e771c13c4b0f074bf41c529ab5600fdb0dd883708409f64f9903560f527c7 Gelwid Margaret Thatcher weithiau yn Ddynes Ddur. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20570984.mp3 ad8070a3cd4f010205e371b896c5db607cbd0526502677f7fe42224972e971a1 Diolch am ateb mor gloi, yn enwedig a chithau ar eich gwyliau 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20570986.mp3 9c879bdaf3e26bfb894618eb9bf41dcd4c074d4f677c0d689417669c250db278 Byddai gan Ap Vychan got laes a dwy boced fawr y tu mewn iddi. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20570987.mp3 9f6c154f150184ae36697644676f88c5039a065f215beee43242f5e200d7b225 Beth ydi cyfanswm y tatws sydd eu hangen? 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571005.mp3 9bd3513f6f126f8eac4885bf8a2d95d0828ad411f8fdf5d10045b4a8529239af Mae rygbi yn fwy cyffrous, gyda gemau rhyngwladol ffyrnig 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571006.mp3 6fa91fc5b8577e64940eb6ea84d48db3500a92e4bd35950657a6777e1e02ae17 Mae'r Times, y Guardian, a'r Daily Telegraph yn bapurau newydd o Brydain. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571016.mp3 0c05f538866e3bd6a8f098318db4417af4adf57c635536a627b8dc0c13fc1208 Wyt ti'n gallu dal y drws ar agor am eiliad? 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571017.mp3 9ea09b226a4866f9ea5e75bb294349b25df109c851c41735112afccec1bf952e Wedyn, fydd yr hysbyseb yn barod i gael ei chyhoeddi 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571034.mp3 6ac80f613c442e34f729153e0ff10d80045c376a0d0ed4d33aa00961681d8119 Datblygodd gwleidyddiaeth llawer yn ystod y chwyldro hefyd 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571038.mp3 a5ead4c2800c71a35296518986b3b6ef81130c73408b9cf12e0c5109f7899f50 Mari ydw i ac rydw i'n bedair oed 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571039.mp3 693518d3b235b63cafcfb67bff8b8f9439fee2879a6e51caa86455fb8148aa81 Rwy'n edrych ymlaen at gyfarfod â Dave. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571040.mp3 969592082112f0053d7f45f15156003e0281c207b692339bdfea8f5e36d9c53f Gall dy fanc lleol hefyd roi cyngor am ddim i ti. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571042.mp3 8dce6c26c2398a22a3a3cab843772c82f012f4dc15685154ee2a282ade139b5d Cyfeiriwch at ffocws llythrennedd yn eich amcanion dysgu os yn bosibl 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571043.mp3 86d3fe9fd3c322213cb76150456bd872ca6073d82c5e74f6d69a5fa604f8aac1 Gadewch i ni ddynesu ato. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571055.mp3 953c61240e2a7a0adb5d7ab77089ac88a86ecd41a4507c49e1b833de485d930a Mae'n caniatáu i chi anfon e-byst marchnata ac ymgyrchoedd wedi'u targedu 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571056.mp3 7f0460e307158a07dd964fb69188fe7355198233bd4f7e7317a60fbe1e20fb7a Gobeithio eich bod chi a'r plant wedi mwynhau'r ymweliad 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571057.mp3 4973ef32d8e6ef9cfcdc39f7aed73fce30402b6be0c6b58f4b20190192810758 Gall hyn ddarwagio'r cyflenwad yn barhaol. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571065.mp3 7e0eb79b7cb8b9707f86854344f08dbb07ab98f3777605e682835c951da75bad Sipsiwn diwylliedig oedd teulu Abram Wood. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571066.mp3 25a204dba4dd9f560b1aaf0cd5715d340b80ee713307883c8ea8d5e4153b43be Os oes gennych chi ddiddordeb, cliciwch yma am fwy o wybodaeth 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571079.mp3 ad311e3442f9412cf8c7c3ab1a45f4b7d3ac6123eaa73d73cc03106b6589779e Y mae'n defnyddio'r trosiad i ddisgrifio'r hydref 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571080.mp3 70815e2c6db56455de24d0c8a4e208f4c0eedfef91670b662310a80f1b41be53 Mae hyn oherwydd iddi fynychu ymarferion pêl-rwyd yn rheolaidd 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571081.mp3 7e386bc9ec632e03d2f3edd1f97760ef86189e1a7f2a4562bdd337f74b71c5b7 Nodwyd na ddylid trin y Gymraeg yn llai ffafriol na'r Saesneg. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571082.mp3 abca09b5db980f79b21554c7e08719a3786bc644d8ef3146c55da77544f02ad6 Awgrymaf yn gryf ei bod yn ystyried cwblhau tasg arall 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571085.mp3 9b7a19d37703b5eb388ee90890ec7b3576a56fb717ccd00ee69cbc423ae67b06 Mae'r amserlen hon yn dy siwtio di 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571086.mp3 61f8ffeb877bdc9de68c9f9be70157d6931081fd6477e77faada050a458bcb28 Diolch am y cyfle i fynegi fy safbwynt 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571089.mp3 adf6d101184cd381d878f93848aee24b641ba25b8d55ccf43f923b311d0ab823 Helpwch ni i leihau tomenni gwastraff drwy ailgylchu 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571090.mp3 a41b48958f14024183615c629455476e8967266563270f232bae0e35be1c5425 Rwyf yn deall bod arholiad gyda chi wythnos nesaf 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571109.mp3 a3fe5efed2437ae9e6d67d58656c24a6544e58ab9472b86fd9ea652163afba8a Rheolwr pêl-droed proffesiynol yw Lee Johnson. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571110.mp3 88b6730476d52b26310ae83ca48c013e8fb15dff65b78bacc747e4fcbbb59799 Wedi'r clefyd, bu'r tad a'r fam yn ddedwydd lawer awr. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571124.mp3 af0e6a00ee9764e7194c1f2bfc649ee168b3b9a9d28f5e5aa688bfbfe5087372 Cwis bach ar ddiwedd y cyfnod er mwyn sicrhau dealltwriaeth y disgyblion. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571127.mp3 8f0123c23d89ea7252144fbde2078cf31c6a18b61e31f6dc0f48635aadccb0a6 Mae rhaid cwestiynu effeithiolrwydd y dulliau cymorth a roddwyd yn eu lle 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571129.mp3 8e69706b88f6a784c3d8bcb5755c26205228a390b9c88e717bfc617773840f34 Canwr a chyfansoddwr o Loegr yw Nik Kershaw. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571131.mp3 9c63d683bf55bc67933ed522ff3a84b28d678b12ad069edb079e0ec74b75396e Roedd Ballet Rambert yn gwmni dawns mentrus iawn. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571150.mp3 b0db831d919b538531af637a31f83325005b118d2a678a7849d39b6a3f0fb6be Gwahoddwyd y cadeirydd i ginio gan y Cyngor Sir 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571151.mp3 5a5fefc80f12f497e2d18df8e884ad5fd518269532eb1c8d45322e35494b0525 Mae yna botensial i fusnesau bach gychwyn ond dim mwy na hynny 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571155.mp3 abd0a45174624d0ffe293e9244428e88deb8bd41593982e29f454dc94713d76e Roeddwn i wedi oedi ychydig rhag ofn y byddai modd cynnig rhywbeth mwy sylweddol. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571157.mp3 79f5d8a2740510cebd63b594c36116521c2da5a238e7b7a8358c78ca2eda022c Enwau poblogaidd oedd Claire, Angela a Charlotte. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571158.mp3 89451b4651db2a7b8f84946bc16321fac1f1b69425c81f9280c63346d641bc26 Erbyn diwedd yr arholiad, yr oedd batri fy ffôn wedi diflannu 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571182.mp3 70aadabf9e261159cfe75de42a8861dbc3cee2191b7d394d4aed8d61f558f591 Eu hymateb oedd galw ar y stadau cyffredinol 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571189.mp3 a897c33f5de7a4031f5bae798691674d7516efdf6ad3d4c03f5bae3674d98d7c Cwblhawyd deuddeg o holiaduron cleifion cyn dyddiad yr arolygiad 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571191.mp3 affc1bc9deb757335060e3827bb67d769b792d06375a36eb964e331eb842c8d5 Roedd e'n rhy feirniadol o'r cynnyrch terfynol 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571221.mp3 a3feb7a34e2a6af9d53dfa94aac2364fcb2d8e54f2b26153ea4d16d31d2bd429 Arosasant gyda ni am oriau lawer. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571236.mp3 6393c05ce347f5fca4cc28a3574c3ef9d2b94844b7e49006b2a7f82bc47da36e Roeddent felly yn rheoli cynnwys y rhaglenni radio 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571237.mp3 afc3e4e04658c3d9041f2bd9bbc1afa19949f75331cb3d2b025fe722be28ca6f Dyma rai esiamplau o sut fedra i gefnogi rhieni 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571238.mp3 1cdc1d6ef22a8e6306466d256f30d1ec05ea827b411855d63e8d2b804ed4708b Byddai prifysgol yn fwy addas na phrentisiaeth yn yr achos yma 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571244.mp3 856b3da0a55435781ceffef4d605a481e226e43a72dc48ae5c1a52b252671d54 Felly trigolion bro fy mebyd a ddylanwadodd arnaf, nid yr athrawon 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571246.mp3 72094fddee52a6ee31914598f59ef22c375b90d7e5f1be71deb11804f7f9f6d4 Defnyddir iaith gyfoes, ffeithiol, gan ddyfynnu arbenigwyr adnabyddus 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571255.mp3 a9b22eeae8bd4f0af134ca99f378fcc914c1d63efcd8f10e7c0c4e1bcce821ab Rydw i'n caru yn fawr iawn chwaraeon a gweithgareddau corfforol yn gyffredinol 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571256.mp3 9d81d99acdbeafc2df151c0006c71aee684453284cee4cf2c11a683ca380076c Enw arall ar yr Almaen dan y Natsïaid oedd y Drydedd Reich. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571265.mp3 089352e7d1581676a79154664f728b2e8414b557c7a4aa70f5860e38843e6ec4 Gofynnir ichi beidio â cheisio addasu'r ffurflen mewn unrhyw fodd 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571268.mp3 a7d97cb074be05e9d57d23b624acb8ae8e36e245931e170c852ea5d40e733ba2 Mae copi wedi'i anfon i'ch adrannau hefyd 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571274.mp3 ae39f0c0e0ea6939dfcb34adc5791473b1663804483da8b9282221fb09cf6885 Ond pan gyrhaeddon ni'r car roedd e'n drewi o alcohol 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571277.mp3 ace38b483c91198b16efd6b0fe59dbb3b93fa816bc6f458361011306e92cf958 Yng nghanol y goedwig cefais bleser o wrando ar yr eos 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571278.mp3 310976bad8dd4dbc06c509640a6096b1051437cdf7b49be79f1ee40d497f8953 Mae hi'n creu ffordd o ehangu busnesau ardraws y byd 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571280.mp3 a89d7c776ac2fbdf156ce722fcc1401c3360f8327415c07184d246b33a135b50 Y gân Saesneg gyntaf i mi ei dysgu oedd London Bridge is falling down. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571283.mp3 b5145a2696967d1f4f3c37bf85bbb2a5b2b94295ca5536b36855216deb07a073 Rydw i'n cofnodi'r disgybl yn y dosbarth ac yn unig 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571294.mp3 668756b9e11b12c7425e55f3d19d58d39a887bc8362cc3e4b5b93de83d1a15f3 A throstynt oll gwelem y mynydd yn dawel a thlws. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571299.mp3 a148acafbd1adc7f391d197c3681a789d52e5fc6e83a7a91c5dd439d4815de48 Yr oedd y dydd yn mynd, a'n ffordd eto'n hir. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571304.mp3 b0693455264b976a8315ae7df967c9be9002af464ce308c104ab3540ec513c20 Mae'r saethiad yn parhau, cyn torri allan. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571319.mp3 07cf459cabfe247660019baf0efba913c09ed881ab9ad327d060249dc846a1df Beth yw'r technegau mwyaf addawol i hybu'r diwylliant hwn? 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20571322.mp3 b440b312277d7da2eb0c6de422312944c5bfe7603ac15b4656c978ee53a3abd9 Mae Tesco, Waitrose, Sainsburys, Asda, Morrisons, Aldi a Lidl yn archfarchnadoedd mawr. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593204.mp3 909d37be0060c29986aad0aad84ce88de7c533bd1e56c86493fe447c838a800a Llwyddodd i sylweddoli bod modd cyfri unrhyw beth 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593209.mp3 a604362101810de3599988f2eb3334de16d9012233e6b0d6c468bea19989cfb3 Dyma nhw'n chwarae gemau i helpu datblygu geirfa yn y stori 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593227.mp3 b089b8f6cf69f7dbbd228653dc47e0e7875ca4e208c1de7f95cf3e0364959323 Nid dim ond barn yr arbenigwyr sy'n cyfri 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593229.mp3 913070fa154ec9a8c762e86ccfa6c5b28d7e472704fb145da970f2e312656a8a Bydd eich bywyd yn ddiflas heb cael pethau crefyddol i'w gwneud pob dydd. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593231.mp3 af937e9bc5bdf3ccbf580649c9d351fe73d3d25b26f1daaa8deccaf50c2cf01e Mae'n bwysig cysidro holl opsiynau costau rhedeg, nid yn unig cost prynu 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593242.mp3 a3956614fce714c589aab3b76b69bfbaa0bf18de70eb8e91a50558eb14147fb1 Bydd nyrs ysgol yn mynd i'w thŷ, fel bo angen hefyd 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593244.mp3 72589703aae46e1bf40eca48fe287a772099979d2811c9db98a1910f762f7e7e Roedd yr orsaf drenau yn agos i'r gwesty. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593246.mp3 b91303f79d1715d50a8a2b049fa3d9234298b1acfabe1a2cec7b272b8c11cfbc Hollywood yw canolfan diwydiant ffilmiau America. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593262.mp3 58977795ab292b327f4123ab33873f11135f1f76b4c1fcdb254a9ab1baae71da Ond, teimlaf fod hygrededd a defnyddioldeb y ffynhonnell yn gorbwyso'r anfantais yma 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593263.mp3 add3a26a0c474fd859d86b36b8af53e2405f9aae7e22e2b5b15e125387904a08 Mae yna lawer o gyfleoedd gwirfoddoli amrywiol ar gael 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593266.mp3 30d37150845c59c402ef8973e6f20922be326caf900ab8628a04c3756459305c A allwch dorri a gludo'r anifeiliaid yma ar y grid? 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593274.mp3 94b44dd6b6303f6a7aa2365b419f6801dfc11841645ebf5dc9f10a10b8eb9234 Disgwylir i Corbyn annerch y protestwyr yn Llundain. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593296.mp3 b14fea61ae59936f59d62b3fac83ea2e41993b009181aeeb1798389ddd98935a Edrychai fy mam yn isel o ysbryd a digalon. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593303.mp3 bc36a2952ce9eab72eee4112cad59e4b92f6bb6d3e72e5baa8377833fdf272ea Teimlais golli ei ymddangosiad gwrol, ei lais soniarus a'i ffraethineb dihysbydd. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593306.mp3 5270c204181cc68f8ed50e4b14e053262e8471e817f087d047ec19245f4717f1 Mae Washington yn enw dinas a thalaith yn America. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593308.mp3 8e701ad97bda0b511d3a39bea70972945a8e73afd44cf75e1c5fda5597faa4c9 Bwriadaf gasglu amrywiaeth o ddata gan gynnwys data safonol a meintiol 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593317.mp3 9df11db86b2a4dfd1d5cf162a5bdca8e7d8d6a95cfff692f7934e514984ef392 Fe fyddaf yn trafod hyn ymhellach yn yr aseiniad 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593318.mp3 baf6817a1d93e66c14c228cbc2d629345509e96ed02d86d0729385560ca183fb Anadlai gwynt braf o'r Wyddfa arnom wrth i ni deithio ymlaen. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593320.mp3 b9f46bd2b0ea65ef88ed4230867350533b8bfe147e18fe26e649b80db923fc7b Bydd dyddiadur yn cael ei gyflwyno i'r dysgwyr 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593321.mp3 5a8f8590f74c5e350caa678b9655677878e5b8fa244c52ddcb2cce08ec78bbb2 Trefnwch y papurau yn ôl y marc uchaf i'r marc isaf 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593327.mp3 b9b302b413895a97cfc460dc085b02358e1d00ce0c6a3af78eba385bc31bb5fc Mae hefyd wedi cael y profiad o ddarllen thermomedr y dosbarth yn ddyddiol 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593329.mp3 99c32004b2b77b4ad060e569bb7b2ce0e11a8c2d9aeb17b5586f0e48935ff078 Ynot ti y gorwedd Dewi Sant a Gerald Gymro a William Morris. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593330.mp3 488c77b26a79488276770ed9aaf075fb12c315c93684e1882788cca7d47fa288 Dyna'r union gwestiwn sy'n cael ei ofyn yn y Cynulliad 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593342.mp3 9dd2e947f34507937a85572941ad6dbf4b2b0b766b1e3a1ae958921ac8d5ba04 Mae angen newid y bit ar flaen y dril. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593344.mp3 a0d3b59d9ed6457de8e4ab219d1ee1155becdb24b4622642be749c4610f01137 Dyma rai o'r cwestiynau y dylem eu hateb er mwyn datrys y broblem. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593346.mp3 b00456ca2ca2c2b2ccfeee0040960128f6ee2bf4187e9ec8d463fab5b191b28d Siaradwch am y gair parch a beth mae hyn yn ei olygu 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593363.mp3 b885234cd77cf856c3033d3e121e82946bce65b954a6a9fd2fb0e936e5da2d78 Mae hi hefyd wedi helpu yn y clwb pêl-rwyd ar ôl ysgol 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593364.mp3 be98b7dcc0461a60a35432b1c552dc98e466190c97f37ea48505863c6a49ef42 Chdi ydi honna o dan y fan yna 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593365.mp3 c050c51bc2dfd45436c0dbded594d4d07d2538ab915d4fe67ac686d30e01a162 Dyma ddôl wastad eto, a choed o boptu iddi, lle hyfryd ddigon. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593388.mp3 b98e43cf11cf96023e2e108f9f208f2373bdc3aa4d74587b03bf773747fdbc4f Gweithgaredd dynol sy'n achosi'r dirywiad hwn. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593391.mp3 8a55132d2f36088efb8aa8088ce11f09af0dda2000d4db543a8f9c67d9aaa3f4 Roedd holl olau'r lloer a'r sêr wedi'i gronni'n dân gwenfflam. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593411.mp3 bd98f3b2d460a579387bedfc263bca1d8f72756973bdf138aaf24ba3d72faf67 Yr adnodd olaf wnes i ddefnyddio oedd yr holiadur 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593413.mp3 ae08f2046ea6bf0f11a34efa8b268760bf750a14a119185feb8337088a0ff0f3 Mae sŵn dychrynllyd gan y motobeics yn sgrialu heibio. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593414.mp3 a5c16b49d79a29181e342093a3e1928e3ef760d4b2e2a8dd5430805e58682f37 Rhagor o gyfenwau poblogaidd yng Nghymru yw Rees, Price a Richards. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593429.mp3 b8cb6e0cc8e43434f27f309e340ac0666952e6ea4b8b35d6f2316d74e737ff6e Mae eisiau archwilio ym mhellach er mwyn creu darlun cyflawn 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593430.mp3 01031eaeea20b7f877306e7a9f4569c71807bded9ebc60c2a4d5595fcc789ed7 Tynnwch lun o stribed cartŵn am brif ddigwyddiadau'r stori 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593432.mp3 8d5c2b43e8b63d550c36f2b052b3cba08cf78f13c2d20a0a35fdf20f227b794e Symudais ei law yn araf, a chyfodais ar fy nhraed yn grynedig. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593433.mp3 b87e9824e8530a7f801469341188dfbab8fb8e782a88e790de78316f53f50114 Ganed Shirley Bassey yn Tiger Bay, Caerdydd. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593434.mp3 bbd05ab1e49b0da5143d381105708da7c613fda32a830dee08e54ef75eeef06c Teimlaf fod y profiad yma o fudd i mi ar gyfer y dyfodol 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593436.mp3 b7e3d2eb9581641a121c4dc5f98e4dc64212d232565c9ac874f9acca24c846f3 Cyflwynir gwaith yn y dosbarth sy'n cyd-fynd â'i darged 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593448.mp3 87eb1d533a2771c904a0b4494d986bc852ecf5468a364d472339c708a93bb41b Ffurf ar ap Richard yw'r cyfenw Pritchard. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593449.mp3 a8ef0c0819034507b79b217f9ab14119e918d74e33ec23374a8f99769005e771 Mae angen datblygu eich gwerthusiad, a cheisio peidio disgrifio yn unig 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593451.mp3 b882769ec191ed61ff00c163d922ea1a08d5abc9e1c86022fd833384426492ee Ni chlywir sŵn y plant sydd yn yr ysgol lwyd gerllaw. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593452.mp3 9f780d33f67d82780bec67e48fea155e535be19270bf0ea9795e590cba5328ab Diffiniwyd sawl math o anabledd yn ystod y blynyddoedd diweddar 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593468.mp3 b3f0a66e9472bcf9ea2fa14529957069456173ed43c3f8c3d6b869102a855418 Anaml, yn sicr, y bydd neb yn torri ar unigedd y fan. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593472.mp3 b47a1476c82941caea40a12e92a2df27c0e592714f0febfd1e2fba1b3b7e8bda Gellir dosbarthu proteinau yn ôl eu hadeiledd 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593483.mp3 b8506ded8ad39626f2203179e7c9ac1be45d1338d54dc44decade083afe6d9b1 Hefyd byddaf angen mynediad at drydan er mwyn defnyddio'r sganiwr 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593484.mp3 a928c0fce60ac0f5801291b425f2c896bb499315403bd7a13dfdbd189cf2be74 Mae'r cysyniad o dalent yn un pwysig yn ein cymdeithas heddiw. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593486.mp3 c064d2e4fa1b8bbf9a5ce4c0f618b36177c3d21fdc879a2ed7e02acb0496ef89 Drafft ydy hwn wrth gwrs i'w drafod, nid y fersiwn terfynol 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593487.mp3 ab37f8db77134ce5354147c56195c4bcb362af9d7d2254b720910d15dca3e4f2 Rwy'n falch iawn clywed bod 'na ddysgwyr brwd newydd 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593493.mp3 925b5f61e2d33148f5e5245a79afe56f254eb4854f43e85d2a1ae20fe78c4902 Cafodd yr albwm adolygiadau da ond ni werthodd lawer o gopïau. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593494.mp3 bc998de7c038e6a34e37e2a8ed6110f0accdf4753b0c365e07144cf74ff55806 Cafodd amrywiaeth o gyfleoedd i gyflawni pob math o waith celf 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593495.mp3 bf4945c300b3dde47b7452d594c432a6c643977b5652014b7ed81ba527842066 Gwrandawais ar dâp myfyrdod gan neud ymarferion anadlu 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593497.mp3 154caaf1f574f2d1ecc4c86bd7f938e02b7d116445bd63cd5f44e9754e7b9ad6 Meddyliwch am bwy rydych chi'n sôn a pham 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593516.mp3 bd7c1dac5b6aa6813b2167a719e66c6a038538426513d41e70a6e297b4102248 Ni wyddai i ble roedd hi'n mynd. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593518.mp3 c1870975072bdbf9a7bed6248c1e219b49856284f628d2a2d43173b40b93d7ed Fydda i lawr mewn munud i ni gael trafod y lluniau. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593519.mp3 5d88fd039086a45b61413b80c676fb2cbb8e83aa4873ff75c432191995f4c477 Mae'n annhebyg fod y celloedd yn gwbl ar gau 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593520.mp3 a180157d04d6c58f9f70d9f8f5703741eb749f2cd678b4240b5a1085e2f0a35e Gad fi wybod os ydi'r dyddiadau yna yn gyfleus gyda chdi 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593521.mp3 afe0a0be12af1c091a31ac25db5f849508f2e7ef00f6acf52320ae104191e272 Felly dewch i gefnogi'r digwyddiad a rhannwch y neges 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593528.mp3 b38ede5d00a142612953113701a1840e6a8dbcf4a07fe9f71a94b88de709e79c Hefyd mae camerâu yn gallu bod mewn ffonau symudol a thabledi 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593531.mp3 816cb5e42b282361541b21daf2bbf9c5f075df443dd0668d27bbb9ef673b5ca4 Gwaith cartref eich plentyn yw cwblhau cwestiynau yn ymwneud ag arian 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593538.mp3 acab2facbc04f616b1ee4e90fe4d4045539a6f701cdd839d8aa78ab9c711b6b1 Fe wnes i ddysgu pwysigrwydd cyfathrebu gan ystyried teimladau ac emosiynau'r cleifion 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593539.mp3 c3516621660cf8e56273d14ea7d68ff1059a1eb7b7db1bcd76b57b4edb5e9242 Roedd stad Wynnstay yn un o stadau mwyaf gogledd Cymru. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593540.mp3 ba88e14a0090da984b99793655d08ae908be4ff0d329efb0a11629727e473a75 Mae coginio gan ddefnyddio gwahanol gynhwysion a ryseitiau yn boblogaidd gan bobl gyffredin 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593541.mp3 8e45f76977b6cbce919911e5abacd53f90d0b55e06643780595e7e573dc265e1 Mae nifer o ddatblygiadau gwyddonol a thechnolegol wedi cael effaith ar berfformwyr 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593548.mp3 ab47846cd493d996db57323b3aba251fd653c549c4e82843d15d426340e65b6f I baratoi, torrwch yr orenau yn eu hanner 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593549.mp3 760c64577dfeb61a63682ad323644cf7feb36e93b6c33eed1f013234a0cee6f2 Mae athletwyr yn eu camddefnyddio i dawelu eu nerfau cyn rhyw achlysur mawr 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593550.mp3 afd53169d406ec58e7a6e17d9d0048bc663b4340880dfed4515f4c29add408df Roeddet ti wedi blino'n lân erbyn diwedd yr arolwg. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593551.mp3 801cb635f86d3918fa33887ca343b5d3797b75ddd9d4ce1a3e2f2d292d94dbcb Bydd gwobrau ariannol ar gyfer y ddau bapur gorau a'r poster gorau 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593565.mp3 a502592de908c80b0264dfb68339e46e525e9f0db064c7e7baaaecf3b723c0c4 Yma, mae'r wladwriaeth yn ceisio annog neu orfodi aelodau cymdeithas gyfan i integreiddio. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593566.mp3 ae19fa505d50b87386ff9a4f483d78fd98949416f869f73b9234cf405686019a Bydd angen i chi fod yn gyfathrebwr hyderus a medrus 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20593568.mp3 9f71d3fe8c7bc8b284ec1a1d055373f12d387c32bae515a5aaed328027fb7b7c Fe dderbyniais gyngor ar gyfer fy nghyfansoddiad oddi wrth fy athrawes cerddoriaeth 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20665987.mp3 9c157c55cf78757c15ed50e5f3dff239ae45a220aa14356ad134cb3ddca6102c Ofnaf mai gwastraff llwyr o arian fydd hyn eto. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20665989.mp3 9816195de4f009588ad964e5003faf29ca85021061d0858f916402a362a95a2f Cawn ddefnyddio sawl adnodd neu ychwanegu rhai ein hun 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20665990.mp3 b927c9d88cd106c257f9189234b1d8df14dd437433bc03b07e3727d8f51c76e0 Mae hyn yn fwlch enfawr ac yn ystadegau syfrdanol yn fy marn i 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666001.mp3 b85f9bab27472ed225f6f30dd84b431748167351998ed06c0f066e08887e7d35 Mae hefyd wedi dechrau egluro patrymau yn y canlyniadau 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666002.mp3 c84749f485f9ef8b74756f4c8b729b87ecd6a05ddc48e3abcddd782cfeac5c9b Byddaf yn mynychu'r cyfarfodydd perthnasol yn ôl yr angen 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666005.mp3 bbab3e71ffc8ad825f93645bd6a903c0f7ce0bc59fdd1d80a7e13ea7379d3dd2 Rhed llwybr hir rhwng mangoed at ddrws yr eglwys. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666011.mp3 65cc51c19b25945ef6b5e8b46986c2bf1968f7f01b811e9922d149edd6c1f67e Dwi wedi creu amserlen ffilmio ddrafft am y tri lleoliad 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666014.mp3 cab09658f50e2b9cb5dc7dee2213ed6e5cd092087c3600eadba1c46b3a94e036 Tasg nesaf y ferch yw gorffen ei gwaith dosbarth 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666024.mp3 b7c11f3d7b29b64a1775099ead2da956f731f5cf3d01550929d9b76972086730 Ceid digon o danwydd o fawnog oedd yn y mynydd uwchlaw'r tŷ 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666025.mp3 a2ed0cccbcec13ab4b1b832934a321bdd5a6d2901cdb1719fe616f1fb807756d Llenwch waelod y botel blastig fawr gyda thywod. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666032.mp3 9da254b3c999ab989d5c2abb91c9c7d2a5aefc7e0b55e325cb9f0507ecbedee2 Anaml y bu neb mor hoff o gartref ag Ap Vychan. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666033.mp3 9a1e31ec6b67c4437b03ec71d3d463b0a5ff5e71fd162ec19c11dade998476b3 Ffoniai eto er mwyn trafod yr adroddiad a cheisio eu perswadio 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666038.mp3 53aef406c1fd337d98cf710fcaa40156e796a3b265ebb29ed95ef05dd2c84e12 Mae hwn yn lle perffaith i werthu'r ffilm i gynulleidfa newydd 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666058.mp3 b665c7de1c424564dbd20317d31662c6c36c24095e338b593c77f5a24af69846 Rydw i bob tro yn anelu yn uchel ac eisiau'r canlyniad gorau 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666060.mp3 d1a6a841414242e92e72612c75236c2980300811ad9b4a3125565d6dff1c5cb9 Wel, mae'n gyfnod cyffrous ar hyn o bryd 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666071.mp3 c3450d1c0a4e663b2d0351f2e093b9c366f82f7747025b77d8b69cac6a8c671e Dyma'r broses lle caiff egni ei ryddhau yn y celloedd 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666073.mp3 a2ab6de9fc026406d8f13a39d367913af37b9ce0a093ec96575dc8eef619d0b3 Nid yw'r corff wedi cael ei enwi yn ffurfiol. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666075.mp3 b3108ae63f521bc35db0da721a2d99fcdac3cfca9358367a14fd2d8cf0c5f4dd Er hyn, nid dyma oedd prif fwriad yr ymyrraeth 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666087.mp3 d33d1ec968f3f44370bd604c5c43e0de0b7cb247c5969d86dd27bfaced54de47 Ond mae'n rhaid iddo hefyd wneud rhaglenni sy'n cyrraedd cymdeithas fawr. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666088.mp3 c9c71e5a3db701d0ccb15f4174b42a1b552717e6b1b4ead3fd419095e5e4166e Wnaeth hi a'i phartner anghytuno gyda sawl parot oedd yn y llun 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666102.mp3 c1bd183b9e8aeaf08dc0692cd8cb06079ca49863f0f73d281e5174c819326842 Mae Deio yn gweithio ar ei liwt ei hun. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666103.mp3 c98fd32ff33d1dc50fcd21ecd89481b7da0516b9dc45ae326a918915ae8a10c5 Yr oedd ffair mewn cae a oedd yn fendigedig i bawb 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666123.mp3 c4b9cdfc9b4e7662a408c4965b650a82aadb77b8e8b2a16bf34ccee06c93e61f Defnyddiwch gwpan sy'n newid lliw wrth i ddŵr poeth gael ei ychwanegu. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666124.mp3 83e2563c254c334c2ffefdc28b2a7c8b58f32379c09c43b2fb15a6d9dbce88b9 Angharad, pa bryd fydd hi'n gyfleus i drafod hyn 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666131.mp3 a6fb71b6ad285569ffd7ce316998aa9b68345827f97bc05627e620a7cd6cd163 Dyma'r cyfnod hapusaf ym mherthynas y ddau ers geni eu plant 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666132.mp3 8e50b16c4c55f683f19983266749101e73c88c6fa42901204989752fb578edb5 Dydi Jean ddim yn hoffi llygod bach. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666146.mp3 ce2999b58ee3ace62960606d4e99396fed18908357cec2322578f5c57e63c80a Rhaid cyflwyno asesiad risg cyn mynd ati i wneud arbrawf 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666147.mp3 a32fb5714d5c094834d403fb1fed743fccd990c1b988e01d9da274fc93a876a0 Bydd ugain eiliad i bob person yn y grŵp 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666148.mp3 aa1f0a1e315d287f60646ecbceaa4b5da84475b6bde6411f030a78e2b2998014 Ar y cyfan rwy'n credu bod ein syniadau yn arloesol ac yn greadigol 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666149.mp3 c195c6a0ceece2c3bdca790afc908941d1ac6854d7c6893a6cce76100aedbf33 Seiat ydi lot o bobl dda yn meddwl eu bod nhw yn ddrwg. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666150.mp3 c7bfcf0364652012a14fcc529ce6da5be8f90b6d06bbea6165503f08e07f9e4e Yn y byd amlddiwylliannol hwn roedd cyfnewid diwylliannol yn anorfod 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666163.mp3 cc3ec49922be0e7b3571cb3fd94d60e8840918542905f1565ae6322f62b4ff29 Roedd y syniad yma ar ddiwedd cerdd yn un o gonfensiynau canu'r cyfnod. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666165.mp3 aec88dba5fe5852aa102b73d5ebe5baac174e659f0ebfbbe24adfcc03554eb9f Bydd rhaid cymryd hyn i ystyriaeth wrth feddwl am ddulliau casglu data 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666171.mp3 d40675dcc8e79a11db3e5c1ccb668fc1873ac0c04a03ba2079bc71292374926b Un o'm hoff awduron i yw Jane Austen. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666172.mp3 ce4eaac4f73093be467834e9b81f611edf0ff74211449baa3d69c723f820cd78 Bydd y gwregys yn mynd o gwmpas y wast. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666173.mp3 5561ae824636f767f4501a7647feed0126827d076183f3298a3d9d3b33ef1d2b Mae'r cwricwlwm cenedlaethol yn rhoi esiamplau o hafaliadau 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666174.mp3 d41ffdb02e70df061ac3ee5a4e45eef95f0ad89f8dd17fd820e7e479d2e5ee7f Dewiswch eiriau yr ydych yn gyfarwydd â nhw 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666175.mp3 d21a9548a17f95e161f73476a17533f58544fd245a8b7459ad7c08d7cf2a37a1 Os oes genych unrhyw gwestiwn neu broblem, cysylltwch â'r ysgol. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666182.mp3 b8f81c07976da78b6218b7c89ddf04732cfdcbdce054b2dcbbf3457272127098 Y cyfrwng a ddefnyddiodd i greu'r ddelwedd oedd acrylig ar gynfas 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666183.mp3 b52038d533ff7761e44d047d112445e4d15a548c428aab61186538cae804d657 Mae hwn yn enghraifft o aseiniad o safon dda iawn 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666184.mp3 c26e2afbe15ae01a479c328aa67af14a8307886baf08c3a793876568c6c5f3fb Y mae tas o hen wair yn y gadlas yn ymyl, a llwybr glaswelltog. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666185.mp3 aef507a72aeab7571aad4445d79e276327999d0d3d524166c6a18330f1ad7ac2 Dacw fynydd yn codi o'n blaenau; daeth awydd canu drosom. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666187.mp3 cfaecf1ee59e5e9ab5e9750032dec723615d03f6ec8fd29c3c471ce053fb44ab Mi wna i faddau i chdi, wir yr 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666188.mp3 d5d20b3f328728ef39136abedd51db4642886d4f30ece64cd171e4771b9983ed Hoffai Gwen rodio ar ei phen ei hun yn y goedwig. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666189.mp3 b5e62668b74b6f0e1dfc0d8e988c9ba0f8d4cc24926af1318d71cc45c695c3cd Bydda i'n trio defnyddio bagiau papur yn lle bagiau plastig erbyn hyn. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666190.mp3 cf85f552d9cb75356afbd376bbe20c178ef807289318d28ce082f8a9f468aa02 Mae gwirydd sillafu Microsoft i gael yn Gymraeg. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666191.mp3 cc0a7993fcf2a0417fead7049e681b5fa4e49e2783709f8f8d7329423c19a90e Nid oes ganddynt gyswllt hawdd â chyflenwad thrydan, y we, ac angenrheidiau eraill. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666192.mp3 d7f1fce8fcd7f918e21370996d6016302f77394b23dd206aea6c25fc60c653e8 Collais fy helm ofod, esgidiau gofod, fy nhedi a fy mhêl 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666194.mp3 d2f0a916f8f5e18160bb112e564792038055a61a04fb5ef9a58f40305dd629ee Nid yw anghymeradwyaeth yn golygu bod diffyg cariad. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666195.mp3 d59cb3a9761a70ef9e8fb9e1d888d1125b36ad845cfc0f1e73e77d557271c01f Dylid sicrhau eu bod yn cyfeirio at y dasg wrth drafod eu dewisiadau 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666203.mp3 bfbd96cbd371a09cc061aa5b16268533312e5a569a36bca33f15ea75e4534c70 Rwy'n gyfforddus iawn wrth weithio gydag unrhyw oedran yn yr ysgol gynradd. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666204.mp3 c83f1465cbe00ee696956b0edd5a755ea2a8e4d2ac32bb869bb00836393a349a Toc gadawodd yr afonig a minne gwmni ein gilydd 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666205.mp3 d8e0a785da842c37c0dc7e1960bbea01c2984132cb919ecf69bca7bf4ff82480 Mae'r adnodd yma yn cynnwys y brif eirfa ar gyfer y thema 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666222.mp3 d9f7c3be21d2fe0a19649af03c818b66ad4fa29feb8237c0c1f601668bd38a00 Teimlaf fod yna fanteision ac anfanteision o wneud hyn 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666223.mp3 d7acafb93baa4cf9acd6e7ca75cd65a4223a1ac66f9fca844e1830921b5bd2ed Diolch anferthol i bob aelod o'r côr am eu cyfraniad neithiwr 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666225.mp3 b7eb0de06a7f2db9bd2036db7e2e6e6639913f70ba046c2b44e143d20c54dab3 Mae'n mynd i fod yn gystadleuaeth frwd rhwng y ddau 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666244.mp3 d26f7112cc978d8c93a99ee6cef77f74698521a313079bf626641f8ae4b341d0 Aethon ni am baned i Starbucks tra oedden ni yn y dre. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666246.mp3 b8bfc825f068328be9c64d3fbd28f0843c53ee504d7fd378662f659ac5e280e6 Pa sgiliau ydych chi wedi ennill yn ystod y cwrs? 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666248.mp3 c6567f12f9033db3b02ebda6ffdc8ace5806aa1c05434301f7d5b23824705fad Cafodd pedwar disgybl ddau ddarn o waith cartref 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666266.mp3 1aa86e8bfbe9af7d85e9cc8accb8801c7c5d28cb0656d5d8f4aec4a8ab6c8920 Mae'r Daily Mail yn bapur poblogaidd iawn. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666267.mp3 c856a75a2e51aa5553ac66ec4b7d9b9a0e19eb79e9cb4b73ebe3af9c5fc3903d Diolch yn fawr am yrru'r dogfennau hyn ymlaen atom. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666268.mp3 c9006ca5af708e9043e56d7383dc6023a4721a927b3fe22cdfa9fd4b4c1b4d58 Does dim cost, ac mae'n hawdd ymuno 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666269.mp3 d651d9240663c986f76f5b40789715e0f1b0c20b624d51a3f057ebfc6b00958e Mae hyn yn sicr yn golygu manteision economaidd 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666270.mp3 b3f56f96e00473efd9c95581f2038b659454ee7674cdfe0211ef0cfacb6ff344 Cysylltwch ar bob cyfri ynghylch unrhyw agwedd ar yr achlysur 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666282.mp3 c0c07221e8ef6c768a55cd226fe6339dfa18cb3f02cb42148fcde0ab84d1bc42 Roedd y cig yn llawn sudd a blas felly'n werth ei ganmol. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666283.mp3 b5976d0df4855c40cf75a8e4afe7caee2c6cb548b8f9a29ad78313e39e0d0cf7 Os hoffech gael y manylion pan fyddant yn barod, cysylltwch â mi 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666285.mp3 cb96d9dcb3d8ebe1cf53f10715fc21885ef2f987740f0b6ea0334fc648366ad8 Mae Kevin Costner yn actor, cerddor, cynhyrchydd a chyfarwyddwr ffilmiau o America. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666305.mp3 d324f4de5f90745cc08cbb75e92a9c3aa302df174a08b2e9ac6b258091e5cc32 Nid oedd ynof yr awydd lleiaf i fyned i'r gwaith. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666316.mp3 a36a57f367e1f9051d4a32ab655cd11a473a77f4d9e44e545f04c8ca8b21303e Gwelwn yr eglwys yn diflannu o'm golwg yn y pellter ac yn y glaw. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666318.mp3 a0ebc4ba200513d73527a8c006c490c721e2a8eb07d2c7ac0eb7baf0fc0d4de9 Dim ond Carl, Matt, Jo a Scott oedd ar ôl erbyn diwedd y noson. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666319.mp3 c9389f507bd3f44a4e0282deb004a3bef97d051749a413106b625006a8712533 Parodd eu hymweliad ollyngdod mawr i mi. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666338.mp3 c58a2ec5efd4c7d269fb11efbc8496294d51399b9b2f7d8414c7c0d293a3c3b7 Mae hyn yn dangos sut i ddatguddio colofn yn y ddogfen. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666339.mp3 b2dfd011b2012154f90bdda97f473fb0ee73d0268df79611d3bb068768afd56a I leihau unrhyw ansicrwydd, penderfynais y byddai cwestiwn enghreifftiol yn fuddiol 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666340.mp3 cd0b58334a9fbb536e9f140e3c45e0ed1e600ba340fd86e773a93e311bda898b Diolch am eich e-bost yn esbonio'r trefniadau 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666361.mp3 d97ed99dd4646daa3f5521357eb1aca127edf5497168cd185af4970cba22cc61 Ydw i wedi ateb fy nghwestiwn neu esbonio'r teitl 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666362.mp3 cecfbd922fc499824b1737f9ffb2f869e870b080b8d11ad3c1c5df91d2a590b9 Defnyddiwch y penawdau o'ch tabl canlyniadau fel labeli i'r graff 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666363.mp3 bf431d935779a37579163c61678411e52b4520c4be3ab076361541cd9a2c5d1e Yr oedd yn disgwyl ei fab adre o Loegr. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_20666365.mp3 d234295912c540e995deac8dd2b2f90dbc4f725dd03103012e998c810031569e Sut fyddech chi'n disgrifio eich hunan o ran eich corff? 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21109630.mp3 a9a5c34c2fd5ab82415270ca627bdc321a2b93e737be924f87b2e3aac9b4068c Es i â'r dillad i gyd i'r siop ail law. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21109631.mp3 7ed1a808918943e14980c8f42f38ab498dcb5b810d4b609c8272eac21c2467a3 Mae'r gweilch wedi cyrraedd nôl i Gymru yn gynnar eleni. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21109633.mp3 53e3ae3cd8594739a24c48be6baf7cb9217584101596baf59112d93a2b7a652a Mae'n dal i hercian ar y cae. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21109635.mp3 8f0c62a71e2d04c943caace26cf9281fe465a314b0e90884d76545eba0049b0b Doedd dim digon o eira i sgïo. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21109636.mp3 bf3fa750f73c52e30de45be9eca7a050e2894c639d78e214c09e936a1dcc18ed Yr oedd seindorf filwrol yn chware alawon pruddglwyfus. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21109652.mp3 5e05a626cfb1bb08164a786641b21fea9feb42ab354390caff6fe0c0985c5696 Brysiwch, mae'ch swper chi'n oeri. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21109670.mp3 d91e036394c11cd9525ef1742256c63c493ef84dd5efdfab46852f385306c981 Cafodd y biniau i gyd eu chwythu drosodd. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21109672.mp3 15e9b067d655c57af962c6a5f58aa5397963f7ae74cf86774ec30d03301ebab1 Hoffwn i fynd i'r Eidal am ein gwyliau eleni. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21109673.mp3 bab2d58272b6302b87629540a896d6d1e2dbbeb656594a74471bebae03cf98f6 Roedd y drymiau yn amlwg iawn yn y gân. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21109674.mp3 730a4b0303c30fc1e64448fbf4de531697b9986dc8bb62bef3e0d497e92d9f47 Cawsom gyfle i sylwi ar wisg y Llydawesau. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21109680.mp3 6ad80fa64279cda2671293c5c35fc435697cacf00e7b3c720399b96005a9dffa Hoffais i'r dawnsio yn fawr iawn. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21109681.mp3 9f10c177a1ccda81db5b4f2451b56d3558643a636209940f836164fcf512c1e2 Gadawodd y plant ddarnau Lego dros y llawr ym mhob man. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21109682.mp3 989a616e7a8aeec10ad198e2b8c130dc57689f036458cb3fcdf47cd0d5f95e65 Doedd dim llawer o bobl yn y ddarlith. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21109683.mp3 bf426e005b43bfec0da58f2f61dbf3d7b8d5f6fcf0db117ab4d58a85182e3b58 Does dim angen i ti sibrwd chwaith. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21109684.mp3 b30da8f036c1d0604e0da28410bb303a32b3b3f4a00234a2bad8aa141f1f55ff Mae'r ras wedi'i gohirio am fis. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21109697.mp3 66ae04cff3489b644189add404afad8027ac5fca58188bcf6e9b0dfcf24c7484 Fydd dim awyrennau yn hedfan fory. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21109699.mp3 dcd46b1eae85a5e69a0f41ec54c1f0680b68baedc77bd7cec4dff790f750bc35 Wyt ti'n meddwl fod y fodrwy yna yn rhy ddrud i ni? 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21109709.mp3 7f4a57a5f461f82e39460df01198b38e7ab9fb90f49cb9b19b1f26dde037db9c Gymra i goffi os oes gen ti goffi iawn. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21109721.mp3 5b39ec0563c1d484f127c4c1a349cca88c6119a43868cfee1b39f0900a034e6c Daeth y llun yn enwog yn Ulster. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21109724.mp3 a717eec59740782c22520647216b4c3b9ff8d7b78cee732ffdf70c8988d7d9d6 Dyw hi ddim wedi dod nôl o'r siop eto. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21109736.mp3 622ebec2a9495814c8aaaf8c74062462aa80acebbc24c4f0511b347ff77fa748 Rwy wedi rhoi'r gorau i gymryd llaeth yn fy nghoffi. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21109751.mp3 d8dd4fff0fb16ced014d64cd1bf58eb5b9ea46152f79f8642c208e3e3a683496 Roedd yr ieir yn pigo hadau ar fuarth y fferm. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21109765.mp3 d271b713cf6b6c9dabccc13368b70b2d708365ea2b12d8d4b549f6ed57aea54d Paid siarad mor uchel. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21109766.mp3 90fbf773fec0e913000ce8829fa43c645e31dee37b1eca8c42e2da01dbbf1778 Bydd y siop yn cau mewn hanner awr. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21109768.mp3 be4106f12a16b5729d17992f239c473d12648aa991c4acaee0429da2ad2059e5 Mae'n pabell ni'n gollwng dŵr. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21109784.mp3 e122830af894f7a8c30ebee4a737c5761b63ef45849fe387f8f5ee1d31022c49 Fe geision nhw olchi'r adar oedd wedi cael eu dal yn yr olew. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21109801.mp3 05a02a76502640be932746873f14546f0d59f870b90c11aac0465c10f7489d87 Fe wnaethon nhw ailargraffu Llyfr Mawr y Plant. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21109817.mp3 98928b62228fdcd09eff8629f013d7bc772f1e09d39ded73cf138d8b22ac8f6a Syrthiodd y teledu oddi ar y wal. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21109818.mp3 e39bd4feb390da83f27f2b799bbe6b41e56904aa4e262b26ba2a69ed42f9f431 Mae yna ddau brif fath o deulu estynedig 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21109819.mp3 1fde00ac3dad6f3fae3a7d5a3f5739b20e37d5396c344c89843b2e22d3d44229 Oes yna ffilm newydd yn y sinema? 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21110127.mp3 db5cd140ebdc78b90636a6743917737b7fc623e9e2c0dff237d17905447b546c Ydych chi eisiau tyfu eich busnes gan harneisio holl botensial eich tîm? 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21110128.mp3 65bd4453d347c2dfc2f311746987640bc6f47287b68984c4797bf01816488a3e Dewch â llond bag o sglodion i mi. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21110140.mp3 73f428f845ee61133c22a8bd1b90741a5d1887ce5e355dff84e48d743cab59b1 Gellir gweld cynnwys pob tŷ wrth fynd heibio. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21110143.mp3 9beb1c7f37690d3929b9660324f66cc22b91736bbbdd7992362d832373826d19 Cofiwch fod croeso i chi yma unrhyw bryd. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21110144.mp3 1cbf4ba23e4964f1a87472d4b8b8adb8cf07291a7f67dbcd3c4f1f7b8f8ad629 Doeddwn i ddim yn hoffi'r gân gyntaf. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21110155.mp3 d987ea7e97a63af7d50f75a91ac353d1650084a5f3c9616737a7ffc7b2780bed Fydda i byth yn gwylio'r teledu bellach. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21110156.mp3 17192453961eab0d92f8924d1e5858173d0210ff68d4775c37df8d0d8d82fcae Gwelem y merched a'u crymanau'n dod o'r caeau gwenith. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21110157.mp3 9fedd4fd7d44fdab0a1700971795112bde61f3c5cc93fb36895bc59112faa30f Pryd mae Dechrau Canu Dechrau Canmol? 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21110158.mp3 29ee601813886d46ba77784d65b5d9a162cdfaac62c66cdfe5c1e7708d911a53 Roedd yn rhaid i Gymru fod yn berffaith yn amddiffynnol. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21110168.mp3 cdc19f37f38b1a6b55f579ac687a9fc135cfc6f068e3d235f24f69c972811c2c Defnyddion nhw lawer o offer gwyddonol modern yn eu gwaith. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21110169.mp3 af9df1ce1a957a6d609eb734cd536ac47ae114b7736f80d54168dc5537989400 Ers talwm doedd gan bobl ddim gwres canolog yn eu tai. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21110170.mp3 125fe306c325cadae23f0d702a566d462c3510dd65af4f5e77e8b346faa57a8f Cafodd hi frwsh dannedd trydan newydd. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21110171.mp3 7fe79c8241604e3677ec4cfe9d9d4ef02be6a7c38a9fbe4c888e022094dbe486 Dim ond brocoli a jeli coch oedd e'n bwyta. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21110182.mp3 70399afe79c06bdfb032978cdc25d04b8fa5ef4e2e080db63047d7f55cb94600 Mae'r esgidiau yma'n rhy fach i mi. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21110183.mp3 a65f19274287e9710de7937cf69762d64a068711abfd5728a97c0a8e275c0505 Mae torf Twickenham yn syn, maen nhw'n gegrwth. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21110184.mp3 c6122fdf5437801807508e651882bf02d02fda131c9254228c03538c880e55e3 Ddo i gyda ti os nad wyt ti eisiau mynd dy hun. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21110201.mp3 abff31e581b5f6e660af39185d1945232cb0cc9de11cbd7aabc03df1a22cf3a1 Bydda i'n gwneud teisen sbwng i de. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21110211.mp3 5be6c3b760a9c725d680f0f08887c88af1c02f3fa0ca385a86840e2589f5d72f Mae angen iddo ofalu nad yw'n cael ei ynysu. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21110214.mp3 d1fbefecdecfe3da345955f0a3ab911781ec9de688813f8114fa74176e23239f Roeddwn i'n hoff iawn o'r rhaglenni Steptoe and son. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21110215.mp3 f24858b38ac426720a6e39984d16dda5f52eff3035c18f4bd9167438bbcb026a Bydd hi'n benllanw am wyth bore fory. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21110219.mp3 5fa2853a5a260cf6c4013dd30c141f6186e281321f44fc7852d5f662e71ccecf Mae wedi mynd yn ddistaw iawn yn ddiweddar. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21110232.mp3 2074878775c15ff1816e952ccfd1bafeba2ce8d2918cd19f04cb0c50aca67a9d Yr oedd y clychau yn canu cnul, a llawenydd priodas yno. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21110233.mp3 e108515c24b462c2aae859d1a114e9f07d1532af9140908e56b16bfb5d7eeaee Synnem at uchder y tai, pob un yn bedwar neu bum uchder llofft. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21110234.mp3 dfd663b8bb32e356fc6301a8865e2740640cde33700995b1e0928ffd128dfdc0 Ar ddau achlysur mae wedi mynd ar goll eleni 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21110236.mp3 ef588e58e7e0d558da49f6403e4820e0cd01398981734e9d00fc6657cc24e8c5 Yn fy mhrosiect bydd ymchwil eilaidd yn cael ei defnyddio 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21110241.mp3 f1fae829175fd7ed42eb021cba5f799a52036fe5c4e40ce7e2c4a71643bda9c0 Arlunydd o Borthmadog yw Rob Piercy. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21110244.mp3 bdca06e10c7600353f4e71126db28db849986c439ab5d90b0f3f21b67ca848b9 Troesom ar y dde i lawr hyd stryd gul uchel. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21167827.mp3 f46a4bee1a5e4c86fe8f5a22a629e32ed6aaaab9a3c780449093a2aa65d0a45b Diolch byth ein bod ni i gyd wedi cyrraedd adre'n ddiogel. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21167830.mp3 7e7941112bc332f6287f3d11908943edfde3fd626fe02e9891d9b7c00788b962 Roedd y llinellau daearol yn brysur iawn. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21167832.mp3 88fdadc3a65247f333bb835042b93bc84f728de7f7c33ecada01196f51146577 Aeth y ffarmwr heibio ar gefn ei dractor coch. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21167882.mp3 00b76963b6199f12bf3e7e2e8660e1dbef983a0872de8afa976e5eb65a14a476 Hoffwn i gael blodfresych gyda saws caws. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21167886.mp3 b550e8d4165a453c9e751587a3f968cf64f7aa724f91ba8fe715859187ee0a80 Mae'r wybodaeth sy'n dilyn y prifair yn dibynnu ar natur y geiriadur. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21167910.mp3 bf911f441de2cf1c4ad6deb0c7e3165aecffe2259d213b909f6bef8ee56a4277 Pryd wyt ti'n mynd i osod y gawod newydd? 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21167912.mp3 b6c589348f2c61b29f1d64bd20e78331a05822926a884159fb34f5d236720b8d Daethom i'r côr, dan oleuni lliwiau hen wydr. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21167952.mp3 fe99c23cb63eccf8e0db7df3e4bfddb756d8cb9b25dace41cfcf0a92e41998d9 Byddai cyfarwyddwr neu reolwr swyddfa yn mynd i'r afael â'r materion hyn 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21167982.mp3 ee766020eb2f34b6b36b5cefcd87fb5dfc4dc7b7f1e72d215628ec7b093fb94e Roedd Stan a Steve yn ddau aderyn digon brith. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21167984.mp3 d490e2be921ff21b2058f4089ffbbb49d82dea8bfa14078fb05e24b0238d8fed Mae Paul yn darlledu o'r tu allan i'r Senedd. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21167985.mp3 1f5a607aa9bec3411f3a4b35f42ce7808b59fa4a44acf7542083bb39a5b26a86 Hwy'n unig sy'n aros o feddiannau Ffrengig brenhinoedd Normanaidd Lloegr. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21168000.mp3 5f22a3f629f6011ad2cb474c437121c3aed52d0b2da11c5fc7b5aa9d035fbfd9 Mae yna erwau iddo roi'r gic i fewn iddo fe. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21168004.mp3 c62ddd150400eb4d139107cab540c70ac795b8d47bfd0839f554978aed6115b6 Gas gen i goffi powdr. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21168006.mp3 ca3c183afcd19d51fe7dc4e7ed70335c5559cbe163f0b2fb56e9ead9ccc8692a Wnes i ddim mwynhau'r ddrama rhyw lawer. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21168034.mp3 875b0424420eaf1ab4ce0a1ad8848ed7ec71564ee810d5b17cb5366660f75fb4 Dydi'r dôn yna ddim yn gyfarwydd i fi. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21168041.mp3 ffdd4718bf561002e74823684afe2e2dfc12bac7a9436d794702ac3198f322ce Dychmygwn fod y lloer yn edrych yn ddyfal arnaf. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21168044.mp3 e28536c23ae8740ae59949dec9d90b1f0e7f21131e4fb1a0784d4a02ea02805e Rhedodd yn ôl ac ymlaen ar y lan gan chwilio am le i groesi. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21168045.mp3 6dd7e14cd199cfa938af8fc325b0f08450c7024e0f04a4cd272654da18bfa366 Mae Cymru'n dal o fewn trosgais i ennill. 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21168058.mp3 853749ee136577d1c3f7b4acb0ad8efbadae4b36cdc2348e6cf62847ae836633 Dyw e ddim yn hoffi i neb ei feirniadu. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21168059.mp3 bf7253b29dc64417c9828329f3186cdc2ad13b83fc002a34171ef39bb9cac2fc Ail ddechreuodd y tonnau luchio'r llong. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21168064.mp3 e0e43743fa1fc75166f79d25c25626e9345201ed96a9e50240a671e669ced5c6 Egyr y llyfr trwy gyflwyno chwarae fel modd o ddysgu. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21168082.mp3 f1164499fd07508bf9583dba6cf39b7fff2e2356a18105d702ff9c94528fd1ba Y mae'n hawdd gweld fod llawer storm wedi bod yn curo arni. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21168087.mp3 d11a9d2beddff841a19dc13dea4d20fa33ce64e29e2cbd7627b5b90cf64f3008 Toc, daeth rhywun i mewn, a gorchymynnodd oleuo cannwyll mewn tôn awdurdodol. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21168105.mp3 cd8e247ba937f83e5879266a70d287f5bf34b2e5b696b317fb15a6b74c67ac89 Meddyliwn wrth gysgu'r noson honno fy mod wedi cael Sul hir a llawn. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21168106.mp3 74211293b6e7ed3543858ca58ea9cb38118e84466b6e6b03ae048e31319cbb7e Daeth y llanw i mewn yn gyflym iawn. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21168109.mp3 5bdcd488a34fd8f15024f38e82c1ccdec03290ccfc20246fc6727f04fbe946df Mae gwin da ar werth yn Lidl. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21282819.mp3 745e0d9761b201f0db179b5bc9958f40fa372c680239355589c64ebd3f4052f3 Gwyddant ym mha farchnad i werthu eu cynnyrch. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21282820.mp3 5c40af1e5062608d9612091007534381c929db4275c6480ce9a0525760bcfcb3 Yr oedd hen wraig yn malu siwgr yn brysur. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21282821.mp3 6e63772ac4aed2e08021ab1db47adc343c51378e327d4262a3499a7eddf95f85 Gwelsom dŷ teiliwr, a deg neu ddeuddeg o feibion a merched yn gweithio ynddo. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21282822.mp3 7ac9f7266dd9bf97d58440f717b9fed235f7b18b31cb226c6ad7860eba257ae3 Deffro'r meddwl ddylai addoliad iawn wneud. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21282825.mp3 5eeaa453de41b3ccdd367dc604c2a3747566b10568d09e01919d51da9bde65ef Roedd y blodau yn dechrau gwywo. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21282884.mp3 5b5133a3a34a61c7158fa83f8ec208d8f955882d7b41993e09f51b89cd8d641f Bu yno am flynyddoedd heb i neb syllu ar ei thlysni. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21282886.mp3 4e4853228f04da2787a5b0162847f25678363f82a354bc0626c66d8ff8424a8a Clywn ru'r dyfroedd wrth i'r llong ymdreiglo fel peth meddw drwyddynt. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21282890.mp3 70b42e082ca1b035d1d7fcbf2031b1dd14f66ea880a923a1386b7dd718ba8a61 Dengys ei allu ar faes y gad ei fod yn arweinydd da 2 1 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21282898.mp3 468d41b8207d185383bfd8572a129ac1cbfc2bb13aca93e40d47c30369d65530 Pan ddistawodd y delyn, aethom allan i grwydro drwy'r ystrydoedd. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21282909.mp3 6e670075bfad28fb5f4fa19a4981237ab8150c23cf23550b2c823fecfb350f32 Felly mae llwyddiant y clwb yn hollol bwysig 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21282911.mp3 64f1080b283a377d698483b70ecddc804f7d0054eb736e285258d49f97c77ddb Bydd y cwch i Ddulyn yn cyrraedd cyn bo hir. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21282919.mp3 6bdfd46fd83f7907ef16d9a21d792591446824e7bbe78756e460ae115e7f73ee Os gall hyn aros tan fory Gwener gall Gwen wneud bryd hynny. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21282924.mp3 558f939e5ec59f01e57cc7a1d13c12f3118b7de059a56e271383d8361a68525e Hoffwn i ddod i'ch gweld chi ar ôl gwaith. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21282936.mp3 37d9dfe674b8c5f92792703a1b91d7ab312bc14b15cb7e376e5b0a269ac2d9aa Os gwell gennyt ti, yr Undebwr, yw annibyniaeth, cymer dy annibyniaeth. 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 8ba8bdc4c5b8ff1191a65def1498b632573cedfde253f5961834b373795b3ebbfeee934a1cc4270ce8e9d0a8ae949d2cf2504528e318a186221c3ee7e0dc7b5b common_voice_cy_21282947.mp3 6fe8786e15b4beb4096e143deca0c99766223be5a315b719bee8204081e31952 Sut beth oedd yr awyrgylch gefn llwyfan? 2 0 sixties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21053346.mp3 d30fc236fcab098899e0cdc06fc3e7c07b121819135247700cc9cdc3f8bb8d7a Chwiliem am westy cysurus, lle mae popeth dan lygad y pen-teulu. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21053353.mp3 d09e5861b2c186889383a0744719ac572d8eccd8dda33e0b8b7df710c54d0072 Gobeithio i chi dderbyn fy neges ffôn yn gynharach 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21053542.mp3 1d4817b4eaf3f42f402c14d0ebf2d9f94b1ecca7bba61e9aab225fde9a5d16cd Rhwng y colofnau yr oedd darluniau mawrion o olygfa ddwyreiniol. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21053552.mp3 91fdca39b5aaf3e84d29310e74635e7941f3f45a5c29e83cef90e1ed82883e6f Daeth awel ysgafn i suo trwy'r coed oddi tanom. 3 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21053755.mp3 ee53652a140f68cdaf27e91a5d5e446fc99ef11afe5539db3af23dcb089b217d Dywedodd fod ganddo'r ddau geffyl gorau yn Llydaw. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21053760.mp3 b60997c794a6bba054c7178028c2a2f7c01732ee73cf13082550821245e9c360 Aeth yn nos dywyll arnaf a chollais bob ymwybyddiaeth. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21053879.mp3 98c418319030bc5b257ad50ad1d8c153d2f64db51b5278fccc050dcf1704f4f6 Byddaf yn codi'n fore ac yn gweithio'n galed bob dydd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21053992.mp3 ca0e19cec4e225f7f32aabd0db4738c7b3aaef6a3033cde43435b63787be005d Felly fe wnes gyflwyno'r biliau ffôn iddo 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21053993.mp3 8e3549beb1b28aca92ad01303233b03e779b041df18e002f43c2ab9df6569a0a Ni wyddent fawr am Lydaw, ond edmygent y dodrefn Llydewig yn fawr. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21053995.mp3 d705319ae327e5845bb99740b738c79b226a3b9fcb81c0707c1bc49b29242783 Mae rhan o'r casgliad yma yn yr amgueddfa 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21054303.mp3 9da08f080c5c0953692c1eea02682783e163694b38a593606f9a6a5eed938a26 Yr oedd wedi cael tri mis o wyliau i fendio. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21054305.mp3 a72375ded76ba1a1634369ca2c102a89b4ca26e5b4400b89c3a186641969de77 Dacw feddrod a chadair garreg sy'n perthyn i'r cyfnod hwnnw. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21054306.mp3 ed350f0f6ac66de8c1e0a854212bf7916a17d5bdf22aef6b97ada0b5b95def36 Diolch am yrru newyddion diweddaraf amdan y tywydd yn eich ardal chi 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21054524.mp3 9ff8a71f386dc3a3f1c67abc6c7f6c516265224f75a2143dd7b16c23120d2d7f Eisteddasom ym mhen blaen y llong wrth iddi forio i fyny'r afon. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21054525.mp3 61a47f4c9db11412e0801f316dac427d709f654a2a339c48075ad53df4c9425d Yr oedd y llong ar gychwyn, a'u celfi hwythau heb ddod. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21054527.mp3 72fcaf7bc971d9f6df337e2887c68e368a483fb365a68df2b1672825f99f8420 Gwelsom lawer o longau Prydeinig wedi dod yno i gael llwyth o datws. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21054608.mp3 80106130e5984700f11e249e1e8b60540181b9c834b0fe5e702c3ac9d27dee85 Byddwn i hefyd yn coginio gyda'r cogydd ac yn paratoi pwdinau 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21054614.mp3 d5c631299121bf5f9e9af025ae1c0be9d7ace4d8ad121103592d2f0832c6f87c Atodaf restr o'r eitemau sydd ar yswiriant yr ysgol 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21054616.mp3 abd578f750f696b085e9d5c4ee2991acc3cd8c5e92b9705d31cee36913e1dbb4 Gwelsom fod mur uchel cadarn yn amgylchu'r ddinas. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21054619.mp3 f2f9df019a9994a0f6fea5b517ee9a5c9970d422f7508e79417465f0ccde7c28 Teimlaf lawer mwy cyfforddus gyda safon yr adolygiad llyfr yr wythnos hon 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21054719.mp3 c748908bafa895110412485160632abbd6485e30dcac2e3976d74ff23a0860b3 Clywais wrth rywun arall fod yn rhaid gwahanu'r pâr priod. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21054722.mp3 df6bf376b38c1940c075fd347682b4d1b0942e51f8ac226b3974e16091048663 Nid yw y môr yn brydferthach yn unlle. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21054724.mp3 b7ebe3859ba4f757f0d408c800a0f313ca27de6885f03efa485dcab1bd002a04 Rhaid creu tabl er mwyn cofnodi pa dai bwyta sydd ar y brif stryd 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21055589.mp3 2e64296bdda24ba2e563ca1b69aabd9e059218e8c845c963921f6ebd8f493947 Gwyddem am ŵr yfodd drochion sebon unwaith mewn camgymeriad am laeth enwyn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21055590.mp3 ce49821b82129a8625b29f8f959113067bfcb05d55c766cbd23438fde8eccd6c Pam oeda chdi isio cymryd rhan yn y gyfres 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21055838.mp3 e374cf44543e73654f0d2d07acbec9aef9af76e52a47af71ed5826faeb0997d4 Nid oedd gwely yn ein hystafell, dim ond blancedi ar y llawr! 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21055950.mp3 e2a71fbcd4861043777d31f9c11a1973a18f145d561fee9f8191d5c122aab1a6 Byddai hyn yn annog gweithgaredd corfforol dyddiol rheolaidd i'r plentyn 3 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21055952.mp3 0bab915f2723ed4c5bb86110906f7bd6d24c9af5b7fcd50c41f050fb903140a0 Yr oedd golwg brydferth ddigymar ar yr ochrau coediog oddi tanom. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21056070.mp3 b3b2c0557766c8070fcbde11cf7b8b439512d20b326b2229b42bbf1c4a15cd1a A fedrwch chi atgyfnerthu'r neges yma hefyd os gwelwch yn dda? 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21056135.mp3 d01321b23a025cda8648dba51b643bdf09ad811817cc102f2ca3518ab0fb3bed Cofnodwyd teimladau cadarnhaol a negyddol am ddyfodol yr ardal 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21056136.mp3 cc63b4ad7df9e960e791753c34abc843c2e5c9e9e51992e8c094c02faf43ebd8 Felly, mae hyn yn gysylltiedig â'r model meddygol o anabledd 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21056137.mp3 c0f57515e615483139438f36128edd829890246fa3e43e0f25530815643ca36c Cymru heb ei Diwygiad ydyw Llydaw. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21056219.mp3 74eab707464af7ca047153125d9a9acce4e8140b334bee0fec5977ad1d32f432 Yr oedd mantell y simdde'n ddigon mawr i gysgodi dwsin o bobl. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21056688.mp3 ff23f52a75353a983cf7065c63c5fd582f173c4c64acbf813cb4ab22b98d0e71 A oes modd i chi danfon ffurflen gais ac unrhyw fanylion pellach ataf. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21056720.mp3 84e9ed03a7c106dea700803ab582a3c1fb2be1680a05b29db68bff7f5d4358e2 Ni thelir rhent na threth ar y môr. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21056752.mp3 f73d3078845a40d0e2aff88b8865a39bda6285fdae271f61bf1ac5b5dca8d493 Oherwydd dyna beth mae papurau newydd yn gwneud hefyd 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21056758.mp3 67a413c2727e72d40873824db4c1eecdf511f5935e8642b4cbeed0c67d2b5ce3 Yr oedd rhywun beunydd yn cynnig i ni bapur newydd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21056791.mp3 f15a9dd2b7b0fe8bb0b7f1d47a17fd8539ede5463f648ed680a5f01514091bb6 Gŵr bychan a wyneb hir oedd hwn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21056793.mp3 d132882f875f36acfcd87ac4f751166353f9bf246bc04dacffe2496a65979846 Nid oedd y gyrrwr yn un siaradus. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21056842.mp3 e874e6092187e778e425dc664377fb3ef6dddf72031594c9c3053222a03d3f08 Rydw i wedi cynnwys y dyddiad ar frig y dudalen. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21056878.mp3 906af92d84de1db8871a31a37f26cf5fce390d3c23c336642c1be770ba52afe7 Clywon ni'r bomiau yn mynd bant wrth ein hochr ni 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21056894.mp3 c99cd28d988aec2814ccef440d285c4832af984cfcf036d949541c58ca4dee98 Y mae'r awyr yn drom ac yn llethol, a'r golygfeydd yn undonog. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21056929.mp3 fc60ae80c721683b5a6b61094f3cbef9708ec11d46cce133bea8f454ff19192c Mae disgyblion yn cwblhau'r tablau o swyddogaethau yn eu llyfrau 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21056933.mp3 f4b6991c53453b80ca6c78a7765e12f39f9cd25c7404ca6f5b2df7dc6eaf68fb Yr oedd yn y tu mewn iddi gadwyni wedi eu gwisgo â huddygl canrifoedd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21057037.mp3 fa7b53a879a241072a333a9ed7ac582d7f363367ea3190c38fac53a5215d0b5a Rydym yn adolygu caneuon a wnaed mewn gwersi blaenorol. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21057453.mp3 fae280777d40191db97235e06a355144bca9c8cada56a816415e767ff78e68c3 Credir i dri chant o dunelli o blwm doddi yn y tân. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21057459.mp3 a92958a3ca9708126bb769b8f58900ab99d2e8fc875cfc26b8e4d6967c5475f2 Gallai eiliad o amynedd fod wedi arbed llawer o ddrwgdeimlad a lletchwithdod 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21057465.mp3 e7068c92c9d7e887103b4162dcd258596c126988fc870b0c78771ef6e4e79698 Ar gornel ddeheuol y mur mae castell gyda thŵr dros gan troedfedd o uchder. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21057514.mp3 07ca14b3db85ad0687b4c8bd6011092044e75984496e8def0bdf99301840b1af Mae'n amlwg fod ganddi wir gariad a brwdfrydedd tuag at y pwnc 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21057575.mp3 8e7069144aa0708e9c6c3e305c79c27972830481d960fefa6ada9b5b88bb7360 Yr oedd mawredd y colofnau'n dylanwadu arnom ninnau er ein gwaethaf. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21057578.mp3 1f13e595b3fa21aac0b096482ec4a8c19c8cab005831f0e90d8fc4731b9a5b33 Gyda'r gair yr oedd y ddau geffyl gwyn ar garlam gwyllt. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21059803.mp3 f7c33013cb78a0a7966f5deaca409f17b9de1d1bc8dbe3af171266c9c3fc19b2 Mae'r canlyniadau yn ddiddorol i ddeall arferion ieithyddol y cyhoedd 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21060173.mp3 7344e3d5f06b9230762c11cfd0df123500e1db386378136f969a1f291203b512 Dilynwyd ni o'r pentre gan dyrfa o blant. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21060207.mp3 f8f5e7a15a4388421b02f09f7a8b9fb314d29b20cd394f39a587546f000e595a Tra'r oeddym ni'n sgwrsio, clywem droediad ysgafn ar y llofft uwchben. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21060208.mp3 5719fd9d3a4f29586f7539794f88da14941a1d0b533a7b736469ab8a575f3314 Disgwylir i'r disgyblion ddefnyddio rhifau atomig a màs er mwyn cyfrifo 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21060224.mp3 a9f96d258a8029371afac39f439fa00622d632f36ffd474dfe236210ddf5e4c6 Dechreuodd y trên redeg yn chwyrn gyda godre mynyddoedd Cymru tua Henffordd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21060227.mp3 ac8822835f3267cca1e9406f078dfbc673e0ce8f3c4f1c626708c9cec2a7837b Bore drannoeth yr oedd cerbyd wrth ddrws y gwesty, a gyrrwr ynddo. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_21060241.mp3 4fd9118379772a484f89b4da0abdb591b5d66778fbd5250491330a66e4636172 Gwanhau ein meddyliau a wnâi, gwneud i'n heneidiau suddo i ddiogi. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23591899.mp3 dead026d610f09f7656aadf23c439b7eea1b3a0fd7fd8fe3e4aa3ac1134a37f5 Mae hynna wir yn siomedig. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23591901.mp3 d1b261468e72cef1a70ff6b69a191f27a30d8df3881d0c1366818ba625e30ad2 Mae pob picsel yn gynhwysydd gyda haen o hylif ynysol rhwng yr haenau. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23591921.mp3 f0b512d27ea0efadb6d3f9e720d68cc49209b816803526860f71ce9e11ed0a80 Fe ellir disgwyl iddynt ymladd yn erbyn y gelyn cyffredin. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23591922.mp3 d436aa9968c3faa3708ef71612f2b9e5388c56a044334aaeb54493a0f6416465 Cyfres mewn cartwnau lliwgar. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23591941.mp3 e673a3aca408f4750e2322bd3839956430607e8e49dde1e2acfb3e1439dd19c1 Gelwir hyn yn buro wraniwm neu buro plwtoniwm. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23591942.mp3 f9b23f6738642b0e96db317738931db454a7841b9031f81d8e7ef174425b2164 Roedden nhw wrth eu bodd yn clywed amdanat ti. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23591970.mp3 e07f62f0a1b9853fa626efcf0383c55a7aea226757750083a8a60a6afc7dab92 Doeddwn i ddim yn gallu dweud digon wrthyn nhw. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23591971.mp3 f58d63cf67353bee6c5082dd342a7ed172492f2bbe470741c31a3dbad964b4b5 Mae deilliadau Senna yn fath o garthydd ysgogol. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23591973.mp3 eff32a8c40d95997f961512f4bf08264033b016742207507eb26bfcee15b3c5b Ar ôl iddo ymddeol ymddiheurodd iddi am ei ymddygiad. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592043.mp3 ef0ba71e8e3a97b60450f68f9a76299660ac0b250208934ac54ff6e57757aaf1 Fel arfer, er bod y pris am ddim, codir am rannau atodol, ychwanegol. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592045.mp3 f0711cb5b948d7e48185a37aa5079804e30ea4e80e80cc17de0deec73bb6aaaf Casgliad o gerddi gyda lluniau lliwgar. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592051.mp3 fb97d3dfa37d049b54cdd4ae9a46cdba1e4f73cea6f1c8431a142ae401de9965 Fe welai ferch ddewr a phrydferth ar gefn ceffyl gwyn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592070.mp3 fdf4e488ce222b1ec6f28b9820c670a0aa529a64cc3e34a94f494bbb7988aa8b Oherwydd ei fychander, caiff ei ddefnyddio fel trosiad am rywbeth bychan. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592072.mp3 fd68ad5d3d425bb62a53a9698c03ee7f2d7f1fd2c91867f5b3254f389b626bfe Mae wedi'i ddifrodi gan aredig diweddar. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592074.mp3 fcf2742339fb3a8c7b064b911566faf07f6d9df7dcfd2b5ac4f94b778e0ea682 Roedd yr awel yn cario arogleuon ffres pridd newydd ei droi gydag hi. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592076.mp3 fbe7d8710daa4c01fb5c3d93e6f2b359fbeb9915d218332bb36da45574a91c27 Buasai'n dda pe bai'r llinell darged yno hefyd elle. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592077.mp3 f1a422f505040cd968110916d3847f3055f877676603a68896f54160e26bb716 Gadawyd creigiau anferthol ar y copa ar ddiwedd Oes y Rhew. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592078.mp3 df09a2d8ba81df9c8b2e9065b1c6aa92f46d434ee87957bed0b9e7fa65b4e1f8 A phwy yw ei rhieni? 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592079.mp3 fd372a0a1f96adc03d057324b36f7891525d7606ccbd7389d4513afd04272b32 Aeth y gair allan am y bwyty. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592080.mp3 ea15d0bce65b2e363f1e2ec82daad1b7b4d824e26a8396d7db1a72ba1bd87ac6 Ond gwneud cawlach wrth beidio gwasgu botwm recordio'r ffôn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592094.mp3 d267d8eb96098ec0d3422b1021379a353d7c88699c1983ac5ab618c20aee9594 Mi oedd hi'n tresio bwrw glaw. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592095.mp3 d4f5cfd7a725a32c64773441e2b30821c34da1f897717947f8930c28b5796955 Enghraifft gyfarwydd yw'r cysyniad o graff ffwythiant. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592096.mp3 faf3033ae53ea05574d7f614314247de0331c06374456b67ef36afbf9bc0a410 Cofiwch hefyd i lawr lwytho hwnnw ar gyfer bysellfwrdd Cymraeg. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592097.mp3 f988ed430f0150f413e0b5e052ce1fa9736f4ec97d007b494aff55057208acab Yna gyda cyllell finiog torrwch y rholyn yn ddarnau chwarter modfedd neu lai. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592098.mp3 eaa9c87a0d729c76ac588ee6052fa8c7782fbb05aa9e1fc862b2d9016c912c0f Be oedd enw'r grŵp nath sgwennu'r gân? 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592103.mp3 f4fca5095fcec3599b0df7a5d353b2744c35eb8b3b5adbe6acd61238702a0e4f Blodeugerdd o gerddi i blant yw Mae Modfedd yn Llawer Mewn Trwyn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592104.mp3 f4659199fba82747c0b32215731bd8a25f0e58510a62e2deaa3abb320315c28a Bu'n aelod o Gyngor Cenedlaethol Menywod Seland Newydd am rai blynyddoedd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592105.mp3 eee49258bd6374df643b621356d16042823d53c2260ff3b14f460fdb455c5970 Mewn oedolion dynol mae rhwng chwech a saith metr o hyd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592116.mp3 fb49dd8acfc9c64dd72e97fd953e2ba06f019379de355e7424388eda1e37ab50 Felly, mewn geometreg, astudir y planau Ewclidaidd a gofod Ewclidaidd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592119.mp3 f63cf6b8a762d2a83e3542beaa604768a7901b4e6f0fccd3a0d7e2876f756b9d Bu'n gapten ar y tîm cenedlaethol ar ddau achlysur. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592123.mp3 d063d6fbc9443c0feca807bbf3934c06904732a520e643528cd12a573f86a16a Mae hyn yn sicrhau cydweithio a chysondeb llwyr. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592130.mp3 ed9ec1a6c2afab65f1b968e0a165d6981098a9de1bb9e43fc30ca965ff0cee4a Llyfr syn ymwneud â hanes Llanegryn yw Hanes Plwyf Llanegryn gan William Davies. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592131.mp3 df30ef88145f33d8a01b66c3a985dc81f0409adfa9f02236e679a1806add47f5 Ysgogodd y symudiad hwn hi hefyd i ddechrau ysgrifennu eto. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592133.mp3 f75cbf8824bb1fcd22ab029fbe638c81b80bf54a626455f27679fefceaa4e28c Cer o 'ma. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592134.mp3 eab6e1fa9380747c0cdc342f1a1987b7b4367c0386c141309f71d00aa941447e Gofynnaf i chi ddatgan yn eich rhaglen nesaf bod honiadau'r dyn yn anghywir. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592136.mp3 e96ac2215c127e3b2027fab987485d6e0f5a3886c60eb27c29a59c89c06687a1 Mae'n ddiogel ei ddefnyddio mewn beichiogrwydd ac wrth fwydo ar y fron. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592141.mp3 f05fc6f65340545c9664f3c4e92599ced41447ea41aaad081de3b72be0d3639c Difrodwyd y cwch yn arw a bu'n rhaid angori yn Libanus. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592143.mp3 f2e21650084ac504f4577ec8693789fcd68d7b3cfdb02fa0605e9b8d90c0cbf7 Ydy, mae'n brysur ond yn wych. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592147.mp3 f54154dbd0abff61f9137599c185c681162d965913636554dedfcd1b4a784dec Mae'r cyfarwyddiadau isod yn cyd-fynd â'r diagram ar y chwith. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592148.mp3 fb1a5a14ed0feecee3f80d47bab9137e9fbd8187125b30ce2d90a830e2eb5ee5 Mae wedi'i orchuddio gyda meini o gwarts. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592149.mp3 eab42ba7825a2b4d877ed292e54ddf743fdadd81c26df3dc7cea271a2ce3017a Llyfryn am gymunedau Cymraeg yw Mewnfudo, Ie; Gwladychu, Na! 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592151.mp3 f421313af2ca99825f56de7ed27ef0d4cc0e4ae10ac82494da119ce776f39352 Ond dwi wedi clywed canmol ac hoffwn ei weld. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592152.mp3 fb032cd2a131ed2669629bd4e50d042d4581510ee26f2fa3a8188b49d20ec5af Nid oes gennyt achos i gwyno hyd yn oed yn awr. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592153.mp3 b155bfd3bdd9ab7bc96290e144ae81685e8bec4cda320ccca19621ad7ddd4b98 Casgliad o ganeuon i blant gan Margaret Lloyd Hughes yw Miri Meithrin. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592154.mp3 fcb4d6e61d0a43aa769f699f9a924b8ae0a290fb29757101ba32d566f8b5a373 Gwasanaethodd fel un o lywodraethwyr Coleg Prifysgol Cymru Aberystwyth. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592155.mp3 ff71530b51115a5fb439788ee9999f3f69f0e40d93854e31788b3c19a8341bbf Natur oedd y diddordeb mawr i fi, nid bod yn sdyc mewn dosbarth. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592156.mp3 f60ab854aea1eb75ce9290a7b20b90134f665a2685d4b8b0ec129e5a567dbddb Wnaeth Martha ddim eu gweld nhw o gwbl. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592160.mp3 f3367fd35b6aea25b21b5f4c18f67bac2fb9cc5eb096311db8d4183d0cb6b0d3 Mae'r gath yn cysgu ar y gwely. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592392.mp3 f09d265be439247f329b73dd3972c29a3868ec5b304a495f4862b6e23ab8a5e2 Gall y morter sy'n eu cadw at ei gilydd amrywio'n fawr. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592395.mp3 ffc91a8784fe34353aa58aacf87035276c89018b458c1df451a8de52cb3e17e1 Daliwch i ddarllen. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592396.mp3 ffe33823047cfed3d7ddb5b77ca54237ea88ff11aab876ce2e741a850987d226 Weithiau mae elfennau allanol megis crefydd yn effeithio ar ddiet person. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592399.mp3 fc8543adb859cfb4d7d98db9b4349a9a0ae33a72ad40a978d6854a513841b501 Hyd yma, nid oes tystiolaeth o unrhyw ddifrod i'r eglwys. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592401.mp3 cb8b16deb61a06e050c5cf4a6c4760929f2da45a0809363e273017bc0066f22a Mae llawer iawn o'r cylchoedd hyn yn ymwneud â chladdu gweddillion dynol. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592409.mp3 f928d36d073a757c87ea3f96edf4a35342731271b554eba5252fe3bc81e4ae2d Newyddion trist, newydd glywed ei fod wedi marw. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592412.mp3 c0b2d69b78ee24013f3f9135bdf4f17fe77669976e44453234e76883675e6069 Maent hefyd wedi comisiynu cabined i ddal y casgliad o Feiblau. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592414.mp3 fcb85648227290249367758071c8ade2752fec3cda6cbe779428333f10291132 Fe'i haddysgwyd gartref oherwydd ei hiechyd bregus. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592416.mp3 ee78698198b1032c3d3b9930fe03e226bc907be29fb6adc8fa747250504d3ced Roedd yn arweinydd Seindorf Arian Trefor am flynyddoedd ac yn brifathro'r ysgol leol. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592417.mp3 d35ddbb03cdf21420eb5123bf2f874ce94315667b397e59a8cf3e3c83403529b Pan oedd yn blentyn ifanc, roedd hi'n ddarllenydd brwd, ac yn awdur talentog. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592419.mp3 e4c35209e6eaf6a21c639773d2a8bbae5e72ff95b5799209cee9e9de868e5e2e Stori i blant am helyntion Mr Arth wrth iddo geisio gwarchod plant. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592420.mp3 f274950ee87595f0ff3dda8ba8dc7cad68ded40bb3cb91d625e9e5e1b929391b O'dd 'na lestri brwnt yn y sinc. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592421.mp3 f9d45497d09e69ce2422e2a984a892f1ba8a0342a9444fe6c7fec34f0bb0491e Mae'n nofel am glytwaith o berthnasau. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592427.mp3 f61d8307c1d43bf524c8494d309e96ce21a45643853231304719caa09ec89c2f Llyfr dwyieithog yw Y Ddresel Gymreig gan Trefor Alun Davies. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592428.mp3 eee67b2dc6c7ae7eb3e54c4f862923f2b3b9e32c1338a6f5b7f120779a8dadfd Nofel ddiweddaraf y Prif Lenor o Ynys Môn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592430.mp3 d173440a89b31b44b2f7bc49e6affaa93aef50cae34d1961eca97a5758fcf8b3 Mae'n dibynnu ar y driniaeth, unrhyw gymhlethdodau ac iechyd cyffredinol y claf. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592431.mp3 ff61893b93beb2564b355e359000d53f47c66d4d5f0c98f263d62cca7ffb88c1 Mae gan gylch y trac bedwar rhwystr cyffredin ac un naid dŵr. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592434.mp3 fe643bb415af521ce2d821e547a540884e489192debfffb8a95a4b6a63fac707 Lluniwyd gan arbenigwyr ar feicio mynydd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592435.mp3 fed058783557d14785c5f5e8179ecebd065949d8e969ef909dbec898bb1644fe Gelwir set nad yw'n feidraidd yn anfeidraidd. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592440.mp3 e3de0b6d15576292ace7ed1cb3ea0e83c3e606d0a3c6381dcbb00cf0723acb24 Diolch byth ges i sgidie newydd ddoe a dyw sefyll heb fod yn boenus. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592442.mp3 b7c170525b7976550190c9a281b9699be90de6a451d2b8b18457bbd24ed023e8 Paradwys oedd yr addewid, ond anialwch a gafwyd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592446.mp3 f94dd4c60bfe76a33bb609124add0fb3b14df2332e5e5bd336aad335d3a837bf Mae'n debyg mai clawdd a ffos fyddai yma'n wreiddiol. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592448.mp3 f719733908ab306651ca324a0f594f0c0349d37be7800b8802a677bd247523e6 Fe'i ceir fel arfer ar draed neu ar y dwylo. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592449.mp3 fb0dfb64d7c3b2c409a34ee511f105d61b969b35f461b00beba4dd0e1d15a27c Gwsbris oedden nhw yn fy mhlentyndod i. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592450.mp3 f44f4433939b1def6ec926f7abda4292dbc92c27ef329c9cedee77b9d4614bd7 Y rhif sy'n digwydd amlaf mewn rhestr neu set o rifau yw modd. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592451.mp3 f9d9fc6761cd89b504d62e91cb90f4ae48aa775d3bfab401169a5d0e1189dc5a Portread o'r bardd o Langollen. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592453.mp3 e8de157ec49ca7325c5b3071c4e62d9fe68e6a95fbfcf47ea6db45626af95c2f Nawn ni gychwyn y bennod yma drwy ddiolch i pawb am wrando. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592460.mp3 f47ce443dd33a776411c425df5a2ed323373a6f0e09b7ea76d6f61b1b5c55722 Llyfryn dwyieithog am y bardd a'r eicon o Gymro, Dylan Thomas. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592461.mp3 f8cc21a8066c42e49a01c138ce3973e08903d5a1a6f97f79d67d3d924799e1d0 Dipyn o record. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592462.mp3 fe77acd70586d93526d8d364ef3e98bccf41932fb263add4778affd479176c37 Cawsant ddau o blant. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592463.mp3 f73d2f2ff9455dddc58297b7164e1fed802410509b34bd455de0088f2228e257 Rhan o dir Ymerodraeth Awstria oedd Pilsen, lle'i ganed, tref ddiwydiannol, lewyrchus. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592466.mp3 f47f4da1ce0916356246f0d407ebbf6ecc0d104a5166427f6684101105548174 Ffoaduriaid ydy lluosog ffoadur. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592469.mp3 e7ded021cea134f99e62a8c908db76d22adc6189e26959d7931d3ba9664acd10 Dydyn nhw eu hunain ddim yn gwybod be maen nhw'n neud. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592473.mp3 ffb3bd3acb7892a44c4956a03e460747ce197672a4cab7ff65f5310f70a082fd Ceir cydbwysedd rhwng trafodaethau testunol manwl ac ymdriniaethau cysyniadol. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592475.mp3 ee3c690288e7639e68248e05e5e44524761fb0a7cd11123192c1f3e096f6fbef Rhaid sgriwtineiddio o hyd a chodi ymwybyddiaeth a diddordeb. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592476.mp3 e86c6606b8dc8b5ba366e729aeb241ef39f9d8df925aff3151541c0018ae11d8 Gyrra'r llun 'na i fi plis. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592481.mp3 f8164218f9c5583847a4e2cef41f6b64c589a0b103747fd7f7df30db621c61f1 Dyna syniad difyr. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592482.mp3 faddb4f61e81b5df9b35596cd53a7c0fe0e44befe096c92038f8298536276ffc Blodau'r fiaren a chawod fêl ydy prif faeth yr oedolyn. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592485.mp3 fed6f67ba7758ac22680afb7631f5f541a7c62f59d76abdf495e1127fef0fc2d Yma sefydlodd ei hun fel cyfarwyddwr llwyfan a dechreuodd ddenu sylw rhyngwladol. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592488.mp3 fecdd84125728a8166ef2b5ecd9ebc1f71758e115283d48819929a91b401b727 Ar ôl colli ei gwaith fel athrawes trodd at yrfa lenyddol. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592489.mp3 f6b125cf6a586af1f6ec069e746997182b528c0dcf5b7e5bcf0bc66e68c27be9 Faint o arian ti moyn? 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592494.mp3 fc290c406641225bbc42e542027a01b8a1c7c7f94102eccac04e0d991d2bb2c7 Mae pob un o'r gyfres wedi'i enwi ar ôl tafarn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592499.mp3 ea3d5c35ecb5fd8aaec632aaad6a21c4f71d4d1c0cf256e74e88a9f6c68a4ea3 Daw allan o'r chwiler ar ôl rhai wythnosau. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592500.mp3 fabc6b2f7049ea52b720e4fbe43fe8605ec615e2f03ed36bfd08fe2f2efe3e8d Dechreuodd Awen grio yn y car. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592501.mp3 e101be5776c4bd014f34b252806e2215056c0c270a330765973bcde7e0d4112d Wedi darfod ei brentisiaeth aeth i weithio fel argraffydd yng Nghaernarfon. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592507.mp3 f16ba952a14affcfb75c200f4aa0f1ba894683fc2a6d3498e5a8c122204f249e Dyma enghraifft sut mae sefydliad yn cydnabod, ymddiheuro a gwneud yn iawn am gamgymeriad. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592511.mp3 d3eded185dd02bab51b1c8307cde53b6e17e79851d83557737a63719c730122b Wi'n hoffi eu coctêls nhw. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592516.mp3 e61eced3ea7b5c9ea02a6ac308f0bd560139022553c64c10d16a2f3518b575db Ceir hefyd fywgraffiad byr o'r arlunydd, a rhestr o'i gasgliadau. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592517.mp3 fa859b4ee4ee245950502756610ab4183aec672b5b2d3fbb3255c74169555bbc Mae hyn yn rhan o rifyddeg, cangen o fathemateg. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592518.mp3 e4b5f8f3b402eee1491e12776d67b2012e38848d7ce5efb0d547585003ee8a4f Ti'n nabod fi'n rhy dda Mistar Jones. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592522.mp3 fa80ecda777fc0fa0c6fd7625f7e2d68da5006a08179fd06063f01ee4c37a995 Gafon ni salad hefo'n swpar. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592523.mp3 fb75f564ca10ae3d5be400f30fce44675276d0d710be2e2ead825cf55513553f Yn ei hamser rhydd, ysgrifennodd farddoniaeth Almaeneg. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592524.mp3 f856d05d1afbbae2aad8126542605b0e5a9a310c36243d7a4093ed5737c878ce Mae'r llinell bron yn Lladin pur. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592525.mp3 eba15c47708716aa88c746dacfd107610d672e84337225c4511f0159772223f2 I Glyn, roedd cwm coll Nant Gwrtheyrn yn lle o atgofion rhyfeddol plentyndod. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592527.mp3 de78b206679bc9952ba92bd818c570af92992bca1a8495589d1a9d0798e847fb Yn anffodus, dyw pob sefydliad heb newid arferion. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592532.mp3 faeca768659a4dda8eae182908170cf78908cf6c6fb5785f426996c5d5e236a3 Dyma fan cychwyn yr injan. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592533.mp3 bb4bc6ba71903db291f5c56dfe4dc0b12b4a12d91ea29df0fdcaaf6c7d1af2d8 Fe oedd yn gyfrifol am ei ollwng yn rhydd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592535.mp3 fd9fa1cf9dce21b2af9760f15eb61aa8debf6018c207901fa78ea3dd2580c6a5 Mae'r cynnwys yn pontio dau ddegawd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592536.mp3 ef3dbcc57be01730bd978ffec9276233d4f1c232138bc6fda9e86fa5e765c9ba Mewn rhai gwledydd, mae angen gradd bellach i gymhwyso fel therapydd ffisiotherapi. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592539.mp3 f8fb5fe5ec72c44e55fa8d6f4b39690e9e5fbea2e48d9817427ca2f381a8cc32 Na, dw i ddim yn meddwl. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592547.mp3 ee4ac12cce64be0cf01d3039006621118f2456b7a6d67286324a66afd506f138 Aroglau yw'r hyn y gellir ei arogleuo. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592548.mp3 feb8ae46c4f649ca72c971ea157b4ec7ca08486a816de23fcbbf87bbdfc89140 Cyhoeddodd hefyd nifer o lyfrau a dramâu eraill. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592549.mp3 02772dd75127ce36e3a1f438e27d28dc76e65f10eaa0b1d0328f191effa27fb3 Saif ar y briffordd rhwng Rhuthun a Llangollen. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592554.mp3 fb9f2b782810cdb7b26706bf72452dcc44e6214a2a8c8b361104faa5ea781376 Ceir craig noeth ar y copa. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592555.mp3 ecba0c39a6e1fd5dec99b7663ccbd9e70caaf22172e2efbcad9ab17a6d5da91b Dyna'r tegan calla all plentyn ei gael. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592556.mp3 e3de79ab370e448f34b66eaf0c2e611fa020f7efe77bcd3038266fb7743e8dd9 Ar un cyfnod, gwyddom iddo gynllunio i ddianc o'r cyfandir. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592557.mp3 f2a2c65240b8464779e30c3b8ca0f3d7a6d0838ed4399ffe538e611336dcd9ca Cyfrol yn tynnu sylw at ddigwyddiadau hanesyddol ac arwyddocaol yw Rhywbeth Bob Dydd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592558.mp3 f77f177f77fb3738998bf745c2881bd34dc932889f8433cd894db33157062844 Pan fyddant yn dod ar draws ffrigad Ewropeaidd byddent yn ffoi. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592559.mp3 fdf45aac2e0429c5015eeaf24641f5279aad921b1ea1a89651af9af2f61c07f9 Yr oeddent nawr yn briod, ond doedd hi ddim yn hapus. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592561.mp3 f59686f1cb407ea94c4420c0aa0b463727f7be683940cbe9cc116c0ba13c1546 Ydy'r cyhoeddiadau traffig yn cael eu cydnabod o gwbl? 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592563.mp3 ec2d0cdb15b8798f77254a7d7b1611f8f2cf02e995d2422ee50d57771e26dd80 Mae'r gair mafon cochion yn cyfeirio at y ffrwyth a'r planhigyn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592564.mp3 f820f64c1b5e22554b98d6dd30018754f6f4070d9a3f4fc0559b79a127c5f6d8 Mae'r ddiod yn bigog. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592565.mp3 ff1a09fe7570a1930adab38f60ec1275d1e47ea5270d8642a3df7c20dd021ea2 Mae hen fenyw fach Cydweli yn gwerthu losin du. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592576.mp3 f2ce374ab98fac4acfd0aa95e3506a44826fb3f886ec119fffffd004055f0c8a Felly mae'r ddyled wedi parhau i gynyddu trwy gydol tymor y llywodraeth. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592577.mp3 dde84c142086223906949cb30238aae5c21830ac2419cd5e8950871d2a224a5f Fe'i canfyddir yng nghanol a de Ewrop a'r Dwyrain canol. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592592.mp3 f45d933f0047247e4f865f60dcf88db7e09dda2e4378c9f999c71361caeb17b7 Mae'r rhain yn cael eu hadnabod fel Llys Tretŵr. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592596.mp3 ffb125ab79c2e97af38c2afe3df94f35d29b6fb68593b5e8683a810cadd374f7 O'n i'n meddwl bod yr orsaf radio yn fyw bob bore? 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592607.mp3 fc9c58289cb91786d0b04550ff28e0756047d319430c66219930c2e07c41e1b9 Nid yw'n cofio pwy yw e, hyd yn oed. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592618.mp3 f4a3fc3a4073e7c2328c295ea4da58ef10c6c601748b2fb822bfbbe8dd27f6e2 Roedd fel petai'r robin mor gyffrous ag oedd hi. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592619.mp3 efad60917a43506946a3a205f6f04b982bb89bf40e89832e12f5923d3aeb9ce7 Bu'n aelod o Academi Norwy am rai blynyddoedd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592624.mp3 ee8eda271993cac45dcbce93341b345f7307b04e416fa9303668f178477ae94e Mae'r caws ar hyd y llawr. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592625.mp3 04501b3188c2cadc95249a41feb4e360a0305b60dbcf8a531eb83c1b43c3749e Yn achos y gofod hyperbolig, mae gan bob llinell ddau bwynt ideal neilltuol. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592626.mp3 f2c4fb2c6dd3e8f8c8f478d12480cbdb3f4de24741af2887a0e92b85be79c14b Mae blodau'r math hwn yn borffor tywyll ac yn felfedaidd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592627.mp3 ff3cdecf5ac522c016f619cf928fcc6419389ae0c4ff37b52e4ac706caa58c22 Dydy'r opsiwn ddim ar gael ar bob dyfais, yn anffodus. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23592629.mp3 ffc022f89f5cc534ec8c0a241cdd493866aa8b9368f8b5c038bf61bc4aa4eda5 Bu'n aelod o Academi y Gwyddorau a'r Celfyddydau Almaeneg am rai blynyddoedd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23595712.mp3 063151b6138949ffe5f7aead68db8dd6a0c5c467ef26cea8adec53aab36f5015 Gelwir hwn yn hylif uwch gritigol. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23595730.mp3 e07cfb8f47ee81f0c4ef0d1c8b23ec221f8735c04c524d204db22a07cd6e2599 Fe'i disgrifiwyd gan rai gwyddonwyr fel defnydd realaeth. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23595731.mp3 f9c8695d5fa13527c6b1ffa1aa54d72d935990216a81c5c12fcc09ea03c6d2a6 Maen nhw bron i gyd yn llysysol. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23595740.mp3 f427bb0d31c1570e36e49a89be5953ed52dfdf13edc9328796b98d6bb41f32c8 Bydd y cerbydau hyn yn ymddangos ym maes parcio'r garej. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23595747.mp3 cf8ed7bbc5e043e9b274d382832f6ba2024ec4f1b5b707bab84615c646b95232 A'i henw yw Dilys Ddwl. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23595748.mp3 f768f6de7e71adac022c103e37d4e3e66bd900ae6b503f95222fb6a3ddcb7787 Mae damcaniaethau ffiseg clasurol yn disgrifio tri dimensiwn ffisegol. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23595750.mp3 eeab808a752f74baaaa5c8942785a214a9be74ae5930ec99050439d141d1bef5 Roedd hi'n gweithio fel llysieuydd traddodiadol. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23595759.mp3 c05ea2c203dc87f0dd637969cb00028146a3b66fcc7a291b07c7c4cb1dfb8a90 Mae ei waith yn datblygu ymhellach i'r geometreg solat o dri dimensiwn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23607932.mp3 0775b80c6ce4ba2954f3840270027a3402a382125ded8debd91e51988efab993 Bu ei brawd Robert Lloyd yn rheithor Aber. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23607933.mp3 03ef3a84a3a096c0c3efbd1a33d8a8d57f4abfbd131a7666c6a5bbe3488c769a Addaswyd gan Emily Huws. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23607935.mp3 e826dc8fff8aa0e4a8516948a98c002d5826bd4ff2ed24a240cc81e6dfab1f40 Ceir carnedd ar y copa. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23607936.mp3 02717ed8870fe81324130a239ea262dfd1b4df2fad883459131001af274f38ae Os gwneir hyn am gyfnod hir, mae'r ysgarthion yn eithaf caled. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609257.mp3 fd47dd99e019449fe083c1d391168fd616c7bde552ae554b6efb5c79b5abcf8b Dail y boplysen ydy prif fwyd y siani flewog. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609273.mp3 e1e06e935ca0698ed025b712e3194a23a720105922eaa11361661c74961bed80 Mae gen i sychad ofnadwy. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609285.mp3 0600231ede8df565f2120d28f2ca87f518eb413a81f4e0c5fd2aee651d85512e Bu iddynt bedair merch. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609287.mp3 f202ce22a39962b3c247b7371b2ab5d28ce30c2ff416b62093ef162adf68e167 Beth yw eich polisi? 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609288.mp3 04241d6674fcd7fa89e03744142685c630a71e9b179e35382a6564d06ff177b5 Ond un diwrnod roedd yn rhaid iddo fod yn ddewr. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609290.mp3 08b98ebd7ea387e5d043a8c494e527163a1bae57c8bb400e44f81c6e7fea2268 Mae'n effeithiol i ladd llyngyr mewn plant hefyd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609294.mp3 fed617745523dc31e4e6eaf30c4d757ba419f0fb8a3aed89ecfcc0a206e268f0 Cyfrol am gynllunio preswylfeydd yw Tai a Chynllunio yng Nghynulliad Cenedlaethol Cymru. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609295.mp3 f3d5119f7474e687bc2c7e81786d3d3b17195bf0327e13491e266c7367afda5f Flwyddyn yn ddiweddarach cyhoeddwyd ei hail lyfr. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609299.mp3 f3f0f473b82b6c34eb568cf2192804811ea23552ea9e5557838a7abee55ebb42 Cafodd ei chyhuddo, ei dyfarnu'n euog a'i dirwyo am hyn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609302.mp3 d5049a0a2c61f955fe461931f4a1d9297b96c773abc1438f0bb39d8fea93b506 Mae'r cysyniad o newidyn hefyd yn hanfodol mewn calcwlws. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609306.mp3 fee82dd7e4810729e26c873455863c8af565ac7a92ea943df8b7ee4b50beee67 Yr oedd y briodas yn mynd yn ei blaen beth bynnag. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609310.mp3 f7ba7e36480e4861b178911bb1506582cf7c7c7f1d8323ac8dac72e35f7b22e4 Dywed i Cadog ei hannog i ddychwelyd i Gymru o Gernyw. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609319.mp3 063918be509edfb94ce6df6be14cce1d41207f6d095a2283251f735f79a6c23a Bu hefyd yn byw gyda theulu Thomas am dair blynedd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609320.mp3 fbfea7f65a2a4f3a84d52568b1cc098e5dbc53bd0394849e3059b742789c3c1d Mae ysbryd bach cas a pheryglus yn mynnu aros yn nhŷ Siân a Dafydd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609321.mp3 0a4b5d4fd703da6b984ddc8bad511f3b29cd0187986be562d98ac6686f5bd892 Gall y problemau sylfaenol hyn gynnwys trawma, heintiau, neu strôc ymhlith eraill. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609324.mp3 f6cec8ee91e085bf0d5b2ed861843f91053ddc6f6d6232204fc2f48962b261bf Mae hi wedi cael cam yn ei hadroddiad o'r feithrinfa heddiw. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609327.mp3 02cf3e01bbaa27d2ce3c257c7f9159710024c0734d8e1f5c1ab00b8719fe7fb5 Enw arall y teulu hwn o elfennau ydy'r Grŵp Boron. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609330.mp3 04934720127e38375b643d19c51c3a0b940730a8449e163206e1479c3b4454a8 Am ei drafferth, derbyniodd Rhys lawer o diroedd gan y brenin newydd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609332.mp3 feae0a3a096b7195040acea86566f265750dbc848f5cc75bd1aaed5d6e559f57 A'th yr awyren ar goll. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609334.mp3 fdf4a210092303802dfbb7a83fafac2c7c218084fc3bd9e515455e0b1c16e3ac Y mae hefyd yn anfantais yn y cynghorau plwyfol a threfol. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609335.mp3 efd324b89409a483a12968c1bab6619deb425ae592605deb1cc824e09869c86e Mae geirfa'r gân hon yn nhafodiaith Bro Morgannwg. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609336.mp3 d7fa3576f2e9733f38d67cda16b11ca701072776447d379f7a26ca07aeefe3ef Ar gyngor ei deulu a'i gyfeillion penderfynodd torri'r dyweddïad. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609344.mp3 fe8aa8422535277bf395df1d5cc0d3e27f4cd9cba850783719c3e7b8367faaeb Gyda hi fe saethodd gyfanswm o naw ffilm deledu. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609347.mp3 f622899faf6c7ae73b65887f6583362bc69308c26c1c7e133cfe739171ed4718 Maen nhw'n deud ei fod yn sybsideiddio torri swyddi'n Lloegr. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609349.mp3 e5676772a7a8b1fc563a33c53a8b15854cae0b2723015efd64dcff993115856c Mae angen tair gwraig a dau ŵr ar gyfer y cymeriadau. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609351.mp3 0b7eb64bab34348e6c0fbe3cfc4ab7f37bea2fdc1558156a1ecb8ae78436114d Cer i gau cwt yr ieir. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609354.mp3 fc4c32f481b3b6b54cb0a8e569973b4ade8da9ee2335219adb838be85e9d766d Un enghraifft ydy Penisilin. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609355.mp3 0924cf89ea65552014ed0dcc5aa45e2832d8b65799eff1fe7e8cdfebb3a31533 Dyma'r cowboi cynharaf, wrth gwrs. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609356.mp3 f9ed9c4fb8283f14a2548c678c39e5bbc54a2b94250f7e2c004c573d3d846516 Ceir ystyr ychydig yn wahanol mewn rhifyddeg ac algebra. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609358.mp3 eedc08381e8bc3dc0d39d91fa0b7c318c32bfa900d6e53771bb047a8663ded75 Daw'r teitl allan o gân werin draddodiadol. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609359.mp3 0c3240bf8d48ca9c4a572a0df1a04650efcaa4d5ff3fdda31a1bd34c588f6ecf Wi'n meddwl ei bod hi fod i gyrredd am whech. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609368.mp3 c659090135e5d4cb7650ce4e0caa55e9d58892d952949fb57de56b3830431715 Cododd Siân o'i chadair gan ddechrau teimlo'n gyffrous ei hun. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609377.mp3 fc29e6cd5d06656483f343374a58a1ff7bbe991ce2485e7631f40536cbe57765 Mae'r gostyngiad graddol hwn yn parhau trwy weddill bywyd yr unigolyn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609378.mp3 fcfca1781e4c764e7e71f697fcf5858436e9e0a40cffd16fde683d44fcc0cd48 Mi wnaeth pob peth ddigwydd fel y dywedodd hi wrth y fôr-forwyn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609381.mp3 f7779b31572b7101eb07f6f8fdd677de35deb108c71f02b5b5c824f89877ba91 Adroddiad dwyieithog yn trafod y berthynas rhwng Cymru a sefydliadau'r Undeb Ewropeaidd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609382.mp3 fbd8108c214823361abc9979f72f50c7a16a00e40100a095df790cbcae2bf9a3 Ceir hen heol Rufeinig gerllaw. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609392.mp3 e50a236e29a0eaf41d5a05d7e9498d54cdbc5e0d662bded9e506b3cda0fa2912 Ond pam mae Lisa'n casáu canhwyllau gymaint? 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609614.mp3 f728cc1666afc95171a376038f7da3bda7ab6ae6ff198c64978b04f22acc2ff7 Dilynodd un ohonynt ei dad yn llywiawdwr Castell Dinbych. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609622.mp3 078379765bd584763f7b1eaf7958e884cc4632abbb2af30b765b35911cfc4204 Dyw hi ddim 'ma heno ti'n gw'bod. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609626.mp3 f0c020ae3c65a93460b82b5ebe8c0e944cc70b3c11eb13603170d3bfe6abd8d6 Casgliad o ganeuon i blant gan Hawys Glyn James yw Hwyl a Mawl. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609632.mp3 df1ce9d8f689a1b1393c494501ec37fb2693fb4bbf698eafddf38e440ca1c641 Oddan nhw'n ista rownd bwrdd crwn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609634.mp3 05dce63830e2ccf9b9be8147d1e21e9d61094b9f9ceffd71878d67c39ef6fc32 Roedd ei mam yn un o'r siaradwyr. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609636.mp3 0c6f7e62e677a72b79c3add076264ea416ac446437270c94246b8de476d5e1a7 Nath y greindar dorri felly es i'n syth i brynu un arall. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609643.mp3 0c8c02b425bce3f810496f23302490da6f0611b0c407fb7bc2895d68e8cc744c Chwe stori am bum cymeriad brith mewn pentre diwydiannol yng Nghwm Tawe. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609645.mp3 f87ac0d7d165c9b105ca20c15a2cb0f8618b7811361dfbb76b4f4d25b8ea40d7 Smwddio crys â choler, a gwisgo siaced a sgidiau go iawn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609646.mp3 0ecbef97cd0089a94c1a10baefe26ceddafdf80f07bbb4cfadeb13ba1a8e636c Bu hefyd yn aelod o'r Academi Awyr a Gofod am rai blynyddoedd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609656.mp3 e5a61b47a2d97a4eb3100281ba85f515738a316ab69778a323cfbc9791c462d0 Darluniau lliw-llawn a du-a-gwyn ar bob tudalen. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609667.mp3 fd111b70d452cd8ff92a477ac1372fab5b67958908995b3a366e6e7c73d9c4a8 Mae'r dyn yn gwisgo tei melyn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609669.mp3 0d984dee493f8a336e2338e17d745a0502097b517ea88ba02ec1ce828879ea9a Mae'r crug yma mewn cyflwr arbennig o dda. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609671.mp3 0ab52cbb874dd3cf98b2cdfac1d71ae4869c36aa8be9bd9561664f0e79e71102 Cwmwd yng ngogledd-ddwyrain Cymru ar lan aber afon Dyfrdwy oedd Cwnsyllt. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609672.mp3 e3d00a8669f8a350c423bdd9952b888a14f608aaa035adb5064de04d6eff6450 Enw'r fam fynydd yw Rhobell Fawr. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609673.mp3 f4c11b7fd673515736896102265e8272f2e049e566d19ab02cb64affbf05a338 Roedd y llyfr yn cyflwyno'r syniad o esblygiad drwy ddetholiad naturiol mewn bioleg. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609674.mp3 ebc55211b72a8e13717ba454bd85125977a559a3f505dbcfe50a7190023e592a Mae grwpiau papur wal yn categoreiddio'r patrymau yn ôl eu cymesuredd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609676.mp3 f4c1c0e9c1ad0739cc5639f0a8e3c10e45c08fdc4cf8a37fbf10a7f19be253ed Dw i 'di dechra' swydd newydd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609684.mp3 ff866d9911e8f732ac7afc117dcef5e5b9106564c6fee8ed73d3fd6640ecd306 Ti'n clywad sŵn y fan eiscrîm? 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609690.mp3 e509ddfec42d011b765438934717cda55ce1b27bababa09f6f30adf9485e0db4 Pan fo person wedi colli ei glyw'n llwyr, dywedir ei fod yn fyddar. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609692.mp3 0b128253976ba787425ffd63d547f0ebc85b53c8d6219dc31aecfcc1a5050a5e Saif Castell y Waun ger y Waun, Wrecsam. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609694.mp3 fdf441c6926d76c73dad82191c8254925afc2d3d7762030842725e43a43c1fad Mae'r gyfrol yn cyflwyno hanes eu tystiolaeth dros dair canrif a hanner. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609699.mp3 e89ccf80ad7d56809f7ff25452f87be7cc67b8aed91b9c9915848a2741847938 Y bumed gyfrol yng Nghyfres y Meistri. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609704.mp3 0b5b26f516f4958a36be9e9e82ca634909b44d878c1520ce0c7640c2841523a1 Doedd dim byd ond dail gwyrdd tywyll, sgleiniog yn tyfu'n drwch. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609706.mp3 0a6b31fb1bdcb97fb5cf14a1c3faf8967e8b2165e593f08ad0fc9a24d672ffb2 Mi oedd yr hen bysgotwr yn edrych yn druenus. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609709.mp3 1056cab5b86117463469ef231b94c5dc059a9790a2f815f6b26082a44f59a7f4 Mae yma ffynnon o'r enw Ffynnon Oswallt. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609716.mp3 0b0ce01f899e138e42ff7e981c09fe2dbf9bd35a528a5302f72c11d5f1ee3686 Gadawodd yn bymtheg oed i gychwyn ei hyfforddiant fel deintydd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609719.mp3 ee040aea109994ed7374f89fd734974690babccf43cf030329f1b113e8f5af96 Nofel i'r arddegau am gerddor yn cynorthwyo'r heddlu i ddal gwerthwr cyffuriau. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609725.mp3 ff8fcb8fe04f5348dd90a0fcc4a9047a3f3f97fac6cdad2d7929a9949103682f Fedrai 'im byta'r sŵp am 'i fod o'n rhy boeth. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609727.mp3 ee6c00a366218b6d448b7f4290a1f80f707171ddca4c52aba58a330ee2b84e68 Roedd yn cefnogi'r sefydliad ac yn gwrthwynebu newid i'r drefn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609735.mp3 d829cf7ffe92a7ee32d45a177d084ce5be6064bbddf97b89ea1d7bcb4f864b96 Darparodd barciau, ffyrdd, amgueddfeydd, ysgolion a thai ar gyfer pobl dlawd y ddinas. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609740.mp3 003678fe97d003a735530dd55583ebf7d60e8bcbf58eb3a0666494f9fab0540f Gelwir dyfeisiau cyfannol yn ficro reolyddion neu systemau ar sglodyn. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609743.mp3 08d3b46cf17d99c913bb23b4724069329cd68af014b7b03eff1ee0da8f3f5398 Mae hyn yn caniatáu i bob ymholiad archwilio'r gronfa ddata berthnasol yn uniongyrchol. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609759.mp3 0192fd85c781dbe73f3e41865240e3640c4509a89f90733c6ec49a6dcbb91300 Gorchuddiwch y cawl a'i adael i goginio'n ysgafn am rhyw awr. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609761.mp3 0bf66054441061cf44334938e21ef728c65f574d1e77b97f50e5a05cc333624f Cynhwysir astudiaethau ar bynciau sy'n adlewyrchu diddordebau ymchwil eang yr Athro Gwyn Thomas. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609763.mp3 ec42cfb7cb0b9268e5188f0cda25900edc32674aaca3b864d626c0ab7c5fe91f Doedd o ddim isio mynd at y deintydd er bod 'i ddannedd yn ddrwg. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609766.mp3 09122f40c02b7602c1b3260f33424078fea0978eb231d7cbf08a6950741c6e81 Gweithiodd ar y cyd gyda Llywodraeth Catalwnia i hyrwyddo iaith a diwylliant. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609767.mp3 f5d0820040d3e6d980730382e4596fb43a5d18b3b660d6a26ca915dec03e5717 Gall hyn fod o ganlyniad i bris uchel y bwyd, a thlodi. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609768.mp3 0fa116cc26aabcff4200e642dad9b8ec5fc56aafece92d617e3651edb1e46d33 Fel arfer mae ardal yr haint yn boenus. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_23609771.mp3 068b94a5ff7eabb75960139a523d89b47e91fd5f883f202b49fc432fbe467a19 Cofion i ti o'r pen yma hefyd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_27282658.mp3 b698f1a170d70b1dd5863cf4f1ec248741d776f0dfd03b07d70ff2d88d23ec5d Ceisiwch ddod o hyd i'r prif lythrennau yn y twb tywod. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_27282721.mp3 c6a5ae3eb3699828472086eff1c906545e10357120e71602dce56e9cb9ea66ec A fyddech chi mor garedig â chadarnhau bod hyn yn gywir. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_27282794.mp3 d4df3421086ecf0aadd93d3fbd3c12a67c6f6f205d19541caa1e6cfb5362d179 Nath y dyn ddeud bod y tŷ ar fin cael 'i werthu. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_27282812.mp3 d6a33e110e9dd127601b5428450e1ef22d525be2be7165556d76b83e99a0e614 Mae'n dŵr a adeiladwyd yn bennaf o gerrig. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_27282819.mp3 d199ea786bbe1bcc7c16f3a66998e246ba6c9a1ac7b1cde5a06a2c502fd7fe30 Dw i 'di dweud wrthat ti fod yr adar i gyd yn ei hoffi. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_27282848.mp3 d5cb415f0d7e400dd482cf1b72515d10467662bfd1f795ab547272199165c8e3 Yr oedd rhyw ledneisrwydd boneddigaidd ynddynt yn gymysg ag awydd anniwall i siarad. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_27282866.mp3 b0dd6625f064cee5d0fd91fcef6c76d2cded0547bed44acf73b0ddb106f200a0 Fe'i ganed yng Nghasnewydd, a chafodd ei fagu yng Nghaerfyrddin. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_27282901.mp3 bc02e1d388390483eb41dc23c6e54160717e824318da986baf59e320fa509611 Yr oedd yn aroglus, yn flasus, a deffrodd ni. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_27282939.mp3 dca0624c1fd7c5f69544f34659b664479dee84bb6ad1e05a9669bcc0517a6cbf Maent yn awyddus i gael gwybod beth yw fy nhrefniadau. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_27283149.mp3 c4eb8ab9467f5c7dbb3ea5ce70a8ad37598e716dd288c5525ec9a014ccd0e0f3 Fe gei di bach o gnawd ar yr esgyrn yna. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_27283302.mp3 cde30ea00caac3611ff69a94251411fca1c9e93db53b0ed8a07b1713cad18ffc Cefais lawer gwahoddiad gan y ffermwyr caredig i droi i mewn i gael tamaid. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_27283372.mp3 dcca73065a3c9bf6124b0002c76a9d6bf02a83d70e08425c2e7463201b39d7b1 Penderfynodd gyhoeddi llyfr fyddai'n gymorth i Gymry Cymraeg ddysgu sut i siarad Saesneg. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_27286597.mp3 d820034910fcd6afd7a2a5b64bc94ee6b0ec43b449c8897763b6b54be235a8da Sylwais fod gennych chi ddiddordeb mewn gwleidyddiaeth ac yn bwriadu pleidleisio ymhob etholiad 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_27295300.mp3 daacb5c2e07bb701cb5e752ed74a99b2ef90664ffee80d09c217f0003630035b Ac yn y môr y bu ar hyd ei oes. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_27295553.mp3 aa36770863d896f2e15f254b6e54e7a87d918c87a1d9c90dc5ceedfd96bb634f Eisteddai y gwas a'r meistr ochr yn ochr yn y gweithdy. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_27295555.mp3 cdb85ddd353280b2e2cf9bfe034a44f4624ce7557a2d07880fce06fb637f5244 Edrychodd yn syn pan welodd Mary, yna cyffyrddodd â'i gap. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_27309779.mp3 d7be80b01f525e06213f62614b51ec82d45d3f442313ce1aeef6cc3baadf3a67 Beth yw gwaith curadur mewn amgueddfa? 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_37157749.mp3 0ccfc33511c5e1801577acbc1a2a2796f1ca9598825f6a2cf556d343285af79b Mae'r naill a'r llall yn arwain i'r gamlas longau. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 074f9969533c9e56587dff806908bc12d10dcc486fb3e0c96728f0d0483e8fd9fa45e34acb1c3e50b886642d26382148684d5d4178f86abfb38edd14b093ada3 common_voice_cy_37157811.mp3 0bc6a157a2b0ce03c2fb14fea5139703404d561ba7d4647cb255beed26cd1765 Ar ôl hyn, dechreuodd dreulio amser gyda gangiau a dwyn ceir. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_20454152.mp3 68641c39da5a18451a63600cc74a575727c87683813b7c31df8a36d54b512cf3 Byddai'n dda cael rhannu fy syniadau gyda chi. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_20454158.mp3 6cbb03a90163d672c19ce2a7fdbb0695f874bf990d120e43ffe2342cc4994ecf Llwyfan rheoli dysgu agored yw Moodle. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_20454186.mp3 5d82fd49269362ce4969c9b44f789cf410ac5ce80bd8be9a9ff97363065a6803 Llwyfan rhannu fideos ar y we yw YouTube. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_20454200.mp3 6a9a7a126e70818968408093f09d20622016c677b0a4928a297819f4f72f6b2b Dyna pam dewisais i Astudiaethau Celtaidd ym mhrifysgol Aberystwyth 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_20454201.mp3 328b1dcc982635f66ed1efbf13ec9a8b66458f24ce69d9ef34d6f4a3374de705 Cofiwch gofnodi unrhyw bwyntiau ychwanegol a gwefreiriau sydd ar goll 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_20454202.mp3 55eb8363e38294a5bbc1f87ecf43ade1b18c2b299817a17e3868ce655dfdd042 Gweler yr adrannau unigol am fwy o fanylion 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_20454221.mp3 72ebce6d26fdb102e4b99ceb5cff23115838898f7ed21c3ad3219510d0bd78e5 Yn yr un modd, byddai artist angen brwsh, paent a chynfas 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_20454222.mp3 6a1b316bc47ec2b2142c8f06016deebacda3fad19d6527cbc5e55702b8e24983 Cai'r ardd ei chynnal a'i datblygu yn ystod y gaeaf 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_20454235.mp3 659a4bab202b417f75d3bf0e16b18e437a4c6cc5d684a2d9637fa138bec3a0d2 Mae'n rhaid meddwl am y ffordd rataf ond mwyaf effeithiol i'w dosbarthu 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_20454249.mp3 2f0111557279f8793254161a7927a940a6445dec6ba490379875c35d02af88be Rhaid cofio mai canran yw ffracsiwn o gant 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_20980960.mp3 cd6431b608a4fe37872055588b95a0efdb6c17bdd18e0c60f8fd562b2f5fb309 Edrychai yn dawelach na phan aeth allan, ond yn llawer mwy prudd a gofidus. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_20980963.mp3 d17f1d7d1d2851b4ee14506f5354d59fb5ce8ceb2099c307c004dd7c1d363318 Yr oedd yr hen wraig yn dlawd iawn. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_20980965.mp3 90d9d39151072d534a0652d9c3c1ba7813cc735b8e524a6225c7e25f1831f566 Bore drannoeth yr oeddem yn gorfod ail gychwyn i'r môr. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_20980968.mp3 db9ddc54f4331c3b3ce7270e068d37c496ccbcb9987c7d84ed29b792ed07c399 Mae Evans, Lloyd, James a Hughes yn gyfenwau cyffredin eraill. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_20980973.mp3 90fa8c03d04b185a815548c699420e4d7e7f1d1d7f409a39fea5b6d23a8da7c8 Fel marc allan o ddeg mi roddaf wyth 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_20980980.mp3 4fd619d895c34d91d3bdacc252745823bfb096d9ee26364d2e2cb63d5e4973de Yr oedd ganddo lyfr dan ei gesail, llyfr y llywodraeth. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_20980982.mp3 8a145e7c3c3f33b222d66f2870ebae060d57ad56a1304c3954a61bac50b902da Mae plant yn debyg i'w gilydd ym mhob man. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_20980984.mp3 ae8c0796844784f1d76bae2988f3000bad5f2a727d714ab1cc09e3417360efa7 Defnyddiwch hyn i'ch helpu chi amcangyfrif canran y siâp sydd wedi'i liwio 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_20980985.mp3 e939431a0658b315b93e66f941a7554870d38dc2b9627b6d8c90259a5c95ad31 Byddaf yn dweud wrth y plant y byddwn yn coginio yn y wers nesaf 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_20980987.mp3 da5546706567d0db2318c1e19bdf2f5d84a9923bb3ea5ed41c6df1f4b46b07e2 Edrychai'r heolydd yn gulach a duach yng ngoleuni egwan y lampau. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_20980988.mp3 f07a89defb20092d609caff6230976317c1eddb9f931e09252efff549e75332f Boed i mi bob amser fod yn barod ac yn ddisgwylgar 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_20980992.mp3 9d1091624be6d8ded1d82b8a25c6a9e26e9883c1f1abbccc7b63e9685346aed4 Yr oeddem yn flinedig iawn, a gorffwysasom mewn distawrwydd. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_20980995.mp3 dd78979fa2501e9dc494972fc6600766731f7c483044e177fe3d00822baf9152 Mae'r cyfarfodydd hyn i gyd yn canolbwyntio ar y plentyn 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_20980997.mp3 c1a185da935fde004b213ec7cb73b8646ae55af9cc221db50428298c86bde7df Cyn i ni orffen esbonio Calfiniaeth iddynt, canodd y gloch ginio. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_20981001.mp3 d885fcfef9f1d6bdb72f9cbbe0ef9ca6132d260d5276feef0333d9b05364b0ec Mae'r disgyblion yn tynnu llun a labelu celloedd yn eu llyfrau 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_20981005.mp3 cac12839288baf3e9607caa1e3524f711449a88cc7273770fca25a8bf8080aad Canolbwyntia'r diffiniad o allu ar y nifer o ieithoedd mae unigolion yn siarad. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21299547.mp3 6884ae8b51d39a58e1ccf081d7f5d5796e074601e2ca5acfb88d8e7b31f30fbd Does dim dail ar y coed eto. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21299710.mp3 77de6c3608a76e5ade7730a1ec7c268f7f08661208bf2c6b42db450f487f933e Teifl pawb yr hyn nad oes arno ei eisiau i'r heol. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21319309.mp3 6e809d0939ae3764a595f073d4cb884f23886565fb40abbb46cd714f56f43f12 Mae pob tref yn Llydaw naill ai ar ben bryn neu wrth enau afon. 2 1 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21319527.mp3 76f34340b7786b0615c10f635f06e323646beb47b8387393a5d6a2b232765373 Arhosem amser direswm ym mhob gorsaf wledig. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21319544.mp3 160279e7c43ae19e024f43ec6abfbb003e74b2aa62a057e634be8c7a580c6e3c Mae'r sacsoffonydd yn dda iawn. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21319558.mp3 8233b12ecaa107cb7d4bddfec79cc842165a4f1df36371ecfb40259eb0018df1 Yfwyd ato gyda hwyl a chymeradwyaeth fawr. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21319559.mp3 7895f690f1c53650701f47425008c136ade703e3262a4242b5d84ab178696a5b Mae'r bardd hwn wedi ysgrifennu ei rigwm ar lun englyn. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21319574.mp3 5a2f104dbae1a81de2d698559470c357017c33b902aa60e3203e629e8bfa21cb Gadawodd yr alwedigaeth yn gynnar. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21319585.mp3 7f9c616f5b03f980260955b5835ad2e3d366dcfa28ab12aadf99221255e9df4f Mae'n bwydo'r bêl o'i afael. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21319597.mp3 6bf98ced6d9f256d309a8a4b202f69c79c0ed28b4dcf66456af1449ec658c0c2 Teneuodd yn arw, a chrymodd ei gefn. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21319598.mp3 1a97caa0ef1beb02b8f66b8fd68d2ad72630a0df16d60477a3f7cb323c0a82bb Ond wedi cael blas arni, nid oedd Pero am roi'r gorau iddi. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21319599.mp3 8ba83a0426a8848884bbd6649c841a2a1f2743276bfc42f78574e665af75186e Pryd fydd swper yn barod? 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21319600.mp3 86c441475df4a5c0d4074b690cf914291a623b66d8b6adfc577637a94d7b2b7e Digwydd cyrraedd mewn pryd ddarfu mi i'w achub rhag boddi. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21319601.mp3 669506bcd2f20f7b06222e4d811541aaf5aee7ebf4b10cb5199386703099123c Roedden nhw'n dewis yr enillwyr drwy bleidlais bost. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21319617.mp3 8754bd286f71bdd9876081bdb9305877f472b8cf229dc1e234ad796424b27002 Rwy'n byw ar Ffordd y Coleg. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21319631.mp3 8177471755b7176a549bc5e2b7ec5dc165b32242c607782a0ef995cb0d646893 Rhoes gost o chweugain ar honno cyn darfod â hi. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21319633.mp3 1e24589b4dbefe8efe47866ae08131e55ed26f67ce4eea8d6f98e9860f3d7d23 Mi fynnodd gael cwpan de. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21319639.mp3 913850e23997eb28bb94d59680a63657cc9190c1e60e91428e741c5f93e73842 Chwerthynai'n ddi-baid a llawen. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21319641.mp3 255100df8f8806c73568f896841745d1d1e346016bacb537fcafb51744cee999 Weithiau mae hanes naturiol a hanes pobl yn cydblethu. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21319654.mp3 2ce54e3e77efe27f1f462ef4b3e1b432e2ed251eb90c6a2dd87631c77febc99f Yr oedd rhai eisoes yn dechrau teimlo ei fod yn haerllug iawn. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21319655.mp3 73cd8132a4d5b9399d21b0126d1a7ce40548e04f89b1c5bb4e13213f29baa900 Dechreuasant ddod a'r coed a'r rhaffau at fôn y simnai. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21319671.mp3 7f3738a29096b9f97c0968418e7fb3314949cdbacfe7451aec6389274d91e132 Eu gobaith oedd y byddai modd arddangos y bwrdd yn yr arddangosfa. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21346906.mp3 b6c5825d5a86dbb58992b955b7c0cf7e6794e2ab365cb7fa8d1505a32980010c Ni buasai dim yn y byd yn ei argyhoeddi i'r gwrthwyneb. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21346910.mp3 6bc7205b9c80f17ace55bcb82d9facac3b9a897c228a2af440537c4c224e1809 Ymollyngodd i'r tonnau gan geisio nofio fel o'r blaen. 2 1 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21346914.mp3 292f91045d213c816f92db1b5550e389e9f48584494d9b1607c7d0580b3c3c91 Cododd a chariodd Pero yn dyner yn ei freichiau adref. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21346935.mp3 a4b7efd1b94b7196e89817538c64275cee50c6f1f58b403f5edff7461e19837d Y mae acw bwyllgor bob yn eilddydd. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21346937.mp3 26409dc14c3998e28201cb706dfda57c9e584915235b32b4c1883a5455f26769 Mae twneli lafa yn ffurfio ogofeydd tanddaearol. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21346940.mp3 998c23ed7e28b58df41334c17d18c2c041f4f4f5d611bc4e51a5ea25ae1a525e Mae o ar lawr, ac yr ydym ninnau yn mynd i'w gicio allan. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21346953.mp3 6d5f1f00485d788edfb78199748d8fd17a3867701a3bd348b64023e910d53906 Chwarddodd y Philistiaid gennym. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21346954.mp3 b2cf02e12bf8fa4ea4d1304f9d02603c531049fcdb1a7d581a1ccfd2815ee860 Os bydd hi'r un fath eleni cheiff hi ddim croeso yma. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21346956.mp3 bb889d1a8db1c0a3f8a45a42893ecde4549160b8f2122a8342952ad1d830f792 Clywodd Dafydd ef toc yn cyfarth yn y pellter a throes ei ben. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21346957.mp3 91a9dae84771e2ffc874060d8f5babbf4c914cf61c2b7361d334c9f3a90ab2f1 Croesais ar draws y corstir at lan y môr. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21346963.mp3 4739a8fd035f75251d7fd58cd123cb8a89b2303817b5dc51a21ad29196c6229f Awn at ei waith yn ysgrifennu hanes helynt y dref. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21346965.mp3 c7d42b8a3cc06c195dedc36719fc0b3e363bb1943a45056c3de9f571f061d761 Doedd dim lle yn y maes parcio. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21346973.mp3 c36698772e70bc1bdf24842a030cbf4597b9e3ffb1844d899f766dac9f25ee58 Dyma'r mwclis cyntaf o'i fath i'w ddarganfod yn Lloegr. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21346975.mp3 be4fca1a6498a74f3aaaea8f3a8dd5836e7317cf42a6712e64b6c39e6ea35b11 Yr oedd ei wraig wedi marw ers blynyddoedd. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21346977.mp3 c3e7c18a4f2f561278166f943b3a38f39a4cccf1baab562f0c5da40fb62cb7c0 Welais i erioed mo'r tŷ yn anhrefnus ganddi. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21346980.mp3 a96dbb7b694a2be48b0b66450622f400618bb9ddf5ff5d42548783e3ca079e09 Bûm yno tan amser cau. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21346992.mp3 76caacf5ccb5edb2945bb79f393bf3854ce9f98b42c94f025ec71dc6d7f29448 Caiff llawer o bysgod loches ymhlith y cwrel lliwgar. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21346999.mp3 c2b65faeb87ae5f9c014a74dadd5ff8e2a3b6fcadc917ad9d98510140a5833dc Yr oedd arni ofn ei bod wedi gwneud rhywbeth i'w ddigio. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21347000.mp3 c6fec550898d3cbb5c160a278f0f63bab627ef2c301b55f73ae8b96b86985849 Aeth blynyddoedd heibio, ac aeth Gruffydd yn ei flaen. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21347009.mp3 a9142a055980c1cacf8af8228d3bc1ce7ed85a0c346e81aeb1b52c084697ce45 Roedd gan fy nhad gi a'i enw Pero. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21347011.mp3 a1a8a3f717e8b8cf4802f366fe8359d3242636a24f05497aea2189853e6e069b Yn sydyn, daeth rhywun drwy'r penwar ac i fyny'r llwybr. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21347013.mp3 57edb81752f808d2cc558e715a3dc376a7bdec9ca7e14ab1f1cc5b9a2262c47c Tybed mewn difrif y byddai englyn y bardd yn y papur. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21347014.mp3 b6d5d0040fd435ed9f75e7fbb06bd32dc0e7bea3b863333a7bb98a77835f64fe Yr oeddwn yn cerdded tuag adref gan feddwl am y peth. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21347015.mp3 8d6e9c58a03b37cf650105f0b7dc326134b7dcb6f0f18512d7ee79bcfdb6aadb Feddyliais i erioed fod y fath beth yn bosibl. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21347017.mp3 977f66cf87941da03f2b2d2f1c49fd4d0db8d8052b9980b2a58e8279c708ec2b Gwelodd ei lygaid yn cau a'r chwythad olaf bron a'i adael. 2 1 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21347018.mp3 5c1f1acb1916fe4e99d0bc774c657b757406eaef5722b39eb0976ca6c2fbd45d Bydd angen glanhau'r mwclis yn drylwyr. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21353641.mp3 c0edbc8912bcfcaa2917ac333a02d362ae1cbda946e79d307b8f6d2c21835fb6 Mae yna le bwyta newydd wedi agor yn Y Bae. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21353648.mp3 d8de6a60b38116b5589e00056f80a63ac88756bb44b6a65424acc705c03c0844 Ar hyd y blynyddoedd, ymdrochai bob bore. 3 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21353650.mp3 1b516b7e90d4ad6fa9f4fd1dca61bc6d4326fb8a934d2c26fd3f8d77a6c7b14b Roeddwn i yn dechrau mynd i anobaith. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21353651.mp3 a343c0455d174407e62c6909c323f9461c9fbbb5a961b08755c17cbed2ae697c Yna bu distawrwydd llethol. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21353652.mp3 94ee08c60cbfefdbaebe3b568efae692900411f79cd101a2da038abc337dd613 Roedd balchder y perchnogion yn amlwg. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21353653.mp3 9ec98d4ddabf16270bcb6dfd4992f7932a959c159a1f96fcf985d9e7dc39e4a6 Edrychasant ar ei gilydd. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21353654.mp3 e000f56ffb668db97f0adc3dc46cd8f6c56ed8f946ad3924077db7491d708bc6 Roedd hi'n rhy stormus i gyrraedd yr ynys. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21353656.mp3 c7387e194197060a63e7fff6144702dd6a226a5b369770ee5008c21cb2dbf02b Mae'r tonnau yn sgubo'r tywod i ffwrdd. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21353658.mp3 bfbb8c4c35a99aa06ea020c5072c1c2d0712ec1553e56e3918cd773a5889c71b Ni wnaeth well defnydd o'i ryddid nag o'r blaen. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21353661.mp3 b21c1beeaf3641cdedf195c573719589e2186db285be65702dc14bcf43e814f4 Prynais i lyfr newydd o ganeuon adar yr ardd. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21353668.mp3 1c3f7fe9af32de950c52231addda54a94bfb620dcc621cd956af771059d068c4 Byddai popeth bob amser yn lân ac yn daclus. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21353671.mp3 a47b67f8c24e6d889fb39f97b6ad014bf9bc3d7cafceff542329e2360227b944 Ydi'r bêl wedi mynd yn farw – nac ydi. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21353672.mp3 93a0248a5a401d138f8a04fd9260a199f1d3b6aaea126b17035f6afb57fd86da Aeth yn helynt mor erwin fel yr aeth y bobl yn benben. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21364453.mp3 1da45aa8d2f605c0f0fed59a0bd32c083706aed72c0982f38ced3bbfda6bd349 Yr oedd Dafydd Morgan wedi ei blesio yn fawr. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21364471.mp3 e92766634b39dec5b04a8f85c73914fa23563680770772b22c44ccb7c087e8c7 Dechreuodd fwrw glaw yn drwm. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21364486.mp3 24d600a7984041b414735f4021d77f714dbc3cf963d30d5711b0642346d42103 Siomodd bawb yn fuan. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21364487.mp3 46a5153789105dab02307dc6d777a31129038393ab1744eecc7fc4e78c055f80 Heb sylwi ar y blodau na dim arall, agorodd Morris y penwar. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21364489.mp3 57be5cbc2efaf4c9769afc873dd1987cee4c0ded00e0a717e40a2bc4ee81bcb7 Fe wnaeth yr amddiffyn sefyll yn gadarn, yn ddi-ildio. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21364490.mp3 956dd5b89c623bded44b4e084ba3f10ad57eb9d88ee0167d619c023443f09263 Waeth i mi heb ddeud chwaneg. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21364492.mp3 d1351503a2cf75d87cb9423d3351ac3e70b0e352898fd7a50ec2d3cdb224881d Mi fydd fy ngwraig yn methu dallt lle'r ydw i. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21364494.mp3 1fced7533ccac77be7db7e42d9b91faeff989534714ef3c9be99c59bf79769b1 Plygwch y blawd i mewn i'r gymysgedd yn ysgafn. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21446452.mp3 397ff42970d18358b1d89ebb50eb54d0088cd509168071948fdb57cdac9abf62 Wylodd Dafydd uwch ei ben. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21446453.mp3 406da51392a056ca4ef6e08a4c801c171baa569f6213e32f514973c54c8d8bb2 Euthum â gweddillion y gath allan. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21446455.mp3 6b3d732f2dc74a0dcdf24d221b43e2683abb708484839745492951abde27d093 Fe godon nhw bont bren newydd ar draws yr afon. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21446456.mp3 78cddf6b1fe97e26148faa494f97085b3783a9b7de143f3d5cf7c1249c785a2a Fe wthiodd hi flodau hibiscus coch llachar mewn i bentyrrau bach o bridd. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21446486.mp3 295c190c9f808f10487d7f34bdd05641858d4665e0e2d07a2c13a2250ec6107f Roedd hyn yn un ffordd o dreulio'r amser, beth bynnag. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21446497.mp3 d1bad6cb194a00afebbb853410ca59dd6e07c14e8aa559539e58bf6b1fb80595 Rhedodd adref ar ei gyfer. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21446499.mp3 c8e895d38798bf21a7d2a19b313c56daec0a916f61f9dca81b34f68601ce33d2 Ond fe wnaeth hi feddwl drosto fe llawer iawn wedyn. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21446501.mp3 d3a49a976949b2a0877df40d11b2ccb52e8b5b268dcd0de254659c56229695b7 Edrychai cadeiriau fel eu bod nhw wedi cael eu gwthio nôl yn sydyn. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21446524.mp3 343b9ec63330a0fed72434ac21a793f832e04bef6c544890e21667ed480e4093 Cafodd hi ei chadw allan o'r ffordd. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21446570.mp3 7bc9867b15420337b2a0fe9d4ec6f47196e862e6d7d300ae0bb6fe8e0ccc60bc Cer amdani tra dy fod ti'n gallu. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21447427.mp3 7dae38a39fcccff5bebe51f0174296a0f9777f84504d5e8a3103cc709cf225f1 Buasai fyw yn dda ar hyd ei oes. 2 1 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21447429.mp3 445f09ae2d0e8504eec025638630da71083d22badab98b4166c5fcbc51fde5d9 Ni wyddai Dafydd ddim am y trefniadau. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21447441.mp3 f8c0f0bfba4b0ffd73f5a908a732b8e260fbcb514e41557efa733281aa62e553 Mae yno barcdir o'i gwmpas gyda gerddi a choed. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21447442.mp3 73d62446f2f81c3cc4a754ab3799052b070ec26f7a0719bb1645d725486f0420 Roedd ambell i un yn darllen hen gylchgronau. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21447444.mp3 780b0f10b315f2130fa88b8f019eadef3901dec0b04d8618f02f5020f9c9402c Gwelodd ddyn a dynes yn rhedeg nerth eu traed tua'r gwrych. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21447474.mp3 801edbaaa994e376e6fc1bb430c36931459d423cc72d1ca31e5c4a901adb8250 Bu raid i mi wneud swper fy hun. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21447475.mp3 965161437cd7b15bf3394e1163d6b9e5bece87c2dec9ab973e74333a72ea8c1a Gwnaeth y gwin iddi deimlo'n gysglyd. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21447484.mp3 5bfc47039a137d3d5ac92da82bad14c322ca749f867c5dbfc8e892c437b12a72 Doedd neb am eistedd yn rhy agos at ei gilydd. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21447536.mp3 76c4512dc1219f2ad5b53a2256e9b9e07f71e0ad9ba764405b2b3083d07da9af Roedd ganddi le cysurus, da ei byd fel howscipar. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21447543.mp3 786826993857c913af02241af624b8195f8ecd3d30f157f15a140c2ecff8f9de Daeth o'r diwedd at groesffordd. 2 1 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900413.mp3 b60fa49ed9324b9eaf157ecd9b79ed07556df32162f8f58e77b1268cd5eab576 Cymerodd ei llwy a dechrau bwyta'r uwd. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900414.mp3 1d20b5b83f3cb9d41d1f0e421dc4343edd3b8317809a88557ddafe2db1d391c5 Bwyteid pedwar neu bum pryd sylweddol bob dydd. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900425.mp3 847983788e8b2d00ef6303d0138fd8df0803de86943074dae770b011c98cf705 Cafodd Jenkins a Williams eu cyhuddo o fethu sgrymio. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900428.mp3 c8da348f88453481c9a8e4e668d22e1e78c6f299237190dd2cffd0c9cbaa7270 Sawl gwaith aeth y cerbyd dros bont fach gyda dŵr yn rhuthro dani. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900465.mp3 6aa95d765b3f56926f15277c1a20144ef2c57cc3381fdd544e7757072a407186 Mae Clawdd Coch yn bentref bach ym Mro Morgannwg. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900467.mp3 ee6fc2ec180671644f3f4443cc4276d9725d9cbaf19825df209d018dc067ac62 Roedd yn ŵyr i'r bardd Rolant Huw. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900488.mp3 259a83003c4282d495dc16588b8253a44f0b3f5e9af224a7a427020c1be0729b Roedd y sioe yn llwyddiant ysgubol. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900489.mp3 cd800742cedac1c2ef2d5afeaf5db129b6f42f982d44cbd08670da87c0034173 Yn gynddeiriog, mae'r Iarll yn ei herio i ymladd gornest hyd farw. 2 1 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900512.mp3 e118e6ac904795bb519a3ba4fc52820d715fa9b533117f6d1b71e3c209c2eef8 Roedd coed ffrwythau yn tyfu a'u canghennau wedi'u clymu ar hyd wal. 3 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900513.mp3 5b2e4f6c87a015e9db54380ba6844b4f2ef3a79992707a2e4937cd937869addd Mi wnaeth hynny iddi feddwl am sawl peth hollol newydd. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900526.mp3 24e50c4d49b589e245bbf193be1b2790fce9de47f92cd6035975b782a9976d54 Fel arfer roedden nhw'n bortreadau o ddynion a merched mewn dillad hen-ffasiwn. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900528.mp3 d85619decdb10b492fe3df5ee9cad6117c13a8f7eb4122f1ae228279824e86ee Bu iddynt dair merch. 3 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900537.mp3 f5885a18614e0cfab97b718852dc802fcb9184ceeef1394fead49b22ecfd9cd2 Bu iddynt ddau fab a thair merch. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900542.mp3 272fbc67943c2fc0cba941e770233f1d1b75ac845b684d4840dc0506875315ae Y flwyddyn ganlynol codwyd y gwaharddiad a dechreuodd arwain eto. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900575.mp3 2820d9a35513d642ac3687535cf05ea6c5f5cb3b9ebc1c5857cf0f7c5e07b8e0 Aeth Mary at y drws gwyrdd a throi bwlyn y drws. 3 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900577.mp3 1ce8a7aba87b890bcce6980c68ba3458de81f932f3d067aca822e3c00588bea8 Mae e yn yr ardd, rwy'n siŵr ei fod e. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900578.mp3 22f50ce893058fa39f8e5b19fea6c32d4274e79b654dfb7402d5f41160550b36 Cafodd ei addysgu yn Ysgol Sir Llanelli. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900590.mp3 ac3409e31556f9202774dd3b4531fb8a6de94395b6ed1b4beff003f63930d55d Mae'n cael ei ddefnyddio yn ogystal fel canolfan addysg a hyfforddiant hedfan. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900591.mp3 296bafdae1d0538e90c15cbe2bf18e81e872708279f882fa820f7ddf9d018da9 Ymadawodd â'r ysgol gan ddod yn fugail ar y fferm deuluol. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900605.mp3 8a9d2a6826034e6c66249f68b864a27efc668d5e3c90ede741922eb259bc64c3 Bu hefyd yn ymwneud â grymuso menywod ym mywyd economaidd Iorddonen. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900607.mp3 d25c07bf2826e5be02276f731802d89ba56b9a236d194c83b4dfd58cb1edc586 Rown i'n meddwl efallai ei bod hi wastad yn bwrw glaw. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900608.mp3 9b734ba7c4b1f91e691a6f89a8e0fd603076637886650baa84b289a4de70fdf7 Mae o'n deall ei ystyr. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900609.mp3 082f3807dfe9cbe9300c0c2166726907db8e84248bf9ab68260580a91e00447a Mae un o'r gerddi wedi'i chloi. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900627.mp3 581a295345143c815c574abc0c5999d75d05255b8ad62d57016e95bc0711a62c Yn ei dymor cyntaf fel ysgrifennydd daeth â gweinyddiaeth glir ac ymdeimlad o broffesiynoldeb. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900629.mp3 d4c0738d43f4edce32aa8bdb73cc6eba1d5a7f9393b5ed5cc6037a182ca4b3b8 Mae'r orsaf mewn lleoliad anarferol sy'n croesi rhan gromlin o'r trac. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900644.mp3 8097dd2e12e69b599ea50480ea6355011ebbb86a391f734aea7376d30441b7db Mae'n ddadl sy'n parhau hyd heddiw. 3 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900645.mp3 88428e0c09cb190f2fbfbe17131b06bcd6b30808da24555ebc10e3dbcd04e792 Pan edrychodd hi ar y gwely blodau iddi dyna lle roedd y robin goch. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900647.mp3 d7db3e94844bddf161ca22653324ab8338f9dd180255947179191b5f266046f8 Mae'n sylweddoli bod rhaid iddo bellach ddod yn ffermwr. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900660.mp3 af42605d64c38b0a9e2b75f5cc43b773d813cec57f09dbcca374b9f787ab9e5b Ddeuddydd ar ôl hyn, agorodd Mary ei llygaid ac eistedd i fyny. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900662.mp3 e0b1414746c1f16aa23f8772c3934ef4c1b94b0ba60ac6332c0e8cde162afe32 A doedd 'run o'r garddwyr yn cael mynd i fewn. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900663.mp3 53768ba2764ddda31769150dd3f1165f31c5c9f2368f801c1d01cbd6bdd90f34 Gydag ysbryd brawdgarwch Cristionogol byddai modd ail greu'r nefoedd eto ar diroedd Lloegr. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900664.mp3 2a4fdb8609b10d2b119c52c0feaa46cbabc2eaf807d6fa0033a26568bce04f06 Bu iddynt pum mab. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900710.mp3 ce4cc72ed2653a92b65f528e4f0d0307afbc5ccbe61f440ae316cdb781564f7a Theimlodd hi ddim yn ddig pan oedd Martha yn parablu'n ddiddiwedd. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900716.mp3 ccf10cdfbd9951e36c86cf24cd61bb85566a78e744367620810e8ee761b84fb7 Roedd hi'n meddwl efallai mae dyma'r ffordd Seisnig o drin plant. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900734.mp3 7b33876cdef4e5e1e80aec6e374270679fa459ff8f196f459aadf20d740d436e Roedd yna luniau ar y waliau. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900760.mp3 2b4535a492923c1c762852c764aceb629b3f6696ce33c4932d9a0f761f539805 Mae'r uwd yn blasu'n dda bore 'ma. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900891.mp3 a8508c02802e7fa6fa72e374fb7c65e3b2c1b92e943a3af12594de906bc8291f Addysgwyd ef yn Ysgol Rhuthun. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900893.mp3 539f00a8e18f64f0688e76905348e71330124d0d334b4d5e40ee3ccbf3cc387b Roedd ei dad yn beiriannydd ac yn ffitiwr mewn gwaith haearn. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900900.mp3 1a5a5eb66ed09eb089039bd63da9972a31a6bc046822fe93727e16b7557168b2 Gall amlygu mewn bechgyn a merched. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900903.mp3 2c786c0fb00416f9b8048e64d463115888497bb3b9dc37e99d48cf1bc920d36e Roedd yn gapten ar dîm Cymru ar chwe achlysur. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900904.mp3 c811a12fb98abbdc82ecc8fad98893a4b552cb0bef822d08b45de914ae11d9c4 Gwasanaethodd hefyd yn y Gwarchodlu Cartref. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900911.mp3 aedb628a913ed5a2cdadb2e4b04f2fcd428c4321d4f3db0c85578aaedf9a345f Ganwyd Morgan yng Nghaerdydd. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900914.mp3 a3a39b92307970abd58ef70ad4f9fedd9eb1d2d2885f7a816cc2d07a0088cd06 Os ydi'r botymau ar y cefn fedri ddim eu cau nhw dy hun. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900931.mp3 d6ae38b6509dd35a9993a2f6149c14a9b124576f371fa5dfb61b6ede046e21ce Yna rhedodd i lawr y llwybr drwy'r drws arall. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900935.mp3 0e2fc5bb335095ce97989a76fd6a57e7d652c3a2a4f698c9b680d96ff83cb6a3 Edrychodd Mary o'i chwmpas. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900936.mp3 f6a2b468a4b49fcc2cebd82cb6b9f5589f90a1cadf6c9b00947ebb90df681585 Bu iddynt dau o blant. 3 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900937.mp3 8074d28e2dcfc9378ac9f74993f4954bf1872c1e862e0904ff708e9f205f71c7 Mae'r ysgol gyfan yn galaru am ei cholled. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900939.mp3 232e1fe9ff359ff40b716e85a76f1f2e6ce73bca47c645623734855a679f737d Roedd yn gyfrifol am sicrhau darparu addysg grefyddol ac addysg paratoad at waith. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900952.mp3 b83a7188bbcc4714103683ee1730bd17245f82da2ef2c359874f373acd41147d Argraffwyd y traethawd yn ddiweddarach. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900953.mp3 bada06a48e42ff2b11c28dcc30b9ab7d7aa44d5e3b8c78a01dfe995de7d098f6 Parhaodd i chwarae i Gymru ac i Swydd Efrog. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900954.mp3 d7dcbe8d6f90d9169948d29d956fc71112eadc38e9d98e67f648e58d3d2f8ca2 Gorweddodd Mary ac edrych arni am rai munudau. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900960.mp3 48755e86fe5e7d9de054a5a61b8dd05fd3c0e3138080fe355b38fb8c4f4ee157 Yn ystod yr Ail Ryfel Byd daeth y Tŷ Opera yn neuadd ddawns. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900961.mp3 e3197aa5ec9015fe9d105b2a6bb0544e91032ab0888890f7cde537efdf6de8b5 Aeth allan i'r ardd cyn gynted ag y gallai. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900987.mp3 487488722cf4d0ca53c120ad66b278e252390cf2a5a1de3ebedd360ad34d0721 Bu'r teulu wedyn yn byw yn Llwyn-y-Brain, Llanrug. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_21900989.mp3 4673b622dd56e03fadf002f4cbaa5abd6f0ae2b7388e3945c51992a2f3ed2620 Ychydig ddyddiau'n ddiweddarach, fe wnaethant ddwyn ceffylau o ddwy fferm. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22260374.mp3 1febb004742045c46701e22ec1a46973e6b7299f1afe20b9c5f7ae2fa0d7bd91 Mae wedi cael ei ehangu ddwywaith ers hynny. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22260406.mp3 57088c416a275f4a46201eed5ed444d33719805ca8e54c266f242e5edada7b51 Wrth iddi edrych gwelodd rywbeth oedd bron wedi'i gladdu yn y pridd. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22260407.mp3 643c59411e3e73df5b45f3b5b394b2014c2e0314d8132bbebf6092bcf0b04f6a Parhau i fwyta'i huwd nes bod ei bowlen hi'n wag. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22260411.mp3 7129be5dfe3497d65441ba4373883773d19f2bcc2547d91ba145ea7305418675 Roedd pedwar peth da wedi digwydd iddi. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22260429.mp3 b46e99f12db74a274d6801eabdfcaea541b4599d81eba08a17bf63b681b0972a Cyflogodd giwrad gyflawni holl ddyletswyddau'r plwyf. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22260431.mp3 af277c0b1836132dc0bd8b035d6f74719e10d7bce257018bcbc2444ae7ac052c Doedd Mary erioed wedi breuddwydio am awyr mor las. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22260437.mp3 b5bd80a93523fb9241f845213752dc9d40f6f39edb3b4525d26301e25ccfbcc5 Rhaid oedd treulio'r ddwy noswaith yn y trên. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22260443.mp3 8f852063c9530ca7c7964439621080480567c83d7712345e639e7884806a0d8d Ni wyddys fawr o fanylion hanes y Crynwyr. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22260446.mp3 bb5bbede0e94600c82f85837d26b833ce90d34f3862a25b65e3146d4ac7136e0 Ni all merched ddianc rhag eu rolau ystrydebol yn y gymdeithas. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22260447.mp3 bd0b74daafb1049de8fa21b4d22ff90c6512466716bea5ab6cff3f0fe86a9965 Roedd e wastad yn pryfocio ei chwiorydd. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22260449.mp3 66b05c1f921fd63d22bac9df703fa3a0e06c46f8553ad68b522c20f6e921cbf6 Doedd yr un ferch fach arall erioed wedi treulio'r fath fore rhyfedd. 3 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22260472.mp3 b630651ab2ff6315e620a215a0b9a529ca1cdc64c3610a26b958f860ee934bcb Roedd e'n swnio mor annhebyg i India. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22260473.mp3 ea34d16f56a0b85dd10987b13e16e36b17804d1eb5c06368ed4ed564a9fb66cb Roedd William Owen yn gerddor, yn arweinydd côr ac yn awdur emyn-donau Cymreig. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22260486.mp3 77eef1ecb3cfe30c39a04b3e0472def5a6e0c8b5be8eed816a0dba8001072c12 Mae'n mynd allan yr un fath â phetai'r haul yn gwenu. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22260487.mp3 1f2129b121831aa9e039e3b45de53eafdd44857d727c38ad49fcf77d071626ff Pam na wnei di ddarllen rhywbeth? 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22260488.mp3 833cb8d7a57d7404a764673c6280b5b28181876dd09fb982a52923ca76579a1f Lledodd gwên araf drosto ac edrychai'r garddwr yn eithaf gwahanol. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22260569.mp3 a5a309ae1c4922b777ff3ec1ae07ee4b4ead603aca871af97a627ed1a9ba7599 Oddi yno symudodd i Gaernarfon gan barhau yn yr un fasnach. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22260572.mp3 438b889a29e9d4ea3913b719a1c2e2f7d227968f4bfbad070d5bee0968c2f61b Wnes i droi'r cornel anghywir, esboniodd Mary. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22260574.mp3 7eb8d1a5d20a33ea8d616e3893ab72a06deca044bd7ff7748f0820fb25885250 Mae'r cyrch awyr yn dechrau fel y disgrifiodd Rhys. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22260598.mp3 b9cff70708a5b2a5d251d443934506839bcce7fa751f7149bea404c6d8ba5904 Rydw i yn ddiolchgar iddo fo am ei air da. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22260617.mp3 86cb5b36aef66d6eeab90464b202539cb330f4b9df9d74ae3dc7d672fe36fc5f Roedd ei lyfrau yn ymwneud â chymorth i bregethu yn bennaf. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22260620.mp3 77d7c7d6efcffddf9a7c8a8c04f0976d35229108cf417d25cec52beb008f7d4f Clywodd hi drydar bach sionc. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22260626.mp3 5adb34bd81c4ee4ae81e9081783c34d819918e42e96f74a7ed05777e79204a6b Wnaeth Mary ddim gofyn ble roedd y llyfrgell. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22260629.mp3 bd40a57c88665425dbbdc8a6b1bf42914530d68f3a33f23830637a8edb607d7e Pryd fu Dewi Emrys farw? 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22260630.mp3 9c73b5f9fb477bb49307b2735fdbf6f295083dd1410a47ead979297db0692b8d Efallai ei bod hi'n cysgu yma ar un adeg. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22508447.mp3 d61ef5f1970986d1adc6720693cb5cac03a480157cc249b1e80adff5ec479187 Does neb arall wedi bod yno ers deg mlynedd. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22508460.mp3 a94f3e686d2edc203cdca4ae78bc1c8ac7be7964fd25a54745ab87437ff5d21c Dymunwn yn dda hefyd i Mabon ap Gwynfor a fydd yn olynydd teilwng. 2 1 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22508480.mp3 d49b8b44be582db130a98cc6b1b0c9ca8cee057a3b13a27d1b5ff210e2b5d128 Mae gan rai o'r cartrefi garej ynghlwm iddynt. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22508499.mp3 a35c7b0c26ecaa493cbe737e6c5c35566bb34f9938d3ea35c633a16760c36e67 Mae Angharad Edwards yn awdur Cymreig. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22508522.mp3 756613c6a5213214216520ef29c1ee8fd3989b703fc0a51ec3839da7635e8c40 Mae ganddo lygaid brown a gwallt du, byr. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22508526.mp3 bcf952213f3f492047bb9ac0ffc6b266a699cc72df27d30ca82dc888112d0e6e Rydym yn trin cleifion gydag urddas trwy gadw at reolau cyfrinachedd 3 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22508737.mp3 b8443b1348dbad6b8ccd0c6f345d4f1a3378dc9c4bf9047d69fd96ca8cf60e92 Mi fydd y cyfrif yn wahanol i'r cyfrif diwethaf. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22508757.mp3 98d5ca8638c3c11c4017d1f3f0118606e3a91b6faee9c49bcea98d187c6737de Ystyriodd fod yn newyddiadurwr. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22537184.mp3 4b0855b0cab8008e6a298272796b0db93c7905cb7a8779e5cd1e718d9d4c51a7 Roedd yn ŵr o dras Gymreig a'i wreiddiau yn ddwfn yn nhir Eryri. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22537207.mp3 b28cfcfe3ebf2017c69c56b06b3106d77c7a12e028b4e4014be715f9a39f3947 Bu hefyd yn cynrychioli Cymru yn chwarae pêl-rwyd a phêl-fasged. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22537208.mp3 69500323970688bdb34e98abf35045e78b6914eb67e424b7991334f50cce7672 Debyg ei bod yn fath o ddogfen hanesyddol erbyn hyn. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22537240.mp3 d28c1de724de4be602eca3b06f88937b6b7e323f3a03b62d13d2038c6e4b99ad Doedden nhw'n cofio am ddim ond amdanyn nhw eu hunain. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22537241.mp3 c378d143c1d77fed3ca981693fe58572d04e6052f1bd2ea914a16df931c4c9c5 Dim ond rhan o'r sylfaen sydd wedi goroesi. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22537244.mp3 ca5c6152557ba7013ac4815ed4cd8d8061af35e08460f0605e9638e824b84526 Arhosodd yr awditoriwm ei hun, ond mae dros hanner y safle yn newydd. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22537272.mp3 d7e85d25205332bc1d80c5f522c4be5e51db5fbcaaaaf0efef1eb0f3593032a7 Ni bu iddo ef a'i wraig ond un mab. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22537275.mp3 d643396afb2d2072ed7d8ef986f451c2b65b160ea60aa190027ddf5063c4a95f Nid oedd y dodrefn yn hollol wrth ei bodd ychwaith. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22537277.mp3 212003ce6b4b644203233144c2396461975d628ac1f43b0c256a994c73be393f Strydoedd yn cael eu cau. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22537309.mp3 1c0fc216d674d1371b82436087793f19e0c6520b3e6a06f4ca7af17af17e3d2a Bu Price yn gyfrifol am ehangu achos y Bedyddwyr ar hyd Cwm Dâr. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22537310.mp3 8dfd67d512ef8c490d49e981eebce32e63a1766ee0bc6412cb65b66985faa17d Ei wrthwynebydd oedd y bardd Eingl-gymreig Syr Lewis Morris. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22537313.mp3 bcac1ff627ce0ce8c019aabe3003fd8c681aea9052bd22786c07e00cc8f127a2 Mae Tommy yn ŵr Americanaidd o dras Eidalaidd. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22537506.mp3 a08ac80c726926be391add869e59919957ea21d1e6761df56cc23b2cfdc51886 Mae dwsinau o gyhoeddiadau Cymraeg yn gwneud hynny. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22537510.mp3 63d8a33c82a717d53eadb2051150bf72a776608c90600ab3a312a09d69439a0f Myfyrdodau beunyddiol ar y nofelau Cymraeg gorau, yn nhrefn eu teilyngdod. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22537553.mp3 64d263ca75e99088e859a48073df47b57a8da00d38b84b854bbd00d7eb498a94 Daeth dynion di-grefft i'r ardal hefyd oherwydd yr addewid am waith. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22537555.mp3 d48180f83365d57899018143114c7f61579e8720cc0509f75c9f630b51dfe203 Mae'r tŵr yn eiddo preifat. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22537573.mp3 1b0ca0d7c839ab9ce11e33917bc4abdf95e249fba73c2eebd35559c32cb50152 Rhedodd i fyny'r llwybr at y drws gwyrdd. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22537577.mp3 b519e3bef999488f8a80bd015d43289e939e832c9271eb078e8ff96bec4f0dc6 Beth wyt ti'n gwneud yma? 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22537590.mp3 c7e700da170dc5517eda2be504af3b9ca6b25259d2b0a37fe9445174579a99e2 Mae'n defnyddio cerrig o bob cwr o'r byd i greu ei cherfluniau. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22537591.mp3 ab194fe59dbfc62b6e92cbdb2c095105180a128c65e5d4d9b8bf4d8dbc9f341f Clywodd sŵn piwis, plentynnaidd, aneglur. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22537593.mp3 ab85cbbe0388d8b7164ac118c4bfb891cd887be8b121a71a8cf064d7dc810904 Mae'n anodd dweud, efo sicrwydd, pa bryd y dyfeisiwyd y gêm fideo gyntaf. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22537659.mp3 1843f93859e5c042e8ba914587b933aa4add653b1dce0cbb9f67b38f2de938f5 Ond mae'r berthynas â theulu Leone yn suro. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22541658.mp3 d8ba52394326c2215440f2206a5b092e9c9cb90d906245ebc361274a4a8152f5 Ond roedd natur y gwaith a gyflwynwyd i Flaenafon yn wahanol. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22541659.mp3 a702c2777dd97bed417115340d0697a7a8dfbafc1ae98ebc150e3437460336a8 Un o lyfrau gorau ail genhedlaeth Gymraeg Lloegr. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22541661.mp3 d5ff1454cbe4ab7d6cf81978a8248c786e457e3e3b01a0c60ca50674f3953bdb Rhaid mod i yn breuddwydio yn effro. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22541667.mp3 cc624acfe14c225af8260a882a7db637813a8efdda2829f8eb22eb3db7253ed4 Jôc sy'n werth ei darllen. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22541671.mp3 aedd4a2075366ce44946c9bc9475abd393aa2fbe4e0f12756378fb8b84ae51c8 Gobeithio fod petha'n iawn acw yn Stiniog. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22541672.mp3 558c3f9de22404c3b0eb1e87a0a50acc511d4daaddbdf77178a83a9f94d6f361 Bu ddarllen yn gyhoeddus yn un o'i ddoniau. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22541700.mp3 d87f679f5f0d6db683d99597fd29b02544f4e9c6b70c35c8500c74965da769d7 Chafon nhw ddim caniatâd cynllunio i godi archfarchnad newydd. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22541702.mp3 d752a6ef8a843a07931dd113137c34ac97cd4f6be1d56620cfa57bce55e815e2 Does dim mynyddoedd yno i fod yn rhwystr naturiol. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22541705.mp3 dbb81601739c4ba6ac105ac7de0cd4da0f91d4001893ca501f87bd059fdce4b2 Gadawsom yr afon yn Llangadog, a chroesasom i ddyffryn afon arall. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22541707.mp3 d6a7b110ec7560fcc5df7be99fade653a91df51f0b1155e02071c95960c9af43 Heb betruso o gwbl, troes o'r ffordd fawr. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22541709.mp3 870765bfad8e6c04da6f638926adc923c7fb3891b84cb95cdc6a3a0c1e6682b0 Nid sôn am gaethwasiaeth ydw i rŵan, ond am y cannoedd eraill. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22541735.mp3 d842e33e13ff24ec435c171a8d415f6748c88abb1559c5625c8b0e73429c4b43 Nid oeddwn erioed wedi gweled tref gymaint o'r blaen. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22541739.mp3 1c852ff025570127d0afdd46ab78f488d8cb396adebeaee94fc83eca203db183 Isio dy holi am Lundain ers talwm! 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22541758.mp3 5e267bd0e4ebf0d61fad7a50c1ba1590e36aa0b02801e3b9dd036746fd8a21d5 Mae Maria yn ymddangos mewn ffilmiau rhagarweiniol i ddwy o'r tasgau. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22541761.mp3 d893f869446fcb4714dba9562a5af707899b9b10cbf3a057919249035a276181 Aeth ati i wneud y lle yn siriolach fyth. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22541814.mp3 1ed71e869eedca793f81b5b17107ffef8879fe755cfaf91cea202827631aafc4 Isio holi am Gapel Salem, Penbedw ydw i; yn sgwennu yn ei gylch. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22541816.mp3 dc9b7a63da901e5a553ceddce3852353b88f6149cc5a74622209c9ac64144d60 Wnewch chi ddod gyda fi os gwelwch yn dda. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22541817.mp3 148c2801cc1a03b496fffaaf3496b557d2d996fc72260130309349a31a2f7097 Cychwynnodd y tri i adeiladu'r gwaith haearn ar unwaith. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22560889.mp3 de215a866cd5e86a24d105fbdd97f78970fa564769874de64f178986def33d7d Torrodd ei goes ar y gwyliau sgïo. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22718814.mp3 32a080a4cbb2323e29d591695609175f26bfc68104ee70cb50df2491d7ea9b15 Gofynnodd i'w mam fynd i'r siop a chael ffrog arall iddi. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22718815.mp3 3ac32617a1f750f30dc80bef1c2ba4dbc307d8be5fb0a2d0943f6091532efd00 Sut ti'n cymryd dy goffi? 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22718818.mp3 2498f3e4811f77a23e3ae23bb6d04e5603675b845a59b6d7c0432f76bbecf1d7 Taflunnir y llinellau syth fel bwa crwm ar y sffêr. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22718822.mp3 30777184009f8d0bee0096923d478f902a9db5c1744a640886098ac9d50f51f8 Dydi Siân byth yn defnyddio'r soffa. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22718825.mp3 11d71103a74ce9f94c753da92f81ddf46afc141fb6eb913cb24f372c28870d3b Fel arfer mae'n dechrau gweithio o fewn awr. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22718847.mp3 3633c0828178261503a944d13250364d2dba8b9e34027e409cd219c0127b7291 Mae'r ddaear 'di rhewi. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22718851.mp3 3760d2544e3e65e0f452a7333a4ece3228e4571065f7f78eefa3568cc8c65332 Heddiw, defnyddir y term mathemateg gymhwysol mewn ystyr eang iawn. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22764455.mp3 1a1b6df40b413116b78b091c6fc6e189c00a402841692e9603bd1cf7b91f397f Mae cyfeiriad llinell naill ai'n cynyddu, yn lleihau, yn llorweddol neu'n fertigol. 2 1 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22764479.mp3 34ca3d56d20b2610d083d26ca81579620f72a7290c705317bb68e0dcb718edb4 Mae nhw wedi torri'r coed yn y goedwig. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22764502.mp3 3456b856755ef3bde14c8d3bf37961df55c40eec0010f3d88b360f82ca8d6052 Derbyniodd Radd Meistr ym Mhrifysgol Caeredin. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22770374.mp3 428d5af52c39fd41cf3cc7a7422c7671be041dd1b7ba2606f9df24fb1a444483 Hanner y Ddaear sydd i'r de o'r cyhydedd yw Hemisffer y De. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22770376.mp3 2fc64460733bf1758f2f7a18d663c1d235b605f2f9291a49572ee75cac500801 Daeth y ffydd Gristionogol i'r ardal yn y bedwaredd ganrif. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22770387.mp3 427520e388b178ee201661a93f0c390380c28636d1eba4cffd3b2328a1311357 Hunangofiant crefyddol gan Aled Jones Williams yw Oerfel Gaeaf Duw. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22770396.mp3 46a2f85d5a4ca398193952cb8cf182805951217cdff341ca813983571aa31adf Y degfed llyfr yng Nghyfres y Corryn. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22770400.mp3 2dc65e0a881d2674752bc9a52e2403756c46aac00af14c2e06d6a2e595fef7db Cyfrol yn sôn am fywyd yn oes Victoria wedi ei ddehongli a'i ddarlunio. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22770401.mp3 324a67c921f3565d7b8bbf5b21aa57b941c9ac97a137c316be0b20c01a0a5948 Ni wyddwn ai merch real ynteu ferch ddychmygol ydoedd. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22770476.mp3 44c6f58a3d53a78b3a68be18b5f3c8b36ac66b1dfa91cf1b667c6e00607dad15 Ceir ffurflen enwebu ar-lein. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22770481.mp3 281ca4f8f4edeb37d592307429413da04fcea902b6f73e73e734316894948056 Wyt ti wedi rhoi'r dillad ar y lein? 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22770486.mp3 3deb6d950ac55ad1c8636ed4e9fb3554f7a86c29005417dc07b4e96a3d2796e5 Profer, os mynner, mai mantais ydyw iddynt. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22770488.mp3 47f331bb4b888e3e5635c9d5db26a595727490f5bd32148f0ed17fff3b701251 Roedd yr awyr yn glir a'r haul yn codi. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22834445.mp3 32864ebf1e965ed4f0415e6e4b2e1c08f1cf93f5df4cd11f63f261469153a5f2 Dywedir fod dail cypreswydden yn help i atal y person rhag gwlychu'r gwely. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22834670.mp3 36b6f7480c2282f8a9e6e232a0ef4d3310d876cf2683433007bf6e2b7a3de836 Gall ymyl fod yn air gwrywaidd neu fenywaidd. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22834756.mp3 42f9b27d57acf91690121f0a35ca2377be2a4e79e33e6516644b0419a6263d25 Rhoddodd ei law yn ei boced, estyn ceiniogau a'u taflu ar y bwrdd. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22834820.mp3 214e3043408d7ab8aad58f9b878b3175afd226cdde8765214861556982442423 Mae'r erthygl hon yn rhestru rhai arfbeisiau hanesyddol Cymru. 2 1 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22980959.mp3 58753015727386e19ba0f7abab44593b0f14da6fd0b07077769377b7eb9b1fa8 Mae hi'n wyntog iawn heddiw 'ma. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22980963.mp3 5658980fba2e3bcbb9a41522c979bbbe6c623be5c28f1ce4f0f5a806ee3c42c3 Mae wedi'i gysylltu ag arwyneb mewnol drwm y glust. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22980965.mp3 4c6b35fa0a38916a3093bf5d6fe9b2d20039961f8ee14ef3d1a79bd961bd1f27 Rwy wedi ail diwnio'r radio ac mae popeth nôl i'r arfer. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22980968.mp3 5208e0bfd079172cd0893c9bcf45281ac66efba10bff159c5d65e5dc69814e56 Sgwenna am beth bynnag sy'n cymryd dy ffansi. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22980971.mp3 5c02e9109eeb5ca5974e1ff091704b3fda63acaf5e2a92e5f5ef3e89bcfb96d9 Dy gyfrinach yn saff gyda fi Richard. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22980988.mp3 687b650e45847e8d59f7d24e769a3e576d6542dbf0b8d0c6816323529292997f Mae'r rhain yn anodd. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22980990.mp3 67ff0a59665f9a843a20e806e91aa9d5070d309dd82e88de4430b38ce3c26b93 Mae yn neoniaeth Yr Wyddgrug, ac yn perthyn i'r Eglwys yng Nghymru. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_22980992.mp3 679f3c755673e3cad3c13573b4c77dbd6190e36c83cc3246258e08a36218a36d Mae syniad Annibyniaeth allan yn y gwyllt. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_23643226.mp3 20b71f75eb13a477ca9e3a8628f4a6ec1e9f7110749778d08a424c7375720a22 Mewn geometreg, math o byramid yw pyramid sgwâr, gyda'i sylfaen yn sgwâr. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_23643227.mp3 1fc9eb9faabcfafa4ff6a9859437fe1ff5d2801768af1cc737044be2d668094a Mae clo y drws wedi malu. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_23643235.mp3 276d3ddee4dfb69e456e17e79ec09931052a0e1221b6c912c7b20448272be640 Mae ei theulu o darddiad Iddewig. 2 1 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_23643238.mp3 23ffd9c1bbef362bf1b2cc1e6e0a462e814b8b95d2896ef10a449f37dd616941 Diwrnod penigamp i chi i gyd. 2 1 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_23643239.mp3 262af3132df1363e6a19d8922ac978ea81274955a59168ef7cf26ff076a63f7f Y glust fewnol yw'r rhan fwyaf mewnol o'r glust fertebraidd. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_23672519.mp3 5002ef17291113c1991dd1155afa83655c3cc8906fb7d5d5acee1b158a54592a Y dyddiad cau ydi dydd Llun nesa'. 2 0 twenties female_feminine cy fbd2dcdaf635fd5b265e9b71a3a182b9518949ae0ef29d667c303cea96d1cbcae71f71be1cac39c295b09b0a0be3b15fe57f2f09255d2990e990adc726c94e05 common_voice_cy_23672522.mp3 23fbc30d38a173c7078c597a0cae1fe71ea2cfca85474857ae0de2289d06c09a Llythyr i chdi di hwn 'li. 2 0 twenties female_feminine cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20594830.mp3 c15556140260dc6f508ed42df6b72c4ffa26ee76ba783c21556059df319a5ae2 Ond yr union adeg daeth ymwared i'r hen frawd. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20594833.mp3 953f96b3937acd604540289e6578dbe0a93606de8a259f30a84f4532fe767319 Dechreuodd wylo, a chladdu ei hwyneb yn ei ffedog. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20594850.mp3 1f5ade60f74c71c1f0496f7b196eb5c1515b7f27c54833883d863da57eae079c Ynys sy'n perthyn i wlad Groeg yw Corfu. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20594851.mp3 a3d5a92021dc51ea8f502e92198726d0999cf433d04b7f6aafc780e043a6a22e Ar ôl cwblhau'r adnodd, byddwn yn mynd trwy'r atebion 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20594853.mp3 a5039a1498c8a0b52d5cf333b5d1dd93d95af50157613415bf8e0792b14dc1dc Y mae y llanw wedi dod i mewn eto. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20594878.mp3 9a5ce8d09a2b2e90253aa984908179ac95cc5faddf5f51e6c4bf126b54c4a6a9 Podlediad Beti a'i phobl os gwelwch yn dda 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20594879.mp3 c7c99c494d8ec86ef5e58ae7d1b334b9ad6cfbe165e40cdfcffd0383ef1227bc Mae hefyd llawer nad ydym ni fel cymdeithas yn ymwybodol ohono 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20594883.mp3 c29ef8b7643b4cc131ea76f23980a6807a9a99ece56e62e37818cb1e3cb3f580 Yn dilyn y sefyllfa uchod, dyma restr o'r prif beryglon posibl 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20594885.mp3 854a4ba2ba43d2e97e623b609158f1673e95fd2a43dfab60b5ce0af98d0e5193 Maent yn edrych fel casgliad o rosynnau 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20594908.mp3 92550073c5d8ea8fd77347d6159021d968e58cb02211c6f3ace3efee308239ce Mae hyn yn gallu arwain at iselder a phroblemau anadlu 2 1 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20594912.mp3 bbeffa947fc3334c511e8a545e7210ae62a20ec7249ae1755764f7762428ebf4 Ac yma y bydd o, am byth. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20594923.mp3 c86a213ae68d26290855b0d917ca3f43a64b5f72d22f1089587b145c2ff84ddd Mae'r llywodraethwyr eisiau sicrhau eu bod wedi cael hyfforddiant priodol 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20594924.mp3 a0b1100cef73bd26666d9da17311e967a8fdf106451469022ec2fdecd093cd04 Rydyn ni'n gobeithio paratoi'r dosbarth cyfan cyn yr arholiad 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20594926.mp3 c293cc43492dbcf1aad9c22148a537409056207779d6078d84246fde7508c55f Roedd yn rhoi clod arbennig i ŵr o Landdeusant, wrth siarad â mi. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20594927.mp3 c414c7594a3b46c17fcfd6c87cb70cfbbe0d617415ce82dc1932554ff487c901 A chyn bo hir daeth awel eilwaith o'r de. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20594949.mp3 bea4142396857651e1eb91657a280186856bd718f04a54428bfcc0d1d71bc824 Ganwyd John Penri yng Nghefn Brith. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20594950.mp3 1a1bacdd168a275995c46fc5725df98fe95f17c83849d613a2a2faaf4f4d8ecf Ffurfiwyd National Power wedi preifateiddio'r farchnad ynni ym Mhrydain. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20594958.mp3 be7dd74dc7921d27d1cdee397790484aa9c6433cfcac5812903970cc1a37ee26 Mae hi'n mwynhau chwarae gemau a gwneud gweithgareddau i atgyfnerthu ei dysgu 2 1 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20594959.mp3 894880b1c18fd410336a4c18b24d43980fb78a8ddc92afaf9defb2e6ff6490a5 Roedd Robert Kennedy yn frawd i'r Arlywydd John F. Kennedy. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20594962.mp3 c7face3ea3a3a786df92785937190345f239579880140414287b936dd56e7da0 Ar gyfer y llenni mewnol, defnyddiais ffabrigau llwyd tryloyw 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20594973.mp3 a8a9bb7f093d3f4bbc9c9a4712c2e8d7eea7664010786b58626a324163504088 Dyma yw'r lle gorau i aros yn y wlad i brofi ei thraddodiadau. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20594976.mp3 aa047a537401d4e9334ab655a88b0ddbc791032614fc96ea900a09b7c612ad1d Byddaf yn disgwyl i chi atgyfnerthu a chyfoethogi eich dealltwriaeth o gyfesurynnau 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20594998.mp3 b76323822542049f56b7b65e5d7bca32014ad6a4db6f24234b0b5bcb7aade08b Nodwch unwaith eto pa alcohol rydych yn meddwl yw'r tanwydd gorau 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20594999.mp3 b57bccb89e7bf77e3040acf7786a9e28ec9c590c4042aefea7a3d034202ea647 Ian Fleming oedd awdur nofelau James Bond. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20595000.mp3 b819fdf9fc22415f3a0d4faf595661ed5f7cf32d4624ee1da572d7b1b1eed074 Beth yw'r gwahaniaeth rhwng pynciau craidd a dewisol? 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20980871.mp3 73266e0522b0f0188cb05a644a820ee1c09ee59203ecc519f2ec38e6df30674a Teimlai fod canghennau'r coed yn lapio'n famol amdani. 2 1 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20980872.mp3 dac6c0ef9d6bb3ececdfe3825277cf2be38e681ae3c4f58dba18917e1cbd8f79 Yr unig anabledd mewn bywyd yw agwedd wael 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20980873.mp3 ac303c8bd2064e5a910d118b3c447d94702effde3299135847c5faa924a6fedf Trwy wrando ar gerddoriaeth a chreu cerddoriaeth, mae'n adnabod seiniau cyfarwydd 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20980906.mp3 719184c48f8db66009c711d7ee447646a1e1469292b429e82a3bc2da06091609 Ymhen rhyw ddwy awr a hanner gwelem Lydaw'n ymestyn ymhell i'r gorllewin. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20980909.mp3 8515325a7799a0a05da097e1bcb8a19ec43a3ff9cc6bf78d0d30cb0d994d0c9d Y mae Llydaw'n wlad sychedig iawn, gwlad lawn o lwch. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20980926.mp3 b0a5aa13fadd4cf5f2c5ea790594f1d5b080a1cabc22303a7cf0a6e998baac7e Cerddasom am oriau yn ôl ac ymlaen ar hyd y mur. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20980930.mp3 ca5bb90df8224705332d8b1383a9f2c75950e3c201dc128774bcb7ac25b8d8f1 Angharad, pam mae pawb yn drist 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20980933.mp3 cd46083fd67b281cded7c5e60e4c2de9571d00588d9d256d98bf892458775448 Pris pymtheg swllt y dydd, heb gyfri gwin a gwasanaeth. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20980934.mp3 d90ef82e71fe42c86f640c6f6f960551118eb4bca3e67ce933068bd596fa5e9c Yr oedd golwg urddasol arno, er gwaethaf ei henaint a'i dlodi. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20980950.mp3 e2df6eade207b5b797379cd70ba042f410833892840988ccf5d3760edbf5303d Roedd Tony ac Aloma yn ddeuawd pop poblogaidd yn ystod y chwedegau. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20980951.mp3 a3a7d2a665d43e8c1e54abef0dc6e066a78cd529cd36ebbc11b93d44d44d2d9f Cerddasom o borth Mair dros dywod a cherrig at droed yr ynys. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20980952.mp3 323aefec59720abee9ae2417edf0bc719ee6c1a3f3649efa1e29dbd0a3cd4b9a Wedyn bydd ein grŵp yn mynd ati i baratoi ar gyfer yr ymgyrch 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20980953.mp3 32490f1aad41719df5e6e8f00d3e5fd9a537030763649216506e7da5aae7a943 Rheolant eu haddysg a'u masnach yn ôl eu hewyllys. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20980955.mp3 874992f14da522594a7a3b1bf819000a65450cf083ae41412ee3c8ea331c194a Yr oeddem yn newynog a sychedig, ac yfasom ddiod felen oedd ar y bwrdd. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20980956.mp3 c3f5bd5d02f82c6bf6e0b90c64f5ea8322b91560b539c63b00382bbe7c7a533b Mae astudiaethau yn dangos bod llygredd sŵn yn arafu datblygiad corfforol 2 1 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20980957.mp3 8eccc4936fcff0f43966cbce0244de0775affe36afbdf7be0a193a9916b8da56 Ar farwolaeth y perchennog, rhennir y tyddyn rhwng ei ferched a'i feibion. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20980958.mp3 e0549d15391399ffc5175e6a5d01ec0e88e9e8456435a64aab17a41bd63fcdb3 Rydw i'n anghytuno gyda'r penderfyniad yma oherwydd amryw o resymau gwahanol 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_20980959.mp3 bc09f0aa28499547f51dcdc1801ea051e53f8468c133f5f60f0dc09320d38df1 I chwarae'r darn yma defnyddiais y piano 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21177198.mp3 52276b308f38f7e0a9ccb6922efc346874ee52ea5897a92feadfe780aca82b3e Yr oedd y ddau geffyl gwyn yn mynd yn brydferth hyd y ffordd wastad. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21177206.mp3 d3a849bc1336c755c56829583e11c6047c8c7788f44e55a90fe48aeff9d1ed7d Dyma'r mis Chwefror gwlypa erioed. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21177208.mp3 7bdb6a9c3c43154d5240d90a3ceb2e80a2fdf29351a4afa4cedc664eaa559d33 Rwy'n mynd i brynu car trydan. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21177209.mp3 e1ee558a1d5112decaa416c8ffe66e500c26b31c9c4d3a50c458726b38426a1e Roedd hi'n gân oedd yn sefyll ar ei thraed ei hun. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21177210.mp3 f43879daf9de39866b40685769ea363149965a683f68f6ce4064876bc3f92ba0 Gan ddefnyddio technoleg arbennig, mae arbenigwyr wedi sganio waliau'r bedd 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21222862.mp3 36288d5190e59d36ee4f9ea42c342973c42ff651d0bb6667de28e2fd2a305732 Dyna drychineb, mae'r tin bisgedi yn wag. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21222864.mp3 381a9e5111da6eb700d1e71ed54aff26c4700e2128ad9e494c3a6d723ac9fc79 A dyma finnau bererin wedi cael edrych ar dy degwch. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21222865.mp3 e4c0a81ed4f31fa4329643a395e9be8f624c799b14abbc9cb5f2b6fb43680c68 Llyfr am antur yn y gofod oedd e. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21239651.mp3 1b06a637fab51dffcf54a69d23200e56cc371d92a4f90d6758854e0e32d830b2 Doedd dim llawer o ddifrod ar ôl y storm. 2 1 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21239655.mp3 eb33de2a94b38e99a41e04ec4b66f8aa77ca40c3caa8c0d2fb764d19552510a6 Meysydd cysylltiedig yw polisi a chynllunio iaith. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21239679.mp3 445e5ce052b36ba4f696b968c07b56a760e9aed222681a704a106743f11093bd Bum yn synnu droeon pam y mae gwin yn destun i'r beirdd. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21239700.mp3 d2156ff3c9ac3aafd65c1b3a554ab71270430bb97ad87e161c602b652078ef24 I'ch helpu, gweler ynghlwm dempled amserlen a chynnig o rai syniadau 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21239734.mp3 310774099d4dbae906ced9ac0e7b61388f6f9d4998a22393db12947d906de14b Anelon nhw am y gornel bellaf. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21365652.mp3 a7ad1e0036847e71c68c3253e3f7dbaff4896edb1a0637a767457d64f5fb106b Mae'r marchnadoedd stoc yn disgyn yn gyflym. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21365654.mp3 0915e787636e25aa3d8df7298ace4fa0f661840274cf9240dffec0cef35eee33 Aeth i'r llyn i ymdreiglo, a bu yno'n hir. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21365736.mp3 303850cc2a3842ead8c81aa576a76b606654ef51864d9ed89ce9f3ce6ab37a9c Ond waeth heb fynd y ffordd yna heno. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21365740.mp3 1eb7cbf24e48aa21237a3232524d7282e193297cc08f2e4debaf38de7a5d94ae Gwyddent am orchestion y dyn. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21365754.mp3 12b5039953e75387fb43610839a2788b72edff7f597a087346b3e6c4a249af0e Does mo'r help, rhaid gwneud hynny. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21433015.mp3 c0b38d00b779a90632b02a67d35878fb88d16cc01369ae93752df435c94fc052 Welais i erioed blentyn mwy surbwch yn fy myw. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21433040.mp3 1fd6543e52f0dcb9e7430b4d8241a65d36e4875fe56f5daa72bb5097a51b62f7 Ymaith â hwy drwy ganol y twr pobl. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21433045.mp3 d41ba8aa83449963080356c2b4e6fd7818c0cc4bd8c2dee91f37cdd1c9f0c545 Aeth hi nôl i'w stafell a chau'r drws eto. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21433063.mp3 9c0bb729a42cfa5904a4b0c43d67439b5403aab639a4925b1f70604badc0a344 Roedd ei gwallt fel sidan cyrliog ac roedd ganddi drwyn bach del. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21444590.mp3 5656f10cb7315d3bf01b2a6041ae55b90489be5e2ff9ca3648db211d9e122203 Roedd yn amser rhoi'r plant eraill yn eu gwelyau. 2 1 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21444601.mp3 7eca11192a6ec6ef865f732de844679a9bf9e221a2264454013bd4c02391a2f6 Doedd hi ddim yn gwybod ei bod hi'n annymunol. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21444605.mp3 efb07186d8130efd4032df995aa7fbaeaffe2a801ff4a1523d5a069863652e78 Bydd blodau newydd yn dechrau coloneiddio'r ynys. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21444658.mp3 3d4285614ea63afbdd4171fc66adb80013d188d8c8d004f4ddb5b0df8999622f Roeddwn i yn dotio ato. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21444701.mp3 a554d262f59b1c5bad8967aee134c6825895296f8c4f32549af489a5f52b5e4e Aeth Mari Huws i'r tŷ i wylo yn ddistaw. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21444703.mp3 5af27134dcc49bb394dd3b34a0f52d4d387b071fad441fcd81756fbc4bd07869 Un tro, sut bynnag, digwyddodd lwc i'r hen fochyn. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21444775.mp3 626b8fc65ed2cd86c9d7311468ec6efaccab07c33fc0d8d1ae1ebcb62351a9e0 Chawn nhw ddim teithio i Hong Kong ar hyn o bryd. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21444813.mp3 f787c3954c124f9bf6d836d9c99fa02909182ff23f2a5f85d709112a02c12443 Nid anghofiaf byth amdano. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21444814.mp3 a861f96d131a19dbbe1c7a3a3cf3a6075aad0a372fc6d2cd461562c4abb05fd3 Doedd hi ddim yn gweld ei cholli o gwbl a dweud y gwir. 2 1 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21444815.mp3 326d6ea592e60509cd0f468ab4f8fd56b2c6a3514df68bfbe066ca5bbb67e63b Fe geision nhw fod yn garedig wrthi. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21444818.mp3 02146feed6bccbcb144c83dd6ce517d8a51751b69855371e6141cf4311f2a8a5 Bydd yn rhaid i mi fynd i'r gwaith yn gynnar bore fory. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21444858.mp3 6f4088f8bfd6316a90ff6790e5c3c86e5c7e8efac1a2f4da5b44c7a046419735 Unwaith cripiodd i'r ystafell fwyta a'i chael yn wag. 2 1 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21444860.mp3 c69fa4878915e46f511658615cce97cb41551a3be7c23209836f0e210aee6a60 Clywais y geiriau hyn. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21444911.mp3 67c4497b53afcc4fbb5e786b952262ab3b2c08e1e442f08d36a2a366438450ad Mae 'ngwallt i'n dal yn wlyb. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21444913.mp3 f49335cc2d572a416d928c6c5130745e9c8de28de2d76e3767e60bf901535436 Dechreusai Mary wrando ar ei gwaethaf ei hun. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21444957.mp3 e2eb2bed7303312e33e0d0cc0a2139b0412ac6b87baa526978fd80f2a795098b Oedodd am funud a chymryd anadl arall. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21444959.mp3 55239740f2ae94961794aab244d20d6fdb42f2238e4c1c02301dfddf7fdd4ebf Daeth hen deimlad ei ieuenctid yn ôl iddo. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21444968.mp3 0fdec3e78cb32b2a8dbe155fea1abad3fc593d2917f8d089864008255a227aaf Doedd hi ddim eisiau gwrando dim rhagor. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21444969.mp3 b4540842a6df56ca53396844a1f62ff99104dba51ff8714c296c765de0291818 Roedd pobl yn dweud ei bod hi wedi'i briodi am ei arian. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21444985.mp3 6d636e555e1bf4933d97c596a5723738eeac5794150db85d278852a4cf3cbb13 Mae'r adar wedi dechrau canu cyn iddi wawrio. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21445056.mp3 2838e1a9764161d043f2af376fa2dcf83a958c569df0d7f12ca69e2ca8292867 Rhaid i ti beidio disgwyl y bydd yno bobl i siarad gyda ti. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21445059.mp3 73b085c815202729edf99690d6f934a9d4dab2dbb7c0ae32defda0f42e758291 Roedd e'n swnio fel rhywbeth allan o lyfr. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21445157.mp3 e0524fc2b9ce34002ec741b82e666c181d1924d349cf9af4b9925d7bd274ac37 Ymddangosai'n gwbl naturiol fod y glaw wedi dechrau tywallt i lawr. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21445159.mp3 688fc4993a1f6d89ee8ed810290df0f8fe2b313283335fe0f7bdcf1b67ffac26 Yr oedd yn noddwr cyson i'r Corn ar hyd ei oes faith. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21445160.mp3 4f8bed223f9382106be53693a3fc315df3e65e832a64eecf2d68745e55f5093c Chawsom ni ddim ein gweld am yn hir. 2 1 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21445171.mp3 72bcf6efc0ebd7c175b70dccd5c634de1ffda910156dbab6c2f6e5ddb2161237 Mae pris tanwydd wedi gostwng yn sylweddol. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21445197.mp3 9428bdac721ce61efd473afbf8b2ed047a0dbdbe2138e7b48bffa56ceb4eb759 Yn y diwedd disgynnodd i gysgu. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21445199.mp3 94d7a76825d53014bc36810c97af922ec0f29eaae38ac3a3f0b45f97d6f6f86f Dechreuodd chwarae ar ei phen ei hun. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21560567.mp3 8a956e61ff35f922efa6cdfd40d24615b2b018fe7579b5c1ca47b9e9033618a6 Roedd llwch folcanig yn gorchuddio pob man. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21560568.mp3 a1a55d7e5844beaf2267cbac8a016509bca53658c96894759259d6e262f278a5 Mae'n anodd dianc o afael y siarcod. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21560591.mp3 73930acb69bf194afbdf9882911dbddfa765caac5f3b523e9300090ef820d784 Dygais hwy adref. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21560592.mp3 9f4b17a55ddcb4754f4d414ac254154301fb3ef8767f078d0da5586e15d79ee2 Rwy'n prynu fy nillad i gyd o siopau ail-law. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21560594.mp3 6ca1fb19e3099b6e1543b07adefc6fc339caac1a62c40da6d4ed10cf734ef72b Cyn pen yr awr yr oedd wedi torri ei benderfyniad drachefn. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21560603.mp3 f0ea7d11de438bb5b6a4567c423493d61986117ff6dd7e86bd37128bea121c45 Cerddai yn araf, gan grymu tipyn ar ei gefn. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21560604.mp3 82a51ecc3da46e373a7b045eb7f0f00e7aeb804768e9f76337165ea8fec883ff Yn sydyn, clywsom dinc prudd ar y gloch fawr. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21560630.mp3 8c018b60ed86a97b11679fc586384bb9d48860ea7ec30026331e5a4a2bd7c322 Ddaw hi byth yn ôl. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21560655.mp3 a0a21c596c0059877374930ffd17cab9460c43a39bb9c95de21f55d562953859 Byddwn ni adref cyn hanner nos. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21560659.mp3 a2b642e9ad24e914b2be7d9a424f56247d1d2669e9b3610c42eec00012b8f9aa Mae'r dyfyniad hwn yn cyfiawnhau hyn yn dda. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21560686.mp3 92bc966542980bcb61f2c81e16172e7b34d19e03911eee8549357e5198e694d0 Defnyddid blociau bach i gadw'r bonet i fyny. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21560718.mp3 6d58d8fe4f0c2d1c9e6900eb635853402bc54cd07b33d62d659250d89f567d40 Pryd fydd fy nhro i'n dod? 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21560719.mp3 9e495455b4b772d83e19a4abb7ae43394ee9f13fb6fc7f0d354ffcdcece26b0f Rhaid i bob teulu gael o leiaf un heliwr. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21726100.mp3 7d8a895613503429d4ee5b992338d5fe6073f8b7ec6493c006c4640efd57cf17 Dyna lle roedd yr aderyn gyda'r fron goch yn hedfan atyn nhw 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21726102.mp3 95a64b392668d412c5bf31bb992643262c5d5b8d1b9146e848674b7dc218a4b6 Ble mae'r allwedd i gloi'r drws? 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21726117.mp3 aa9381ee80fc4463fe52da31b47fc1ca1b9c91cf767a2dd7a6a822c900489215 Rhaid i mi fynd. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21726135.mp3 119abfae60b2840122e476a1d66c7f4fedd7d6e6c3d1922e34e66b4e4ca3a623 Mae'r berllan y tu hwnt i'r ardd. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21726155.mp3 ad867cd32b2639b41ba99ab1504c7b69e1538999a7fbfeda969c466263af520e Canodd y gloch a daeth y wers i ben. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21726156.mp3 25919d8e1b616ab5032cf4fd4ac1498cc0d1da8b0ee725fd6d6e4ba0e172cb52 Fe gafodd hi gipolwg ar y pethau roedden nhw'n eu pasio. 2 1 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21726159.mp3 a9e8c046d69a612488f6ece4dcd5fa4326e9278edc76da251373e4477e709e1a Doedd hi ddim yn gallu penderfynu rhwng y sgarff goch neu'r un flodeuog. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21726179.mp3 a8566460b519b7bdc2d48b0d73d6ae2fc2cdc86e6b6ffddeb0d154ef9ccc05bb Mae arnoch chi eisio bwyd; dowch at y bwrdd i gymryd tamed o ginio. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21726182.mp3 a467d2f4630f8d5cbb643a4493e2b933734345b86b4dd3dc8de93b4e1e302a14 Gwelir hefyd ambell i feillionen a llygad y dydd. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21726199.mp3 c6897a1595daf95b9bce8573a83597dcb048deb5df18b6f05da2d931c2476204 Paid ti â bod yn ferch fach fusneslyd rŵan. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21726212.mp3 ad408f7132c01d7223fe884b947202d4a59d47388e65d9b6810adc06e4b275cd Prin y cai ei chwaer ddigon o fwyd a dillad ganddo. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21726217.mp3 a72796247e8286d852c75a2c011d0761b3d8895ae21b8c9d05e3ff3bd16d8339 Cawsom ein hunain ar y mur, yn edrych ar olygfa ogoneddus. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21726239.mp3 51664a029212f52d2ae70f9cbb47dd9d043682756d422d34a161c6605a4b7c60 Roedd y broses wisgo yn un ddysgodd rywbeth i'r ddwy ohonyn nhw. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21736082.mp3 c34e8d52478ed2a64d5acb064ecd544eaf6d1e9da3cbcc0e9988a81a3043f410 Mae wedi hedfan dros y wal. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21736088.mp3 aa2c81ba6225c2d7969d81ca13557d20458d82bd8518d810ac3790adf93217e3 Cawsom ni gyfweliad trylwyr iawn gyda'r fferyllydd. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21736090.mp3 4ff27c5fcfc902d63a923fc4c87885c19c68a762e74338bdb9393172b5f38db1 Doedd hi ddim yno mwyach. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21736091.mp3 b63a3722cc1348f031393f19e86bfa1fcf034e7c946f9d08b873b166e5fe1a7b Pan aeth hi drwy glwyd fe'i cafod ei hun yn y gerddi mawr. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21736092.mp3 375e9127c8265d4c1bcf669182f7b7ee6c3da5de916db0215c969e10f9ce0e24 Mae'n amser i ti godi rŵan. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21736094.mp3 5c60d342f5a4a31abace45768848807e64b5a5cfdde21f8d6706e2bf2c78f9c9 Doedd neb wedi bod yn yr ardd ers deng mlynedd. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21736095.mp3 9a27d4f3fa8fde0e1e80715798566de4ea44cabbda9ed0d1d606d9e1403177e2 Mae wedi cael ei wneud yn ail stafell i ti. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21736097.mp3 afeb01180127b69f04d738a32fdfa852a9bfb36ef4682a19871151eb257bae02 Yr oeddem yn uchel yng ngolwg pawb wedi i ddyn y llywodraeth wenu arnom. 2 1 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21747707.mp3 bf38f55954d1ddf0e67c9c9ed22f6635010d41ba8f47241d82483a270534602c Yn India roedd y gweision brodorol yn wastad yn codi ac yn cario pethau. 2 1 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21747757.mp3 aee3c956359481cd9d6831d2c926d32803904042d814d1d905baa9f6edb331bc Gwelodd rhywrai fod yno gyfle i wneud arian. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21747758.mp3 185b55bf3ad963cf65f21673684f1dcf00dab759abb36bab0d1dfcc0b1b14d54 Nid dyna yw ein harfer ni. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21747765.mp3 84428f7f29a3b33d39a1300a8331f708a66f0fa2a93c5bc7f37c3d514cf659ab Roedd yr aderyn fel petai wedi'i gweld hi ac yn galw arni. 2 1 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21747785.mp3 2889eecb2b8f851933dd6cc761e6c4100feb1bccc8088319fd9bacd2d409df13 Roedd hi'n cofio brig y goeden roedd e'n clwydo arni. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21747838.mp3 d67e3fc14fa2607bcfa25fe5296cc8201efa3efe406aa97bbe4bff24de794530 Nid stafell plentyn oedd hi ond stafell oedolyn. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21747839.mp3 48eca03a2b58229dc6f40a4bbff367ba96a335f82b3d85a88795e57843974f05 Teimlai Mary ei bod hi yn y goedwig gyda nhw. 2 1 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21747850.mp3 ae9f6d070d89fe0287b98c984e99785920ffa17d61219a61c9a3efddc13f812c Rydyn ni'n cynghori pawb i aros yn y tŷ. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21747855.mp3 8e9989cc1ea82ab0bb3b41cdf44d6ff22eb7dc97b6b975c61aba14bdb672d956 Na, dw i'n ei gasáu. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21839547.mp3 a02be60a33b1d7397c10e10a8f79122eb5a20ff34b8c4b30b43fa074d32db8d5 Mae'r rhain yn cael eu disgrifio mewn ugain nofel. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21839556.mp3 74ab6cf13ba9e7cddbd641c7d7e3eeac9b376fb564a6a9ef0b7dd3fd2d2b1756 Mae'r ddau yn bidio yn ffyrnig ar ei gyfer. 2 1 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21839575.mp3 b50445e7eff273e3a392b0547ea1d23a7fd2aff270c24ced55740b499778c050 Ond roedd hi'n gwybod ei fod e wedi'i dilyn hi. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21839576.mp3 ae8a550b9bd7c5ffdd3a4060de87d850d52a7c3c2f562642d7afcb3a02fbcce2 Mae hi mewn cariad ag ef. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21839580.mp3 477e6d40e2cd039cfd7bae04e91e69792e78e28970b858d462d79d4296e8ecbe Roedd Martha yn edrych fel petai hi'n meddwl ei bod hi'n dwp. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21839602.mp3 46999782001ca876e169dcf5d87b3787205ab690a84ceb8e6c54b3568d229741 Fel adeiladwr bu'n gweithio ar adeiladu'r eisteddle ym Mharc yr Arfau. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21839626.mp3 9c93e099960d51e7ffb8f5a18e51c1de9d4b6a64423da2db84adbc767ba94eec Cyrhaeddodd yr heddlu a chafodd y gang eu herlyn i'r llwyni. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_21839662.mp3 562b52828d41bf799d39f981db9ccf52c1cce4cf27b86413f2f405b28131e134 O ganlyniad bu ymchwiliad swyddogol i bennu arddull safonol i'r Anthem. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22030390.mp3 109dd9c601924940248c0f95b4ade317caf68db0ed9c65f777ada07e32c13033 Mae'n dweud wrth Davies ei fod wedi bod yn ei ddisgwyl. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22030439.mp3 6641367a35f1b6bfdf4812806d170d97e2bb4ae28f4ab565d9e463b755e419c8 Mae o wastad yn dod i weld beth dw i'n plannu. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22030444.mp3 5ae086c26e38959d2aa9533dd3c847ecd1e178815d44649f7ba741782a444747 Dydi'i drafferthion o yn ddim busnes i'r gweision ddeudodd o. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22030498.mp3 9b45d8fd3a34388b029542397304f3ef553a26d9017cbd5c93990330e0030ca7 Roedd galw mawr arni fel siaradwr ffeministaidd. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22030523.mp3 5b5a28a7c5db9dbe10ffc9367b043c40fad035ea5267862b1ee8051135e35e54 Bu farw cyn iddo gael ei ddiswyddo. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22030532.mp3 3e3caa3a25088e93dd9785482351232cf2ae80942ca3973229090199962d4d70 Fel Esgob Caer, roedd yn poeni am dwf Anghydffurfiaeth yn ei ardal. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22030542.mp3 0a22c76ed5df36922d2683ddff00a5d70db2b9a623ee79b8062cd5b6a8863ee5 Wnaeth Mary ddim hyd yn oed ceisio rheoli ei dicter a'i chywilydd. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22030622.mp3 b06c0e6e4e7a9aeeb5a4d0cea1ed61705b1ab1bf37f51b9ff342146c28540293 Mae'r rhai mwyaf yn mynd allan i'r beudy ac yn chwarae yno. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22030671.mp3 f96ea25e721830ba0d5ec6859eff3ce7f4b7d9d2a0ec30bb9ce62bbbd19a27c0 Pan oedd yn wyth oed symudodd ei deulu i fyw i Fecsico. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22030677.mp3 0baa988364271c366ef7a40c81329332470429739a856577d09809a5c1aa2c8a Doedd hi ddim yn gwybod yn iawn ble roedd hi. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22030680.mp3 ce406c5f63cf7f73d79c8be43803dd3f0648a32fe8ba56af74949c0bbb879c82 Caeodd ddrws y cabinet. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22030741.mp3 790e39a2d4ea20fdeec9595e7ff22f46ecda8973613c9ef740494ffdb0762d42 Ond does dim byd i'w weld. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22030761.mp3 7305e0cabf3a6b9157514cefa0bcc9098ab7b342ff8e6752902f3ec879988ab5 Mae mam Anne yn ddynes glên iawn. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22030768.mp3 0a840be6e6ec551d94c9fa9f325fb9c72eaceee3f3e8c924b38c55d846eb4eca Ganwyd Morris yng Nghasnewydd, yn fab i bostfeistr. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22030773.mp3 b0e9a58b65d73281c2689bebfdd00e9bb47db4912eb9a7cf52eb84ac7f52c6b7 Derbynient gyflog plwyf heb fod yn bresennol yn y plwyf. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22030790.mp3 8aa88680e9e38e2740e88309bb0ce6d31b46d78ed2ca09998f866f0a2276a7f8 Y funud honno roedd rhywbeth da iawn yn digwydd iddi. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22030795.mp3 cffbffb65dd776d2228c0b3a397ea610680c3eaf2070a9d6f3c2436acacce049 Yn sydyn fe gafodd hi syniad newydd. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22030818.mp3 6673bb718cfa780a8cad14cfe037b6f38f1d94ed9921b32b221df7ee9540b607 Amlosgwyd y ddau, a chladdwyd eu lludw ym mynwent Rhosan. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22030861.mp3 b6b9916293193ff9f6042f2a8ceb097bc47e71c948ec87cad26a1f91eee7600f Bu hefyd yn feirniad rheolaidd mewn nifer fawr o eisteddfodau cenedlaethol. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22030873.mp3 c36c0849e0184c0c646866b084fcf748b30ed701d2fa1be15b75ab147a26f1ce Gallai hi weld brig y coed dros y wal. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22030882.mp3 6b6f056d2580a8fc2a8f06a6d323cea508d8e78aa8b2be064fbdf1e84f8d2a1e Doedd y wasg ddim yn llwyddiannus iawn. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22030913.mp3 70471ff3aa690fc9db475b6750f133025f79ad8b818b100e6555f270f253f53f Lle wyt ti'n byw nawr, meddai Mary yn uchel wrthi. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22030920.mp3 5cd5edede5af3d18fdc0e0d5b654bf7e03df9d5ea2b16cf9b5edc6c2cc1da7d7 Pan edrychodd hi lawr fe welodd hi neidr fach yn llithro yn ei blaen. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22030988.mp3 5d3d10f61ad91ff5645f34db86d0352425d8558cce53bce68e787ecf9ca77475 Cafodd ei adnabod fel dyn stoc gweithgar a gonest. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22031026.mp3 7cc32e42fbc81485b10d034b47eac57e74e63254892c141952fd61045d087aa1 Bu iddynt bump o blant. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22031033.mp3 cf02bde8b44091f3d62ae86ffcdaeb69c72f3b1ef7d3f6b25defe0a9dc3e2c0e O'r diwedd lledodd ei adenydd a hedfan i ben coeden. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22031042.mp3 7c07bd84a4b84e811c921e58a76622f9bb304960492c0d3c4217f704ecc4751e Llwyddodd yr heddlu i amddiffyn y wagen. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22031052.mp3 78d9a91b5ac05e91f1f9f8d91fefdc12611d530a3220376577a1eef18541e41f Wyt ti'n clywed rhywun yn crio, meddai. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22031098.mp3 7ce02634684a65873a08b8878391844014a49251ed3a2874e7493a4b47416125 Claddwyd ei weddillion ym mynwent Capel Salem, Blaenau Gwent. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22031103.mp3 7a9e7a0e6ebba48f8e6d3a04dd348690fc64c30d3381c649738ba126c000a1fe Doedd y gweision a'r morynion brodorol ddim byd tebyg i hyn. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22031109.mp3 7e7ab6dc0dd8b5fcd789f1da2b1a31b6550de3d94da40ffca0ec79e0c5144874 Yndw, mi ydw i. 2 1 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22031175.mp3 cb6a7ae8ae6abda538331780cc93160a930f5470d1af338b25f6fdbc41b64750 Mae popeth mor llonydd yma. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22031184.mp3 e71f89a12d4655169e3e484e51a5fd513ea69edec7f34123606d13b8d1ed410b Doedd hi'n gwybod dim byd am awdurdod. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22031216.mp3 09be9e8a3f3395f05f3853dd51444390b8b692dedcf8c17d4eadaac3fb6db739 Roedd yn actor a dramodydd Cymreig. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22083718.mp3 3781ad9f955ae700703502abb84caeb3282b126a2fbdb0b456fb4fadb8c46d8b Tydi o ddim yn foel. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22083719.mp3 7e00ab24dff0dd3784fb5f511e1ebd3dd3f40671846e6ac88e63351ac97873a0 Efallai mai hon yw'r allwedd i'r ardd. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22083721.mp3 4b6a66c9f605a39c039cb7b763f929cae7702c7802df3b25268c2b533a69b38e O ganlyniad, daeth perfformio yn fwyfwy anodd i'r tenor. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22083905.mp3 6e6511bd8f29b6f8c27f5848fb061efde34c27a1653d92b09b93cc02bcef81a1 Aeth allan o'r ystafell a chau'r drws yn glep tu ôl iddi. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22083911.mp3 f041d826c226521732cca3e78a97a5d9be7335d8eeb625ab45d5dd50d256119b Roedd hi wedi crwydro'n ddigon hir. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22083982.mp3 58c904d208a81dfa75a94112d402a3ef91a7140a98237022bd6bb80123ca1478 Mae papurau newydd yn y dafarn yn flwydd oed hefyd. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22084052.mp3 50c7ac95b7c9a518cb25abd022d4ead0bb325d1a27065b5bae8d2558ca7f9863 Dihangodd y criw i mewn i'r llwyni. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22084053.mp3 41ba4ef67ba90143ae55db062a3c883a86432025c84b81c870f149338cc062bd Mae'r ddau yn gweld goleuadau car heddlu yn nesáu at y tŷ. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22084056.mp3 66e1e839f806bdecf2c33956377362cc7314d932e80755b677910d8e6a2f784c Teimlai fel petai hi wedi bod ar daith hir. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22283449.mp3 bd3bcb3bf8677cdf1c09c492eab5ab17f3637b92d56e0868d932ba6fbfa1e8df Dywedasom ein bod yn synnu nad oedd cyfarfod cyhoeddus yn unlle. 2 1 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22283452.mp3 89a08b28a0eeac5a2b16f6c745200a15efbb2d729d8f782a107ecbd901a798a8 Mae cofeb iddo hefyd yn Nant-y-glo. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22283454.mp3 af1d8bebf1958b41a61f9d4f33999b6ecfa9844693fb8e69895229a22ecf88f8 Mae'r gwanwyn ar ei ffordd. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22283477.mp3 82759b5bbd601b69ff89cf94f756ddbbcc2d6b4b43d209e8b47dcdf6489389b9 Roedd Parry hefyd yn ddarlunydd. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22283507.mp3 c06886ba48a57459e269a61e0370b012b280afb29fedad767dd8381af748323b Adeiladodd gwt a dechreuodd ffermio gwartheg. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22283526.mp3 8eddc1989000ba8ddbe138749d004bd2dfd2a82bde397b73acd6b07b09e6951d Sgin i ddim mwy o amser. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22283599.mp3 aa131dc766e85822fb8901fbd841e754a78c5faca26650e170ad03fa1ede59f1 Roedd e mor newydd a mawr a bendigedig a'r fath liw nefolaidd. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22283601.mp3 b644ae437e14409aee8e69eac48740b564a544002ecf7a32bc08e171ba84ced1 Mae erydiad yn lleihau maint y mynydd yn gyson. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22283608.mp3 bfa392f95b12c5800e6b5d4d959b864501261299281c2ac0de659b3eedc6a88b Crwydrodd plant Llŷr drwy Iwerddon am naw can mlynedd. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22283652.mp3 c3a91014586b87172622901ca87b5fcb8b43f530bf8a8e15e41f183ccb6a4d13 Dechreuasom gerdded ffordd wastad drwy gaeau gwenith eang. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22283653.mp3 bbd98bf6d77d0d3bbf2607b13ec7de1ecd9f7672f9074669dd76fe48e5fd0f35 Beth wnei di o'r tacl yna? 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22283656.mp3 adb56bcb5e9df5a0c0ed3dbc5b3d0f61d6f47be207ba320af7e63cb90b15e51f Doedd Mary ddim yn ei hoffi o gwbl. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22344736.mp3 c4ee3d348d99492971f562e309c94f3cde03c5fdcbed8599b9d1db785b3d8527 Cafodd llawer o'r golygfeydd eu ffilmio ar leoliad yn yr Eidal. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22344771.mp3 aeb6be846b9fa7c726d411a461760e9367eb80043db7669f192214fdc2b73e3b Aeth y ddau ymlaen am ysbaid i ymgomio am grefydd a'i chysuron. 2 1 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22344779.mp3 d1c12fabcc375673a77405784ba834f8c143cef71a18c574faaad3c6455f66f8 Mae o am gael gwybod popeth amdanat ti. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22344814.mp3 be7325e6932f47958796cfffb9dc01d337f704a0539bb61ebd774b26115c0824 Mae'r un peth yn digwydd gyda'r arfau mae'n eu defnyddio. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22360578.mp3 c6dc6a1abaef71a79fa252071e1bb7a9c2ec495b502abf5430f7f542ebca2375 Dyma'r manylion ar gyfer y datganiad i'r wasg. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22360581.mp3 86534e5736ec082e67ba2bee6fb4c672454831777a4d288c96f0a6aaa72cd84a Aeth Mary ac eistedd ar y mat o flaen y tân. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22360590.mp3 c30c26fd224bb156c3a9fb79239e796ba8caf887e0b569c62a45cdff3160e09f Doedd dim byd i'w wneud. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22360598.mp3 b2b6893b7233cf49b9ceffc6ddbfbba05b5bb9b148aa055e892df69262cacdd8 Ond doedd mo'r help bellach. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22360599.mp3 610a07dae4547b505b45fc02b2fd0cd62e2a08a62210cd46f9b5516e5a38da7c Bu hefyd yn olygydd Y Goleuad. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22360601.mp3 c0ba3d6d67e44f9f847da49d0004c42132bd7b41657be3d03f7150d8580cd11f Mae llawer o olew yn dal ar y traeth. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22360607.mp3 c7e3aabdb5de9b154a7380a24babb66b126f49be93fab64684b330fbe23fd3dc Roeddwn i fod i hedfan i Genefa heddiw. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22360610.mp3 bab14f2c6ac04c4c05707b3fe28a268fde821d4402d605d1dc0f0b3c5e7ae6e7 Ond erbyn hyn, y mae hi yn wyllt ulw. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22360611.mp3 c4df48216737eb4877e07e3065b47fb950fc95d590c543a79f78a5dd35d25923 Tynnodd Wil ei esgid a thaflodd hi i lawr. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22360613.mp3 c402df4c724ef9ada741df6c05e7e2d6eebd0b9d5efad3362e819bf338186750 Cyflwynwyd llawer o eitemau gwerthfawr i'r amgueddfa. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22360641.mp3 51b43af0131c1430a5584bf59b112ac1bd722f86b9ad6a0ba6e5d5633089ad08 Mae hefyd restr gyda pharagraff am brif drefi a phentrefi'r siroedd. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22360651.mp3 5b043e3c9d81407c4b2b0971cd4d4617edfee71f4ee5a7b73e440ebe8903568b Dewi a'i feibion oedd bron y cyfan o aelodau'r band. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22360654.mp3 585239e27165694c21aedac8f71250c4510d69b1bdef4d0c90c87d1e0a242ad1 Yr hen gnawes ag wyt ti. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22360667.mp3 c41008cbf5c7405983ea7be97aa26691c0bbf3953773d9d46ad2324a2ec60178 Daeth dwy lechen oddi ar y to. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22360669.mp3 c8faea532556b7cbd4ee765ec1540c2c9d220fc6a4278b5074d934e269b2f874 Methiant truenus ydoedd. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22360698.mp3 5a75bb1a8b9b9950eda1565c5a677054445820c7679a34d0fe542d21002d3009 Ond roedd y robin i weld yn ddigon bodlon. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22360713.mp3 acf736a6657996969a96ffcbb2d9a39e99c43bd7930eb14cf5679d791728d7ad Defnyddiais bensil, pensil lliw, inc a beiro 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22360714.mp3 b84e128a607bcd0c9fe832588f206baf553482501ad3886571c1d17a8db5d63c Mae'r enwau a darllenir yn cael eu cofnodi yn Rôl Anrhydedd yr ysgol. 2 1 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22360715.mp3 bfd0dea8440338ba74d53e79bc9634ff43ade3d892e952292b0705a027636eda Mae dy gerbyd yn disgwyl amdanat ti y tu allan. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22360721.mp3 03d1c856e217c6665fcf0d7c4ef4c2f0366911dfc9650018f210074b68c7baaf Agorodd i gynted anferth. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22360723.mp3 9dc3d1990e93f40132f8db7d6efe19e19d0c562deb88b9927e309286ff8137d1 Roedd y pridd wedi'i droi. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22360724.mp3 c0a59d11ff5e76d17bc69b25e40cee853558f109536d797fa634946393392d7a Yr oedd yno gynulleidfa o bobl yn barod i siarad a chwerthin. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22360741.mp3 6081a72c3fa2603b16b1697bd54753c6e4475a9d7648a10ea73730fc5511e699 Byddai'n prynu a gwerthu ceffylau ac yn eu rhoi i gystadlu mewn rasys. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22360757.mp3 c640eb8f2c8495ad1ede97085b543f0591c9a05e41addf8ec6cdb777f38aea70 Roedd y cadeiriau yn y stafell aros wedi torri. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22360776.mp3 c3a0278e313db9ffeb88e4eada3d81e7a9f5bd9b1f41ce9bfd08e2c1ddc60d72 Byddent yn ffraeo yn barhaus. 2 1 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22360780.mp3 c7bbb2fd3381a156e4112e7ff6c6501ea59ce4d2add22eebfecc8b140e72f64e Gyda phob dymuniad da posibl i chi yn unigol 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22360788.mp3 6fdf6a839e83a97530d8b3f9b153f38c3756f6ea7bbdc3e5dafa5a3676b5bf96 Mae mewn tymer dda yn paratoi i dyfu pethau. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22362710.mp3 c5c65d49801d329c7dc125b6e72009aac5715f64d3727d4f25c7f20aeb5be231 Dewiswyd thema tlodi plant a datblygiad llythrennedd am amryw o resymau 2 1 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22362712.mp3 cb6d3f99bb2cf8aad9f478d613793e210a6918b9e0b0851d8c8d12a57112d0fd Mae bywyd yn anodd ar hyn o bryd. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22362721.mp3 c695008e50ff090adb1917630f2fa2159100ee304343c4d0b55aec6b68c7bc7a Roedd yna ergyd i'r pen gyda'r ysgwydd. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22362740.mp3 c6808f2c6c6ba7fe5a9289949399088079156222b27d64e0a6c39991a153f978 Cafodd y pridd ei olchi i ffwrdd gan y tonnau. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22362741.mp3 c3509ae176c2a2b5e5eec34a3bf486cbcd642999c517d26291a299653a88033b Byddaf yn mynd dros y cyfieithiadau a gofyn am enghreifftiau gan bobl. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22362743.mp3 cb80252bdac5b4848caf8280204997ba9d2146ae809f107e3235cb4dcf29a968 Mae gynno fo feddwl ei hun, a dawn i'w ddeud o. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22362744.mp3 c5c1eb161a3216c13819b56281b59019ea1eca92adc85abcce82d40bf89fac41 Safodd Mary ar ei thraed a cheisio cadw'i llygaid ar agor. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22362764.mp3 c849a04c3dd61cf3e016aa8e86e7e6ba4e706f7630f9fa679b05dc97f6d70ea5 Ga i sôs coch gyda fy tsips? 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22362770.mp3 c59dde6e5c2af0002da4731d323eb9606c9b221a676540f2aaa54f162299c8c4 Dwi'n methu coelio fy mod ar fin cychwyn ar fy mlwyddyn olaf yma 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22362796.mp3 8386c17dd3e0910320ab55e9951b680c5b1292b50c75003cf0471cc7bed5bd0f Os ei di rownd y ffordd yna fe ddei di at y gerddi. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22452162.mp3 ae0f10d0831666b88546fa863f3ae88801b2214c59cfd63d830bccbdc644327f Mae hanes cynharach y castell yn ansicr. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22452165.mp3 b65f1ea1a93bb3a9499acd99d12d7630958677fa772f97880336099ea4510477 Bu'n angerddol dros y Gwasanaeth Iechyd Gwladol a sosialaeth. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22452168.mp3 3efddc4bc71d8a825554e40b82f4f72b8a3c0f4d0283523e817ac22f68fb8ca5 Oes siawns am sgwrs ffôn plîs? 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22452177.mp3 bca8570d7281b05be4ed2bf8ea570b80151b066ec15cdd87ad3e731eb0dfe014 Does dim o olion y tŵr wedi goroesi. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22452178.mp3 c93e4f0ee1eea10fdc68a86a546d115a5100ac8b03cd38e77346a6d542a4fd2e Gobeithio y bydd modd gwneud y pwynt yn glir. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22452179.mp3 f6b43a5b4884952eb5f2f7e93540ca6e41a45ed49842a30b54dae373c705287f Mae'r tŵr ar dair lefel. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22452180.mp3 844b30ffc311446ca15e2e549182d07bb5fcacb02e320af6b8e10379b5a72344 Mi fydd na filoedd o ymgeiswyr ar gyfer hynny! 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22452190.mp3 a213e74419881e1232ec0d52a17094a61e8781a0ba9010be021862125fcc1ffa Does dim tystiolaeth ei fod wedi gwireddu ei fygythiad. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22452191.mp3 cdf861d75e0a70922cb64a8bc92f1e9bf276ca0b44ec04b5339b22f2dda63b09 Roedden nhw'n crwydro'r ardal gyda'r Fari Lwyd. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22452197.mp3 cda7c6cc30dc13e75e034e96a469bde37444f4c609d495729ed5b4a0432664fb Anghofiais i eu hatgoffa i olchi eu dwylo. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22452199.mp3 c261f38594ab5dec31655bc619c6492ac557b61c0130c396b79f5f717007b62e Daeth Dafydd Morgan yn sydyn i sylw mawr. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22452200.mp3 6f25ad9ec1bb304198fb059ee853347c3f6bf3f8d285aadf4de5a0db9903e2b6 Mae hi'n gwrthod ei ddatganiad yn ddidwyll. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22452201.mp3 b05dda626eadaf1f846d99afd2a01eb62800b8803c537a53b607190e70a94392 Mae'n sefyll i'r dwyrain o orlifdir yr Afon Gwy. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22452204.mp3 92162efd6467fda4ce4092f25fb94d8115c3a788ae888b907f0f5021f0bd0c99 Wrth i'r gêm fynd yn ei blaen, mae cwpwrdd dillad Tommy yn ehangu. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22452205.mp3 6b8f43684a57e26d90cee99bfc3e1b16a1f9c2745e05981cf172bdd4ea1e3598 Deffrodd un bore yn gwybod beth oedd hi i fod yn llwglyd. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22452206.mp3 c1cbe25cb97d52d198772872da5da6c8e6d3244abde562fd5490b2aa2b0b7bd6 Cafodd Carmel ei drosglwyddo i achos Saesneg ac adeiladwyd capel newydd, Calfaria, gerllaw. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22452217.mp3 a3be8dabbd29e9c96e444162af7ae70cd94803913aa0268402ce4220a59eebfa Byddai'n absennol o gartref am gyfnodau maith yn dilyn ei hoffter o geffylau. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22452218.mp3 69d9ba4966144624273b47ac93a57032b5290f6ad8ff32729a2f977c03bd4d0d Heddiw, cyfrol ddylanwadol newyddiadurwr mwya'r diwylliant Cymraeg erioed. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22452219.mp3 f22fceb685fc09f4c936684a10f2f03c42b374ff8e0d1c8a9fef7c454939ef41 Nes i fwynhau. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22452233.mp3 702905e6edc6ed9f2e4237d4b52e6b41596597219c27a08a3492d7a4ed52d3ab Mae hi'n ymddangos mewn tair gêm. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22452235.mp3 b77a9f5affb48bf30bbc662d79da63673b6ca4529daf62d71cab4cdb2de8155b Doedd dim byd tebyg i hwn yn America gyfan. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22452236.mp3 cc0de69488ef9827d610111f3e3d30856e5060a3db2b0ad803d85444f843bd21 Dododd ei wasgod o tan ei grys un bore. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22452244.mp3 89a7844cb1ee6bb0c4153d33dc8c22d54d84fad6db1fae7329354efd60175f44 Bu ei fab arall, John, hefyd yn aelod o Senedd De Awstralia. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22452253.mp3 25979989ea904cb907d81720468a57a1e5b883a7208d38308e436b24e79ded5c Dyfarnodd rownd derfynol Cwpan Cymdeithas Pêl Droed Cymru ar chwe achlysur. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22452264.mp3 7d6a43f5ce5ba863479d89e4bb7d521fe5538c41eff680e6e87e54d1cf1f6b21 Ysgrifennodd gofiant i'r capel sy'n glasur digymar. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22452267.mp3 c3dabc12d11afe4f71fa2bdeab4d90d086467447fbbe126a763a6b0b29487a11 I ble wnaeth gweddill y nythaid hedfan? 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22452276.mp3 3edb2fd8c2cf40e67688b9be71e653ee0d761980878262197d3ec08886902f05 Mae peth dryswch parthed ei gyfnod fel myfyriwr. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22452277.mp3 475ed3ad5ce04afcf2f24e88179b1c578d08fdbdf2496323072898035a5dc6f0 Dyma blaned y Ddaear. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22452278.mp3 b26841e5ce00d5e8f37d21b4be5a9f39b0535a48625f0b4c3dd1259dcbdb44f3 Nofel dda er gwaetha'r llên-ladrad. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22452295.mp3 c95c411002fea7d4149140cc9ed615208e01e7187511363b6156e0c87164d07b Cynddaredd cyfiawn un o rebels mawr llenyddiaeth Gymraeg yn erbyn y drefn. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22452303.mp3 cec83e079425d4c1f652a6a982819702f03b3bafbd4e87600d3e5da524f51aa2 Trafod y profiad Cymraeg fel rhan o'r byd go-iawn. 2 1 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22452304.mp3 6f955dcc7835cbf61071a147d4083b661c19b683eee6e655d24083456bda4af9 Erbyn gêm nesaf y gyfres bydd y ddau yn briod. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22452306.mp3 ce3bc7531fab37b2856980d822421b439ef6aa2a66e94b3a017a59b4122f6d2f Atgoffodd hynny Mary o'r tro cyntaf iddi ei weld. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22452309.mp3 cafbca885133cc34a37ad8b04a2d46c98090ce8905f15d7398684f236104d5e7 Mae nhw'n gorfod mynd nôl am sgrym. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22453206.mp3 f1db96df3f488a1d9f365deacc51a22dec16012a6d56a28c82f9b2740552b7e8 Y gweinidog cyntaf oedd William Lewis. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22453239.mp3 a1c0f5f49db880ee9f815b4f34777f7ad12a2d22b61aac7cb37e6625a45ccf7e Mae'r llythyr yn darllen, Dyma glust cyntaf Paul. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22453240.mp3 bc54573cb1ae79ad2f5d80e438c88e88930cd24602743b7da90b2d716610a14d Mae e'n dal i gysgu'n sownd. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22679878.mp3 dcd6e1f1a27cac956f6c4186c4ab75c206db5533529ee303907751c6b56a52a6 Mae bargeinion i gael ar y sêl. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22679881.mp3 e8a2f8f810616f0ac6a2d5fb666483e45df345cae77c683c66d26aff418a3e01 Yr oedd ganddo ddarn mawr o wlad tan ei ofal. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22679887.mp3 e978ff4a3941fb31713bf655ddbcc43ecd40afd3cc2de9ce4d2e4c37f0b652c9 Roedd hi am wneud yn siŵr ei bod hi wedi ffeindio'r ardd ddirgel. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22679888.mp3 e5694fec9db2d26ddb64d1ba82a05bb633c44c17c29f7d400a8260c3f1378612 Aeth y ddau ymlaen mewn distawrwydd am dipyn. 2 0 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22679916.mp3 dad9ef4b88f612b8555faaaddab936c36fba3ea19553fccdb89d879d26f9f908 Dyma fy ail syniad wrth i mi ddatblygu'r logo 2 1 cy 1c080e83f443587d1622c62c583f9398598158e99f421cbca4335864b89af43847184e5f7d13635a20c013263aae7a701526095e4b8c33419177a280c960b9f0 common_voice_cy_22679917.mp3 ddb1e3f0c364c3b6dede2e38ff7e342f83be887930e99a8a7c580652dadf9f65 Dyma lle mae'r Iwerydd a'r Môr Celtaidd yn cydgyfarfod. 2 0 cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_19863542.mp3 d3264e0d6a9a99b7e978362b2c269d51b020bd60ad35f0a891f040217197333d Dim ond dau ddiwrnod sydd ar ôl tan y gwyliau. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_19863545.mp3 b0052851ba548c6aa3e4b09abb93ac20a912e0e9bfa044263c504e0de16c2dad Yr oedd y rhosynnau gwylltion ar bennau'r gwrychoedd yn orlawn o oleuni. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_19863546.mp3 cab00b3bc7c04f125e69b0e850f760154c332d96a46b54f28b0cc6e3a1e71bfa Y fath iechyd sydd yn ei hesgyll. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21108181.mp3 2f6360159c5794757d6905b419a4473db952e81f765fafa16006a8bd4af799da Mae darnau bach o blastig wedi mynd i mewn i'r gadwyn fwyd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21108182.mp3 7bd0ba72d7b8eee9874b3361f8b6326bb6f17b6dfe7e6aeae7929355087ad5be Mae'r tywydd yn dal yn oer iawn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21108183.mp3 a0ba2e90f36793b2de587ef64ae747d1ff59956dba5e4b6c117b23970cc0ee97 Mae Georgia yn enw ar un o daleithiau Unol Daleithiau America. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21108246.mp3 b7651cfba4336c6ce08d3b1b0364c30509590884dd0dac3ab554f1ca1bff5eaa Teimlwn eu bod yn barod i wrando, gwyn fyd na fedrwn siarad. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21108247.mp3 c499984b6f29755f73af74578f28bd0ddb64b4b49853ff2da79c6f14d475ae5b Wnei di gynnau'r golau i mi. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21108254.mp3 703285eefedeaabe5650edbc7d3330d48d81a1d1a25f6e6507a6351425404034 Moriasom gyda glan yr ynys, cyn troi i'r môr agored. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21108256.mp3 6150e3dda737788e644b774ea2d727cb2c6cdc16dcd1f2dd3347c46c25e61015 Gwelsom ddwy o ferched ein gwesty ymysg y lliaws. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21108261.mp3 bce0127fa6f1d629e7f54c97d7418902abe0aad841fe94d1b8ef00641fcb3ecd Maen nhw'n casglu sbwriel bob yn ail ddydd Iau. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21108263.mp3 8d42faf0a8d3576de6737b9b4c8d61c49e4f09ce1efcbe56de7b2671223584ae Gawn ni wneud jam gyda'r mwyar yma? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21108264.mp3 a20471f23f756b761557b3b6ed4f853fef6b820a2d5c6ff8158bcda2a71b8789 Un ffynhonnell o egni adnewyddadwy yw biomas. 3 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21108269.mp3 73e7f34b3f92019e3c2cbdbc4c019eace191e831dc3ffabfa364f5da75dd8499 Mae'n amser bwydo'r moch. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21108357.mp3 1de97cba8b98548ad91575521bfdaa0f3caa0fb26571ffb4ad10a42b4934a13e Wnei di droi'r golau ymlaen. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21108358.mp3 8d3d67aca05f24a8ba85bccfc5f335591055f88f5885eeb44dcff202d2f6092a Dyna biti iddi ddod i'r glaw. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21109550.mp3 2a5c8e3d11206c76e81ee5c92f4e496ae13fe9a5dbb8ec536c049ddd5ea768fb O noswaith yn yr haf, yr oeddem wedi cael mordaith stormus. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21109552.mp3 0e1fef185e4e532bf6460127f09d6ac1b533440347c50114cc405b07caea6313 Rho'r neges i gadw yn y ffridj. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21109557.mp3 ca542fb8f872cefbb23081e73751520f0ea82ca7245fcc799887f6263d5271ea Y mae ôl dwylo pobl gynt ar lawer peth yn yr eglwys hon. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21109569.mp3 aa111e6c266cc0464e79e67e8dd023e12fca133d0d0b948948060bd0531c2807 Ga i de du os gwelwch yn dda. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21110000.mp3 ae2cf5ecc36a946442645690c7fa852b16c833137968f7a4d181eba2a9601198 Ai'r cerrig yn fwy ac yn amlach fel yr elem ymlaen. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21110002.mp3 ed27926d4578a5043b9fabeada50b55554f05eee91afedc5196b630f9c22f853 Dwy elfen sydd efallai yn absennol i fyfyrwyr 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21110035.mp3 7f65607bdd10f5dcac0f6426a3ca6815ed05fb970a6bafd8c073c935f874ec7d Mae'r gwenoliaid yma, ond does dim pryfed iddyn nhw fwyta. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21110038.mp3 e9b46a1a4b6570ad3bef564fa5b61cb6a4f43bf10f1f86c565e88dfcdcb89519 Rhaid i bobl fod yn fwy caredig wrth ei gilydd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21110039.mp3 cca39f4eb2eafcf685593ac8e0f3259d9a351d7fc1820fbcc087b82210985748 Dydw i ddim yn defnyddio bagiau plastig mwyach. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21110096.mp3 699e984aba857533744b5210392918a6a4f6e9270a3011d6877ee9611c16ef5d Dw i ddim yn hoffi hwfro. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21110097.mp3 ad495634e3608f5384c9f6d7920c7653601f0ef76dc0ec6e80f1560cf45cc918 Rwy'n ofni bydd fy het yn chwythu i ffwrdd yn y gwynt. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21110525.mp3 d0570fcb122a1d7647842991780dd553fde62d9d1bf12be2d29cf1096b3eddcb Paid â ngadael i ar fy mhen fy hun. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21110576.mp3 b22729181583e3c6aa6dfd90c4682acd0a2c9223d94a09944afaadadd5b9b550 Ar y cyfan, roedd adborth y cleifion yn gadarnhaol iawn 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21193111.mp3 f33334fb2b834651725ebd7564d00cd3492e9b6ded991dad646c3140df97e045 Mae'r plant wedi cael ci bach newydd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21193112.mp3 ae5b4b97a3a0f5015dc9a48f11e1be9d33ee228e1e4954c78e82103c9cb8bc70 Nodir hefyd y cysylltiadau rhwng asesu a chydweithio gyda'r gymuned 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21193240.mp3 928df5c69ce50886f814f3a4b8721f2f4b022c4989d697de5597468ee4729ffc Mae'n fwy o hwyl mynd ar y trên. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21214514.mp3 3da8eeefe1f24050ce385a0d90e0b83507f6e9654234a2904279b7e0be8ad844 Yr oeddem yn unigedd gwlad ffrwythlon dlos. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21214531.mp3 cc2a75ac4515e4bee6283eb8f33cad3f8e8bf8fca976505b2020db40082209b7 Dyma diwtor a fydd yn gyfarwyddwr canolfan mewn dim o dro 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21214559.mp3 39bae0fac70e6ca5f03ecf4490373394afc86cac45c15ebcdc870d61a7e2499d Wyt ti wedi gorffen dy waith cartref? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21214568.mp3 38c7e29e950d1368137bdbd46ea1de92203e02ab173cf307c676a85989376e73 Awn ni i bigo afalau o'r goeden. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21214591.mp3 0fdebac19000194de9815469350fcc407f89c611784c7153c4eee3b06483b925 Mae lot o bryderon gan y genhedlaeth ifanc heddiw. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21214783.mp3 3927ac07e0133de0ecb06f8994609be77ed02b6de5ec70c6a7817c67c92098c1 Druan ag e, mae e wedi cael ei gosbi am dynnu i lawr. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21280472.mp3 5c3b10fd788c256c1b1934560dca04a403057a48d3ecd89bc98b73e38cee1a20 Mae wedi bod yn diogi'n y gwely drwy'r bore. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21281856.mp3 5b463ddf4f0a2bf3035454091d93633eeda860b0496a2d615ea27aaa50b59840 Hoffai dîm Lerpwl ddymuno'n dda iddo yn rhan nesaf o'i yrfa gyffrous. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21281874.mp3 6422080f590a6502ea2ea77100d175c65953e2502df491f2344d6d2af4061dcc Edmygem ei thŵr ysgafn uchel a'i lliaws ffenestri crynion. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21289350.mp3 6ac5d930ef69f8022c6f067a5d4778e3ba96ce31d3849f732f0b48857dcaae48 A chododd ehedydd bach uwchlaw'r coed. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21289366.mp3 5eeb016ff6c5013a257641dbcff6176324b3fa6f21ad95b0056eb0b1801449fe Agora Facebook 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21289368.mp3 6c1d6011e7f625fd80e63854da951ba29441f2af4c71a2dbd34a8c840dcadc12 Dengys y bardd ei werthfawrogiad o fyd natur 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21289376.mp3 7d345252121dd8127e7a92cd1eeb084efdbbd0d8a569a095cc88c07014ae9d17 Mae angen pedair teiar newydd ar y car. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21289407.mp3 75ccbacf44bfdfd4e1634b834856de1b364fc564cd58315a3201b615ccd65461 Trown ar y chwith ar hyd-ddi, a dyma ni wrth Hafod y Bibell. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21289409.mp3 74b0dbe214c16984946e91d6790a937c52664cf45d72bd26b74b8fd4c372b140 Doedd hi ddim yn gêm dda iawn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21316189.mp3 0fa7c7beeabd3b5f4ada9aa1b69024def0d1adfab8a69a64d0fd12c3e3a51ffa Ar ôl hynny mynnodd gael dŵad i lawr o'i gadair. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21316192.mp3 1d2c61e2a1458621612368946a79ebe7daec0ff978721f8e4ecb1fc23094a947 Yr oedd y ffordd yn llydan a thai o boptu yr un fath. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21316209.mp3 5958a3ed1b39ddb44d8f04fd911d83da5c8083381c988112ac3fc99d92b84f4a Bu raid i mi ei gwadnu hi i chwilio am y lleill. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21316222.mp3 490874a39a69eb98ed158efe08759c77f23dd7bd0236384488679fab14a11088 Yr oeddwn i a'm brawd yn y ffarm newydd ers rhai dyddiau. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21316230.mp3 5d3b6a089da68dbb5298a2f8f43aa5bacbb5750bea82a260049f4da253556d37 Mae'r tegell wedi berwi. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21316245.mp3 18fbce76aa4fce76fda0d0148fe1490f883b1daa193c45c2d30e08361ee9a76a Cafodd yr hanes fel yr adroddir ef uchod. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21316247.mp3 6611e6a59019f3fe8b35699a56d0b2f832a8fcae4dc287fd1064cdfafac759d1 Mae'n bryd i'r gwalch ddychwelyd i'r Ddyfi. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21316249.mp3 4dfeeca70e4abba51750baee27106d62fc91c47e2cbd5dc7d0c03565e697b61f Cai Pero fwy o ryddid drachefn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21316265.mp3 1d8ae6ed0be5d40e73e22dfdfbd692d6f1eb2df37e0c6c8deb5c1e545e8826fd Roedd o yn crio yn arw. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21316272.mp3 596b87da388411ce1bce736421f4cf7dd222fbf134742b42b71d3dda2466fd28 Yr oedd y ddau erbyn hyn wyneb yn wyneb a'i gilydd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21316273.mp3 1c2f1df90a9cab09a10aca71bc09e8fa981ff7efa1360b952d837a3389ccf932 Mae eisiau i'r bêl ddod mas o'r sgrym bach yn gynt. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21316274.mp3 11c4d9eb000d3bd861f15d01a7f7fe261d41d45980e894c306adb8c88961a075 Erbyn hyn roedd hi'n annioddefol o boeth yno. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21316275.mp3 2da06a2ed1a4650aedfded8f0dc2336175c5087b39e075ea10d4c44e5945d956 Yr oedd pawb wedi synnu ato. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21316282.mp3 41fce9a3c5f15d327a6d8cc480e2d6855b9f8f456b85ba4b951f852f8ea65722 Disgynnai tipyn o oleuni gwan o'r tân ar lawr. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21316371.mp3 128d81d0939cfbc1196408726b4acad9c8af2160823f00cf618d4a0366c54362 Bore Sul hyfryd ym mis Gorffennaf ydoedd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21316403.mp3 5edd23464b6409afdbef66bb811986ca817310296fd3b049c113703473d13d23 Mae ystlumod yn hela drwy wrando. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21316406.mp3 5f98d13b487175322339b74296337945ca23e1e4171035de2e84ae220cec8e5c Mae'r gwenoliaid yn paratoi i adael. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21316419.mp3 68553ae89b48b0260072287bb5c45c62db36290f536c6171ed2b9ae34ebd2841 Hwn oedd y pyramid hynaf yng Nghanol America. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21316427.mp3 41a5b4c35351bf30df5ceef1ec8bb3026d8ac4954998c12658497a6bd5409f28 Rhedai tarw cynddeiriog ar eu holau. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21317874.mp3 47ceda0e4ca4227e9973a3562eb020613705a75e1daeb0b79c3a4b05fa7eaeae Cafodd yr ymddiriedolwyr weld y bwrdd yn yr arddangosfa. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21317876.mp3 242efe43042ab127306bb9c27e54791fa366006ebba45b5fec9012c2a15476ac Ni welodd y cnafon yn dda gymryd gofal gyda'i gopi. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21317878.mp3 0bcac7de4d528f167a796e2347f6381ef9384ddb97e60b97b69524c6737c9547 Yr oedd hynny yn pwyso ar ei feddwl yn fawr. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21317886.mp3 3fea29f73264385bbaafbbc44928d6b5a727daa59f77b338f358d82b79864030 Ond nid oedd Hannah yn fodlon. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21317897.mp3 0ff51d74acdf50edab119650e7e6187f53f36554d20f7693c4e49d869427b804 Byddai rhyw ddwsin o'r bobl yn mynd i'r eglwys. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21317899.mp3 2617b38e187736359f8535cd7c5b72ec4e01b86f01fc09c3669243c3593ca934 Dyw'r penderfyniad ddim wedi'i wneud eto. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21317900.mp3 6b1035473953a465b744a32b3c4a1739aba254a148bab72b85aa4e2a11ac5909 Roedd hi'n amser gweld y meddyg. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21317913.mp3 1a46a4425f11de0dd1a1abbc639a98c5b20ec0504639fc20d6c79f636155a983 Perthyn i'r oes o'r blaen yr oedd hi, rywsut ym mhob peth. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21317921.mp3 73120abb6234954e7abaa60c3a0716f33fb3c426370ac30ee76adf76ab031bac Aeth hithau i'r llofft i weled sut olwg oedd ar y lleill. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21317923.mp3 77c09260fee610a895637697f2f029b6e516509f702b58583ed4a9db5bb98c99 Alun Wyn Jones yw'r arwr o hyd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21317928.mp3 2a3259a2f7ad2848617e61b89d8e57440dea057d0fa1309112d0e92f25ba1e2c Nid oedd unrhyw goll arbennig arno, ond yr oedd yn rhyw ddiniwed. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21317963.mp3 0375be0c9e390c4cd9673ea39e540f597c422917644501f7071bc6bbc667c98c Dangosodd ei falchder drwy roi rhyw gyfarthiad a dechrau rhedeg o gwmpas. 3 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21317965.mp3 022fff5f2cc64ffe337c46534a74f66c7b69889821db6c1b811c5f55146d04b1 Roedd wal uchel o boptu iddi, ac nid gwrychoedd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21318101.mp3 5add5d30bc2e5c9c191e824dfa0dd766ad49fa22d101ca49841b31d5015694a6 Er holl ofal ei fam, yr oedd wedi rhedeg i'r môr. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21318105.mp3 1a47e0261592f3c00e8c4fc4810c6ed630060d76e4bf6113cc0e9704cce144be Sonient am ormes dynion a'r cam yr oeddynt yn ei wneud â merched. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21318113.mp3 2dcf063c8f880a44f61f0a6662e29ea6f5b8d5352b0daae626b94d1a6a7be3ad Yr oedd Elin yn ddynes gall, gyda'r gallaf yn y wlad. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21318117.mp3 51d39ca11b97b96b61c3d0feaff8ac3fc37071b91ea86729480e42e704db1a1d Beth arall wnawn ni? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21318118.mp3 246771850195974283d676e13aaf100f070accd10765b871945f7b00d89dde73 Wrthi hi y llefarodd y geiriau a ddyfynnwyd ar y dechrau. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21318123.mp3 45833bbb84b6cb1611d9a689ffdb967453516f64a18e11fe14c6baa82f39f41d Tri chais yr un oedd hi. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21318125.mp3 7808946cddbf6900147df522a50ebf0f85b3c49379ae695ce78a21aa2d7f5cae Clywodd weiddi mawr yn un o'r caeau ar y dde iddo. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21318132.mp3 81d969596a7d087aeb2d4ee8737c29b7d1262df0c6dea6524084f3e7aab6637b Peidiwch â meddwl mod i am daflu'r hen rai heibio. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21318134.mp3 2c3ad53c9e87c4a475431f5f6093156ceffcad64f1445beae5e1b350d973a981 Doedd y llawr ddim yn lân iawn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21318137.mp3 64b2cdd2bbb7325bca7e34719167fff27ab7a9d7e187d068a4e33d5aa249a8da Bydden nhw'n paentio'r cerfluniau mewn lliwiau llachar. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21318141.mp3 755786088db449fd7ea492ff12848402abe7a6f1edfdfbcd391015b593413ecc Yr oedd ofn a gwaseiddiwch yn eu gwaed, megis. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21318143.mp3 0ba8cf93e5a46802222aaa2b126ed7e0e783993101e20680abf40eac8685683b Mae pryfed cop yn byw yn y tywyllwch dudew. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21354033.mp3 d3fb25e661f0a131329f7cdeb75ead34a1b3e4909940a4ba6d0b0bfc3f37ede9 Dw i ddim yn deall beth aeth o'i le. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21354035.mp3 d9bbcab263ca5faa32317cbd855cb299cfee6e12ca51f6126ed783608d9248ba Ond dyma fi yn mynd i siarad gormod, mi wn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21354037.mp3 e106ff0a00aecda6f2e84d4e2f36aecdcd631369688c11c76f55233c2ca66146 Y mae hi'n ofnadwy acw. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21354039.mp3 bc9ae111d697885de156fca90228f8c80c5818e12812e45923596370750c6ec5 Byddent yn ymladd weithiau. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21354041.mp3 a44cec3d31ed3791aa74f7be769ef105b1591e06724afa93d3b8c1243f705b6b Torrwch y llysiau i gyd yn fân. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21354058.mp3 cf7fb72072175297682f7bd4e4835fd747bb3f7db9234b09831de21e8b2fda09 Welis i rioed y fath beth. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21354060.mp3 a7c1717abb89dc12ae49a5e8bfdc3306c3542a9342e0f73e1d1fc4bd3f6e0593 Roedd y bwlch yn ddau bwynt ar bymtheg. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21354065.mp3 bc7c6e44638b55aa53c0017c68f404500e4cc85220a074e461ce163d148357e0 Bu wrthi gyda'r llyfr hwnnw am fisoedd, sut bynnag. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21354066.mp3 c1b6b629dba8869ebc8e88b27aba8a7539fc97042aebe032f4180c1670b3a88a Siaradai am y sylwadau negyddol a gafodd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21354068.mp3 dbc2b67f3850051f2b7ef51782ef832f988cb23fce29374d650010bb3ffe7cac Cerddais innau tuag adref. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21354069.mp3 2f62228fd9cfa80492ad54b83eebd2d72405d908b6a597b31971b681581db557 Na, rydw i am gofio mai hen chwarelwr oeddwn i. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21354102.mp3 620eca44376dc04446eb101fbf7d49afb099a40b44045d6732055de2364486f5 Drannoeth, aeth ein gohebydd i'r dref i wneud ymchwiliadau. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21354118.mp3 b25fb3358df26dc16f932fcdba928ece922be8f398c5e5d11da86af93079c428 Y mae mis er hynny bellach. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21354121.mp3 e4cd99e2a219b5d4cb3527fd37cbfde655fbe1bd5af11838ec9f6bddacf70a3d Ni chlywodd mo'r enw erioed ei hun o'r blaen. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21354122.mp3 74dce1d0499387386378c373ed99d967d05e821a6665a03a73c075467e692d50 Roedd y dŵr yn yr afon islaw yn llwyd-ddu. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21354128.mp3 e1fe8e6fff6688b3f8d04bf72060fc4c8fb24239a76f288d5d28ce9c1b1b3d97 Roedd y teledu ymlaen yn ddistaw yn y gornel. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21354131.mp3 bf2a1e0922f3add335ad207d8366cc62947ffa7bf153443fde8ee5c1ed444f47 Yr oedd arni eisiau pob math o bethau. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21354158.mp3 ade723496b0bdd092b863f229e7f66ae8b713f4be5d41e4a147f305fa79c3057 Ni fedraf ddweud mai myfi biau fy nhŷ fy hun. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21354161.mp3 86ba7bab649513ac480fd3e3a78366247377d70f4c5c37e2a4037df18d28dd5e Dygwyd y rhaff iddi rhag blaen. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21354162.mp3 bbaf3d89587dd3065e33156cf23fb2eb3f66c5ce20e985ad0f25226220901fb9 Mae'r llif lafa yn llifo bob cam i'r môr. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21354163.mp3 cd7b045d94facf3020dc0aa7d2a39bdfc90a66492dcb36462fc6265d2a1d7cce Da gweld fod Cymru yn gallu sgorio ceisiau. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21354174.mp3 df4d55ae8922c0a635755547dff5851082ba29a03cbd2ddbc5a50e38078f0e94 Yr oeddwn i yn sefyll ar y buarth ym mrig yr hwyr. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21354177.mp3 aa09def2b28b4b202411c79edb40226f67a1517111ed851b220e9f34954d52b6 Y bwrdd oedd y distawaf o'r tri a'r hawsaf i'w drin. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21355075.mp3 0dae5f68b95939d75a13cffa0a8c6a83b87667a1627e836c0567e0d87eb29ac9 Y peth gorau y gallai efô ei wneud fyddai ei gwadnu ymaith rhag blaen. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21355077.mp3 d7d08b92a128ca62719472b94eb96a16689dd94c9ad3d4084fff2ef0ea3750cc Ni wyddai y meddyg pa beth a ddygodd y fath beth i'w ben. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21355079.mp3 bbc1bf32486a001157d3d5c4f486c3fda91a5f493eb1747dd0e874f536eb4eab Dim ond gwydraid o ddŵr gafodd hi. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21355080.mp3 67335eb8addc0c345506d9b00f00d07f4396849dcb3c9459a9ecfea139d059a6 Doeddwn i ddim yn disgwyl am yr arian yma. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21355081.mp3 16c4fc3e33b76e3c9bc850f7cff0cc98ca4183b79044add7bee46c91dbb00d3c Cefais gryn drafferth i'w cael i'r tŷ. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21355110.mp3 e80107abb2a01b682238cc21628b4f97a6ea581734cd2422b3d2b8eb3327dc81 Fyddai hi byth yn dweud gair cas. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21355112.mp3 e8fa4f680c4d17965293c65595c06eeb5aa02e388e461e8ce6c1165128c6e0c6 Roedd y babi hefyd wedi gwneud cryn alanas. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21355204.mp3 794c8160e4c643bd0b100447192c84348718c4434b68559748b8d07e300074dd Hanner blwyddyn cyn hynny, yr oeddwn yn y ffarm gyda fy nhad. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21355205.mp3 8ff2ea8a9ba8660f6c6799d56bee8bd8956fb541280d9837d85a7482615cc617 Gwneud hetiau a boneti oedd ei gwaith. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21355207.mp3 c62d7282271954e65d57fdc86cf3f0d6c24f95a2ef9bf27ac51c4674413fb961 Does dim llawer o amser cyn i'r llanw ddychwelyd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21355270.mp3 e3626f12d45915d0ed3f2c8bd7a4c06a27822dd213e72bb67532dd1ab01e43b1 Un o blant y môr oedd Siôn Morys. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21355272.mp3 c4fb1520828c3b7a33c6c9688d90f9c5802505eab54d2a5fb5a164fbcbe604ab Mae'n awyrgylch cynhwysol a charedig. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21355311.mp3 c6e884fb03cd8d6815016c6be13e945caa5e713ea2abf6ad4d2455361d5001e6 Cymer dy gyllell a datod flaen yr hosan. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21355312.mp3 ad93f4de0d4e24817ca36bde05c5efb809fcc70675d1e9520527f11bf69b7b5b Erbyn iddo ddeffro, dyna lle yr oedd y ci yn gorwedd yn ei ymyl. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21355313.mp3 dcccefa9a51efac2513a6e68a01e67347dea1b7876da1d804ded281ed27bf006 Dywedodd y doctor ef yn bwyllog a difrif fel o'r blaen. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21355367.mp3 9f0ac11af40a25246baf4812ca63e6e713d63843bea94b3d6e1fcfb1374d9c13 Safodd a'i gap yn un llaw a'r rhaff yn y llall. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21355368.mp3 8d472aeaa5136e844b7ba580ff43a1c2d664341415bc48c47e20d0847cc4c7b8 Rhyw blant diarth ydi'r lleill! 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21355434.mp3 9e3ac96941489dbd27061a0da5cad02348bde6e7e6367c95ac7180934705145c Ceir llosgfynyddoedd effro yn Ynysoedd y Galapagos. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21355443.mp3 ce26613932e77e4669d95875cc527630fbdac8daa1b3cff92aa7e2fd5b04c3b4 Yr oedd gan yr hen greadur fath o law fer at ei wasanaeth. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21355486.mp3 67658c9e38855cf9a72b7c968adf4584eb5ab93c11d9675f3f024ab21eebea18 Arhoson ni yn hir iawn i weld y meddyg. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21355488.mp3 b109fc7e05c33412ddde6f5c38bb9cc0d75dc0c4807ffc5135a75f8290803322 Bwriodd olwg arnaf, golwg cymysg o awydd a phoen. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21355489.mp3 d8b29b65643696f5cad5414cb6ec0a262ccb4bd39efca575818d722db26c0d81 Penderfynodd Hannah wneud un ymdrech arall. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21355542.mp3 d91443b61308fd2bb1566a39da6a97a3ae53e0e449a313adb696370a43850499 Roedd difrod sylweddol ar ôl y tân. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21355545.mp3 6f1d1b64956c9c1d06c5e230125aaab50a235540564d7ccac54c1b83228cdff7 Mae wedi colli pob sgrym hyd yn hyn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21355550.mp3 c7b2f21ef72c6b400f5db92097535dcf35bffd0b39ce41c68a106cddf056f4ac Wel, mae hynny yn wir, os oes rhyw ddaioni ynddo. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21355582.mp3 a95e7e2d709e9dbfc7ada5b5bd8605f509f18d8ce65aac728557be3c869ac013 Diolch byth bod yswiriant gynnon ni. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21355633.mp3 e651c80940a26f32c69c43fda13b16e2f2249844e7bff6b60965071ad01e1518 Roedd yno degell a phethau gwneud paned. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21355636.mp3 07ab77500bff4ac0615fcbd0e1f1a3730426f5d54f3d7b52233e8af31d7c8bd5 Dywedodd yn urddasol fod ei englyn ef yn sicr o gael ei brintio. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21355713.mp3 e636fe864d46e5593d034e6250afc636e80f9705baf75b4c12384650f799bc1e Mae'r ffesant yna yn cymryd ei hun ormod o ddifri. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21355717.mp3 e75e5fc18dd9760f1d56ac0bdc624b5f456547bf5d4e4917ddfce88c40c13cc1 Roedd yn sicr o fod wedi gweld Pero yn cario cwningen i'r tŷ. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21361466.mp3 63dec763b28d2a71f5d7c40e3957fe9aaef042dc267fed53d1c7aafce94142bd Llwyddodd amryw o fasnachwyr y dref i gael gwahoddiad i'r cinio. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21361492.mp3 20cf604a860a73dc9938d2ad252ac4ed88e4952bd370eb7b92ed91178d89a6b3 Yr oedd yn gorffen gosod y wifren. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21361503.mp3 b1f2fdf141ca355092ba414402aa773fdf5a8f857fc3240e33da8ffe21573a86 Mae rhai pysgod hefyd yn bwyta'r llygaid meheryn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21361505.mp3 7a62afd7b087f1c6b9832270f3e9affdc2808fac62b0781b2eb1e0241c393b86 Nid hynny, sut bynnag, oedd yn ei phoeni fwyaf. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21361525.mp3 0f0ee6eb2ed211f5ae824ad4f2e01988537f8a909a7fa1f50c9fae993673fd01 Rwan, cymer dy gyllell a rhwyma hi wrth flaen yr ede. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21361532.mp3 b6f321918bfc6ef2749793e72a1fcb22882eccb53ed2869b2ad272b0b007ef2d Nid dyna oedd y gic orau. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21361534.mp3 1df7d818e3d8ee93e393878619b9ca33c508f9ceee4bf7b8b387f390f1ee20e3 Cyfrifai fod hynny yn ei godi uwchlaw ei debyg. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_21400224.mp3 699d3f3989e1882aa3168d7eb8c60ee4d525952fff6c2afc94622db73a6cc48d Roeddwn yn gosod tasgau lle bu rhaid i'r plant gydweithio a chyfathrebu hefyd 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_23647994.mp3 26c51a589f1271c0105f9befcd2129fed32b391bc6a7988c6134e67a1f238ca5 Rhoddodd ef y bwrdd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy be4410cb7a41beac8c1ee8be7e6382001337f66e53e9eef852b602f5e14e89873ac4dd02d93fe7a5737917014ebd10ce5ed259b5754c965988bba532c4ba5049 common_voice_cy_23648027.mp3 f1c4a6451311877fe36fb719f27f6fee822d94626fbf7b0ae3f43b3624cc5d91 Dyma fynydd mwya gorllewinol ucheldir Swydd Perth. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22194604.mp3 99c3f2e78d7c2e78b17087db86caca901594d55a4f6f2b040d4a17d95d604311 Ble mae'r hen dafarn? 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22194607.mp3 7f30c5743d94cfd2cd2121d6bfda140ef09f308a5d20cc752f6f80b0088d7620 Byddai'n rhywbeth i'w wneud gan na allai hi fynd allan. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22194650.mp3 7112002bbf0023ba76afaa7fbffc06065dd7ce40698156b1b0c34f11d5c69cfa Lewis William Lewis sy'n ennill y gadair. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22194652.mp3 9fc6da8756730087293b508a82d152b5147458bfe99cc0ae506df3999bbd7d59 Roedd yn chwarae yn safle'r hanerwr. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22194660.mp3 3f5619a64ee5f64b1ea4ecbf47c3522b5c55d985db140c1712741a85e4c947d7 Mae e yn yr ardd heb ddrws. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22194732.mp3 53dcd76585d9a2f5f15e89b23983c172f32dd4f298353b0a279e28e06657385c Fe'i hetholwyd i Academi'r Celfyddydau Ymerodraethol ychydig fisoedd cyn ei farwolaeth. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22194739.mp3 a0f767c01fedfd1e485205b510536cdd49a376b389b1a664e49c2a632755fb51 Doedd Martha ddim wedi gwrthwynebu o gwbl. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22194796.mp3 74fd52187b59ab9f6b8e8ffc57e88331108645cafe6006121c2dd3b08b7488d3 Chymerodd e ddim sylw ohoni. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22194831.mp3 e5076f3d3a8f604095c32b56b2e02b6128766864f5cf7951d7c117c506895773 Mae'n dweud, oherwydd ei natur farus, nad oedd ganddo unrhyw ddewis arall. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22194853.mp3 fc73b9f8a1abf90204b630ee20fa1f8c26921d8360e7039e733a2fa695a21e1d Yn fuan wedyn, mae blaidd mawr, llwyd yn dod allan o'r goedwig. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22194861.mp3 5757d2f1dbaff78b48c7137f145daed0dface08178311968a1afba1f872c3dca Yn wreiddiol defnyddiwyd hufen go iawn; bellach mae defnyddio hufen chwisg yn gyffredin. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22194882.mp3 7579429f3415d9da201912fc9fc6affea49359512a8a7460844b0f50e23ee23f Wedi dwy flynedd o astudio cafodd ei ordeinio'n weinidog gan yr Annibynwyr. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22194891.mp3 a51a8f58ca5f79d2a89f7aa120113938a635840880d3db392bc0fca8516e661d Mae 'na ardd arall ar ochr arall y wal. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22194896.mp3 574d528989cdba6bb74893e6da2c105e63a67c0343931eb3408e04d6b14d16cc Roedd y weriniaeth newydd yn cael ei llywodraethu gan saith conswl. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22194900.mp3 bf027f150487b52e88e416b9be482de75737302abceb20dec2d1a6463c719c08 Roedd ei wraig a'i blant bach wedi marw o salwch. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22194902.mp3 91781d66a49f84bbc605b78c089e26e23cbabeb68286f658e3c42d9e5b57200d Gwilym Hiraethog oedd y dyfarnwr. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22194914.mp3 78620cf426aa8a70971fd9d0017f92f81c0e66b3b3c268ba6955f1fea1e2c324 O fethu, bydd pob un ohonynt yn cael eu lladd. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22194921.mp3 448e1099c23e813af0e07c4c53895c405e2a157a969c0a5f6ddb2f6876f2df03 Mae Elisabeth yn ei halltudio hi o'r llys. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22194952.mp3 794079f3e98daaadcfa9c013af6b3a06b8695127575b8a872368af25bee67d63 Cydiodd yn ei raw a throi i ffwrdd. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22194957.mp3 9bd46b45394eada05f4448eb0ab27a9ddcb49a8f57bbdeb42684a3a2703ec339 Gweithiodd pawb yn galed ac roedd yr ysbryd cymunedol yn gryf iawn 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22194995.mp3 9f123afbc001acd0b2ff83440591e88e9b10b867113206a7d4a8a77b656e1109 Mae'n anodd cael llaeth mewn poteli gwydr. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195002.mp3 6856f2a23072b8eb87c3cb2e2cc1db493d97244b9c32b3d7c11cc6d8c80432ec Adeiladwyd estyniad i wasanaethu gwaith haearn Rhymni yng Nghwm Rhymni. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195004.mp3 9247effe044ab5839bbb9f3340279d050e0dfaa3bbd7b1414376295355e5cc5c Tybed oedden nhw i gyd dan glo go iawn? 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195042.mp3 67c2c20663f02cda090b5c1141fcef8f07d54361a26790e8d6d262315cfdf78a Doedd dim byd hardd amdani ar hyn o bryd. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195043.mp3 812a6d5c3438e074e6733b802caccd99ca69e7e9104d2f8cf9340aec4320f2ec Cafodd ei urddo fel cydnabyddiaeth am ei waith yn hyrwyddo astudiaethau dwyreiniol. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195098.mp3 a91614d7cfc57a9996326d6652f0cbf97f0226eab217947c735748f79f76b02f Dair blynedd yn ddiweddarach, ef oedd â gofal dros y labordy. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195099.mp3 720a7839acacecf7c1ad55157eeb7a215ce0e9f65acc9c12c1ce221ee8a389f9 Gwisgai ffrog frocêd werdd a daliai barot gwyrdd ar ei bys. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195122.mp3 a42c60c6add302cac67ee89139fe1672f1aae92e2fb5a44c80d287eab25fc290 Os na wnei di, mi fyddi di'n cael dy roi dan glo. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195173.mp3 27a87916f2317635a9aceac83e521c73d53b1e95061bc84fe7f58f4c3a2869cd Defnyddiwyd yr adeilad hefyd ar gyfer pantomeim, datganiadau a chyfarfodydd gwleidyddol. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195207.mp3 7d8f37bff2820879b0f3256db6d087c8f94eed20ce7f4979694b04341d95d25c Fedri di ddarllen? 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195243.mp3 656771cf8a63a92a61e657d1f7f5385649a103f5b0839aff4f3e46cadb553de4 Mi wnaiff les i ti a rhoi stumog i ti am dy fwyd. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195245.mp3 a3d3db3955ece2a15635efa453fc7ceae60a6c3aa54a9aa30840173e7e0097ce Yn yr ysgol cafodd ei lygad ei anafu pan daflodd bachgen garreg ato. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195248.mp3 65e0d8ef06be76dd0b977f6249144763021f4b7be5c7e6554482beebf557a590 Bu hefyd yn un o arholwyr ymgeiswyr am urddau'r orsedd. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195398.mp3 65e12168d91b5e23139b16b17e93786542ba9230919c6e642524f3e85b1589c4 Wnaeth hi ddim meddwl am droi bwlyn unrhyw ddrws. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195436.mp3 393a559da2a13316af45263a596c1a0b93a6270332b552cf30dffd9a4402d776 Roedd y Ddeddf Stamp yn amhoblogaidd ymhlith y gwladychwyr. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195439.mp3 586218311d60d957b456d57b4f76723b0e03d97296af55d645661ef7763cda4f Roedd ffenestr lydan gyda gwydr plwm ynddi yn edrych allan ar y rhostir. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195441.mp3 9dfe9118c35f3cfd9d96c1f89868d69bf47b5791f01ff3bbf61a7f85a6f9fd54 Dyma yw'r ddamwain mwyngloddio waethaf yn y Deyrnas Unedig o hyd. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195460.mp3 7b922e70a6b84398ac67195f8ffa32471a4c59e0097b550e97334dc6f9df50d1 Roedd ganddo lais tenor. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195466.mp3 8511a030f79edbf712a19e8992ea4a1a8b4abce01b7696fb831b1622d1602114 Roedd y sŵn yn bell i ffwrdd, ond roedd yn y tŷ. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195470.mp3 c42d1d36a97c060e37f2a1b25341e2e8272b2df863d64e03a01ec34c869c4d17 Fe fu Ambrose yn gystadleuydd brwd mewn eisteddfodau a chyfarfodydd llenyddol. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195527.mp3 301f20386d2268f99681c8b6a2e094b652511742ea90fa2ed02870282aa1bfb9 Hi oedd y ferch aristocrataidd gyntaf i ddilyn yr hobi honno. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195552.mp3 a9fae3189a5bd1cd6e53c2059bb012f690b5ff715394d455fe06473f237c6c0d Paid â becso am y llanast, bydda i'n clirio'r cyfan. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195563.mp3 edcbddc76ed0713a7ef62fe32955ea068b92f8e2ef36ca094e899d0a2ea67c9c Jones oedd capten Llanelli ar gyfer yr ornest. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195574.mp3 a469641de44a7fb5dfc5cc8858dbfee74d5308ca8c24c4e8ffa8600ca864a524 Cyhoeddodd lawer am gerddoriaeth. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195653.mp3 3120ceb68ed09707bceed3539066004643aaa3ff6cd5dffb4c2fbe2e36bf2e2b Awyr y rhostir sy'n rhoi blas i ti at dy fwyd di. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195690.mp3 ae1975c66c9e0368f2740376f79f5d2b2ed74da4d4d2caa6a366ef9ed01cb6ee Wnei di ddim gweld llawer am eu bod hi'n noson dywyll. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195723.mp3 5ce9db5b8fb7b1d5952bb46f940793431acfb1b5fdb92538d8a1971d95506531 Cyhoeddodd nifer fawr o bamffledi tebyg. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195788.mp3 c94822a1b586fcc07c872195219ed136c7649139f22e32819633e30d51ef3d9a Roedd deiliad y swydd yn gyfrifol am Weinyddiaeth yr Awyr. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195865.mp3 b04f6aa77edf3ebb904625158af89d39d646804e782d78bd7f6ccd3051d78dcb Roedd popeth yn llonydd ac eto'n ddisgwylgar. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195894.mp3 acd8238d80044b3b5b954ca4b7dcb8c4be115b946400cd2b46f27ade30aaea6b Mae yno luniau a hen ddodrefn. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195900.mp3 af1719b751058c0f63256e8fc9d4602a692d781deedb65692625e6b22e4a9c67 Mae'r Hebreaid ar fin cael eu dienyddio. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195905.mp3 146ee9bba6613e04abfcef49040c81b5240cee3906b3d985ec0149cca0147a53 Danfonodd y tîm sgowt i lawr i Forgannwg i gael golwg ar ei berfformiad. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195908.mp3 a4b04e91b7eda443378a369f21c891c4f01e56584fb13b84b016737552959caf Nod y gwarchodlu oedd hyfforddi menywod i wasanaethu mewn unrhyw argyfwng cenedlaethol. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195925.mp3 ad60475aba9a4c301a78180e4d6a65ca0757f0ac912421a6984c80a6fc33406a Ond nid tasg syml sydd yn eu hwynebu. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195926.mp3 5acd1f7b379b92592fdd56c5542719c36eba91bb7a5daa2d88d60b2f0aa1e798 Mae'n honni iddi gael ei magu yng nghanolbarth gorllewinol yr Unol Daleithiau. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195927.mp3 75a94444f4761f552aa08cde30cb8b3763afe0dac2435dff277b53329ebf5c5b Wna i dy helpu di gyda dy ddillad os wnei di godi. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195952.mp3 8b7f04211f90c29a8403821765e21c1301dcd6f1a166ea7329792e89ae22667b I Gymro nid oes ynddi unrhyw beth nad yw'n ei wybod eisoes. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195954.mp3 891a02cd2cd3544525df828661e6db01d173fbdc935349146205baf35932dd02 Magwyd Walter gan ei ewythr a'i hen ewythr. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195956.mp3 680a96e71616f16a76bce3fa8acb4609514cc896e11f22584d0e7fca99ceecba Mae rhywun yn crio, ac nid person mewn oed ydi e chwaith. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195975.mp3 63baedaccc1e30ee5a5f510ff22a6f05805e2f9cd0dac9587252e88f9dfb5b94 Roedd Idwal Jones yn nofelydd ac yn awdur llyfrau ffeithiol Americanaidd Cymreig. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22195980.mp3 4ac8e2ba1f234f9298202cee0fe7eeb79da0ea96d07d27a16fa7238d1065b1e0 Mae Afon Conwy yn rhedeg i'r gogledd ar hyd y ffin orllewinol. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371411.mp3 6d3cac7ff172747bede4f97f24cf11b0825974aa44937be161b516a65d3603e2 Gwelodd hi glwt o sgarlad a chlywed trydar llachar. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371419.mp3 c998a5e6a7f5817f006d229771a4a298fca92092c3aefdf93fecb1d5b3d11fe2 Roedd pawb mewn gormod o banig i feddwl am ferch fach. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371420.mp3 c959a7eb8539304dba0b8db1f752a357e4cd3ad4cb5ca870f63a0ee621a52e26 Maent yn helpu portreadu llawer o storïau gwahanol. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371424.mp3 b0be54bd1ab461a54b40d69e3d643b6a2944af1ad39ceecc9834c3b29dc48b67 Ei farchnadoedd mwyaf yw'r Deyrnas Unedig, Canada a'r Unol Daleithiau. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371425.mp3 cb2cb42cdb5cb305ab27a58f1cd14b7285210249fb483f4e3485268aaf86cf74 Mae Lloegr lawr ond dydyn nhw ddim am ildio. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371436.mp3 98bb8c73ab02e660c68caf233fafe5bfd192b053e827bcd5eb833becd16940b7 Hafan fach ddymunol sydd yma, ac y mae gwedd gyfoethog a llewyrchus ar bopeth. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371438.mp3 c63217d0a9e39e2e341d5c3a77e31ecfe78878734d59fe8aacac9760e8144e48 Yna mae Dan yn agor y sêff ac yn dwyn yr arian. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371444.mp3 cbb6d52c84eb66ad7be4156008972e59c6c4d1ef57012c9a2bd7dd380949c452 Dyw hi ddim yno ond ers tua wyth deg o flynyddoedd. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371447.mp3 ad7db91a2a58811d5b0dc4ad8235623c8da3f6b5450bc5fc42101488e8665b11 Roedd y rhostir bron wedi'i orchuddio gan niwl a chymylau llwyd. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371452.mp3 c8e665ab09fd9864a2cba68cdfcbd578406e2809f153697203a1061b13be4dc9 Y mae'r Tŷ Croes ar gyfer yr orsaf agosaf yng nghyfeiriad Dolgellau. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371455.mp3 c9f17d2d57c429d6cf39f5878f4a4747467a9e32b05ba4ed2cef40098583c862 Mae'r pedwar cefnder yn hoff iawn ohoni. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371474.mp3 c0122dac53e1c767ba857704e9364bfa6860d76f99c8f3ffdd1c1c10333861da Y sgerbwd echelinol yw craidd canolog y corff dynol 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371475.mp3 ccae8df98f10b0ea097ce57d3e1ba6fb2cfed1864bd8161b34c78f0da55d0186 Mae'r uned ddeintyddol symudol yn ymweld yn rheolaidd 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371492.mp3 c8d930793108980588b12e3627a9d915976fe8cdd7f7274a89ddfc1699f18d6c Wedi i'r syniad hwn ddyfod i'w feddwl, bu Dafydd yn llawer tawelach. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371493.mp3 c999d62594065c685bfd59bb4f966e2709359ce440ad8371f1f275a5952fa445 Yr oedd mynd i'r dref yn beth pwysig. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371495.mp3 880665ba361b96ba22677b5fff5a5f31dc4f43cf89f0e50ecdcee921ba2ef3c1 Wedi cyrraedd Bethlehem bu'n chwilio am le i aros. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371499.mp3 4e4295a149d7b997de67b5bf29f43552bb326d9acbf89ea4cd0782f3d9c4e736 Bob bore byddai'n deffro yn ei hystafell gyda'r tapestrïau. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371544.mp3 ba38427a1f16b0a8b20f6c233c2b8636e30f1d2ad838be56477214e76e7ae307 Y mae gwobr llafur bob amser yn dibynnu ar effeithiolrwydd y llafur hwnnw. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371567.mp3 c98d8436300df73d3d5bc32f2db141230ebe073ed3aa07fdd4bfd4a9a5b4462f Aldi yw'r siop agosaf at ein tŷ ni. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371576.mp3 c7b7c6c046fc984a70b7f7798ca5edf7d5c1a385bb078bbbb9002b3131cd654b Roedd yr howscipar yn wraig reit nobl, gyda bochau coch iawn a llygaid du. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371588.mp3 700bbbae5b4bc1385a31ee6a409a50a477b7104db616db7da6f3dba9579d11c4 Mae'n defnyddio ei ddeallusrwydd ac yn achub y pump mewn sawl antur. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371599.mp3 b494e4703aaffec673f94b2c550288c32eca6ccec9c0d0b478c91a57a347a3e6 Roedd John Thomas Rees yn gerddor, cyfansoddwr ac athro cerddoriaeth Cymreig. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371604.mp3 94312f382780a560a6415246d3e29887896dbbd36758d34c1831a261189d3a9a Mary oedd enw ei ail wraig a bu iddynt dwy ferch a mab. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371609.mp3 ccf709edbb3d709b783fbdecc136b16f8f61b30747014f32162ac6389dc6a2b9 Gan hynny swyddi cyfochrog oedd ei dri phenodiad fel esgob. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371613.mp3 c978f598147b9e46413c14577eda6d56fdf585ca3e48b89fcf3f05e2943d1df7 Erbyn i mi gyrraedd, yr oedd y siop yn llawn. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371621.mp3 cc7898155cb2bfce0c3db92b7b397d5b381865ba3349d60d076c54a0c7cf714b Mae mam wastad yn deall beth mae rhywun yn ei feddwl. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371622.mp3 1f3c8b97720c8b201f2387454387a9239560a4c79566c287755c9aea8002c461 Torrodd yr Ail Ryfel Byd ar draws gyrfa academaidd Newton-John. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371631.mp3 bfaf84ff9b53f551ce59c2fd883805c4dd1e421b79e5a9bddd4670b04faf8591 Yn y gerdd hon, y mae'r bardd yn pwyso a mesur bywyd. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371632.mp3 753ef2939a00a634866e457d3d7fe697e391c013a53ca51183c1055f8f6a07a9 Adolygir operâu cynharach, gan gynnwys cyfieithiadau gyda newidiadau cerddorol perthnasol. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371634.mp3 b2609211b975090e7914470432e40fd534fb2dcf1415530fd0823df129812b57 Cyhoeddodd Gwilym Hiraethog mai awdl gan Emrys oedd yr orau. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371639.mp3 ce025ec3f8a7eb4e09c1e4d321158b00620628d8200cb5ee73ef7632faa6e84d Fodd bynnag, nid yw'r math yma o wirydd yn medru adnabod pob gwall. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371640.mp3 bd19ccfbaad6f2605505c062403c9334961da0e30d8c6d778648fd7464152ed8 Mae nhw wastad ar y droed ôl. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371641.mp3 ccb52d110c779822e0fa6ed330e3e5b9ac6491085957146e3b28a6b2323a5092 Rwy'n mynd i liwio 'ngwallt yn goch tro nesa. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371646.mp3 b6592976b92d940f264142ccb33d0c1b31a6447bf2766471ffcbab2952cfd234 Dyw Cymru ddim wedi gwneud llawer o gamgymeriadau. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371658.mp3 808c646382c292535eba567f1465438bd59d0ba74c56d55a5e92cf53c82b30d8 Doedd hi erioed wedi meddwl rhyw lawr am sut oedd hi'n edrych. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371664.mp3 b428abfd6a9e4e6a9a496ef8c3424d73c3cfefe17ebdba1f1a569f45db540be6 Yr oedd yntau mewn gwirionedd wedi dotio ato ei hun. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371687.mp3 6932dc0a93efedb763db6c94cf8ccc3939ca8ecef6841a137763750cd1b46ede Tybed a oedd yna unrhyw flodau yn dal yn fyw yno. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371709.mp3 c4bcc85148058156a341d6c90020aae7b32263e4509d30330fbd35cd85e091f0 Eisteddasom ar wal y fynwent tan i'r cloc daro dau. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371714.mp3 cd9ef2bd86d10135b2a96276627c3c771cbbdbdff693ef204bbd25029bd4fe35 Bu hefyd yn gwasanaethu fel cadeirydd is-bwyllgor celf Prifysgol Cymru. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371722.mp3 bbc015b00d6f4f4fb4dea7b9a434cd29a79fccd9d94bc9bed73b5e7b5ce81c9a Bydd dawns werin yn cael ei chynnal y noson honno. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371724.mp3 c95735af4805033a72faf6cd1836a515006fec22d465ad54dfa34979ce22d4a6 I ymlacio roedd yn hoffi garddio a cherddoriaeth siambr. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371732.mp3 c56f26b8248a2af43db473b06906a3fef633da886b4ef9a31bcaf566af50c74b Roedd yna dapestrïau wedi'u brodio yn hongian ar y wal. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371735.mp3 6e50b7fc716d06f41244bc0b6e8c18743bf2e64138e1d8784386c96704574e7d Dyma oedd lladrad aur mwyaf Awstralia. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371754.mp3 5a3f73e1600334aedd0d5ff20f6dc99392147c96b3e5a1b60f556fafae186aab Dw i'n hoffi dy fam di. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371764.mp3 133fdc88767593fedb114f02f39495eab48c34e80a3038288d29d214a6282d2b Penodwyd ef yn gurad Helygain. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371782.mp3 cd738db0430deb67f0fea183547b9d7d240a67c54147c958c2fe07ed6c184037 Pryd wnest ti molchi ddiwetha? 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371791.mp3 c394f088e82e840a33eb273307d4f366a0fd98530eb9b7d0bb82390bd07c3d14 Roedd llawenydd bywyd wedi mynd. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371804.mp3 cd312fcb3337f18873b7bdf78dd4c9c4a03f1e0177d383a0abc4072cbe35c401 Mae llysiau gwyrdd yn dda i ti. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371820.mp3 c54e0290205a7fcb0f95317571a941a9a846c3ab6b20f73ef502956e0fed97cd Mae rhaid i bob ffurflen gael ei hystyried gan diwtor modiwl y myfyriwr 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22371824.mp3 ad85c3bb0f00d1b254446c92bd449eef77ccb2a570bc93d0a6d2e541fd4bb1cf Arweiniwyd ni trwy lawer cyntedd i ystafelloedd eithaf cysurus. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22625365.mp3 d2b2363a2edcb512abf0c16ebf270ac2941275951caec82adc1051ca33188c9d Roedd Paul yn honni ei fod yn parhau i garu ei wraig. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22625376.mp3 60f28477e53d736cd200840ed9ae2d72f1bb1e00c6c6ee6e1c941211e0724291 Gobeithio fod pethau'n iawn ym Morfa. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22625390.mp3 d45b59dbccbe563b8537e92b8227adabc5c94ec4f95cbfbcb3f6a8daec1fb7dd Mae gen i grys T pinc newydd ond mae'n rhy fach i fi. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22625393.mp3 817529b7fb09a6773eb79b45756776bf2fe74429119816edddb45794dd8dc982 Blaenoriaid y capel yma oedd yn bennaf gyfrifol am ei chomisiynu. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22625406.mp3 d80c296eef7e1abfa2def07957987858dd36c9bdb920719566ce5f08fcc4885a Bellach, gellir yn ddiogel gyhoeddi'r hanes. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22625430.mp3 e3b1963f005f32528cac6105e4d7ef3fb18913cf724762b1be98e3cc0b2296e6 Dywedodd fod croeso inni weld y tŷ. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22625445.mp3 6f97a89fa0544bf99bf47587dcf1c7b34888d67856cd9a309da5c3d0d5f70f51 Pawb at y peth y bo ydi hi mewn gwirionedd. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22625446.mp3 623f522ea794ccbc3e79da480691b499366aefb255b136c8ee292fabf6df47c5 Roedd ei thras Albanaidd ar ochr ei mam. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22625447.mp3 dc4fbe05b8245a594a2c8f46d2a30a0cb04f1fa8c0bc19abd9f2c20a6d38635c Doedd hi erioed wedi gweld plentyn yn sefyll mor llonydd. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22625454.mp3 dea8413a9a5714488aafe62957cada030f04d73e41ffde1d3737533b88caa9bf Yr oedd ei wallt yn ddu a'i wyneb yn goch. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22625470.mp3 d9af58669d82040078bc7b9c0ffa5185e970fab5101b2a8cafad3c16b80dc218 Cyfarfu â hen gariad yn y dre. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22625471.mp3 dfe4fd34534ac5ee5d1f64d070e874df65d72ed0de0755d2bb757d7b408847b7 Ydi'r gwaith 'di gweld golau dydd, ta ar gael yn electronig? 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22625500.mp3 d1f269d4025c0f8fd4a086e6641d0a36aa622630cc3842d7da85837e4ebb3c64 Nid oes gwell addysg at fasnach yn bod na dysgu dwy iaith. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22734259.mp3 1100268bae7007d52b0f42437a739dd6e9fca596be93b728f612b232b114df0d Nid yw hyn yn wir bob tro, gyda rhifau cymhlyg, fodd bynnag. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22734267.mp3 0a7bf6f1f12531ffcdc99185b26459078cd4578694fe1316ce6209133ff6dfdb Fel rheol, y mae ynddi hi un gwasanaeth Cymraeg bob Sul. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22734292.mp3 1be5fcba7f70c9756ec23c0d3bd5dd9ef80238825e5db5478cf9011ef86c6625 Hyn sy'n dda. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22734293.mp3 17afc6ea344cbb3f781f0ea83cd3bbffc2d11bb407487bce7044e05c2f5d3c35 Ar ôl cael ei hethol, cynhaliodd y swydd hyd ei marwolaeth. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22734296.mp3 1573553e656c727990c7de7a127cbc66ae3b98171e62e3ac1abe53d7f3a9e30a Pymtheg o deithiau cerdded yn ardal bryniau Clwyd. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22734310.mp3 13673092db18e59acbc36dfa941e093e70adbae10f240bc7d2ecfb71726a85aa Lot pertach na phorfa gwta sy'n edrych fel AstroTurf. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22734369.mp3 11e07c29c74af49bc8d07b6648e0f790d2beba5fc7097f3719d9b1d30cf5024a Bu'n aelod o Undeb Ysgrifenwyr Rwmania am rai blynyddoedd. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22734373.mp3 0488abed8f4e4f31557cddb101a84285cc2ae7e0d18e6f4f4b2eb5eacbfc776b Ail deitl y drioleg am daith enbyd ac anturus Dylan Rees. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22734404.mp3 0b736160f6da7052b93e23581a18889e957b958be6d92277fb5f4afc2542368b Llyfr i blant am olwynion gan Catrin Hughes yw Argyfwng! 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22734479.mp3 1f361018fc213b86cd2e39e4145ccd95b8d5043da3d3fe5fa098fd36f96bdab6 Nath o gychwyn ffeit ar y stryd. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22734481.mp3 1ded3eaf2a53c00da1aad8b021cbbe765d35b246ef5f2fe4060d17a5a0a2655f Yn anarferol iawn, nid oes gan y fenyw adenydd. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22801292.mp3 1dee2f2e351a414fd165f3edde0633171a640c6748e99dc4854acbf5de28f8f0 Ydy eraill wedi cael yr un broblem yn ddiweddar? 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22801341.mp3 074624607ce5b8280cdf69d3640a1857b5d0e51ddf773a98451704ac6b0ff785 Mae hi 'di bod yn gyrru negeseuon at ryw foi newydd. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22801362.mp3 2c200b55fab18090f83a24ca07abadbc9fcbbf525c26c0e58bdf35b85cc1ce7c Ti angen dwsto'r silffoedd llyfre. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22801414.mp3 29689cfed8057a561aadfffdee28eda9f240a4f824a188e3eced755d858fdece Maen nhw'n pleidleisio ar y cynnig rŵan. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22801416.mp3 34f1fc1c10eade249c8f830c2c5e7660f58690c94d3770c91ab9bf07a234412e Teimlad o normalrwydd nid rhyw burdan hanner gwyliau hanner gwaith. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22801462.mp3 05ab210f12d36370ed155ad275bfa998f4737b0da77a37896a6fb06413b43e51 Dyma erthygl ddifyr ar ddwyieithrwydd. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22801463.mp3 14f97b99ed4837539b215e0e9810c72a4ec8787f03e09ec595e5c5d40dba6b2c Mae hefyd yn enw ar gawl, pan ychwanegir ychwaneg o ddŵr ar yr uchod. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22801505.mp3 228276ec0b13a8e401c930a8837153c871b1f1f21bf8ae07b0783c8168e3c79d Yr enw cyffredin ar yr ardal ble gorwedd y pelfis yw'r iau. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22801534.mp3 1f886549989491897683c214dca7ae58411f4a1e1a79147d5d3875c71fb6cc14 Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Emrys Roberts yw Rheinallt yr Hofrennydd. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22801581.mp3 224c4301559cb7379a9d5be34936b483c4eee26ee60a706b35f64d24dfbe8a39 Gall fod yn ganlyniad i ryngweithiad prosesau geomorffolegol a phrosesau tectonig a folcanig. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22801597.mp3 2b6fbdd560d2861f5c1aa976877f2f85605adfa38baddfe8af0a3cf2941ab01c Dihangodd tri ohonynt am eu bywydau ac i fyny i'r wyneb. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22801598.mp3 1bf63b1f6473c2e10c6550d87ef7ca838af1620fc0e9818523301028ebfec0d5 Gall cadair gael breichiau, ond does dim rhaid. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22801617.mp3 088be677c8215dc704debdeafd2264cb41acdd0d20bc089a420d266ea0e2bedd Mae'n derm hyblyg ei ystyr, a cheir sawl diffiniad o'r term. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22801700.mp3 29fa21bd7a715131952cec72da9f22727f55d96bc961cdb90ab3081be4b5c4ba Roedd hyn wedi dechrau rhoi ei meddwl segur ar waith. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22801821.mp3 39e5bda2f0c835de1d70adfa3b9bf900198da3eb58dc9aa8d83b316e5415f921 Tynnwch y croen a'r hadau os yw'r tomatos yn rhai amrwd. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22801840.mp3 36fa30eb1a007a5ea797f3345e96e3760536fa0062114a7c4976b474ef7843d8 Mae ar gael fel anadlydd, hufen, pils, a chwistrell drwynol. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22801841.mp3 33ab5bfee5b2d7a08e4d72fbeb418b14b33b7e1e9da029f3442e86cef61b1634 Am flynyddoedd, roedd hon yn ardal a bleidleisiai i'r Blaid Lafur. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22801844.mp3 35945fc7b6ee8c4721cc7bcdb7c82861492c6b9a021eec2a08fc9ba2a86c1c03 Mae 'na densiwn, cymeriadau da, stori gref. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_22801888.mp3 35e87070b43af7b453db21c2316dc83bc8bf97b613aa1c6d5e07d3e47b62f9bd Roedd y diddordeb a'r cywreinrwydd yn wyneb Mistres Mary yn ei llonni hi. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23384459.mp3 a61ec88d2b33988ac1d07b84c61ae1fd3d8c781cfafe947397299e7f5315f1d4 Nofel am wrthdaro a'r bwlch rhwng y cenedlaethau. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23384513.mp3 bf65205f420d03a47a0d7e3a244b152aa2c0b2764a7b4a6a9055a07589fa47f3 Cyfrol yn cofnodi straeon am gymeriadau Ffestiniog, wedi eu casglu gan awdur adnabyddus. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23384515.mp3 b977e409921d8a13bf58a066d5289a5446eaf37a35df7f03f6fdd5bae8201f1f Dylid trin llau pen cyn gynted ag y byddant yn cael eu gweld. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23384527.mp3 bbb55a2e8bfe7ef7a8231590e969d5e6b694d875a5358a0d5a2a31db19d6b797 Gelwir cod meddalwedd perchnogol, fodd bynnag, yn ffynhonnell gaeedig. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23384531.mp3 b7475dbe3d363a012f13371913b0e4afabe5f6e30943323e33b07f6f486713e5 Dim diddordeb o gwbl. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23384532.mp3 beca1b23366f30170c4ca948d5874e5b6a788f1121d1c6b714a4e207dfa36f33 Dw i'n weipio hen ffonau a gosod Android Cymraeg arnyn nhw. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23384533.mp3 c1f00972c272afceab7038a2171dd3beda84b0f931262b8748eacd75f1cc9d9d Rhaid i mi wybod beth ydy o. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23386688.mp3 a3d22655862e88e3a99ab162504c6665eeaaa7c61b49001a46a2997df2e3f600 Daw'r gair Omnibws o air Lladin sy'n golygu at ddefnydd pawb. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23386689.mp3 9fbb9315eb8bb7a06bf9c04b5251dad24f58369a276acacd4cb3b6737eae918c Ddaru o dy ddilyn di ddoe? 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398831.mp3 b2329bf8afde957ce73c83f61f115c4e22eed4ccd8293a1b27cfba194fe930bc Roedd hi'n aelod o frawdoliaeth golegol. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398832.mp3 c32efa9b9546a2e1ad427f2f7e0d9c4b6a45a4939a216a9d3906666c33135236 Gwariodd ffortiwn yn gwella ac ehangu'r ystâd gan blannu coedwigoedd a chreu gerddi. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398835.mp3 ac06f1cf912bca57e204f72002c4968f9d3ac788b66104b4180bc80d61c22116 Yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf gweithiodd fel nyrs yn Serbia. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398836.mp3 b87465b93a50299eb3b193095314066aae6e86ca223378b4f7cf40989f881496 Mae ganddi ddwy chwaer iau. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398837.mp3 c3d304c7b5c7b551a1e8fb7c058fab125cb75a8cb25775820082f9bc7597b84e Roedd Mrs. Medlock wedi gadael i Martha aros dros nos yn y bwthyn. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398838.mp3 9bc0942114f50478a1ed60cbb6e480a9330cb7dc2fb57cd54b8db440c979fd12 Mae 'na benbyliaid yn y ffoes. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398841.mp3 ba2caa76e12a751d4f6c16cbfb6b54d47d2764cf0536b8c445b24dd29b4d8a64 Felly hefyd mannau eraill yng Nghymru. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398845.mp3 b60b67421f41e701dca60831dde15b2a3fb8004e9d8125b911a17824b8fff7d7 Dyma'r cysglyn mwyaf cyffredin. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398858.mp3 c09b40dd88ab060f32149f8dfd064dce03be53d6f1fb0b2329f29357dea22a77 Dw i 'di cychwyn gwrando ar y podcast newydd. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398882.mp3 beb9ba005c8844d29f28701236c5eada23c52390b6cb67181addef6a144f6369 Neidiodd y ci ar y wal. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398883.mp3 c0efc7bd04a91c824bd1556bff0ee7165f63f6ae7a0d2c577f67e0f4abf8e262 Roedd ei thad yn ffermwr Gwyddelig, yn fasnachwr stoc ac yn berchen caethweision. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398886.mp3 b90816c2ec813a6704cddaa4cdb4aa4a9cfbafd7b17daad7add48223ceb25e6f Dw i o blaid Cymuned Ewropeaidd ble dw i'n rhydd i deithio. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398889.mp3 b56b5ee72939eb2ed5a22ae67ada620d9b9ccdbb2df20ae9d3548edcb4d4cacf Os medra i ddyfynnu rhannau yn gwbl gywir, cael fersiwn Cymraeg yw'r nod. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398890.mp3 bdcedfdb1c096800824757be367dac180525e4874c3408a37fbce8af0442cf11 Rhoddant gipolwg unigryw ar grefydd ym Môn yn yr Oesoedd Canol. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398895.mp3 c1841a83c6f066e8beac506c1155334ac1dc6c050ba4c4b59d74ae8caf8d2c66 Dangoser y medr dynion eisoes wneud y ddau beth pwysicaf heb yr un iaith. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398899.mp3 c44004a8d900afc9e5b94647bb40213c6afc4841350644c9f96a8afafb009c89 Fel arfer cysylltir y gair gyda defodau claddu Oes Newydd y Cerrig. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398900.mp3 c0d151c6d7f8f6d1fada47553c0c7d898aa8e1bcaac1f23329a6039149794d4e Digwyddais ddod ar draws ffrind wythnos yma a chael paned a sgwrs hynod bleserus. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398902.mp3 bb9a4e1d49afe415cb6646692323b7b47dfec61369a3a34af6118c4e54d8ebb0 Ceir ffotograffau lliw trawiadol ar bob tudalen. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398904.mp3 c47701feac2329dc1eeedc7db18fc325eec9bb65bd752abde999ae3ffa6fe398 Bydd rhaid gofyn ar ein rhan ein hunain. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398905.mp3 b28dad0ab957e1a662fa4efb33154ffb285a90b65f21ea2a35fbf0a751974136 Mae'r Afon Ceri'n rhedeg drwy'r gerddi. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398907.mp3 97b163ee2a139916ebb1e3b323b17b621698e552a686f07c1f498987eb3ba901 I ba gyfeiriad nath o redeg. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398908.mp3 a4e4a19f78c8b86884d60dc3c5f954fd717d71f5bc66889a757d85244afd286a Caiff ei gyfri'n bla mewn caeau cotwm. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398913.mp3 bc0e876238886144936de906b3537406b7b44a58cfd7fa98b952cca3e1fdb3ff Dyw'r llythyr heb gyrraedd. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398918.mp3 ba31f651cfa6ff0281c4870957cb23f90f275a7361bd94d2ab661eeaacba0998 Aeth ymlaen i ddysgu dylunio a chrefft yn Ely a Rhydychen. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398925.mp3 914ff8ba4f2a301a9edaea5b4aba27f44616601bc778803f03de724dedfd1301 Un o'i brif swyddogaethau yw cadw organau'r abdomen yn eu safle priodol. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398927.mp3 c5fc16818dffc386c734363271f9ccc0968eb89efe1dadbd388bc2dec9db7de2 Cadwch yn iach ac yn saff. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398928.mp3 ba187a66df4e648094f4790c0d74a5ffd66f8afd6328fbeca1a7bfa4357a922b Pwy sgwenodd hwn? 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398932.mp3 c5c770527f258e4ab173c23873ec76c3f1e7ff65392a9342bba029ff4c5aa2e3 Llyfr fydd o ddiddordeb i bawb sy'n ymwneud â byd addysg. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398946.mp3 b7d35d65374d41a1b8c612204df6a2452db6802d88008b0820fbbdd342e77947 Mae'n hynod o debyg i wyfyn arall o'r enw'r Seffyr Sgolpiog 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398948.mp3 61d4989a09b547f3532d7c2b5ad39aedc5afdf37ec1ee1e3fcf1337363b79f34 Dw i 'di cael un rŵan. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398951.mp3 bfaf2340848b6d2ea42e62ebf4e24b2a5793baf7467d67595309b62582e6aa57 Roedd yn aelod o'r Blaid Ryddfrydol. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398956.mp3 8ef33748ed7f66fba8fb3c5a05d601d31fe0549abaa061fbb7e10cd06bf56755 Detholiad o erthyglau byrion gan Hafina Clwyd yw Clust y Wenci. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398957.mp3 b524639bac353f504d4d5819abafa7fce1a30a227999835ee8adb5bab8c16e58 Ychwanegir at naws y gwaith gan luniau pin ac inc. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398960.mp3 c7964eff3a94f2d703df51833bc799c258311bd2670b67307074d10d212d0ee5 Mae'r hwfer yn y cwpwrdd o dan grisiau. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398968.mp3 b8ef9393f54483b0bb4155399ff1f665468987abe190864504505165ce310459 Dros ddeg ar hugain o ddarluniau du-a-gwyn. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398970.mp3 aee13ede91ead9cb194ae64f42f5e395cf208e81d111b1a1e0fd18299f6e1cf1 Nath 'na hofrennydd ddod i achub nhw. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398971.mp3 ae2f8114261a8718226a9317b931d8516f9ef031db62d648eb91de615b68b208 Yno mae'n cyfarfod ag Elwyn ac yn gweld yr Ysbryd Arian. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398974.mp3 bea7c6cc8a97d07bd95511e153e3a6671e74cf86bffcc56a1593310270a1632d Diolch i bawb sydd wedi ymateb i fy ymholiad. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398975.mp3 c1180b28f2d2a13e4f48932af3b7068e23e43cb62179ae0c2a0f686f5384b4c4 Daeth y llythyr gyda bocs bach yn cynnwys hanner aren. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398981.mp3 c4025945ccba6c3fe430ad9c3e75a015f8e8580f92277ebc45c6d3136b4a309b Weles i hi'n croesi'r hewl. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398984.mp3 b3dc49c1d0c3e820da43c34baae0a7421bf8c87a8fae41a3b57e63eb997f648e Mae'r ddynes yn crio. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398985.mp3 afcb7eccf69ce5ce0dc2c83d98572c3e0e1864f461a9839a6d9702e5fa43eb1d Dwi eisiau chwarae rygbi dros Gymru. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398986.mp3 c7e2fb467abc426266372e47d135a127f76906ad61cf03522b5603b41d5c7cd5 Un bore, mae Siencyn yn sylweddoli bod Dan yn sâl iawn. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398987.mp3 b20e4e4201312cbe039378f542bb7031eab8bc07626a5309ce024899136f9941 Ymunodd â'r mudiad heddwch a rhoddodd loches i wrthwynebwyr cydwybodol. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398989.mp3 712a7d8d84f0da3b34eef5c627b5d1ce886a23d7358b4b14c0932540ece8edac Mae'r casgliad yn cynnig detholiad cynhwysfawr o waith y bardd. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398994.mp3 c8417d99558b48646974f1640e7e50ef2e71e9fc264462a8b9bf36eac8c96fcd Yn ôl a ddeallaf, wnaeth ei dad ddim pasio'r iaith ymlaen iddo. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398995.mp3 b70da47629f32ebb8c4ea8cf072a38f753320fb4f0ef444b1222d16e08d81f44 Yn aml, mae'r claf yn ei ddal heb sylwi ar hynny. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398997.mp3 c42680836e34c843bde34af0782dfddb55fc80fefc7a3ba385558fe2abaf46e8 Nathon nhw chwarae golff trwy'r penwythnos. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23398999.mp3 8a16b6f7e417a1fd64271769d285c1b940cd3c5b1dfa93a7791b7ce19463dadd Pa raglen oedd hon? 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23399006.mp3 9431b202b031974f78fe702cc50bca3c167b16f88444278752193020416b821d Yfodd wydriad o brosecco. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23399008.mp3 c846bd4b827bdb2a212e2f08506e073735d6ec7ef0ae2ee70d50af84dec71380 Braf cael gwisgo rhywbeth gwahanol. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23399009.mp3 912a172944d7a59cc30ad157d13f068f09df546a82a0bfea2e0bb7057565fc59 Prif fwyd y siani flewog ydy gweiriau amrywiol. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23401812.mp3 c9ad498ed34ce16bf2e2647f875f40df13209b5bce7853ddce02e73541844ef9 Mae ei ochr gogledd dwyreiniol wedi cwympo yn rhannol. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23401830.mp3 81a753ba6fb5b7fa38e7202ab76124488a605a189e0c51e1530de2885b943aa9 Oes yna rywun yn dy boeni? 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23401856.mp3 bf21ab2ec92c22aaa13723efbbacc030a8fc15ed83a1f36eda01706c34643a72 Wyt ti'n dweud bod eisiau gweithredu'n uniongyrchol yn ei erbyn? 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23401887.mp3 a1101949b5d6f67a6f64a0e331bf96964e1fa2d329717735055b7645218cdf72 Bach o hwyl a miwsig da. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23401888.mp3 b436a712802f602cdfa63e6f24c66573eda40c04b312e3164b82561aaff3d082 Dyma restr o Aelodau Seneddol Plaid Cymru. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23401889.mp3 a9148e7d064f15de0c5a655074f5cac8a0bdb28dcb384cfd0fc18805aabb8416 Yn gyffredinol, ystyrir bod y ffurf anadlu yn ddiogel yn ystod beichiogrwydd. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23401890.mp3 b9a5950a9b74a69105f9c5fa35da42d80c9cdb0ad83fb12f58b70e54af345715 Oes 'na rywbeth ddylsem ni wybod? 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23401906.mp3 c55401dd472b91ed84e3ceab46b025d96ad1c93bf21ef1e951369798bca799af Mi aeth yr awyren ar goll. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23401910.mp3 be0fd6165efc6bdfa09f47c335d428db49693bebfbd27f636ad1b4458335ef10 Penderfynais na rown byth bleidlais i ymgeisydd oedd yn caru'r genedl fawr. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23401924.mp3 abaa652fc935fd36296e749cb117b029e621826f95cacbd9e3e71008d8db5dcf Cyfres o astudiaethau Beiblaidd yn canolbwyntio ar y Drindod. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23401925.mp3 bd05845f07f4d366de23581c7a961aca93825656df5e1b624d5eae9d905dbbca Nid yw'n cael ei argymell at ddefnydd plant. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23401926.mp3 c23ceb9e5995475d71efe156a82de92950f73edf5b609f6b4273aa760e1cac06 Ond ta waeth am hynny, syrpreis teimladwy a hyfryd. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23401928.mp3 c63e4400a6974f0cb7e00c881794a1a2a5a233e1964b1cac3af65fbd2d3cd638 Cymerodd ei dwy law i fedru troi yr allwedd, ond fe wnaeth hi droi. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23401929.mp3 c272ede9f17bdf9902dba5a696ed12b02d0092e7c1a0dcd2523ac3f57022268a Mae nhw'n galw am streic cyffredinol wedi digwyddiadau heddiw. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23401930.mp3 bcff7b3ea3bc7e2ea2cc2aa369792299509c0048d1fc7c60a547e783a747a756 Ydy'r fformat yma'n iawn? 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23401957.mp3 c6ccf6112289865326e9aa305826e3e7328f63527e4989ea04593ba33ef08ba7 Drama ddigri mewn dwy olygfa yn portreadu cymhlethdod bywyd teuluol. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23401958.mp3 c65aaf2119ef06d0a3e69a9c165c6b5d11fef9fb231a4a83cfdf8af3a9b7877a Mae olion llithrennau geudy yn y tyrau dwyreiniol. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23401961.mp3 be9dc948e5ec28e01bb58acb6818b5c884a7a11fd94f394ce6a9c780fc292a52 Dos i gau cwt yr ieir. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23401962.mp3 c08c0891a54bb9c01e72e39c30a9899b237bf74f5c6f8833d5def2d7cea64c38 Ie, mae'n blincin oer! 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23401976.mp3 cb697927176072c11c6deb89ed82ca38673347466d74dc1305c4df44e709503e Ond y mae'n hawddgar iawn yr olwg. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23401980.mp3 86dd006d3b00c34d133aeec3e17c60ecc12ddd5a10d39890e27aa61c9ce981c1 Yn dilyn, fe welir gwledydd nad ydynt yn aelodau. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23401982.mp3 be46116023916854a25e13cb325a56b3302536084c27c86e96ce60fb4f00d0bf Mae'n cymryd llai o amser ac ymdrech. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23401983.mp3 c958b436c7ed7001b5ae844a81537d6e21128e645d939cb6d350bff4ef49fbe9 Mae hyn yn ymwneud â phrofiad ei theulu ei hun. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23401984.mp3 cbda8cc59b8d24ecfe02b35b84486afe18b077564055df0de6ed2dcd4b0ea37e Dw i ddim yn dweud hynny. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23647386.mp3 261accb2dc7e3b2b7d99ee26836a8742fa8fe187b840225170f5f6dd417d671e Gall gymryd diwrnod neu ddau i'r symptomau ddiflannu'n llwyr. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23647389.mp3 eab2e23d71a65a55291f2a7f6f99dda656da2107cfe404e42c91acd52db2c6bb Cyfweliad dewr iawn gan Arwel yn fa'ma. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23647390.mp3 2f9826ec3086250917d92b7e2dc21ad959e3a9baa85ffd366ab2958c9534a8e3 Bu'n aelod o Urdd Meudwy'r Wawr Aur am rai blynyddoedd. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23647394.mp3 2fc7cb65ac65ec9422a3157a869527743233230964c68b0c54090cff94ab17db Claddwyd ei weddillion yn Llansadwrn. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23647398.mp3 26f6fee6efffe4c19eb57e54efd687a34985e1c3864ab7a7895280e2ff12599f Nofel antur i blant. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23647400.mp3 2d986a114b61c2d86c55dbc23bbab3fa585b7036486a65032197e07ff20a7d53 Chwedlau o Gymru, mewn cyfres o chwedlau a storïau i blant. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23647401.mp3 312825ad1a6f3e451ba36b15899700bf4654545ab5a292e66b8d04faee3e8c1d Dw i wedi ail ymuno â'r mudiad heddiw. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23647404.mp3 2fff2afd0a5c4ba1333d98a30abf803bbf037633bfd6946538c5352968353a90 Fe'i hadroddir yn y person cyntaf. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23647405.mp3 230c3d783484048cd7874e2158816f2d88e87e0c719647c5f240980f8ae405d3 Bu'n aelod o Gyngor Cyffredinol Cyngres yr Undebau Llafur am rai blynyddoedd. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23647406.mp3 233ecb21de4e1e28ed106af864b8c3c93a9c5b855a9a6ec9be5990b037e37694 Dyma'r nodweddion i edrych amdanynt wrth geisio gwahaniaethu rhwng y ddau. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23757276.mp3 a8b0969ba22e81dce795939a86276f2faa27e6008fe63c21d7b32e60f65d5147 Fedri di ddychmygu rhyw gelwydd newydd amdano? 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23757279.mp3 e473611356f9f44c7c4979314f56a481a839f74d99c88df2c56b801614d42cc9 Gwelwyd merched y ffrwythau'n prysuro i'r lan. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23757281.mp3 c20ce3b82f29a8fb2d62f47829d2c87322f30a1908ef89689447d340d35d997f Roedd yn rhaid ei bod yn wahanol i lefydd eraill. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23757290.mp3 e031efb7efe5fcd87ebd709c68f2a9bd4752b0aca3d925ddf9a56254d1d1bea0 Dydd Mawrth Ynyd yw'r diwrnod sy'n ei ragflaenu. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23760959.mp3 b1f366b14136b9337fdb71c6a083b58f2d47469ef7f522164bcd00f7901108e4 Cafodd Jones yn ei addysgu yn Ysgol Ramadeg Penarlâg a Choleg Normal Bangor. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23760960.mp3 c68cd63174f6f33598b4a9e1a6d674ea78fdd4108c361c597d6d4c571098268d Mae hi'n pluo eira. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23760961.mp3 d8acb60290bdd709d322f94f17eb0e16367b28069c249a9cbe615f801ead560b Cysyllta os oes rhywbeth yn rong neu angen ychwanegu. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23760986.mp3 af415e6134ada2cd6d7fb42aeb5138564334a8417edb91536396395c0bce548b Roedd wedi teithio gyda phum menyw arall o Gaeredin. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23760990.mp3 dd7fd104dccb36b77934833838e6983a54abc80aab3dbc23c80bb9f0501fed90 Dach chi isio dilyn fi? 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23760991.mp3 e0ecc52857de841ab1ae5bdb052433471c396bce6b2fe8168721ad44765c09e2 Astudiodd y falwoden ar gyfer ei doethuriaeth. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23761019.mp3 b35302d25b8835727114538d7323238ab7da7126c52cc3826a90066517736b1c Mi oedd y gangen yn chwifio yn y gwynt. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23761024.mp3 e1360a70485a959eed22104bf4f73c348167798dde910c32789b02d2cf79bc93 Yn gyffredinol caiff ei gymryd trwy'r genau. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23761030.mp3 9f2126acf7c5002ddf6c34ffd0ded772e442c87215c65593dcd789986d3ec6f4 Y genre a ddefnyddir ganddi gan amlaf yw'r rhamant hanesyddol. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23761032.mp3 e6ced8fc51d12b604c986395fedf6ce37a96199802c5d45ccf0a23af3f23cd8e Neidiwch ar y trên i Lundain, plîs. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23761058.mp3 d66e0a677d1d18eaa5085f3a445a34a67130167a425bfe0ef1c518b08e70cbb8 Gellir gweld Moelydd Clwyd o du blaen yr ysgol. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_23761068.mp3 e237cee85415f8b2a1569f9b75019f7fa5301ee2b132961f3af29358c35634ff Nôl ati nawr. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_28374247.mp3 01b1d526a07063be65fa41decc1c3ffc668d4715b898226d5f46229fe21b0942 Cafodd unedau eu tynnu'n ôl gan eu bod yn disgwyl archwiliadau mawr. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_28374248.mp3 00890636e9c5fcccdd759f225bcf61bf711f5813155f8857f45e8b6f6a2067dd Parhaodd y frwydr nes iddi dywyllu, pan ymgiliodd y Ffederalwyr o'r ardal. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_28374249.mp3 0124e993b565b838bed2f53892b28d5bf8639b5bfc756e2fe00185914667a1c6 Y tu allan i bob un o'r gwrthgloddiau roedd ffordd tan orchudd. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_28374250.mp3 002d7e3cc94b2ac6555319a5b0db3f54198bffa2004f9e2e30bd1f881cbdb758 Roedd disgwyl i fyfyrwyr ysgrifennu nodiadau a thraethodau gradd yn y Saesneg. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_28374293.mp3 00a28822750a2295ca034921af886b23c6fd893fe515ad77c603689f5ff2785d Rydyn ni'n mynd ar ôl gemau eraill ar hyn o bryd, er hynny. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_28374294.mp3 017715f50cb841ac02bcdd69ab8472bff1a203822e3f5126bd26cf5d2f939c5f Protestiodd y dylai dedfrydau oes gyfan fod yn berthnasol i blant sy'n lladd hefyd. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_28374295.mp3 00ebca62c977dfdd38950522ea67e286a096adb96ea35589a474388b2331fe72 Dyn yn eistedd ar graig yn y mynyddoedd. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_28374296.mp3 005e12ceb9bbd44eddd138327955651f79c0d47324473b7dc57d260d6d5a8a72 Nid yw'r trawsyriant i gyd yn weladwy i'r defnyddiwr. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_28374297.mp3 00d45295566e50eece0e86a7c58f411c8676ab9eeddaa1d23c32ee4e312aa093 Mae'r ymyl ddeheuol yn fwy bas nag mewn mannau eraill. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_28374339.mp3 00fff2bee2c63c0646af818a00b303b6084037f41755e615d81a76e6767de700 Roedd ei gefndir artistig a diwylliannol yn gymysgedd o gerddoriaeth a chelfyddyd. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_28374340.mp3 00b0c0a707f3a14cef3034e6c8270d2fa9d8e49939673787111ccded3d5f815e Mae'n gwneud synnwyr i'w wneud y ffordd honno. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_28374341.mp3 007f3240defed6ffcec2bdf594b91791fd56704b7d1de69c8a61cd9bfb17cca4 Yr hyn a gynigiwyd gennyn ni oedd “Ti'n gwybod beth dw i'n ei olygu”. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_28374342.mp3 0080931c99cd8284a11fefb484e2132e7f4da23bebe03b047bfadef73b9a2337 Unwaith yn unig y caniateir i weithiwr dynnu arian yn y dull hwn. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_28374367.mp3 017b97aa0af2a9f73b57ca4f528f106b96289e3d6a79379e28ed039f7eebd69d Achosodd y gweithrediadau hyn i epidemigau o'r pla dorri allan. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_28374368.mp3 0080dae78bd4b52e24816b9ff8af9e5fa92b1f9bf166170ea2f4256d7abf3e03 Nid yw'r Bwrdd yn rheoleiddio gwasanaethau cystadleuol yn y sector nwy naturiol. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_28374370.mp3 012e0bc1e14c5add539a518654c8d993d3f878ed1a41f955d9eafed646e868c1 Mae hafau'n boeth a sych gyda llai o leithder. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_28374371.mp3 011c82874bfebbc34d3ca08f3a44537f22325981d293e5ca21dec9ddb8568302 Mae dyn a baban yn edrych ar bysgodyn gwyrdd mewn pwll bach. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_28374372.mp3 00b42ff8c5e869bb590eae7d13c47166ac91949803a9c2ca8bd8a69491ee14d9 Fodd bynnag, nid yw cryfder ei wenwyn yn hysbys ar hyn o bryd. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_28374436.mp3 018ac4df05973843de6688cd9558d52104150bed28d0b889564621862268baa8 Mae gan y dref sawl onsen poblogaidd. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_28374437.mp3 0015f108d929b5ecb04538dce2ae91f48e80c055d342e823f3e7e9f383551210 Roedd y diffynnydd yn honni bod ei wraig wedi llewygu yn y baddon. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_28374439.mp3 002e4b468be531918419a5063421abcb6aaa8c2ad8ec1c49dc2d40f79a926b33 Y bwriad oedd creu un wladwriaeth ac awdurdodaeth cyfreithiol. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_28374440.mp3 00a28ed3ca5fc5078aa1c75d5f83267649631e71f3b9d6604b3062ef7126a895 Nid oes gan fomiau diwerth synhwyrydd, felly nid ydynt yn rhyngweithio â'r ffotonau. 2 1 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 6e03847dea11c20c76ae48b53cf3e58b38b7e8029d95c8ddb6d0cd2d19d7d9d9d1a4af3eae3a99bf07c454787e584dc8d0fbaf160d851ecf2da2619e7256bb44 common_voice_cy_28374441.mp3 0081822ad57379796ad238c47bdae149a9258a93e5805914c433a92126b79152 Mae'r casgliad yn parhau i gael ei ddatblygu. 2 0 teens female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21310210.mp3 7729e474c1886de8372d6b46f7c200762258db48c35dd3573540fe84d8b8bea2 Mae newid hinsawdd yn cynyddu amlder a dwysedd digwyddiadau naturiol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21310232.mp3 4f61973592541cb37ee5c63cc8950dd596f0748e88bb3f7afaf859d2c857916d Ond cododd Catrin ei thrwyn i'r awyr. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21310238.mp3 304c3cf42a8704c05bdb61074fcf871db8b43f9454cf081059ddd0f1862208b6 Syrthiodd y ci gwerthfawr wrth draed y cipar, a bwled drwy ei galon. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21319778.mp3 0cd06d480dbfc6ab589340ab0f0fec9044463328cc2178fe0c628e1463ae68ad Dringodd rhai o fynyddoedd uchaf y byd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21319813.mp3 2f4dd45a404a3c111bbaec29cf28f56285a3f008c2134f8a2579f4950fab312d Dyn bychan, arafaidd a gochelgar dros ben oedd Dafydd Tomos. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21319847.mp3 912ebb65de09351985662d0d8a6c9aea90fb829bd2d0eaaf810bfd07097b995c Efallai y bydd yn rhaid i ni ohirio'r briodas. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21319848.mp3 561d080e829c65d845cf0a2a6ec8829ae5f3df7994af4e1388bbfcf0516eeb96 Y mae'n debyg mai oddi wrth ei thad y cafodd ei balchder. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21341854.mp3 96e7efa9892377413769c2dde5a77add711e558520128f634af4b8191562b05a Dyna redeg penderfynol gan George North. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21341855.mp3 7d43ea894710c568c241cccca38b949463c8442828ac571cf82fbf2c9194ba7a Roedd yna adolygiad swyddogol ar y teledu. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21341863.mp3 0d16034722e9f5d03fee8156e67fd841647cd9affa91fe374f5bbbdd4ade18ec Edrychodd y bobl ar y ddau mewn syndod. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21341869.mp3 aea938525944fbd9b85fe35fe69d630d5fa03b2d3dbb880898b4ca83365b8c9e Rhaid i'r siarcod gael bwyta hefyd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21341870.mp3 4f0909baf66f71b68713419df2912e6178228afd1a59e318452b5344a63dd035 Troes yn ohebydd papur newydd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21341879.mp3 ac268c3a164aa95667baefb358c00ae6cf6c6ca2d001758a02d389e2bba501bb Roedd rhai o'r prif ddynion yn awyddus am fynd i'r cinio hwnnw. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21349079.mp3 d2aee5d53cfe0c7faf07d94210c21a7ae07cde9b4434247f2b8efe4e868f2f9c Dyw'r pryfed a'r trychfilod byth yn gadael yr ogofeydd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21349082.mp3 adda1a7a2278266731c08f07c4ca17b23012cccc505874aef0a2f3fbe9a11f04 Un diwrnod, cafodd Pero flas ar ddal cwningod. 3 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21349108.mp3 851d1f0e9cc4b6b94979157b4924ec31c96a392e812b736b44901971cb65d167 Daeth gŵr dieithr yno un diwrnod, ac aeth o gwmpas i weld y lle. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21349109.mp3 cf8190ed221f7abc4be71b3075eaf9c874a041d0dc19fef18180c1ef54a2eabb Cododd o'i wely yn y bore wedi penderfynu. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21349111.mp3 5d84d7c9c795cb74530bdb8b7e59174e01001986a2d5bc2b0cec5c5d8053462a Mae 'na guddfan adar wrth lan y llyn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21349126.mp3 9cc93dac97f0d3fbdb4f3bacd6744bd27c2affe0868e545472b8415d3c326230 Ceir eira ar gopa mynydd uchaf Hawaii. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21355211.mp3 a47f43d120402a21da5ad6c5646a335f76368dd70aba14f089316925536846d7 O'r diwedd, cododd ar ei draed yng nghornel y set fawr. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21355217.mp3 df03b64cc467b3d8be190679f622bad4977ea644d9b6192d32fe233dcb00eb18 Doedd yr ystafell aros ddim yn gyfforddus iawn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21355275.mp3 972dc10d1b7b4b071d71b1622fcf932a1384dab3f7db9b67ddc433793a625b4f Mae'r band yn bwriadu ailffurfio ar gyfer y Steddfod. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21355276.mp3 b3a94326dcbfc6ea979bec081e4c57885c5199472956ecb20cb2e940230c33fd Mae'r ynys yn bell o bob man. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21355277.mp3 b1c538f7cd62657d68c9b10ef4c7fe819e65e87adae459f2f36fe7200ed361ad Dyna'r bêl yn cael ei hennill yn yr awyr. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21355330.mp3 d08c65340793f4d84455174952022dbe6ff0d00c29d6469c23cb10d6da812fac Aethant ymlaen tua'r hen bentref. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21355378.mp3 7b323e5844ab6ac6064b47682c2671ea238b3f37a155a9fa167143bfbcd4a2b6 Y mae llawer yn ofni i'r helynt ail dorri allan. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21355381.mp3 9f47f06148ea1958cbd9057cb9a590eae7231a7d341e35975ee54c20742c5bcb Nid oes ynddo na synnwyr na chynghanedd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21355385.mp3 57cdb9d59889b0e64adf024b76e43f4a9903e1890f17e8477b75e95c1bfb472b Yr oedd ganddo raff oddi mewn i'r simnai i fynd i lawr. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21355436.mp3 769512b3c22e3d69e14c685abf1e530c4a1c241a2a628500abfe4efa01b4f91c Gweithiai yn y chwarel fechan oedd gerllaw. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21355442.mp3 c79467955100c69ad73725e8b0c115aa236b2a1efdbf8755c53e2ef36becfeee Cyrhaeddodd y car yr amgueddfa yn ddiogel. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21355444.mp3 7956a2c52455b6e7f42511bd0aa6cd52a2ea907aae719ade1a6e295e59d4f5c2 Crafangai bob ceiniog ynghyd o bob man y gallai. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21355544.mp3 8e360d710a3d80d55d9eb34da1bf31986cfd2ded70a31151b051551d39da91c4 Yr oedd ganddo dŷ bychan glanwaith a chyfleus. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21355547.mp3 941d2555e50b39f9621f994ea7e89587c18c1ac489b0ad5f8449b24cacd83683 Edrychodd arnaf fi wrth glywed y cloc yn taro tri. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21355549.mp3 ebef00f0b0236d1813e52f6ac724c6697d5ed7262548d13857804f2db43693c5 Paid â meddwl mai dy galon di yn unig sy'n drom. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21355589.mp3 156e8413b1996234b7c3b885eaf35029f5a556399199169f8c5b8e479e4d348b Doedd o ei hun ddim wedi meddwl i fod yn fardd cyn hynny. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21355593.mp3 a571a52a1b9379d003b5a1cb32e751af2167a6e525273b57c1cbcd2412aa8edb Pagan oedd Ffinn, wyddost, ac yr oedd yn gwrando'n astud. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21355595.mp3 a60b4e460447bcb3e4fce0033b518b0899bbf968e1f3f2d44fcf8845d0d13a80 Buont yn siarad yn hir am yr hen amser. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21355629.mp3 d1813554a389d801a69ca62a778891488396d6fc00e9e3d32ee73961e06baac4 O dipyn i beth, aeth ofnau Dafydd yn llai. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21355891.mp3 1572770762a92f8c922014e3869bc7e35708422560bd9999b1b326075d6083b6 Nid oes hyd heddiw gof golofn ar fedd fy ewythr. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21355903.mp3 fc9376067fd7276b15ed2f727d62f19b8d8bb59803d888e8ef82a72e1d93ca2b Roedd o wedi rhoi'r gore iddi yn rhy fuan o lawer. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21355906.mp3 e62b837ed747d851cd479e99aac5f79121ffd2ea0c63b681da21e1e6711812e4 Yr oedd yn cysgu yn drwm o hyd. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21355913.mp3 ec9c458744a4677100897fdc9745fc1244464b0a8ee05f888d4454c25084d3e2 Gwelodd yntau ei fod yn rhoi braw iddynt. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21355914.mp3 d2b77c75b885ca7cb6b145ca96c39ba8b78e1eecbbbe93606033522ab13b134c Clywodd glec, a gwelodd Pero yn rhoi naid i'r awyr. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21355932.mp3 e825a09c1cb021681b330be33e80f9de7116ab78a28b191c303606f8b1d46a73 Yn fuan wedyn, yr oedd tai eraill yn y farchnad. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21355949.mp3 ecff813cf0237685721f0e51baa6832bb3cf70d23b488b8c6f5ffa182a5e9567 Yr oedd hynny yn torri ei galon. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21355964.mp3 264542c48363383b2e9f823dfcf72a02245075eef83abe4ac040faecefe95378 Ni bu gyfarfod canu erioed er pan gychwynnwyd y côr na bu Dico yno. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21355982.mp3 742f0e70ca5831bde766e6542026f959e5b48cf6efa8fa198d6d2a14cc139d82 Fase hi ddim yn cael mis o rodio fel mae hi yn cael. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21355983.mp3 19cc3e1f8b50cb0cab9296d701c579c40832e841cb654de50cac65784471c39f Roedd hynna'n bendant yn garden goch. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21355986.mp3 df1402c7cc02242eaad9861da5749e43244520afd70a28d74c5de2ff82053bb7 Cafwyd golygfeydd trist o lygredd yn y môr. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21511983.mp3 ddb2e9d192c10bfe47679c11aeb698f9370908c16234216d3bc570accd1c7be8 Mae Capten Lennox a'i wraig wedi marw o'r colera. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21512049.mp3 77912cae5916a0aa3a2ecb65a27b2d6a0c84a0598c3f806788841b9e957b36cb Toc, daeth yn ei hôl i'r gegin, a'r gannwyll yn ei llaw. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21512129.mp3 7a87230c7372389997d259751b76dd05a76f966603444a32926af8d9d20e40ff Buan y trechwyd ei siomedigaeth gan gywreinrwydd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21512584.mp3 8c241db84dee1937e2219790dbafabdaf0e66c72a348408a1cf1ea36b4e21143 Mae hi'n darllen y newyddion ar y radio. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21529460.mp3 855c1ac905a57d86ecfb9a646962aadc429db5d4f5db38bcc5cfbd3c173ac141 Ond doedd neb yn fodlon dweud dim wrthi. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21529741.mp3 d21f76a551257d311cf0079b48923d5b20fc0fcf4c46f4b1ce414e1979461292 Hi oedd y plentyn mwyaf surbwch roedden nhw erioed wedi'i weld. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21529745.mp3 84d965de227aa8dd3170c81c02630a04c6cd5f138b8d77e17b1f44a1cb45785d Mae ambell i un yn edrych yn sigledig y tu ôl i'r sgrym. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21529751.mp3 0b9a33fbb49d650b8acc4c8fd9a4ef7fd60c3c37a8a826fa19cebbf6ae8fbef3 Roedd hynny'n wir hefyd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21529790.mp3 92d306df2b8e929c46da7527a4dc43ef7990a30e274d44cdb61be8ff751fa575 Yr oedd y llanw'n prysur guddio'r tywod pan adawsom yr ynys. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21529792.mp3 84fb48fa9ec426a11c8143a092899a350fbeea21d57d5ade3bb67ebe23395687 Daeth y ci i'm canlyn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21547449.mp3 183a43f10d0651511fcc37e8953d8e9e8dcc81dfa94fb9c248e8d8b856920e73 Dechreuodd siarad mewn llais cras, parablus. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21724110.mp3 1a6c04ea26dd5094e3ec7da76281150b79a407993c9cb9b820a76286e5834b0f Edrychai ar yr aderyn bach gyda'i wasgod sgarlad fel petai'n falch ohono. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21724111.mp3 17c8b07fe6fa3360f0c96ab401b0c2f186458ab5eeeecc680d532b5c6ddf82d7 Maen nhw'n chwarae allan ar y rhostir drwy'r dydd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21724112.mp3 7d394e93aabe5ed5412ae127c1d9f9e67ba42b9ecb80f5e04c7b45f31f0b3176 Buon nhw'n hel llus ar y mynydd drwy'r dydd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21724186.mp3 a948cae99c5a85717e8ffc6bbb083d2b7e66d10f90907c32a001972ec7017374 Methodd y dringwyr i ddychwelyd i ganolfan ddydd Mawrth. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21724187.mp3 92865fca20ea5a4f8b97d6a9eaef1c4ce496c7f5f0f495db25d445add436613d Mae'n dipyn o frwydr o ran y gêm gicio. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21724219.mp3 2f2affc267a4d11f628415656bc2dd71494c7a1d3245a774f85664d5a6cb458f Wedi i'r cerbyd fynd drwy gatiau'r parc roedd yna rodfa goed. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21724221.mp3 91697e304d8e97cdaf02bda91dd725fb324f09ba06de784acd52c366e1b3721d Doedd hi ddim wedi bod eisiau mynd i Lundain. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21747923.mp3 91eca9551b11b930fdf684e580bca25d143ac020debba87354fd7d53c164e8de Maen nhw'n dweud mai'r ci a gerddiff a gaiff. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21747929.mp3 aca5293b7dddd1371c61817548519eb21c1b3a0ca2013ce35f8bbbcfeea6de7b Falle fod yna broblem fach gydag Owen Farell. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21747939.mp3 a4fc5d6be6c080a95590a0da0dc14c92afa78d75881bf6d4775597b770d51539 Gwnaethant hwythau bopeth yn drefnus. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21747940.mp3 ac65c66b0a3a35351f214b173031fd9e1a71a563dccda8df779672a6aef333a3 Rhaid oedd i mi dynnu fy nghot. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21747959.mp3 6674261a95b1168475aeb64e614ba2c554c2bac4bdda2d8aa860a32510c385fb Teimlai Mary na fyddai'r daith byth yn dod i ben. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21747960.mp3 b20b2f38bd33e4493975ed7f93b497a5caf0c1de889acc2dd916eeebe4fea9b0 Daeth y fam ataf i ofyn a daflwn ddernyn arian drosti i'r het. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21747961.mp3 8541de877757e1fc3ab5cfd233619f482cca9aa4e75c6ef63ca7e7cdddbf8893 Fedri di ddim gwisgo dy ddillad dy hun? 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21747962.mp3 ad2947a1473315a336ca8816da5b2d6c81e0f960e1b6049aae2319bc768bb9c4 Yr oedd y cnafon bach wedi tawelu erbyn hyn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21884118.mp3 52122425a98c08f236398b7213a47d7d51b53b3d51858641ec9f90c7683bb7ab Ddwy flynedd ar ôl hynny, roedd yn fforman y shifft nos. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21884175.mp3 1e53694ccb146fc6dffd60f0776acc46c33016d15ecfb497a63e8df42ce41775 Mae'n bum milltir i'n bwthyn ni. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21884176.mp3 ac801c87894329a8e03176856cea650927c91ce6e6b18f8528debe1fc8fca4ce Fedri di wnïo? 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21884177.mp3 e1243a6ab72d1ebc88dbc5f94234b56c922491337ecd759059edb82a1ee5443f Fysan nhw erioed wedi gadael i fi weini yn y tŷ ei hun. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21884205.mp3 07f6c5c93d43ce6b07887952801644ee86c0be65eed2d0921a6c7c42bd36a971 Roedd y ffilm yn llwyddiant beirniadol ond nid yn llwyddiant ariannol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21884231.mp3 d92456b51d252759d06a8f6b015bfaf1b0c3fbe859242ce3f34a94f2272963e4 Wrth wneud y recordiadau daeth yn rhugl yn yr iaith lafar. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21884278.mp3 1cfc208e6b6b53bb3d48fcf1c09036725505c7548ab4b59a0fa27d8b90d68b85 Mewn gwewyr esgor hir ac anodd, mae hi a'r babi yn marw. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21884280.mp3 f24fff2f38194b69bc146d9919e0a8074d3692b7d7626d534f0927b316896b1f Mae copi o'r hunangofiant wedi ei gadw fel llawysgrif yn Llyfrgell Prifysgol Bangor. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21902469.mp3 c211b5e618fc4b5939b6a63d3ed2f34b516b3764cb5aa7948b051d6752c459fe Bu'n briod dair gwaith. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21902472.mp3 014c7ab9985c959529ba01617c62ecd9aad6f24af5909ce18e8bfd7d5486f889 Clywir bachgen o fugail yn canu yn y pellter. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21902500.mp3 31ff50a9528a8e8e97db12d93edea087637df8779f5481a1a6b3da2a5b4a32a6 Bu iddynt dau fab a dwy ferch. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21902501.mp3 447112e261a187ede804bd7ec8bc001cf1dc321897b61785b7e747dd4e7cc64a Meddyliai am y robin fel un o'r bobl. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21902551.mp3 e790b2707ab02f80f096827ce3ecca8f5fcc43d42736541b0487cc90f84550be Cynhelir gwasanaethau'r capel yn y Gymraeg. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21902553.mp3 e78a582808e7c33775e052d37ec291552731d5490f6e02638783baa4a530e3ba Mae chwaraewyr yn defnyddio'r padlau i daro pêl yn ôl ac ymlaen. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21902579.mp3 f84cb578132f4997859502b338f4c15f859fb9380366658baf8c00b71708cd6c Bu yno nes iddo ymddeol ar ôl diwedd yr Ail Ryfel Byd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21902616.mp3 71386c9efd6a9e5d65daa46a11a28d885383515a447e5dd4e90c91a644860a7b Gadawodd fab, John, a'i holynodd fel barwnig, a dwy ferch. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21902654.mp3 99add0af3419f40ae90f2936f76ff3261313877353b6c66fbefc66d058a961c5 Mae hefyd restr gyda pharagraff am holl drefi a phentrefi Brycheiniog. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21902657.mp3 b8b7e77564041b23c3f6a46b051fee77a811a35fe6d34bf90039dee1bacd0e7d Serch hynny, mae hi'n parhau i ffieiddio'r syniad o orfod priodi. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_21902658.mp3 5ae24a240aef04d8883a4c8ecf616153f65c631b5f6f0b694a1b8607bab5b504 Dechreuodd wrando ar rywbeth arall. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22278712.mp3 6c52b8369ae1fa4ed5cee3dff2b357334c69f3fe6f9ac75a1940f39b7c803311 Roedd yr awyr las ddofn, uchel yn ffurfio bwa dros y rhostir. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22278713.mp3 c0581cb05f22e4db072f138ad558d36f2f2006b805fa075b35822743043f14c4 Hoffai hi wybod a oedd hi'n mynd i fynd at bobl neis. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22278716.mp3 a565200795d3493d1c43d3cbef21627300bfd3d80e64c060dd4d7ab77cff82ca Bu i Lewis ac Anne ddau fab a chwe merch. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22278763.mp3 80c818c65c4d27dff0ec4c5550d7ea1de32416543219cddac75e96bf1c1bc17a Mae rhaglen newyddion yn adrodd bod diffyg tystiolaeth wedi arwain at fethiant yr achos. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22278764.mp3 03c973072d0020cdbcca06af38144bea8ab1ff5062004c86b32304a05e70fb8f Wrth iddynt symud heibio i ddrws ysgubor, dechreuodd y gang saethu atynt. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22281178.mp3 97e48953e843a6a7d837dc30f53992e20d3685f2ee3d432a138e9707e520b213 Symudodd y teulu i Fryste o herwydd gwaith y tad. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22281180.mp3 8d96afe182b4b8c443e78a6d1307525dd5e62f600937e56936a5dba3748a4764 Doedd y gwely blodau ddim yn hollol noeth. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22281213.mp3 2dff4601edb572c41cda39fa730b73e7ee3fb63d8aa73060dcb55517fb661f9e Ar y dechrau, mae pethau'n ymddangos yn ddigon diniwed. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22281215.mp3 b6ee9c240e8ccf3a2e45f6a53e5062d088a4912d079b1bf4665b715e558ef6d7 Gweithwyr oedd yn byw yn y tai y soniwyd amdanynt. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22297016.mp3 bef11ceeb4efe0b8894966458130d453c7b9d0bf6005c0dc6d43f587926ee5ac Roedd hi'n awdur a ysgrifennodd nifer o erthyglau a phamffledi ar hawliau merched. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22361725.mp3 94591b83017bc7d543e985b604d120a36c138844ba1852be524c02fc5766a340 Mae angen diet cytbwys arnom i'n cadw'n iach 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22361728.mp3 c1980b197f4279dae24d8a60b90c626ffb5e119d5a0299a74841acffe61eca90 Rhydd i bob gweithiwr ei farn, ac i bob barn ei gweithrediad. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22361787.mp3 b671c773685aeb20eadd36279d8e85779171d482d95a44a00ab0db5a9f22426a Rwy bron â gorffen darllen y llyfr. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22361791.mp3 abbc268ee0c9d18008026ba015741ad6d9ed55c0e8664326eacb95f93e6723c9 Teimlai'r ferch fach nad oedd neb ar ôl ond hi'i hun. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22361836.mp3 b0b0dab245af5d4a7d692c9405f1010f754cb2982e57052d77490f7310431e53 Does gen i ddim unrhyw lyfrau, meddai Mary. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22361837.mp3 b195da96c8d5b42c441ae71caa0da5fc506bf3f86f5134692857b33bcff98baa Mae nofelau ffantasi yn boblogaidd iawn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22361838.mp3 afa903ae154b996b7e91fe3e83805687c75d6fa735b1f0ebd13bd5d544b15345 Mae ganddo gasgliad o bortreadau o bobl Brydeinig enwog o bwys hanesyddol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22371527.mp3 ca332e5811bc7386ef614f0fc622bc9b4e0294a790d646287a9ea5fb8fc0b6e4 Mi faswn yn rhyw gadi ffan garw petaswn i yn eu hanghofio nhw. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22371549.mp3 bf76e00d8c4a79b38c6324a60d65e3219d4b64c497fc885ef13fc11fbbfdf4bc Bore da, o'nd ydi'r gwynt yn braf? 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22371553.mp3 cd851bc526f19cb11d4c0b5c9798afc2caaffeb3f4ec8260f0a39b5b21c90ff5 Gymra i baned arall os gwelwch yn dda. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22393157.mp3 b0a6ac8dc0629ec2959881f00021bbb802363cbb20b0bc74b836cdd0403819b1 Myfyrdodau byrfyfyr ar y nofel Gymraeg, yn nhrefn teilyngdod. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22393158.mp3 2ab2df8ec23265c68554b2980f2f4967454ef5e2de4937bc4f719ad8b8ece17b Wedi newid cyfrif Twitter. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22393176.mp3 b9ac5c99c5d4678bb2e35cbf9aa9981aedd0b1aa08ce66b85a4d011d0031c962 Er bod y tŵr crwn hwn yn adfeilion mae modd mynd i mewn iddo. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22393202.mp3 fbbaa58ad9e20df0cbdaaa053895d6a0a7caa101e350b2605d147f2fd1cb8831 Roedd ystafell gromennog ar y llawr cyntaf. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22393203.mp3 af8a5b02900006a35e2a3a773d80216e8dc19e9025178ceb519c109040a1050c Methodd ei dad gael cyflogaeth reolaidd oherwydd meddwdod. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22393205.mp3 6bf3610312cbad970624c8667add3c1a99d3daf0ba33c2d19ca7bc2e4a3a612e Mae'r adeilad bellach yn adfail. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22393283.mp3 73b0db68fba10518dc03d819005eecef570c6c93a2d09f873fe4c4b673f156a5 Dyma nodweddion a oedd yn gyffredin mewn capeli Cymraeg y cyfnod. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22393284.mp3 5810228dc1aa663bf4ec19a218fd9cf84c074dea990c11467265573b3572db6d Dim ond dau gymeriad sydd yn y bale, un dyn ac un fenyw. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22393313.mp3 5665ce1c956eb26a93c4659a897f0d0f03731c7ea35af0bf42ef834c2229992f Prif Weithredwr cyntaf y bwrdd oedd Paul Williams. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22393315.mp3 f3ed096396099f9497fb2f9a4b05dbc0eae8c84b68ab0ae5592c3af9d27755e2 Dywedodd y data bod dosbarthiad y boblogaeth wedi arwain at ddiflaniad cyffiniau America. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22393316.mp3 ab346e27b2fbb7f7c2575463213db7163390e1d8ed85d22e0d031d9706f17b27 Roedd eu lleoliadau ynysig yn eu gwneud yn brif dargedau ar gyfer môr-ladron. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22441225.mp3 89790a6a876b1a49895e36eaf03cb1c93283f124a5d003eb790f747e09436683 Ysgrifennodd nifer o lyfrau ac erthyglau gwyddonol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22441226.mp3 31166b711ce0ccfe7d3731ca575adbcac81372d90ec1fb26e173f3334ff2d59a Y tro yma, nofel am gariad a chasineb mewn un teulu yng nghefn gwlad. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22441228.mp3 d9df27136784f8be163021fbfa36d345c26683f092442ff59ce6172c53561934 Sut yn union ydyn nhw wedi dyddio? 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22441232.mp3 a7f2f60efe30ec884d080800c30059ee7d92fc36e79ee594336fc51bf2178df2 Yn llawer difyrrach yn aml na'r hyn a geir yn y canon llenyddol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22441239.mp3 ccfe02d79d34ef72f6c506a9e28864866c7e4f545e4315d67aacb28c115ed01f Roedd Griffith yn gasglwr hen lythyrau ac ysgrifau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22441241.mp3 9dcddc29304dbca2df722fd68d55c69c7b1715432e1300e6b92196a3bf3e60f9 Y brifddinas ranbarthol yw Galena. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22441243.mp3 c08757c3578c647ddcf5f05dfe755cdaf6581c6f5f2a0159cb3512a7c64c2a82 Yn ystod diwrnodau cyntaf bywyd mae plant yn dechrau caffael iaith 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22447255.mp3 d78d181762ee9941bf6b3f943681cfb73b88e72b2faf1249f3809a32e02acbef Awdl gan Walchmai fu'n fuddugol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22447277.mp3 c0f68e3d06d130f78e057c2cc32c552fb858e8e4dcfb9653963febb2acda0c2d Yr oeddym oll yn dal ein gwynt bron. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_22447281.mp3 7d5894b4ecb2a0de475bc2594e46b8d2b397e52ca93b8029638abb30a3ff2017 Doedd yr awdurdodau dim yn rhoi digon o arfau i warchodwyr y tyrau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_27016451.mp3 c8ed9e64bddf5aa36498ff16e6ee830ad965603a2929d45d5e25b3c792409baf Nodweddir gan afreoleidd-dra pigmentiad yn y croen a phroblemau'r system nerfol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_27090964.mp3 a802fc89f3b9b02fa65b0d9b646bf0d700060cc354a3170f7d6d52f03a62d217 Rwy'n hoffi ffuglen wyddonol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_27171469.mp3 c76ff71b478886555a8656d8bc67de2ee104eed0b1a5fa64d386e0074445b8b4 O'r diwedd cyrhaeddodd ei llawr ei hun eto. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_27436577.mp3 e3071a1f3d9a15e16ca23879452a4461d8f694399be6edb6be8b0ac93fba4209 Aeth i ben y gwrych i edrych a gwrando. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_27452374.mp3 e6940bc602378db9a5cbd6813aad2784a9a8575fda6123cf087ce0547b9b656b Yn y llythyrdy yr oedd ganddynt hen arfer o godi dwbl ar bobl ddieithr. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_27768228.mp3 eb5f62a5a96842ac0e6ff504b6e0dee342eb92ebf1e920fcf025935a74e010d6 Cartref Ieuan Gwynedd, pa Gymro na theimla ei galon yn cynhesu wrth feddwl amdano? 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_27768238.mp3 e298189d4505dc720840b525155c10ceb57c0021e4d3b4fd790d165640592282 Rhwng y cerrig, gwelem feysydd gwenith aeddfed, a llwybrau glaswelltog. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_27801082.mp3 eb306f3f80efde2cf06da5b5c41f303bfdf69bb315b901add9c5ea3b1ec1cfd1 Mae gwreiddiau'r dosbarthiad hwn, fodd bynnag, yn nwfn yn y ganrif ddiwethaf. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_27821790.mp3 e3e3d58e6f7cad7beefc68f1238d98e77d6c0bb23dc9ed6a429c4df4fb78acd4 Ni wyddai Catrin pa beth i'w ddweud 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28008933.mp3 0142b8fad799d8a32984e633860b57782ace30500ccdace5070561a11c3bfff6 Roedd y ffurf hon o farddoniaeth yn ffefryn gan feirdd Lladin. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28008935.mp3 0147315705eef41dc7340a2ce49003dbd6e87e07076daa49ac57219805b199ef Hon oedd y blaid wleidyddol gyntaf a gofrestrwyd yn swyddogol ar ôl cwymp Comiwnyddiaeth. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28008936.mp3 00b6570ad1b44acd4c885c18f44c71ef455c00dea232ac3087e8bd42854a00b1 Maent o faint coed gyda boncyffion cadarn a dail stiff, llydan. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28008937.mp3 004d7da7080c8947bb4a89c76f97c86d545e3d5b2899fe0ac464d4f75b1e5bb5 Mae dyn yn tynnu cymeriadau â'i draed ar y stryd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28008938.mp3 003078de123f40339f52debb33285385182da8ff03c4af1ee2854f8bcb33ae8f Oherwydd y llwyddiant, cafodd y gêm bedwar dilyniant pellach dros y blynyddoedd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28008947.mp3 00f60ea2d810ad1d477f84ef473545f2c5b6dad5492565fafb8941d8d25ec8f3 Mae dau o weithwyr mewn festiau oren yn gwneud eu swydd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28008949.mp3 00659967bd39f35e77d4c6b1f18bf13c74349a66bd953fc9c6a605f7def104a2 Roedd y Phariseaid wedi bod yn bleidgar. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28008950.mp3 0116508cb4613e08f1abae99e9b9a5aa72a214144826a8c3f0bbc41c27e57260 Am y rheswm hwnnw, roedd yr amserlen ffilmio ar gyfer “Paranoia” yn un ddirgel. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28008951.mp3 00ddadfa3f0de14c9db46b738c52e28d66794bcef02112f1515ba5a7c073ac65 Mi wnaf i edrych ar ei ôl. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28008953.mp3 014428f8dc040c5ac6ad65ab525f81271010d181d9d95b1817ef0f24b8f58cc9 I'r gwrthwyneb, gellir deillio'r achos cyfartal o'r achos anghyfartal. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28008986.mp3 005e4f83490b0caf79190fd614656fadb36527123cbe41b0125bad359079774c Roedd cynllun newydd ar gyfer y cronadur gwasgedd wedi cynhyrchu canlyniadau amlwg. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28008987.mp3 00fa60468d9a76315c730b330b950492813f56ac0e055d6b81e1cb237037b97a Honnodd mai hunanamddiffyn ydoedd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28008989.mp3 00a8467942d039b7cdd8fe7c30ebac9948f8f1848d134917b976e3cea03a096b Mae'n amlygu cyfresi o ystyron ar draws y gweithiau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28008990.mp3 0004e4de97da1445d5cb7e051cd8b68a532e3d27695dfad474cfaf9d6f029933 Yna mae'r penodiad yn sefyll mewn grym tan yr etholiad nesaf. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28008992.mp3 0130b620cd5bed52f80f165fd913bfc72b8d6bf81ac5189cc5e3d068012b8c85 Mae hynny'n fy nychryn. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28009029.mp3 0131703d366573758d993c52a7d4cc43f547c0d668e383b2442086a12dd9bb0d Roedd yr ardal ar y pryd yn rhan o Swydd Caerhirfryn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28009030.mp3 00dab50ad05efcd787c72b3c93ee5bc2f51063d75ef1317654a0a41b5c8c4075 Mae metaddadansoddiadau wedi canfod perthynas arwyddocaol rhwng braster dirlawn a lefelau colesterol serwm. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28009031.mp3 012ffbf8aec9498035f958567947b41d35c3dea0ddae2cbb92856154791e2206 Yn ogystal, anafwyd naw o gasglwyr hopys yn ddifrifol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28009032.mp3 00cf9dcde85b031031436041e45f0a47fca1eb79bd33551c50ebb5817bcaaae9 Disgrifiodd adferfau gwmpas datganiad neu berthnasoedd amserol amrywiol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28009033.mp3 00fd35bd9cfb2999bf738183961764757f98a52c046b7a04a72f40d456f0e339 Oherwydd datblygu, prin y gwelir y rhywogaethau hyn yn yr ardal bellach. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28009065.mp3 00b327e20d2bf29c12e291158e8f844e47f1529ad2bd2d700bcd20f17718da77 Mae'r Brifysgol yn cynnig cyrsiau ar wahanol lefelau: Ôl-raddedig, Israddedig, Diploma a Thystysgrif. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28009066.mp3 007d448f75214708d45f1361cc8e9869dcce8b0c9a202ff45343afd3b2b8a494 Priodolwyd y lleihad i adeiladu cronfeydd dŵr, mwyngloddio a dyfrhau amaethyddol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28009067.mp3 012f046266f16972df3aa32c3ce76a3f09a3272eb67a5ffe15e5fbbe5930b89b Mae'r enw'n fyr am “goncrit sy'n trawsyrru golau”. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28009070.mp3 00d22553e09419404f6aeda792824e580b31d9f30baa5883abdfb0b6dd511725 Beth am fynd allan i de. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28009111.mp3 013de5f8e09c4eab1bd002f3c5ad60e79aaa074262d7b99ee0a0e8e747cd5a75 Mae'r is-ymddygiadau hyn yn cael eu trefnu i hierarchaeth o haenau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28009113.mp3 007ce4a55fcd2deac18bff1ea2557c0db06b7bb380091b65710aaf36a6e2d69c Roedd barn y cyhoedd yn gymysg. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28009115.mp3 00c382e4189556069769d572c7185dc1f419c5fd2d028dbdffb25654a8036860 Rhwng Cyngresau, y Pwyllgor Canolog oedd yn rhoi cyfreithlondeb i'r arweinyddiaeth Sofietaidd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28009117.mp3 01145729924bbe1ae664692026daa710d40d7fb0832be96c76bd73bbb679782f Mae'n un o ddisgynyddion mewnfudwyr Indiaidd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28009120.mp3 00c8bf2d425fdefe27c544cea565fed6ae1b409546c4240994ae2b0bdf15f7b8 Ni wnaeth eu priodas gynhyrchu unrhyw plant a oroesodd. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28030969.mp3 0036b6c9edbc60b2c4bb57fd5fe44eeaaf313aeb61ab8c24abeb7090cc86730f Dim ond un derfynell a ddefnyddir ar gyfer gwasanaethau domestig a rhyngwladol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28030971.mp3 0048970f95d5dd089087377dad352024f03009736a007b0268635d13f19a2710 Mae'r Bathodyn Athro Academi'r Awyrlu yn fedal barhaol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28030973.mp3 016858593347585b0740d3e40a1c454abba2f430e7eae2d2bae3890c0da7b57a Sicrhawyd diogelwch gan gynlluniau llofnod digidol allweddol cyhoeddus. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28030977.mp3 00b9f19c67800c4c0be81d09e4ca107fae45e4b88ace7390cf24157c546c27e7 Mae partneriaethau strategol hefyd wedi datblygu i ddatrys nifer o broblemau busnes cwmnïau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28030978.mp3 011c09f4e1d51b3df55ed3001efb9e8f6851516ca416832cccceeef05c9ccbe8 Priodolir sawl rheswm i hyn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28031026.mp3 006d69cec6f51e79c4b191f2dcac7d4d6d6dff6bacac4714016a71456e9503aa Yn ddiweddar, mae prosiect dŵr mawr wedi'i gwblhau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28031027.mp3 00d9db4f16283fc0de5488e477f9d434af094b15631779f5f5be3dd3faaaf089 dyn yn ceisio cyffwrdd dolffin neu forfil neu rhyw fath o anifail môr 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28031029.mp3 014a75624a4adee432004110771b3743b0eb40fff02567b1c8d70d7b8001add9 Roedd ei wyneb yn arw, ond yn edrych yn garedig ac yn eithaf dymunol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28031030.mp3 014aaca25713c264bbb8f296a2d93cd1c954862c72d32796dddcb1e57fbf1fae Mae'r nofel fer yn nodedig am ei strwythur naratif deuol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28031031.mp3 014a5abdadb2e7a8247dd1682dfe1d939bc4ff40fdd1db3b9a21de8ae0ddf122 Roedden nhw'n gwarantu bod y pecynnau yn mynd i gyrraedd o fewn pedwar mis. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28031101.mp3 00333e15895c0d01e8b10630be6c5fe40d67ef8a9a012caa251d74c002ddb5d6 Dau ffrind yn aros i fynd i ar y bws teithio. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28031103.mp3 01480d97bcf65d010343aa716d1570da8e8495f4c7e737ee66fbb542b0e6e1a7 Ychwanegwyd rhai o'r lefelau cyfagos i hyn, ond nid yn gyfan gwbl. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28031104.mp3 01587ce136d9f3c3b4e7cdd23b56ae17b2f938dd7744536f9f30a493054782e4 Mae'n dal ei bortffolio ar hyn o bryd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28031105.mp3 00ea19c705bad9e5caf9f3fa3e464080a4e27dc314ee40d1756cce1de3a7c315 Defnyddiodd, er enghraifft, ddadansoddiad ffactor, dull ystadegol, i gefnogi ei fodel personoliaeth. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28031106.mp3 0114ae6b6a518a72c3e05e811d9f9512b3b043755f86243ac19c8752115a1fef Maent yn dod yn aeddfed llawn yn eu hail flwyddyn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28031173.mp3 00070a6bb94006cf83ebcb9a14d46b8b6890c48d11c87f42c4477d6b96ddd3be Fodd bynnag, gallant feddiannu tiriogaethau sydd wedi'u gwagio pryd bynnag mae'r cyfle yn codi. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28031174.mp3 00fe771c79ff085df90b496411bc74982662218e87590b303bf217cfc1f86b6f Nodir enwau Almaeneg mewn llythrennau "italig". 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28031177.mp3 002ccf7ed583f6dcf4574bb8d9aaa12835727891e60ca5fa5177b3373915da98 Mae'n storio amrywiadau byd eang. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28031180.mp3 00fab6b21805d863dc4b491fcf370d986bf77200db86883abb3fa6c051a23f91 Mae'r amodau mewn gwersylloedd llafur yn amrywio'n fawr yn dibynnu ar y gweithredwyr. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28031184.mp3 00f8414440325ffc8aa874ed63952880d3c1b7ff0a8f131f13ea7b4c408ded5b Mae pwerau hudolus y dŵr yn ei gwneud hi'n bosibl iddi oroesi'r gosb. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28031259.mp3 014de1fe61f3014b44d0276b0938e3a639750f90ff7c3cd994a13a4668b897e5 Mae dadlau ynghylch cyd-destun yr ymadrodd hwn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28031261.mp3 01457899bb033464ade6098a0584cc5dfc5265df1138116f69956add1430f70f Dywedwyd iddo gael ei ysbrydoli gan gariad yn ystod y frwydr. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28031262.mp3 003f848ebedf5ce3892ef4e48a841692255b78330b8c8ebcbb5ca3292c25b712 Ar yr un pryd mae'n rhyddfrydol yn ddiwylliannol ac yn gymdeithasol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28031264.mp3 00d54a3f3d38e933cc8ab2f7b3a0bd30cb6c5a79ab25c6a47e1fbe122dad33bf Cynlluniwyd yr iaith i “hwyluso” datblygiad rhaglenni cyfochrog. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28031265.mp3 011b379551bd58389811c381e9d0dffb6fc2209b91ab4231427dcadb3e345734 Mae ganddi hefyd linell dywyll sy'n mynd yn llorweddol ar draws ei llygaid. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28031358.mp3 007acb0485e1006da70dd8b429f368ec9bcd21514918abc66f60f1793f2ce7b1 Yn y ddelwedd honno, dangoswyd Mary hefyd yn pwyntio at ei "Chalon Bur". 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28031359.mp3 00c5dc3051a1303551a3fdf1ed79418a4d4ad9c13027a8e35f4cb9382716215b Mae ganddyn nhw Gyngor deuddeg person. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28031360.mp3 00a3fc08e7353e492d119adf800b0376669a189a5102c5a04d7f5c5d46419a80 Mae Archer yn galw hyn yn ddilyniant morffogenetig. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28031361.mp3 0055819cb71c1d2bc38bf3b5505ffe57d434870ca2e96151a725106e578972c6 Tref yn gwasanaethu'r ardaloedd cyfagos ydyw. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28031362.mp3 010397773a11d1cdb41833315c2a0fab304a42428d13dc7b33567558c9b89cee Dyn a dynes yn cerdded heibio i arwydd gofal. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28268325.mp3 003ce11b7c1429ba94f948d891daea758d5e5df64b2e9ec4e45adc938a5a472c Plentyn ifanc yn dechrau ei yrfa pêl fas 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28268326.mp3 00bcd43d0fcdecc623f6f17ec29c4c25185289d9d84e74dfc2212a5d3f8e9914 Bachgen ifanc yn ymarfer camp ymladd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28268327.mp3 007bd6a32d4c60c702e1d45d2a5d092ee46b53f95b1dcfd9f497f73706eb8e07 Arhosodd yn ffrindiau gyda'r awdur ar hyd ei oes. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28268328.mp3 0006b7b4a46c3be5ca5e2ea8c54bdb43299a4a0ec0bc046c0c080bb40dc24623 O'th “lyfr” di! 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28268329.mp3 0071faccf12058419fbdc8b83b891d065359745d2d4af4d6071c063f3a6c6e4c Y Palas yw canolfan cangen weithredol y llywodraeth fwrdeistrefol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28268361.mp3 00bc4aa5b003fac4746a85ec8ed86f2a8e9459739bcb47297c084e7f67eaa66c Mae'r tai eu hunain yn cynnwys dewisiadau pensaernïol yn gyffredinol yn unol â'r gymdogaeth. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28268362.mp3 013c08e7147161788819e83652058300a60d823a537a95e54859e60570f98dcd Mae deltoidau'n codi mewn amryw o feysydd mathemateg. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28268363.mp3 00ca88e7451c9660b74179012e0cfeb5ca312f35ec0455229bab3022305c6cb7 Roedd y gyfres hefyd yn boblogaidd yn Seland Newydd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28268365.mp3 00ece31b5e72686f9ffaad68b70599362081ac7e20cf74dd717205bd26480425 Cafodd ei ddiarddel o'r ysgol ganol am ymddygiad gwael a meddwl yn rhydd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28268366.mp3 00070299212e0319e1e3c9eb36dcc39f7697ec472172c0fe6bdffae6cc394b4e Mae hi wedi bod yn actio ers pan oedd hi'n ifanc. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28268405.mp3 011e13cc07fc0d0b83e61f4b14e5787c3e7326896411074afafa5b10c4425214 Mae planhigion delfrydol wedi'u tyfu o doriad coesyn ac o hadau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28268406.mp3 00416109b953fa45ec242b3595782d8e713b2a315407b5fe8dbb3cead6e9830c Roedd crysau tebyg yn cael eu defnyddio gan dimau Cynghrair Pêl-droed Americanaidd y Byd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28268407.mp3 003fad8b44f903150d3e1cc7076d0a5777ac25e811716faa5da9fca83c3f727a Mae beicwyr yn reidio drwy goedwig wrth i wylwyr eu cymeradwyo 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28268408.mp3 00480f5045190f9f727b8ca7e3fdbe81fe4725f5154c294db3d8bf2f6b87d5eb Mae'n beryglus iawn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28268409.mp3 0030b30ff6d1c5deb0336a48420d56e8abe87781fae6fb07bc90fcdb712d1125 Mae'n cynnig pêl-fasged dynion, pêl fas, trac a chae, a thraws gwlad. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28268435.mp3 0181cef3ec410d0f39c175f89ab59922fc4f84dad2e36560d71b0c91bcfa61e6 Mae'n saig boblogaidd iawn yn Iran a Gweriniaeth Azerbaijan gyfagos. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28268436.mp3 00f65d3dc01efad90657a3d8e9ccd3e62f8ba749458eae8f94541e2443711eee Y canlyniad oedd colli'r siarter. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28268437.mp3 001d0481a7f2a6a1003cd78dbf8d063e9e64d51b641c47de2c49db302b173018 Methodd y ddau gyntaf yn eu hymosodiadau a chawsant eu saethu yn eu hymdrechion. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28268438.mp3 0113e48250146ba90495cb3e0b3d19ae0ba3b4c761093cc334a7d4c619abdd09 Roedd hi'n awdur ar gyfer papurau newydd a chylchgronau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28268439.mp3 015c4a6014631bcbb691bcfee164ba177b420510a076b8f67f87fae69421ba20 Mae gan y gymuned nifer o israniadau o amgylch llyn preifat. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28268455.mp3 012350e29800330036a9207a6ccce02cbcbe481e5bf3a96dd0b10b59dd4c8fc5 Golygfa stryd gyda cheir wedi'u parcio a siop fwyd fechan 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28268456.mp3 00d4088467bf390ec62c56216180f82b23a8a8751057e48157f7ee9a532541fd Defnyddir cynhwysion eraill hefyd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28268458.mp3 009eb636e82fb2ac1b0bec63366cedd08d1c81b23eb0eca23f61f9a9cab9b62e Mae'n cynnig ystod lawn o gyrsiau o gyfleusterau cyn-ysgol feithrin i Ddiploma Bagloriaeth Ryngwladol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28268459.mp3 017b9b2ebb7f0dfdfdb753b86bbd238b5d676534c105b5eaea4234ccfd7b70f3 Felly, arhosodd y gwaith yn gyfan fel y'i trefnwyd yn wreiddiol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28283619.mp3 008a14e75b8b5c8ded19093adc18b7143c5b1e31aaa2f39349cbcce82184b644 Ni wnaethant ailadrodd eu llwyddiant cynharach ar ôl y newid. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28283620.mp3 007d999a9491e018fd5ebd8c82623b88c5f00ba7bdab0403beb31fb814cc5ddf Mae'r Hen Llynges yn adnabyddus am eu steil denim sydd byth yn newid. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28283621.mp3 00a31559c0d6390d35d0e708de88fb02cc4655859ee403ee8776fc6c8d5d9994 Fe wnaeth nifer aelodau'r Rhyddfrydwyr ostwng i saith. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28283622.mp3 0182d0ba920dea186f97bb978c0b044e51af8777f26516578f43ac7c07a77b90 Dyn a menyw yn eistedd ar ben car wedi ei barcio. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28283624.mp3 0111f463429d04f26cd1bdbfd255449611d20bb9c5d68433f3022f42f60ad205 Cyhoeddodd ei hymddeoliad y flwyddyn honno. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28283648.mp3 009e6bf9ebac263f57f21a16b1e155c1d695a2b532b4f31c8a358e3001085df9 Mae cynnwys y rhaglen yn cael ei newid bob blwyddyn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28283649.mp3 00643b53ff7100841a8b318facb7b776e66cec6283083c5d2e74133f795adf05 “Metro” oedd ei gystadleuydd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28283650.mp3 00350c9c3ec3b8d6dd7a0a63e585df7c15476050362cbfbea47ac8ccc144515f Mae coets gwersylla ger y platfform tua'r gorllewin yn cynnig llety gwyliau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28283651.mp3 00f429be816514c38dc2809b06111f5d6358ad93b396fcbfcea321f6ee44d6cb Roedd yna hefyd Eglwys Annibynnol Bresbyteraidd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28283652.mp3 0059f3db757ef4cab38b60842830dc7c359c46a596f6264335e7d4e0fe4fdcd3 Gall bar hario wedi'i gysylltu â strap tynnu fod yn angheuol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28283673.mp3 0067b81c9c75a4e34e9fdd3c427943e67bba684585bce6d66a1cf7313f9c5f7b Ychwanegodd yr adran gaffeteria newydd, llyfrgell a llefydd ystafell ddosbarth agored. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28283674.mp3 00fdd2add4c06c1e00538b94d7fdb63114a41d1ab453f274a1b1f6dc4f672767 Nid yw ei linach wedi ei sefydlu'n bendant gan haneswyr, fodd bynnag. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28283675.mp3 00a24409af1dc6ebc11fd73b5cd382767b2856c1603d66cb02227463623b263a Yn ei destament, rhoddodd ei lyfrgell breifat fawr i'r ddinas. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28283676.mp3 0083777f64b833910ec95bb2e9d5187b5fc3ef04bf0d6d8ef926b760835dc600 Fe'i defnyddiwyd yn bennaf ar gyfer fersiynau offerynnol trosleisio, yn aml ar ochr-b recordiau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28283677.mp3 0139bc12eb0ab0be5ef17aa05bf8cccc27d239628800cc25af14a893990f2ef2 Roedd yn Bresbyteriad gweithgar ac yn aelod o'r Seiri Rhyddion. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28283707.mp3 00bd0c91aa128c22951b3a1aef723638912a9ebc91511d61be75e16304ea88d1 Nid oes unrhyw blaid wedi ennill y mwyafrif o seddi ar ôl hyn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28283708.mp3 0032aa9b10d3e7e8923b0954b03c5f9440f9932144ace7d81e7287ccc24cce6f Rhedodd y plentyn ifanc yn y crys du a jîns i lawr y llwybr. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28283709.mp3 002a6f67afd0361bb621af3f43714ba928173ffc356d51530b9efa060cd1e37e Mae dyn hŷn yn gweithio ar brosiect gwaith coed. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28283710.mp3 00eadb7956cdbef9322c86001e9740c7a608572cc453d940a7aa4bae5f81a93b Mae amgodwyr a datgodwyr yn defnyddio'r graffiau hyn yn helaeth. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28283711.mp3 0009d6481f17bbb8c539ae91ae34d6167f6fa52a3a48c1badc5fa60c460c23bd Mae cyfraith gyffredin yn derm gyda gwreiddiau hanesyddol yn system gyfreithiol Lloegr. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28283778.mp3 010c4f0f77625141961ce9cdf64f53a8b0d1a9b24c66e12dffbf540ca950f561 Creodd yr iaith raglennu Perl. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28283779.mp3 00a7b0aa61e5d175a14c34bd54d663238c6aa8f18b17fda7564fd3d2c5da7cc3 Dyma yw ymddangosiad olaf y cymeriad. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28283780.mp3 0132ec5cbbfe5f083cb348f9cb80e86450d9ca14f5280e5fbb0e404fbee1a00f Mae hwn ar gyfer rhamant ... ! 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28283781.mp3 0132a80824d68d5d30677ade7f9dfb494541240469fba01a471aff65d4ae48c8 Merch ifanc â rhubanau gwallt yn dylyfu gên. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28283782.mp3 0128e66c680a8d9d9de988ad999b18854e5b42772ac2e268949bd7ec1a88941e Adenydd neu ddim adenydd, mae'n ymddangos fod ganddo libido sy'n debyg i gardd-amrywiaeth cwrcyn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28283828.mp3 0153d66f9c115390a0b915cdc5530ec2e0a928f40459a32283731c954dc7276c Mae newid anfeidrol fach y fector yn fesur o'r crymedd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28283829.mp3 01a6f296842ae29639642c7f48dd1f33df61aa8c383b94178b2026814d6f92bf Datganodd yr erthygl fodolaeth y gêm i fod yn "amhendant". 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28283830.mp3 011e9e0f24d6f8f3f6323ec78c9d1da31df645354cf2c9de1647f4b24ffcce6f Mae ci brown a gwyn yn rhedeg gyda'i geg ar agor. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28283831.mp3 019adcf97a3f789c8a9ea4adba473f9448c1909b343135c37165b14d687e2c37 Maen nhw hefyd yn cael eu gwahanu yn ôl lliw. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28283833.mp3 019b65aed52ba5fbeb8a36f5a3a401e177695a994bad00c87f82e3b4c78cfcfa Yn gyffredinol, mae'r risgiau'n isel iawn os nad oes unrhyw ffactorau risg eraill. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28387995.mp3 0030e8a7a8f037fad214eeb00419065744091f22bf40fb40ae77bd6f20a7ce75 Am gyfnod, serch hynny, roedd y cyflenwad o "ffyliaid mwy" wedi bod yn rhagorol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28387996.mp3 00a483a3717949ab73105e8b61c1d2cf93febdef51f6ae38a91379903c16f37a Mae gan y maes awyr hediadau i Ganada, Mecsico, Caribî ac Ewrop. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28387998.mp3 004d7024b5f0d4bbd0099fd6d6950a2d0b40abc9a0bf119b9d9536d073ac6d59 Gweler y llenyddiaeth sydd ar gael ar gyfer damcaniaeth parth. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28388000.mp3 018f94b3a311dacc4cabbe7491f6a125b41f49376e6fffec417049bcad7f4106 Mae'r diagram ar y dde yn darlunio naid. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28388002.mp3 00c9fd4f551c70a4156608497703c3e0ddef2e771e4cac5f44c5717f67bab812 Dynes mewn gwisg binc a dynes mewn crys oren yn cerdded ar draws stryd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28388553.mp3 00855fcffe0fd331eca4848ebc39a74e037c70b62a5c0e50888ff0e69201bfe0 Mae'n hy ac yn rhodresgar ac yn dod yn gyfreithiwr. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28388555.mp3 01820961f4ed616359eaa2cb66f4b94f03dcc1396440ab1ca932236076c3b6c7 Felly addawodd fynd â hi i'r gwylnosau ar ôl swper. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28388556.mp3 00c518df445013207309aa5b974aafdded7c4880a58af0b6b2b1eadd1f55a209 Teulu yn eistedd allan ar eu bwrdd. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28388557.mp3 010f1f8934591294a1e61a82532691b8cd398c5af36cdda8337ef65de9b399a1 Dyn yn bwyta ac yn dal babi â het wen. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28388558.mp3 01888fef3b5f891b79db5e64a4533841d587cb09ada8ae3308e942e6249814bf Canlyniad y cynllunio manwl oedd ymosodiad bron yn ddiwrthwynebiad i mewn i'r amlwg. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28388579.mp3 0016d3fdfb6cd59ec5766210dc7c5a0869efcf1f38abd3adc5cbe78f7d8d8536 Mae'r gêm yn rhoi tri bywyd a thri pharhau i'r chwaraewr. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28388580.mp3 015b957a1c1b10d350187794e55c4248ab31533b927cc9b05006f7fb2566c99d Bu'n rhaid iddo lwyddo mewn prawf arall o'i fawredd trwy gario yn y ras. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28388581.mp3 01beb2f964fac43ed2e571a4f70edf7241868359b49755f6df240a58b2727eb6 Na; ond mae ganddo lawer o ffrindiau mynwesol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28388582.mp3 00b9503622841d69a7b929055e62067a337a6f717843822b9f026137c18987de Ef hefyd oedd y person olaf a enwebwyd yn Gyfarwyddwr Cynorthwyol i farw. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28388583.mp3 0038ed11be1fafb0996e039410e29a2fcb6424acb376c68802e7fda3b709dd73 Mae grŵp o bobl wedi ymgasglu mewn ardal gyhoeddus. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28388606.mp3 01a1ab5afdd791fef60218e1da4289d17e1a136d9db3f94cb9df67c754093a24 Aeth yn dywyll, chwibanodd y gwynt, gwichiodd a griddfanodd y coed. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28388607.mp3 005e84975759395d81ec521d9a2f6f85c4b0f77923d8183fa7b63185ca1d3bc2 Gwrthododd yr awdurdodau'r cais hwn fel twyll. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28388608.mp3 0197a32cfca2c7df049c8e0866db5a1c52515e8527fd90e5d79c53925fcfbfd6 Mae dynes yn sefyll mewn twll draenio mawr. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28388609.mp3 002d25d0586b0864fa5b3dc49a89ae92e36a38ba5afa8e792cc54d3e04e9ba1a Daeth yr adeiladau hynny yn Neuadd Gerdd a Sefydliad y Mecanyddion. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28388610.mp3 01a92ef97098f1bd8e1327352e9f4347075c509c0b5daa3b403eb2f36ab07f14 Tarian goch gyda latis aur yw hwnnw. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28388629.mp3 019d33d7cc5ae938c0bc4ebbdc47d5d8591d54f86941e26ed08b5136e4c0fca1 Mae dyn ar feic modur yn perfformio camp yn yr awyr. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28388630.mp3 00a4dd5ee14a1c912e1fc68685d3492547560a5cfb706ef153c90ddf0a3f1561 Cymerir bwledi ac arfau ar gyfer paru clwyfau a balisteg. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28388631.mp3 0097692aa7cd8bfcecf3886c6ba14b0134eba9325802b3e6d5ba4f8e3e5ccf30 Cath wen yn eistedd ar wal garreg. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28388633.mp3 00ca0219147d60286e115450f3ca77e43aa3455abe422d1cf46e92da056f936b Roedd ei lywodraeth wedi cefnogi'r Unol Daleithiau yn rhyfel Irac. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28388678.mp3 00545a5d8109c56d7237213719b1aff15c46c463dfad1ce9d757564e7177a250 Y dull arall cyffredin yw llinellu, sy'n defnyddio llinellau yn lle dotiau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28388680.mp3 0105453a4ae2dc43ab31bc0335bfb3487112f344560a7dfeefae205abcc28451 Mae menyw hŷn yn defnyddio dringwr grisiau mewn dillad nad ydynt yn rhai chwaraeon. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28388681.mp3 00c9ec53ee4e123b0ded06bd8a8d3465a40b16092480e7530c4ac59495a64155 Nododd ei fasnachwyr ei greadigaethau fel rhai gwreiddiol gan gerflunwyr eraill. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28388682.mp3 0141035b2122866e56aa3afa6e3fc86a10e1d29a77ebb1fd0ce25243c8975b8f Mae'r twnnel tua o hyd, yn cynnwys ffordd o dan ddŵr. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28388683.mp3 00e53999a70a69ec755af9197ea57c6e904c2363b6cb00c91ea8cd6fdd8e902f Mae ei waith wedi cael ei gyfieithu i Saesneg, Ffrangeg, Sbaeneg, Eidaleg ac Almaeneg. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28482226.mp3 00548d5e9e321fb9c7b881787807b803eebe86bbb1a5f57c0a463ba097eb8e29 Mae mwy o heddlu yno i chwalu'r dorf gyda phibelli dŵr tân. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28482227.mp3 00aa04350c7999188cc78579f1cd42c27d475e3dc6bbdf57fdb8c1084edeca07 Mae'r mynediad cyntaf i'r cyfeiriadur o leiaf yn cael ei berfformio 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28482228.mp3 00274536a2156003c77adbdcac5d8aa3608b8adc303a09bd2c950a94f69a4a0d Mae'r radd ôl-raddedig mewn perfformiad deuawd piano yn unigryw yn Ewrop. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28482229.mp3 018ee7657131e1a7278dd95895df7b3281ca18ea49267ebe1a986ad4ba0d0717 Ar lefel yr ail lawr roedd cyfres o lefydd wedi'u cerflunio a ffurfiai heulfan. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28482230.mp3 01dbacf3a170727671ecd8e38655aed7d87bb66e642adbe06e52114009506ac5 Etholir swyddfeydd llywodraethwr ac is-lywodraethwr ar yr un tocyn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28482236.mp3 01d0fe03268a5a27a983758e31c42cdce061853ba7d957ee3e8be75639cd5f88 Dechreuodd y rhan fwyaf o'r labeli oedd wedi eu rhestru yn y paragraff blaenorol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28482237.mp3 016ce24ee13d1024c2e2570b6a76c76fe7383e2b378942cea66d96f7bc724dbb Mae ci du a gwyn yn llamu drwy'r rhwd gwenith tal. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28482238.mp3 01b98b797ddb01f2cdd11b6de5f4a35020e30fbf3647452199a1f83060433e13 Mae'r ferch yn y ffotograff i weld yn mwynhau chwarae badminton. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28482239.mp3 018e18ad0aa0fcaf00214c2b7310b98ff0ad50692d31b269ce917b856e58986e Rydym wedi bod yn gefn i'n gilydd erioed. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28482240.mp3 01fdb62013f8f21381dd96b757a7aea4b77a7ffe36e86585e357fdaa69240e31 Mae cydamheuon yn arwain at ysgariad. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28482261.mp3 00e7d8e5e8372652fd007136a38d4e126dbf813f5c61433517e36e4a7ef46f39 Ac yn ddryslyd iawn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28482262.mp3 004aeac4d40db885a79622931c3b84d28494af396d3963f34756609a69d8aae0 Mae'r term "bath" yn cyfeirio at siâp y car. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28482263.mp3 00ebb64778154e160777c06caff5a715c505a55658e133228d2e0e492a7c861d Gellir ei rigio i gael ei hwylio'n unigol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28482264.mp3 00ced2168e7d5b306cfd764ab003ab009ab8f44c09283fa9351882451d6efd92 Mae ganddo isffram olwyn gynffon sefydlog gyda sbats ar y prif olwynion. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28482265.mp3 008a94f51489acc10136013b270a4a56cdfbeb55d54a56bde80882277605152f Roedd ei ail erthygl y flwyddyn honno yn darlunio model stocastig o symudiad Brownaidd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28482292.mp3 009384f2004bbff6e169efd1be684e761563016d8617f74f5cae90a2afdf620d Mae ci'n rhedeg ar eira a chanddo belen eira yn ei geg. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28482293.mp3 01c4787f7f8c17efa783831661a471131ca363025e2b25eb0bd8be6b310d38ab Mae'r gro hefyd yn ffurfio dyfrhaen sylweddol ar gyfer yr ardal. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28482294.mp3 0111a9a591b4eddda4f30ad2b923ee098194c03acb6f5f27ce2680d3663b3287 Claddwyd ei gweddillion yn y fynwent Iddewig. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28482296.mp3 00333f2b2d2aa0c875f50f8d2d1bca4ed59fad0c02ae8b4fee9a140bfbf18e87 Mae llawer o bobl ar y stryd yn dal balwnau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28483002.mp3 01679567769077021866cc02c1998088e9d68275adf916bce906c87a70d428ca Maent hefyd yn cael eu hadnabod fel “siroedd hynafol”. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28483003.mp3 00c2f46b14224da09a622d0a57191af9de019aca2b908ead1cbf7652e76341c7 Mae gan bob un o'r adrannau hyn nifer o is-rannau neu unedau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28483004.mp3 01ccc55ad239add15e9acf8f0bcae6e84a935fea09361891fc988f9bf90bd22c Ychwanegwyd pocedi cudd at y dillad a wisgwyd yn ystod y negeseuon cyfrinachol hyn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28483005.mp3 01d0577f1003a54101124a8575ec7c0c58692bcb26db9809b5f1435890f09b3d Miloedd o bobl yn mynychu rali neu ddigwyddiad. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28483038.mp3 0200500c5c4c47120586bc191bafafeb8f9d452c1a14f8699d08b44337f61bc1 Mae'r gân ar gael i'r cyhoedd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28483039.mp3 011a27a701b772a63b74f9d98ed0081d898ba577ae2f1ceac009b67ac30c4f13 Mewnfudwyr o'r Almaen oedd ei ddau riant ac roedd y ddau ohonyn nhw'n alcoholig. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28483040.mp3 0135bbf584b4405971fe27a5f1355324acafc5fe3637306070fbbe03dc63bcef Roedd y tryc llusgo yn cario'r un llwyth echel â'r gyrwyr, oedd yn anarferol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28483042.mp3 0043b538c7b5f659246bd1a9fe7b256f51229710028543487adfdddfdc1062cf Dirywiodd ei iechyd yn gyson. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28483043.mp3 01c71951ad1564bcdb4daaab3a5f14776bf57a60697a43ebea668e1366c2f547 Fe ymddiswyddodd ddwy flynedd yn ddiweddarach, pan ganfuwyd nad oedd hyn yn wir. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28568799.mp3 016d01263c1cf110227164f91740f6d017aee8f6ca9cf297c80e10338f4adc97 Nid oedd dogfen ffurfiol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28568800.mp3 01f86dd12dd5bfdac1386e1e2482cbde35d614635160c0d8669561c463a68e82 Rwy'n deall y teimlad hwn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28568801.mp3 00e16cd3e0126be9674d2e39ccfd0155d9c04c58ebd370e3e2af700371c05871 Mae ganddi liw bron golau yn y ffilm. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28568803.mp3 001268ef0e0c1a7a01c837bef4f1780a17675c2ec68f4fd20e1eed3c3fe03061 Profodd aelodaeth y band yn broblem drwy gydol ei yrfa. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28568805.mp3 002e75cb2e3ff1d58c56fec786930d4f218ed3505be845ae48380c5c2d027231 Roedd economi Llyn Melville yn ymwneud â physgota a ffwr. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28568824.mp3 00060d5584f80cf508ad12cc2e1e5a17268ac38548381ff3b639f4091d1f1456 Mae'r algorithm sy'n cynhyrchu cardiau angen system-gudd gyda dwy briodwedd allweddol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28568825.mp3 00c798f38af5f0eea2767a6185e85c27c4a0c1da172ab7f9a991d840fe0b44ff Byddaf yn eistedd yn fy ystafell weithiau ac yn llefain. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28568826.mp3 0029e58ed26e946724ee886dbb5269193b1edd3095bbfe8a7d6c7f6ad0a17ca7 Danfonodd y wlad dau ffensiwr. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28568827.mp3 01efde108e87427aad1db0d6bdc22cc9f25a1cae46f79818a38378d2781be26a Yn ogystal â gwaith yn digwydd i baratoi wyneb chwarae'r cae. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28568828.mp3 0025130bbafe9ee824e48b0032358d073748d2a7d74f8b811a61d711ca83c66e Hefyd dim gwasanaeth ffôn symudol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28568843.mp3 01dfb6c1d32779d0b36c8a785f4cd83995b59354fd5cd30d71e8ef7b0e6ab617 Bachgen gwallt melyn mewn crys coch a siorts glas yn peintio ar gynfas. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28568844.mp3 00d0b478a370ab0a52f2cdb0ce3617fc09800c7f5b975caef9bc2758b109b4e6 Mae'r baneri'n cael eu llwytho i lawr o'r gyfnewidfa. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28568845.mp3 00761699e6d1c55f6058fcf11814ef8baa0cc6f86db16383729aa36d7f8fa67d Mae'r corff yn cwympo ymlaen gan ollwng nid gwaed ond olew peirianyddol gradd uchel. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28568846.mp3 0082e0afc11f15fe0ff2bf0650bbe3ab899373817de9642724faf072fcd6a391 Fe'i nodweddwyd gan wrthdrawiad damcaniaethu ar ddull gwareiddiadau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28568847.mp3 005aec01e64a959b5edc9e936c46639546cba6d73422677c976fca7f7dd11554 Mae'n aeddfedu'n gynnar, ac mae'n wydn i'r oerfel ac yn gwrthsefyll afiechydon ffyngaidd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28568853.mp3 011887e7741762ef5ff7b18704675c381eb2a334ee78d75de6171bd446198343 Mae amrywiadau yn lleol i reolau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28568854.mp3 00e872424d72b5977c465936b81ea0fed77de47db24558adc13827d3c30299f8 Defnyddir cynwysyddion yn aml mewn cymwysiadau amlgyfrwng. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28568855.mp3 014eb196628e53745a4fde78b21d9d9e418f0764898830bfcc7d410eb8e0ff6f Dyma haneswyr a chroniclwyr mwyaf a mwyaf arwyddocaol y cyfnod. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28568856.mp3 01f3b160f63c8262c15da800bad57946170afcea0cfae3096bd5b39f05adc793 Mae pwyslais cryf ar berfformio styntiau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28568857.mp3 00dbcbdb85a5c6e72c6be962fc1dff5e9e6f4df55161ad1dfa56a4dff3e691e6 Mae bachgen yn gorwedd ar fainc bwrdd picnic. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28568870.mp3 0101e2f5fb7edb3b445003bd4fbcf6312da32d1e65cc8501d49f2129244ac7b3 Mae'r ardal drefol mewn rhan arbennig o wyrdd o Wlad Pwyl. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28568873.mp3 0188ebe7e5b2384f4925c2d2fb4fd47b901e7c0149a7a8bd201a9ffc0be11d50 Roedd y gwn yn parhau i fod yn ei feddiant. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28568874.mp3 01cb53e6f7aa692f31f3ce1aab7d40d120a421ae0e65fdf36049980654731fcf Mae'r effaith yn gryfach yn y nos am yr un rheswm. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28568875.mp3 019dd89709f2f6610c78dd2f5510e7d765ede7ba05e9016a466d0f643d744674 Neu efallai y gwnawn ni'r model yn fwy realistig byth. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28568876.mp3 01cb39259124fa692f82ef449f71743e59515177bd194bf42aa4c7b6e6f2cb86 Mae hi o dras Tsieineaidd. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28568897.mp3 005ab8ab7e6db336382da7255664a81d5c81970b8ae1cee7e43778ddcd780200 Mae'n awdur nifer o werslyfrau cyfreithiol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28568898.mp3 00e68bde39164b6dc7d87c6307631429ebb1e5c0c861fde54977e42f8c017b3e Gŵr pryd tywyll yn chwarae rygbi. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28568899.mp3 00b8912853cd5c9fadf78a86bfa1af55100ff9e5e4fca7d0942668c8ac7cb41a Mae'n brin o sugnydd cefnol atalbysgodyn ac mae ganddo gorff mwy cadarn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28568900.mp3 01b175bb6a98598f4b17c25c55a9c69b0db96fde7ef30a8200c77b91d8b48ef2 Ar ôl swper, roedd William eisiau ysgrifennu llythyr. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28568901.mp3 019df63b823aa5ddbc040ae70df1f41edfc7f0df56c4487d925fef9061fec905 Yn ein dydd ni, cafwyd sïon bod rhai gangiau yn gwneud cyfamodau gwaed. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28984585.mp3 0229d6867baadd91edbdfe0573fcd08ed0d6ff98e717563715141a63c0ad8c10 Roedd y model hwn yn cynnwys ffyrc gwrthdro a llyffu arddull rasio wedi'i ddiweddaru. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28984587.mp3 01140d27e374597a442e150dca94b568d00b1434cb7459d3e8127817e87f8900 Yn anffodus dydyn ni ddim ar ein pennau ein hunain yn y byd hwn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28984588.mp3 017fe9d39e9b686a8a8696a68fac6328e9ebae30dec813f52595bc123b87d987 Mae'r cyfansoddyn yn crisialu motiff ciwbig o'r enw strwythur fflworit. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28984591.mp3 00940ca3af40f82ac6ddba3765a08ba0a197e94d0dac3375f94beca9e070c0f7 Arhosodd y criwser gwarchodedig yn segur am yn agos i dair blynedd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28984594.mp3 00251ed9ed0204208c626a64fa93572e518947088e499bc2ab26ddb888899e30 Fodd bynnag, mae llawer o eithriadau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28984617.mp3 01b47f5347defde703f606a820fab64c044ca090c4f4cb282fc2e4051ca4ffb3 Mae ei gŵr bob amser i ffwrdd ar deithiau busnes neu yn y gwaith. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28984618.mp3 025b9b9912f9ff0632c620388d05efc28b47363f6845611fdd857c1d04f0265d Cafodd ei erthyglau a'i alw i'r Bar, ond ni wnaeth ymarfer y gyfraith. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28984619.mp3 014cfb872aa025f9e8e457938132d7aeae356bad21ded6e23c03616f74b5f72a Cymerodd dair blynedd cyn y gallai ddechrau gwerthu am bris agosach at bris llawn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28984620.mp3 02421c0295d9ddb0ff146f392eebd36ddbb2e0de000a0a5c30bc55f1e2fb4ca3 Mae bellach yn byw ger Bonn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28984621.mp3 01c8eafb8101cc276b37d8a1794b5ecf4bba13b159530487c964f8e6dcaf49cb Yn y diwedd, dechreuodd ychwanegu lliw at ei phrintiau â llaw. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28984644.mp3 026584468a97386acaaa31573cee8300727c68bb1a0ebeafded5aaf99c04a736 Yn Cannes roedd hi gyda ni trwy'r amser. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28984646.mp3 02762f7dff43d08a01965ef0ef99443f8acb70e5b39aab92324868bf59d79449 Grŵp cerddorol yn perfformio o flaen cynulleidfa fyw. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28984647.mp3 024ac36a10c33c2411cd6cbe4fa5ab35cccfc00aee6e1e83c798150ef24f32da Mae hwn bellach yn safle abseilio poblogaidd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28984648.mp3 0226e09d2f3b1c543c661845e07e51e10943e600493ae2a2be42ee4cbabfe21c Cafodd y tywydd gwael ei restru fel ffactor cyfrannol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28984649.mp3 01db42edae3afa8d394a2506a14badb9c90b5b180a45fb7a54e67b1241a8bb28 Ar gyfer bosonau, fel ffotonau a glwonau, mae "n" yn eilrif. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28984675.mp3 013e6ffa4487f05eb2e3acdb8bdaf9fd83526a3b7842285c46c76b6883555e9a Pa mor gryf ydych chi? 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28984676.mp3 0014b3dad066d1c56e670a7c15ae5ebefc2f1032a16ef2f6f2f2778e4110a050 Bum mlynedd yn ddiweddarach daeth yn brifddinas daleithiol a derbyniodd statws dinas. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28984677.mp3 01cda6fca49419451bf2dddbc47d5b64a5032ea1d051d7743b55f99396f6bc31 Cafodd wersi gitâr am bedair blynedd ar ôl hynny. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28984678.mp3 01e9ac98c5a781d2d859c0895c75b33504f1ac9efecf25447d89475700f8d802 Mae'r gyfraith newydd yn gosod safonau ar wahân ar gyfer rheoleiddio cwmnïau buddsoddi. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28984679.mp3 010f32d1c1581daea867ce801e6d11cf97cc75dfd151167b763a92e8789cb623 Addawodd ymladd yn erbyn diweithdra, dirywiad economaidd a llygredd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28984710.mp3 01fc2cebc5391350c63af8932321ed8cbd387ba37aa904153f34356ee92164b7 Mae'n arlliw canolig disglair marŵn hanner ffordd rhwng brown a rhosyn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28984712.mp3 0000169c1301002c9e15bb6ee23fdb34129cb6a8a30694d2b18ed3aabc68572e Ni ddangoswyd i mi fedd fy mam erioed. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28984714.mp3 0262d83c57d60579b064615719c840af1f2d81f7ad6e1445c47cf9b12c5e2f48 Mae'n agored am ddim ar ddydd Sul, Gwyliau Cyhoeddus ac ar gyfer digwyddiadau arbennig. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28984716.mp3 0262ac94b434417d282e4aebd36191e45883e683d9898b429b7b4327fc2556ce Ar adegau, mae hefyd yn llwfr ac yn rhagrithiol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28984718.mp3 01188b0260a6ff9b718b9560326661fe7b49d451691a36ca9fd8dfc52300c6e8 Dau ddyn yn gwisgo helmedau beic modur, un yn dal darn o bapur. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28984767.mp3 006053237cf7f9bb8b8bd7e3e84e6776f2cc17a5c44e0e1a3a44c38bacd61456 Mae rhywun yn dringo wal dringo cerrig. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28984769.mp3 0296b5ff05a03980867c26eaf9dbb98b9d5c42af68dec81c3ffe0dbff2261022 Roedd yn cynnwys cyfres o sgarmesoedd dinistriol ac ymgyrchoedd awyr bron yn ddyddiol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28984771.mp3 025119448d1219408c756542d56f65d054446097fbaec9bd83018de3e7df9028 Mae gan fy llais rhyw fath o sŵn digynnwrf. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28984772.mp3 027553f7d8686316289ea89fc23710015dc6caf25dd8ae96df3b5b19fc651ad7 Roedd gan y grŵp ei ganolfan yn Ne Gwlad Thai. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_28984773.mp3 018500bc42c6a56dc2cc2f34217d07f4452f37d0a269d5b0bc2a6990549015b7 Mae hyn yn golygu amser cyfartal ar gyfer pob ymgeisydd ar bob rhwydwaith darlledu. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29014405.mp3 01fa3e9219aa9f117afc868924fec4b4dfb9ce4b2ec3c9a2d9fa0f645f690049 Llawer o ffenomenau corfforol wedi eu hastudio ar y strwythurau hyn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29014406.mp3 0295adac55237f9e2d5d31b4d51e01af5ab0d267196f3cd447a120ccd5babc72 Mae'r gôl-geidwad yn cyrcydu o flaen y gôl. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29014407.mp3 007cd7f3e7fd2576c5c42001a8c18ac31b6bd02f7926dd83830def23e9ed4f39 Nid yw amserlen gadarn ar gyfer adeiladu wedi'i gwireddu eto. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29014408.mp3 02a414ef6903ee018e00ac95ba6a0b5c8f0a5136c272ce5581e6faca4dc679ab Gweithiodd a chyhoeddodd waith ar anifeiliaid di-asgwrn-cefn, amffibiaid, ymlusgiaid, mamaliaid ac adar eraill hefyd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29014409.mp3 0196818f25871cc75cee98445544afcb152144d4da400938d27247079439de61 Mae'r safle yn cael ei gynnal fel parc ar hyn o bryd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29014455.mp3 029d646db136e730c2b32e0b6b6b901599ba8dc94e1461119c41d998b23d886f Mae'r bachgen côr wedi dychwelyd i ganu yn eglwys ei dad. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29014456.mp3 02aa4ce15df209447031f740d3f559be590fc2945ee176fc074f5d087d4600bd Dyma le mae'r llyfr yn symud i mewn i stori Khan. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29014457.mp3 023f3d30743661634ef7d766ecebb8bd6179c5970c8c85835be1825bd63224e9 Etifeddiad trechol awtosomaidd yn cael ei adrodd hefyd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29014458.mp3 01fa8a1b7fb9ff45b2b25b950e376713be06216f53a96567b5f9902d9e6775ce Dyfarnwyd yn wreiddiol fod y gic yn fethiant. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29014459.mp3 00dadfc299c260f0de047f1c5bf0a9e9f4d5a639ab1ac670e184c67e49164b20 Defnyddir monoglyseridau yn bennaf fel gwlychwyr, fel arfer ar ffurf emylsyddion. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29014485.mp3 0075488251b71aec515b9f62e9c0f574731937db841809bfabc763cd4d9a1bd8 Mae'n debyg bod y condemniedig wedi gwrthod yr holl gynigion o'r fath. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29014486.mp3 0299ec9bde535b76efad4686913892d5258b24f2082b24661aaf5d80a9cd0d82 Hedfanodd Ann i'r llawr, ei wyneb yn loyw a'i llygaid yn pefrio. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29014488.mp3 024455f4458b8a77660061cb787d0d3854d179b896fceb4cc6618fe524d0cac7 Dyn yn rhawio eira o flaen tŷ. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29014489.mp3 00bb5543247303381d6ca51a923111abef1110fcb3bd4c3edf967df7f79379ab Roedd perfformiadau corawl yn draddodiad cyffredin ym mhob dinas-wladwriaeth yng Ngroeg. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29014524.mp3 02a7a4c3e36bf8753f9b62fb3e97929496f40d18aa49663e286047912324aa76 Rwyf am ddechrau'r swydd ar garlam. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29014525.mp3 00ffd33170260d06c1bfe261d73176d53bf8fec43c2defbd5d76c166f6f7ebd3 Crwydryn yw Sri Lanka, wedi ei gofnodi mewn amser unigol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29014527.mp3 02a8db8bec7bb5c436ea4da92419ab2db4e873afc5c97b7deeb41ee9c9f1ce11 Gall fod cysylltiadau trydanol ychwanegol ar hyd y dirwyniadau; tapiau yw'r rhain. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29014528.mp3 0121cb56fe0e78d95b7ef81a1f7fdf86e70866efe9dfabee8f159c0795ec1995 Mae'r ci brown bach yn llamu dros y wal frics. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29014530.mp3 01d32e2d8e9c4da6cbc7743ac6e4108b1d5cabeca7e03be6b96ec48aa802fa09 Mae'n llai o ymrwymiad. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29014559.mp3 02a123606e22dc9ca0d980590ddda0ded2edcf4761871931b249568f4eec38e5 Mae'r strwythur hwn o gyfaint cyfyngedig. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29014560.mp3 028130d409ab17e7622864bf584086567f82ff060dd75b5eb914a42901158165 Nid yw'n lladd chwain llawn dwf. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29014561.mp3 01e285a73edff06f16f197b57c2abf6b9feb906b79bb9a1d82c2cffe39fb6ab1 Ymhlith ei ddaliadau mae cofnodion Rhyfel Cartref ac achyddol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29014563.mp3 01e4f765a4858d479c7066561ea46ccdd6c10ac0fa05a69017afbd45fb50b993 Yn ddiweddarach, daeth yn hyfforddwr sglefrio ffigur. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29014564.mp3 0295d4ab4a429750c774cf9e3bb0e49ea5f6d2395ab4f31988e97423091b84b3 Mae llawer o'r cerddi unigol hyn yn boblogaidd mewn antholegau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29014596.mp3 029aa6152350a19255144f6822f80539b22ee8dfc7e6effefa782b5068bde8ca Llafn gwthio dwylafn pren neu fetel. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29014597.mp3 0205894f8fcaba1e6a2749b8b37be65443040f2d6437db9b8f73e49f4789ab55 Mae e'n gyd-drefnydd cenedlaethol yn Sri Lanka ar gyfer Cyfrifiad Adar Dŵr Asia. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29014598.mp3 017f8620dbfaf5dc649811499f01c5787fbebf44db302297ca56d45e3e66d1ea Daeth twf gydag oes y “Bŵm Babanod” ar ôl yr Ail Ryfel Byd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29014599.mp3 017b8e96412a1309a56b0ba4b3c6eba96980ebff12c8ac9b7359f8cffde781e8 Mae rhai â chysylltiad agos â dathliadau Swedaidd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29014600.mp3 01d6f9a08445cbb24c2cddb68c31b4c2abe34a9eae78fc3bc3bb967ae461784d Mae ei brif gyfraniadau gwyddonol ym maes symud cyrff nefol bach. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29233204.mp3 0194392bf7eb8a0b0be529c99ae015971ebce3a59ba6f3c6909001dd42cd84b0 Mae dau ddyn yn gweithio ar ffenestr gron gan sefyll ar gadeiriau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29233205.mp3 02cd787b3424a6dd8c5ff0dd26f35ebb87ec02bf64251f8b9bdefb9b3917383e Maen nhw'n ffrwydro allan o'r ystod fridio pan fydd y cnwd o gonau'n methu. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29233206.mp3 00a1fd1c8ba209ef265ada0d6a5c6835c6f7d716e89489148ef9b24e6b746cf2 Mae gennyf fusnes sy'n gadarn yn ariannol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29233207.mp3 0009a25914771a6665f4a47438f07299c50d55e6eba144e6af23a4ffe06e99e2 Roedd y blaid hefyd yn wynebu anawsterau ariannol a gorfod gwerthu asedau'r blaid. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29233208.mp3 018cb09b7092c8b1b44c41597c764473c3670948fad1c951f0d1f06e7ee093a9 Meddyliais, gall y dyn hwn ei chwarae. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29233969.mp3 02897c65bd7332e0d0ceef1cc3b6fedeef480ac3cbb6a35e54ffb75c1a5175ad Mae'r gweithredwr yn llywio'r taflegryn â llaw gyda ffon reoli fach. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29233970.mp3 01ec7ffb932c2328891d8afb8b4e3d7d18dc195fc51affa74bcbf01082a8e98b Mae'r ganolfan niwmotacsig yn ei rwystro. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29233971.mp3 0225029e4f89d99604022ee627c0dccda86a828754b8318c0c4e3ce0c8f9695b Roedd y set hon yn cynnwys adeiladau a gorsaf drenau, ymysg pethau eraill. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29233972.mp3 02317a1a14269127d2d479f75a163a200b80edbd560abd1f29a350c7653cae66 Mae Neo-Ryddfrydiaeth yn Gyfalafiaeth ymosodol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29233973.mp3 02e6a94c3644abdd93c7c47fc7d6b68847b8afb26654003fab3c674fd33baf5d The Roots sydd wedi derbyn y mwyaf o enwebiadau heb ennill, gyda phump. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29234004.mp3 015a8030619ae632ecff313492d3d9b8954fecf945fb2c2313ca6d7ceff70c10 Fodd bynnag, mae sawl Prif Weinidog yn y gorffennol wedi bod yn Gristnogion. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29234005.mp3 0246ee8dbeaacaf9d510416e236146d1c5a1d7f7d70ea15c28d82d61fc2b61af Y thema oedd heddwch, democratiaeth, a datblygu. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29234006.mp3 0277a5496a8a951f0c397a72140c0b369e1400f8599d5b77de738c483def0396 Bu farw Molson wrth ymladd yn y Rhyfel Byd Cyntaf. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29234007.mp3 010ea4829cbe017ceb356531105cd3009e69ce8bea04a4e25a6ecbee964355e4 Denodd lliw anarferol y mwg fwy o wylwyr. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29234008.mp3 02e80a429499772d3f09ff69b8cae9e8b21fde542015fbb7cd952df7e3222c6f Mae'r warchodfa yn ardal o goedwig law, coetir a glaswelltir arfordirol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29234054.mp3 02559d44de4c9a8f76a3c9e7598056018057acc0116e347f5c9aefeb530302ed Aethoch chi i Baris? 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29234055.mp3 02a60ce2d1714550cc157bfbf3053b53059c9917bfe706640a90fcb59b54079d Ni ddatgelwyd telerau ariannol y caffaeliad. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29234056.mp3 017834400abab03ca29f6f959cd9667e63364d77579ec936ff3daa3675170b89 Fel gyda'r Atlas Manceinion, roedd yn defnyddio cydrannau arwahanol, yn enwedig transistorau germaniwm. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29234057.mp3 01bee19e5e52811b941d9b73d30b1fd1643d8fee231ece851b666fda28a3319c Cyn troi'n actor pornograffig, bu'n gweithio fel gyrrwr tryc. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29234058.mp3 005f1871b4e6e2b3cb4d4b6cd84a2c4d7e8f303431fe3db9537b6822a86f3a90 Mae'n bosibl mai dyma'r record bwysicaf ym myd seiclo. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29234119.mp3 016c36d1a4a62a4b06854ba25ec6897055d5641df72d6b3bac496a43f8918a05 Cofnodir iddo gael ei drywanu i farwolaeth yn ei addoldy. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29234120.mp3 0007945f9ba734ef8acea2a12821c2c35f81c97ceb97613dd502a979d35d73ae Mae'r doctor yn cytuno y bydd y syniad yn gweithio. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29234121.mp3 02334052e28db147bd085dcaca451b403240d053b5ea784e510b7483b3563aee Mae hyn yn esbonio'r gwahaniaeth rhwng y ddau dabl. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29234122.mp3 00c756f210486c5fe5d04902520ade01ef7c21c5a588c6d3d988be853d883a6f Mae'r bennod ynghylch claddu yn arwyddocaol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29234123.mp3 02355c63c794d9d28d07d1b86ea8d7735516b2dc678bc3b91b6f880da65e22d7 Ceir rhestr gyflawn o ganlyniadau yn yr erthygl am brif bencampwriaethau hŷn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29234165.mp3 00c07fd6905d801643cd34ad6cc94331c063dc3bbb5d0170cffec15d1c6b419f Mae'n cael ei ddefnyddio'n aml mewn coginio Japaneaidd, fel topin ar gyfer “sekihan”. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29234167.mp3 01cc0af1c8a45b91f0a84e369e5b11e58238709f038ab504142f7cd15108ddfa Cynhelir y seremoni wobrwyo yn Llundain. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29234168.mp3 01cc33faa7a6885931b25a578b698ebee2595d46873fcb72d37959f6a7b8e4cc Mae amheuaeth gan lawer bod pob un yn llym. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29234169.mp3 0279607b802da7d0f4f680baf1cea3a38e897d3201638ecc5497c32d8d535b90 Mewn anobaith, hedfanodd Thor i mewn i'r bod ynni, gan amharu ar ffurf Ymosodiad. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29234170.mp3 02e8c229fffa6ff05040fe35f76a3fadb11fa9bfb85aaa00afa7b06d458e9989 Roedd hi hefyd yn etholfreintiwr gweithredol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29518205.mp3 002a8823346c782785334aa576a7319f46e3a8c77c77ae8ac5041ff968275ada Cyn iddo gael y gorchymyn symud, cafodd ei alw'n ôl i Tsieina. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29518206.mp3 011611c9ebeace50a42dd0c625a62f2f4c85da8642d4869090842f5e51cc6da1 Mae gan lawer o bobl y ddau fath. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29518207.mp3 023bea2d93c2964c6744110a4b7c47989256e331756582f42b6949273af530ac Mewn gwirionedd, defnyddir y systemau anghlasurol mwyaf cyffredin mewn mathemateg adeiladol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29518208.mp3 02f9bce3b4c00a08a3d07a9144ed01a515ce7861fac83ce64a37c4f7087fa839 Tri pherson yn bwyta mewn caffeteria. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29518210.mp3 000eb43ca16812fbd2e2656562af31f3f781c809aa33edc214d2d04c640aa7a2 Mae cynlluniau ar gyfer adeiladu pont newydd i leihau traffig drwy'r canol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29518309.mp3 02f15fcd8d0259e3ee530aeb594ee0b7974af2bd99b1532c56ee417589ba098b Y maes awyr yw un o'r unig gyflogwyr ar ôl yn y gymuned. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29518310.mp3 0247f0940fba36e3481d528a3f762b02dab623cdc62766015e536279e389a61c Dydy'r gwaith cynnar ddim yn dangos unrhyw wrthrychau heblaw pibell yn cael eu defnyddio. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29518311.mp3 035873bad39319ca88896939e0fbdff39fa06231be30829e803ac9f42dd798b5 Cynigiai dechnoleg arloesol yn ei fotor a steil trawiadol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29518312.mp3 0351f3caacbbfee819e030050adcfdf96cc5953ee8eb8defd62e8495357e016c Mae nifer o'u gemau bellach yn cael eu cario gan gyhoeddwyr eraill. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29518313.mp3 0301ad0380ce10313cd557f3db9eff6c95f3fc4c60cc2e9f2229ead75ca0b999 Dyma'r eicon y mae Cristnogion Uniongred fel arfer yn cyffesu eu pechodau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29518459.mp3 0225b3a7c0b1b56bdf0fe7765fa1cc65e56ea175116b9fb92171017a7e513663 Hi oedd ffefryn y bwcis cyn y gystadleuaeth i ennill, ynghyd â Ffrainc. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29518461.mp3 02edaf3a33bd07bbee7a762bd6d6ef65904301409fb8940d75f1e34757aba1c3 Parhaodd y gwaith adeiladu er gwaetha'r gwrthwynebiad. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29518463.mp3 010554a1edc345548768cfa148a3fae19707908f0c0f1e7b6a0520d5f8e96328 Enghraifft o'r fath iaith yw set o rifau cysefin. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29518468.mp3 0309db46db5bef55e3c5e4b271f09f3e786de79a35b56fac991fa6689072c941 A hithau mewn lleoliad strategol, roedd y dref yn amddiffyn dinasoedd i'r de. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29518542.mp3 028386b4a9714ea5e3182bcf10957e24f0f287efc092c89ed7c237d184b89f9e Gellir ei ddefnyddio ar gyfer rhai profion gweithredol hefyd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29518545.mp3 02ca18184c41aef1ce1025587ff04de313371d3aea089eb879b2d1c79752102e Mae'r cyngor yn pleidleisio ar gynigion, penderfyniadau a threfnolion ac yn eu pasio. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29518546.mp3 023d9c782a64119dcf32bbd43a0923a22a963ddb97f171e3998b2552f00b5111 Am gyfnod byr rhoddodd y gorau i'r llynges ac ymunodd â'r musketeers. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29518547.mp3 002660501a355cc086d2e9f5b647a5a154b9c8a6eaf9e07cc6e2281f14ee6373 Nid oes neb yn gwybod dim am yr awdur. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29518549.mp3 024a96ffe8bdc0d9d24d5162888fd38beadf6e7029e3af45a9614be1b45b5406 Nifer o ddynion yn cerdded heibio i babell yn sylwi ar arwydd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29518681.mp3 0323b47b26e364d829db0484a4c35aebee0c048f1030751e3d65bb5dc099afa3 Mae ci brown yn ceisio dal Ffrisbi. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29518682.mp3 035a7f2dc6dc8578cf289587e31f59823ec99fa3d1f4db079db7727df7ebb53d Y Dwyrain Canol, De-ddwyrain Asia ac Affrica. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29518684.mp3 025f9f53dedd7be5e2c496cdf5193e0db9b060d75838a4ab36c5e58185c73040 Chwarterwr yn taflu'r bêl i chwaraewr cefn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29518685.mp3 028745e4e2cc3d9221c5138e684b0adcb8358be9e38bac1d38d2f58dd43f498c Yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf, trosodd ei ffatrïoedd i gynhyrchu pelenni ffrwydrol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29518776.mp3 02f600c2425b85864ccdd62fdc57d6b00f60f958ba1fc8bc5df51cb9cb5efa1a Roedd rhwydweithio cymdeithasol yn greiddiol i'r sefydliad. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29518778.mp3 00ed9654e35950ba65f13e03476cc722fe7065e4b447a1721d2526d68910f292 Mae lleihadaeth gynnil-damcaniaeth systemau, er enghraifft-yn cynnwys lleihau'r tu mewn i'r tu allan. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29518779.mp3 027611fb6115caea67608991033e55869e88638e98525b07da8b7e445b603f6f Mae dau o bobl yn reidio mewn car rasio oren. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29518780.mp3 014b76e372a2b447a955ff7c0971389ccddc11ebc62672aa40bdd8715a2daf58 Ond mae'r achos yn dibynnu'n gyfan gwbl ar dystiolaeth fewnol a beirniadaethau goddrychol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_29518781.mp3 02f0cd0ee0ecbe81a82e3340364f1ecda10188f5ef00ce9b3259683fd06b3b84 Dyma sy'n cyfateb i addysg gyrwyr ar gyfer gyrwyr ceir. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30021894.mp3 038b577b88e2386ed1324e2ebe1f7d22e967c615c0aad5b169effc01110b415d Mae ci bach gwyn gyda'i dafod allan yn neidio er mwyn dal tegan. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30021895.mp3 028c4314278d1309b51374766d773ddb34f698635ede182da39b9303cae6ea77 Faint o liwiau sydd yn sbectrwm yr enfys? 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30021896.mp3 03cb740925829046cf58a55a0f4e9d2da09a5236957d15e8acc5e6cb8b95cc04 Roedd hi'n hyfryd gyda mi. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30021898.mp3 03a44936b19aa5c1496c5a9d7dccf38b13c23ff859e7731dd46fd1b50ade3743 Mi gei di wybod pa mor galed ydw i. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30021986.mp3 0334aeb4d36d1b4eed25ba4ab5183c60d5b8e5b8769437be84b3443e2e678e13 Mae bachgen bach heb grys yn neidio yn y dŵr sy'n llawn malurion. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30021987.mp3 02a3ede42a1546ba4cdb1fed752b50828ebd0119f5ea9437a534c9dd8e153195 Ar ôl cau'r gloddfa, arhosodd rhai siafftiau a mynedfeydd ar agor. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30021989.mp3 03b97d3846919acaaf964cbd0fcbcc7e2ab909585bf99f11b5729ab9ac39fce2 Sut allwn ni wneud iawn i chi? 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30021990.mp3 011dd9db7ec5e4254a3d5060a921f00957d69923dbda20c070bf0c850cd1b399 Felly'r cyfan a welwch chi fydd y fi'n chwerthin. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30021992.mp3 03697eea1d31511af18dd079ca177a06fafd65b44b52b16143b7698aeabee0d8 Nid yw patholeg methiant awtonomig pur wedi'i ddeall yn llwyr eto. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30022112.mp3 025faea35b4e2217cb84efc621c86a0b1cee24b1d8961370b4ca4639d7ae990f Mae adipocytau'n rhyddhau leptin mewn ymateb i'w dognau o fwyd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30022114.mp3 0231cc432ff419dbd03694bf331480540979ae22f03ed3862ab9fa7581b9bfbb Bellach, mae ganddo bum cangen yn Nigeria. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30022116.mp3 02a1bd234deb1b95e958e187280e194a415440393415427172f03962172391a5 Roedd y peiriant tân ar ei ffordd i argyfwng. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30022284.mp3 03069d79050acd75361207b5aac3a2f2fd28bd95496b457e87087afec80abee0 Ar ôl ei farwolaeth dyfarnwyd iddo Groes Lawryfog Sant Ferdinand, anrhydedd filwrol uchaf Sbaen. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30022285.mp3 034c17d1d4e44bb4b0c9878e90bdfe6f7279fcb2aca74df5ee0644fb92c8e63c Heddiw mae wedi cael ei adfer yn safle archeolegol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30022287.mp3 02f4cb6e40c3bccb2e341a8a9c6137927275d86a632ce74a977528c30bbcf1fe Hwn yw'r corff llywodraethu ar gyfer y myfyrwyr. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30022290.mp3 02f4660130c62eb272f80cd96164fbd942e766ed339da612bed8fb8efdbb503f Yna byddai'r Ca yn mynd ati i leihau'r catod. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30023441.mp3 03390192b97ba0718fd5be35c42dfc73349e9d56a5449151296fab0f31bab8db Mae symptomau dechreuol yn cynnwys anoddefiad, gweddillion gastrig cynyddol, chwydd abdomenol a charthion gwaedlyd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30023442.mp3 02f1e2c3c2b4d527f9ef5bba123ebf4f80d2ba89a2849f16c205b23ddbbe5955 Mae glawiad yn amrywio'n fawr yn Nicaragua. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30023443.mp3 03a2a7c97aa01d654d99d23121473e07f4a2e936418f6d416fbfa41e48be910c Fel ei frawd hynaf, ni chymerodd unrhyw ran weithredol yn y Rhyfeloedd Cartref. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30023444.mp3 02b4ac0beab21b50a45754aabd08e960147e7e51913f3556874a2d8a1fb5bbf2 Gall tynnu gynnwys trychiad syml, tynnu endosgopig, neu liposugno. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30023445.mp3 017ad39cbd0979da075c9dd8770010ad2c95fccfd0fc636abb879140df9090b7 Ychydig o bobl yn cerdded wrth drac rasio cyn ras. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30023534.mp3 02e1eb054bf67270ef69e712ee8a717397817dcc7315f7dffb0744c4e9d7ccb1 Mae'n edrych i'r drych ac yn ymuno â'r parti wedyn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30023538.mp3 03ab7dc28230f7789d3e9dc2d86698a0f61caf3ae7dc32300bfe25aa5396156a Mynnodd hefyd ni ddylai diwylliant fod yn llonydd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30023539.mp3 01b6e35360e83444fb9cf513a6250c7d86abadab498359900d2f8b44b3ab9fcf Yng ngorllewin yr Unol Daleithiau, mae rhai adar yn breswylwyr parhaol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30023542.mp3 031eff047d2c493c0ea3020b163c94fd1acadaf1d5920206aa1233c84b04dfa6 Dwy ddynes yn eistedd wrth fwrdd ac yn gweithio â chlai. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30023543.mp3 02505bf575151b6255acdd9babf97a1322a7649b04a62fd92c709a5989306423 Eisteddai â mwyafrif gweinidogol yn y siambr uchaf hyd ei farwolaeth. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30313460.mp3 02aa017571285e455c99a36543495c26aaa302eaaae97dcae1e32c48542788fd Mae ei ddefnydd ar gyfer byrddau cownter mewn ceginau yn ehangu'n gyflym. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30313461.mp3 0475c5d88c27d60797402708b1f855304a46a6ea9d390d1d0c0aa962bc277998 Meddiannir y safle bellach gan Glwb Brenhinol y Modurwyr. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30313462.mp3 00ac6faf0e44843d4d9e09f520eef31e7cbb68c017e12e21a8971c40203c81a6 Mae dyn mewn siaced felen a du yn eistedd ar feic melyn. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30313463.mp3 024d837bffd84bad62b68f248409489936dc96e53c98e8bb44daa9dc1e02599b Rhoddwyd i'r llong ddistryw bedwar lansiwr taflegrau Safonol, gyda'r gallu i lansio wyth taflegryn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30313464.mp3 03488a12fce210a605ed3bb4d5aff087b9380f6b4188c46b7f18b24f12754651 Mae defnydd y tasel yn awr yn addurniadol yn bennaf. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30313505.mp3 03edd9130356c09e0cf9df21e6ae26d18c5454fc5b0c568a7eae069db6638e6b Mae'r ddau gorff yn cynorthwyo ei gilydd ar adegau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30313506.mp3 04947afe8e6d274fefd1d045ff7d28b976b7e01df6348e9d4509670e4d1469ba Rhoddodd y gem y gallu iddo delegludo i leoedd y mae'n gwybod amdanynt. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30313536.mp3 0494e1196a0ed348d44ad1cf92547783841c77aaf786fde3509c38ac0c60f25b Nid yw hyn wedi ei wneud eto. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30313537.mp3 04569cd1bb799b198bfa06f4a6516ee767ee9974d84ed113d334e53f0f7805ef Mae tri gweithiwr yn cerdded allan o'u hadeilad diogel ar ddiwedd y dydd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30313538.mp3 03a4561fabf3433722f1c38030a0de832c0aacbc4085e0f2a0d56b8a27179fdb Felly trodd gwladychiaeth yr Almaen at gyfandir Ewrop. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30313539.mp3 047e1a3f82a9ebdc3659358a599b2714424e90a543a65695817027142d61c5a7 Nid oes unrhyw drenau bellach yn rhedeg ar y darn hwn o'r llinell. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30313683.mp3 03d1422f4365da6a1a75fa544eddee2fa2a943cc1cd76864eb4c93d7b51a57f5 Ar hyn o bryd, mae'n agored i'r cyhoedd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30313684.mp3 0493d0234ac246334002f2b93ea1793b80bb8f7c5091fa464ab385dc2392d68f Mae'r ci brown yn rhedeg tuag at diwb glas a melyn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30313685.mp3 049be33b527d5ef0992cff8e88270fd15f56722c14a0e35c2a1605b523f3677b Roedd yn cael ei ystyried yn un o beintwyr noethluniau gorau Ewrop. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30313686.mp3 049e2b920541019ffd410e4a8d99d4b9a8ec94c8a6eb30b6733a875af00bac74 Roedd system gyfathrebu lawrydd ar gael hefyd. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30313687.mp3 03a1cecc6886e595e715b1ffea04132f827e5753409b6df3d137d0b108933b6a O fewn y genom ceir hefyd chwe genyn ffug. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30313713.mp3 028bd5918617e53196ab8de5f40a42ea1c0e9ee26aab94cc34d6eaa3b7d69dd2 Cwpwl ifanc yn chwarae mewn ffynnon. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30313714.mp3 0244f00c892d6f99034f191e1f0a414196769b14e48718dfa0a5c6966381a281 Cedwir ei phapurau yn Archif Ryngwladol Menywod mewn Pensaernïaeth. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30313715.mp3 0363fac276cb1384cb5981f4d780e3bd3f8c566babac4350a82fb7230b6326d7 Dechreuodd penseiri llyngesol a pheirianwyr sifil ystyried y dimensiynau hyn ar gyfer llongau cynwysyddion. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30313716.mp3 03c5d893ee781cd9d3c186495fc448a7bd57967198591b0d8bf58f3a5bfe0fbc Mae elfennau o reolyddion yr awyren yn cynnwys rhyngwynebau sgrîn cyffwrdd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30313753.mp3 04acdf91b2f39bfdf6b884db32bdb04639c5dd86cf7bf63747205fb06e4b1a11 Yma y gwnaethant gyfarfod â chydweithwyr y dyfodol, yn gantorion a chyfansoddwyr caneuon. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30313754.mp3 0385e1dac3b13d44064b0760631d42247161c7686fc9e359cd073ef0d46fdd35 Fodd bynnag, mae hi'n dehongli ei gymhellion ac yn gwrthod. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30313755.mp3 02a927a8f66c85ea75e032931e18f3254b8973647a788029f2aa873fafa8fe44 Mae'r rhan fwyaf o daflegrau gwrth-long yn defnyddio radar-lywio gweithredol ar gyfer llywio terfynol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30313756.mp3 0496cdfa2b7042f0a4f7ee44d90c026665b663e0d9ea9f7f6ae64e382c8eac33 Mae'n darparu gwasanaethau lles proffesiynol i bobl hŷn, plant a mewnfudwyr. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30313757.mp3 022f00cd5f7cf1486d9cc1f668083d6396c38b96d6ba210966b1e66b0e50ee58 Mae'n ymddangos bod y pum person yma sydd y tu allan wrthi'n pysgota. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30481200.mp3 04d7760529dc17483caa02f901b531fd9b7cc565d314c51d1d86a801ec43a097 Ond nid dyma'r flwyddyn newydd i'r holl Hindŵiaid. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30481224.mp3 053266fab443f7fad6d94bb3f059ebc237802fa51aa8e4339e6f648f2bb75aa4 Bu farw ei dad, a oedd yn athro ysgol, ddwy flynedd yn ddiweddarach. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30481244.mp3 035820d321c1d54303ba30fd58cdaa6372b5b7a98b29b1515bc4d90dd741ca02 Dynes yn crafu ei hwyneb. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30481266.mp3 03c3d5e3cdbcf0f4dc2102ac4775b554152a275eec7b347f53e6f51cde6cbfaf Mae'r enw “funitel” yn gyfansoddair cywasgedig rhwng y geiriau Ffrangeg "funiculaire" a "telepherique". 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30481284.mp3 0455c8429aef898b78eb7308903bfd4e2ae33bf442965428a64a637621f7ff90 Mae plentyn yn ysgubo y tu allan i adeilad. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30481287.mp3 04e7c2d7c80591922351072938b7a751dc0079019d3aca369f178994d745df31 Mae cylchoedd clir ond cul o flew du o gwmpas y llygaid. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30481288.mp3 0538c8d8d3f216f9d2cc1692370d96fa04adc410d4676d943cb1ca231b461c4d Gweithiodd y rhan fwyaf o'i oes yn Ffrainc a'r Almaen. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30481319.mp3 05093fe3b63efe16682ac2474dfc702945b52a841b36c7bd5a88fc99bc7cd40e Nis cynhwysir yn unrhyw restr ar y dudalen, felly. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30481320.mp3 043cef60f743e20609de9d1c656161322e34f72bd71b85212860e9cbdac635b6 Mae pedwar math o Hadau Ynni: Melyn, Oren, Glas a Gwyrdd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30489337.mp3 04d252d46f1383ef6595c745fe3c415db8534e7f07e2322903f547b5f990f511 Mae dau ŵr mewn iwnifform yn reidio ar gwch modur. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30489341.mp3 03ef9d40f0534177cc944ce5de3c2850480a177d02694e8a029909ba6c11df71 Merch fach wallt golau'n yfed gwydraid o sudd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30489362.mp3 055d35cbfb1df0850587d1af84f5b7083a6927d110341e7be0f117838b99e60f Mae'n alegori o fywyd ymneilltuol Cristnogol rhag Iachawdwriaeth trwy aeddfedrwydd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30489402.mp3 0428553c93122b0669a91b4adda5e51949b8a74c0db303944c2390fe7ad37da7 Cafodd yr arf ei adeiladu'n rhy gynnar i ddefnyddio dyfais ddiogelwch cyswllt gweithredu caniataol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30489404.mp3 03d817dc51e45ef812697401e418c12ff9d3c5722ab89196c6d3cf4a0ca7a0f9 Maent yn aml yn gofyn am lefelau uchel o hyfforddiant ac addysg. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30489430.mp3 04632c2173d7c7d32380976a6a8d7788a5e8ce19212c02a3027c304dc2cfb090 Dyn ar feic modur gwyrdd llachar, ger marchnad brysur. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30489431.mp3 03dae9ad1f8234b22aa07c99170ed37700d7f5088294c9c6402fbf5c313e7a31 Mae'r Pegwn Anhygyrchedd Affricanaidd wedi'i leoli yma. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30489500.mp3 03f76ab1ab63ceebe818f4f1973e6fdb9932a0b2eaca2c9f4164835dac9558bb Mae tirlithriadau a chwymp cerrig yn nodwedd barhaus o esblygiad yr arfordir hwn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30541817.mp3 05a6a808a6d3168692f364fba0bd789bac01c34b19d752c0b8ea4d650181497c Ac, ar yr un pryd, ei glymu i'w fan genedigol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30541819.mp3 059c244ab41535589ec9039caa846f3c3ccb246bb7723ff4086cdce6dec29071 Pobl yn ymlwybro mewn ardal laswelltog gyda choed. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30541825.mp3 059e187c217e2de196bf7bdb99a68c7b537b334b08373f84058d0a0e77410c72 Mae dyn â llif yn creu cerflun iâ. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30541847.mp3 04caf3fc38b413077eeb76521f7f158b2f0d2d5e6e368b671ff2687dd7330b68 Yn y ddau o'r achosion hyn, bydd y tebygolrwydd yn sero bob amser. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30541848.mp3 030cbc1c67e14eb6637c4a754f3cb4c301c097a6f0c72efdea401d627b26bd28 Ond rwy'n dal i geisio cael y geneteg yn iawn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30541852.mp3 051f6995e1fc7d8b2fd3b42281c7edbc782c9da145e4b97bfb6df3a2deead215 Daw'r "cyflymiad disgyrchol" ar y cyhydedd o reol disgyrchiant cyffredin Newton. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30541854.mp3 0517a07541a2918ad6dd014075a718a40f8786cc9ac77e968e089b49cf0375d3 Mi fydd - mae'n sicr y bydd yn ddyrys. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30576252.mp3 047a207f7de942c616a8f11ebf2b5c190ac836b18896230f8acf78c5c769cb7d Mae Martin yn gwneud ei ffordd yn ôl i'r orsaf betrol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30576282.mp3 051fe7242718355c3eb306f5fac9c71ae0bc9261026496c0d5c78792b1ece509 Heddiw, mae gweddi barhaus yn arfer cyffredin mewn llawer o eglwysi. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30576283.mp3 0364ca5fc2640ae04f153ac1b305ffeef54dfaccf1958ca2cd7af7f055ea3d77 Gwelwyd bod dulliau traddodiadol o gyflwyno'r data hyn yn annigonol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30576319.mp3 05894ebdf940b19792513338a30898f08e03e5a4068d93830375b67928aa576f Roedd yr amgylchedd yn debyg i'w gwlad enedigol yn yr Alban. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30576380.mp3 028deb34c04a0f5f87f983eae929f06e84c4b8831f701d813bf5b4540363ba31 Y Tad Badin oedd yr offeiriad cyntaf a ordeiniwyd yn yr Unol Daleithiau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30576400.mp3 05bc29e6e2820d58434b486f324ddaed5e4810ebf234caff7c321a74b8ea967f Roedd cadwyn allweddi harmonica wedi'i gynnwys gyda'r fersiwn cyfyngedig a ryddhawyd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30599063.mp3 057f9646402fb4e83aacbff63ad19dfbc88a51f4b8bd21778aec81d64f41e14e Pam ar y ddaear? 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30599064.mp3 05997df01a4ed71e0ac586b9dd852e4db214a4953b84bb8a75e59113dacaee61 Ni chafodd y llofruddwyr, oedd yn weision iddo, eu darganfod am bum mlynedd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30599065.mp3 03be2abc948fa44c25c2f360ba524485dff369e5a70c103e434d7c1b20c98f35 Er bod dilëwyr ar y pennau hyn, bydd unrhyw ddilëydd yn ddigon da. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30599090.mp3 03f14cb53f14dbefc363a5140cff8be2da54c555c6908613e3e3f3a358e32fd8 Dyn ar sglefr-fwrdd yn neidio o sil fach i'r palmant. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30599123.mp3 04b84a666bc64ba5efa32ceedb243a0892f1106f976e936b864c9bd3049970bb Yn ogystal, roedd ef yn genedlaetholwr blaenllaw ac yn eiriolwr dros hawliau dynol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30599155.mp3 02fb3fb3236c2b42bee690a381eb746c2c5e3cbbf05bacb2a1a50bcbb8c50e39 Ei brif nodweddion yw maes awyr bach a phwerdy. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30599183.mp3 03798fbd81714543d241e833913c656cfd35ef09262615beded3d7247d2e86eb Er mai digrifwr oedd yn bennaf, ysgrifennodd am bynciau difrifol hefyd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30599186.mp3 0604d4ac99d00a68bd4914ec60cc3474734d7f39321f2bf64813f44d3979e770 Yn hyn mae fel y Mudiad Celf a Chrefft. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30606206.mp3 06371a032e2bf321fe6cdf2b81d46675b804ac7da31621aef4243832d817f8eb Mae'r rhain yn weddillion o'r diwydiant mwyngloddio heli a ffynnai yn yr ardal. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30606207.mp3 043f1b55c189eb807ef15aec3600d09bb4f19590dde410b0d70041ea039ba182 Llongwyr a chrefftwyr oedd y boblogaeth, yn wreiddiol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30606208.mp3 02dd70aed8febfe2970b994d3ac25ea59f52cc17ed02c448c584e07290bfe83c Dyfarnwyd iddo'r teitl Tun hefyd fel gwobr am ei wasanaeth. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30606247.mp3 05254963860b93a7724c5dca6ad351cac3060dc81d0a84e7db3d69b49bbbc421 Cynhaliodd yr orsaf nifer o ddigwyddiadau byw hefyd, yn cynnwys cerddorion blaenllaw. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30606268.mp3 0105d1746801f5ad1ce7e17a5b73048256e3d29c6a5a1e34b4b8bc27806dd228 Ond daliodd y swydd honno am flwyddyn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30606291.mp3 0612c600a2bccca48ff8fdfb9c780ec7ab6314b6c1b29d1a73d3456c8cb6d02f Dyn mewn crys gwyrdd olewydd yn defnyddio morthwyl i gerfio gwrthrych euraidd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30606295.mp3 062c756e4db10c1fad938b40a218b0b1e609b2e2a8810939635ea05a6bbf0ce5 un ferch a bachgen yn cael parti cwrw gartref. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30611152.mp3 01f723e900bea15c3216449b246c68b56ab2cfcf2d0c41f9bd0d89c3fbf3cd4c Nid yw ei waith yn gwerthu am gymaint o arian. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30611154.mp3 05cdcf205b8819c919fda520896cf774529958fbf245e3b34a0fdb5c3a7dba7b Yn nhw yw'r prif wrthwynebwyr. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30611160.mp3 05342256d13f3e45a3cf859c536f7f2670371c3bb6cd8d878c595e3bb0c86f82 Mae nifer o eglwysi Efengylaidd a Phentecostaidd hefyd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30611169.mp3 042ea912244bfe40692167e785a9956ebd00b427c1ef9f631d96d97394ada756 Mae'n cludo pobl Affricanaidd fel ei gargo. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30611181.mp3 056908440a62b2f21205e9ce5341b73bff855af2062eb0018882c75be128ea45 Roeddent yn aml yn darlunio eu hunain mewn arlliw ysgafnach na'r llygoden. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30683331.mp3 066a03eadeb85c0b219af52687bf64187f8cf66d25334a2929ce6430ea29176e Mae mwnci ym man A mewn labordy. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30683375.mp3 05b88f76c9c4f358e57224d79a447f9a574d2b0bb52af15bf41cf4b10c8a56e4 Mae ci yn ceisio chwarae â phêl sy'n cael ei thaflu ato. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30683376.mp3 05e52d0411c8d5fd3ebe537d55f7544d8388fc03d6f584d346dc52f0f00b876d Cyn diwedd ei dymor, roedd Uruguay wedi adennill statws rhydd o'r afiechyd. 3 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30683393.mp3 069a80aad358caecfbd2178dc1b88af34f90a51ac6c5e9aa01edcf0f605988a4 Gan anwybyddu'r gorchmynion hyn, parhaodd y môr filwyr i wrthsefyll. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30683406.mp3 04e135e399a0f83c0735209fadb5247a092385aa970265bbcf18caa76b54773f Mae modd i'r offeryn gael ei daro ar yr ymyl weithiau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30683407.mp3 060099757a376c5e4b6a5e4f9b7ae21b5fb4ef0ea48757babea72566ecbde151 Bydd y rôl ar gyfer pum pennod. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30689729.mp3 05ed1f9734ac64a4e801b1c1095e5ae8a242a13364beffd0ce3b32140b437899 Cafodd y lloeren ei hadeiladu o alwminiwm ac ategion graffit wedi'u defnyddio. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30689756.mp3 0555271f5a177b31f4aa17be81852367c9aa30b13a2713f756a64554a9d31f44 Roedd cyllid yn broblemus o'r cychwyn cyntaf. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30689766.mp3 05763797e9e07fdf00a173e9317bf0092b04c5b07c9223b6fdeb95092168c9e3 Mae'r model hwn yn cysylltu diagnosis o anabledd â chorff unigolyn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30689799.mp3 0386aeed1eca193a05bbf276e694ce7d653bced605f59f64b5f4a0adfdb18466 Rwy'n ofni anarchiaeth. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30689819.mp3 05f95091f040b7fe2632b5507eb9eb18b0d567dc12092170ea36c902a5efe0dc Solomon Smith oedd y ffermwr cyntaf i ymgartrefu yno. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30696344.mp3 06520f9c49ca66f96796c42a97c2ffe690d8864bf8d7085af1c8ac6e1f64e679 Mae minisatellite yn ffordd arall o ddweud rhanbarthau arbennig o'r loci. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30696353.mp3 0613c878de7ab88186a4a0b3e16e1bea36f010e6a55a783fe67a6e3cf3310b7b Mae Neuadd y Pentref, sy'n cael ei rhedeg eto gan wirfoddolwyr. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30696356.mp3 067008ffe87c4b45cd16f03bbfc982ef1f31589d928f85c8284a403122ba6363 Nid yw'r twrnamaint blynyddol wedi dychwelyd i Utica ers hynny. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30696358.mp3 065c98e8e0ee39833be2c717fd51703df363dc14f09cacd0c513dcaabb587ac6 "Ie, ie," meddai, mewn llais lleddfol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30696360.mp3 05c4c8f4ebe36da196b61a4259ec49b067f4cbb01f04ace4ebc4170454336255 Symudodd yn raddol at weithiau comedi, a brofodd yn fwy llwyddiannus yn fasnachol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30696367.mp3 0673779716529034b80c08d33dc8d075f8cfd05a80355843e85a260d119055b3 Maen nhw'n pasio pwynt mewn gwahanol fomentau mewn amser. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30704713.mp3 0679ce46fda2ea00ae8419bdbbf675865ab3e0efb5bf78f0f243cabefbcb1229 Mae'r Siglen Fraith a'r Pysgotwr penddu'n fudwyr prin. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30704719.mp3 067d73a39dc20e9f8223ff9286c20566f035272ab6aeb71ffd50361de4f4f94a Chwaraeodd ei cherddoriaeth fwyaf poblogaidd ran bwysig yn y sin clybiau disgo. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30704740.mp3 03551af44696eb92fa8a3cdfa802d370efce5408e4a65b6b52a795f26f73600d Mae rhubanau'n cael eu defnyddio mewn rhai seremonïau, fel mewn seremoni torri rhuban. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30704741.mp3 06a5d67825207374db002c32aa539b8f503eafd4e9c00abf041a111d048a0b34 Mae canlyniadau cyffredinol o'r gyfres wedi bod yn gadarnhaol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30704747.mp3 06c756b363fb78e5aef4f9724634473ecebe5c17722d557dca78c3c2a30eec59 Daw'r ffotograff ei hun yn fodd o weddnewid a datgelu pethau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30704749.mp3 05a0e45cdd54e147e848df716d2a3ee3f4e9d854cfb27462f8bf55ed89896ce6 Mae'n pwyso ar ben ei hun, ac fel rhan o'r system gyfan. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30704758.mp3 05c4eb1c87763279af1ea9c3ce7b6a7be06dad34ff8365ee795a7a79d068b6eb Ar gymeriad y boneddigion cynharaf hyn mae'r cofnodion yn taflu golau erchyll. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30704760.mp3 02b2cebe13ecbbddf7f3b342fd8eb1ed00f3eb2b41c2197d500a90770b4b59b4 Mae'r ardd ar agor trwy gydol y flwyddyn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_30704764.mp3 04ded35e9402a26e98c6e8dd3c0c6d767dbea755a76a0d09a6f1b7e5c4b0b985 Mae'n cymryd cannoedd o flynyddoedd ar ôl i'r gyfres orffen 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_31441123.mp3 0746afebad4078226727bc5d8a45109eb55786864ff23c56aa98e77e57fb6431 Mae'n rhaid iddo ddweud y gwirionedd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_31441168.mp3 06715d65872482e56ca63c6f1a7cc0959815ddff1f2d00c97a561983df6fcad0 Y ddawns a'r rhythm Groegaidd mwyaf adnabyddus yw hasapicos. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_31441201.mp3 0631c61ec03a6b47fdcb86749ae88e50973daf6ef7c8e88dbbced09ea7f7b680 Mae'n dal i fod ar waith. 2 1 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_31441252.mp3 06a7e998b7a2a2dbab06006b1aa2ef322cf164952299ce485eb008496622bc4f Ystyrir bod teimladau'n briodol os ydyn nhw'n gweddu i'r sefyllfa bresennol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_31444043.mp3 04a54a56f1d494d0cd5ee093bc74a7f85034c5de192b03680bf26c3828b1f6c9 Ni ddaeth i'm meddwl i unwaith. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_31444082.mp3 057b249a6a8ae40ffd6514dc93dac4223c8d0c5bf16cf424f24943aaa36c1217 Defnyddiodd datblygwyr enw eu hinjan er mwyn comedi mewn nifer o gemau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_32141673.mp3 075db80a6d21cc3c2584b75531d21ba7914ca130db222cd1dc0b0f27a6bac0aa Gellir storio rhagor o awyrennau arnofio ar y glaswellt wrth ymyl y doc. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_32141686.mp3 0381f96427b92286160388c11ecc538f704b331499e600965fbf1390b42664ca Mae hi'n byw yn Ninas Efrog Newydd er mwy na dau ddegawd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_32141696.mp3 06ab3a1ed5194dec244283b3c10f5f27ad928526ea551f0fedd6afb9c055f254 Mae bachgen bach yn reidio car bach wedi'i ddylunio fel car heddlu mewn cartref. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_32164214.mp3 06b5ea26492d967b23683ba204a30ea75377b6b4718d4cb89368700f7b740598 Mae dyluniad estynadwy yn ei gwneud hi'n hawdd uwchraddio. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_32164217.mp3 07c68571fdaab6d36c61e4e426490733d5da5c1dd809a320af16e4a30b92340a Dyn yn sglefrfyrddio mewn parc sglefrfyrddio sydd wedi'i orchuddio â graffiti. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_32164218.mp3 073664bd1d10704ba3cbf4eb2b24785e2f5c2a2b29b3c79ad6ca5a56b4e1cde6 Safbwynt y gwyliwr yw'r dyn sy'n cysgu gyda hi. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_32164255.mp3 06d58d9afac39a368272c3f77981c8f51c18083cb744fda29e0007698a8b8310 Mae'r ddolen gron y tu hwnt i'r orsaf. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_32164286.mp3 03ce14d48e27b657c0195887ef8ad44358bb8a1807847783e8929651259f9b89 Mae'r ddwy ardal hyn wedi'u cysylltu gan gysylltwr peptidau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_32164324.mp3 07c2d420f9627301982ee6998459c3ca884ef98e4c0de40a03e581fb933517ec Mae salfinorin yn neoclerodan-deuterpenoid “trans”. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_32164325.mp3 072960aa1e9e4a6ce06afa437c1c7892335da1711756794343668aa877a1aade Bydd yn costio doler ichi. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_32164326.mp3 04bf26fdf7fdc271c1952f8f8d21c836e40a8088e2ac35b9e8776cae62c58e16 Mae cyflymder hedfan uchel yn caniatáu iddo fachu targedau yn gyflym. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_32164328.mp3 07b8759b802cbf07acb4aa7c233d370c4030712b50551ce82452916fdab34c79 Gwnaeth y clwb yn llwydiannus wrth y gât hefyd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_32164348.mp3 0668d2526287b60df93a20b0e10df61a2f3cbcdcba7d291227f872df3931d909 Yn ei fag dogfennau roedd rendradau o'r gofeb, y cynllun olaf a gwblhawyd ganddo. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_32927968.mp3 0693409519cee8d753b59c5a0bd34ee58a18147a4e5dd40ca8fb977170ee2514 Mae ffactorau o'r fath yn cynnwys cronni cyfalaf, newid technolegol a thwf y llafurlu. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_32927984.mp3 06f4733edc8b302e8e5b631d75f9d7bd8e044e3683ead590a2f2cbc31f8edebb Arweiniodd datblygiad efelychwyr consol at fynediad i gemau fideo tramor. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_32928037.mp3 085242413c5ee2beadca929ef090988f37f7abdf536e2f8681e4f2e471c33a46 Mae menyw'n sgïo i lawr llethr. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_32928074.mp3 0745b4e45e7b59ade72c61c321737e6ce6b5a752d4273c029d52a6972d957e5f Mae'r gellesgen yn lliw coch rhydlyd cryf. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_33047056.mp3 07edf2c27af26175a5ad78b101fa3036edd99bbd614db02a62921dd55eb3731f Pobl yn sgïo ar fryn wedi'i orchuddio ag eira. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_33047148.mp3 07859d720975848057b44a1562608e168fc65d4fcac5517a90f7ce313520cd5d Cafodd y Senedd ei hailgorffori i gynnwys Senedd a Chynulliad Cenedlaethol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_33087866.mp3 07595782719904cdb182cb27a2cfe3fae49097a3078d75b479036d3fb76f1024 Gellir disgrifio grwpiau mewn gwahanol ffyrdd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_33087870.mp3 07665cd6f4cd111fb7f360b8162faa983f55811024a8b5ee07d040a1109c8835 Yn anarferol felly, gall y larfau yn aml fod yn fwy na'r oedolyn. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_33087967.mp3 087225281aca5fd1e2d59482fe914513069b12e78319d84492807a3ead085848 Mae llawer o lwybrau olynol yn dilyn patrwm datblygu pedwar cam sylfaenol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_33088103.mp3 0869e798b395a772884f447ea8b89205973f31ff6b7fe683b92d8513de754b37 Mae'r ffowntenni dŵr yn olion arbennig o bwysig o'r gymuned hanesyddol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_33088105.mp3 0799c45ca23b356d099dd41cd05d94211e3e509994d5b6e5da5b7a5807bac93b Roedd penodiadau amhlwyfol o'r fath yn eithriadol o anarferol ar y pryd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_33161361.mp3 08386903defe2e5abcf821dd44a5be7917a165a03fcfac0a0e40d39c427d655a beiciwr yn reidio heb ddwylo mewn ras. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_33161377.mp3 0878afd1d89131271b3bfc03afeb1c99582378ad081cd81118af8e39cbf79a0b Gall myfyrwyr ag anableddau wneud cais am grant ychwanegol i dalu costau anghyffredin. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_33161378.mp3 0857b139e000c1574081249ac1ef51df8a498a7d88a0433911040e138d9fa22b Byddai'r rheolau hyn yn caniatáu defnydd heddychlon yn unig o ynni atomig . 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_33161417.mp3 07b27ce018dcd4bea9ca7bd0c9047ed4147b958a607c6db137771cd8297dba8f Goroeswyd ef gan chwech o wyrion. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_33161418.mp3 05a8ded66f4c9afb08c09c3188880d2ba0b77c76617d9aeef4e6bfda593b70dc Dadleuodd dros wahanol fathau o realaeth a chredai fod ei ddull gweithredu yn unigryw. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_33161436.mp3 048d8ccd11707f3691d2493df39a5179df15017f1463d3075ac1926199deb6c3 Symudasant yn araf oddi wrth ei gilydd. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_33161460.mp3 08771dd00f1e420c391829751ccca107ea0cb52add956bac6f657868d8cfa404 Newidiodd y gymdeithas ei henw yn Gymdeithas Sgowtiaid Malta. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_33176510.mp3 07b69fe2be4adbec90e2cb03371d38bbd060bf244d2cc47e9318870a1d8af752 Mae'n ymestyn am dros mewn cyfeiriad gogledd-orllewinol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_33176564.mp3 05f9f7f1b8c6464555d74d71d5d9ef12f065ceb876c7f1c94d1f5d6a2bd54089 Maent yn cael eu diffinio yn ôl math y toriad a'r addasiad a wnaed. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_33176675.mp3 073cee18f5a1e726f0cae368903f31f626a865e2de21c909cf79984e560ca18a Ni ddylai'r rhestr hon gynnwys cyhoeddwyr academaidd eraill. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_33191882.mp3 07ddd2c1bd665a80d6d4b673f4966431a988f34733577362830ebbc26a59f699 Roedd yn edrych fel porthdy saethu gŵr bonheddig. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_33191884.mp3 07f363507b3961fe4806e2e2e0cf9d5b75faaa47b63a992ee5f997adaaeaaabe Mae hyn i gynrychioli bod Sweden mor gyson â seren sydd byth yn machludo. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_33191952.mp3 083d580852d6717309b70f4f4dde017e2ab8b7d948c8788961a5eaeae876509b Maen nhw wedi'u rhestru uchod mewn cromfachau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_33213455.mp3 08769d71432da3d14b8a5ceb642383a7965439bbf6caae7b6e710caddbadede8 Mae'r bwâu cefn a gweddill y prif fwa o goncrit. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_33213505.mp3 04b4c316340efbc19c68719767100edfb8526ad242187168798637a27c98ad63 Mae basnau gwaddodol yn ffurfio safleoedd cydgyfeiriol, dargyfeiriol a trawsnewidiol yn bennaf. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_33213525.mp3 084444127f91c3b2d8ba153bcf80e60d048e91711ac7b400cdec31ad5753e580 Y thema gyson yw dyhead Edna am bartner rhamantus. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_33213537.mp3 08a58f94d05f50ce6f388d52915a6206b6e469aa0f89f827adb9344697620553 Taniodd y milwyr i'r dorf a lladd nifer o bobl. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_33436550.mp3 0835fa30977451a6486963ed2f195a2c6ee639e90c3b18ede00704011b3533de Mae'r llifwaddod cwaternaidd i'w gael yn ne a chanolbarth Gordon. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_33436551.mp3 082f4d58e4f5b36c14ca09a3a3bf753ab9ca5ba605ee626025b231c42a5a421a Rydyn ni'n cymryd ein hamser, yn datgymalu pethau. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_33436572.mp3 094abc4a620c0d39adb50db755100fc5faefe580699fe5a9fbcfce702c77aec3 Mae patrôl y ffin wedi darfod oherwydd gweithgareddau eithafol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_33436592.mp3 0406ce732a008fd3504c7cba5cbecb227e6c9732fd8045d59e438bfc5f5d6440 Mae glanhau ethnig yn arwain at ladd torfol. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_35221282.mp3 0cddddb5a1b0c47ffb7a0eebf4303be388d6d0792387ecc031dbfa3ff12113ff Ni chafodd hi erioed ymddiheuriad. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 17bf949afdd5a00a5e649c737d77b9141d20ead573989dae5f2f08304b50c3b2d9614303f13cb3287d5fa25f71cc412d9e66d94004e56a97be326bf63a18fee1 common_voice_cy_36490705.mp3 0d2c9f4c1c7157ac87782e46865d9a69bd3443e31f26576620d9de6a8f3754bd Ystyrir y tîm i fod y tîm gorau a welodd Michigan erioed. 2 0 fifties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23894658.mp3 a3702ea38c14860395156f53a77b98bbafabd2649b6033eb8a35c7d0feddba34 Mae'r stori yn llawn o gymeriadau lliwgar, digwyddiadau ystyrlon, a charwriaethau. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23894674.mp3 998d08af97c6948ed49ffc12a498e272ac3f4dd02df73bac76206b2f8d814902 Ceir hefyd brywes dŵr. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23894675.mp3 a70e39ec532860933672446246b55f842f223affe1ff2ac06f9f61e64411ea59 Nofel sy'n llawn datblygiadau annisgwyl. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23894686.mp3 aca5cc671f625ae37765b8ef04ea779e0be01691de397762635b0706deb02cd8 Mae rhai yn gydradd ail neu drydydd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23894692.mp3 bbf6c6b8886308ec8fe9a1e2353246f64a0b5f71a0b405aab90e077ae37a152a Ac, ar ran fy mhlant, diolch anferth. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23894728.mp3 b2aa5428bc133043fdd2ce3721a76f2ae8579b9098ce1ef1785ec3d0f4c76aaf Mae'n cael ei nodweddu gan ffitiau. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23894730.mp3 a63f6cf21ac5fc0f74afcaba7dd2d6d227962348f7dae479c161e13536413001 Gwasanaethodd am un tymor yn Senedd Lloegr fel Aelod Seneddol Meirionnydd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23894743.mp3 567d0adb34c73e081175c6c4e7be49da9f487ba327d9a8f9161799c8ae1fa662 Mae hi'n twyllo ei hun. 2 1 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23894746.mp3 a9c9a94eab2ecec85cbcc64470f042d324a86f0d608003ead150069a754d5a73 Wn i ddim os mai cyfnewid cod oedd e chwaith. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23894759.mp3 bed7fdab2c5265bc8ed7bcd91570d5d2b458bc1d2b7ac23547a70ba7722e815a Gellir gwasgu'r had, er mwyn cynhyrchu olew ar gyfer y gegin. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23894760.mp3 a0a71e49e7c787746519a5dda55776d750ce08456673f1f75a10634fdd40ac91 Tisio mynd allan heno? 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23894763.mp3 b3f32722d48ade6bcf52e6a728da92205cb84c7a1bb6d381ce0d3513c219d1b1 Mae criw yn Sir Benfro wedi codi dwy fil yn lleol. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23894786.mp3 acd8a1fc5c7ea88449fcc35043d3b7b5113571c56e3a87edcc21a72ab4ffca41 Dewiswyd Edwards fel yr ymgeisydd Rhyddfrydol ar gyfer etholaeth newydd Castell Nedd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23894794.mp3 bd7e564d938f0abce386caeb8b32a1eb45a6e9168df127d97667346803886dd2 Benyw wedi gadael ei glasoed yw dynes neu wraig. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23894801.mp3 9a1582850aa1e1c1241b93fe659afd4c860318fc80f6588b26af3c18d1768766 Roedd yr wynebau rhyfedd yn yr hen bortreadau fel petaen nhw yn syllu hefyd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23894869.mp3 927dcebea0a9a7f40903276ec654418986736229925c65deef383d53675e1195 Gafo' ni dywydd braf wythnos ddwytha'. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23894870.mp3 ab7d272175a6085e7ec5996e0ca2d46a4d8c6ced69455f915efc47bbe2dd6386 Edrychodd Mary yn fwy stiff nag erioed. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23894888.mp3 b445964b98af1bc26719c2e5b96c06c641c67e92306064db2eba8a5c2b2fdd1d Gofynnodd y mab wrth ei dad am feic newydd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23894892.mp3 99a50bca5f6ef96ea02faa66f28162ec443a6ab76fe70e0248ec73ececf473a7 Hi, ynghyd â'i gŵr, a greodd y corff pleidleisio barn Almaeneg cyntaf. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23894905.mp3 a94d90b4ea4a0e39653e474efb621e64e9079d9e34b6ed50b738818cdaf9b2ce Dylai fod ddwywaith gymaint o bwysau na'r un arall. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23894906.mp3 a1dae86539d3bf7a8dfe8c75a27439f4012510814df5a3a7a596506856c496a0 Mae hefyd yn cynnwys cartwnau safonol. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23894907.mp3 b4fab093fba246854c880c8997724249d9b3f174f34c2b94926de7b3aeb2a85f Mae'r môr yn beryg. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23894920.mp3 c7f7056d55c5e718de4e18b6d46ba46a36a72c3bd5bcf62dd5835baa5d38c447 Ystyrir y teledu yn un o brif nwyddau traul y byd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23894925.mp3 bdb50034f4c5212b9b93b3e50fc417feed1c62e249cd387440b8720ead4b894e Gellir, hefyd, ddefnyddio Theorem Pythagoras fel sail i lunio ongl sgwâr. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23894943.mp3 b2498053bdce9812e9f57805d3f0db70acf6022ef37516cdffaf396684309785 Merch y Tywysog Dafydd ap Gruffudd oedd Gwladys. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23894944.mp3 9c2d89acca583c5f91b5a39fd1b4e8bf5129ea591fd4041e7a3483f73a6ac81a Wedi hynny, cynlluniwyd rhagor o fandaliaeth a llosgi bwriadol gan y merched. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23894947.mp3 bf59c363ba14103bcce1808187dbc523c11753c33eeff7f9fa29169c8400700f Mae'n un o faestrefi Ellesmere Port. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895123.mp3 b0447e419913339147896311b46cc7cd9fa27e3b02124fd48c4310fa55e67ed9 Fodd bynnag, ysgrifennodd yn gyson drwy gydol ei bywyd fel oedolyn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895125.mp3 b90f2a7c419902a85a3c5455bfa80f3ac6db8a9b8bc3d5901bfa076216f90f57 Rwy wedi sgwennu darn amdano. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895151.mp3 aa87cf12966fc497e34e0975f91545a7d8f7c0249836b140c5e2f8e0f77809ea Roedd hi eisiau gweld beth oedd tu fewn i'r waliau. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895168.mp3 bc950835c3ff7b58f48265cc4e03e47f0acb53498f354bfcee948c078c7b6986 Cafwyd protestio brwd ac yn y pen draw, llwyddwyd i oresgyn y bygythiad. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895169.mp3 b5887c3d0f5894e97bbf9245201110ceb5b6be882da72cd45f44dd3fde122995 Cyhoeddodd eu Siarter wreiddiol eu hawl i gymryd y tiroedd oddi wrth Israel. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895172.mp3 a7ae0a87399264f1ca062db2242115faee6eeb92cc5475d52e666627853ba378 Afalau Enlli, coeden afal oedd ar un cyfnod bron wedi diflannu. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895174.mp3 b6f9158245eb688ef0cac7ad758f371ae1944dda6087a8d44459e91bf2403fe7 Llyfryn dwyieithog yn cyflwyno cynigion y Llywodraeth ar gyfer Cynulliad Cymreig. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895175.mp3 a325ac8ff20e8e7005d29c6003aadd3e1dec319b8e53d12a70a63725a50d3a37 Ni chred chwaith fod rhediad amser yn troi eiddo lladrad yn eiddo cyfreithlon. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895182.mp3 b36cc8572814539f8d19a55f6161e45807e8cf957e84c58a73b18dc77d2dfe62 Mae lleiandy gerllaw'r safle yn dal i sefyll. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895188.mp3 88de69e99504a76158eaf3856191df0deef575e48eb151d98d88968c38524e91 Mae'r ffurfiau anadlu yn gyffredinol ddiogel yn ystod beichiogrwydd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895192.mp3 b82940b6a3d9d2ad1c6cb07f1131240078afa21d7de4a729d8aa2e3eba47773d Edrych yn grêt ac yn arwrol yn y gwynt. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895195.mp3 b971e4d70ff8595838b7514533c8d4a625c3ba1d6363fcb389ce6c2d911bf73f Erbyn hyn y mae'r Blaid yn Lloegr agos wedi diflannu. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895200.mp3 acfd2ea3913159acd7afb3520f00d534d9818f535c7e6f8b996f53c935b7945b Bu ymdrech anhygoel ganddyn nhw. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895233.mp3 aec6e2df9e36a317823d31273bfde1ffcc5711c1e92e3c65b7b1aefdefce7598 Pam fod Prydain yn dal efo'r system wirion yma? 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895234.mp3 a82c44529591dacb898a8936e86bfbdb0560ddc20c4265b004d24bbb70b459cd Gellir eu lliwio dro ar ôl tro, gan ailddefnyddio'r cardiau lliwio pwrpasol. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895239.mp3 9d3d9739b22570da761e09380532119d713e4197b863a6f190e804ca3a55c550 Ceir hefyd giwboid sgwâr, lle mae dau arwyneb yn sgwariau. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895240.mp3 c1d5e6f66aff915f44f7538be5443a1812ae7262570ac1a1a6615df66c83f9df Mae hi nawr yn nos Wener. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895242.mp3 bbaff3328313bf977476c6dba1d7bf17ff733d9d310dccf673ab351acbc7ba55 Roedd yn Gymro Cymraeg ac fe'i ganed yn Abertawe. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895244.mp3 b7497027cf673c65bd033077f6325f6c456d436aaea618a63426ebea1de6dd4d Ond un diwrnod mae popeth yn newid. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895247.mp3 b328ad36be254d8e3950519f652cb322c67faa8a5704691a5cf3addade0e2183 Mae 'na ddwy stôl. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895249.mp3 b0b71d043f215af38bd85d86d53c9ccc9545b757b0ac2de197642fbcfec11d80 Dos o'r gegin plis. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895260.mp3 a4f9be72e0f6db87cf91f7c6a2863931b3a922fd1a542ac041fef8febb91cd29 Dyma brif gerbyd y cwmni. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895262.mp3 c0dcdddae59b8ea5263f30206e52ea8d3c066f954ab8ccf91de2fb0b83c764d9 Mae pobl eraill mwy technegol am greu fformat Cymraeg. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895267.mp3 8ba8943545984a1fe0ac3b1a969a0bc15ebd7bd8ddb56b004cbc443d153e5bc6 Fe wnest ti ddangos i mi lle roedd yr allwedd ddoe. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895268.mp3 b504f16616061d0ca4f8bd0b86052456436362a7b93ddc1b2781d9d06f039469 De Orllewin Prydain yw'r enw ar Gymru bellach. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895274.mp3 c00630ccf4e0e90468b3309038a6e8aa6f463dbad5a8f4e1634e0dc1db330270 Gwnaeth dechrau'r Rhyfel Byd Cyntaf ymyrryd ar addysg brifysgol a gyrfa rygbi Evans. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895283.mp3 ba9c1c3b9a3fac32b8a3caae0e3e4d9f516c03b6e1591946c7a63b135e02fcb3 Yr ateb i'r cwestiwn cyntaf yn amlwg yw nac oes. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895284.mp3 c3cac85a7073dc1c55f5378f15430ea88ebe5915a7ff9fac7e4e69ac18bbc11e Casgliad o sgyrsiau radio gan John Roberts Williams yw Ffarwel i'r Sbectol. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895285.mp3 aab7c9157644ec0523e3d39a3c20af0c6d9f0a509cae11783be5101e5283a85c Does gennym ni ddim syniad. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895287.mp3 ad199f6e7a13be2d55d9b3f5dabca9ebf9d45dbcdddad05152d17e6157d10176 Mi oedd yr heddlu 'di arestio rhyw foi yn dre neithiwr. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895291.mp3 b7cb13e7082115b1b1363aaa9373d3471f369d3b0425510b06e4f603901faa27 Ti'n gallu gweld Pen y Fan o'r ffenest yma. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895293.mp3 bfded21f5382625b1afb441d43f026950e9d742d464004e4acdbe41fb57ff5eb Nes i fynd i redeg dros y garn bore 'ma. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895294.mp3 c1d251b9e95e78bd75b947fc0bfe2481c07d7dccbec43169f504b973175e8dc4 'Sa i'n gwbod yr ateb, edrycha yn y geiriadur. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895342.mp3 bc0477a7e902bbd30510ecce4a4e74571258f165bb9b78ce3ca52b521876b4b9 Mi oedd hynny sawl blwyddyn yn ôl. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895357.mp3 be5e3ffefcec7de45e03c61b854be18a01654eeed7b5c0b803cb152cd302ceb7 Dyma gychwyn dirwasgiad byd-eang. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895364.mp3 a6fbf945958b83c67024b1140fda9bee11928207950945f7c95538df37427ddd Dw i 'di gweld rhywbeth dw i eisiau ar ebay yn yr Almaen. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895365.mp3 bca9ce55e8672e1f334652e71b3cef83ecd48428c1782b5008280c9fd0a392eb Nid yw'r tŷ, mwy na'r tir, yn helaeth. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895366.mp3 966e008ef3ad1b6f50cc045ea4f2a88c5c2fd7be49e5ea04423c342f7d534699 Ymddangosodd y fôr-forwyn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895369.mp3 c57075bde4f72eac02260156738aeac9962393d3148ab2edf7aac2a959450aeb Mae'n rhan, felly, o'r system dreulio. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895379.mp3 aae8b26dd2bdcd073415059bcb74f700e3436d18a3877271ad86902d2f109f9b Mae arwyddion a symptomau cyffredin yn cynnwys diffyg anadl, gorflino a chwyddo'r coesau. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895401.mp3 c65776a4ccd61b3e02109bae4a9d7af319845adce01a5e8e7ae4b01db87c9d3e Trwy ei hysgrifennu medrus a'i siarad cyhoeddus argyhoeddiadol, llwyddodd i hyrwyddo pleidlais menywod. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895418.mp3 8ba9f68c12f0060ce03ea526f49df5dc7aa2ea55e69db3ff6dc488d1a8d4c0e6 Wel ie, iawn 'de. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895444.mp3 9c8784534eaac44582bdbc013599d0532b2fe809a837937a8c83b03395e6a5d1 Ychwanegodd ei bod wedi credu bod y pafiliwn yn eiddo i Frenhines Lloegr. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895460.mp3 ac71a901981c3e83d8018cccd74c643087773fb696e7ee6c844529da6a8e09c8 Dyna paham y mabwysiadodd y llysenw Llaethferch yn nes ymlaen. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895461.mp3 bc5a7fa68cb916dc91bd83bc3ab6db24bf987eb8155000c10d503210cdab23a4 Cyhoeddwyd bod y dyfarniad yn derfynol heb unrhyw bosibilrwydd o apelio. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895465.mp3 bd5def92ef4cef3d5eb3cb28334da54371e1133f0e07b6b803885c111252be3d Bydd croeso i'r caneuon cyfoes hyn mewn cartrefi ac ysgolion. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895468.mp3 be5ee36841b301b1e7855eb3424f78fe4fa685f1882be88f5a2c84e628ea4465 Ond o'r diwedd fe dorrodd y clo. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895469.mp3 b81f9191782a7f083fae09c0c75d548517dcfeb6549f013b298631a5b56bacc5 Mae tri chant o gleifion Covid wedi cofrestru am dreialon. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895472.mp3 e783c1e23b16b66b3fd556e7d1bc663636e959d33b01da8056ffd7492af73fe7 Am arwydd stiwpid. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895475.mp3 adb28f6b0762d51cacebded504a03cdae1e347017717a4825977f79731399ea0 Casgliad o straeon byrion i ddysgwyr am fywyd cefn gwlad ym Mannau Brycheiniog. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895477.mp3 ac68fa494e9ff91e283939ab63d7a5b6481e3b32e21957d341358c8acb45e626 Treuliodd ychydig amser gyda'r teulu yn Llundain, pan oedd yn fachgen. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895482.mp3 9f623f59f2f804235ca51cca16ab0e0860399613ca5199332ac2bd23c1e2657b Droies i 'migwrn wrth neidio dros y clawdd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895484.mp3 b39f5ccf46ca1db6c44cbfa399dd58078878b8fb0a07e887985ad5b453dbbad5 Cafodd ei eni yn Llandybie. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895488.mp3 f6ca3321960a0400c803a449385bb44daeb09259253085d0cc9369ac7e502151 Mae'n warthus eu bod yn caniatáu i hyn ddigwydd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895491.mp3 b2a5748eaf20c292e054f00b47567b6793aec1fa80d50143dd6cedc272ccce0c Ond dw i ddim yn credu dy fod ti'n gwybod. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895493.mp3 c3b88ae499cb5aaaee85ee66a9819618b0958d53a3281fc3b7ea3136f1428a22 Ac roedd hyn mewn gwirionedd yn deffro ei dychymyg. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895494.mp3 b34533d128953e81dbec987b1c3f9469490f5c92da44886d08acd098b60c29b7 Mi oedd yr hen wrach yn cuddio tu ôl i'r goeden. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895505.mp3 c51fd2b6aef33c417eef5402d614603b18bd8a27c15f285beebe115616781916 Mae angen i ti drwsio dy sanau. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895506.mp3 c43dfe89afbf0a398e2763bed06f6bfec32cf9a59a70e30b359f2e19d9843414 Ganwyd pob un o'i phedwar taid a nain yn yr Eidal. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895507.mp3 c254051ca711a19d020f62ce66951afb9ac058ad6328a135d22ba49099eded22 Rhaid i ti iwsio rhaw i symud y pridd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895513.mp3 afc45eb24abd606498457d957aa31e72a7f4f4831325546f769f981ec9261f6d Dim syniad lle rydych chi na beth fydd yn digwydd nesa. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895526.mp3 9f8eb252913237eb26e03fc3094420e44afca9c4eb993ff32ab374232839cca1 Mae'n arbenigwraig ym maes datblygiad plant ac wedi teithio ar draws y byd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895528.mp3 b3c232ed79961f6238aefe16c6eb5b00991a76eb04136b0962fb8382c59b3ea0 Tisio mynd i fowlio nos fory? 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895529.mp3 c8c0ad97e1380e710c5ea9f938be0d7189b004aab807da39e8a44698097d45ae Addasiad Cymraeg o Mad Iris 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895545.mp3 9a4edba3a32bd001f96445f1e9e25d5e56ff5d2527becd731a47832a51c993c5 Roedd ganddynt un gannwyll, i bara am bythefnos. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895547.mp3 b96ef213a77590089132988aafe28ca1e20ede399b2045342d55933395db047b Mae Eglwys Fihangel Sant, neu Llanfihangel, yn hen iawn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895562.mp3 c68fa820b2e86964ca87f30f4664b84b868dd819d6cb7738e7c14d484f4e1ffc Ond ni ddychwelodd i'r Eidal am weddill ei oes. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895622.mp3 a6ab96ce2615bd3508a185851aeb50e4352543cb5f40e72a27e3331a1801c3a7 Dim ots gen i. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895623.mp3 c9ddb1bc6f5e10cf393876000adf9d7b15f37153c3da475441af5c14685857f3 Ffafr gan fy ffrindiau sy'n siarad Almaeneg a Rwsieg plîs. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895654.mp3 a667c68f9c39d1c38d4080612f32e0f272d1546ddcd6ed8fb6573b67babb1f0e Caiff ei ddenu gan olau a blodau. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895662.mp3 c534b0d8eeb6ec2bd830552548b14098e80db36e2c23ab1bc21244524ad1d6eb Roedd hi'n gyrru yn araf iawn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895669.mp3 c1317c3100bc98240de90672113164c0f04cae2997ac92208cd3aa0db7d3f8fe Mae nhw'n sôn am rôl bwysig dysgu Cymraeg mewn ysgolion cyfrwng Saesneg. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895675.mp3 b06a21c0642f5b63aec321664c2df68b30dfc027e4f24f098659bac516e63c5c Mae'r lipstic ar waelod y bag. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895678.mp3 b6bbb61f8ea2c85ff24b56a994f1b24eb6a91a4a3b783f8eca56d3dd1f77296a Prif fwyd y siani flewog ydy'r helygen. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895679.mp3 b67bab7396657d36e271068e623756f2942b1e519c6d2a3f04f567d1e22ab2a9 Dim mwy o handbags. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895688.mp3 b903a830b73080862038d8498c987669263d8b86210a130066564f241eaf9e55 Mi fyddai unrhyw gwch a fyddai'n ceisio mynd ar y llyn yn suddo. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895789.mp3 a903b885297ee279de397feea3c921102e895224dcd5291ea5390d5f29991095 Mae hynny'n dda i glywed. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895810.mp3 bd5eb206ca0eeb7d9cd04ee04764efb6c5795692a71c2b5b89cb741a482437bc Y lluosog ydy delweddau. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895812.mp3 ba6f75f51dca63d70cd356ed2714e7f9cc74bd7dc9a3054dd87f8ad77b732481 Mae pob curiad pwls yn cyfateb i guriad y galon. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895888.mp3 adfc7b1117cd1fb3047c39e5ed628bb2b04d5da0921cc8c121d93699efa1e3cb Ffynonellau eraill o'r nwy ydy llosgfynyddoedd, coedwigoedd a thanau. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895897.mp3 ad2fbec828d83cd0dbb7412f7de3df07741c693b34c0d446e4ed40762ecd519f Darluniau lliw a du-a-gwyn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895900.mp3 c42cfa7e05c6c417a02b7da77789d08e479ad47fe075e37a9aeb1b976aa95ce9 Stori fywiog sy'n ddilyniant i Campau Siani'r Shetland. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895903.mp3 c8354ccefd0a14014afd6af1fe8744f6941d479e849fc55118a142d95b4c39c3 Helpa fi i gario'r bagiau siopa mewn i'r tŷ. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895921.mp3 a3a1ca61358e9256187e567672e746b5c332c92b7ceba36b6a5cd2366eff5a2d Mae'n nhw'n rhagweld pegwn Covid yn y gogledd ddiwedd Mai. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23895922.mp3 bff7b785ad16e6d48706b5eb9e25b43bd2b36ffdda42f4737169d2aa46e91c45 Nac ydyw, gyfaill, nac ydyw. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23897823.mp3 aa6202400f35bf3322f47490cd61d17a7345f2532d9dba5c5b0685bb9fb14819 Yn draddodiadol, mae'r flwyddyn yn dechrau ac yn gorffen ar Nos Galan Gaeaf. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23913782.mp3 bf1ea05c73a34ad21a790164941d5705072710b0643727391c8b2afcd942d19e Casgliad o ysgrifau gan William Owen yw Methu Peidio. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23913788.mp3 9a1f5035fb098f68f7fba7ccf630c61c502ebf85d749bd113aa4f076553ecc1f Yn ôl traddodiad, ymladdwyd y frwydr ar safle ger Yr Wyddgrug. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23913795.mp3 e19a5d68bb61d565afccb618928e41d09ddfa915cc227c2479dc24835b7e0d8d Mae hefyd restr gyda pharagraff am holl drefi a phentrefi Sir Gaernarfon. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23913848.mp3 dcdf66c88aab2167b9e22523c701365493a9bf5f12147da5aba4e9c78d080cee Addasiad Cymraeg o stori ddoniol am gar arbennig a'i bum perchennog gwahanol. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23913856.mp3 dd2fd6c3c555a57f1b818437a2ced0e9c2aa6cad8ad6004337dd4ab6413e7a3e Ni'n lico gwylio ffilmiau dwl. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23913872.mp3 c51e2c4057715c05f2dde3f9181c403e0595024a3ce4f75d97f24f4a054fffa6 Cadwodd ei sedd am weddill ei oes yn gwbl ddiwrthwynebiad. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23913897.mp3 e65b9d9f6664f0f1c3132c740ef984c20534495ba9fa38717bf7c30c6f8c053b Yn ôl rhai, hi oedd y gyflwynwraig fenywaidd cyntaf yng ngwledydd Prydain. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23913909.mp3 b10c84e2be7a1c9ffa5d843ad5b60a2e1f0607dc2683317f80e4f6965f0a603f Yr enw ar yr ochr sydd gyferbyn yr ongl sgwâr yw hypotenws. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23913946.mp3 dfbaca76c2eba66becf4a885fdc905156516bb52914cdefc53543560318773ce Ewch ati i gofnodi holl lefydd y byd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23913947.mp3 d01e8857a7dc4d4f37fd273f20004c3992fc86c4ba514c4af15f8a9a6ca88686 Mae'r cysyniad o set yn un o feysydd craidd mathemateg. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23913971.mp3 bb1d8f4ecd9fd17ef3fa1d1cb44f7e2fa9394975633cfebbd4425121bc182c43 Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Dyfed Glyn yw Llygad y Ddraig. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23914016.mp3 b67e9a42cb1958080951a718c60b2220325ba1999a08f7f19ae81a4dc55b34a5 Roedd yn gorwedd ar y ddaear ger drws yn yr iard gefn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23914019.mp3 e0fbfd3ecbc1526257138b2f637518c0204363184b953b9f1ed05d0330e51779 Fe'i defnyddir yn aml gyda lens gwydr neu blastig tryloyw. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23914034.mp3 e2a9f37a8263cc617b42cc4272529208cd5a8298ee979ef7836bdbc0eb1f4725 Parhaodd y cyfweliad am hanner awr. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23914104.mp3 e38db36940f16382f8c0944307f12223d93266f0aef36908fef0ef6c915b4ea0 Wrth weithio yn Efrog Newydd, fe'i chyflwynwyd gan ffrind i gyfarwyddwr asiantaeth hysbysebu. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23914110.mp3 d1786ddf6acb7e1785365c1f5edaa5c35728aa2922345240dbca9f457cb74a03 Llyfr lliwgar gyda thestun syml ar gyfer plant bach. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23914113.mp3 8fe5c0185f58e168c7a23220c7f66791f499b7f1cee5fa133d7a19efed4df719 Ddwy flynedd yn ddiweddarach cafodd ei benodi'r Archesgob Caer. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23914122.mp3 d47d3a423c5e81a4f8d563caaa8d7658202dd5e5ac40a2f82371fc1d26975681 Y brif stori yn y llyfr yw marwolaeth y fam. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23914126.mp3 c3b729365334b841f9d709a68c740e16be1eb603a01ae3e659faaedfdcf31394 Hwnna wedi'i sgwennu ddoe ond dim ond rŵan wasgais i'r botwm cyhoeddi. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23914140.mp3 ca18aec79402378f9567238fd6e7873499e0a3b7f5f5184738a35284e998d03b Gwneir hyn o fewn gwahanol fathau o dirffurfiau, patrymau gofodol, ymchwil a pholisi. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23925170.mp3 aaea0e258dddcfd9e9bb42c0ed20006f8ac1f88e79fe7f8016bfaa18fb22dd54 Mae'r dyn yn dreifio'r tractor. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23925186.mp3 d94b91f214dcfada468da4efac36167b3e167a6a016e3df4ac098d37cd4c5929 Gan pwy gest ti'r hufen ia 'na? 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23925192.mp3 548031979f6ed6cb06579b61554557671b2e685097fc2aeb50ecf0f877ef5b55 Mae Ardal Ymchwil Ceredigion yn cyfateb yn union â ffiniau sir bresennol Ceredigion. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23925197.mp3 d90df9cdd0f858f25163c87db0cca7ba0cbdf908be482ccc01f7a3cf3aad8be6 Mae sawl rheswm dros fwydo ar y fron. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23925203.mp3 ee65f0c7bfda80c62cde4834f43f31f43564ca3adfb313921e4b5104746b6e38 Dyna'r rheswm pam nad aeth o yno. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23925206.mp3 dbdcce3f3de25d54ecc9d79cb596b7d097efb206a1995be9c35a478008bccd34 Mae 'na fwrdd ar gael am chwech o' gloch os dach chi isio. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23925211.mp3 c9633e4e37cef1ef86568f7436ea5e8e59776f35dbdb3eed42410939d319176b Dw i eisiau gweld fy ngŵr unwaith eto. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23925221.mp3 b979a073ae6dac1b582a9b9b49a74a2bb94d826f2dba6169bf68bc3164b57dc8 Y flwyddyn ddilynol dychwelodd Jones i Gymru yn genhadwr Mormonaidd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23925227.mp3 f094edfdc5c8cc5e4a607723ed47a5e989a922b0540b9eacafad92a672d726a7 Detholiad o dros ugain o hwiangerddi Cymru, wedi eu darlunio. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23925240.mp3 be2915fdf425dd96e2dd21731b3a83cc4976b51428b07903d64a3081b6b8f8bd Mae cariad dyn at iaith ei dadau yn un o'r teimladau mwyaf cysegredig. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23925581.mp3 ecc7ed7bb4b13719a09957f5fd396eeb091a1b6f028bedbfc66d6a182576195b Ar ben hyn y mae siâp darnau cymalog yr esgyrnynnau yn gweithio fel lifer. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23925583.mp3 f1fb26f7e46feda05c3058d5eee7039733fc6e1aea353b16d793d15b701bb492 Gwnaed hyn yng Ngwlad Roeg, pan oedd mathemateg yn ei ddyddiau cynnar. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23925634.mp3 b8cf7212422b4ded919500a0e636b9ecae832d8a33e40d7a54ff8e02ea173a0b Diffinnir gofod affin fel dimensiwn gofod fector ei drawsfudiad. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23925643.mp3 d5c106fa85774a487752f40cad800a70a523a8a6891027a3e5d04d39a8c948fa Roedd y tapestri yn gorchuddio drws. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23925649.mp3 a9f9bc827cde277310c027d1fbd1dda88d949949c4f7bdb275dd14d7ca0192a1 Mae bellach yn gartref i Amgueddfa Trefynwy. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23925678.mp3 cd8b05d5cb476857d4430d8ec0f7267a287910e6129ed99d00371c7807116ae0 Mae 'na grocodeil yn y ffos. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23925679.mp3 f756a4066318b732c132c0f5cf35c717890c08f3388d1a6a1b6d128a0e3b2502 Tybiaf mai cyfieithiad de facto yw'r Cymraeg. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23925692.mp3 f64ca17d13686729b177c210a33f69a6ba3a5402411976c37a509e67efec00ab Ond teilsen llawr ydy honno, nid bricsen. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23925707.mp3 f84599ba964cbab33d0559e2c360cf1b06c7c476b9154cf4dec94804305b6fe7 Mae'n hyrwyddo dull trochi, cyfannol a rhyngweithiol i addysgu ieithoedd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23925709.mp3 ec316000490d4bdbca8a8e9b4fa766022ae9528122b31ed0074662e482a736f3 Yn ne Ewrop ceir dwy genhedlaeth y flwyddyn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23925714.mp3 e433bfab9ae9c1e9d7c081543993f3dc53311d82d7fc3848386a2f4d53480088 Prif fwyd y siani flewog ydy coed llwyfen, poplys a helyg. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23925716.mp3 cd7e0be4d66f638960cf73eb45615a898b07ed87da391dede5689d37a5930450 Nid oes un ohonynt wedi dygymod â'i chyflwr. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23925725.mp3 e02f3ace6041841f95c6ab6219f90cb189a83dc413d23387add9d2430f86866d Eu slogan oedd dim treth heb gynrychiolaeth. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23925727.mp3 956d7aa687b243a3c5dd15f73b27c4f0e7963ed5e703852ef2d719d907929de8 Mae glanio yng ngwlad Pwyl yn chwip o olygfa. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23925730.mp3 c411dc61ed265adbb889de47556ba995cf7d97c17daf31cdec620f9d75b04242 Wedi gadael yr ysgol mynychodd Brifysgol Glasgow a Phrifysgol Ystrad Clud. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23925737.mp3 d8f77acfc53d683695807a93372b9d0880ea7d0e97e5c8faff61af8e9fedf63d Mae'r organau atgynhyrchu yn medru amrywio o blanhigyn i blanhigyn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23925746.mp3 d68f74a765172cd9d8ad8be475cbe44e9d575c1b51ecda832cf24290b15ad840 Mae gan adio sawl nodwedd bwysig. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23925768.mp3 aa9fe343e0c2676af37b647bf3a2614ccfb7b8e04a22d118b495ada6e94de467 Prif fwyd y siani flewog ydy'r ffawydden. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23925782.mp3 d4ad4fbd0b5cd309e5fb162f91061a7738a4df016703433ecf5ae554bd883127 Mae'n selog iawn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23955525.mp3 f9dce80ad60d182b9ec581ceee8c39f96b467242cb41426f58d0c9312b736f10 Casgliad o straeon arswyd i oeri'r gwaed ac i rwygo'r nerfau. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23955561.mp3 c503dc6f8b7d664638ee5ead9cce1745c0ee2043f6897b6b919b1120853312ad Gall droi'n glocwedd neu'n wrthglocwedd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23955562.mp3 dd960bb35abeafd8129039773fca771e639495f1210ae4dcea0e9dca958fa5d5 Mae hefyd yn gallu effeithio ar bobl sydd â phroblem sylfaenol yr ymennydd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23955575.mp3 b3ca3158b99997983df876a1eccd376e3711a8553ce772220eaeb495cd9c3264 'Swn i yno taswn i adra'. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23955578.mp3 bfd4b40cfa66ae5bf8478ef96934cbd73e3598a8aaa996e790911462ef15c7a7 Yno, fe'i gosodwyd ar gofeb Edward y Cyffeswr. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23955600.mp3 f4484573c8d0300776b31aa7090caa48abd5eb6048971a25563da5b71cb220a1 Roedd e'n edrych yn flinedig ac yn boenus. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23955601.mp3 ac00ff7b5eae25609a30a1e6833e8679da56e915d65185e32b3f4be4c860a5a8 Doedden nhw ddim yno yn hir cyn i'r goleuadau gael eu diffodd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23955603.mp3 e4d54f5b354f8b8269de5ed92879ab79e7251830453e0928c8d0e4247afba721 Cyfrol gan amryw o lenorion yw Ar hyd y Flwyddyn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23955616.mp3 ad24b4258d467901bc800c1037758d05090a8d038ed001ff5fec4013847eea05 Fe'i gwelir yn ne a chanol Ewrop, gogledd Affrica a chanol Asia. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23955617.mp3 c9211324ee99325c756c88e11343036940cf07d12637ebf9418b8e85481bf366 Roedd hi'n ddrwg iawn gen i glywed y newyddion, Ffred. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23955645.mp3 b4724381cff29467ef166bf91a4f36bb2374b51de0a6d7c9e6b626469398f5b0 Mae'r cysyniad o ofod yn hanfodol er mwyn deall y bydysawd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23955648.mp3 f31871ce546d1b778b22c9359a0e082bd42630011d777c296a79a60aca1b346c Seremoni i uno dau berson ydy priodas. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23955663.mp3 ce8545d6e36144f5113205f52746712be8fefb6ae61057885bb5a4599164734c Ystyr yr enw yw gwlad wastad agored. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23955689.mp3 bd702c7796290cf7890b2c562e196737a2bcd38840613c64072d29884fe427fc Nid yw Aelodau Senedd yr Alban na Senedd Ewrop yn cael eu rhestru. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23955693.mp3 f4290cb601a1eece9276a2b33d00f395dd23c270540eb8c2958d41a801196b42 Ni welem na golau llusern llety na neb a'n cyfarwyddai. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23955747.mp3 aaa2412273c7219fa4a6031d94cdf5160a25f84081ef80a5e00c179bf81a1b2f Rhoddir yr esgyrn sy'n cyfateb i rif cyntaf y broblem ar y bwrdd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23955789.mp3 d958ac927e2256aaf04912572bae2aace977c0ed4b7fd76cf666205baa8575ae Beinties i lun o wyneb. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23955805.mp3 f4b9cddac99774d72488c3e0ad31d5a071f1bb840d52e5a188975b29575239c0 Mae pob rhombws yn baralelogram ac yn farcud. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23957748.mp3 8e2945756a488f1705ff5bb621e65ccf6f9bc9801c6aeff524dd7bca95f24259 Dyma gasgliad o straeon sy'n rhychwantu cyfnod o hanner canrif. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23957764.mp3 ccd12d2699b1c7f20c93aa69f579acef2289c6ae4a39259d00f47193d5fd118d Y mynegiant arferol ar gyfer onglau yw naill ai gradd neu radian. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23957774.mp3 dbdf72e482607f52c2f8e6e39ac450681d0e629c5805bdcb11102a9315d19dcb Stori gan Len Evans yw Y Trywydd Du. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23964936.mp3 9749229a8e2f6be2dbd0b1be41c881f0d19a131d9e48b893fc06ef77a3aa175c Casgliad o ysgrifau gan Robert Rhys yw Y Patrwm Amryliw. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23964937.mp3 e9607cd314f842adbdd5259e8dd3352874ea3003a102e6e5629c1cf3751ca6f5 Ceir crug crwn arall gerllaw. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23964939.mp3 cd1c5f420cc74752ffaa16ce71ad3c03fb7e0e5304280e24da53e1c70424afec Cafodd ei godi i'r Cyfrin Gyngor ar ei apwyntiad. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23964952.mp3 b59b7193ca3cf9e37a118df0ecbccf709f75e5a0a01d8c03891152bf67675374 Yna cymysgwch gydag un o'r dilynol, neu gyfuniad o ddau neu dri ohonynt. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23964973.mp3 5c54fbeca4adeb72b5f7adf8247ff1f0375ef7fdca586e3f36726ec881d17c57 Gwasanaeth Tân ac Achub De Cymru. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23964985.mp3 dcf724f0bcc0d3b83fe1c2ab7f5a015c6d3587596712b31db60e0b9a474ba0f9 Cymry Cymraeg o Garno oedd ei rieni. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23964989.mp3 f60ac4ebdb5e15ab34a6aea110480ebfddedaeed75f9ef95c85b5b6e23fc30ee Nid oedd y borfa gystal yn y fferm newydd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23965002.mp3 ec80eec00a7e7d04d8d33eccdaeb54abfdca38e46332efd5dc069782ae7d136c Mae'n un o ddau ddeg pedwar adeilad sydd ar y Llwybr Trefedigaeth. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23965012.mp3 92c14dcd590fa99a55381d8a61ab57d5e18cdcb7b4a4f675f5c7e1207f78c226 Bu'n aelod o Academi Iaith a Barddoniaeth Almaeneg am rai blynyddoedd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23965024.mp3 b2662f9e65404bbc0255eec97a350ba2e9e76a4e29668c7db88186afd7267f72 Angen nhw rhoi cyfarwyddiadau ar blincin teclyn plicio moron nawr. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23965034.mp3 be7207e073a2a79ab310521f78b4319ef5fef7280231effcb5299b390915dced Debyg mai achos o lwcus y trydydd tro oedd hynna. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_23965037.mp3 b3568868f89a4e5c39a7bf6978213d7a95a076df3ff9eca0ee28a288afa43099 Ai o ran agwedd maen nhw'n dangos esiampl? 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_24008643.mp3 b6d8a5a503708d66ea17cfa126f5e226e035b0273227eb8b636de43180c573aa Mi oedd yna beiriant ar gefn y tractor. 3 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_24008705.mp3 9d078f7a7124d55b86dbeb4914018dd4dbe97173cd01c4f4099b99a729aeea2c Mae'n ymdrin â chyflwr celfyddyd yn y Gymru gyfoes. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_24025782.mp3 cf39e3f6717dd04d4527ee3d57f49b380a2dc7650e6882b9055f4e44f3c70648 Y tro nesaf y bydda i'n prynu car, car trydan fydd e. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_24025835.mp3 98a83e8ee786b862a81e678fa196af8c40d68e5f4839f229ac9b818f5b21ff78 Does dim rhaid i chi ysgrifennu brawddegau llawn, mae pwyntiau bwled yn ddigon. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_24025897.mp3 0075007908719711bc42b368bad0bbf7eaecc3c23b2299290ad30c43015af6b7 Gall y plant fynd ar ei beics ar y prom yn Llandudno. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_24025953.mp3 021cb151ee3278db54b45aa8e91337da2a19b58053637d91eda344da5772ddfd Mae'r ysbytai yn orlawn unwaith eto. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_24025968.mp3 4469a8a418076abdd4770f6f16bccc1cb6f1a7c9c4040aa68d94798be1c5323a Os cymysgwch chi goch a gwyn fe gewch chi binc. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_24025969.mp3 0ae003493123400e9cbb2b020e2fce572c739b3b44a74e95bd04b9d44ef041d4 Paid becso, fydd e wedi anghofio am y cyfan erbyn heno. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_24025971.mp3 ac2db4b0bbdbb69aae7c1070984bb393625f89cf76bdc27de86f73f3f7a44c8e Cofiwch ddod â fflasg a dillad cynnes gyda chi. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_24025978.mp3 be60e13de2857bc1d55e647a75d244310aca2c990997ee9c6ce3951976cd3fe6 Dyna ddiwrnod arall wedi dod i ben, nos da i chi gyd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_24025998.mp3 688b0b15e714e5a8da28f8efea43eb35e776fdc2825741d02fccf547b4622378 Aethon nhw i fyw y tu hwnt i'r afon. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_24026001.mp3 7b8bb2563247edd88fc54aab6108cd89483eff51c40074d6d7bf1665b44322fc Ydych chi wedi ymuno â'r côr eto. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_24026016.mp3 9ce6c961b2647c342739689945c7b03c6d2c994c9097aa05e311736621ef2e3b Rhaid i ni gyd gofio cadw pellter cymdeithasol y dyddiau hyn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_24026060.mp3 9401689300617ae571a9816b41a0073fc81fdc48b9ffbc562e5dffd68163ac29 Mae'r ceir Tesla newydd yn smart iawn ond yn ddrud i'w hyswirio. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_24026079.mp3 93ad2a587d65a62013ea53b7671b05f0bc7b2178aa1228a1ca70b80604521b03 Mae'r afon wedi gorlifo yn dilyn y glaw diweddar. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_24026083.mp3 282396fb3baafc1f7129fd80c05675e2d89cb9680d3c4787e7104b578e0ce865 Mae'r melinau gwynt yn y môr yn cynhyrchu llawer o drydan erbyn hyn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_24026090.mp3 0fd57e928872114707f0f6e0e7e9140e42980b9c21702a906e5735f614cf4319 Does dim byd gwell na thost a marmalêd i frecwast. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_24026530.mp3 8608deedc4bd32dc7bd3cf2f9f69663af6cb720b9ebf722b063d517cafbac3c7 Beth yw dy farn di am y datblygiadau diweddaraf? 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_24026559.mp3 2503bdafb04d2eecb7090f0cb92b6f0a7f7869efa40e8d373dcf1b23230cef50 Doedden nhw ddim yn cofio lle roedden nhw wedi gadael y car. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_24026560.mp3 117f5300ff3f8211a77314fa7c5859c375a21a5a6efe7513042c44fcd6c4b08d Mae llawer o lefydd braf i gerdded ar lan y môr ym Mangor. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_24026570.mp3 c51e15bb21fafb4d5f6bdce7c9980830042c925d707b4d923e669c75167a1c7e Codwch eich llaw os ydych chi eisiau gofyn cwestiwn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_25210257.mp3 9aa9f741cd0444c3b58268b5017d1e437fbdf4ba8c355a09f9938d461e3b66a0 Wedi taith flin gadawsom y môr, a daethom at lyn ar ochr y ffordd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_25210344.mp3 8c13e3d538b2be283c3f3c6015241690cfc5821cf64f5e8bc2c43b3946190df8 Dydi o ddim yn licio cael tynnu 'i lun. 3 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30126341.mp3 00a774c864b4846166e355e5e25d879e4fbcae149b370472e6cfea22eec1021c Ond nid oedd unrhyw beth oedd ganddo o unrhyw werth masnachol. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30126342.mp3 0346fc6da70611fafdddf0de8fa53aa32c8c8add8834ee103c3c5074f116b374 Daeth yn awdur i dri deg a naw o lyfrau. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30126343.mp3 033a550e85f91b234698006cdf7b254087be0bab5de783e7298fe53a2a1709fb Yn gweithredu fel y brif ffynhonnell o gyfathrebu ar gyfer poblogaeth wledig yn bennaf. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30126344.mp3 0286974518065d10f2424a86a083557acf1961b329757d1e7bca841c67a0655a Ar ôl y rhyfel, astudiodd economeg a hanes gwleidyddol yn Rhydychen. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30126463.mp3 01c4732522bc1516650df2a88fd7b0720a12bce124961f4e79bc522a33d74bbe Roedd elw'r llyfr o fudd i sawl elusen. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30126465.mp3 023e34199f77c71f4589f3bd9195cc920c52144cb5b07cd85b8e41e1cb11c380 Yn ddiweddarach rhyddhaodd ddatganiad yn ymddiheuro i'r clwb a'r cefnogwyr. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30126467.mp3 014fbfa8d8c5178f34ac9a019aed96b30ef8afabcdee9ffaf9d77d321f03f044 Fodd bynnag mae rhai plant bach wedi byw am gyfnod gyda cymorth meddygol dwys. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30126625.mp3 01d106fd92ff3cce556330dbfa7eef0100dd93cc4f893f8653a5caa5b2796b2d Roedd yr hawliad yn honni torri contract a thwyll. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30126629.mp3 02536179a68685ff75242d3a009a3aeebd0357356e82f6197cf28c66d9901ec6 Mae'n cynnwys lloches picnic sy'n dyddio'n ôl i gyfnod y Weinyddiaeth Gweithiau Cyhoeddus. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30126630.mp3 03d6bb1d7b208698294a697f16811fae9463e57129c54ab037e8cbedc46ea4eb Cafodd y ffilm ei rhyddhau o dan ei theitl gwreiddiol yn Ewrop. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30126715.mp3 03ad19b71163d9fe5d029eb0889423682b1eb9a84400249a48498f14c638070b Wrth dyfu i fyny, datblygodd dalent cynnar mewn peintio a thynnu lluniau. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30126716.mp3 01e8053dac71e43385a6ae27b6758c67cdffb1d722ea24f694da0afaf890e9cb Efallai bod rhai o'r papurau a restrir wedi peidio â chael eu cyhoeddi. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30126717.mp3 03b37763844d3cce6d703e43bf7b7b4c0281ee3f15843c43a4b7fd1fd313e7de Ar ôl taith genedlaethol arall, bu sawl newid mewn personél. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30126718.mp3 03d7ba2ab4bb7a837675717469059f48d5529890931ebc5cb38bfe51bc7f48d1 “Rydw i wedi dy ddewis di,” meddai'r Llais. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30126830.mp3 03df105eb8a09879a396292f7e2619380397a6ca6e0bd317337b0bb2abbc44a7 Yn aml, ni chaiff chynnig o'r fath ei gyflawni'n ymarferol. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30126831.mp3 035f9e998403ec0b2f7981c64a9a34525c6512bb480bf1d9e0c227487e15c712 I gychwyn, roedd teithiau'r band wedi eu cyfyngu i safleoedd Gwyddelig. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30126832.mp3 00ecd86d0e091c8d297cf7c6ef984ab49c22513d81c48b2f9128810f3115b2db Yn ystod y cyfnod hwnnw, roedd hefyd yn aelod o'r Cyngor Diogelwch Cenedlaethol. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30126834.mp3 03822daaaa4b833225a3992d1ce48ea7188ee01bc1e4c270d5ddb1764455782e Mae iddo ffrâm siasi tiwbaidd gyda phaneli corff aloi alwminiwm. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30126959.mp3 0306fee26c2c4e85c9d48f6c0d1db21ac2c34d62ea92e6133508226266e085a0 Mae'r amcan hwn yn canolbwyntio'n benodol ar “ddylunio, datblygu a pheirianwaith System Systemau”. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30126961.mp3 03a77621636a3ff90aa869ebe87848a959d7c2b4a85f6e1e4286d0c6fbe15238 Parhaodd i gynnal digwyddiadau achlysurol dros y blynyddoedd ond ni wnaeth erioed gystadlu eto. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30126962.mp3 03f0583f00fb51760ab24b9e3c83dbf24a0500ea14d5400adf683ad12a9c9a65 Mae'r rhannau uwch o'i gorff yn llwydfelyn a'i adenydd a'i gynffon rywfaint yn ddu. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30126963.mp3 03bd6bb88bccad8451f3f6bdce379c3f1adac14e1565b0f0dc691a04969f2fbb Menyw yn cysgu ar ei phen ei hun mewn gwely. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30126965.mp3 034fde1f241fcaa27d7427f1fcd37d91ae7963ef8eb20727b50be12b813b76b3 Pam wnaeth y cyw iâr groesi'r ffordd? 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127028.mp3 02405dbbc1b956c6f500456afad91a673a8298603b820073e770b1e7c5e6239c Mae grŵp o bobl ar y palmant yn mynd ar fws dau lawr. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127030.mp3 036242cf2faf67382923b8ea4a6eeccdc909aa25e70a8c2b427de61a361468a4 Beth sy'n bod arnat ti? 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127032.mp3 00622d7d398f392ce5b70b6561cc1c6db387bdf6f2d24571adec0702967c3580 Lliw swyddogol ei linell yw melyn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127033.mp3 03ca66d3d29ac8a7124b1923140f4297f2dfcd5a17f8c789deb715cab1c32136 Gyferbyn â'r sgwâr mae dau balas. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127097.mp3 02f2cbcff19a1351b7dc44f149c66f3878f7703f8fa7052785ddc8f38f15d6c4 Gellir addasu "Y Parchedig" i adlewyrchu statws a rheng eglwysig. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127098.mp3 02f4cfd69119afb1961ea05cf20a6af56cc0cb5c30fe9af0f9d983e7af166ec2 Mae'n ymgyrchu'n frwd dros yr achos o blaid bywyd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127099.mp3 02a35bd6f9d103bad768a621fdebcf6f2b52bb6c6150c5535f6954c914a680f7 Mae hon yn sefyllfa gyffredin iawn ymhlith prifysgolion addysgol De Corea. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127100.mp3 03a2e03985570b316733131d01acdbdcb70276579c36bdd89d4718630934ba08 Fredi oedd yr ail o'u pum plentyn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127101.mp3 038b03766f54adaf73a77ad77144d7fd92e3250ccc0b49079d033578f75a9692 Mae'r planhigyn yn ymddangos yn ganghennog a phluog. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127166.mp3 023f1ee4fdc5038ea6a44d5213eb9275a36e890e58a1a776bd7d25f6191cf9f6 Dawnswyr yn perfformio mewn gwisgoedd lliwgar. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127167.mp3 0333b88482372426ba629b9a92cc2094306bc66c69ee4b2a74985fbb572da2c7 Bu'n plannu cotwm a thybaco. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127168.mp3 035fa64fc87401276ef289a970717dc4127cb2c17d8ef985bf9f2eaf567aa38d Mae'r ysgol gynradd hefyd yn cynnig dosbarthiadau arbenigo mewn Gwyddorau Naturiol a Thechnoleg. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127169.mp3 0214dda165693b0f667d75060d734aa825519872ac3632d400db7aa052dc9556 Defnyddir systemau cyfrif canolog yn gyffredin hefyd i brosesu pleidleisiau absennol. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127170.mp3 03a8258e150b8c53ffc4638abc4675ab67d001fdae309e33387b1702ad32cfea Yna mae'n cael trawiad ar y galon ac yn marw. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127219.mp3 0243c26c09c219c6852a6185db557edeae478d4710c0dec4a0438974ffb84288 Mae dyn a dynes mewn cotiau labordy glas yn edrych drwy ficrosgop. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127220.mp3 0388a306ae1bc868dd220f4beb61efc7c6d055cc77827eb6b5d5b10cebb1e395 Ychydig flynyddoedd ar ôl iddo gael ei eni, symudodd ei deulu i'r Ffindir. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127221.mp3 03a35f6ed7b2ef6f50c504685d15c9610fa0015daabf74e1597bcd4f3156ab99 Mae'r coesau a'r traed yn goch llachar. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127224.mp3 03738dc015e50bf55d2ba6608c5b28b9f6a10a8cb3a35ea5336a365ad8a918de Mae dyn â bag cefn yn croesi stryd brysur. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127314.mp3 01e2fde14499f48b64f4a1e61f6097bd2a356b56edfd907b26d84e49dae51d65 Ymwelodd â hi yn fuan wedyn yn Awstria a gofyn am ei phriodi. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127315.mp3 01794da3964207766f764a186535f1fd3dee6dad1bcd3d830c4d4826bb3bf82b Rwy'n ystyried un fel cynnwys y llall. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127316.mp3 03c81fa761ad12675264b50bd11b38fe664ace9a6773946d82f9b35724c5b139 Mae'r ci tenau gyda'r gynffon hir yn teithio trwy'r cae. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127317.mp3 0308209f57362f27d036cd408910c08bfc228783dccc5aa410fcdf3358a9dd68 Gellir gweld cofnod ffotograffig ar-lein o'i briodas a'i daith fyd eang. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127319.mp3 004c5e80ae7b7ac61894b771559c6c42ad52b20fa175edb2d7a486b909125e41 Gelwir un neu fwy o ddogfennau cydberthnasol sy'n defnyddio'r gramadeg hwn yn fap pwnc. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127370.mp3 039bca74dfb5e7c958bfce7bceca82c0cf92b5e96b2f171daa1a76c86a4392ce Ond roedd hefyd yn mwynhau mynd yn ôl i'w long. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127371.mp3 02f4870221061719ed100ea470e5e71dae9e20d57dad14562d4bb00ba7b094a1 Mae'n aelod o Glwb yr Archwilwyr. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127372.mp3 03eca3b7d81981d43fd77ac294019264523399392e7fbee740c363bc240f1054 Mae'n fatiwr llaw dde ac weithiau'n fowliwr cyflymder canolig braich dde. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127374.mp3 03b32d80e811f15f59439aee3ccd48b203afd5633ac4df1924650411267e31ce Dim ond aelodau amlwg, dethol sy'n cael eu dangos. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127376.mp3 03e2bf4367b826b8f256065fe34366eb64c494942631b1b4f0b84ce9e75c4c30 Ni chafodd arddangosfa oriel yn ystod ei oes. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127474.mp3 0095af22f810a3382e71f9c781249adb4d30c9e75f8c3079a649b662b0dd1dd5 Clwb Pêl-droed yr Heddlu Metropolitan yw clwb pêl-droed Gwasanaeth yr Heddlu Metropolitan. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127475.mp3 03875acfac930cbf2cef6409e3a45964737f13f2c3bcdd725497febb75b7ae95 Mae'r Pedwar Llys yn parhau i gael eu defnyddio ar gyfer materion sifil. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127476.mp3 031190e30134528e4bd6faae74e9ef4cdb982060666de399d5b8eeb988c79240 Fodd bynnag, roedd llawer o'r sioeau a fu'n llwyddiannus o ansawdd braidd yn ymylol. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127477.mp3 02f50e84f2aee0699095e5b02197e8c26bc976ccbfad4aae37f9eb076b4fe361 Adeiladau dibreswyl yn unig sydd ar brif ran y campws. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127478.mp3 025b4f5adda24fe137d4ce5d2745bb4988f2e0e0f2b0b08928f5b4f8745976fd Yr ail fersiwn a'r lleiaf derbyniol yw "man y neidr aur". 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127583.mp3 040251cc97b841bb96ead893961ef48ac52b9751d145779c67fa9b230096ca2e Mewn gwirionedd, mae digwyddiadau pwysig hefyd yn cael eu darlledu'n fyw ar y rhyngrwyd. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127587.mp3 0421d7ccf4c7dfb8dec693ca257ca6d36e4600b398fb807417a0d344f669ce68 Gellir dosbarthu tonnau ymhellach yn ôl y mathau osgiladol. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127588.mp3 035540b0bebec4dc5ba812595b83ce583ce0b60dc0b0c43709a1f740cfdcde57 Daeth y term “trawsgroesi” i'r amlwg fel offeryn marchnata. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127591.mp3 02f43fd5adea2b686288c9ba6509a1845cc3d912499f9c3a8cc1c78a4110a8e0 Dyma drawslythreniad enghreifftiol. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127670.mp3 03a8ddc05f9ede0aa61ca13e229f236d39d81633012d2683facc5525aa591059 Fe'u rhyddhawyd ar barôl ar ôl gwasanaethu am wyth mis. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127673.mp3 03f23e312ec264b60713ff02a3cfa345b0b2e1152fbe70abe56a026fd5c2cfb7 Er ei fod yn fyr, roed y cyfnod yn un dylanwadol. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127674.mp3 03051d6c23870742891d8c04cc206837c5ae9e927246f8d661573fd4b6c97139 Mae teithiau tywys ar gael. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127675.mp3 012cef266407c913eb23e047521eead8c83790e073941e76a5e69d5abe0a87ad Mae'r Dywysoges yn gadael. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127774.mp3 0052a68d29e9a5d1992f69ba84aab775a4add632b1af9377275e233a2a0abfb9 Mae'r ymateb hwn ar gyfer ailddosbarthu ei sylffwr i wneud protein newydd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127776.mp3 017817f74597b6251856194f54c05e5ab81940a7c683db4fb289cc6523a17cbc Gweinir bwydlen ginio hefyd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127777.mp3 03c34441e8d9c3bf074b6616d0f7b9869c3d84ac6a49239dc41c1bc6b8f26989 Derbyniodd trigolion lleol brofion. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127778.mp3 03d11f8157135413fe05fcd43fe8bdd5b07cd10409a7bfd7edd70afe27fb09fe Mae'n dalach na fi! 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127916.mp3 03f5440c32ec280d8b0df66cba6b45335cc2ea0c49c3445f92c9624bf9e13b03 Mae'r ddinas yn croesawu marchnad awyr agored bob bore Mercher a Sadwrn. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127917.mp3 026031cde42208f9d9d954be8bd8e2a127e6c72b54dba196f2673da3b2b603c2 Daeth systemau holl-electronig yn boblogaidd gyda chartrefi ar ôl yr Ail Ryfel Byd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127918.mp3 0401dbd21179308b0ed21e33a96156b6d154243f472d87f9c3c9918cc4cddb0c Mae gwasanaethau cludo nwyddau yn gweithredu saith diwrnod yr wythnos. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127919.mp3 03d06a65725c1790787d85eb80f052ab3cb50ecaed052909d3cc5da48d9580b0 Roeddent yn swil iawn ac yn hynod anodd i'w dal. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30127920.mp3 03ed5638871b5bd4ed5b91098491ab3f687d792547af3f3e1fe3aa63c07a78cc Bardd Prydeinig, a anwyd yn Llundain, a addysgwyd yng Ngholeg Iesu, Rhydychen. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30128086.mp3 0367432b600d493d64d3aafb66d8f2e8c60a3692725c45e101c28c46180eaf04 Mae ci du a brown gyda phêl goch uwchben yn chwarae yn y glaswellt. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30128087.mp3 005381930c6bf2fd897b8ec987d6f5181e979d9e6088610f57349edffa62a780 Mynnodd felly bod graen ffug a staen yn cael ei osod. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30128088.mp3 0226efa78ade7b23a53f283faf34d75cb8d0f78e6faf537c268fb33d92d29d6b Tybed nad oedd hi'n mynd i aros yma mewn gwirioedd! 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30128089.mp3 027910335cc49c259b4996c2ff3026308441191286e072ba0547ba28abfe237a Roedd dau fath o'r rhain ar y cyfan. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30128090.mp3 04295b95c4723b558634f86d2fe64ad330a9a1548ddb4ae1ccd14c252b48536c Mae'r teitl Ffrangeg wedi cael ei sillafu ychydig yn wahanol dros y blynyddoedd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30129931.mp3 0294f8decc1fe2d3460ec0125093a3182f3160bb1aab14b4396f4392b5642801 Gwnaethon nhw ei dorri allan. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30129932.mp3 02333407ecc1fc74d479db2013c061095a707f595a6b9238165eb09dd4547a4d Roedd Morris hefyd yn awdur. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30129934.mp3 03e5b6af8e7228fae5a306adc61b10f5023056233002d325cf542593b5386826 Mae grŵp o ferched mewn gwisgoedd brown a sandalau cyfatebol yn dawnsio gyda'i gilydd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30129936.mp3 02d4911497262d6200fcf9dd1d3744c7b12e7de19714c7316f6285983d4c4df5 Hefyd fe chwaraeodd bêl-droed ysgol uwchradd a rhedeg ar y trac. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30130031.mp3 043188c85877307cf454ce3a457b090126820b63d53cc27712804035ae675594 Mae'n achwyn am amodau carcharu ei fab, sy'n fethedig. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30130033.mp3 0242de061f81510d9fdc640c09783f073086db2152e8cbb4fbbec517ff041cfe Mae astudiaethau a gyfansoddwyd yn rhagddyddio ffurf fodern gwyddbwyll. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30130035.mp3 0213d2cc7ccadf1606825ec6fdf169d59dd9fef7bfdcc75bde0cdc5f6a06b8a0 Mae bachgen bach yn edmygu car chwaraeon gwyrdd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30130036.mp3 00ac3934a026f7768e4bec140c7184306c776acd23acaf0539412b912faf25df Yn ddiweddar, mae'r ddinas wedi dod yn brif anheddiad i Gristnogion yn Iraq. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30130312.mp3 029ac249f890c44b2a18ad94715864ff8b414a0f80569b90d081744c4d5f0bf1 Dyn mewn siwmper las yn gwylio rhywbeth sy'n cael ei daflunio o'i flaen. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30130313.mp3 035ab74149fa2b0d4229bdfad6581f381622c3ed602ac4bf6f32a427644527a7 Gall nifer o gyflyrau a chlefydau patholegol arwain at waedu mewnol. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30130314.mp3 041ce46cdbace87ad37da0f9b1301eaa344e1d90013091cfda337b84f4c13d35 Cafodd ei chyfweld a rhoddwyd plac iddi am ei chefnogaeth dros ffoaduriaid Fietnam. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30130435.mp3 035e6d6354ac2e4bd25ea5cf77d80d17136ebfe6b9c2540bd01a8465e992ea55 Yna aeth allan, ac a thuthiodd i lawr y pentref. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30130437.mp3 037e34b339582cfcaa105b6261c66e77dfbc96a4efb9fb537dab8085e1de42da Mae Algeria a Singapore yn mwynhau perthynas agos mewn meysydd economaidd a gwleidyddol. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30130438.mp3 0319853cc2d358bbcf6a34ded91ae25a6cacbae32e3ca2ef64168b432bb1dc56 Mae'r cyfansoddiad yn perthyn i'r traddodiad democrataidd rhyddfrydol. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30130439.mp3 03ad3240b7eda30bceec3ade8ec3e5b1337db312deeb35531a79f4d0e03eb760 Rwyf wedi meddwl y cyfan drosodd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30130440.mp3 00c5f6ba40025b6abee81acdfdc102410409ceeb8d6261b9813db59e6541ea68 Ar hyn o bryd mae yna ganolfan feddygol, ac ysbyty hefyd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30130501.mp3 00d27a1dd01b42407731a8ab3b72708d41fe75cb3859f9d2ede3832235e07bfe Y rhai sydd â model economaidd sy'n gweithio. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30130502.mp3 02d25ffcb46df07a316a54a058195d6776660ed1cc8fc4feba31db1732e2035a Gwelais y corsydd unwaith,” meddai Phil, gan fwyta'i frecwast yn fodlon. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30130504.mp3 01f196fda3a2cd2e9a993cddf0be610ec6fad3da6ba3d320719ec8a5d8af0099 Roeddent yn edrych yn debyg i fleiddiaid, er yn arwynebol. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30130564.mp3 0390a90a4b60257d8df585a7917875464eff13cc035f367c50f8bf59e3e58869 Mae nifer o stondinau sy'n cynnig gwahanol fwydydd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30130565.mp3 04504df1d4bf0e0bac4606ef4c68d3b5d9e3c51d33869159ec85fad58a6fcb6a Chwech o bobl yn eistedd wrth gilfach bas yn gwneud cestyll mwd. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30130567.mp3 0304d72e8a70623784f3bfc4de2b2120abe5f51d4ae0521008bb52a0b0559855 Mecanydd mewn ofyrols glas yn gweithio ar fys. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30130642.mp3 045974035d111c24ccfee557664a0f61f7c64b1f12b73dd2a6af2df28965862e Yn naturiol ni fyddai, o dan yr amgylchiadau heintus hynny. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30130643.mp3 0368b15710a721f567ae30321ae28cf1cb6caef3ca8d699acac702b3e2041e2e Mae PowerShell yn defnyddio ôl-dic yn lle. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30130644.mp3 03c1c69083de31a0547b4f59f2660b72f1e34c7ccd96b13f33184cc90ab4eafb Aethom drwy eu cyfarwyddiadau, cyfrifiaduron, ystafelloedd dirgel ac ati. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30130646.mp3 03d9220266bd9b0e546a5ba77b753dbd47040bfc27fd41ae83abb1dcbe40d2ab Fe wnes i ddangos y drws iddyn nhw. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30130790.mp3 0243fd9557073a725bf3838d8b1a5968db1ba274049578db249534b436b123a7 Mae grwpiau merched yn flaenllaw yn y mudiad defnyddwyr. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30130791.mp3 03ddd09bf9ae23ee2118a11e62a44e7daf6c7d7844c8ed9e53686d999c797835 Daeth y sengl i frig y siartiau ym Mhrydain, Iwerddon, yr Iseldiroedd a Norwy. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30130793.mp3 043f6220d12d0ea35e48daf48b8beb9d8c9722a183deb85961e616a282e88884 Y blendiau sy'n cael eu defnyddio ehangaf yw blendiau ffibr cotwm-polyester a gwlân-acrylig. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30130794.mp3 00bdc9485fc69ab1b2cc5f4123093342bc2a66037fe133b385389621fd7e6406 Mae'r ystâd yn fusnes ffermio gan fwyaf, bellach, gan fagu cnydau a defaid. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30130874.mp3 04455786a7ea5ff4c1d58331f7412284992b0b1a0a6e6c20ba81bb569e390c5c Mae gan rai streipen las ar y wasg, ac eraill streipen wyrdd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30130876.mp3 041ee87f9687f52e95012caf05518e7baa71f38aedb78d81ab50c6a84a6519ed Enillodd Michael y Gwpan Gyfandirol gyda'i dîm a daeth yn ffefryn gyda'r cefnogwyr. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30130877.mp3 04445a164e198332e5b8a31df29f4021931135881ce3801dc6385cd0361155bd Mae dyn yn loncian ar y traeth o flaen marchnadfa brysur 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30130980.mp3 02ee05543a5e1ee6c1e29ec7f8d0dd761cfd5b4ec12033bc58a3da4a2520cf2f Yn ogystal maent wedi dod yn offeryn cyffredin ar gyfer profi cyffuriau. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30130982.mp3 036e682e224a3c5172fb2b5b434937b5091c7c265f8174663c7eefa9a96ae6eb Mae pobl yn trin gerddi bychain gan ddefnyddio dŵr o ffynhonnau dyfnion. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30130983.mp3 03bd096c28fea8ea95ba9ed76aea525288f6cb7324d290ba42f57a98bd3aa8c3 Gall pedwar rhif cwantwm ddisgrifio electron mewn atom yn llwyr. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131088.mp3 03fe16f53315efa5d089a48b814be623abf120ab3ff92946b0cde3f1087c434d Os oes capasiti wrth adael, gall teithwyr "normal" ddod ar fwrdd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131089.mp3 042aa2685aef4d4cb8e4cbaf3655d6d2d23ade6af8d0d383ed0a440443fc59c6 Mae pump o blant yn chwarae yn yr eira. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131091.mp3 0386a5dbec9e97ad473dfe7800866e5551dd6a45718f614abaf1f04ef3dc6908 Roedd ei hysgoloriaeth yn canolbwyntio'n bennaf ar y cysylltiadau rhwng gwyddoniaeth, llenyddiaeth, a thechnoleg. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131093.mp3 0442f86f4743466d0b35d2bd7e13de60daa22afc511420e1ff0b739246367671 Roedd yn cynnwys nifer o siopau print bach a mawr ledled y byd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131094.mp3 00d46dea83d656c8eb43d9ae37cfa98c2b694e0d70aa91fe744cbb14b7582335 Mae dyn yn gweithio ar y trên 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131189.mp3 0242a8ae3ba4ee5def8746cb15e424a90e6b6b47c818a3774051844b7f4ff496 Mae'r nodwedd hon yn gwneud dadlwytho a llwytho'n gyflymach ac yn haws. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131190.mp3 02c6e5a92196940d9304c27c50aef4f05d808cfb0deaa207e4649a6efd71c88f Gall yr injan adlamu, gan achosi cylchdroi croes sydyn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131192.mp3 045e64229da1b83074f333f845bffcca5c6801194403b479fa75f164a5a5220a Ganed Owen yn Hwlffordd, Sir Benfro. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131193.mp3 0382b1310219b965482bd1cddb46852f04ba9921be3bbe3c85f8fe01071120c0 Achubodd y llywodraeth leol y clwb rhag methdaliad. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131279.mp3 0143a757b1a0f0d5b508b1dac5c3c6f97239ad94c04922f96530b71770c2ca10 Mae preifatrwydd yn wahanol i anhysbysrwydd o ran ei gymhwyster a'i ddefnydd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131281.mp3 01e4d665b9c9550d4614668f690b40032350f7500a51dd45540192610a16cd0f Yn ogystal â meddalwedd roboteg at ddefnydd personol a phroffesiynol. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131282.mp3 0097c667932100b7a757efdf1d1013bc94f5dff817cdda957ec9d4e5aa3a1619 Mae llawer o bethau ar goll o'r llawysgrif. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131283.mp3 037eada055f54013db9870c823efcb7e8607cb9420b9d18c54bdc0f7bc7fef3e Dyn mewn dillad glas a melyn yn gwylio sgrin fawr. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131359.mp3 036dc53b6a74e8279b0a4d0d73ec55e22bdaae7bd0f03904a1a1e3c2e33c8d38 Cerddorion a dyn mewn gwyn yn chwarae ar lwyfan. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131360.mp3 03d01f0862f6a5f81381aff6b66ccb16622e4a97c471e4af9950bfb2595724b7 Roedd y fargen i bara pum ras. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131361.mp3 0246efc917de046830624605eacc6e2e3d1410df740560542c41b0f6db28caba Pan gyrhaeddodd, fodd bynnag, gofynnwyd iddi a allai ddechrau gweithio'n syth. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131362.mp3 034431be582b75259acd3647cce951a5ed9cd5bd38d01ca014ef1adbae3ceb00 Mae'r ci ar y traeth wedi gafael yn rhywbeth. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131363.mp3 03b96d70462af61b9218056a331c81a3c48945a7f116a0795c41026b9b61d4b3 Yn fwy cyffredinol, gallwch ganiatáu mwy na dau ffang. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131475.mp3 0369ae787d74bb0b3456c43054299d2e843104a57385190c97b93109e0b42967 Mae yna hefyd lwybrau addysgol, troeon cerdded thema, llwybrau cerflunwaith a llwybrau dehongli hanesyddol. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131477.mp3 0331c21339702fad4885f5328681545e0dae13f86a7f251983d8928248832dea Yn y rownd gyntaf, roedd tri rhagbrawf. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131570.mp3 03d5e3a6ccd9830297ad22af4710fb24e2ec294db80eab78971f37b4c935d8cb Ers hynny, mae methodoleg addysgu gyda llyfrau darllen graddedig ysgolion wedi symud yn rheolaidd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131571.mp3 0063201dc09b0e2f35e2ec528fb64a6b7af4b0262ad5acf113a3de13389a5d50 Nid yw'r gyfres o ddigwyddiadau yn arwain at y gwrthdrawiad yn gwbl glir. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131574.mp3 048c79bb6e089ce406eb47b6289ff77ffd137efa12a9bb19609c9bae03188419 Roedd yr adran ddeheuol yn amaethyddol iawn o ran cymeriad. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131575.mp3 047e767938e557bd1638cd9541c8e360e3d89b8032b42fac1ba4be6d34f0b886 Roedd y jwg yn sefyll ar y fantell tân, i bawb ei gweld. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131697.mp3 040c29807b520a5d853bfab80f628b83932930f173a8bca7aad1a0e2df21af7b Mae'r stori wedi'i rhannu'n bum pennod. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131699.mp3 001324340af1f2c1d0fd5babae051b2ca8fcaa10a406f41b66f69eb27e6c2fa4 Maen nhw hefyd yn gwirfoddoli'n aml mewn mudiadau lles anifeiliaid. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131700.mp3 015a8c124e381932291044b076ae48d8fd3186ec15b1297a498cb84952db4475 Gweithiodd hefyd fel sgowt a swyddog gweithredol pêl-droed y swyddfa flaen. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131702.mp3 040d6ff020d340c1944f5ded2da335cf399ec016eb85e33a1d7413475fc1dde6 Fe allwn ni wneud pethau felly. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131703.mp3 0385a79602df8e2b7a735bdc9199cf7ad43c148d91db3afa4a7317c0091219a8 Grŵp o bobl yn eistedd wrth fyrddau ger y traeth. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131762.mp3 00cf5ff6fe8986a7bd9ecf89a61ddcee6716dc6641f7eee6806bfcdef9f78995 Gellir dod o hyd i oedolion rhwng Gorffennaf a Thachwedd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131763.mp3 047c6395ca5f8e4ee3af255b3b83ba876fab0a4cf814dfa8a0259d2658a1e533 Yna rydych chi'n hoffi'r cynllun? 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131764.mp3 03d9e209bb671c8a2f8126516b6421f9317de0917e41b3db66886494b6c8e6e2 Ni lwyddodd yr ystâd erioed i wneud elw cyson a sefydlog. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131766.mp3 0455a0155925d69f27e07e08fa75485c15ab7116c9273299859a9713ed6b963e Cystadlodd y timau yma yn erbyn timau o Japan hefyd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131767.mp3 02159b351913498b1fa4ec60325bd1792254a1f3cd947edd831c6c6ea690f7e0 Fe allai fod yn fflat neu'n gondominiwm. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131834.mp3 03addee470f210a42eafa04f6c9d80fb2454f7477d49472756112bfa036058e5 Gwelir dyn yn peswch mewn stryd a thorf ynddi. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131835.mp3 03646dc82c8af1f5debdd984cac753b73ad5ebc4a42bcc178aa3b6c53c8a2a99 Mae mwyafrif y gweithiau a enwir wedi'u cyfieithu i'r Saesneg. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131837.mp3 026b2bf88cc0db2a55ed13f441a03fc5025f8cdfd95cea0692d91097ea9aa1e7 Menyw mewn glas yn gorffwys ar fainc o flaen murlun crefyddol enfawr 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131839.mp3 03a04d5d6b938426839266416c60efe3b16d84bc67abf366255498141f598c3c Mae'r rhisgl yn frown cochlyd tywyll ac yn llyfn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131840.mp3 042ba58952bf273f57fda7d9ea5cfd8bc782d98889431e0eba507470f15888ea At hynny, mae'n ymddangos bod angen cysylltiad â'r system wobrwyo. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131889.mp3 0333a124873e2fb456bbf6c344492cbd5cd3d5a9b5788c26456668d42c40345e Mae'n gerddor llaw chwith ac yn chwarae ei gitâr gyda'r tannau wyneb i waered. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131891.mp3 03ec4a5399dac928a92747ac108a12326a62463a6aec2b16bd954f02706fd257 Mae'r goedlan yn cysylltu llawer o atyniadau ac adeiladau o bwys ym Merlin. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131892.mp3 03eaea064027693f790d17d2ec14dd99f9c5a41b1e28e92e068cfea522b42548 Dechreuodd Roberts chwarae hoci yn Victoria pan oedd yn dair ar ddeg mlwydd oed. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131893.mp3 0265314e66896317503a6ebe146e3eea0359d3b9fadeca8712a2010d4f2fcd8c Dau ddyn mewn siacedi ar y traeth yn gwneud arwyddion. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131952.mp3 040e718fdfd88e0a74d401b48da65b867ef21fd37dd2a1820f9ac732a648b263 Mae'r rhestr yn cynnwys cwmnïau nodedig sydd â phrif pencadlys yn y wlad. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131955.mp3 0344ab062327f744b8daf1166246bc5bea91b87e368b854ecd7cf397dd78261b Dywedir iddi gael ei henwi yn ôl preswylydd lleol, Peter Dennis. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30131958.mp3 034d8bc07d41b32288398c82b92db68bab8ae35e95978abf968fab1b882a2f10 Ar y dechrau, dim ond pum plentyn lleol a oedd yn mynychu'r ysgol. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132010.mp3 04815c0dc6065f1716427f80e0a8e8105e21b52c128efaf6ffbdf03347720e3f Fodd bynnag, rhaid i ddyluniad ymarferol hefyd gyfyngu radiws niweidiol y belen dân. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132012.mp3 0236ca52761d5c6df64c86deda310936ed56d09293919af84f779ae35d605fbf Yn Japan, mae teitl y sioe'n golygu “Y Bachgen Hapus a'i Deulu.” 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132014.mp3 03425d777009b193035e8245235d835cd155914edbad9e4a8cf667e2f11a5a71 Mae'r ci blew byr yn rhedeg ar draws iard laswelltog. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132015.mp3 023314532ea3232095092c34829d3de082a24655faad3e40ce8db6b99b0e2ea0 Arhosodd gyda'r gorfforaeth drwy gydol ei yrfa. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132072.mp3 02d05c495df2812e52d71dc5d842e6a32b0117119fe5d8c897bf0eef3955cc44 Mae dulliau sefydledig eraill yn bodoli, gan gynnwys Mentrau Trefi Marchnad. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132073.mp3 03f81304b4c2876b16a61a95cdf39afea633cca1fd99a7a571b65c5a6838d3e1 Mae person mewn crys brown yn gwthio babi mewn coets fach ger y môr. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132074.mp3 04353440fad89e30038653c3cba7a8cde1fa7c357d8c723de753a6ff47b68c3a O ganlyniad, cafodd ei wahardd am chwe mis yn unig. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132075.mp3 045266ba1937ed1fe54b6aba475d5c6798f3a153e5993ea12d8f8f018a70ac97 Mae dyn yn plygu drosodd wrth ymyl gôl hoci 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132076.mp3 04923e429e4745b3484fe80612c9c0124464145f6f55148e085635f9f537b37d Maent yn dechrau ymdrechu i'w clirio o'r ardal. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132121.mp3 03e7d3d1221928cccaa3e88c11fd0795e7e8a67624a65b19ec035425bc7c4282 Caiff ei ddeall fel "drwy gyfrwng" ac "ar ran". 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132122.mp3 0429cb2e8db160b266f76aa74dbe310f0218a25ef747d43bc64ab366a7ab3f9e Defnyddiwyd yr un peth wrth ddiffinio syndrom metabolig. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132124.mp3 0486156eb6aecb9e0a4ce8aab0da3ac547734bca49aa923b48baafa8121cb88e Band yn gorymdeithio gan chwythu eu trympedi. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132127.mp3 0203e070c5f9cde95e510aac9983ec7a3d91d070443f80005d6e5ce06b37ffbb Yn ôl y traddodiad, dinistriwyd yr ysgubor gan dân. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132128.mp3 02242b4ff03d7fd80ce5b56f46d59dbaed4ea8bdf246601d5444661555bd0be3 Mae ei gŵr a'i phlant yn ei goroesi. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132212.mp3 03ea23aeb26ffb79807dd33955008116211c17d89a677816fcda6b37813f54c1 mae saith o ferched yn dawnsio gan ddal eu breichiau i fyny. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132213.mp3 0446965ede5a04102538334eb1e10dab4ece5d9425fcc07119294b8a1b604e6d Pwyllgor Doc Cyngor Cyffredin Lerpwl oedd yr awdurdod porthladd gwreiddiol. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132214.mp3 03e015be1a51a9c4bae99491b6cd47acd023073c2bc175747eb8d707a9c3ce2c Felly fe'u gelwir hefyd yn eiriau a dderbyniwyd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132215.mp3 015b331548bf1132fd1b0c13f93e6d269dbb72fbe87347181a9df03cefdb7e00 Roedd y diwydiant awyrennau Americanaidd yn gallu addasu i ofynion rhyfel. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132216.mp3 02fbd8bede1539a3681c80c2edea83f29164156d2e278e1c36d0c9485fda5138 Yn aml yn 'shaka brah'. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132294.mp3 02e82e1ea800f0de1069b0cac559583a0fe7a1af5a943818ddd26ee3880d42c1 Mae nifer o ddarlithoedd Paul Fry am 'ddamcaniaeth llenyddol' ar gael ar YouTube. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132303.mp3 045fc2312745f6b9f5cb58fac96316df366d6751618a6cae5cd5a3751000ed47 Caiff ei adnabod dim ond o gorpws bach iawn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132304.mp3 02ef2ae211bd2600bc07c3e9969793d6bfd1607069160286e4b9928d4fe4657d Hefyd, mae wedi ymddangos mewn sawl drama teledu ynghyd â hysbysebion. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132363.mp3 01f3d051ecded389549c6d2fa3ff36435dc73cba7f568d793f44331a5afbabd5 Er enghraifft, mae'r digid sero ar gyfer y pwysau yn cynrychioli pwysau canolig. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132364.mp3 0145258232e8dd1ace7cb687effbccf917ce0e2c78e8a2847a8e9557e64801f7 Gwnaed llawer o'r gwaith ysgrifennu hwn yn ystod un sesiwn a ddarparodd barhad naturiol. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132365.mp3 0447a7634f74249b071e746c38737c86f9bf40c0a928cb165267add1a5045a6f Cododd ffortiwn enfawr fel brocer yn y farchnad siwgr ym Mharis. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132366.mp3 049b7b0f9f21b85a0aabb4b6c3781dff34f6fad89bf4f14140b7f009b7434741 Mae dyn sy'n gwisgo top tanc gwyn yn reidio beic coch ar hyd naid. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132367.mp3 0170234689552b095915db054c516e77b7e948cc8a4c7954f331c67f4ef9ff62 Yn hwyrach, derbyniodd y bai am y digwyddiad. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132393.mp3 03aec92ad0c0faae0541a7d678102892a055ae4f5190abfa87cadcfcf0bdcf42 Mae gan eu priffyrdd ategol cysylltiedig rifau tri digid. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132409.mp3 031ebc83968d14b409f9124448f5ec38596b66835b5ea5361bbd4a2cd517378a Ysgrifennir pob erthygl gan arbenigwr yn y maes hwnnw. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132410.mp3 0336d7a1df7e61650314e1e22d8540d85e2223b6713c3735e4550c908979b4a7 Mae ci ar dennyn yn iard gefn cartref rhywun. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132411.mp3 03e21d876614ec2759eca9430e59c4ea9bf630d177ed17f4d312f5c14e17083e Ymhellach, mae'r rhwydwaith yn cynnwys dwy linell fysiau, 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132467.mp3 007bce6d30a56714cc35a3f9c43ae55515bc2b3f2fc014186364d6137d1159ee Ie, ond pwy yw e? 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132468.mp3 03bb9df6aa73faf5e600bfab55f929db325adcab8130a22f92afc7b6ced8baf0 Mae'n gweithio mewn cysylltiad agos ag ysbyty'r brifysgol. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132469.mp3 0462670fac720b0f43f6bc1e701bdb440a190fead03f7eff3d8d868dfb55be2d Dwi'n ei gael fy hun. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30132471.mp3 035a0b9a04480d5f65ae940467144da887c7b6ba2d5b75cd2e1e80962f5c3dd1 Cyn gwmni hedfan siarter a oedd yn canolbwyntio'n bennaf ar hedfan i gyrchfannau gwyliau. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30218855.mp3 03ef6e097b43a5de4f725de205070e86ae12f12b75bd56a602c2f8fa1d1d20e4 Ar ôl dychwelyd i Wlad Belg dechreuodd yrfa newydd fel contractwr adeiladu. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30218856.mp3 02724ad06adced31cb5390d5623e9521a07954d38974260e013529c345078414 Ar hyn o bryd mae'n perthyn i dalaith Gorllewin y Ffindir. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30218858.mp3 02a250f3d397c1af07dffa6f6c0fbb3490e3f57acdce1c5059b51894f378240f Nid yw'r tymhorau'n newid yn ddrastig iawn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30218870.mp3 04b15a4ab0dbadeacd8a34e4939e5f4a969969794c9de7de83f4c7ec4b55858e Ar ddiwedd y corff roedd cynffon tebyg i badl. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30218872.mp3 045dbc398a5a68e5b03fd689e47a4af5851582c2edcb1a8e31674df5a48f2b91 Mae swyddogion etholiadol a llywodraeth wedi gwadu cyhuddiadau o'r fath. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30218873.mp3 00117386b4ac808a4bab35803c1d193285c5de90fadccf38fa779211a1b28eeb Wrth iddo dyfu'n hŷn syrthiodd i mewn i ddistryw araf. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30218874.mp3 040a6377c39dac749fc7bb92fd3c7ab67372492806605fa7e2a92e44bcc72d0e Mae gan y pentref glwb criced. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30218877.mp3 04cd5e2a28597f7c0105c3b239f3874f8a937aecaf79d25e6da82a9dc08e32d7 Mae'r Senedd hefyd yn cynllunio gweithgareddau cymdeithasol a gwasanaeth cymdeithasol yn ystod y flwyddyn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30218878.mp3 03d86b8e326b16981d2a4e86a697032b57186f944383a5895ce93572cf4d7dab Gellir storio gellyg ar dymheredd ystafell nes eu bod yn aeddfed. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30218879.mp3 02a8540be2645cbb0618ca40c50ed26593946bbe2e6d31ceec04c6cf53b57d0f Roedd ei llwybr olaf o amgylch Môr y Gogledd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30218881.mp3 02fd3aa9c1999bf48650bc66a5c373be692285d96f398b740bb25101ecac2332 Mae ganddi frawd hŷn, Jeff. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30218892.mp3 04aa7a8f7092cd34b18e2372cff34c06f3187cd37df4bd17ad27db89be69f0b2 Mae John yn cael ei roi ar brawf am ddinistrio ei gwch. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30218893.mp3 04b960b6f5ace6eadb5d8229354f8b585d080a563405a7655fddc1f80434d3e8 Mae rhes o bobl yn aros y tu allan i adeilad. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30218894.mp3 04a49c0e560247525bd15fceaf4f38ccff6df1babbfb460d6e9ac8ac87620adb Lladdodd y tornado un ac anafu wyth ar hugain o bobl. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30218896.mp3 04b6ffc052547df83ac7da28e05921e582a1bdd63ee0642a332f52f2f8533a3c Gwrthodwyd y cynnig wedyn gan yr actores. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30218934.mp3 03446eaa0ec2c061b1f54b9fa7d52ad9386428dd357a693ccf02d126ac669719 Mae dyn â fest goch a dici-bô du yn siarad mewn i feicroffon. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30218935.mp3 04a67a91f0df964d4e53f0812f4d7bf3ffe6b107631c508b29f0cd9d01ae8df6 Mae gan y ffilm dro tebyg yn y gynffon tua'r diwedd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30218937.mp3 04c734100ffd9193e99189463ab47d3de811c5ba0ccda1e81dc219c1552955af Mae'r fideo yn cynnwys terfysg, baneri ac agweddau o bropaganda. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30218938.mp3 046e44d05ebb04146508312a1bad65e39edcb8c525fe53f6ee1cfd89bc151c97 Roedd yn gyfeiliant safonol i'r farddoniaeth farwnadol angerddol. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30218940.mp3 04bbb83fb18359718d3672d7ce66d10e2eae74d4db41e63f81f4edf67fbbae8a Mae'r holl daleithiau ac eithrio'r Ardal Ffederal yn gweithredu rhwydwaith ffyrdd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30218951.mp3 040f5c42a55fcdfce7444b107ef962967c3ccf434e4dd259619c6fd3e4fa2f4a Fodd bynnag, nid oedd yn cynhyrchu unrhyw raglenni newyddion ar benwythnosau. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30218952.mp3 02b142eea28ee813b8fde44fbc5c51e510158c3819a4a0019629712c8a443a12 Cafodd pwll nofio trefol cyntaf y dalaith ei adeiladu yn y sir. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30218953.mp3 04506535a269fd61ff39334e267e16309f38686e798a0f2dbf348248b1d0af36 Gorffennodd y sioe gyda'r cerdyn teitlau hyn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30218954.mp3 0456877afee12e9c4b9f68ab3ed4ec3375dc0d44d2fa7881ca01d57260cf5a6a Gwahanodd y gŵr a gwraig gyda chusan. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30218955.mp3 04afe96e0fdc11ec8b508e5a8f5131535aad54ef01481933a4f8071633b186a0 Hebddo, pa werth sydd i weddïo? 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30218982.mp3 01956a08a19644cb63b287f3559f4e299e295d90f55a7dc9590435126b34c049 Mynychodd gyrsiau canu, dawnsio clasurol, a marchogaeth yn blentyn. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30218983.mp3 048590aa149f4dd42750803312bc8c1a3d0b6a59d68a7444a39fb6e10505aff7 Fel yr Ysbrydion blaenorol, mae'n byw yn yr hynafol Ogof y Penglog. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30218984.mp3 04b124ee1500ff747f94886788f6b9380517f4237d4617390a81352a818bca8d Mae llawer o bobl yn dod yma ar ôl iddynt ymddeol. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30219017.mp3 03d7e12c708f6e1da642a383297001098c0dd8ddafd9ecf0764a7a17aac771f8 Mae pobl yn siopa mewn marchnad awyr agored. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30219018.mp3 04487506dfacf6f3618f4aeb05783e1a6acf3cbb051a02db516d2b14457ea827 Ymddiswyddodd ei chynorthwyydd ac felly hefyd y gwnaeth metron cartref y nyrsys. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30219020.mp3 03dc9224c709e946e3fcc65cfa9ecd4811568e869462c3a24c1f76d5f101e215 Roedd hefyd wedi astudio pêl-fasged a thrac. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30219021.mp3 0470aca76ae79da7a7a2a0823d66dab08ec2d5a61112ce7e7a94366683e29ad4 Mynychodd yr ysgol uwchradd yno a pherfformio yng Nghwmni Theatr Plant. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30219023.mp3 04b26af51b06320fd3d18f1efc178938186ce360714c0b3ba091414a3b9db06c Roedd yr ysgythriad yn aml yn cael ei wneud yn fras ac yn frysiog. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30219050.mp3 04bc1c38a37ff03138662842df40159f4ccac0e800e2ec748a7b35c7db3585f7 Dechreuwyd prosesau difeddiannu ar gyfer caeau cyfagos. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30219051.mp3 03f7c6d83bd659bc70c338d13812d0f31f9603da5adbafcaabbdbc00eef94b56 O dan eu llywodraeth draddodiadol, roedd penaethiaid etifeddol yn gwasanaethu am oes fel arfer. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30219053.mp3 04b5b101d5d269285e460796d75d7b632c93342ad62cf84a464634b0866c7fdb Roedd y dieithryn yn ifanc, ac roedd y wraig weddw wedi'i swyno. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30219054.mp3 0456f288a9b96e276a442a428bd56286a4198781fed85a4ee46236ca0dc446a8 Mewn gwirionedd, sêr yw jetiau optegol. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30219070.mp3 0486c736e6bc54c7801048d9841b15ec1235020710adf5d089a40917f86f8bcf Roedd hefyd yn awdur nifer o lyfrau. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30219071.mp3 04f2e9f34c6248b984f5c2cd4cc9e32dc48b1ed43481862c2c5a3dad3f2a9c0e Nid oes unrhyw fynediad cadeiriau olwyn i'r platfform. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30219072.mp3 0421e16370c8e1a63c557a3553f936ccd3a73e7d09cb6bf7f8d7349edf432f00 O fewn blwyddyn, roedd ei wyneb bron yn ôl i normal. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30219073.mp3 046bde917a5c8385dfbf87ef62a5e978b64026f5f26af48311a52d356469a0a8 Mae'r ddau fersiwn ar gael mewn siopau candi ac archfarchnadoedd. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30219074.mp3 046290b12cdb809275f072a90b77e795861221024032639774df897ff8f14077 Mae nifer o bobl yn cofleidio ei gilydd y tu mewn i far 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30219110.mp3 03f1509501d9badd9f3dbdb15ba72f7213d6a35f620f39d05700af30959e3e7d Fodd bynnag, ni ddefnyddiwyd yr arddull wrth argraffu am rai blynyddoedd eto. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30219111.mp3 03f480bf78f51ce561640f389b2f3b82a59d87cf84f68ba34a8a264d059c3aaf Mae'r canlynol yn rhestr o holl reolwyr y tîm cenedlaethol. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30219112.mp3 03076fb31bd572bbdb9d7682580f8cde2b3a406c5e07b8d9eff813808293ad62 Torri'r iâ 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30219113.mp3 0443d3f5e29f34a1954af22f21e3033cbf840e43dd477d7a16595d394fd7a812 Gelwir hyn yn broblem dynameg ymlaen. 2 0 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy d0fca3867a0eacbcec65c397ec33ed1661c2b368bf227626383975a3636d6dd6e9193525e44ebc9740373443b0bf0aa8121832f45056391c2b1ed35252a5e82d common_voice_cy_30219114.mp3 04f432d04dde475e5992ba01f69cb60dbd629875d1becd94259471b696497f9a Mae'n gwasanaethu fel meddyg ar gyfer y tîm Almaenig. 2 1 fourties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19295446.mp3 b545512d75e97cbd9e28e0069e1a0c9c54944ddeb58bcb3a32115b491232c2a2 dwi efo dim ffudd yn glwedyddiaeth 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19562211.mp3 157a03f3581ea1d5a783b50745d575808d0aaf613c7ad92ca4c6c2e88a5f96fa Y mae ei heddwch fel yr afon, a'i thangnefedd fel y môr. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19562212.mp3 1fa247b04f425ea86b7a9ee8eeee38b4610b7f7bf1c6912b75ec2cc518f285b3 Ni chafodd hi erioed diwrnod o ysgol ac eithrio Ysgol Sul. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19562213.mp3 6407e104a883c567d8a2f9d618f8425889252ae27329be2df684e1f39feb5881 Y mae y dyfroedd yn ennill rhywfaint bob tro. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19814925.mp3 ab6e6c1211b504bdc5379118b815f0216c7646ab0783736ac179d65cc1ea53ae Cyfaddefir nas gall y gwyddorau i gyd esbonio un o ffeithiau symlaf natur. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19814929.mp3 b4ee1a55864a0bbd3fbb542149117489554aa44ef5035412efdf2654e534f525 Mae yna hefyd dair ffordd dderbyniol arall i siarad yn ystod dadl. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19814935.mp3 944355bee402bc9b4148281710d5645e842bdaf5341818f51b268aa170f64a33 Mae angen parhau â'r ymchwil er mwyn arfogi addysgu mwy effeithiol. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19814938.mp3 2e87fefb30ddddb6b9e8db855f70be0c5b74985f0cd43195c712e1bebe8b6908 Mae'n debyg mai'r gaeaf oedd yr adeg ar y flwyddyn. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19814939.mp3 a00e98c298df4fbcda1a3347f9ce6709c75a5babb3f49eb733930f0d091e07f7 Dylanwadau distaw yr holl bethau hyn. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19814940.mp3 7a56ff4e7e8059ff1780ae814819b3a8706ab46e5468b2936c77ae97d633556c Cyndyn iawn oeddwn i i ddysgu adnod. 2 1 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19814942.mp3 8dc9ce7457ecb58bbf43f53f806158942032983e10f04cd5a27b5b1810cfd38d Aeth y trên ymaith, gan adael dim ond meistr yr orsaf a minnau. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817205.mp3 a3c18986d3175c8cef2061b3886494d003cdfb2b21dcb8e0b5df71b9cf01d480 Calon yn hiraethu am weled deddfau teg ydyw calon y dyn da. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817207.mp3 2018c84903701a39c3c20d6c1e1918f8757a44b6b263431362132cc524e7b3d9 Gallai hyn beryglu mathau o blanhigion brodorol ac adar. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817210.mp3 b2ca19b58f5e5a02d2eb8b1146aefc37aa0b006f74d79ec32167ac38bd8f99fb Yr oedd gennyf obaith gwan o hyd fod gan Wil gynllun i'n gwaredu. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817220.mp3 b21a65f73924c74b59d82e899c3cf04f3507f000df41f8040546f1b3f9b1d0d2 Efallai y bydd rhai banciau yn codi tâl am y gwasanaeth. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817221.mp3 3ee45bf7d07c8467a77cdc1d1249f60002c0297026fcb1361098fb69f0689b41 Mae'r tylwyth i gyd wedi mynd ar ddisberod. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817222.mp3 abe53f13de934ed0195794c182d8d6a04395787d2336fe0c2ee101325d26e263 Roedd hi wedi bwrw glaw gymaint nes bod yr afon wedi gorlifo'i glannau. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817223.mp3 b648709238911e71e4d9da31c9bc2f959af55a6eedfbf4b93e3fa8a0b9ccbc14 Felly credaf fod y gwrthgyferbyniad rhwng y delweddau yn ffantastig iawn yma. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817255.mp3 9fb70d3e8121e0014648ede76485ed0b13a595a75e8c0085c9b4ba785701bd85 Ceir geiriadur hanesyddol cynhwysfawr ar gyfer y Gymraeg, sef Geiriadur Prifysgol Cymru. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817257.mp3 a0fc618e448603165a53b58655424323e3cd357d7d2f938d7919307267f0c45d Bydd streiciau eraill yn cymryd lle mewn meysydd awyr ar draws y wlad. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817259.mp3 a9efbe551c9b5fb90b363d266b32e365dd09ac03d588813d011e3c3da9361929 Rwyf yn hoff o gerddoriaeth ac yn chwarae amrywiol offerynnau. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817267.mp3 7feb7c4d97d83fcca792484cb8e5f0108967151a9e2846000d7dc6693c786b4f Roedd Dôl Gamedd yn debycach o bell i dŷ Elizabethaidd neu fynachlog. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817280.mp3 82a156f5f2334b704fd77ac94caa6ef9a4f2bc2faadb1c558367218fcf4943f7 Dafydd, mab y Garreg Wen, meddir, yw awdur yr alaw Codiad yr Ehedydd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817283.mp3 b67f298c744289d326948de3b8f2938b4a29e804bc218b7230f014462ef08c0f Mae gan arolygydd hawl i roi cyfarwyddiadau i'r rhingyll. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817302.mp3 943b1a44cbd60729a1ad7d135d20adfa98d3a7c86bcdb9c2d3197600b8978a7f Cefais fy hun ar ffordd fryniog, gan syllu ar aeddfedrwydd cyfoethog y wlad. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817315.mp3 adfea6af0af0ae77ef4752bbf90d12144ff54ca162cb8ca59056f9e3558bdeaf Carreg fawr ydyw, ar ben cae glas. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817316.mp3 8474f9d708cfadbcd3e1521a99865051ce7d4cc8f2b3ff9b3b1401f2c3a851f1 Saif yng nghysgod y graig aruthrol goronir gan adfeilion castell Carn Dochan. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817323.mp3 b9c40e9d517e896dac851eb002478b320f01a342a345e03df6d615acf2d76197 Mae blas drwg iawn ar y moddion peswch yna. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817325.mp3 30a343791ae2f1c8d36edab8b461816791e51e6cb3827712462405ee9e91f11f Dylanwadodd Piaget ar sut mae meddyliau plant yn gweithio ac yn datblygu. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817341.mp3 a1c6815af02683d002e27dc8e59dcdd564d7cb8d722b295790774457a81162a8 Bydd disgyblion yn mynd ati tan ddiwedd y wers i gwblhau'r dasg. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817342.mp3 6ba0370e9a90c898285201f35b85977f59e9f2a149116c93b881c3c82dda463d Cymhlethdod arall yw nad ydw i'n hedfan nôl tan fory. 2 1 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817343.mp3 ad48df087c0aa1cf36e82202f6d6a718864fcd5a7c762ce46423855704d9fb9b Nid oes gwahaniaeth dinesig rhwng gwreng a bonedd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817344.mp3 0dc27a656d9e4ac9bf11f1c5d7047600d038a588600a203846701f7f816fe266 Y mae Glasynys rhyw ddwy filltir o Harlach i'r gogledd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817346.mp3 641515ef0cc0fdf2ad7b83fac932ae5d10b261343ec1b94f3a8b94a3d864969f Toc dois at groesffordd ar waelod cwm. 2 1 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817347.mp3 195594cada74567ba882dc74685a2ab239a6d96f02bfdad07cdfb5c71e08472b Bydd popeth yn barod erbyn iddyn nhw gyrraedd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817363.mp3 b51870f3643e7a865bcdc7e2e941fc36a7cdee0b542ec7fc15a3f97147ce381c Wedi mynd i mewn i'r buarth, gwelwn o'm blaen dŷ newydd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817371.mp3 92ef1c42d429906df24131005ce45aec5a14190bbca528c0f8e0e8102c08d8be Ar yr un pryd teimlwn law denau ysgafn Seth ar fy mhen. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817372.mp3 8dbaf03455e94462bfc417b7deab631f6a6c33ff23442c595338966f923b396f Mae hyn yn dangos i'r defnyddiwr sut i newid cyfeiriadaeth y dudalen. 2 1 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817374.mp3 275ec25b6403439e2f2b35aad4426b0b294368701556522c15adbf1c0da20ca8 Y mae llaw amser wedi rhoddi prydferthwch digymar arno. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817380.mp3 1685a570ec511ca583f2caa915d0200fca540916c3a5123c66e2317bb80f9b97 Pam fyddech chi eisiau astudio ieithyddiaeth? 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817381.mp3 54d09dabdee9aef9db3368781273dd87cc8a7bbed12c429e8a6c844f2b809b1a Mewn datganiad gan gwmni ceir rhyngwladol, datgelwyd bod cannoedd o swyddi mewn perygl. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817382.mp3 9c2dcee521aa5f10e98d97e8d2e7cdec54f7310d77d32216ad68b8fd10d588ac Mae disgwyl i deithwyr maes awyr Manceinion wynebu oediadau diogelwch oherwydd streic staff. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817393.mp3 6fa77226e44213c104a7393058c62f8e90625a1486b82c2eb480d33081b48894 Peth digon rhyfedd fod y bobl yn ei galw'n hen Ann. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817398.mp3 53bb20473d8250c7b028c69a69726fe226a52c7623870300b803f20d222da688 Oes gennych chi unrhyw syniadau neu sylwadau pellach? 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817408.mp3 9633b79d9ba367db33a9707fc8d5c13f11c85f309dabe4472921c5ae23916775 Oni ddylai ffeministiaid roi cymeriad benywaidd cryf yn ganolog i'w llyfr? 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19817416.mp3 0e294ff1cb945ec39447f616668dcb7862164e0c11715be60b3ec2091665d861 Yr wyf yn cofio fy mod yn dychmygu fy hun yn ddyn mawr tew. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19821947.mp3 95b4675c8ca130f44ff13e8551157b0025937fac686085be51cd58c593dfaa81 Fe gafodd y plant hwyl fawr wrth fynd allan yn y cwch. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19821949.mp3 912818769f9b12f5962623101b7bd433ec56b4949d62abcba567aa07028a27e4 Temtiwyd ef i yfed ei lasied cyntaf o gwrw mewn cyfarfod beirdd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19821953.mp3 580546b6605dff714e3e2d457a1d5f0ac50a7d8b3883de2fa525228e451a4229 Caiff fforestydd eu torri i greu mwy o ofod ffermio ac adeiladu. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19821954.mp3 a39c01c8d0262a944fadda1202ad68fa7d2f9e6395227a62bfbbc3f1b5c7da53 Byddwch yn parhau i ddatblygu eich sgiliau ymarferol yn y gweithdy. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19821955.mp3 9ebfdfb2aac1b75df6249d0feaa5f980d0c78e95b9c7f55b7956b65aeaf6e862 Roedd hi'n gwisgo sgidiau bach coch del am ei thraed. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19821967.mp3 b751d0921d25909ce2afdfa57b7518772f6464964ac2b9508b043e79672a6bc6 Byddwch yn dysgu cynllunio, monitro, datblygu a gwobrwyo perfformiad. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19821973.mp3 9be6752e6b9a1ad3591d7721ff13e4443b1ac4ad41848b09984ff9d56cf32ba8 Sori, o'n i allan o'r swyddfa pnawn ddoe a bore 'ma. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19821976.mp3 77230595dd8f914b3526301e4f331d15d0a7268496c6a20e06746ad7349eafcb Yn y capel fel yn y tŷ yr oeddynt yn ddirodres a chartrefol iawn. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19821985.mp3 c4bacaed9c4defd5490b208710d90b939f0c323ef309dd8cb36f42c62cee7cb9 Beth yw'r gobeithion ar gyfer y sioe? 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19821987.mp3 c14b36383b9a5d9fc6125696d93d2ee37c6bba05f3ae190b6a1d545a29209a4f Wedi gadael cysgod coed, dois i gaeau agored, ar ben y gefnen. 2 1 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19821995.mp3 038b217ae6ab9b3bd8403527f2732cecb202c5e95fd031952c88dcc799d1d0ae Ni bûm erioed hyd hynny mor gyfoethog. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19821996.mp3 a89196fd0ec62357e2fef3810ef5338c0970666ec066e3ad3496073f0fbe31db Y fath wastraff, teithio'n gyson ac wedi pwyllgora, cychwyn yn ôl adref. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19821997.mp3 b096d49932e5f9bf7a14e0a978c668c37900bc5cec4b328ec2c20d2a9da8603a Mae crefydd y dyddiau hyn yn fwy o ffasiwn nag o fater bywyd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19852473.mp3 187bf0d5a16d5a38d2dcb89ab39639f79d099a40388e79485bf1acc77c895c36 Wna i jyst aros rhag ofn bod rhywun eisiau newid rhywbeth eto. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19852479.mp3 b7e318822b15896635af0687450aac91605734ab462ae26de0e079a66a220adf Bydd hi'n wyliau haf cyn bo hir. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19852482.mp3 9d129aca3d42bc737ecd99b60562864399927f26a84b964d2e0b741843bc39f7 Mae gen i awydd paentio'r stafell yma yn lliw piws golau. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19853336.mp3 12a93411c573050d693dfe148f26497d9149a845158af8959b6993b98b331ced Gwisgai got las a botymau gloywon arni, a chlos a legins llwydion. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19853342.mp3 b4ae34644ccb86ce7151f011253c1cbc02848aee39c9ec909cd05d34fe57c76f Dangosir tlodi ym mhob prif ddigwyddiad yn y stori. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19853351.mp3 26e3631a8ed27ab55c11f67824af6909ea7e49d8ccacbd326da140afb7709aa5 Mae hyn yn dangos y golofn rydw i eisiau'i fformatio'n amodol. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19853425.mp3 a87fdb5def6c3d0b879dc5937c0ba416e181d49526a0801370dd74b03edfd18e Ond mi rydw i am fod yr un fath â chi. 2 1 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19853426.mp3 a0f8b10124ed163b26fcdfd3d742e1e5e4b1fb670edd07892ff773a9d455974c Rhaid cymryd y chwerw gyda'r melys. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_19853431.mp3 69e84302164e4f21250448dc34f0a7484cad332b5b334cf11f24a6134cd03963 Gorchuddiwyd yr hwyaden mewn saws eirin, a'i gweini gyda reis a llysiau. 2 1 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_20897542.mp3 e0b986082b7be876f333001a333d80ad567157341f2924140400e65bdae17deb Samplwyd dŵr yr Afon Ystwyth yng Nghwm Ystwyth, Ceredigion. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_20897544.mp3 ecdd68360405116e578049db08fef10f24a77e3c2fc4367061a32cc839f2a93b Dylech fanteisio ar y cyrsiau sydd ar gael 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_20897551.mp3 f8511961c99dd22ca748be772811d64ae91ca56f15881dbd000f2432f4106931 Gwleidydd Ceidwadol adain dde yw Jacob Rees-Mogg. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_20897552.mp3 afdf749266ccbecf529052af9ff6fd53af62739e0ded6c8268f3e32e62aefd25 O fewn eich grwpiau cyfansoddwch ddarn sy'n adlewyrchu rhan o'r afon 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_20897553.mp3 c5048645ea441dfc65cca2d6af4f8a1d94b92a4f0f702597b69ff0502b8e58a3 Byddai hyn yn annog gweithgaredd corfforol dyddiol a rheolaidd i'r plentyn 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_20897561.mp3 adfedc8e7b3c26e240a2a983832276055315da8e6320f3c4f729e9800895f768 Yn ogystal â chyfansoddi ac addysgu, roedd hefyd yn actor brwd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_20897563.mp3 236dbe89ac26677675f3a62f2e083a60772e75d53cd1fa715c318944b19bdab1 Roedd yn gyson uchel ei barch gan ei gydweithwyr a'i fyfyrwyr 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_20897564.mp3 e36b64c02817f88996e8e874e9eb6face5c4aca812b8db12d3745cd3f6f9626f Ysgrifennwch eich enw a rhif arholiad ar y top 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_20897565.mp3 fdc8a922cfc8024ec01ac61c7044ad85efbee5f2aa9af2b41955b64ed970bb07 Daeth Caffe'r Dolwar ar y sgwâr yn fan cyfarfod pwysig i ni. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_20897571.mp3 f427ab706ead9f95026d9698a73e3a5c0fe2e0ece377adfc1ca1eb64a7b70085 Rwyf yn caniatáu i'm plentyn gymryd rhan yn y clwb criced 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_20897574.mp3 d355dd77490c4a74d23a4bbbbde5632190a7421326652fb27288fcdb85e43818 Roedd yn ymateb yn gwrtais ac yn frwdfrydig 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_20897588.mp3 d7c543d71e1b6933d8ebcb41b4467120e9bcb05add7ea35056754cd96ec7fe08 Dyn tawedog iawn oedd Anthony, neu Tony fel y galwai ei ffrindiau ef. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_20897589.mp3 d4f396e6dcd7f9f1718025733d480be18b7e6bf872c45e9124a1ce7637a92c45 Roedd y siart hwn yn dangos rhywbeth cadarnhaol. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_20897590.mp3 f64147a59c61b4bdf672ed115a52cdde9f91bdaf9379b9cf3814ea6d5b429bde Roeddwn i'n sâl ar y cwch drosodd i Iwerddon. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_20897604.mp3 d109b486e196a52af67cefe6d8849d083a600e4b77ab8f445b053e09b07b6784 Tair blwydd ar ddeg oed oeddwn pan garcharwyd fy mrawd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_20897618.mp3 f60018430b116eed41717a249d2742f65dc6a6f8dfec7e88aa66a710f4eacf62 Yr oedd yr haul yn dechrau goreuro'r mynyddoedd gogoneddus acw. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_20897619.mp3 eebb0bc4c2b8b7fe6119d99f02a81bfbf8082e75a8338c8ae3fd58f3fb75ef3f Ella gawn ni ymweliad ar y cyd eto os ydi hynny'n iawn 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_20897620.mp3 d57f7eb71e0cd4f60ea8eec90b0fea2c7634c3ff1861627826214ac3a571c1f3 Mae hyn yn creu problemau alcohol a chyffuriau 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_20897631.mp3 ae1fefb70fe400b22e70c04e0d9db70ed2bb703185d8538e8285ea9dabbdf52d Bydd cyfnod swydd y cadeirydd yn dod i ben yn syth 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_20897633.mp3 d9909ab914b25d18e0c2059928436876b1cec544c9dfb692ac9ffd1634473a44 Ystyriwch faint mae technoleg yn gallu eich helpu chi mewn bywyd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_20905249.mp3 f9725c16ae7f7ca43a5edf2fbe42b2e4833ec25d02294d0ec493d649ff70af36 Yn ail rhowch ddŵr oer a glân i'ch parot bob dydd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23361803.mp3 9b5de80a5cc92252bb79f4ae650659dc439d7ad0424ad7d84a5fcba459ae162c Fodd bynnag, mae'n parhau i wneud lymffocytau trwy gydol oes oedolion. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23361806.mp3 a09ea07a0c0153a04097d224cda0084529fc1e2270399af0f78214834ea10570 Dyma nofel arall gan awdur sy'n gwthio'r ffiniau llenyddol. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23361807.mp3 9ba006a4e78add111a76b1399106d75a20b8d3db78038ce55e15ed48073a336c Dywedir ei bod yn wraig o bersonoliaeth gref ac addysg breifat. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23361808.mp3 9f6e778204035957074e0de0bf866ab39ac568eb27e48ee3cc3c3aad651df0d5 Fyddet ti'n meindio glanhau'r car heddiw? 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23361812.mp3 8ecdf6decb8062ab63fca61226c75ab350f18b085301bfb5e2939e3802c7b49d Gellir ymestyn geometreg hyperbolig i dri dimensiwn ac uwch ddimensiwn. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23361813.mp3 961c07cbc3d1296a5e2871b8ae4ff1ee9a395aafafff3434f840d9abd54c75cc Gweithiodd fel athrawes am beth amser. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23361848.mp3 7f27a7813f4665e9f4633a4b8e6eea4fea2c9a5f15b76dec62edf878606fd2f5 Tybed beth sy'n gwneud i Siriol Swyn deimlo mor ddigalon? 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23361850.mp3 953a51531510ddb4329366c8f1f0cbda1aecb62da43e4d304f8a7b5de112ab8d Fe'i lleolir yn y gwddf, ychydig o dan gartilag y thyroid. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23361863.mp3 a2d7cbae70bbf7f4546ff98340340725c06efe9c6a4b866d0262f7b62aaa5700 Drama gyfoes ddychanol gan Geraint Lewis yw Dosbarth. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23361864.mp3 a211d2d51db052dbc479af26a376fc280a957e102314d8368d5eb7010a551c64 Mae'n gwneud synnwyr a fedra'i ddim meddwl am reswm arall. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23361865.mp3 98600c64ec9212955b2bf4ec7807fbe26e5b33bc4b28f4e082515d4e3de5c158 Arbrofi ydw i. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23361866.mp3 a3d07f0e7116c827dfa14510442ed5157ea115bf45d1908e2fad732261910942 Bu'n fyfyriwr israddedig mewn cymdeithaseg, seicoleg a gwyddoniaeth droseddol. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23361918.mp3 811cd6e3e89720d1ebba20106adfe72281be382c954f26ba9cf59cdbe1f95fb1 Caiff ei ddenu gan flodau, mêl a golau. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23361920.mp3 8a29aa588c78fc6b5fece488e20af8e7e6a2865057e2546f2be76497ea50e0d7 Mae pob llinell yn cynnwys yr un odl. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23361921.mp3 9e19491ee707e5be9c70cc14a7b7839fc13c3f6afeca10178742c94a67ff05fa Yr oedd yn dda gennyf fod Morgan wedi colli. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23361922.mp3 a529602b51350ae05cf9eeb5b81effff552ab14926bb20ead06e4a0f1c2d9811 Tir isel sydd yn Sir Fynwy gan fwyaf. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23361942.mp3 9155e7117e6bbebda50b56af40cb131c63d5a774e2ff05407f96aa45eb78f803 Ffraeodd y ddwy chwaer. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23361944.mp3 a56ddb892f6bcb48e47cd01b11f6d282683299b821441fe5622294decf6594b3 Caiff ei ystyried yn system o nodiant sy'n dibynnu ar leoliad y glyff. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23361953.mp3 891f83dde423b75b766b4d5a78d8a8bdabaa330f506a866eb231f38e8eec343a Mae pob un yn ymbelydrol. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23361956.mp3 a2455e9f84c55d52cbfea4c411efc7be145e5d527e89251ab7533ece03745c8e Mae 'na ogla' da ar y bloda' yn y bora. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23361958.mp3 9240b3ad7af09dd4bd61663619d8fbb4bdecfb039600aa8328249e79bcdcd3bc Mae'n hedfan rhwng Mawrth ac Ebrill. 2 1 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23361960.mp3 9e8b8f03d0d9074addd5f817f18aaac8a987aa47bf461ba095e8ea7264336875 Mae symud i fyw yn brofiad anodd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23362058.mp3 a2189b60d46ecd3990d0f74227d9b771ae2b8d3505901ef3fba3e18c878708c2 Felly, pwy sy'n rong, fi neu'r genod. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23362059.mp3 634bd90e58ae73732f520cbf4cf02ab7b340c005b6467ad64fac8d883e4e0a28 Astudiaeth arloesol o gelfyddyd y Celtiaid gan John Morris yw Y Weledigaeth Geltaidd 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23362060.mp3 9ad0b1691396fd3bc95cb459b861e73035b86b15dec8451f1678e25e14f0fe27 Cysylltodd ei hun gyda'r Blaid Ryddfrydol. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23362062.mp3 a0c7b91c8c0d1c38bfab60ca800d799b177508b02ba04880d614ffc68e7963e8 Awgrymaf sgwennu atynt a gweld os a sut maen nhw'n gallu helpu. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23362065.mp3 98682209dc561142f23b4065d2ddfe2e7baeabfb84c9542302353eb9acdabfe5 Mae ganddo groen gŵydd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23362066.mp3 97d2308f3c4fb2689c27f44dba77b2741a5d207cb6816ba0b233f6b57d0d89d1 Fe'i lleolir ger pentref bychan Tretŵr yn ardal Brycheiniog, de Powys. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23362070.mp3 9035ac1f55c4782fbc631a3aa46d2704af97550e92706307c211b2b4832c360f Llyfr bach lliwgar am gath fach sinsir o'r enw Maw. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23362071.mp3 96e7136fab53bac80477a1bbbe2480ec32c07f796b4a47bf610b895cbfc0e42e Caiff hefyd ei ddefnyddio mewn amaethyddiaeth. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23362072.mp3 71dda45f12c246a8c140ddd4f17815651ef8c55019f43d5fb80e8f318b1aec5e Cracrwydd am ddiffyg offer diogelwch. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23362073.mp3 7e3bef8105269977fe1cd8cd4a0eadf49ea18db1d8856a1c24b13d4a7fa80ef5 Ni chafodd y roced ei lansio. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23362076.mp3 9af55fd25c1dac3a2bfc0a24322906586cba84e2aeb4f344fed6f0ee56d4a0ab Ffriwch y madarch mewn menyn poeth. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23362077.mp3 9d0b88f53d3e3d021b80ae2abfd1da2fa3a3a7727064c4dd5718dd54fc8ef32d Bu'n aelod o'r Undeb Cymdeithasol a Gwleidyddol y Merched am rai blynyddoedd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23362080.mp3 83037520938ab038c00b763c74c5f2efe4e47458d5cf12e2071fd2a928f7ec9f Cydweithiodd â hi a chynlluniodd y siacedi ar gyfer llawer o gloriau ei llyfrau. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23362081.mp3 9dff6d14db30050b14d5db68d9a306e5a660dfbebaf9307c5a83c9fc2ead74fa Mathau o rosyn ydy prif fwyd y siani flewog. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23362085.mp3 7b02969ae624d811950ee2ac58a82ffcb010ab02f292c2ceb124cc53a61836d8 Ceir dau grug arall ar gopa'r mynydd hwn. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23362086.mp3 9fa22333addb69d230b02a0a5881abd4c21f91c8ba43939660a1e91bbd6c37a0 Nath o stopio wrth ymyl y llyn i dynnu llun. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23362088.mp3 9dea6681fa2521c3e63ef061f4edfa4536be4464fc13c9405aa077e98b22a912 Am ein bod yn fwy haelfrydig, neu am ein bod yn ffolach? 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23362089.mp3 89f7d03dba8c00d78fcac7961527cf1d9b127a2f892fb6d5423daf453762706f Mae bywyd rhy fyr. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_23362090.mp3 9ef635f6a672f1fd3c9e0cd99e0cc37b4dc93dd54bc35c5907054e5de631eb83 Dyna peryg gofyn barn y bobol am unrhyw beth dyddie 'ma. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_24421292.mp3 36c1a4e46e3a2536feca3ee740c036befa2af80fbb673dc30990de5413526caf Mi wnaiff les i ti dendio tipyn arnat ti dy hun. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_24421309.mp3 503130a3908d3cb8826205de60904cc3814e501d02c9c79dfba740136cc55772 Mi fuasai'n dda pe bai rhywun yn gallu rhoi trefn ar y sefyllfa. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_24421311.mp3 4e107e4c73ad329298881dfa1604261e42ca72035f6694f94797987288afef54 Cafon nhw fuddugoliaeth swmpus yn yr etholiad. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_24421313.mp3 4dcbcf03e782367894ee9ae7be191611255607f75e418c5b7513a38dec2fa259 Pa les yw i ti wingo yn erbyn yr anocheladwy? 2 1 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_24424832.mp3 4aaad6434ca573747895195ed72d6d15a2f18ea8f3d85adf7f6de053e2b5bd56 Mae'n sgwennu colofnau ac adolygiadau i bapurau newydd Ewropeaidd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_24424835.mp3 4c440d20c2ac3ed7e8a724607ebdfe103a8168261de60756455b8c738f11a4de Pwy sydd wedi sarnu lla'th ar y llawr? 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_24424842.mp3 553fd21bb16be13a427d4584a489a81e05c87867e5a1fc55993f46197aa25a1d Mae ar Restr Meddyginiaethau Hanfodol Sefydliad Iechyd y Byd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_24424846.mp3 522f4cb7ba4cbc01bc2181dea5cebdbb12c7b19a2e3c25fb939fe68f50440125 Ganwyd Brown yng Nghaerfaddon. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_24424847.mp3 50a08dd3ea046c755822780b5ce1b4b02f64bb989df002681052307c0330d924 Does gen i ddim llawer o ddim i'w sbario. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_24424848.mp3 54f11515358467471010e38ca5a56049c908eb1020c29d91b24f6d8c465f5f31 Dyna fy syniad i. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_24424850.mp3 45b5128ac08c0f092175043bfadc10b2ef93d55811570de8ae7a606919d1aa24 Roedd yno lawntydd eang a llwybrau troellog gyda borderi wedi'u clipio'n dwt. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_24424864.mp3 57c392b497d1b7bbedf26060e43dd65667710e16909913a9046b8437810cc251 Un cyfle i ennill. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_24424865.mp3 569e05bc953d5ba64522df8b1782f7d05e5cd48a8c5241f71b2d3f857d412dd9 Gest ti'r tecst nesi yrru i chdi ddoe? 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_24424880.mp3 52b01ed33a3a39cb32120d1ff9a9b40adb12460ceafb51a6c0e90611a6972267 Priododd ddwywaith, a hynny i ddwy Elizabeth. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_24424883.mp3 56447c2abe915464e10907aae91de19f75f434a37346531cedf479ca85f1f6b8 Gwelsom lawer genethig yn codi'r llen sy'n cuddio'r gyffesgell. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_24432239.mp3 58e803e6f15c45cbbdc16177339be29a02792b1a3d9db6b2deaa5dbf4703034b Saethodd y dyn gwningen. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_24432307.mp3 5c1250c9a1660f50495e20b9d6df34df4125751ba948488e9418ca0848f003d4 Ceir gwreiddiau dyfnion yn y cysylltiad rhwng Cymru a Swydd Amwythig. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_24453664.mp3 5c3debe21d726e80e6badbfbb4dbfa227db4b51c0d63f81db32aed3872258a47 Wi moyn mynd am dro yn car. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_26993524.mp3 a2c4fe313324deeccd66d69c265ccb0e03c61ce74a05bd3e661508cc61a8a799 Trethi isel oedd thema ymgyrch y Ceidwadwyr, gydag economi a byddin gref. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_26993735.mp3 acfa57ec159f7970f793a24ad6fad48ba0327146bc7e40fdd628384456452cee Ceir sawl crug yn y clwstwr hwn. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_26993787.mp3 bed9e456a61586791d48f808f79dbe49a914540aad3420e8e543f6df701571e1 Cafodd hi ganlyniadau calonogol iawn. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_26993821.mp3 a4cd963fbb3ca84ac2aa1b2acb48ea0430abd2fd0bbdc14fb011f401aac17e9c Cymerodd arni beidio â'u clywed. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy f5b7d708ea108a5eb0d65d1a9d5442bdf4517fb3d2c48b8a6042cd014a2b43bfc7d34ee89338ed08ad16f197ddea8396cb4679a6843dd87957ae43aa1b3a42a9 common_voice_cy_27311341.mp3 dbf047b50f44b694da5037caeea4d1c2065b3d1c03b53031833972420530b656 Doedd hi ddim yn bàs wych cofia. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_20907805.mp3 f82477b6881699186febcddb5efd9a8d52bee4f9213230bad9858c4fbbe58b17 Closiodd fy mam ei chadair yn nes at y tân. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_20907806.mp3 cff7fbf95f2f0953ad2491859c41453d9dcbce5cd83b2e63ffeb8fa8ae4fd19d Ysgrifennwch fformiwla ar gyfer cyfanswm cost galw plymar allan 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_20907809.mp3 f7f36fb7bf546f7672164ca98459fe4065541781281ab1df809538ed55bb28be Roedd yr ymgeiswyr i gyd wedi llwyddo i ateb holl ofynion y dasg 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_20907824.mp3 eca94907363a4e31bfa86c55998c881d2330b21b958b2260f496aa90e1d5bcdf Mae hyn yn rhwystro cyfathrebu rhwng ffoaduriaid a phobl leol 2 1 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21203857.mp3 2819285fdd2500de9a18ddf90c35a474d29d8543c3a869e812f596f281834915 Mae batri fy ffôn i'n isel. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21203897.mp3 1991d14704e03fb92ba8c7bd1cc93646b044b26419feebd897fb2d5c795275f2 Disgleiriodd y tywod, a gwridodd y grug. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21274533.mp3 69ce2a5ddccdb66419ec4cae563a50b9aa7231f2d858f1991128392100873e03 Roedd y llanw'n mynd allan ar y pryd. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21274614.mp3 67bf5ec1a3ee635511dda76a25c8db3dadf65f557800c3f3d97f3571c465633f Bydd y tabl yn hyrwyddo sgiliau rhifedd hefyd 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21274619.mp3 61b5125dd8a605ddea7499ff5f3f45cfd919b25b3252f5aa44c26c5f09286e20 Yr oedd y llong yn dal i godi a syrthio yn y tonnau aflonydd. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21274622.mp3 e81f6cd45167acc28dd2a86d852316d3c1b7f508dae72203e8a67acb372bf552 Wnei di glirio lle i mi ar y top yn y gegin. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21275398.mp3 6bf2f6a384f604c657200c85d4b089e528564bff92196fa1dcf718f82c944e0e Gellir casglu bod hyn felly yn creu amgylchedd addysgol mwy positif 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21342834.mp3 94a9492afeb3b8b02e3205835dab5c64a81f35b52c7ac9590685cdcd3c54fabb Aeth y ci gydag ef adref. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21342838.mp3 9a2a6d0b47db952310b4cff9a993719bc411754e9c1ede766b070d8ffd2382ee Roedd y chwe hynaf yn chware yn yr ardd. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21342856.mp3 229485a99bfef88ad504a9ff135b9e9ad2fa74b9645f5427426f864749cde8b5 Gwnaeth Wil fel y gorchmynnwyd iddo. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21342862.mp3 8de2223609cccdda3fc286f056f4924c8d2e0fe9dd5543f0d1d1935d3743e363 Pan ddeffroem yn y bore, dyna lle byddai yn darllen y llyfr o hyd. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21342897.mp3 7a0f1cb3ac264d424541d99a014c9e3eceb181d51b028b462f0ffa82be854a0f Does dim llawer o ganu o gwmpas y cae. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21342908.mp3 a93f5d9dc6e4f61ba95e51b9e74f7ed905ff7f10c69f768a06658d61e7441e74 Euthum i geisio clirio tipyn ar y llawr. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21342910.mp3 7f573515e5c5f143c7dc653da488834ebb622672c7ed1e8126149bab1bb49f1e Yr oedd pobl yn byw yn weddol daclus yn y tai hynny. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21342913.mp3 88db1ed8495521457a850c94ec92fae8de6d42ff9bd968e924d8ccecfd74a713 Roedd rhai yn pleidio'r Rhyddfrydwr ac eraill yn pleidio'r Ceidwadwr yn selog. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21342915.mp3 885df3390452890f94fa0e3ea308121b5166501ce703b2b60f58cd30b5ea2ef3 Rwyt ti wedi gyrru'r eneth i ffwrdd am byth. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21342945.mp3 74c48a371a99e0b839715121d193f4398c8aaf22236844c1562203bc377b7f2e Darllenai'r papur newydd o glawr i glawr. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21342946.mp3 9e1a49be507b577f93420ffd5ed0a6dfe1ae893141fecab2309583c57491c4b6 Yr oedd yno gynulliad mwy nag arfer. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21342958.mp3 aded61782581b8903d4678ca94e5aeddf4b0016fb60b6cf23fe507365d2dbfb3 Buom yn ddistaw am ennyd, ac yna dechreuodd fy mrawd drachefn. 3 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21342966.mp3 a386c010169b59537f1243815b11f612051ce8c3240b0de7a2dc00d5f3f4ed57 Yr oedd Catrin wedi rhoi iddo ergyd ar draws ei war â'i hymbarél. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21342974.mp3 bb19daf89ca94113a754f4fab0c053e0a67dbf53211fca360b5fd5c0e2b20d76 Bydd hi'n noson fwyn iawn am yr adeg o'r flwyddyn. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21350531.mp3 b3fcbfc7e41503fcc2c3d1a99cc721218cb843bd7bd8e952f69ca1519ac25390 Cerddodd yn ei flaen nes daeth at fwthyn bychan to gwellt. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21350561.mp3 a470e06018d4456fafbd85a6e65aec48619eb23939809faaa8b61394675191bf Yr oedd yn adnabyddus fel dyn go ddigrif ers blynyddoedd. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21350564.mp3 12952ee2cea2dbf5f9d26151b6fd098eefd4e22f2c65d8b54b96d3b171df5aac Y mae'n debyg fod fy ewythr wedi digio a chadw ei gopi. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21350580.mp3 8e7ad0f311dac837b6831a54e7477672b9e6b050eb844b574e0c4d19ab9b30f4 Agorwch y ffenest i ni gael oeri ychydig. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21350584.mp3 a1db62f59f19ff90892e743d5528e5ccbb3fc12549c9012e84688804506c50cf Rhaid i mi ddweud gair neu ddau am fy ewythr. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21350602.mp3 d2c119acdf5901cded6022f62663bead56f6122c6b61e03aa05330b0a434c34b Yr oedd ei wyneb yn rhychau dyfnion, a'i ddwylaw yn gelyd fel haearn. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21350604.mp3 c8c37308132099fbde47593ff3cc7988e8269c552d61718f2ff9c299d6b423e3 Roeddynt yn byw yn gynnil ac yn syml. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21350616.mp3 c119bd5fa9e5d7fec7a903673a99c553b0e7f684134d8dcc66ba0b51636f9cc1 Chewch chi mo'i weld o chwaith nes bydd o mewn print. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21350618.mp3 79cf17590006f00cbc9896c4e67aaaa0e26c26b1eb8ca3471ac7d031e4216b94 Bu ar led ei hun am flynyddoedd wedi hynny. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21375918.mp3 640c6bf9686765d4fec5ca5db25224ec693b84ff1cb93b83607764246f24ad32 Rhaid parchu pawb yn ddiwahân. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21376135.mp3 5cb7dec4e26c5436be418e83f7a6e285b93976809a62cb2a331457f3849e383f Prin y cawswn amser i feddwl. 2 1 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21376136.mp3 4bd5458a8742c51d56bd02236a7422d82f9bd40736a8537847c372b303a258f2 Be wnewch chwi rwan, ynte? 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21376141.mp3 e19b845ec747ff6fad29992d8d4a0c75d4377f7cac0311a1643dddf87889cc52 Doedd neb yn cael yfed dim cyn eu triniaeth. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21376145.mp3 e8f74fc8004176e3af5cfad9d89b4c4e659e80d0c2ddb164b2f4b297de4f9d70 Roeddwn i yn disgwyl yn eiddgar am weld Elin. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21376158.mp3 49bf9beb6ef5f70586d5495273fd601923682251b360e8598eca5593f49b7fb4 Gobeithio y byddi di'n well yn fuan. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21376190.mp3 4718dbdee068d370f0da8a41d12f1d00f8b653cf00ed4527bcfe9b54fc16533f Wnawn ni ddod â'r anrhegion draw fory. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21376202.mp3 f68cd231d68517eb1a429b955b5f8b9d932a771938110505078d1533d6255455 Yna, tynnodd ei het oddi am ei phen, gan ryw fwmian canu yn isel. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21376208.mp3 be6717a99b1b93efea5a623f5c8f663e28d5246e49857997d03f2dd98669efca Dyw Lloegr ddim ar eu gorau heddiw. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21376209.mp3 e6f9685f29746f89f81c7f0139581200f34ae6eb56ea3d2f510933a6667ddeaa Y mae yn ustus heddwch ac yn un o ddynion blaenaf y sir. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21376224.mp3 5bf76dd713ee7d39e9807a3f75427b698cb4bd0e6e84da2f13f93037977462d6 Lle bynnag y byddai Pero, ni byddai Dafydd byth ymhell. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21376240.mp3 5e6404535081a0ab51fa069226281aa6941deef482e75bd79484d4e7f1fd7e99 Llafur mawr, a hynny o achos gwrhydri gwyllt y dyn ar y brig! 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21376264.mp3 16be91b6fd10d9839aa904035a43524c2b28de704ec13cd3ed9966886daf7699 Ar y môr mewn gwirionedd y bu farw y rhan fwyaf o hynafiaid Siôn. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21376277.mp3 cba47739544b5b4b7c8beaf3feebd2b5148ae1a10b1a59bb822bfb7ee764581a Ond bellach nid oedd amheuaeth am ei dduwioldeb. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21376280.mp3 67c04eda2af155977f446bcf0c48ca88475aa08d89c9e5cad0e0181752bfa388 Dyma'r lle cyntaf welsom yn Llydaw. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21376296.mp3 dc955d73e2d020182567a2ee30152cd1d8f18769f2f438944712e250037f9014 Mae'r ffyrdd wedi'u claddu o dan dri deg metr o graig. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21386380.mp3 8848d411913a7cb2ea01cbcb3e2e5cd185f97bfadbdef2fa0bf0e4b3e229027a Bwyd pwysicaf yr ardal oedd India corn. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21394208.mp3 75fcdddb6da411c01b594bb37e165e4d690e044b82e9f951f63a0ada7147701e Roeddwn yn rheoli eu gwaith a chynnig arweiniad a chefnogaeth iddynt 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21394210.mp3 7433a43e30c3de470faaff47c0ac5f0829a85f52d03969fe9eb506b911e191c3 Fe fydd hi'n fisoedd cyn y byddan nhw'n medru symud nôl mewn. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21394321.mp3 e1ebbb2dbba859c22f64464f920c339bdccd1e378d230544a585de748d09c9b8 Roedd yn dal ati o hyd i ymlusgo i lan y môr bob dydd. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21394370.mp3 e0391941c08745ad210827b1ab73c2e33d92556cc8acc9916a4610c69e3bcfae Mae wedi colli lot o waith yn ddiweddar. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21394373.mp3 e27910d32bb0f4cd0210befe5141be464c4c59230201b3dfcdd8febc3831e5d8 Pa beth bynnag yr ymaflai Dico ynddo, byddai yn selog dros ben gydag o. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21394375.mp3 b3fe838d5b5ac093f6c8d2cb5e05e93736a4dec00dccbc9ba56b63140acc6cca Mae techneg gwneud y ffilm wedi mynd yn angof erbyn hyn. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21401291.mp3 7131fdc30edcf7ffa9086ad6b549a854586d13fcaa7bbd747ffa78c4bcd27450 Gosododd y dyn ei ddryll i orwedd ar y clawdd. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21401295.mp3 7243c2387410d67866e2f53394edac3949a013a49a0025bd39bb3cd66abbc72a Yr oedd y meddyg un noswaith yn sefyll wrth erchwyn ei wely. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21401389.mp3 a9724000d2cd5cde3b2059dd8c3816fea117abca1520080d84d77441534c08c0 Yr oedd y dynion wrthi yn brysur yn paratoi at ail godi'r sgaffaldiau. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21401456.mp3 3160b186a2303329bf3f26b2f36b0faaa9582f93d40d859660f7943be5d19450 Fy hoff bryd o fwyd yw pys a ffagots. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21401528.mp3 6e76f11398c4ac039ed30074633778b31a76089d37f74724f6c88e0ba89bf3c4 Yr oedd y môr yn agos, ac yr oedd yr ardal yn un iach. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21433514.mp3 17217ffcdce17adaa2ab6738c6472b2c09f0cd634bc3eca1f488e958c8f82ede Wyt ti 'run mymryn mwy dy barch wedi'r cwbwl ganddyn nhw. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21433516.mp3 f0cb595248d3bb96a878fa714277cdb04ad370d3b3b311eea48fb54e758f8912 Mae'n nabod ei ffyrdd e. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21433518.mp3 f8c35414d454c3480d439c7e0a1243b9ef3cd079ff59b9a2f8ff5ac4af327826 Bwytaodd y plentyn ychydig o ffrwythau a bisgedi. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21433541.mp3 f302be145c759127a096b76eaacfa98b83093cc42409380e3fc455ba68675f50 Collodd yr is-olygydd hwnnw ei gyfle. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21433574.mp3 f45f086453a5518d6706113b79ccc0be97ba71c081abb09c594f1b9e89623811 Roedd ei gwallt yn felyn, ac roedd ei hwyneb yn felyn. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21433584.mp3 2365679c2f84b576e098618c2ac7b7dd471dcdf01b867957d8a1d7bdbe6b87fa Roedd ganddi esgidiau gwyn glân. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21433627.mp3 dc4b6fe3843c41e975c250cfb7bc8a5ed23d79483381afe7e1a4be8700b52247 Canai'r fwyalchen yn beraidd yn yr ardd. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21433645.mp3 9ab57c855d0cbe6db05f92ad5af23d4983d5c75e3bcd319ec4a9f1f3f3373f45 Yr oedd gydag ef ddynes tua'r un oed ag yntau. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21449896.mp3 afa0ae6295a2041d0cb71e73975f6296f42212c3194a976f0c25ac54e705a6de Medrwyd ei berswadio i dorri ei wallt drannoeth. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21449911.mp3 7d1e5ee2327a1087d43f2407fb6da15070272a80f10a8604056405a67583fd83 Pam mae'n rhaid i ni fod yn ofalus? 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21449943.mp3 800fed856132b3173b50ae544bf99f746f9337403acbfdbc8ffdc1d02ce1f78f Bachgen Hugh Bryan ydi'r gwaetha ohonyn nhw i gyd. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21449944.mp3 5f3fc863919109e32af473af331f83078652e7fc588b1710ff1c635a17d14909 Mae Lloegr yn trio newid momentwm y gêm. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21450047.mp3 9a012d7ab00e429dde3ff236ce9fd27c83be81fa305638c11f654458dd06c379 Pan anwyd Mary, fe'i rhoddwyd i ofal mamaeth. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21450049.mp3 733039342e63ae2182232aeb8355b5f7f62f3c49aff3d7040573dfe6212cacb4 Roedd y gwres yn gwneud i arogl annioddefol godi o fudreddi'r strydoedd. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21450051.mp3 dc8a017e3d30af94196d491ea7f12cb8d4c617f20252f33d3bf06a7721974e5c Mae'r rhaff wedi rhedeg i lawr. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21450080.mp3 b6bbdb5c4c3e41f3dca0a6efa573db87adb846929ed65eec9a593fde0a6699a2 Fe wnaeth hi ddeffro yn teimlo'n flin iawn. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21450102.mp3 d02e22cf677d84b7ded914d5375898b90f55faf078fa8fc44bd8c7ef1e436aba Roedd Mary yn casáu eu byngalo blêr. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21450104.mp3 64b88e51b348ef9d6bbd7c55d592aa9393265578083bf5a451497c9b42eba50c Yr oedd yn hoff iawn gan ei gydweithwyr. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21450105.mp3 e4360faa00598dc007367b9ef18a75e9fb96173ee3ede23fe2a05527238fc033 Doedd hi erioed wedi'i weld mor dawel o'r blaen. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21450137.mp3 7782c8b8467fb1eac554e01255cc282688e44b33b93a48adffe89704a078930b Does dim byd da ar y teledu heno. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21450141.mp3 10be1208bc95be0737c9e705fa5fd29402bf168f23efcb8b3830bc6cd9526ac8 Stopiodd hi'i hun fel petai newydd gofio rhywbeth mewn pryd. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21450154.mp3 27eeaa8cbb975bb21177771a37da9f25970a5e19079b264d3c4c8e610cbc2d2a Edrychodd y forwyn yn ofnus. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21450158.mp3 8042bfd79389a617617bada453840009b9f1c61149fe2c13cd9cd3f8a6780b28 Allwn ni gael ein harian nôl os gwelwch yn dda. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21450172.mp3 6ffc77b6c869f0b527825e52b6fac2a1c397ac087b6d84fab32119d0113d4400 Chwaraeai'r dyfrgwn yn nŵr yr afon. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21486613.mp3 1f36f7e9cc7c1406534bbb1fc63a79095e80abe51c0a73ad8772cb7bb0abca45 Yr oedd o yn ddistaw a digalon cyn amser cinio. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21486664.mp3 800410c54691cc20c029342054ea230d0040ad77719b0af4ace15f51c1aa3b1d Wedi iddo gael pen y llinyn i'w law, stopiodd. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21486709.mp3 8328a90d35d35f022bb31663573ec22c4ab7bbebcce473ad2d61932e48d0e055 Mae Môr y De i weld yn ddiddiwedd. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21514336.mp3 d38b0a59ef2c4146a96cd64ff5774e0a4e6b7d04a6f0d1d42e948428e4b10451 Roedd panig ar bob llaw. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21514371.mp3 a36221c27b7c21a9863bc1263662b5e730e3b859be4ca40ce611510cf01f4f62 Eisteddai Mary yn ei chornel o'r cerbyd trên yn edrych yn boenus. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21514375.mp3 7c575b8a8100ba80126fa76a30764189a365274e8ea41219d02b4f031711de0b Daeth amser cadw noswyl, ac aeth Morris allan o'r offis. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21514443.mp3 850feb9b65a53d17579ac36d184794fff56f00a0730114dab1972ed1bd463e80 Yr oedd yn rhaid iddi fynd i weini. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21514456.mp3 804729adf6413b1a1b17bc31882951ab2f312d6b0c3b573af9c64265ecf88ba7 Roedd Lloegr ddau ddyn yn brin ar y diwedd. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21514474.mp3 ddd09f90326b6a10ce2f23984f64a025678073c1ccb174192d5fd0c41b2871f7 Cymerwyd hi'n sâl yn ystod y nos. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21533128.mp3 fa3c69e06d15f49d99f82d8d6a5ded63cb427cf9f5c07babea3ecadc9b0d6569 O dipyn i beth, gwnaed ef yn ohebydd arbennig i'r papur clodwiw. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21551432.mp3 ac4b3c00bf8e29622a73695b380f0dd1b8000bafe87fed2d3099a9bf6114fd41 Gwnaeth Mary y daith hir i Loegr dan ofal gwraig rhyw swyddog. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21551433.mp3 997e509bc9fae2fda4a3dd4b9bd5eac4a19e26ab8aea2ef03ffeb3d1584d38ee Rhoddwyd pob dylanwad ar waith i ladd y bywyd Celtaidd. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21551546.mp3 2c8d2468175d2ea2399ce536cb594beaf0f21d73582a14ad52e9d4518c6b15c2 Roedden ei llygaid hi'n fawr ac yn ofnus. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21551547.mp3 9351268e09c9251e0fb98028031dffe3b75d1119202c4f8e50711e994f661c22 Ymestynnai gwlad goediog fryniog mor bell ag y gallai'r llygad weld. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21551573.mp3 9d57fe9ba331a7805c686feec22a1dcbad4f05784684f056ce09cd7ba22f9916 Cafwyd y dodrefn yn ddiogel i'r llong cyn iddi gychwyn. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21551736.mp3 21b558ba76cf044533434a1970a179425c2fc95a961e7e9f360903c80bb5cf84 Roedd hi gyda dyn ifanc pryd golau. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21586175.mp3 a5998c8cf79ae1783f965639e601ff8e18e27b9a8a268ee8b6879a7feb910511 Mi ddylase'r hen dafarn fod draw yn y fan acw. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21586221.mp3 9f5d7c674e90d5e01e992ee57f0c6d1d7066e7431198834c715dcf71a9269d51 Gweinwyd y bwyd â chatwad mango syml ond blasus iawn. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21588827.mp3 ab486aa2b8cd2e8c7013f0f483d5817e17d4921780cbe841cd9474a87b341d28 Roedd Sobyn a'r Smeiliaid yn fand anhygoel. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21588864.mp3 9b353ba29b9e50e68eec5c17e33bb029e78912e3770f89b2ef915d538a9fc1c1 Yr oedd ei dad heb fod adref ers tair blynedd. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21588909.mp3 a19106e477790841f5f9796db77d3b721ac29a7fa01f294eaa7dcf3fdb90d80f Mi fûm mewn pwyllgor ar ôl y cyfarfod. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21588945.mp3 91f2c354b212685e5ba4bc3ba484b99f5a3525a4ec9f4968681fbd54a4ec5dcf Fydda i ddim eisiau mynd i fusnesa o gwmpas y lle. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21588962.mp3 a510df143dbd1aa6d3c0bfd4ab7e56400a916bd5a6e6dd935c285d2ab1323570 Sut mae hyn yn gwneud i chi deimlo? 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21588980.mp3 a323441ff3f75ebc12d86efc409f4ad8fceace973b78c4dab32515eea015456e Cyn hir dechreuodd y dynion ddylifo i mewn. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21589018.mp3 9d11ce8b88c68f501c872f9e5b47f4b48737827058fa6b8e1976287fe6c511f0 Talai grogrent am ei dipyn tir. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21589079.mp3 7eba2cabb59a6f5923fd7168e667686afcf7a043167f8dc2bf6ba3fa152ca1d4 Mae'r chwarae yn siomedig iawn. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21589156.mp3 9433e48cbd0ba07d29b7a6936be4438c6aad44af652201f23706dcec6d585689 Mae haul y bore yn tywynnu ac yn ei oleuo ef a'r bwrdd. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21589160.mp3 a5a0a8c89e4572e7d316c9749a063840792a7d28d906bed6bd1828ef238a3eb1 Rhyddhaodd albwm newydd ddoe. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21589190.mp3 ac62885ce451e4c059edf6496a4ee90b8198490bb4e0aa5c5e2b4b17a12497a5 Mae hiraeth arna i am y de. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21601420.mp3 7978f394ca099b55319fd02192a0a1e00157da5cd009d87e8ed4817eca63e2d1 Mae hi'n dymor wyna. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21601439.mp3 adca04bb791ba38c40491a141a4ea529358a7037391a92ad1b62a639bd34042d Mae tarddle wedi cael ei leoli ar fynydd ble mae llawer o law 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21601442.mp3 aa6cebc16c7608027ab3036966acafd6df7b37c73d7c426b897edbb59249b70c Paid â mynd i feddwl gormod ohonot dy hun. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21601451.mp3 9aacdde40ed111127948cf6bb821f4cf77ea0f49fe1720390406678f5875746b Nid oedd fawr o gamp ar y pentref ei hun. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21601452.mp3 ac3513477f9d4858fff48b9218c8eeacac82717725cc5868158413a81a593dd6 Hogyn deg oed oeddwn, ac yn ddieithr yn yr ardal. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21621972.mp3 996e58e3de9e9b47be5efd327c69394ff6bf472d16d07960c62819587a3273e0 Gwthiai'r ci ei drwyn i'm llaw, tynnwn innau fy llaw hyd ei ben. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21622013.mp3 aadab8b7e343a5a6cd218fa0eab84b414a6044ebd2903549a5ff1e9333e1b0a4 Mae'r disgyblion yn creu graff bar o'r data ar dabl amlder 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21622020.mp3 aff76a699117657a72fd4aa1fe77ebda3604550a018ab89f026d2a100b7d2e32 Y mae ei dillad yn wael, nid iddi ei hun y mae wedi byw. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21622324.mp3 b05a07ecf8bd6b60f405df9b6df300ca42f6f99de4c67571f08dd61f49209111 Oni bai am drymder yr awyr, gallem feddwl mai yng Nghymru yr oeddem. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21622392.mp3 ac66f2c46951c1bee57be7fc99e3e11bae8bbaceebe3590e1e2368131a7dc798 Gwelem groes garreg o gerfiad tlws ryfeddol. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21622423.mp3 acacced6ac1f9b3f34ebd7023c3e9f3a7d34915b10f11c406582b9b6f3334acc Mae hi hefyd yn cymryd diddordeb proffesiynol mewn datblygiadau addysgol 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21659055.mp3 96aa3697f6f7efae21a3781887b39f6100a1f23b6c470ea66db38605088f0f9c Mae'r awyr yn edrych mor uchel. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21659063.mp3 13f4fd0eb21a521a079ca576c828448886a81c9f1dc24370b158ff57eb1a617a Doedd Mary erioed wedi cael anifail anwes ei hun. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21659086.mp3 d303df428f5935a6bb33c3b16e575e52c3d8c4ce4766ca21e40ef4ee2ab3a3fc Wnaeth Mary ddim ateb. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21659087.mp3 38f32329966694fd00db149fcca0cb753c73d16ed4b34cb6083c62db366fe6f0 Nid fi piau fo. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21659115.mp3 9bebb0994dcc51ed1330e8efaaf7845a83ab715a7ece824c97e1e3c5ba0cebb3 Bydda i nôl yn y gwaith ddydd Llun. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21659148.mp3 e4f0d95929cfc5fb1b64197e4302b807cd97f17713d947b237f193bec9c9a5cf Dw i'n rhy goman ac mae gen i ormod o acen Swydd Efrog. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21659155.mp3 520c53f34a20eb274e0cd974fdf26bfaba8a41a1bab899b4548ab42306af5294 Aeth at y gwely a phlygu drosti. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21659184.mp3 66481a13ab907cc67c10c10f820b4ad73d7a50ddd997ddc079e29a08d19befad Anadlodd anadl hir o ryddhad. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21659187.mp3 b8720a67c7bf8944f340e4b94eb7625a1fbef5db99c0bf18a2f1bcc8d5587fea Fedra i weld hynny'n iawn. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21659229.mp3 c601c99dd3016a8bc7d539b5ad944d8abb5a49517e32dfb83aafda5267bbd766 Mi fyddi di'n fwy unig byth cyn y diwedd. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21659231.mp3 d327ecfeb165a395ee15d532ee1c718389b8c11fff3b01f5a4f930d87490e4e5 Pam nad ei di ag e iddyn nhw? 2 1 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21659233.mp3 88007f20bc4e06cf43d0a31a0a14c214a2ba4fe8a07daebc3bdc58675674d8c5 Mae fy nillad i yn ddu. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21675314.mp3 e6b89fa5ca2831fa56536e1c3097bc64985a97ca578ae2ea7637a2127be8f247 Fe gawson nhw de poeth i'w yfed. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21675334.mp3 4eaf943a0dbca717c1593ac2a8a16a17b4e039b1a9455fbde0300a8eefdefcb6 Lapia di dy hun yn gynnes a dos allan i chwarae. 3 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21675338.mp3 6788d220076ee41410e753465b663bb7b20c6cbbb8e83b2617f63c543013f5a2 Rhoddodd hyn deimlad rhyfedd i Mary yn ei chalon. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21675431.mp3 d07f04b936b01ef3d084a103f4ac4b14ff08236681ed8ad5f0162ac4f6851c95 Gymaint neisach yr oedd rhywun yn edrych wrth wenu. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21675432.mp3 d822783fef1db33ae979bbd2a645bef8da6ff77411db8315c6475fbbd784e30d Roedd coetsh ysgafn yn sefyll ar y ffordd gyferbyn â'r platfform bychan. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21675464.mp3 b3d7def863d9333c1b3ec86a01f16e3756bcc630e537d7d37684e57f134bc443 Edrych drwy'r ffenestr ymhen rhyw ddeg munud ac fe gei di weld. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21675468.mp3 49301d669f43c4f96e6f1aea86e02801e29bbf8e8b5a156a8203546ffee430eb Rwyt ti wedi cysgu'n hir. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21712977.mp3 0ca5fbbee7198448cd828e69067898cf0d49d4a750d6eb7055cbbe51c83c9622 Edrychodd i fyny arno gyda'i lygad disglair meddal. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21712984.mp3 98dc0d1ed460da4e61f370227d2bc96fcfaa338d3c82b048e7beee59a7e82c68 Edrychodd o'i chwmpas, yn enwedig ar y tân. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21712995.mp3 a341b7fe33eef8d146406bf582366737d0210130e51d8cff80143902449ca1a6 Phrioda i byth, gwnes fy meddwl i fyny ers blynyddoedd. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21726801.mp3 7cddb581eb3b5c11f75fecd354de6149daeeb4b4b63adf87d4808b3b31f5835d Yna roedden nhw ar y ffordd fawr ac fel welodd gloddiau a choed. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21737278.mp3 a943ba2904438199edfae0dc94643383c3cb80cd361738617c6c805f3ea3420b Rhaid eu bod nhw wedi tynnu'r lle i lawr, Dafydd! 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21737279.mp3 71d7a5b86e6e28295de7d7dc9bf354c3bfc8f49ca74b36ce89f3762905c884b1 Does gen i ddim 'mynadd efo pobol sydd 'mond yn eistedd a syllu. 2 1 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21737312.mp3 0518c1cca2a1be1cba1f2c9c1abb157594e8d65f5dc0f985961d698e0715658b Er syndod iddi newidiodd ei hen wyneb, garw, sur ei olwg ar unwaith. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21737337.mp3 a761150b4c0556b30b35f65e470265319ed7c0b8a0b7a8800b18e7d27399d8b7 Dyma'r robin, oedd newydd orffen ei gân, yn ysgwyd ei adenydd. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21737355.mp3 50af0793555e4c1e9a0bf4490e6d3a6c05a1a2223f08264a0e04642e8f713e65 Roedd y gwynt yn codi ac yn gwneud sŵn rhuo isel, gwyllt, unigryw. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21749089.mp3 25a31e24f01e72ef2f48dc0ccc4cdeb5a79bb8c8f6ebdbbf7c31f5007da219fb Dw i'n cael fy niwrnod i ffwrdd unwaith y mis fel y lleill. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21749097.mp3 b67daffc680904d541ddd1bcf39f2b3d3931032337539b7a7c7ec7a3284273a8 Mae peryg i'r hufen iâ doddi. 2 0 cy a1c21771cdfc3f88f9c17e06f26cc49ef8f8125d2a6bba140e16b39ef5e06b8f56493ad96359741ae5467d9013f67bf3e40b0e47884e4fe17679062bef123d93 common_voice_cy_21749140.mp3 b6d6e169e92299e7fd9cde68e3a817a39289ba224c8a13dee61096505ded1c19 Un ffordd i ennill ambell geiniog oedd hel cen oddi ar gerrig. 2 0 cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23651999.mp3 39ce02c2dfa382c9ea28f13461345a08d0cd76d83bd0150357e1434c6d9ff9c5 Cyfrol yn cyflwyno rhestr o dermau a ddefnyddir yng ngwahanol adrannau llywodraeth leol. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652006.mp3 2b051ae7cf38528e1150927a6955f72c6f785769a5d8b1c329e870f8692cd901 Bywgraffiad John Elwyn Davies gan John Emyr yw Porth yr Aur. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652008.mp3 36afbfb39f3d3e53481705109213c270e2a1d2cccbbb0a60a4c565e3d4bf30a3 Cafodd ei ethol yn ddiwrthwynebiad. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652009.mp3 310470b1ce5f0ba1e1ae12f2f1d9d233200b9342002fd0a5291535ea36075e55 Gall heintiau ymledu drwy beswch. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652013.mp3 23944e1f2699fdae70ea541c6ae3a4361ca0803ccae5cfacc15bf19d8ee4d9f3 Tybed a all Mali wneud hynny a chael mam-gu newydd yr un pryd? 3 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652020.mp3 37ae8458b105b6ab3d90a5d258955122c9caff4dc13bd394c298d449461616f3 Argraffiad o gerddi Tudur Penllyn a'i fab Ieuan ap Tudur Penllyn. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652025.mp3 2758bfd10dd1aa070bda79784bf450a23165bb3e646e5c4a60fe8e1ee634f5a3 Awduron Cymreig yw Beti Rhys, Bethan Wyn Jones, Bethan Mair Hughes a Bet Jones. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652027.mp3 389cc839a408e32386460b8d5ce96f53c2b3cc9f24fdf4689ace0b18befe2c15 Da iawn, pob dymuniad da ichi ar y gwaith. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652039.mp3 2fe66489e343833d0716a648600a83aca28bfee1083d8344efafb73449790551 Mae saethyddiaeth yn un o'r gemau Olympaidd modern. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652040.mp3 268dfb1e0772da4b608300b0591dc2c9ab4bf714245b5833a6193febc0038b1c Agorodd y robin ei big a chanu'n hyfryd, er mwyn dangos ei hun. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652044.mp3 231b5b5b9a818cfbae705f6139df699bca9e7703a4e9cc00bbc21cf856b1b8b6 Bachgen o Ddyffryn Clwyd oedd Gwilym Owen. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652047.mp3 2f41eb8330e53479d568c8c35b4e7a601c4bc434c610ce05cb07f2561c3c7b68 Gall dolur rhydd neu rwymedd ei achosi. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652050.mp3 2e13977ba1130341cebf45ed360ef4eed4d4ec5b7ce6ca6dfe2743a624c9d436 Mae ar gael fel cyffur generig. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652062.mp3 2ef7ada1c866c417d2e292abec7fc8a808faf0f340040fb6de03f9ece658fae5 Mae rhai yn poeni y bydd pryder ôl-drawmatig ymhlith staff. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652066.mp3 2f157623f8a63605e5d4e8b2ca0718979a3f0454bbe4b1ef065ad9b4a48c2ee8 Treulia'r gaeaf fel chwiler. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652075.mp3 26171e9330810546a3f47aa07132a0230144ffa93acfedbef15fad18037064b4 Roedd y fenter yn llwyddiant, ychwanegwyd warws ac ehangwyd y siop. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652081.mp3 301feb79686fde9e3ee06642446bf081775d86a6e18e8aa2ee84509dbefdfc6f Yn aml iawn, cânt eu coginio ar Ddydd Mawrth Ynyd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652083.mp3 3a489490ad2c3dca7fc7253b0e4069219c4f7e4cc269dffe290e4d321b440c73 Ceir carreg enfawr ar y copa. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652091.mp3 1457780c7983e8fcd35ac8d8bf2723e54f8acf191ea6b935ec3bdd487e8e3bcf Mae pwynt tebyg wedi'i godi gan y bòs. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652092.mp3 2d087a0db96352ada723ac6fd18ab92d32d603ab05132a3f73bc35c0823c1753 Gweld postiad gan Carl ar Facebook, wnes i. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652098.mp3 364772a5538fa4b898638a54aad3ce93b72b85300c5e88153ec635e20bbd530e Llyfr i gofnodi'r dyddiadau hollbwysig yw Y Llyfr Penblwyddi. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652099.mp3 31a4fa396c8e766af939f86f7edb2cf35d82dbae1390c930541c57fb15d637dd Bu'n athro prifysgol mewn ysgrifennu creadigol am rai blynyddoedd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652132.mp3 2de9a0a08fb97364fafab54ecd7a039d7cb41f704783d5d6e19ce1a20074c6a7 Bu'n astudio pensaernïaeth yng Nghaergrawnt ond methodd ei arholiadau terfynol. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652139.mp3 288f2a1f303f0951c8661d754e2e5f3a1bfbeaa4228f6a945d4e7e4ede38b53f Gwell ymladd hyd at waed na bod yn gaethion. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652141.mp3 20a32df55a02043afe31f98bdcb60f6291c213be72bdf8cf1118d4476db5f548 Fe aeth i ffwrdd gyda'r dyn newydd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652147.mp3 3195e18779815087d1b1423061f67ec64023eb9486275f51c86466183fa04056 Ceir pum math o gell wen. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652164.mp3 f17bc1601bcccca877c337d80c206abe85641704f26609e88c44e88f20fb114a Comedi newydd mewn cyfres o ddramâu byrion. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652187.mp3 3c991443386cf3a955798fce59325f51a11137443c75b4d841ec17c92425f006 Ceir graig enfawr ar y copa. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652188.mp3 c8688dfcbe86f62e77c7db92d39eec067157041cbcc4c5bde620efc26d88ebda Mwynha'r lawnsiad heno. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652201.mp3 26ea8395b4e617547c1425db7a48153371f9e698beb7df5d73f6507dc3825a86 Eglwys Anglicanaidd ydyw ac mae ei drysau ar agor yn wythnosol. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652224.mp3 121e250bbfb8d3af10d57b781cd2ede0d0d4de3e9767434d29d6e48b053a5b9f Does 'na neb yn byw yn y bwthyn. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652228.mp3 27fcf2f5ba3d73ae8f67fcf123ab524b95f292f1d92c27d17ee111a034ba625c Ni bu i'r gorthrymedig erioed amddiffynnydd mwy dihunangar, mwy hawddgar, a mwy huawdl. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652229.mp3 e3761db3f9457420e3616c2cc41fb0789b8b61d2a29168f5f36e65c66daf8d75 Casgliad o farddoniaeth gan sylwedydd treiddgar ar bobl ac iaith, natur a bywyd. 2 1 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652231.mp3 3701aa05a9d719cfd340065b13e72969208ced850327c8f6189b028605d69b42 Dw i'n cofio rywun yn dod i'r tŷ un noson. 2 1 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652237.mp3 32544083e17b88ab4a67f07ac0e5e783a6c511680d4598cd1749014c0881c877 Mae nhw 'di mynd am dro fyny'r lôn. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652244.mp3 2e245b27d2729bef7d046c0e887b9b755cb397402635894be9329762f42ad12f Ond nawr roedd hi'n hoff iawn ohoni. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652247.mp3 276445232492e0240c4ede5f2ebb43e4e36d1770756f477a21ae38ce376ca0c4 Casgliad o deithiau cerdded yn ardaloedd Dyffryn Conwy. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652250.mp3 3fde541d57860bcd4d5ebcfd75d41d1f50cb8f6a4f5e746b66bd9e9ab19cfbc5 Wedi ei ddarllen a defnyddiol iawn. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652252.mp3 36c1c321d4094e47828bc5e4abdea37245d17b011917b107280895b0d9837d18 Mae ganddi bentwr o lyfre wrth ochr y gwely. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652257.mp3 1ef93dfae776ed256b40e0a24f58e4d13f720ae929cbd58a66e643a42b5dba88 Daeth yn un o gymeriadau mwyaf dylanwadol y byd ffasiwn, yn rhyngwladol. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652258.mp3 35c35642b1b1b87e05c187a7422d9acaccb7fef376d74fb576295039df85a3c2 Mi oedd ceffyl du ei dad yn y cae. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652269.mp3 38caf7ca6b3ce7479ee45eca3bf31e08b4a9e4608799ae62aaf68d7f50bc1f15 Gellir gweld ôl y cynllunydd ym mhob cwt a chornel. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652270.mp3 29692d344ac6f25f35b3e6af07f1ed39d2e9f58fbf4269f64f050419ae9fc011 Beth tybed oedd cynllun Mrs Mochyn? 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652271.mp3 30fdbd816174cb98f77d42e642ceff8b5d2fa960325aeac7e42ac0d5d170744e Gôl fawr i Joe bach. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652283.mp3 400eacf96ddb7e690beeb9bdd35f2db82d7bc484d85154b01e53e0e81b7ffca4 Sut ddyfodol fydd gan Elen gyda'i bywyd bellach ar chwâl? 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652378.mp3 3f18c4830ab471c8c8365aabf684f01a2437fc1a9b2798e4c6df72ff6ad29460 Mae strydoedd Llundain yn lle peryglus i fachgen bach geisio byw. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652386.mp3 369f678849383010feb62c48b670d6dd7e4f5129537ac7007fb7631005e7ce7c Magwyd ef yn Perth yn yr Alban. 2 1 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652390.mp3 1205411adbb51d68daf6b77eb6f1b1c1d49f83c79123003a051171db30bc9f11 Casgliad o ganeuon meithrin ar gyfer y gaeaf, y gwanwyn a'r haf. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652391.mp3 40264c74c7dde0fddf3b1d64992498f6ad0beb22f1d663d4ca0aa1ecceb14cbd Histoleg ydy'r enw ar yr astudiaeth o'r meinwe. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652397.mp3 2d1a8b8ee5c0829ffe88ef99e264d03d929228b928331654c8242e642f16fb93 Gallai chwarae'r ffidil a snwcer i safon uchel iawn. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652399.mp3 3cd4534f0554669f07f83a67e0fa3b5c76dad9c45f07a0e1237553ac2fa7c6c9 Fe ddywedir mai mantais fyddai hynny. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652400.mp3 2359f57e0c02f3fbea4c2f238d607754b6dcba8652614c720bff55e70288a336 Bydd ei ddefnyddio yn ystod beichiogrwydd yn debygol o niweidio'r babi. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652407.mp3 34004cf658aa56841771c1d9d09a169c79c992193a4a26604ae3ef019f9de32c Mae hefyd o blaid diddymu Brenhiniaeth Lloegr. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652409.mp3 33df0b13ab142f0d5bf55774367c097b728b69f9b9d09e013ddd61336dacb01b Geiriadur termau Cymraeg-Saesneg a Saesneg-Cymraeg yn ymwneud â therapi galwedigaethol. 2 1 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652411.mp3 38e1e5f03daef619277b1535c39ec3c0099e480cfc861e7198d37ae91080ab0b Ei hoff dirwedd ydy caeau agored a gerddi. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652414.mp3 3c9e58e489498db581743f332cc0b30a4bc6929eefe6116c23d996bcbf8271fa Wi moyn darllen y llyfr cyn i'r ffilm ddod mas. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652415.mp3 37f80b49dcae7bc87ca7d39b6c2c0b9802877e3f8d74ff6818fdad92d4d79637 Wedi rhoi'r swm faswn i'n gwario mewn pythefnos iddyn nhw. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652418.mp3 20ee6a822d9d11bf90b448ed8eef3d0eb0ea7eae559ab74ee71297537371f68a Dyma gyfrol gyntaf Owain Owain, un o arweinwyr cynnar Cymdeithas yr Iaith. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652447.mp3 36cdf88a98b2a04cc96455ca5ecd046b88b63783f16dae60f17dff2673df7942 Os am wneud saws béchamel gwerth chweil, rhaid ei gymysgu yn gyson. 3 1 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652456.mp3 24019797fcf6906a9ec496e8cd6ff0af66a0959f5d8de1aff27a7575d049e5c7 Mae'r pysgodyn hwn yn mynd yn dda iawn gyda gwin gwyn sych. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652463.mp3 41ae5fb176d76221f927804b5f2dbe1a1ae612296c803161ab48940212b622de Mi oedd 'na lestri budr yn y sinc. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652464.mp3 309bea10a5ab038304f2b166334cdaefd30f66bc3f1412480370fcbe9b353985 Mi aeth y goleuadau i gyd i ffwrdd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652467.mp3 20eeba1ca02297514fb9e62d307bb8e67307340ccfdc1ccd1ef72249b7d656af Casgliad o ysgrifau gan Geraint Talfan Davies yw Y Brifddinas, Diwylliant a'r Genedl. 2 1 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652468.mp3 288616ad8ec123176c08109da3cce8c10a9fc74c378f979a360d023e21db36d1 Mae golosg actifedig yn gweithio trwy arsugno'r tocsin. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652469.mp3 17d070dafeaa0e1e1a456f88cb6c175a52f37b7a3f4143333528bb6167028928 Gwasanaethodd fel ynad heddwch ar feinciau Sir Gaerfyrddin a Sir Frycheiniog. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652479.mp3 29a2720eaea3eec0cfe6d0b05319d77a00105ccda55d0833d5cbe85b056c40c1 Cerddi yn tarddu o brofiad y bardd fel mynach mewn mynachlog gaeedig. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652491.mp3 31241a93bd4ca767868a92c7fd56b24fdb4c2b52b3129478e183321ec56cbec0 Cyfeirir at y rhain hefyd fel y radiws a chanol y cylch. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652495.mp3 2e7bc8950e20595096ecc9ba7f7660c9b56d6e05db3d340d1122e23488ab45a9 Darlith ar Lewis Jones gan Dafydd Tudur yw Lewis Jones a'r Wladfa Gymreig. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652497.mp3 412f4e9cce6faeb5e6f02bf2eba5e7c269ccecc20beac7b78abcce47d6535587 Bydd defnydd yn ystod beichiogrwydd yn debygol o arwain at niwed i'r babi. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652499.mp3 f4805c13d40436a5fcef7a4493bb36d85d73cb6fb3e5c144f3f41627434d2f81 Mae'r nodweddion canlynol yn gymwys am bolygonau amgrwm a pholygonau serennog. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652502.mp3 3c3e5c76cae6af1400551a1b4d8f0685c428b348f98ba8945a15e736ed342f1b Wedi gadael yr ysgol mynychodd Brifysgol Efrog a Phrifysgol Ddwyrain Anglia. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652507.mp3 3aee439968a8df372681fb1271b22810922a8c9e3c620a8a989b6a49e18739af Dwi'n ail adrodd y cwestiwn yn arafach ond heb fod yn ymosodol. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652509.mp3 3ba5e414f0da1b4d136fb99ac7e0230970efbe4410cf12de3c6a5eed40189f5f Cafodd ei wobrwyo drwy ei benodi'n aelod o nifer o bwyllgorau seneddol. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652527.mp3 3bc54d9353cc4e418df49da9faeec9911c9c57fed0a0bd5cecc0bb1674ef376a Casgliad o bum drama gan Emyr Edwards yw O Achos y Mab Bychan. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652528.mp3 429f53fdefa388e8b2e431ac33ed8e1da553f85b74c8b9c84b7f90de04c2ad99 Os cânt eu dychryn, fodd bynnag, gallant hedfan ar gryn gyflymder. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652530.mp3 3f08525894b973ddfd53ef52876d60045cbb8aa391e97d1216eaa1102f22fd1f Er mor drwchus oedd yr eiddew yn hongian, roedd bron i gyd yn rhydd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652550.mp3 44d7a18a22d2f549c14405a221f30e3c9a4c77e8758e0a14cfe7aa24af667e53 Ffêc niws, bois. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652551.mp3 423a0c519aa9da8d0be53ffb9b08cf49cfc527e058558a55043b3b9834108675 Mae llawer o'r rhai yr effeithir arnynt yn marw cyn eu geni. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652559.mp3 3b0cf5774bff9ed3ea7a720097d54dddea9520301c5e357772e72aa0821b33a2 Dwy linell o gyhydedd hir sy'n gwneud un pennill fel arfer. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652565.mp3 34053e9d1f7c9535087e16ff6d829ba8ecdb62132beef1c08353e7d73204dde3 Os felly, gystal â bod yn farw, sbo. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652570.mp3 3752e5e1767ce5a29ac2d8546e44a65b5877ec9871fb42132c65eb828ff1a072 Mae'r nofel yn llawn cymeriadau brith, ac Aberystwyth yn gefndir i'r digwyddiadau. 3 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652572.mp3 3659d1d5f547c6c78d3710920568c06fe0530f06b1bcf773492609d52c03c8fc Gwleidydd dros Blaid Cymru a Chomisiynydd yr Heddlu a Throseddu ydy Arfon Jones. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652588.mp3 229a24cc34d76ae8fe20cdfefa395f30be41a3a6aa8a4fc96d501aa3635d039e Ef a'i hanogodd i ysgrifennu barddoniaeth. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652597.mp3 23d068e7c6b6f893f3ff305dc10cdfa66337cae4ba9d4035ce4bdc2166df7864 Negesydd cemegol ydyw mewn gwirionedd, sy'n cludo negesau o gell i gell. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652601.mp3 1d954aa6377d8a2c9eeb7bf8efe9b2ba841567cad3309e777131c1ea170a9684 Mae'r beicwyr 'ma'n sôn am neud cylchdaith. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652602.mp3 32689d37628de30a865a092f50fd18ae639161cde8766c37f69026a6b0265b03 Yr oedd yn ddrwg gennyf fod Hywel wedi ennill. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23652611.mp3 11922a1b91db6b7369be9b62a436ff994bd7bce7230c5737cae9453b6abc3a53 Da iawn Rhys! 3 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23673205.mp3 2c556dde7dc80f30498a1fc62c3bd0439f0faf2b040e2c3dc76d20b0842dc75d Ceir crug arall gerllaw. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23674541.mp3 43447db76fbb1fb844200f77f29ce3e714846ac9ddebc671071d4798a94951f9 Mi oedd rhaid iddi fynd at y doctor. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23674544.mp3 1a54ed5ff6e26614931a4b9b3569b5cf64b0e0901fe8e495049d8d3ee63b5752 Bara ceirch mewn dŵr poeth neu mewn llaeth poeth ydy brywes neu briwes. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23674545.mp3 50c000bbfeae899d3292b25b1df7527c15709460034acdf9ca6876a54e0a2cb9 'Di Ken ofn gwlychu'i wallt? 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23674557.mp3 4cfd34c8f6e394142921cc24ec509bc4d8a4b7f71079e112d4ff32cd275518f7 Mae angen i'r ddau osodiad o amgylch y cymal hwn fodloni ei gilydd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23674558.mp3 4894c5b75967b38674cef9283599469ea54b648d7fe7c62b9ad7401c8eddaca2 Ges i freuddwyd ryfedd iawn neithiwr. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23674560.mp3 4a88a3f072b51f4975e84ff59dd648f7441f06835c9b5d9538a5c29b0c9e1084 Gellir dewis ei yrru gyda'r naill danwydd neu'r llall. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23674582.mp3 4fdb68bf925dd650e67b5b77448dd3e7f04cb336b2e8daa7f2fe175b5f80cba9 Mae o'n cadw crwban fatha anifail anwes. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23674583.mp3 43e0fd6ad6de79f3d8d46615cdd492068b3a7b45f73b468aeb9df15a37f61191 Parhaodd yn y swydd hyd ddymchwel y llywodraeth y flwyddyn ganlynol. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23674585.mp3 4f555ea658b7887a261cdc41ff19076c9993528de2d53ec8ae207641d3a6e376 Claddwyd ei weddillion ym mynwent capel yr Annibynwyr, Soar, Talsarnau. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23674603.mp3 3660ef7a62b2bcba16cf6ff9275eff299e8bc7bc9e4c0c4a28a46a36739874a7 Roedd pawb ym Mlwyddyn Pump yn edrych ymlaen at y trip i gastell. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23674620.mp3 244b85d521ca7f718b75583a8296d34b3e4b19e9442cf00e1f2e803f07c7a284 Mae hi'n ymarfer corff yn y llofft gefn. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23674626.mp3 29b0034a4324e8302204c35a6335bdbdacfd3a7c8d5a1e571a06aa5ccc87ab7a Mae 'y ngwddw i'n brifo, mae raid bo' fi 'di cysgu'n gam. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23674628.mp3 51c8f70bb779d897771966b5d5e70e2947623ce1d48b93d79e7a47ce9d8d8422 Roedd nifer yn honni eu bod wedi eu hysgrifennu gan y llofrudd ei hun. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23674630.mp3 515a0b4d0e2c309ec019bc33164a8141deff48555f86a243ad28097fc6705115 Cyhoeddwyd gan y Cylch Catholig. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23674666.mp3 3c3a444f354f4f29da71cf1f8f6552627cbc2bfb97419497bd8c129a963be398 Pwy sy' 'di colli llefrith ar lawr? 2 1 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23674686.mp3 4bd07232b6635690898c1c37bf105c40986706d2a14bbcdf43881b28b1c0aa14 Fe'i ceir mewn mamaliaid yn unig. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23674688.mp3 4e207fad02077fd1d6760b111cf6f5970a98f453909904714f423683cf926c5e Gwasanaethodd fel Prif Stiward Arglwyddiaeth Machen, Casnewydd a Gwynllŵg. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23674697.mp3 27c3495f6025c1b779d46f35e1f4e53185f756559f9afc8b7cd943c0fc31a7ee Cyfrol am rai o arwyr chwaraeon Cymru gan Gary Pritchard yw Arwyr Chwaraeon. 2 1 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677010.mp3 44457851f4b85e0457a58d594d941cf5b3fd2e71c7107a84535c640c4348ba58 Mae lot wedi'i gwblhau a dim ond tua mil o eiriau'n weddill. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677015.mp3 471aca3b112b9bff1be4924cd535ee6a9715f9e639d815fbdad92dd7062438ff Stori ar gyfer plant gyda lluniau lliw yn llawn hiwmor. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677017.mp3 4e41704cc478ef9543a58563688bbc74bf03ff19db0800fe3b120961306b89b6 Yn ne Ewrop a gogledd Affrica maen nhw'n bridio drwy'r flwyddyn. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677019.mp3 288cb1a660f37e1cb932af1d977b713706a4e5ef6854a0cf86a97426f034e31b Pan roddir yn fewnwythiennol, dylai'r claf gael ei fonitro'n agos. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677020.mp3 43283bf071c4154429c6a914526897b21d3aaf281d025b1da138ce9a5011cdcd Dwi'n disgwyl dim cysondeb ganddo. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677022.mp3 2747b859f843d1d604a82b860448186f885f524a3854c08b43f9970b9f556f86 Ceir un ffotograff o lawysgrifen y bardd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677024.mp3 4cbdf813123cb2de145453f46e669832c720e623e6ca592ed7e7f3f530b7edb9 Mae o allan yn fan 'na yn ista ar y wal. 2 1 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677035.mp3 47423e46d8d396888399cc0b10e6894ed2d02a855d1f911baff75a9c0c2d32d6 Ti angen y mwgwd llygaid a phlygiau clustiau sydd ar hediadau dros nos. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677042.mp3 502603f12770eaaef6f7f973dd8af8803d4d8ae7453675799f5818377fc2c167 Daliwch ati i ysbrydoli. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677048.mp3 3c26d46a2dcb9e8bed2b87ede543dd548a14df3c39999a90d3d0d20473125971 Y dyddiau hyn gellir ychwanegu cwrw gyda'r cynhwysion, a brandi drosto. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677050.mp3 4bd6ccf695a50f042147ba0982490861bcaab66882ef4504f20a9a50098c7876 Ers hynny mae'r nofel wedi'i chyfieithu i Ffrangeg a Hwngareg. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677058.mp3 464046d6706f86d48869f4a5bde3aafcc327a51ee7d929aa6d09f24e36c51da9 Mae'r glöyn byw, pan fo'n oedolyn yn goblyn o gyflym. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677060.mp3 4a13040592e2a74cde1f0895d5492fb14e77a15b0293fff0546052975d31749b Roedd Martha wedi sôn wrthyn nhw am y ferch fach o India. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677069.mp3 419f573a301333731096dfde36ede0a5fd0e7b9bd208f7f95141b6524a9ef87b Bryn yn Sir Ddinbych ydy Moel Gyw, sy'n rhan o Fryniau Clwyd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677077.mp3 4139bbda22f183c8b3f60b33c4eff4354402142c83828f049a8ae28397ca3a69 Do, fues i yna ryw ddwy waith cwpl o flynyddoedd yn ôl. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677082.mp3 54c40f724a4a198ae977d43cca93fcef21bcab9d33bc70b89b6ef1a8f6b0fc58 Cyfeirlyfr taith Cymraeg gan Penri Jones yw Byd y Cymro. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677086.mp3 4e27e5a1c239efb7c915bf25b9f715b562bcae34798a610db24f9b36fe56712b Yna daeth argraffu llinell, parhaus. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677103.mp3 29ec39c00bd2b77c6ef6f2a680666fbf6de153b58cb1c1f710e7c50eda654a2b Mae'r llyfr yn gyfuniad o destun Harri Parri a ffotograffau proffesiynol, trawiadol. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677104.mp3 32b458160a494861294b5fed0e64c0c8a5a9b2870e6374f089c0043029e88b9e Ewch adref, mae hi'n tywyllu tu allan. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677105.mp3 53a2dcb7540f7d41d138780f0ba831da6af774cde624285751ed72d3f1ea7e1b Iwsia'r cribin i lefelu'r pridd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677117.mp3 5554413b30a8584e6427f19aa8670508413d00bbe7d60ad1a7b06b96d5cf11e5 Ie, fi yw'r gynulleidfa darged, fel ti'n gwybod. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677121.mp3 403e36c523ea71afe8b1a3752674b12b2fe37de9e96fdfe60ff6ea876304fca1 Teimlo'n reit emosiynol. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677131.mp3 5254aedd2c6f3a06ce922f145d9e762c34507bbfeba5b09bf8295883660523e7 Mae'r siani flewog yn wyrdd gyda llinellau melyn a smotiau gwynion. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677182.mp3 4b53be52422bc5bde7ad8e74727f590ea16e74dcbd4dcd1e44f6d559c7b9ca39 Ei diriogaeth yw Ewrop a Llychlyn. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677184.mp3 5119683e7a25f0a94ab64ae09ad84b34a670453c77a48628b9dc27da5c767251 Mae triniaeth yn dibynnu ar ddifrifoldeb ac achos y clefyd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677186.mp3 51168fe870a1fb80b03908512725b00e567ac4db1d44e460b1d1a31325925f7c Mi roddaf gyfarwyddyd bras iddynt o dan bob pwnc. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677211.mp3 4dc7157f68e6421cf1c3258a9b7b4ac7ae7e551c1a988c46c943d6918e6cdf5e Ma' mwng Richards yn edrach yn ysblennydd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677224.mp3 4e7d13a795255f06d9d5b60d67913fc2e02c4a5a02917654bd7991c9f29c903b Addasiad ar gyfer plant o stori'r bugeiliaid ar y Nadolig cyntaf. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677225.mp3 497d2501f98298a314a2b443b1ac6cda0c714d547cdcb94d5cf22d3ec4e70a10 Roedd ganddo ofn pethau mawr. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677226.mp3 36db5beb8c3dd6259ec8ac2be1450f073c8b93a0488083f156228da5ba3c0ce8 Dyna mae o'n ddeud ar flaen y siop. 2 1 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677244.mp3 5681a1e0cce9e0c6d21a8a8e03d0a56db12666580d79f0c09e87db6c763b1bdc Ydy hyn ar yr agenda? 3 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677246.mp3 56da888deb0dd3b0a23539109059a89938e5fe1533548c9166f7c4a4dd7497c9 Mae enwau'r gwyliau hynny yn dod o wyliau pagan Almaenaidd ac amldduwiol Geltaidd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677267.mp3 43086b86774409138fc1fe6b2afaa46ab033778a87423277804ba134b4d8abc4 Ymgyrchai hefyd dros hawliau ymfudwyr. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677268.mp3 57f998965223fc0f1b31591b43e56e5c5ed3925d5ae5b012e7daf6caec5d078b Mae'n gynhenid Gymraeg ac nid Lladin. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677270.mp3 526fbbf88b5bbfabe159a1feaa51ec6ab856ceae227773a2be9bcacd8ead6a0f Gellir disgrifio gwrthrychau a ffurfiau sy'n cynnwys onglau sgwâr gyda'r ansoddair sgwaronglog. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677842.mp3 4d3daf991a70a801c7e2606ab52b5095d7154fe3c7a0e64fe37ea6ff589b1e17 Gellir deud mai un ffordd o frasamcanu yw drwy ddefnyddio llai o ddigidau. 2 1 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677844.mp3 4d347c1083dc0c2e6b7c2139f06734b2348432d920dfb0c7b3492106d0b8e428 Dyfais electronig i wneud symiau ydy'r cyfrifiannell. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677851.mp3 582277a4443169cea1ddcafffe8108619f96a3b881c4473f7743de5fb92571fd Mi fuasai hynna'n hollol hurt. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677852.mp3 58ae393f6f82826210d66ccc0e33a7a22ed2e47077ef6af1c99ad44531d4798d Ymsefydlodd y ddau yng Nghydweli. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677853.mp3 58659f59f1f5d5ac9b20e9ce534115f0330b189e47287b067f15f76e5761a043 Wedi hynny, defnyddiwyd yr adeilad fel marchnad anifeiliaid. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677855.mp3 4d5a4ffd3a570328349798db8f9528cdec200b1ebf9a19752f935af466e2074f Fodd bynnag roedd hylifedd y busnes yn anwadal. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677862.mp3 4e90e948e01f1e48914bdc87356cb8d9d3b7dca8cadb502c462b8482cb909995 Mi fydd yn ddwyieithog yn y pen draw, dw i'n cymryd? 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677863.mp3 2c98eb803117d0747cb16b8d1d7336e5639036ecf791e26cff0f53a430c69cad Nid oedd gan yr ymgeiswyr ddim i'w gynnig. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677865.mp3 2c3d61c9468fda5d66adaf4b04da790fe834af80ffe77fb442cbfb94adc37ce3 Nid yw ar gael yn syth bin pan rydych ei angen. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677866.mp3 472a70034e9e61f88f05f9c99ff68788ce6285b4061a04415e722d59c0643dd9 Credu bod y bachan yma'n edrych yn fwy cŵl 'na fydden i ynddo. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677871.mp3 4526b4683bb782d9ec1757889ab7b93471264c120b13eda603880395759863a2 Parhaodd ei dylanwad drwy'r degawdau nesaf. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677873.mp3 594f901f07ddc32170c139100d6b87528f100d4f7de78052b4ff58ceff4e30eb Mae'r theorem yn ganlyniad rhesymegol i'r gwirebau hyn. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677875.mp3 559f29d550b947f58dadf950b2d23acb72173a6eb7428ee39151fb9a3646e898 Gorchuddir y copa gan rug. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677886.mp3 54a9e7d91ce37e87f9ee169b2ce1a5dfb41b5cd2a7686e7c4ac28c3db2a493da Neu ella bod o fan hyn. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677888.mp3 53f538a09fb23c7966a9b4ece0f9dd5ad42e1c6300af05b1b21578084b30a709 Beth Yw'r Haf i Mi? 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677890.mp3 44593306dd1c7c8f23870a3568bf5425d62115b92393a4cfc6910fb9fad4c516 Fe'i ceir yn Ewrop, Asia a Gogledd Affrica. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677892.mp3 55edccca354918d20ff37b495da73e7d4743ebc88ee4b49ca0ac4ca314c95be1 Canlyniad y toriad hwn oedd creu Cefnfor yr Iwerydd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677895.mp3 54e5fdc5d5b15c86c40bf685bd8a05e053988c2fbcf5adb2227fe2d71e4a5d0b Fe brynodd e flode iddi ar 'i phen-blwydd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677897.mp3 334388b1a64671d082e1c4356e1d2d4bcd89d3a2a241c1a1ee1da3d04bdc01ea Rwy wastad yn pigo un neu ddau darn o sbwriel. 2 1 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677898.mp3 44760e79ff419b38f1716d820de8df12e0a496256c7e7198b6d44858c3d28832 Dw i'n ffan mawr o hynna. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677900.mp3 4ef93361b5a3b9ac73f97da2985763eed0f9a413d5960d34add088bad14a2adc Saif Caer Bach yn Nyffryn Conwy, nid nepell o Rowen. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677902.mp3 518b1478d5bafb128c986d040f270c546daeecf975384ce756d60933e4f232ff Mae ganddo dwll yn 'i 'sgidia. 2 1 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23677926.mp3 53f19f9566d222d6ef810349a1e42e52343a0c06aa9c9b644d145df4283a7851 Welist ti'r newyddion bora 'ma? 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23682927.mp3 58812f6eb7efdbd5eda835cd5a3a0026632e5180368646828fefebf949800be1 Fydda i'n siarad mewn odla am w'snosa i ddod. 2 1 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23682929.mp3 2620b6812535267ec5b00be09bdd5fc1810ce0a82d90c551c6640100240f45e5 Stori i blant gan Alys Jones yw Storïau Cornel yr Ardd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23682935.mp3 5b765626e4eb982d7ffd74a0bb5be1b7c2819ca9e005f467680afb85b9e9c531 Faint o'r gloch chi moyn mynd sha thre? 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23682936.mp3 533399d5ee9f578248c7beffd4cf1674c6871db7a849f8057969410861c480e1 Roedd Elizabeth yn chwaer i David Ellis twrnai cyffredinol gogledd Cymru. 2 1 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23682937.mp3 5b55775e84905dc7956690aa153c512bd7e2f7c1d9d40eec282a75c2fbc49877 Toddaid hir y gelwir y ddwy linell olaf mewn hir a thoddaid. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23682938.mp3 495f7c00ee0c3852f7a354b849eb9a4c3cc897381ac2fce753c557b98b075282 Castell yn nhref Aberhonddu, Powys yw Castell Aberhonddu. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23682945.mp3 4f92445776f42e7633b4f96390679c2b328cad888afc99fd936ffad99dc00338 Ydych chi yn y papur wythnos yma? 2 1 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23682948.mp3 59a8579fad24054b395ad067db5f61c89bca6107e09a88155353b32bb6cac161 Mae sgil-effeithiau cyffredin yn cynnwys cyfog, poenau'r abdomen, a chur pen. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23682952.mp3 573ff385ad3bf2e1797a5dac2f23f45f1a72f73f1d526e3e50d9d56087f175d8 Mae pobl yn ei defnyddio wrth gynhyrchu amonia, ac wrth greu tanwydd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23682967.mp3 5b28d2b6356776518c5f6bba9cee91a4a50f265e7677deaec9d44fbaec5d5fc1 Mae màs yn wahanol i rym ac yn cael ei fesur mewn cilogramau. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23682970.mp3 5de0a4ca848ad74996e5feaa6afcf7fad443f7c3cf001f9003a882128ed20de8 Dyma'r symbol a ddefnyddir fwyaf ledled y byd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23682974.mp3 52185d2a5404f5b3ff266e2b13dad1a70f5332d9afe4ff16c7c7b50a15457a31 Dyma'r chweched cylch mwyaf yn y rhan hon o Ogledd-orllewin Ewrop. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684273.mp3 566a93a3ac81f31edd6a789e30791765fecf73dfbc701f7d6c1b7c33e075adee Yn saith oed, gallai ddal pen rheswm am faterion gwleidyddol y cyfnod. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684280.mp3 44a52ca106f5e8821ff2ec4cb32f30150b345edda1c6720637576555a60c15f7 Ceir hefyd ddiffyg rhannol ar y lleuad. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684283.mp3 3ac2d10a9494b64a257972257f12ee3646ea0f45bc2feffad18faa62537ecf48 Mae gan y ddynes wallt cyrliog melyn. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684284.mp3 5e9c32290eaeee2bf30ee64457c91ce23827ce4f122b51d719881557594a48e2 Mae'r gair ar led nad ydych yn llywodraethu yn rhy dda. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684285.mp3 52df1c7e31652d0cd78c1a271328c5bd0c7c03ade0fe02b0336deab766ea014b Maent yn gysylltiedig â'i gilydd a chyda'r nerfau yn y corff. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684287.mp3 54097f685a813ba7f83e3a155a8077cd4ec547099767577f82fe3335e0a7602e Dysgodd Gymraeg a chafodd wersi ar y delyn gan Alwena Roberts. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684288.mp3 57d3b28785af109dbfb74c7cb385755edc46f3cf402649fb5cbf42c9c7f77b07 Dwi'n cytuno gyda Morgan. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684289.mp3 43ce5ede10d242b7a8026a06507f8a5130796bcd2ac9062767bf6a079a47edb9 Roedd yn weithredwr gwleidyddol asgell chwith a ddaeth yn gomiwnydd ymroddedig. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684291.mp3 326144e12f26e7cb2d676553904a5fc488e4f97f16aedaec27f9472e5ca0f3df Mae'r machlud mor hardd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684295.mp3 58f5c9d2ee2abe601fdb51525926be291e061f019c228cdcb0a4f5f14aab2df4 Pumed teitl y gyfres am y ceffyl bach direidus. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684298.mp3 586ec9e98d833483531c03803c25eade6d11f37aae96a140d5b7a40301a71775 Lle y cynigir iddynt y fargen orau? 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684299.mp3 5c29cfaed55784773b88abe21c1b46735ae9edbaaccb2a12d72b628d91db51a1 Dydi hi ddim yn cytuno hefo iwsio lledr achos bo' hi'n figan. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684303.mp3 5572d074b720737fc68a04325c4dbf9c71ba229d808bc6a6075192a6a0c1d11a Caiff ei gysylltu'n agos gyda thebygolrwydd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684304.mp3 310d0112c8daa588e109ca92c5c3ee97aab6c21f338590fd74c1e8efbc44647e Doedd byth yn sylwi eu bod nhw'n gwneud pethau drosti. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684309.mp3 59df0ca43a5df7def52f3d7b9877695ce32f38387f4bb7649054175385eb110d Does neb yn teimlo'n saff yn yr Almaen cyn yr Ail Ryfel Byd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684310.mp3 41943c606bb6f5cca97dc162adae0217577f1f6c7b57885c09e6a798d3fa71fa Wyt ti moyn i fi beintio dy winedd di? 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684311.mp3 58b1e47afc95e90adf68ae532b03ae2fd2d2f9bf6f22ae319b340acd60eab227 Nath hi benderfynu dod yn Fwdydd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684318.mp3 4f65d12f1be5c19e883a12391bbcc7e50025369137216c12ff6ab2efc132d268 Yn aml, caiff ei ddenu at olau. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684325.mp3 5a4ab955ae07d67a066cfbacbd60fab30b3242abcbeed56c4efa38412120135e Roedd ei rhieni yn Weriniaethwyr Rhyddfrydol cyfoethog. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684327.mp3 5bbd81d44818e9fbb434e5204b5728736cd40bf7ae8710bd43fbb682cbed33ff Wyt ti'n meddwl byddwn i byth yn medru sgipio fel yna? 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684329.mp3 5b4436473bf0c775e499675459665aa8fe1493e45d1fc210c402f6f0aa0a7f83 Priododd y ddau wedi hynny. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684330.mp3 5f3d61a201935ff6e28739c8a0721f0715a3b27ef9e15a20f790c171dc2840fc Pleidlais gudd ar bapur fydd hon. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684331.mp3 48b1a04d176fbdbc08b909b8867753821811b7750b076980718284cac68023c7 Nid cyfeiriad at y sant gwrywaidd Cadog yw hyn yn ôl yr haneswyr. 2 1 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684332.mp3 533d53af12b8b401fee8c77bc28db0a79af5bbbdbde0492e76159cb5f8fc41a8 Roedd y cam hwn yn graith seicolegol a barodd gweddill ei hoes. 3 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684337.mp3 5da19e99a92ba9be9f1a02d8f9ad481d8836608c59110a4a9b68cd19de4ec1eb Ni fynn ei ddiwyllio ar delerau ei ysbeilwyr. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684338.mp3 4e943352664fe3c3e4ae8f85e7783aa5ecd80c2248089c6ce2e815d5e25752ef Sgwenna'r rhestr i lawr ar bapur. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684340.mp3 5b09a1de88ae1bcfbb75db2bf3362813178687f437d1c8d5ffe7ba006bf6d887 Mae hefyd yn awdur gweithiau sylweddol. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684343.mp3 2dccebb18d655f039d513e3dd7f67025533aedfbef9a5d01983c76d89fa16474 Tecwyn Ifan oedd yn sgrifennu'r rhan fwyaf o ganeuon Ac Eraill. 2 1 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684344.mp3 5474e6a7e055280cd29af7c40549f2d9e6130790f7eabf82e57903b0480e337e Casgliad o ysgrifau gan Sioned Puw Rowlands yw Byd y Nofelydd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684346.mp3 3a6748855faab784b2196484eb09c56df29946e0252c075f4ecaf0b3f6daad57 Llyfr sy'n adrodd hanes y newyn yn Affrica mewn dull syml. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684348.mp3 5dd3b51a9e93deaba9ed1f19de3a8908f0b7e82cd4e196d124b118c11cabd357 Chi moyn i fi lanhau'r llawr fan hyn hefyd? 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684350.mp3 5ff6490c8bcb97d0b00c277997463c3b7c2ece640d795f6b558d803b9d71e512 Fe'i ceir ar ei adain o Fai hyd Orffennaf. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684353.mp3 593a06d16cd5efa09dc809527b9ace79d3286cdd8a032b294699e56928b2641b Nid ci cyffredin yw Clem! 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684358.mp3 616d28451e87eec14afc71b9fbfe5477860096362488c65dcc53cf326a69e183 Roedd y cyfieithiad o Gymraeg i Saesneg yn rhyfeddol o dda. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684359.mp3 62e6cdc43357bae211c0b570b7645733bcd44b317db90501def6d9d4d24153d0 Dydi o ddim yn gweithio ar fy ffôn. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684360.mp3 5a1ec9c6fbcd09daec7ffee06786a40d6798084ed704e2f20c367889d4252d39 Copa llyfn heb garnedd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684362.mp3 5bc85995beaa822dd6fd3f0aa44c8e9fe0904c999f45e75b294fba11a20ff5e9 Drama ysgafn gan John Evans yw Gormod o Ddewis. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684364.mp3 3973115598601fef73c8bbb62b0a7ffc8a3fec5b82bbdb14fb67207ec98ffce3 Nofel gyntaf yr awdures a'r gantores o Landysul. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684367.mp3 5f75a20b58588df09739f92f9008d1a2aa21c635bab43abb9f6e5857bd7ccacd Bu farw yn Salvador. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684374.mp3 5f23f3121de3ac05947e52555ab985f3d2aa2ff47a503e6dfd97e47f3fa1010b Mi oedd yna lot o bysgod yn yr afon. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684376.mp3 556faac2873bd7761ef8dd436196f692216810f3f9c753c58568e8cb441726fb Mae nain, mam a merch yn byw o dan yr unto. 3 1 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684383.mp3 59b70ddf8c7f965eeb0a3f16843468063165f61e1999f6433c93fdc31e7f736c Daeth tri o aelodau'r teulu'n frenhinoedd ar Loegr. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684384.mp3 5d1d2504e08783f0bf73aa82bdd1334016608375629cefdd09b43faf3bc70a51 Roedd y ddau riant yn Gristnogion defosiynol gyda chydwybodau cymdeithasol cryf. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684387.mp3 5a0169561a117ccedeb488fbaf3e700d000c15c567ca886ef3a08aba8a82545b Mae'r traethawd yn llawn dadansoddi treiddgar. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684522.mp3 526b6174e86e061120552d3ed91eb270c931b4ca8fae8cf25938112dbe9ff081 Astudiaeth ddiwinyddol ar ddiwinyddion rhyddhad o Dde Amerig. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684523.mp3 623e95435b4c013c0c0df218b35398ea44718b1c68782e793b289140903a3aff Fel ei chwaer, ychydig iawn a wyddom amdani. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684525.mp3 4fd9e7433b6cd6d04574b7381fea38bd5f2c1ee52f0690a4caadc2c3dd932408 Bydd rhaid i fi fynd yno. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684533.mp3 43d8a9c99cf427c729df2e993cb6d221a0417ae58647c01ff437f02e734e4f5f Mae graddfa'r cymesuredd yn fesur o'r cylchdro hwnnw. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684534.mp3 3d7b44479852f35174213d6ee1a4c48e0ad4207867d3af9b68a09fb9a8b14309 Ceir darlleniadau, gweddïau, myfyrdodau ac anerchiadau. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684536.mp3 2fa17d9dc6bc355d0c2cc9c96f3516eeec5c367791b539fe4e39e6f2f8d2b01f Ysgrifeniadau byrion Morgan Llwyd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684538.mp3 55648ae8a7bbd3d934f1cd8327496cece3df772fc590a3c9a6632de162dfac4d Cedwir y llun yn y Galeri Cenedlaethol yn Llundain. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684543.mp3 535cf3c2c039c400ac3a00bd36f6abee903e04e5dd912d156e54d4473b80582e Casgliad o fyfyrdodau gan Elfed ap Nefydd Roberts yw Y Duw Byw. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684545.mp3 5a60f690999b30910c4db78760ea107b8efb5ae7a7c9968fde5257a1aacbb7ac Y chwe gwlad oedd Iwerddon, Lloegr, Cymru, Ffrainc, Yr Alban a'r Eidal. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684552.mp3 32c9d21df0072d909b5c9755a911e0876d632eeec8908a885180f78d7215a2be Stori wedi'i lleoli yn y dyfodol. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684554.mp3 581257d9f587f46cd86a31c68f227c69f4fa0835d9a28745f9b9f3f413de5fe6 Planhigyn bychan a dyf yn y cloddiau ydy camri, neu gamil. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684571.mp3 14cd2ca0b66016cec6abda25ad4c770f75f272b0a1d7613e1609ac58008fdfc9 Mae'r fflag yn chwifio. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684572.mp3 644e12b9fce419f56b5a389f6c54d21f7bec9d4bbcab0b02167e4e6c6c805652 Nofel i blant gyda darluniau du-a-gwyn. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684575.mp3 60068f0c3b8dd28049d4f1a9f8aa3ce3224ca73bdc9a4f533b9a87dd182e46ca Beth am Abercraf, hefyd? 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684577.mp3 5e663fa5dcce2cf7a94f5344bc79e4d8ab0db193430dda51011a493ff1bb2a02 Gwell ei adael felly, dw i'n meddwl. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684578.mp3 35fc1db81f587bc471dab039a696109820f14cb27827de3a000e29b680384cf0 Pan fo'n cael seibiant mae'r adenydd yn gorgyffwrdd ar fôn coeden. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684582.mp3 6106f0a9d6e922e948ce8e2d03d4544152417f31afdb34e3f64394a7faae45d5 Teg deud nad ydi gweddill y teulu mor ecseited â fi. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684587.mp3 5ecaf518c021168841c387201c27fa5896235c3437da656528dcf534cdd5d13f Mae'r llabed blaen yn gweithredu ar sail mewnbwn synhwyraidd a ffactorau eraill. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684592.mp3 654bc2c8e1f1549352610902e335959f7550258c30c1c7ffe9e9f29ede77df1b Lle 'dach chi bois? 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684596.mp3 5c81b80b75eb6131d3db19bf92d015e62cd4ac5dae84a261318ac79f2d0b007f Coda dy ên. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684602.mp3 4d82d305ee41cfa44fab098070fa73d07e2410cc7b7adf8815b784e774a3496e Ges i frechdan efo salad i ginio. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684603.mp3 6414e10c976b278cf03838c212fdf2e23858281a777b2ec86833d277a2e66eb4 Mae ei gopa'n eitha gwastad. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684604.mp3 585c3efb88d07b0226936b3a141c07c6807c304643d1e0ce637d9660e55a0d34 I ddarganfod y gyfradd rifo, rhaid mesur y rhifiad cefndirol yn gyntaf. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684606.mp3 599fbd423d2d0a418a27bf7ac01edd8c42deb7383e33e83dbcbf9b65d2cc1b46 Y term swyddogol yno yw strwythur wedi'i warchod. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684618.mp3 5b56e932770c4d1b6577574384c080e823c8e51e35f9680658854bf823a51e47 Credent mewn ymgyrchu'n uniongyrchol, drwy dor-cyfraith, ymprydio ac yn y blaen. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684620.mp3 56a3c5d7e91ad3271ac795d891e258ea8699734d9bdadf131054c2afdacb8541 Prif fwyd y lindys ydy'r onnen. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684621.mp3 61a6175a81d8a2710cdcc6c5824f559d5f7d636679a60c9e233be75087180998 Mi wnaeth yr amgylchiadau eu gorfodi i ganslo. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684627.mp3 58d2f965fda8ab4f787795714f67df9f938e15be51eeb13bd386e22310ab5e4b Nofel am wewyr dyn yn yr oriau mân. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684628.mp3 5b7c71f6cafd3b5baad7ffec63a8ec962c2330c29f342f5563b91bef0e302b8d O dde-orllewin Asia a gogledd Affrica y daeth yn wreiddiol. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684757.mp3 52f6e8b07dcaea85113e06d1183f53c291e2c60374090c73995199607866ca88 Bydd croeso i Pete alw heibio'r stondin yn y 'steddfod i gael sticeri. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684759.mp3 2d676db6389363c1fc7a4071be7d6074e981a765c61bf32963d9fb2a4bf7ff15 Roedd yn wleidyddol iawn ei natur, ac roedd yn aelod o'r Blaid Ddemocrataidd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684760.mp3 5d3fd42608e5c558b1d5977c9d32c58d6ee685c2d84e93e3c27c3183912e2309 Gall y patrymau ar ei gorff amrywio cryn dipyn. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684764.mp3 64a27fc390d60f3e92da9d8b420297a41e944dd0110c7d21567d27fe3357665c Gall effeithio chwyddiant gwledydd a gall codiad aruthrol yn ei bris greu dirwasgiad. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684782.mp3 50e559ffd6b6ca6702ae58d9896abdfd76995dd86cee2a15f7b09ccb115a433b Casgliad o emynau modern i blant wedi eu trefnu'n llawn. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684784.mp3 59f184675cdd99d3a91081c8d3797f48323b3bc66115b917e8c7e337175f9baa Hwynt yw ein harglwyddi — ein duwiau a ddylaswn ddweud. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684786.mp3 5e9d81c4fd16538c96f40d68a99a5908b987653dd520738c98d71b8e58de0574 Ond mae bedd y brenin yn cynnwys cyfrinach arswydus. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684787.mp3 586de35b0a207841c98f0147b8a995c4c87eac29eb952f7c9281978a6b331714 Fe'i defnyddir ers cyn hanes, gan bron pob diwylliant yn y byd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684791.mp3 6187a077771a04cfdfc80a2ab52b5f92a35555a1ce5537a8f5be52a9ec71ac00 Pryddest mewn pedair rhan gan Rhydwen Williams. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684794.mp3 46dbb714e726e79043fc992ff28d7912cc7721686f8296a74a82ba8cd5c7c699 Digon bosib. 2 1 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684796.mp3 5b986bdcead3097bbb6da9089149398e8d8b14018bf9306ead5f0d623b1e82d6 Ac roedd y bwthyn i gyd yn ogla'n dda. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684798.mp3 668784066624374b1e0356a8c3f9f8d44160b3dd53d3bdef01354d5faa940c92 Mae'n hedfan yn y nos yng Ngorffennaf ac Awst. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684800.mp3 603badcc8b80cfd7cac8f65536e5495314eeaba238990fb443bf3efdc5286ee9 Gan iddo farw yn ddibriod daeth yr is-iarllaeth i ben. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684813.mp3 4ec478bd00ff5fa6908ed9eda8c8e633b3e9cd2652cb3d44509e03e62b7de487 Mae triniaeth yn dibynnu ar yr achos sylfaenol. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684827.mp3 586090d826d66e6b5dbe70f703798600b9bbc41b5ca3c6f56872940053725dc3 Mae eisiau rhaglenni fel Pawb a'i Farn a Newsnight yn arbennig i Gymru. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684830.mp3 196eb7ecdc8e1f969ac39cf56d17c9e3ba3147721c6f8e0b3c2e5ee968871348 Yr astudiaeth wyddonol o sut mae'r corff dynol yn gweithio ydy anatomeg ddynol. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684831.mp3 61c0f942877b06e7cca3c6f15a45def2c1635935d8f6d56da0228109e7fecd04 Caiff ei werthu'n ffres ac yn sych. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684843.mp3 65f2ac3786d824b4d26b27e98c6f1c708eeb296ff9cb968a439c326aa6097969 Erbyn heddiw, tŷ preifat ydyw, gyda thyddyn bychan yn y cefn. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684844.mp3 50ec202a20243ff6c0f5934b2cbe2dd8a4aa995ecaeb41b9cb81cb4b8645b620 Mae i'r gogledd o Lyn Gweryd ac i'r de o Foel Llanfair. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684846.mp3 6842e0a5b02065083ad36013863ce4143bb4d0fa94daf2c85fe0e786017d19e6 Ma 'na genhedlaeth goll sy' 'di colli allan ar ddarganfod byd natur. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684854.mp3 634572b6cc5b494645ed5bb6547edbff58999fb90c0703506553efe20d327f1e Daeth ei dad adref gyda'r bagiau siopa. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23684855.mp3 600dd5ad7ced5afd29704fe3c3c6ed44597e646271f4eeff5c4a14836500ccd5 Perchennog y mynydd ydy Ymddiriedolaeth Genedlaethol yr Alban. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692599.mp3 61ce1a1d0a2017f42f255245d85f722117405fc391ced35ccd2f3ea8bbba042c Rhoddodd y pysgodyn ei ben i fyny at wyneb y llyn. 2 1 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692601.mp3 5d7b9b9d319af7ad7053c25d4333a46a244324b9c486ee970ed9a7c15f972c9a Roedd gwreiddiau'r teulu yn Llanrwst. 3 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692602.mp3 5fead1ef3f95a5e9180df02b44ea9afe0ac04904b8739e4ba69cfac754a64dc9 Galwodd am weithredu yn erbyn newid yn yr hinsawdd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692604.mp3 58421f34e84dc46855518638e9970540e109cbbb8c2bf7c8ce1f25ebe72a9f0a Saif yn Awdurdod Unedol Cyngor yr Ucheldir. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692607.mp3 510fc57185d68c0b6025475b7acc49783055003bf7cfaaf680b6ce7102d62da9 Maent yn gwrthod gwerthu eu heiddo ac yn rhwystro'r cynllun boddi. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692618.mp3 4dfcd092606d0ede88808eb8ada885dd76cae4d59dfcbd2d0098f65d0eb800d3 Doedd neb ond hi'i hun fel petai byth yn dod yma. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692621.mp3 5f13ca745f176246c57bbd01d33d393dfa672db945ce11ac79ceef44eaf5146b Oh, grêt, heb glywed amdanynt o'r blaen. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692631.mp3 632a9d856d165072d2095d30294c2d9b4ef89eff6943bce1856c8af309e1796e Mae saith sillaf ym mhob llinell. 2 1 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692638.mp3 5f909a4f061218e5c6ac002c54e5db7eebced3767c186460058c5a2d0034e7ee Rhedodd y defaid i ffwrdd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692639.mp3 628b8be23d954af483cd75dc5f4e9ad85086af177c95af88fece4307eafcd77d Un diwrnod wrth bysgota, meddyliodd ei fod wedi gweld môr-forwyn wrth ei gwch. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692652.mp3 596b71b622424baceea69406472b9920fd951bf5c32b45ac46436adc5131c411 Pasia'r llysia' i fi plis. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692653.mp3 67949003fa6b7e3672d90f3407da112a8d73d59b823590374f286b55fd9d1af5 Dyw motor y sment micsar ddim yn troi, jyst yn hymian. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692654.mp3 68fd955b56aab8e4f4baaf7c5c8939dc07f32e42dbb44373eecae4e72316b1f1 Mae'n löyn llwyddiannus iawn a'r niferoedd yn cynyddu. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692665.mp3 1339e0997cc4742572e519c7a0a7acae4f8e841312b710384cbd4a4009815c49 Dyma restr o ddinasoedd Albania. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692666.mp3 54f17e7bcb522a124eaf53bc4ee9173d717439bb1933c27e6768f4e2b2b1e90f Mae'n hedfan yn y nos a chaiff ei ddenu gan olau. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692673.mp3 64223ebb7f31bf3ce15aa01f179c95a9627df154fcb4a486a7db632e1bbe6449 Nes i lwyddo i godi'n fuan bora 'ma. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692674.mp3 46c7116bcee5217bafdb0d557b33646021afaeac7134c12a0c9174936dbacd16 Caiff ei goginio'n araf ac felly mae ei liw'n eitha tywyll. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692676.mp3 5fe02037104538ccbf5681bba33abe724fe6d3cbad727a2d85cfec89597cc590 Mae gwyddoniaeth yn hwyluso'r gwaith o ragfynegi'n gywir. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692677.mp3 63592ed6b7800b8d0a3169137a30b362586140b5f580ad88d835604868cd702b Nid yw Aelodau'r Cynulliad na Senedd Ewrop yn cael eu rhestru. 2 1 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692684.mp3 68b8d92a5bbca87f2cbd40d26c5ba6f43d4cc89652e47155730dc748a60ee313 Roedd yr hyrddiad yma yn gryfach na'r lleill. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692698.mp3 5faba4e59beb913d5ad34966ac4cd48ad3434e40a750fda463ccc6ffbe774739 Ganwyd John William Thomas yn Allt Isaf, Pentir. 2 1 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692699.mp3 6b395207769040b6f141bfd8642891fc848bb694ccb6065c95d8d506d3f5e95b Nofel feistrolgar, gynnil ar gyfer oedolion, wedi'i lleoli ym mhentref Aberdaron yn Llŷn. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692700.mp3 668f5133fd939a2eb759f434bbb33eb3ecdcc5b9176f2645a40e5ac2a991a28e Profodd yn hynod boblogaidd fel perfformiwr lleol. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692727.mp3 597cb7f0a974fa3d85b0b060297af7fe9a0656aea29b03ecfad4e84ad6772ee8 Ymhyfryda llawer o bobl leol heddiw eu bod yn perthyn iddo. 3 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692730.mp3 5fa9cdff18baf9fca0924391c6c1e8812cd8d16a567bba428d40ae9621890b66 Mae'n nodedig hefyd am ei gwaith ymchwil manwl ac ystod eang ei llyfrau. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692731.mp3 6591bd35028503197e6dc1ad8a95ae564a47e000b4f6163ae7f6aadb82ff4782 Mae'n nodedig am ddosbarthu a disgrifio rhywogaethau newydd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692743.mp3 2ca8316d27e51ff6aa71debfe96c6e30faab5c1f42cec43e7d2bf8a5668afe00 Glaniwyd ar y lleuad yn yr ardal a fedyddiwyd yn Fôr Gwybodaeth. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692744.mp3 486b64127e3edddd0b770265da8c94e7f41cf16eba160e78a87d1701c98df77c Ti'n gallu 'i ffrio fe mewn menyn. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692745.mp3 55dda38d90300cfb70a67da90473ceb46262f37d850596d6a708181482341099 Ond mae'n well cael gwybodaeth swyddogol yn hytrach na bod sïon yn cylchredeg. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692755.mp3 60317e2de4d844881330f40acf2501cc2f7fc015e9e560731128d3a908ec8691 Cywilydd oedd anurddo corff mor hardd; gresyn oedd torri ymaith fywyd mor ieuanc. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692756.mp3 5e2091604be1a831c206cfb45e3fc03126df1e44bdd1a7395a8e144bccebdc83 Wi wedi gosod y cloc larwm am bump bore fory. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692764.mp3 5ed9b05316f246abbf729d6de21b02b728c928295c61e17807908069c8e8560d Wedi marw Capten Davies bu Mair yn cynorthwyo ei mam i redeg y dafarn. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692775.mp3 6b838c4b6fbca5c9e41856e57d9b17ead7198af94cdc0f54428ddb3c4fe33dc7 Mae'n mawrygu cenedl elynol yn fwy na'i genedl ei hun. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692788.mp3 6c2dbb31abdd8c6ec3984e93495cb7c4265b0c305541e9ed710fa60a30cd6221 Argraffwyd taflen Gymraeg a gellir cael copi ohoni. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23692789.mp3 5e1062dbbe01a058f6e8fd3af667009d7ff1ac44498a65ba5b25fe1c35582e3a Adnabyddir ymarferwyr cyfrifeg fel cyfrifwyr. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693670.mp3 54dcab833c3f461e0eb8ade7393f56e516aff4d6f11520fd3eaf388b71d203e2 Mae'r diffyg yn llai ond yn dal i fodoli. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693676.mp3 591558ee25959097e940de09aa971aba40c14dce36aa2f3427635e5c8a6be87a John Bully, Ywain Taffi, a Daniel Paddy yw enwau llawn y tri penteulu. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693681.mp3 6c5f1d00e781c9860da4b95aebba503de4e6a61766d37659b222a662dc093f87 Maen nhw'n debyg ond ddim yr un peth. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693682.mp3 4ef1654ce2db147658c433941723c4fded31340e52aeafaaeb292938102211d6 Rhoddwyd ei weddillion i orwedd yn Eglwys Petersham. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693685.mp3 2adab2b7b1aa5c033d944bcdc80415e1d86814404e41da13bd43c03168465bd8 Cymerodd e ddwy flynedd i wneud y gwaith. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693686.mp3 6b6000a8f1ddc5edc322219a9eb15e97d89164480e4e5077b520b40a21113ae6 Cafodd ei ethol yn ddiwrthwynebiad ar bob achlysur. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693687.mp3 61680ea92545fe2de1ffb940dbe0e09817a915663b716a181276ac156b0b6c20 Dim ond Bell ac un fenyw arall a aeth ymlaen i dderbyn gradd brifysgol. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693689.mp3 6456ba6ed01cbab02e35af5086e3fd2efa4731130b9127528625371bc9ef4878 Dilyniant i'r nofel Rhannu'r Tŷ gan Eigra Lewis Roberts. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693694.mp3 5de775db7cf27dd0b32e45afdbcf05a115e4a58c9ffb064f2d3bd428e8a84d8a Dyna sut ddysges i. 3 1 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693697.mp3 61e0463ceb6e34c27e5822c1b5d793b5e64f2dbef0f2c01303857931bddaaeb1 Ydych chi'n dal yn aelod o'r cylch? 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693699.mp3 53f939574070f31f3350451883be3b02f8fce8f065d0478e1a463b1e3b9bdd9c Mae'n cael ei weini drwy chwistrelliad i mewn i wythïen. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693700.mp3 4c1de326402aa7f1684c91f8b19fc6c2331b923c71424910a805a076c6be0bbb Roedd hefyd yn awdur cyfres o werslyfrau gramadeg. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693705.mp3 67a4430e033d9a1525eb01b6086124031f6ce7518e6cf6e1eae5befe3a61940c Mi oedd y lori laeth wedi troi drosodd ar y ffordd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693716.mp3 6abdf705b41ca8e44ead71b8c5e472d36a8d6c3e2b3a5e954f9ba575303fef4f Fe wnaethon nhw weiddi'n hapus. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693717.mp3 6662cb83c9506e8735cb0e2cf4c8957228c0d86f0b69c26678ec7d1e87e8587c Dim syniad am unrhyw stwff 'mond be mae'r plant yn chwarae. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693722.mp3 546648b693313690d437f8b5c46640834f1b136f53a3d54d7a0789e37ab530bb Ardal yng nghymuned Bodffordd, Ynys Môn, Cymru yw Heneglwys. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693724.mp3 63be3e075389828ff2e611c09615db4b373f01c068a5bddfe8c5f35e4aeaa8fc Fe aeth y ferch at lan y llyn. 3 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693727.mp3 4a835790da72641058dcfa034749e6163502b1dd76e91ebfafd0bab4a849f12b O'dd y môr yn gynnes braf. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693734.mp3 5c2d9e2f44d9a9a0d9181f9c9dbd93b79f3b8780f650a6aa9391ff522d4d3ee9 Defnyddir y term gan fwyaf o fewn daeareg, bywydeg ac ecoleg. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693736.mp3 62d0fc4bf80c07b6457fc9d5dae76173f474435d4200ae857b57d94459c4a914 Testun ail gainc y Mabinogi gyda rhagymadrodd ysgolheigaidd, nodiadau eglurhaol a geirfa fanwl. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693737.mp3 6c4f225861ae0199f59fe3cf08471d5bc88a4cbf9027742fd15655342fb30a31 Erthygl ddiddorol ar yr angen i gyfathrebu gyda pobl yn eu priod iaith. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693738.mp3 53f5ee836fabc3655601f2060b9f062f8af3e19b8f3bc0373378a387fbfa3264 Dyma ydy sail prosesau bywyd ei hun. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693740.mp3 59a7ba85d8147f41836ab0656f3b0d05a81d1f1c8bded9add937f4b115fd9501 Gelwir y ddau is yn chwarennau parathyroid israddol. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693742.mp3 6f4aa3e56a0102c6d14a23f7e175c7335b2ce9a5bda267585e3c0dfb9e0540e6 Defnyddiwyd iaith theori categori i ffurfioli cysyniadau megis setiau, cylchoedd a grwpiau. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693748.mp3 613b5bc2eb5ba610b17cf075b4ab6c500ab0a17d218c48bfcee1d1f3a4735b72 Gwyddom fod y Rhufeiniaid yn meddwl cryn dipyn o'r planhigyn hwn. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693749.mp3 5d77df3896c42e0f92ec81dcbb6344c334fe3fa230d49223590c409a5ddf1a91 Yna fe'i galwyd yn Garchar Dinas Dulyn. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693750.mp3 5f70ec2a05e11fc1007efbbcd98b93b83f27fb0c0a62f19864bdf72335a42b1b Mae yma ddau os nad tair heneb, sydd o bosibl yn garneddau. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693756.mp3 67145e59c44420f974b28f7fff30e9a63b77552979f5c8aacf6eaa79cb799477 Ti eisiau i fi roi sws i ti? 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693757.mp3 404c449d6c75139e1083b6fb3b5370b263269a9cfd075a6cccd27829a98ecf18 Y rhan o fathemateg lle astudir rhifedd gan fwyaf ydy algebra. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693767.mp3 2eddec618bdf9e00201e4538544e0fd88737f207248ea72403c455e9474acdf4 Gwrthododd ei rhieni ei chais i fynd i'r brifysgol. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693778.mp3 45c7f5c87dfe366afdd3bb2d934c7d1a6e0e8548e061a55416408bba9551654c Ceisiais i ffonio ddoe. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693780.mp3 6fc57ab666ad50669d8a26e0cc87d4251b44336ce005040ccc8e92178a891d86 Fe afaelodd yn ei llaw. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693782.mp3 491e790cdf650a7ddca6b71b06ee9d022d830c079a79c4d154e519691bd26f52 Rho'r ffwrn mla'n cyn i fi ddod nôl o'r gwaith. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693785.mp3 63940e3b451012652b15c6ad4a8f3b08d22fce30a7f314239f59e770e3fc0be5 Angen edrych ar ôl y bobl sy'n edrych ar ein hôl ni. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693786.mp3 6707c6be83a6af2ea774f6ccad54082da05cbd1595d77079d4d586774f9a9e6d Mae dim ond i bobl gyda chorff athletaidd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693797.mp3 64f53d827a17659df3d2834738a1d18233ff7481b14bb48ba4a04ae47d0c5905 Rho'r popty mlaen cyn i mi ddod adra. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23693799.mp3 6b96d1d9a5db01a221894680811181b3b35f6c795e2636e6c9f88c79f93967a7 Mae'n cynrychioli Plaid Genedlaethol yr Alban yn Nhŷ'r Cyffredin. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695842.mp3 702b21a8e520d402f203f73abae21f43ca9ea005242c73e2df0a164771656268 Miwsig ymlaen, ymlacio a dysgu rhywbeth newydd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695852.mp3 63b063b515b77af15cf81d922ad255253ec7337dc2a2f920527425ab374842b5 Enw copa'r mynydd yw Bryn y Bol Mawr. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695857.mp3 63bf6203266531c687b9b2c4bdb38f5118bf5390e81353dd71ff419cdbfe8611 Aeth gŵr a gwraig uniaith o Loegr i Ffrainc. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695862.mp3 58a78e69fd3f3e57d3af322b3f2ab67cca07054aade6e710cc8dc71f2638ec46 Gellir hefyd adeiladu amrywiadau geometrig gydag wynebau afreolaidd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695863.mp3 55b9e9a6ab7bd33a3f00e6ed75d7c663634fb8c61e9e25528c2d0a2c24924c52 Mi deithion nhw ar gefn ceffylau ar draws y dyffryn. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695865.mp3 62f8bfe7a72a8e7d298d4ccbd4bf99d58830deced10251417b2f1b3f83be65f4 Ei thad oedd Brychan, sefydlwr teyrnas Brycheiniog yn ôl traddodiad. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695867.mp3 6a16e7d5fe0d90ecc68d23b5e785e3136384edab7a711dd7e78f744e99b2ae2d Y llyfr cyntaf o'i fath yn y Gymraeg. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695868.mp3 51b83fec144df313f85500d0bfc4b8f2b98553d55548db564ea860771b08bc75 Casgliad o deithiau cerdded o gwmpas Henffordd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695884.mp3 5037644a5b749b92f979489f439e84eb78f67cfae074aeca258526f4e1c0ed11 Cwm Tawe, o'i ddechreuad ym mhedwardegau'r ganrif ddiwethaf hyd heddiw. 2 1 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695893.mp3 64e2052bd11af74264aa6ea0e6beeab664f762e0a785bc723c44b9eb1dc4a493 Daeth wagenni a cheffylau Corona yn olygfa gyffredin a phoblogaidd ledled Cymru. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695896.mp3 64b99d41c48417d90b393958856604cb035f4c0131f324c9929609b24ebb4025 Casgliad o geinciau telyn gan ddeuddeg cyfansoddwr o gyffiniau Llŷn ac Eifionydd. 2 1 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695901.mp3 fffd0753b7b25ccd4929d039ef8c5be50696003ce028b7f9076ce5e09398ff20 Roedd y llongau mewn dyfroedd rhyngwladol ar y pryd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695903.mp3 5ef7192686b645d0ee031e62dcb62d9f6ce71407b20415cdbeb7aff5bf0a3a1c Mi oedd na ddwy orsaf bleidleisio yng Nghymru ar gyfer etholiadau Gwlad Pwyl. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695904.mp3 67b29157908666c8f08ffa9332a47c47c67c0e3a7cff80b7da569d650e518070 Diolch i ti am ateb. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695905.mp3 6524b70d18e212e461d4b5ec66f3e0807bc58d99d0e106cc16f082bd8f44cdcd Cymerodd ran mewn sawl sioe deledu. 2 1 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695915.mp3 6bc216f09b2ccf299297002d52a1c18a6edf2ee800627649af00aa53d0583187 Cyfrol fydd yn gwneud i chi gywilyddio a gwenu! 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695916.mp3 45ad561e3f6bacf457831d23d53760e66e195766a97c1b28d81421964843ad4c Cyn hir, graddiodd ym Mhrifysgol Llundain. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695921.mp3 71c74b33f85f69e2883345c6e5c43b6db020c93f360ad7174a3ef0ae9e5d13c0 Dw i ffansi cwcio cinio dydd Sul. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695923.mp3 5eddcd05c34b2fdf04e12edb3854e797cfe4d0c8958d9a99323e6ebfbf86c117 Be' fysach chi'n licio i yfad? 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695925.mp3 74553c78de1cdd00d35764f27c5030183de98bc9caa4a1d9c032689e41ab025e Yr ail reswm yw i fynychu clyweliad ar gyfer ysgol piano. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695926.mp3 406fef9b8a80fe2b63d395cf0057f93790d271787af1adfc5ca38cef3b57fb00 Hi hefyd yw Bardd Llawryfog cyntaf yr Americanwyr Brodorol. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695927.mp3 39655e023a283952a5d225f897b71df3dfcf2cfdfdb09648f94884348e741b17 Ti moyn mynd mas heno? 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695928.mp3 584a7ddce99dae7c3c8f80e7a1318f08d96bb618cb836b75c414f104b3210dc1 Casgliad o straeon byrion doniol ac amrywiol sy'n addas ar gyfer dysgwyr. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695931.mp3 5b0010d059d5c1633c81b71542dfeaf540a6b8bef7bedc26062741282f4b35fc Un mewn cyfres o astudiaethau ar feddylwyr amlwg, yng Nghyfres y Meddwl Modern. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695933.mp3 65ac33a080122d502ebe7929802d21dc5c774b864d402d88a057823233122ca8 Ysgol ddwyieithog, wledig dwy filltir o Ruthun ydy Ysgol Llanbedr Dyffryn Clwyd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695937.mp3 71ae2f8021b841bc8d3afbbc31e74e15de0a95a4af868902ed3d0d048f55d42e Yn anffurfiol, mae theori categori yn theori gyffredinol o ffwythiannau. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695942.mp3 5da3f358ab286f07df7cb26d1210aafa51a578605b37b499d28d409c615793a7 Rheibiwyd sawl pentref ac eglwys ar y ffordd, mae'n debyg. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695945.mp3 4b2f88831a45b2cdac7107af93237d23a77b93c9578d0be1b5ac52539d833ab7 Bu lot o waith ar y bont yn dilyn y llifogydd diweddar. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695950.mp3 7385e7e5ed8e4961052fce3c89dcdc4523259f04f5e29f5c85b48e28cb13dc02 Mae'r erthygl amdanoch chi ar y wefan rŵan. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695953.mp3 649b9423f488b605a791d7885253d491cf4e168947762e0e0fc5c3962d3f447e Emosiwn cryf a deimlir mewn perthynas â pherson arall ydy cariad. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695956.mp3 6a4a5e0558921ea9f4dea1135e70ee79d06509b91a791cdabd4b572a4ec9f9e5 Rhaid cwblhau ambell i dasg er mwyn datgloi rhai lleoliadau. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695965.mp3 6345ef640e3e1057e1e6985149e6df1957a132d01227ea500deff71f05f4805f Dyw'r ddolen i'r ap ar Google Play ddim yn gweithio chwaith. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695971.mp3 4514c916f49f4b53b91ea482f837d0780f62313441d5a487fa1c8a002afc3175 Mae ceisio dod o hyd i ddogfen wrth chwilio gwefannau'r Llywodraeth yn anobeithiol. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695973.mp3 555a0e648a1159bd8dd4288c9b6220d63229bebaa12afa3f2e572d29a6de6cb6 Roedd agwedd y wasg tuag at ei anabledd yn gymysglyd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695974.mp3 73d70b6961b5fd8cf8c4502cfb1c3e941a5d8cd0de03fdf40464334ff5bd0da3 Nofel gyntaf yr actores o bentref Llanfair ger Harlech. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695980.mp3 57b25ffdf7bd377017e740c73ce59f1fb053988ab81e67647235e1ee055a1c5c Cath fach frech oedd hi. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695987.mp3 5de321151318e21f702e540fec5dc4eb00d9d385a62c9dabf2122ed3074783b3 Ar ôl pump awr o gerdded oeddan ni wedi blino. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695991.mp3 67a496b497a5fa6beafc9dddb1cbd055a27389c31bdaae2a19780518a386863f Yn y rhestr ganlynol, nodir y math o ddangosydd mewn cromfachau. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695992.mp3 5328aadb2e8e00744e0067a0a59a662f82c1e76eb5d5a6af7b057c217adf5e33 Pan ddychwelodd atynt roeddent wedi troi'n niwlog. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23695999.mp3 5b0b05ea4594dd1df968b17bba3700c9f1718b0859846d7737647a198e5354c6 Roedd nifer o'r teulu dros y blynyddoedd yn gyfreithwyr. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23696000.mp3 69c5819afcbf55419c22c1051e630be56b1d770e5a8940b88d32fa4cc8ffd960 Bu'n aelod o Academi Celfyddydau a Llythyrau America am rai blynyddoedd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23696003.mp3 62689f3755bf6af699fc6c0e3bbcc10e1f9fba6bccba84d5b03ef2afbef385ee Rhaid golchi dwylo wedi cyrraedd y tŷ. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23696014.mp3 5c2efdd501fd295035a131697896d865a7364fbc7357b73eb9e431d2d4d696a6 Casgliad o gerddi a rhyddiaith i blant gan Mari Siân Stevens yw Brasluniau. 2 1 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23696018.mp3 2dcf59240662a19e1ff1de6ab2310fb8b4e38afee15357acc32691179ccc931a Doedd ganddi ddim syniad fod ei ffrindiau wedi trefnu parti. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23696021.mp3 7358ffb6e16090289d425435b6b4541adfb2201d28d24b40119110c4c14357cc Dw i wedi colli gwaith oherwydd hyn oll. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23722229.mp3 5d329e854c1e784f1af16afac2fd9836edb33e37bab3088fb39c6d8187b6ba63 Mae nhw'n rhegi ar ei gilydd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23722230.mp3 77f5ed0e6f31ff7dee31a0bdf448da8483741eb1f768e06d53e9c53a538f5147 Daeth yn rhugl mewn Ffrangeg, Saesneg ac Almaeneg. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23722236.mp3 7925ef999f5a131237c992cf2154df47af0cc9b8f21cf65b0a41dc37aad2820d Dwi braidd yn nerfus. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23722238.mp3 7c1084fe9b46c9df92af7496f1a120a5b56a973564d9d45ef8796fcc0a92e79c Roedd yn Radical brwd ac yn weithgar gydag ymgyrch y Siartwyr hefyd. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23722243.mp3 3c99c5d09fd377d4a0f3ffb77f297bc894aec11956d19bdf518fd44b53eb66d4 Pwy yw'r ysbrydion sy'n llechu yng nghornel yr atig? 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23722248.mp3 625b2c92acc27a4b05e53d724941a31994203c039a067d66cbd1d49aedc6090d Mewn pobl iau, gellir ei achosi trwy wrando ar ormodedd o sŵn uchel. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23722252.mp3 80bd9024c987cb821455f945aec7bbbf11d57cbd3a3fad56c493a064d00ec18b Mae hynny'n ddigon am y tro. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23722256.mp3 4a750e70647eaf64f58bcd66bdbe03b36004498093d41d89bfd4c5ed5d67e803 Does dim ap arall yn gwneud eto. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23722257.mp3 5981020d1bdb34ceff9ed2edb96555809d3ab6713847c2ab3b69a3a634545eef Gair Ffrengig ydoedd yn wreiddiol. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23722258.mp3 6797dada60fa6e950ab93a68e24c6bb427581614bcd58f28b7744cd0b853f3ee Mae'r olwyn sy'n troi'n creu diweddglo. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23722270.mp3 5c0616622e7a25f97c91e1c9c000963911ef7383be9a578c621546e38bf2e491 Nofel am griw o bobl ifanc sy'n aelodau o fand cyffrous iawn. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23814442.mp3 9e1977e720118d2a2ed1f33db507f78551a0fd4e75f954ab526ece2900d701be Mae hyn yn groes i adio a lluosi. 2 0 fifties male_masculine cy 3f09a5abe76be623d0f2070e2738b0d5b532f98d7962a090817301a268f724e367bc9ad909b704c325f9144af5bc703a3ebefa73f97400ef66cf48ca5641e5f5 common_voice_cy_23814458.mp3 d6bd686e86604edab79606fb5e84b9ff70f034c618ee33ced409e646a004bb05 Mewn defnydd mwy modern, mae hefyd yn golygu hyd y llinell hon. 2 0 fifties male_masculine cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21175189.mp3 0915a79f556342e627d040560d844a79d2c946a232fabbcada47018db86afd66 Roedd y datblygiad mewn teithio yn un effeithiol a pwysig 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21175211.mp3 dc5203eeb8484199ed7d2c7bf94dabc9a09085cb837879abc482e6ee4708bb79 Gadawsom y felin, ond gwelem hi o bob pen bryn gyrhaeddem. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21175214.mp3 d67f81a67910da4650536c3e55bae5f017199180f79cc89bae9011e5824c1d20 Bydd hyn yn ehangu geirfa ac yn creu brawddegau mwy estynedig 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21175232.mp3 f52bf236a82ed9e43c6710ddf4072b419f636da26b0a3f5196755ee3ff082bfb Prin iawn yw'r esiamplau disglair yn fy mhrofiad i 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21175300.mp3 ea8e776600b9428f3aa26b63746c054d4d7e71ea0159942947b45fcfb73d89fe Pwy enillodd Ras yr Wyddfa y llynedd? 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21175322.mp3 ab6353edd50282aea170f10525a9947822622affa4b673bb4e7360b425437966 Mae tiwtor gwych ar y cwrs yma. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21175581.mp3 96a21c2d918951d615cc145b3568cce716151d6991f4e641e15fe1470cd92ba3 Lle wyt ti eisiau mynd am bryd o fwyd? 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21175585.mp3 f4329f1f05c19b33916c37a69761830c5924394868e04bb30b872384d0607f34 Roedd ganddo fe lais newydd ffres. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21175601.mp3 f9ae734dcd0a639f77907ff2bff1d87ac26bd5a536d01f484b57215e06910a93 Methent wybod oddi wrth fy iaith o ba ran o Gymru y deuwn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21175619.mp3 db6ee7a29a4de311e34d314679bf1e5bf5217b87a32f3810552ec447f88b9022 Rydych yn cydnabod heriau ac yn dangos sut wnaethoch ymateb 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21175840.mp3 0c84ab2b4d40be1ee26c30219f5ccfb42a3e709cd36e88554f349144d332e8ce Aethom i mewn, i'r lle tawelaf fu erioed. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21175844.mp3 5d86a6a408c5bc9b6750b1f40b632eed75c858b0482956f57cbff9a1c8e323d3 Dw i ddim yn cofio fy enw defnyddiwr. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21176249.mp3 f703f311b88c242276168f1be4c0e976fd42522ce12069bc1eb03cb5b03ca8a8 Yr oedd gweled Llythyrdy Lannion fel dihangfa rhag marwolaeth inni. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21176324.mp3 14694fcd714669d1a3269df21ffb95a40bb9c0ecd6156faaf1e1c362ce90083b Mae hon yn stori am gawr oedd yn byw ar ben Cader Idris. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21176353.mp3 dd9154f612c2d43435b579df237bcdc11280b01ce9d0f182aa2556ef2db2d58b Mae'n holl bwysig eu bod nhw ddim yn ildio cic gosb. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21176391.mp3 f20ae43f31afab89300fba188455c7e39283ab96c539cd1baade1f4e3694fe3b Bydd angen gwrando, siarad yn glir a dilyn cyfarwyddiadau. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21176416.mp3 ae36575baadbbc4a7240ed435b786183f9b5cb8b68f6cbd5f861b69440bfd351 Fe rown ni un cynnig arall arni. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21176499.mp3 ebba173196963ca0461b55dbe80f26c5e574c139eddc656a06e3f3c5328072a4 Rwy wedi colli fy llais ar ôl canu gormod. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21176501.mp3 d2d947db117d9ffad3a56e997cd26bcbed1fdbad043813c9aeba2e7e153ad7d5 Mae'n amser mynd i odro'r gwartheg. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21176895.mp3 d443fb9e6b97b8d8a53ab1e610f6645e2a786891ac3529bb6c2de167da12b5e2 Daeth dim bws am awr, wedyn daeth dau fws gyda'i gilydd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21176917.mp3 7a00a11122c913247bc6a2df8c745da54b043ced4a7b0481a8a26d42fa992b37 Dan lofft yr organ yr oedd plant yr ysgolion, mewn dillad gweddus. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21177152.mp3 ffcd281e9f2140c5e6adbe17fc4841cbdefbaa97fa10e7c3b63147c360b1a6da Dyma'r glustog rydw i wedi dewis creu yn yr arholiad 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21177154.mp3 e8b6bb17454fef9e1632df3c780bca323721017f75ab79f7dfd7a78ffafd0b4d Rhaid i mi gael sgidiau glaw newydd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21177250.mp3 98d41eb12976407c12415f79340072c95f253051dca4e0cd1f87fd493dc6ccb5 Roedd pobl yn rhoi sylwadau ar y cyfryngau cymdeithasol. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21177264.mp3 4981849b6268da710741b29d1f5d619bb2232fb6782ad48641cef8afb8349752 Rho drefn ar y llyfrau yna wir. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21177376.mp3 1bf7d5cab57fde5e3e4664cccf888f7e7d9ff567b4616f7d9f5de3961e57044c Fe gollon ni'n cyflenwad trydan. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21177430.mp3 d3e21800a9656740ab1c84053880b16ad2b68e478f0a91cd37d17252386a55de Canwch y gân yna i ni unwaith eto. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21177446.mp3 16107a1a3d191a12d22a7bb952ec4292d3b9a4376a049c7ca8fcfdb99363ce4d Holai'r merched ni, er mawr foddhad i'r dyrfa oedd yn y gegin. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21177466.mp3 1da23787cd7d02d5606da72099b21f1626ca8047673a58968027dcc77bc67c86 Efo phob damcaniaeth derbynnir beirniadaeth, boed yn llym neu'n ysgafn 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21177480.mp3 f658d3b7b2c9fb4768a05cf5e2d0a61f1077017a72929ccfcd19b197b4ce951b Mae'r coed yn dechrau blaguro. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21177481.mp3 18a0177213837e7638820dcc476f84803cbd5562f3675afa60fc36b4273cc29f Lleoedd i'w gochel fel rheol ydyw gwestai y siaredir Saesneg ynddynt. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21177526.mp3 e429db10e9926ef6c388b3777c8007002ab75bfcadbcf00dd68155d1c35c4c06 Ar lawr yr oedd y tân, a chrochanau o bob math bob ochr iddo. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21177749.mp3 ea6d08e0fa653edfa041001d75a09b00ead1c0233e55b40c7cf1f34c74e625ab Ie, oes ryfedd ydyw'r oes hon. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21177919.mp3 f07e03ab58674d95457b1aaeaa9f91bacd49d6e767cff573469ac87ca8b50bbe David Cameron benderfynodd gynnal refferendwm ar Brexit. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21193974.mp3 f9ab954609c8b43174fc3a9e52c0b7ab2bbf413eec9f089ba425b728e2b089f1 Rhaid trawsnewid yr economi a'r gymdeithas i amddiffyn ac adfer natur. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21194033.mp3 d918d0448be2596621b6f8c9054397e3a2f07ba2d1d8043801995d1e39be2a50 Mae'r defaid i gyd yn ddiogel yn y cae top. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21194239.mp3 df256e0e2d0b49d6430d6671181e7940ffc3d410bebb6e5c80f906275eb80dff Maen nhw wedi'n rhybuddio i symud y defaid i dir uwch. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21199321.mp3 a1b194bc421a39fd347676e818efed4f7b1069cea8f8e394f144d8939e25e64a Dyma hi'n baglu dros ei sgert hir. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21199329.mp3 e030c6552aa3fd71993969821f42e4f9b7f02946efbdcf678ecbebb305f5f7c9 Y mae'n eithaf clyd a glân, er mai bychan iawn yw ei ffenestr. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21199635.mp3 d8f231cf8b620f1a5cf9f7578ff1195a69f475b3692dac35cae984eab9879bd0 Bydd hi'n gwawrio toc. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21199679.mp3 8eacb7cf94a3995517dc23c11cfedb6ac56aae3ec8fd2b847df30cd24905d1f6 Dan Biggar sydd am gicio. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21199751.mp3 286b1442cd98aa69123328dc3f536df4ed5f26937fcbc125a3527552d4af010c Hon yw'r seremoni i agor y pumed Cynulliad ers i ddatganoli ddechrau 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21199804.mp3 845dbf0bbe60838e72878d9aeaca362fce6cd72c5d0c3ceb4c9c8a2e6e4cb593 Daethom at ddwy felin droir gan y môr. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21199879.mp3 2f7dcb0448425a9adeb1d28c9a90fca4e4287f1341580649b0294dacb9aadc83 Dylech chi weld haen wen linynnog yn ffurfio ar ben y sylwedd 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21253471.mp3 fb69ec4f19ca967e6ed16f114fd2cc9a9d385f58aaf5bde4137dccdffe8e7f41 Roedd Denzil Davies yn aelod seneddol dros Lanelli. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21253475.mp3 4b39998470cdb15944f022afd692f7f3d6456eda536065ab1024e64161e43e2b Meg a Fflos y enwau'r cŵn defaid. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21253548.mp3 6649fde59eb5e8f65c138de7577020477edd809ea41550b66bac8e13cdf1781d Gallwn weld bod y set yn broffesiynol iawn 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21253549.mp3 5e0e75a09d8aeddca66b22d3859ac02b36cb8bc00d06a7c10bcccf81184314d7 Tybiwn fyd mod yn gwybod pa beth oedd yn blino ei meddwl. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21253558.mp3 546ed2ad3f22691687a89fda3073519f305541c48d96d0904a9164390d8faa10 Saif ar graig red allan i'r môr. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21290731.mp3 7357dcac235d90500be6b59dfe0cde0ad974883839042f19a196d9e788893849 Ni ddaethom oddi yno unwaith ar ein cythlwng nac yn waglaw. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21300839.mp3 752944f5f4241b31fed52d9dc17dd7ab6df00b67b34f118ca76d6a27a61ec670 Yr oedd pawb gyfarfyddem yn awyddus am sgwrs. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21364177.mp3 fe05416d4a78c5261c927486adceab3ebfd3b2662cc9dd510c7fa158708f4ae9 Yr oedd yn synnu mwy fod neb wedi cymryd yr ysmaldod o ddifrif. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21364180.mp3 cee564d68ae8e5376358af7774f669f67840b59247dadf75a8398f7c87da9599 Mae tiriogaeth bele'r ffawydd yn lledaenu drwy'r wlad. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21364194.mp3 e65bd50341b9853e0fc14a3c5387f365fe06b41ed5b08fe283347d45326049e6 Mae naw parth amser gwahanol yn Rwsia. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21364212.mp3 d101040117c6c5cacd29e0896fbbd16bb563caf0c824efb1071382ee6773c39e Gwnaent y gorau o'r ardd a'r cut mochyn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21364214.mp3 f7cb612e3f0c5fd30af86e3ceb69c838cd1d60f0a8ac853aa0a49b67aecc2ab0 Gwyddem fod ei dad a'i fam yn dalentog. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21364216.mp3 b42ed1ce972b4a66b01b5726bd8eed080b24ebb6e315da39aea786682f9d6058 Bydd rhyw ddeucant yn mynd i'r capel. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21364219.mp3 a559055f9e391d02d649cbfe13ebb37ec69cc0974087b496ecd07372863793a7 Dododd ei dwylaw un o boptu i'w genau a gwaeddodd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21364227.mp3 f0e1a134e81b062e60fd1de584f5347b721305f99108ee07891bd7623bd1ce25 Ydech chi yn cofio'r lle fel yr oedd o? 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21364249.mp3 f7bbe99b1b332fa7c10ccfd1267af8868d4defbd59277d5e883ca8563562bc5c Yden ni wedi colli'r ffordd, dywed, Elin? 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21364251.mp3 e595903a8541c5aaee11d3c5ef3f8ee5ca0f17e99d5d24af86af7b720becb25a Amddiffynnir y cwrel yn y lagŵn rhag tonnau gwyllt y môr. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21364252.mp3 1d44e221b25139b3b1580fa6e0285aad906a636a00b3ff500420f529a35e06cc Cafwyd sawl llongddrylliad ar y creigiau hyn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21364255.mp3 1dd16cbaeac91fcac2cadeab47d25c6ccf3bc7a7646ca22e652458fe7fee2ddc Os gwelid Dafydd yn unman, gellid bod yn sicr fod Pero yn agos. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21364257.mp3 265b3d4987060a60abb6f224f471ade14eb24806f7d366ade77e00d7f82d7267 Roedd y gwiwerod wrthi yn cuddio'r cnau. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21364268.mp3 faf27b6456efbe01601601544f2fe27ba87c88c840383745b789a63e654fb684 Yr oeddynt rywsut fel pe buasent wedi mynd yn gymysg. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21364269.mp3 e39eb1ff4280effe5eafb01d8661b36c49b2789b072e95874a2f983c73a16857 Mae angen tiwnio'r delyn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21364279.mp3 2060b2824928e447cd7b8fb340c7675b0d4e48e5e95381c14fe70c18628670d4 Dododd yr het o'r neilltu ar y dresel dderw. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21364284.mp3 dd17fa141a8c2d39d1b76b868f7ed727344177c92bca15bcf7c4f4fe75be058a Os wyt ti'n oer gwisga gardigan arall. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21364289.mp3 ebf01609acdb1e05e84abc22d54897d458fcbba6803a28ad937bb9ef0c9d96e8 Roedd y lle yn bwysig iawn i'r hen Bictiaid. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21364312.mp3 9dde36441316428d376001c9e1d39db40a3c20ef162497ada62862c72323b2d2 Byddai yn eistedd wrth ffenestr oedd gyferbyn â ffenestr siop weithio'r cryddion. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21364313.mp3 de583786ab7efd97ecfb6cb1dea771ca757b1a127b27cc7e5a932993d52eb205 Defnyddid y mygydau mewn seremonïau. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21364315.mp3 b54a0e447a7e61bcc715f4b0bdc1399adae85a6c812876bbedb45c520b4bb398 O'r diwedd yr oedd yr hen forwr cadarn ar y lan. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21364337.mp3 2b76c3b58039665404445b6b2b193978bc663ece6a8abe686e4e0421e6922de6 Does yma ddim englyn i'r Ysgol Sul, meddwn, gan edrych ar y bardd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21364370.mp3 f2a525eae17b2651f6710bd9ef92749b0016e306d8c2c31513cd09d294a1b4aa Mae llawer o lygredd yno. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21364385.mp3 ed0f99b36f0f38269789102e8aa5932180e9d133a2e617111bcfecc50c526a3f Mae wedi'i hyswirio rhag llifogydd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21364386.mp3 d3efc86b73a3386a32637473de8e9ae0ed77172c462391e6121abed2121e3262 Prin y disgwyliai fedru gwneud dim ond edrych ar Wil yn ei berygl. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21364402.mp3 e4a540dc50bdbca2f24a9df7790f913b326e1d066cb011c0121b30851fd10254 Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch yw enw'r pentref. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21364423.mp3 cb0ecd06734a72b87b755bbcecef8adc3dd68baf5f8cf48ed37183142a8d5877 Mi wn erbyn hyn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21364430.mp3 ddd66bc08e3915536073cbe10b7debf463635800b1824c1dfac47581bfb4a1d2 Ond yr oedd rhywbeth yn falch yn yr eneth erioed. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21364451.mp3 89fad6dbb29b02c36bcdd37b78ac19a3ad71afc04cd235a9d274f223b5d0e5ae Roedd olion paent o gwmpas cegau'r cerfluniau. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21364454.mp3 f7948da006a0b2afd3da6870d4e637e8390110772a1cb55e5fa01dd333c3fc5a Yn eu plith yr oedd amryw yn berchenogion eu tai eu hunain. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21523827.mp3 2845e3a4b6f67ed39c6d5d814105552e28b7036791e57ab16d9af3fda272557d Wnaiff e ddim gweld pobl. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21523892.mp3 b46c55dabfd0942be44319bf21874cee8e84c0851c42471253addae8ed82c4d8 Doedd neb yn meddwl y byddai hi'n ei briodi, ond fe wnaeth hi. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21523902.mp3 7bbd17ec5ecea6ead8b9eb46a4c093521cd4288e4ca6aa4a57194016b37c68a0 Bellach, daeth y cyfle. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21523967.mp3 790368d08bebae28fa8ecd20193d8e99fc44db153ae91f0c4acbb3ce9f2ac625 Y noswaith honno cafwyd hyd iddo ar y traeth. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21524014.mp3 6830ee6b9e8a8a73d3618e4da40607656d5c9f6532744dc2143ad79e4aeb57b8 Doedd hi erioed wedi malio rhyw lawer am neb. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21524084.mp3 d676ec9037cc4b47a9ace4d2b71b418881796617cd7d0725b377b4d8bae83c1b Wnes i ddisgyn i gysgu pan oedd gan bawb y colera. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21524100.mp3 f5240fe2433848ca966e984acdfff32a68988dff84509e6d5e83cbdab4de037d Pam nad oes neb ar ôl? 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21524113.mp3 7f851c7186f622762e7894770b50d6e62dec9bd55740d70fa7512577ef06a032 Cymru yn cadw'u siâp yn dda yn fan 'na. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21524139.mp3 e8411f4cfc1daa94c76c1e34b5fa4b0da4711ebc44125464a8845e8504e13f10 Glywais i dad a mam yn siarad amdano. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21524143.mp3 87548ba9589a0d1809e49e5f20dd4f1ac0f9926d3fcf62f0c24a2fa6f74974f7 Ni chlywswn ef yn siarad yn gyhoeddus erioed o'r blaen. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21524160.mp3 8226e3cf6223679c2602d730f13b1800c1608e8c1b6c35f20895b58371515826 Bydda i'n ganol oed cyn bo hir. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21524203.mp3 826c72e0d94cd6218af849a356ada045f54965bcefb716f43f819e97ca8eac6f Yn y naill boced byddai cen cerrig ac yn y llall byddai Beibl mawr. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21815146.mp3 76013f335d0d2d18e09c46a2e2760f04f36212b21fdff37d52fb547e43708f70 Wedyn dw i'n mynd adra ac yn 'llnau i mam. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21815162.mp3 b887c4357fbef61dab692202baa5c57c1605fc7dcefb048c6f3861854af494c3 Caem aml olwg bell brydferth ar y môr. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21815175.mp3 247a85d048f017e45a6e9d7b89380816ef85e52ac6cb9703d1cbb28bfd1de808 Fydd e bob amser yn dod pan fyddwch chi'n galw arno? 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21815177.mp3 a988e180222c1740247a46b780f0161d09170cf7b9cb49dc05d841da3a69c6f1 Dw i ddim yn gwybod beth ydi bod yn llwglyd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21815179.mp3 b2b098f1e44be95c6520b9d9e37fbed3eec6825deed92a8f25600e57609272bd Ni fedd y mynyddoedd hyn fawredd mynyddoedd y gogledd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21815199.mp3 75fd4f2dd88a8f9e5907f6d260edfe47befdeeed67bf5bb4691845c3d9502027 Edrychodd heb ddim diddordeb ar y plât cyntaf i Martha osod o'i blaen. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21815300.mp3 7b8be9efbb4b99609246e3dc820e8a12faec9f06cef4cd9ac23281abf07c31b6 Tydi'r ehedydd ddim yn cuddio'u nyth rhagddo. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21815301.mp3 bd01f76b664902dba08eed76e771e29c905e69bccb185decab515b098c0026e9 Pam oedd yna feudwy Pabyddol yn y llun? 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21815341.mp3 5981d91266aad9c27e77c7c2e46e3695322eb1b08dc0418460c4a2e132b545bb Fedri di ddim dysgu'n ddigon buan. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21815359.mp3 be5149912e7299bace543fb0ec28298746d62008cc84508bed428bf39da4d60e Wedi cinio, dringasom y bryn yr ymnytha'r ddinas dano. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21815370.mp3 1b90f3360fe433f554571d6383d5f15fa1feb7fa5acc7738cdaa1c4ce9a489ba Gyrrodd Ben ei raw yn ddwfn i'r ddaear. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21815396.mp3 ba6b15572509df356173b9fff8c42de950cb096b3df0dd9726671a2ce52c292a Daeth y ffarmwr â gwellt glân i roi o dan y defaid. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21815397.mp3 b4661d07df91cf78e6b73cfd6c714fb59afbc3cf6c94bfb65f59245757fbae27 Rhoed coler am wddw Pero, a rhwymwyd ef wrth gadwyn yn ddi-oed. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21815413.mp3 6377b3817b4b38829de94c08f3eb3df0904c0446f38dd83061741228e6cfc9a3 Dw i'n unig fy hun 'blaw pan fydd o efo fi. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21815425.mp3 e26cca71c10570f3a6239559efb2687e27ebea6de11fd64f843889bc73aa4d26 Cafodd effaith dda ar Mary. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21815431.mp3 b6e00b5551bfa2fbaf793a50cac5e083ee178630079bde5fee7872124c3efdad Wn i ddim sut y dois i yma. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21815433.mp3 b008e197d985fa54ff91040ff46edaf422a4cd46936979390f401cf77dc7523a Rwy mor hapus dy fod ti wedi dod. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21815443.mp3 852a440ef474509593acbecc20edf252d5298904cb30253cec99cd9b8070e40d Maen nhw bron mor gyfeillgar â chŵn. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21815444.mp3 84d32a249e2861a49dc31c4e34073bf7e87af19c4743ec4ababdeafcb9a7f523 Ac yr oedd Siôn yn y dŵr yn nofio yn braf ers hanner awr. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21849502.mp3 9caa176072f96d41a232e47cc4efa5f3ab3a41292ca1ad2e006c7b1fd23afaf4 Rŵan, aros di lle rwyt ti fod. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21849513.mp3 a4617d816c03a7fe3236996e688bef3c0779807f302eec8b8bd60254d766d2f1 Mae stryd yn ei dref enedigol wedi ei enwi er anrhydedd iddo. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21849531.mp3 a9c308996280733735335ce17ace26e6d3ad42a917e80d678f22edbfabe1f861 Roedd yn uniaith Gymraeg tan yn wyth oed. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21849534.mp3 5a004f2ed35accf41239b2b2312ad1d423369810ce731c97558064ebf58a37e2 Byddai hi'n cerdded rownd a rownd y gerddi. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21849537.mp3 6a428a1e8a81aed518e3f641777a9bd77e2082036114d7857756386f41e05780 Parhaodd yn Llanelwy hyd ei farwolaeth. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21849559.mp3 1d39c2c687940d68467450df45e30f808835ee106ca51d6d84fb1135a8226d6d Roedd yn gefnder i'r bardd a'r emynydd William Ambrose. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21849580.mp3 18c1e1b50ebb6095a92fb098425390d51e5a4dcb627067d5e9ac2699df40f830 Roedd y teulu a'i wreiddiau yn Sir Ddinbych. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21849598.mp3 6e9f5a4f3a4dbd5d9bf548e537b30bcde5878ed791a50e27162c01e382028b43 Ei unig addysg yn blentyn ifanc yng Nghymru oedd yn yr Ysgol Sul. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21849619.mp3 3b2921b354658dad83a27bc23f94554cb1896682d6ba7d489231ca52f4790d2e Mae'n plant ni yn chwarae gyda phren a cherrig. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21849635.mp3 9dfa01069c593525e0a926ade68a066741f906adbb0aa053753f3201c0d0deed Mae o ganddo fo gartre rŵan. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21849648.mp3 a6642d1b2897f03750aa152024a7ca0819e7b20f1f61256b7bc3211834ebaf14 Bu yn ennill arian ychwanegol i'r teulu trwy ganu mewn priodasau a chynebryngau. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21849672.mp3 c935524babb74bde93d0023b25ea6733383a3223c08b51fe5923dbab736f13ef Does dim sail hanesyddol na ieithyddol i'r myth. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21849676.mp3 707fd3a4b455e5ff398ca25283a6edf92eb18620a4c1be86147547bc751bc921 Mae hynny'n drueni, meddai Martha. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21849719.mp3 c62e8b67c2ecc3e213631d13524572422aae44895518386012a5ab189cb718f1 Aeth llawer o bobl i'r angladd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21849721.mp3 90d19071bcbffa74868e14b06b2e0f7998aa46e8d5b8952a262c616e3c409adf Edrychodd ar y tân coch a gwrando ar y gwynt yn bugunad. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21849775.mp3 c8cdecb8adc29549cd12b5f5599b3291e077ca2dc604b0e6d73565d1d4b70fb9 Mae'r safle bellach yn amgueddfa, ac mae hefyd yn grochendy sy'n gweithio. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21849792.mp3 764ab407994c6de9b274076d2ab79bf89a3f125f80b14ac61769b1c5b849ba10 Er hynny llwyddodd i ysgrifennu nifer fawr o ddramâu llwyddiannus. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21849795.mp3 c7de7ecf0c70b2cd35f561a89801e11a232732b07565514ea02e0029435d1312 Roedd e'n goridor hir ac yn fforchio yn goridorau eraill. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21849809.mp3 56c934df5a17f7e6d19a35c2f62234d433856c0e1190e2b4e340e15557094788 Bu farw ei wraig gyntaf yn Aberdaron wrth esgor. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21849822.mp3 81eacfc280cef344896549a977023bf636699750402a628502df509a604b4c8f Gwrthododd y ddau deulu fynychu'r briodas. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21849826.mp3 1e1ad503b4013124dafa02b0589af0b5e3af03d7282b30344e28063246caaca5 Ti'n lwcus fod gen ti fwyd yn ogystal ag archwaeth. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21849852.mp3 d13dab0774b4b43f4617d74188eb3b03e2db1417aa17ef0ec3c6bffa3adc61ef Claddwyd ei weddillion ym mynwent gyhoeddus y Rhyl. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21849883.mp3 cc560756f1af341e49c5da83cf3c9a2c1391ab03cbe87fa974cf34092c0958f4 Hoffwn i weld eich bwthyn chi. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21849884.mp3 491081f310d2ffea96873d1e6f8a5111c299cf4f8d487982f906ed15b2528261 Un o'i nodweddion pennaf yw abnormaleddau yn lliw'r croen. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21849901.mp3 5cdb81ee2ca9fabc4ac6fac3ef6d5676dbe743823d34a316ec8d41a6cd20ec78 Yn gyffredinol, mae diagnosis yn seiliedig ar archwiliad, profion gwaed a delweddu meddygol. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21849907.mp3 5dedd7fccb567146f0fbe64a1e9d795676c1a7d22b154e56b36275f110b28735 Roedd hi'n weithgar yn wleidyddol o'i hieuenctid. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21849908.mp3 74f82629ad505d6fc9c12a5cd491718bf4a897cd5af6246f159616c8ed35e39d Achosodd y Rhyfel Byd Cyntaf oedi pellach. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21849909.mp3 d7531c89f09150053702f3faa9c3a95cfef5ed6e73c05ff3e0cd7ec0931f9a2e Mae cofeb iddo yn Eglwys y Santes Fair Magdalen, Cerrigydrudion. 2 1 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21849910.mp3 d9f2907020649e09ffc5e83a07af53d14b23fbdb55385740cfb6546f3d7d987b Ddaru ti sglaffio hwnna go iawn bore 'ma on'd do? 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21849921.mp3 baf6913f575cd3344b92ce7563d12e13e26cbe675a152dfc392c8f001f36b86c Dychwelodd i Gymru i wasanaethu fel athro Saesneg a hyfforddwr rygbi. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21849942.mp3 67ea9e81e2bbf43b35fbf670861ce4936e4e37fafada0529f083ed80eda1765b Ers ei dienyddiad, bu ymdrechion i adfer enw da Morgan. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_21849944.mp3 2941b371386b66517befd647fd8dad9f1c14a73d28d64daeb4256692c060707b Cafodd ei hannog gan ei athrawon i geisio am hyfforddiant llais. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_22258990.mp3 b7bb966c584d613da8b6497b2fe62f45b35c8868d8d7b9466b62d91a70243508 Y mae muriau eglwys y mynachdy'n aros eto. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_22258991.mp3 7525b97e97efbe2c32bc019597883851c9ade848be67c872da5fa4f8b4ccbe7c Roedd Morris yn ddynwaredwr naturiol. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_22259017.mp3 e17e2c9b757e7bbd315a0d1dba4595ce3b715e0d5b3c5bb53604cdafd1bc1135 Bu'n mynychu dosbarthiadau nos i ddysgu economeg wleidyddol a chadw llyfrau cyfrifon. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_22259018.mp3 74f9024e1b4422a647b21d4edc9ec8440a1b18bee48a939df6a7e4d83469e0ed Adeiladodd yno dŷ, siediau a buarthau stoc. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_22259203.mp3 a8b4d057d2d09babc70c21c975258fbeea977bb11e90608cab3a1be6d91e9164 Agorodd ddrws yr ystafell a mynd allan i'r coridor, ac yna dechreuodd grwydro. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_22259250.mp3 aa5874cdf08ecdb8d7b9546be03edf6c486e9bbb9b63f888324ed30195aa3f92 Roedd hi'n dechrau hoffi Martha hefyd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_22259344.mp3 58cb8e7548259de8addc1b7939d749431bea65e3a599bba08d5f8cdfa3535048 Roedd o hefyd yn siomedig efo ymateb y mwyafrif i'r adroddiad. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_22259349.mp3 a80c2a4e0c685bde335fcf4b203fd48e78ff762d0d70578e8b85dad92d8333e4 Roedd yn fab i William Thomas Davies, cyfreithiwr, ac Anne Elizabeth ei wraig. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_22259357.mp3 8e98f1b921e9e25c40eae25b9976b4d2a778e6d7e23683c6b4fe1131e1ec5459 Roedd Evans yn Anghydffurfiwr pybyr. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_22259364.mp3 bb8dceef75eb7d0a210452c9fc91d47dac962677efa88883bb6e4b591824cfe9 Roedd ei dad yn asiant tai ac yn henadur Rhyddfrydol ar Gyngor Sir Forgannwg. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_22259376.mp3 0c87b5587860c34368415b51b30c3c3842dcd86d775aba7981c2926beb34ea88 Cydsyniodd, yn bennaf er mwyn pwyso am ddiwygio'r deddfau mwyngloddio. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_22259393.mp3 1f72007fb9e85a2dc2328f6e0ed9e8b99a870d9f516f5737eb9cb080394c9826 Rwy wedi bod i'r gerddi eraill. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_22259416.mp3 a50d71c8663799765da98af8ad674eb088fdffc3c6c104ac281defa9fabad5ed Heb driniaeth gall marwolaeth ddigwydd o fewn ychydig ddyddiau. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_22259417.mp3 663b5b764e46db6e053550d4dc4d8e8b850e479d5abade053c53ff145fdf6e81 Roedd y robin goch mor ddel a chrand a phrydferth. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_22759072.mp3 048aa6ff28e82169c1e1c00c9a4e91dedd78c464b70c7e96696f4ff1b5be5a06 Ei hunig fwyd oedd pecyn o fferins. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_22759103.mp3 05703db5b8b26270076be75e4e7c9473c86f75a0afb18fffbf02c06bc607ffa8 Gosodir yr elfennau mewn colofnau a rhesi. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_22759170.mp3 057f04897ad2a59cbf3bef884005bf225c36067fc73cd6054e97ba7200d9f3c2 Darluniau a ffotograffau du-a-gwyn sydd yn y gyfrol. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_22759193.mp3 22bc74fed24fb1f28296759d4817f63002f1518433434ac22f9c007ca888ca96 Bu'n aelod o Blaid Gomiwnyddol Ffederasiwn Rwsia a Phlaid Gomiwnyddol yr Undeb Sofietaidd. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_22759197.mp3 1e7cc92a66952169aca2d79196209dde373d8a1757590f0327726033fa345289 Os na fyddwch yn gadael i mi fynd gyda chi, ni fyddaf yn hapus. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_22759217.mp3 13ca6482ede63817b6f3c7df83cbfdfd20447b778b0585497c63725078aebf80 Nofel ddirgelwch am garchariad un gŵr ar gam am lofruddiaeth honedig ei ffrind. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_22759228.mp3 29d885c6c59fb11cbbfe68a776b18e6e2dd392dc02b1a830c1589e08758616d7 Llyfr yn cynnwys astudiaeth o enwau afonydd Môn ynghyd â manylion eu tarddiadau. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_22759237.mp3 0e5ba8b443fd787e46ea8ecb8369a685204f0a3a21f64ac770083273e41e2063 Ar ba sianel deledu mae e? 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_22759261.mp3 24913472fbb625a0dcde18030d6a14dac57128c61240906ea4bf098de27d2ecc Mae hi'n gyn-ddisgybl Ysgol Uwchradd y Gorllewin, ysgol i ferched. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 07079244d8ff71f243767c503e34c3fa30080ebe6ac2de2735ffd2d7df93af4e4ac782cd34fd7203d13a0b47e9c840596623fd131e4ec313eb31580eadbe50f4 common_voice_cy_22759272.mp3 2b8cb70430663059c5781588fc8a3b5f4b4bf790692ef9abda4019be2dfd9e95 Mae hi mor boeth mae'r planhigion wedi gwywo. 2 0 thirties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_20980636.mp3 d6c286c0a0893fb6d6e97d7ea51a8a8f8a7b5565d7cbbecf48217df494d5cc8b Ni siaredir ei Chymraeg yn ei hysgolion na'i llysoedd cyfraith na'i chynghorau. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_20980639.mp3 e3497dd02e1884252582abe9a87c441ed109e7aaaf9c2083fe3d8f88031fd2d4 Yn y fynwent honno gorwedd Ap Vychan hyd ganiad yr utgorn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_20980688.mp3 d720792ccf9e4a3bfd90da5dab97fad6413704b3ad7e4f19ac949472d7f3455d Mab i löwr o Gymru oedd Roy Jenkins. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_20980758.mp3 dd701d74d6a6ec39e0a6edd4f7d74e2de8a8fdbebc82c6ad6bb2068f7e92fe56 Pa draw sydd yn cael ei ddefnyddio yn y darn yma? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_20980810.mp3 d57c8b2c704d2bd2dfea0fef913f693910971c8b12d48cfff31eeb2ee2c0c302 Yr oedd y merched wedi cael addysg llawer gwell na'r cyffredin. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_20980813.mp3 e52c2b978c50a89972c88e90763def2924268d15d6d39c9142ce999dc3aa67c5 Croesawyd yr adroddiad gan lefarwyr ar ran pob plaid 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_20980814.mp3 e623b7db87efa1b7c41c4a1b05333c7170c77e07acd0977b0a529ef7b930cf76 Clywir arogl y rhedyn sy'n llosgi dan y crochanaid tatws. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_21176676.mp3 e2b5f7e146c2f72219f938d2c529279e93297ad9e586309dcd538b17bd0a8dd2 Allwn ni gael fforc lân os gwelwch yn dda. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_21176807.mp3 f57a961a731f6b8746150c0cb4fb1439193db446f969e633c4f600128ec22834 Tynasom sgwrs â dwy Ffrances oedd wedi dod o'r ddinas i'r môr. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_21824647.mp3 303f674df09429826eb2525bb1730f8aaa9e0ce51d1f3f283a50e0353fa98ca9 Yn y coleg bu'n chwarae i dîm y Brifysgol ac i Gymru Llundain. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_21824783.mp3 799a3af5db10759c7352e5078df799309378021148936a34763333f985cd7b75 Fe'i saethwyd ar leoliad yng Nghymru. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_21824784.mp3 68d3da249d0c1cfb01188b458d0f7f48efa0d3107326dfd93f09c43e15fd77d5 Derbyniodd ei addysg elfennol yn ysgolion cyffredin ei Gymru frodorol. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_21825559.mp3 6b747a68e7805ec200be844d8c9e8df5661d884ec1efcdc4a183a56c955a2486 Ymosodwyd ar Gaerwrangon yn gynnar yn y rhyfel a difrodwyd yr eglwys gadeiriol. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_21901941.mp3 29f98eebc32e019c937999cf4f73966a27b569c0b74a0b97179b3a4dfa40d781 Cafodd y testun ei gyfieithu i'r Saesneg nifer fawr o weithiau. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_21901942.mp3 0a12374bcf827c3525c597a73d583cbf5fcff4cc0fce3e539ea91fd1a7e99f8e Roedd hi'n mynd i helpu ei mam gyda'r golch. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_21901953.mp3 418a5b1b34d5c8c2ff6c6b59f6ae1993cd99433bc1f669e32cde7b0e939e8e42 Pam oedd e'n ei chasáu hi? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_21901956.mp3 a7c79ad35916d462573b64c23cdbc4356c32e80e0ee6a679faeb466723b00b43 Ni phriododd ac ni fu iddi blant. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_21902042.mp3 19bf68e5f5e2a14646e51b97ef45bdfed0de3822bab1522bc0228ee326dcf929 Cerddodd i'r pen arall, gan edrych eto. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22258935.mp3 5998d6d31737250fbb797b35608b7e7edf93577fe1cff5320e4f8860b776fbab Ychwanegwyd ystafelloedd gwisgo hefyd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22258959.mp3 a87076d87ff3bec42c79b6e433d1bdabc22265e82ddcd6436fd642874e22b79c Er gwaethaf ei yrfa wleidyddol hir, cofir amdano yn bennaf fel arweinydd dirwest. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22259008.mp3 36b63b30e58d9052bcb0a32c87082bc135e16adf25adb2c15ec1be166c63e2c1 Penododd Penn ef yn feistr y rholiau. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22259050.mp3 b5a676b1354b80153509966dfb838ea45375985bc27586eacfabeb7082a88bb3 Yr oedd ganddo ddigon o arian i fyw yn gysurus o ran hynny. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22259056.mp3 676403fa9abca9ffe2778ebb36272d92fcf63660f6a23307e55d63fb9afc88cc Wedi hynny profodd ryddid wrth lefaru a nerth o weddïo. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22259075.mp3 83a3a71c631688a4f4705fea724762d34c780f8b687328814c533b198f4060b5 Bu'n un o gyd-sylfaenwyr Plaid Genedlaethol yr Alban. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22259076.mp3 b5f8baeeff8b634ba811086414d074bbb6989e59a6ed52a78c73c000cf517568 Roedd y gwylanod wedi bod yn rhwygo'r bagiau plastig. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22259099.mp3 78626fb081ac306ae5d34d1d24df0edd414965f58b13df48f5fdcb2a102eee2f Gweithredir un gan Awyrennau Brenhinol Gwlad Iorddonen ar gyfer teithwyr busnes a dosbarth cyntaf. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22259102.mp3 9e10ece0e9b79591e09a66fb8c8b328a3c2eb1f134df9caa32c0544952896bc6 Roedd y planhigion parhaol wedi cael eu torri nôl i orffwys dros y gaeaf. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22259103.mp3 2b1eac650167e52e56e67f5b01eac45ef461a51655e5def101ec784c39b7a366 Nawddsant pentref ac eglwys Llansanffraid Gwynllŵg yw'r Santes Ffraid. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22259124.mp3 8adfdf057d3a03455919d2078e67d6a377d5e18da35053341371c59c5fb907fe Rhoddodd ei llaw yn ddamweiniol ar y tapestri yn ei hymyl. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22259125.mp3 9489371fb3e2547a38e387ac485e581a80082cb3199875376e20fba0fef2961d Fe'i hystyrir yn dad llawdriniaeth orthopedig ym Mhrydain. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22278913.mp3 b2178dab344007214d20b2b38561e92d74bb94d2a8be5c5460bbff0a05a147ba Roedd ei lygaid yn goleuo gan lawenydd ac athrylith. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22429608.mp3 be875e200c182f9a428fc5d92423181c478aed0c2a8bd891393ed17f7145cdef Dywedodd yn ddifrifol ei fod wedi ysgrifennu'r englyn ar ddarn o bapur te. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22430647.mp3 8b5d706f65a5a2e6c6cf1bf10b19ac253c5d67537552cfea569a7776148dc28a Llusgodd y rhan fwyaf o'r maen i'r ail gar. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22430649.mp3 12fb00703b3eba5eecc150995b65b42f716f09a7bf2424e939c2aafcec196688 Dyma'r ail ynys hygyrch. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22452645.mp3 5d56ab9b6b88931740e44c8d1827a76917e131cb20531567589fb335f8ff7c33 Y nod yw ennill sgôr penodol. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22452785.mp3 5d04abe9b23b339f3cacfc2f2e19ba96988a316977e05e9c1b485bc71b515a85 Er gwaethaf y ddeddf parhaodd y gwylliaid wrth eu hanfadwaith. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22452791.mp3 881ea578a8e1e73e916abdc73fb6fea1b2ea82e0dd8c7a48adee3a4a8f29e0d4 Gwnaed gwelliannau eraill perthnasol i fywyd y ddinas hefyd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22452793.mp3 a35ed57e24666b82b52767d44e6e86eb0e065eaded376bfdec653f69c1ae0170 Cyfrol ragorol gyda llaw; difyr, treiddgar, cyfoes. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22452794.mp3 cdd52d7bc427d8b692ad0e68f88eb95abbbafb0da30fa795434fa6be0e16efba Aeth yntau yn ddistaw a hurt ei olwg. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22452816.mp3 24f813022bc565b8d74a16d20121e9f375c4f4282b3d7e64dd85d3cd65161504 Erioed wedi deall sut gafodd Islwyn Ffowc Elis get-awê efo'r peth. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22452817.mp3 6cdd4d693e5a9619f8b7fb946d3bf5f021554a079daa750a553f6f1d89fba07c Roedd y gwarchodwyr yn byw yn barhaol yn y tŵr. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22452820.mp3 95cded0147eae7e80d09f3f929941add8e0e292521410034bbef27d5cdcab56f Dylid gwneud fersiynau digidol o bob llyfr Cymraeg nad yw mewn hawlfraint. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22452938.mp3 94b0e56e65885df97d264bcd31585a535166f202569f2225366eb149ae917fa9 Eisteddodd Mary yn syllu arni ac yn edrych ar ei bonet crand. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22452941.mp3 895f3a4aa23596bc8894ace34f3ca81dbef81cc3618faf075950c4c3f7003781 Dim ond yn ystod y gwyliau oeddwn i'n mynd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22452967.mp3 dbe64d31984618f309941f6cf90c2dddf4336a22e1e7532c783bb2dff1fc6fbc Dim ond un gwarchgeidwad oedd yn gallu ymadael ar y tro. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22452981.mp3 5fdc84f7825f648db0e6682e175bb922c337390c2bbb3f7204531b995e3da96d Y tu mewn mae le tân a dau agoriad bach, hanner ogrwn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22452983.mp3 2efbfa381d8d87d38ccb3830eddc9cf9ff8567d8fa58af89988ea1db46a61692 Bu'n aelod o gynghorau lleol ac yn gwasanaethu fel ynad heddwch. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22453114.mp3 c3ed3c2f34bb2ac2b50fb493e8d9d302b72088cb9f507880ecac2393c82e69bf Achosodd peth fel hyn gryn helynt lawer tro, wrth gwrs. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22453211.mp3 95d847e31213214688609afadf41d77695109d2d60cf12132da4e0977c315ac3 Ar ôl dwy flynedd bu anghydfod rhwng y gweinidog a blaenoriaid y capel. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22453212.mp3 c321fec1fe02de7a4c120f530204fde5b8ebb29ea9e7abb1e19c05f578a5272f Gweithiwch allan y patrwm ac yna llenwch y bylchau. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22453225.mp3 744fe2ce194e269e9ab6a48171161eb9916f6db651369dc20268a06ad965aa2b Da dy weld yn hybu Saunders yn rhengoedd y Blaid. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22453246.mp3 9b49ac2bbbfb9eac9dd6f4c3b2927386bfd4e48beb699fda6a4de7096592ca78 Petaech yn fodlon, fyddai modd i chi fy nilyn i, os gwelwch yn dda? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22453248.mp3 680373f3068a72cc5445952a0d4f816804184c1c4bad2b3f68eeacdbd3ef4905 Penderfynodd ganolbwyntio ar bêl-droed gan chwarae i dîm merched y Bari. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22453253.mp3 7eba448aabf390e52894ea543f7f15946e2a91f1bc44b763f76d9e0ac0a0ce27 Mae'r gêm yn cael ei chwarae gan edrych o'r brig i lawr. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22453258.mp3 899300782848eaac64b7c06380e22aebbdb5ad8739500a37a4730b77d39dbdf3 Wedi bod mewn ambell un o'u cyfarfodydd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22453269.mp3 ebc34975393604097e957e39848495767654639560092bd07aff9257fccac5a8 Wir yn gwerthfawrogi. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22453281.mp3 8eca3cc77be3e0533bd94e471623a3673c86988f70351db7367b800d28ee18c1 Bu farw ei dad trwy foddi yn yr afon Cothi. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22453285.mp3 6fad22a239ee8ddfab182a61beb62163de27715b211b16892f67c59918fcd481 Penderfynodd geisio codi ymwybyddiaeth genedlaethol trwy gynnal ac annerch cyfarfodydd cyhoeddus parhaus. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22453303.mp3 71e133ecd2d7a07ffbcbef175f697e5c64553eb9bf32b8421430b414a75acc50 Siawns am sgwrs ffôn, Dewi? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22453305.mp3 bdf16ffcc874ba640831f1536c6e2ce545721ed1228cb441c8c05733d2e4f78e Enghraifft hefyd o drafod gwâr ar wrthwynebydd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22453316.mp3 02e52403318e82f375ec07325d9f12699088b5cf1988f4d91d66e83134aef776 Sedd canol dde naturiol yw hi. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22453319.mp3 d21e628b13b3f5bd7c2fb3b0eb7bc11d8012fbe63ffbc83611128c5d5e72d429 Yr oedd Wil yn ei elfen, chwarddodd drachefn. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22453860.mp3 a3165e8de7f9a5a1f911802ac9a21eb53dfc6a20f0e7983c395938d576db73d2 Mae wedi ei ddynodi yn ymddiriedolaeth brifysgol sy'n gysylltiedig â Phrifysgol Abertawe. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22453865.mp3 3773a1a4c0a6ea180be65adf571e34c6b2160ce94a7335125ba10a3d72a9a01d Yn Lerpwl bu'n frwd dros achosion cymdeithasol. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22453873.mp3 8935c74d1bf588c5a02648a752e3de4c33193161162ed7298fd3d8db22462540 Myfyrdod byrfyfyr ar yr hanner can nofel orau yn y Gymraeg, yn nhrefn teilyngdod. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22453893.mp3 784147b12b70eb15fdca854a8179510f5d30ebf2cbfdae13d0943f951c9409ba Myfyrdod byrfyfyr beunyddiol ar nofelau gorau'r Gymraeg, yn nhrefn teilyngdod. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22453900.mp3 a5b1f37671f254d957fed926c0ac94fb085c4c57bdfc7f567b3988c01670c529 Rwy'n falch o weld hyn, Adam. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22453919.mp3 692fdc0cbbf0146a42c890054f1f21e2712215c3a6a4afa1cb7208bf99f56b62 Mae pencadlys y bwrdd wedi ei leoli ym Mae Baglan. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22453921.mp3 f9c68f0f4747a2f3c81b49c6a1619187a04c2e5fc91fcdeab9729511212b1e37 Mae'r chwaraewyr yn cymryd tro i agor can o dan eu trwynau. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22563088.mp3 f504ebd5d122743202887512913d299227adae4fc9cfefad979c648c6e50ee9f Mae modd gwylio rhaglenni ar y teledu. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22563089.mp3 cf71afbf25503ae1b81c2944bda4512329495be95e2ea8590971ffa8da4b0031 Mae pob lefel yn cael ei gychwyn mewn blwch ffôn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22563132.mp3 d4a5375f2703adba6f2757743c9b903ab3cf81409d12feee453b43a05c542e66 Defnyddir cyfryngau cymdeithasol i hyrwyddo a marchnata'r digwyddiad 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22563231.mp3 e201c7ec779d5369e0e6cbafad015d69a04756bcd312ba83b348a3d5165526f6 Mae'r ddau gyn-gariad yn troi'n elynion pennaf. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22563308.mp3 2457ad66aa219fa0c36bb2446bc8931f58623267fd2875facf243c31e8947daa Estynnwyd gwahoddiad i Price sefyll fel ymgeisydd gan rai o anghydffurfwyr Aberhonddu. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22563357.mp3 f6453b604ad7340bf686f3c503291a55a550856a076b4983df9f1bf885bbc1d6 Ond mae'r perfformiad efo Covid wedi bod yn druenus. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22563379.mp3 92fbcb074c5b7c0a52ce3931b5bfdf4cb84748aed1a5424027f55312adf189b8 Wedi cael llawer o fudd a mwynhad o'i darllen. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22563604.mp3 de49c84323cec79db5824d4b544e42e22846f637f3c4d9e27196b523cb9e41eb Mae'r pwyntiau wedi dod un ar ôl y llall i Gymru. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22563753.mp3 d29ec927f9f1cffc4eb081e537c83202246f09b3629695496ce630bd7a02fd41 Bychain a budron oedd y rhan fwyaf o'r tai. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22563963.mp3 da38fd4f1ff15d8aca21e0c94e944b25e4625b1b75a4076a15a0943c96aec222 Byddai efallai yn eithaf costus, ond yn werthfawr iawn 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22564075.mp3 d44910376be138084843589d8cbeaec454775cc274755c2e484cbb24b7c23a42 A wnewch chwi fy nysgu i? 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22564077.mp3 95256173ec2d36506d85a5ccde7dcea9c9c439d6dee64acd13fbb2cfe7ccdc14 Tra yn fachgen yng Nghwmgïedd mynychodd Rees ddosbarthiadau tonic sol-ffa Phylip Thomas. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22564169.mp3 d44561c062cc7519f12d02e6872facb18cc6f1c0a309e3f9c630c61efb0ef383 Bydd adar yn cario hadau i'r ynysoedd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22564548.mp3 df7783dbd924b50fbc70e6c58e11a436ea12cf28616d3b62fd7295bbf54f0e17 Clywn sŵn canu distaw yn y cefndir. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22564550.mp3 6171379502721c3b9470f236efaab29a5fc0df31320f082b3766e6b5d0f692a0 Mae'r darlun bellach yn rhan o gasgliad yr Oriel Bortreadau Genedlaethol yn Llundain. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22564553.mp3 35377c5677254b2990ea34172e41547f2449c6214fa20ff3247da6f67b9f5576 Llyfrau fel hyn ydi ceinion coll y gwareiddiad Cymraeg. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22564674.mp3 e1afd707b95a59d231768d36b68594a397023719227e6c02865b55e73cec6d2b Gwraig Wil oedd hi. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22564705.mp3 d8833cb4d670293ac0197429ed5af83276b6d1c1b0061d12bd95492c877fc4fc Roedd fel petai'n bugunad yn uwch nag erioed. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22565164.mp3 c7c60063644709c64730033e1ac22fcc448ae53af34b71ac848bc4d99bdf2981 Cynhaliodd Roberts weithdai ar ragamcaniad canu a llais. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22565168.mp3 bf9157e38c9c535d5009c5f19946b9a8d81638779188928dfff1c1199ae8702f Wedi hyn bu cynnydd yn y nifer o weinidogion anghydffurfiol ar gyrff cyhoeddus. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22565272.mp3 7d2bf905cc038324fc9a3d9cb42b845d883538a194357b6fbaee8dc5b1b9cd46 Honnwyd ei fod wedi derbyn rhai pleidleisiau annilys ac wedi gwrthod rhai dilys. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22565377.mp3 c98701820f9a9aa23747d68f353f9e8d8cf1e4d95ec97bdd5fbed42da9dcd735 Y mae ei tho yn anwastad a llwyd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22565538.mp3 dcca4a827a8bbfacf6ce4671cf029abc2bc2aa8709d575df0dce1e5c4b89fe83 Rwy'n hoffi'r caffi yn y Warchodfa Natur. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22565597.mp3 d9aa8e67093dbfc5ea1d876e4bf0f6941d9546cb26d63c5020b541b5a822bf37 Meddyliodd am saethu'r ci, druan, yn y fan. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22565686.mp3 e2d1635e9b2aab17020d091b71c46234b9578d99149668af00e5ac17395aa106 Bu Doctor Price unwaith eto yn cymryd rhan weithredol ym materion y plwyf. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22565690.mp3 e3e512a47564cbdccf58486a50dde169e512867119f465856c907555d9f4f7ef Roedd yn Gymro ymroddedig iawn, yn angerddol dros ei wlad a hawliau ei gydwladwyr. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22565886.mp3 de4dd2dabc8d8b6743bc4f237c8ad8e29470920c47fb217b1fcb57be103f56cc Dylai'r athrawes atgyfnerthu dealltwriaeth y disgyblion o'r eirfa gywir ar lafar 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22565975.mp3 def0e8798fea5e9726ec6606488443990a0103b63c5d19976b95f99c971a11b8 Gallwn i hefyd ofyn i'r darlithwyr am gyngor i wneud y penderfyniad cywir 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22565979.mp3 c9a61e1714163bd8e76f7afad8b13218a25925cca3854093e92904dd1b009d62 Mae'r car yn rhy hir i ffitio drwy'r bwlch. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22566088.mp3 1b3baaec2c9d065a2f3a04d685f1da1f828ab53f86d4dad8bf8466c9e044d649 Maent yn cwrdd pan fydd hi'n gweini brechdan iddo. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22760567.mp3 0c531323ff688c3573b9976a1b767fdba320b322ce54af5618fee11bccc84721 Bu farw ym Marnes, Llundain. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22760573.mp3 1f799c02dd54045ca0d86ec298f55862457ad1e71853d8eebda5c3d3d0a30c86 Mi oedd o'n cychwyn teimlo'n chwil ar ôl yfed y gwin. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22760810.mp3 03d83b9611ca9c531fa7a2ca310b81dabfb9746dd9ef52c8b857a3067ff7fdf3 Mae hyd ei effeithiau yn para am tua phedair i chwe awr. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22761218.mp3 1513575c4e8d9f989a1d2ee28dfcf7a2b4597c2f354d89c810fc0d4cfe1d2abb Cynhelir yr ŵyl ar y pedwerydd Dydd Iau ym mis Tachwedd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22761237.mp3 289df51b8786ea5bed6f0b327ee9e6a11d26a67ab4cd544835f484fb0da63212 Mynychodd ddarlithoedd, astudiodd ieithoedd tramor, ac ysgrifennodd ddramâu. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22761441.mp3 0310c60c5c5f9f9608b6d5fc693f589955e6e954b0db8b347a984c181617c36b Helpa fi gario'r bagia siopio i fewn i'r tŷ. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22761608.mp3 399443128aa7eb6e50102e33da4e141a879ac4377cf4a64a2fa65c3c2599575d Llwydda i fychanu'r byd llenyddol dyrchafedig Cymreig mewn ffordd wreiddiol a doniol. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22761619.mp3 231e3dcbcfb97187706b907b580b941303d12b5a3391cbf7c538c7db7d123146 Dewis da o lyfr Amelia! 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22761668.mp3 076547184c0aeb7f359a8bd772a348fb15a6cfff672517b26054b2ea613fa55b Yn yr ysgol cafodd ei chywilyddio'n gyhoeddus am wrthod canu carolau Nadolig. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22761741.mp3 28f29b2cdc6a65be96429090e8bcb8e00bdf7ab6814922b99f497cd48d4b65f8 Rhaid i'r glwydd droi'n felyn cyn hel y tatws. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22764743.mp3 26e81908d4806fc115e0b255d05762f61b52f61dce96f3f9b11c84ac70c07b4f A gwell na ffraeo ar Twitter. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22764841.mp3 262bd9701a18f0ea071bd7fab943c96fb94650a2233b056f1402d6b06fa13e9c Mewn cylch, gyda'i grymedd yn gyson, mae pob pwynt yn fertig. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22765008.mp3 359dc5424f33855deba0c5c5969f885556d92cd886923bae7cef0ba4a6c84bcf Pam mai ond bore yma ydw i'n dysgu hyn? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22765364.mp3 3d248e5835cc1a2ab8039cc44974422f31043c7c7e6374faa9b719b61e3260ca Cau y drws ar dy ôl plis. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22765445.mp3 3432d0f27e930072b1a423d11ff4d87a3ef1708e1b9cae8f1f5c12c269d0f55a Mae'n awdures nifer o lyfrau, yn bennaf am iaith ac addysg. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22765492.mp3 0516c70999fe02ae0bb26b45280dae1478ffc98c3373c81d8f082b0a860567d0 Mae'r hemisffer dominyddol yn rheoli iaith, swyddogaethau mathemategol a dadansoddol, a chyflawnder. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22765535.mp3 325bb43369a20cb2e2bf685261c907129219c6844fa248e93abe5249a292ae07 Hapus am y beichiogrwydd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22803137.mp3 1ced123bf7bcaae461a8ad4e41d6d72eb4280301649391b5f1f853a9a166f2ff Ma hi'n sgortshar 'ma heddiw fyd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22803140.mp3 06c058900ba4059bac8738a0da0e2e4cf9ebdee3b26742bbd5bafad96265b294 Dyma'r nofel fwyaf personol o'i eiddo hyd yma. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22803177.mp3 134437ec7c0b4fb766ad37b278296b1079bf3c4f8c663477950235de05561e73 Mae'r ochr ddwyreiniol iddo wedi'i ddifetha. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22803432.mp3 23c9e806557949e09970a5666dd9eaab9599b878b4d6fa9128cea9125c8ef8d4 Rhag ofn bod pobl yn meddwl ein bod wedi rhannu rhyw brofiad rhyfedd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22804023.mp3 4125ab02ac5b50b83068bc4bd40bcad3a8525b257536f36c1d73d53f16bf28d2 Gelwir siart bar fertigol weithiau'n graff llinell. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22804031.mp3 2195797e02df3c4f159956445515d3b10a1ea5cbdf83327e7ffdb544f7b267bb Nid ydy'r rhestr ganlynol yn gynhwysfawr. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22804033.mp3 43d4afc5577b9371c816f096fc4353aeda3bbd90b30016e7c3d40967cd9d0e65 Tyd efo fi i siopio p'nawn 'ma. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22804034.mp3 37bdb6137a6df7228e927b27f92f7abc02efb1b4338eb3a565a2515f5291990a Does dim rhaid bachu'r ddau ben, dw i'n cymryd? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22804035.mp3 0a6ad9912307cebcccd74fc83a827a765b27e967e0ba877ecbc7975a5199d76b Dyma'r cyfle i ddweud eich dweud. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22804240.mp3 2d953f19b0e0685e07e439c8b5df1d68a828134fc1ec23d59f85171ba960bda7 Treuliodd y rhan fwyaf o'i oes yn dafarnwr yn Llundain. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22804460.mp3 156f2526b85c4459fc70ebb1c8a22e136049c6f914bc328c7dccdc0043279c38 Yn ifanc iawn dysgodd grefft y saer, cyn prentisio mewn peirianneg ym Mirmingham. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22804608.mp3 447e80e2b306ce66056630f4d30d2627c135389bd5cb48c86363436775c34ca2 Yr ydych yn pleidio rhyddid ar bob ystâd heblaw eich ystâd eich hun. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22804620.mp3 2cb16d211e125380a472f768aee2950e051d82618c6e791e38dd0ab6630d6adb Dwi'n defnyddio cau fewn am lock down. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22804752.mp3 28b934834aba7101105ec512938a236ff4c9469152655bcafeb0a89ffffa3167 Tybed os fydd 'na gytundeb heddiw? 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22980006.mp3 5ea6b5d9e9287f726af7d39b274f579e2bbf6aeaf69b735949c8e46fa813f994 Ef a adeiladodd Plas Nantclwyd yn Llanelidan, rhyw ddwy filltir o dref Rhuthun. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22980008.mp3 557120078a9da9ab46bdd275bbe0481dd9e03fab978f97722ea4a66c20a2e327 Dymunai fy nghyfaill fod yn gi. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22980009.mp3 5a8052219a5a6f90d0573cfde4fec4db476e71b9856e274c51ccc20cba49f73b Pentref a phlwyf yn Sir Benfro ydy Eglwys Wythwr. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22980049.mp3 5edb80fa8b9847d77d53abe086ee762830c71e863f2519ea9289cfe6d7b51b3a Gall salwch neu wenwyn achosi cramp hefyd, yn enwedig yn y stumog. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22980139.mp3 5b06c76d420f25ee327b372a75bc0ef8172321a2b46b92d38e5cd2148e5ee4cc Aeth ffrog Thomas ar dân. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22980307.mp3 45071640f735140b28237030aae850b2150f867db540c7b038763147f1314b4c Sut maen nhw'n mynd i gael y ffrwythau, tybed? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22980366.mp3 56ee3bbad57efb144ff8c033f2dfd8d5fc254b2e918bdfb821966d68632d28f3 Mae'n bosibl bob amser rhannu polygon ceugrwm yn set o bolygonau amgrwm. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22980371.mp3 586d38541fbc6d03aad48623e20bf2ab9e1998f7053ff7a79d19f0baafb805d2 Cyflwyniad dwyieithog yn llawn ffeithiau a lluniau lliw am Glawdd Offa. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22980550.mp3 4fe66cce011cddbe60b1c7066a91877b6f7212e1fb1da6a05d7efc1e02f7c795 Dyma un o'r pwyntiau ro'n i'n gwneud bore 'ma. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22980551.mp3 5f10564e656bca716e54f9cc4dc12a8ed6f1151a803d6f3782a4f2e936cccba3 Nofel datrys a dirgelwch i'r arddegau hŷn ac oedolion. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22980578.mp3 6502ceb58df70b467a53fbc17780ae3b5331bc3aeed6d7262bb5871817524964 Ti'n rhoi stwff i fyny. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22980580.mp3 556816c5e89e38346c6dabc769c57e553781bdd68dfaf7c0aeb15459fa60f841 Ti 'di gadel gwydr ar y ford tu fas. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22980584.mp3 64d17663e87b1dde0773d9e506bc57b1984a92506c7e2a50caecfdb728bf3bd6 Mae hi'n ddydd Llun. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22980585.mp3 6622a67f19e983bf512b8047c78c0d7bf9133c4a7cb7471b53e64605a6f9a194 Ydy hi'n normal i ymennydd dwyieithog darllen un iaith fel y llall? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22980586.mp3 59825c6b34e79df24c97e0f6b7e26a04560ced3c094f55beb3c142d33bbe9d92 Llyfr sy'n amlinellu'r egwyddorion Cristnogol ar gyfer y teulu. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22980588.mp3 4f39f79b20bba9b3ba1d76e256af6f489f94bb3e1c1b2125255c57fbc3bed3b2 Wi wedi prynu bag lledr gwyrdd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22980593.mp3 649e8cedd56eca3f24b95c947fc653a634abe36426eab2fb754b0f7f4545b0c3 Fysach chdi'n meindio llnau y car heddiw? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22980604.mp3 5858945e2d1dc9b3746d86255f237cd49063bc1e90f28ecb8d967adf67b79b4c Gyda darluniau du a gwyn gan Jac Jones. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22980614.mp3 5c7b4c8c9b1327bd4d908366ea3b4ef2e2c02ddbe72e7b75883b1781962ad9b8 Roedd dwy gath yn ei hambygio ar ochr y ffordd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22980615.mp3 593244a18d8077486d255b56cac24552963178200f5361fa6619702d55eed390 Mae gan ddadansoddi data sawl agwedd a thechnegau amrywiol. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_22980616.mp3 659950db0e8e94a777803858f32981708a1bbf406ae3d9da38f62d704542ccec Gellir diffinio geometregau meidraidd hefyd fel gwirebau, a dim arall. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23382657.mp3 b0b3c9c8d75e555b2189f96201500fe122effa570bf1737aa3fec34e30db9e54 Dyma chi ddatrysiad i broblem go iawn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23382659.mp3 b222e9dd967b6b419817d3f13b71a8a12d57627e5dfde3c3afaacc160383f73c Casgliad o erthyglau gan Emlyn Evans yw Rhwng Cyfnos a Gwawr. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23382723.mp3 b39d72529fa8eacb647037ea7e1387c230e4c5e9a3b4923323772bccd462eb6b Mae'n gallu cysgu dros y gaeaf mewn coed bytholwyrdd neu lwyni. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23382757.mp3 99347b655aa86e79ccb621250af8582f7179ec63323b7b69aac1159a647ed854 Llongyfarchiadau i'r holl awduron ar restrau byr Llyfr y Flwyddyn eleni. 3 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23382781.mp3 b5846a95d259ae648e04d4a6bc83270c650f5ebe0988614d65db65c6b468524f Ti 'di bod yn y bar newydd yn dre? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23382785.mp3 b63ffa9825904dd928237e66e2651e07714a03653b5e33855d026d43f91a4d03 Man pwysig iawn yn yr Oesoedd Canol oedd Castell Dinas Emrys. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23382790.mp3 ac1d98083f1a3b62b930c572372f0a96099c099d38d8a6a4b15395bc7b7ea894 Gall gymryd rhai wythnosau iddo ddiflannu. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23382795.mp3 abd6aacb3e43302fc780250cb9e9efe7925046df7eba5ff751346946b9ea427b Mae o wedi marw wedi iddo gael ei drywanu yn y ddinas neithiwr. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23382798.mp3 93e01ef8c7042b2b0f59d4ee0961858b115c953b2b43ca9bc0bfebf66a6a3005 Mae hi am gwcio bwyd figan i swper. 3 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23382799.mp3 85676b8aad23eb76fee9970ebd25ddfe898b75f50467d3e4a660511f8c7134ec Mae hi'n fwdlyd yng ngwaelod y cae. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23382892.mp3 91174e035de651513627e6e7753a9bfd1888d864f3ebf4e7ef81d6b9da365d49 Fel diolch, gwnaed ef yn Arglwydd Siambrlen. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23382894.mp3 aecaabf18ef55c4fd30b2743f7e8c9ff606959d8502b53838be74e7614f06810 Gall gael ei achosi gan chwydu neu beswch. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23382901.mp3 b5bc8a6b74f79544691b34efb4e2960e3e92259ff78ef1b3097a394d9b8d9459 Mewn trapesoid anghyfochrog, ni cheir dwy neu ragor o linellau o'r un hyd. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23382902.mp3 b8cd5dc24988dcd2852a808f7e60b52f597121def1eaafb82bb69db29b99cf57 Ceir olion aredig yma ac acw dros y crug hwn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23382911.mp3 abce963203382c9ff5b73cf2d67c1aedec8db4a2adc1b65f79c8766dbd0ae2d8 Ysgrifennodd atodiad i Hanes y Merthyron, ysgrif ar Helynt y Degwm, ac ati. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23382913.mp3 a45998347af74f98bd5b3b1e63811c1b2de3695a4958d690a69412657198d169 Roedd stêm yn codi oddi arno, yng nghanol y llyn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23382928.mp3 93f118cb372ff0f6fadd6d58b5956ea11063ef986f2aa08c82b10df5d6b511c3 Dyna'n union beth maen nhw'n ddweud hefyd. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23382930.mp3 b45442561a6931077c9131d6896f96e66b9d87fae0041d6863afdf0b03c6842e Dydyn nhw ddim yn codi tariff ar gig oen. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23382931.mp3 b7291f4a767ff3f50e3db7ab3972e7b3c3f8c3d39673cc8e59b42e5f6ce75794 Gall y claf hefyd deimlo'n benysgafn ac yn flinedig. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23382940.mp3 740090bc532596b7a69ef2fda4977f198d43aef0396e58fc453924c17c9430af Y mae'r gerdd i'r noddwr anhysbys hefyd yn dilyn yr un confensiynau. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23382941.mp3 a646f004810fb629e972e61b9ca5ff63a65f4d38909dd586bf124aad8e0f1379 Roedd yn filwr ac yn wleidydd Cymreig. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23382942.mp3 98cae948db3bff1ec293406d5c610cafc1681c7432fcd3b84acfcd738669c9e7 Ar ddechrau glasoed mae'r thymws yn dechrau proses araf o fynd yn llai. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23382944.mp3 b4e765c943582acdce73f08b0ee29ad7416cc95bba0bacacfb5d83fc25e50058 Mae gan y cortecs ardaloedd synhwyraidd, modur a chymdeithasu. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23382945.mp3 b76191fc7a3b8ca605bdfe7b8a79cdc0c82c4beaca4bd8e33a6ab022047cee29 Gellir ei weld hefyd mewn rhai llynnoedd yng ngorllewin yr Alban. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23406272.mp3 cb8a294596bb503482597a0ac36dca91a6f3fdd78e897099e13dded3eb0c9cfb Un o'r dulliau o brofi datganiad mathemategol yw prawf trwy ollwng. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23406274.mp3 c7ad8727e81032ade934312e2f8b15b3c3dd76ef776e708685d3463751fea37d Lle prysur yw'r dref. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23406283.mp3 c61a7c815dd39535aed9a1928d88cc2a76e135b20bc21e50d00cf72e1f4c3d21 Llyfr stori i blant gyda lluniau gan Elwyn Ioan. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23406288.mp3 9a331cec218d5c817ec2fdfab5d64fbc78561303c79500e6581f5fdf39144438 Honno oedd yr allwedd i'r ardd gaeedig. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23406299.mp3 9dc9eae41fc263339c1dea49313aaa345c1066720fbd964e5a8d54a446f7d8ba Ymhlith y deunyddiau eraill a ddefnyddir y mae alwminiwm, titaniwm a charbon ffibr. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23406300.mp3 cf8f21d94e0d94529406adffa61421a84e5bbc67d4d3df7fd9e4b69f7ad65756 Hafaledd, oddi mewn i fathemateg, yw'r berthynas rhwng dau faint. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23406346.mp3 cbe457389db90c8421bed4becb870f613f96590eb4166a4529d8816266e13637 Nid yw ei ddefnydd yn cael ei argymell ar gyfer plant. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23406348.mp3 b691c1a587656a8887817c5776948de3c94a8a0fa1ae244ab22160e63d725348 Cyhoeddodd Cyngor Sir Ddinbych eu bwriad i aildrefnu addysg yn y cylch. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23406489.mp3 c280ead612d59d334c0f8ad7ba29801316a79a85601939b87ca495ca4c10ea1a Gobeithio wneith pobl bwysig Twitter wrando. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23406490.mp3 d0fdd5dd4f746dc5f36ed3881b23421a24462da8fcaa12406a22420a5f989a1d Druan â Wyn a Nia Norm. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23431610.mp3 bd7705aaa126fca4b7309a540e77addd3ef5375c6ec1ce67a7b12334bdb7b138 Mae cyfnod hedfan yr herald rhwng Mehefin a Thachwedd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23431613.mp3 ae9530b85d881d9c7ea791c9094a207de862cd3b9949b8895bc120ea28c8fa2a Yng Nghaerhirfryn y cafodd ei eni. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23431614.mp3 be2b406bdcdf8820fd4ff1d42b1eba82ba8595f5790b7021fe38752fb00b00f3 Mae Modryb Magi wedi diflannu! 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23431713.mp3 d20b7eef31ef3b2c7f43137e315b7dc8445ae1e989ebcc8089268d5f1a3b542d Daeth ei yrfa ysgol i ben yng nghanol y Rhyfel Byd Cyntaf. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23431719.mp3 d3160f23d48d2c18c10d5e320d25539243c731be2007bd33b53e9861681d2a37 Mae'n fath o brawf anuniongyrchol sy'n sefydlu gwir neu ddilysrwydd cynnig. 3 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23431798.mp3 ba303b82f14fec66e33ebe29933a8a3cbacf5eb73cc89a0859809b7fdb06d514 Wedi cymhwyso symudodd i Gastellnewydd Emlyn i gychwyn cwmni cyfreithiol. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23431801.mp3 a463e2542674c1d793a97656d2e902c22e5d7068bc1fef8acdbeee17984179a5 Bu ei waith mwy diweddar yn tueddu i ganolbwyntio ar broblemau cymdeithasol. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23431848.mp3 da979ab65f0225b18caceaee50b78a1010359b30ead19cba2e36cc063e7b29ad Cyfeirio rydym yn y term hwn at ddyfeisiadau megis y cyfrifiadur llaw. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23431890.mp3 d54d561c553af79d6459fc228c15a60315c388b7297662b63a32709d6d005e1c Ymgynghorwyr ceir oeddent i ddechrau, ac nid oedden nhw'n cynhyrchu ceir. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23431906.mp3 bff50d19be523cb947f37845277f05037611124dddc384eaa439a4f4acd4bf16 Hi oedd y pedwerydd o saith o blant. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23431908.mp3 bd15fade6e5d018bb14156c256b4f0db2001e0e4b7694422e80aea0fff5459a8 Dyluniadau, diagramau a mapiau du-a-gwyn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23431960.mp3 b02d3eb039cf55fd4c049595404514817f5b04888102f1faec22dc8c9bb54cb7 Nofel am fyfyrwyr sy'n cychwyn yn y brifysgol yn Aberystwyth. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23432030.mp3 da761a6ae78a1110f221bed6fe68bb67c5d418bbf90ec33c238b559f6526b0ff Felly gofynnon nhw iddi ei rannu rhyngddynt. 3 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23432034.mp3 da0cac04e696fb151bb3f8b05a0352644664e679739b40b25d9ee1c350924c5c Mond oedd ei gadeirydd cyntaf. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23432052.mp3 a39918fd7301ab7cafcdfe2c04984e8c4fe25f4a0ed54f1e8c3a20abd9bf1a46 Mi oeddan nhw ar fin ennill gêm. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23432071.mp3 cc28edff46963dc08ab4ae34b62371819dfd56edc8d2e1053617fd3735be9ed1 Bydd o wrthi eto heddiw. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23432074.mp3 bef3a8231f9c806368e9b60396791448e2c2cfe14037944f4619527d62feccf4 Gellir ystyried y silindr yn storfa ddata. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23462301.mp3 a0fd546d63c0cc95a7a9a2a02ca0b17401a18929a89e4173077321e3b9d35abd Gwneith hwnna'r tro. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23462346.mp3 c14f6638aae0ed6956ae42fe22b1796adea24a9f15366124b67a10a51511cdae Diddorol iawn wir. 3 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23462477.mp3 d970eb8e69075c5dd219dcfb91506c28603270f811e0c2f79b25bc31504b3a6d Heddwch i'w lwch. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23462568.mp3 c5a2625ce546f7b71456271304193e5125261a1dfd42fdb62d70b0d534d7b10f Ond, nid oedd yn cynnwys Gogledd Iwerddon. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23462573.mp3 ccda5a8ed7ffca681c96e367c7f546d123cac6576c30956cdf88116b3cafd758 Lleolir y nofel mewn pentref gwledig ar ddechrau'r saithdegau. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23462693.mp3 dd05fbc52992f9e0f61a7295e7e0a867779700096f35ef85a61425842a80f603 Am ei fod yn fwy ariannog, ac hefyd yn dwy didoriad. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23462700.mp3 c69de05a466976fc8de84b81a836ab7ae2de3d3b3ad48137d1f072ff6e39c16e Dw i'n teimlo 'mod i wedi'n nhwyllo. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23462817.mp3 c4bbd4de840bbce9a14680226a3821dcb074547f1f3215a6cebbd08907ba2844 Mi oedd ymladd yn erbyn y gwynt wedi stwyrian ei gwaed hi. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23463559.mp3 ddaa1043463605f2c042043040d16c1e1c177f5b16b112f30bb60c8c85ae03c4 Roedd teulu ei dad yn hanu o Benygraig, Sir Gaerfyrddin. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23464386.mp3 df44ad0327a7035e9314f6b2bb4cc2f211e10049a6dd333996c0fc2e83a52012 Ym Mhrifysgol y Met, Caerdydd bu'n astudio Gwyddoniaeth Feddygol. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23464465.mp3 d1fe5649ee5147af4b76f8b4f941b290b89b621f30b4ec982ac3325052567599 Mae nifer o luniau du a gwyn yn y nofel. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23464525.mp3 e2e0408ac93f592a083182bdd739ffb314ccf577b44bf1451a78ab958e489660 Ac mi ddeudis i y baswn i. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23464532.mp3 d665806905eb090e3ff0bbddb1374cd086c8b332549af4f6163a0b2a151486e4 Bu hefyd yn Gymrawd o'r Gymdeithas Archeolegol. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23466885.mp3 ea351007f85538dcc88a2dc1b56df45e73c4884046242aabdf9e42443032fe46 Mae'r gacen ferw ma' yn neis nain. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23466893.mp3 e21f0822bf24b6cb651a6a15f856a6d77674e2550ac9b2bc319dd51b0a4f3d66 Mae antipasti yn debyg i hors d'oeurves. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23652787.mp3 466eb47e2fcc37e46f27528d3fb71d5649a1999f4c09bb7e4ea1a0eec1bc6af6 Ond beth sydd wedi digwydd iddi? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23652792.mp3 440e7895e0c42bf65c3e3b9f74c2c2c9a5fe39f77dc30f485aaf19de62cf7dad Eryri 'di'n swyddfa i heddiw. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23652798.mp3 4e7e16e1c2c2762336a9e9c2218d3fde0a7c0e67291221bf7fecfdc235220729 Mae'r coridor yn rhy gul. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23652801.mp3 416534e25fdab6a950b2a66a90e10fd78f824aea936374b9a0d029bdfd3ff050 Rhywun allan yn cael trafferth ffeindio rwla i aros? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23652879.mp3 4bf4d083935d51fc5692597a2f6e85636e77b34e3690af37369bf25b5f6aa444 Paid defnyddio'r dacteg yna efo post wyt ti actiwali eisiau, wrth gwrs. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23652944.mp3 4b6536c661d9e3821638a52f7569fa34c1c7acd5319addca9a84cc92a6f611e1 Beth bynnag eu natur rhaid iddynt fod yn ddiddorol yr olwg ac yn flasus. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23652947.mp3 4d18f05ab2539badf8f98632f88e3c8968b3ea81eca9b9840cbaa606a1baae13 Amgueddfa yw'r adeilad, bellach. 3 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23652960.mp3 3bc8952c987234b1793a27308efa7d65b6242607cd36958c379241b6fdce21f2 Testun ac astudiaeth lenyddol o waith Siôn ap Hywel. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23652969.mp3 344f9459d730722b349fed557d71ecf1d2fa439dc6ed9f728273df5171c826a9 Astudiodd ffrwydron yng Nghaergrawnt adeg yr Ail Ryfel Byd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23652970.mp3 1d0e59fd33c296263f874467696760353ba97dbf62ae48663c8970eb2761a6aa Y ffurf debyg i'r paralelogram, mewn tri dimensiwn yw'r paralelepiped. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23679930.mp3 49a2e05178499307bb1d141f0cb4eb24d5c8246501e45a213cfaa89d7fa49bd2 Ceir craig anferthol ar y copa. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23679933.mp3 5c1b4965e21e6c353e06262621a0fe03541b8f95713438d752d5802e2d7be45a Gall hydoddi'n hawdd mewn dŵr ac mae'n asid gwan. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23679939.mp3 59713bcf86fc6a07fbf130f2d6d0901af66b19400a79adc195625d22f8ee65f7 Stori antur i blant yn y gyfres Gari Tryfan. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23679946.mp3 2efa327ff0be789f62caa88a6d247f604985ead108f26949c66a97d086bc7e6e Wi angen golchi dillad heddi. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23679947.mp3 2acef558f15989375d689a14f1466c50763c7a1d4baf4ac3490fcdff6ff3ce66 Amcanion sylfaenol yr astudiaeth o geometreg algebraidd yw amrywiaeth algebraidd. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23679948.mp3 4f5ac0c6991652936b68bf74cf6dc3129eaa646e0fa296bf43178151683a2743 I mi, yn anffodus, mae'n rhy hwyr erbyn hyn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23679958.mp3 2f2d3e5a9bd6a88a763c194a4e69ef87e25db3e94a18e2ed2b7ecde096d5cc2b Ni wyddom pa bryd oedd ei ddydd Gŵyl. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23679960.mp3 595bcf8b250df340baf360ffbab8f0d853d51a605886050cd1fc0c64956afdc7 Â llygaid Cymro Cymreig yr wyf i yn dewis edrych ar y cwestiwn hwn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23679981.mp3 5b2deee1f6c3a9426f1d0807666c426e0f51f3280328bd7b4e3a2020b5304d01 Wir i ti, wnaeth llygaid John bron rowlio allan o'i ben. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23679984.mp3 5ba1a4db04cfe5048d392efc57d936168e36e40514199edbf5cbe263379aaa37 Newydd anfon Lowri i nôl bara o'r Co-op yn Rhos. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23679986.mp3 5f7ed638686938b1689b71adb28fd8839aca27a3aea6e8f1dc2aca9c268a0f10 Ysgol ddwyieithog, wledig yn Sir Ddinbych ydy Ysgol Bro Famau. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23680301.mp3 5e5f061a9aae52349ebf71b652789131420e4e682e90b46aa1c9dff512ac4ef7 Mae'n hedfan rhwng Ebrill a Mehefin. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23696477.mp3 4b26338a88e4618b40eb6e8fbafc5539d6aad4fd999272a59eec7a86be2146f1 Y gair cyferbyniol iddo yw newidyn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23696516.mp3 683b974b9e67b3e46125fbb699e1a6b6e9a4b02945052e94c099753d532c2559 Ymunodd tri o gefnogwyr yr herwgipwyr â hwy. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23696522.mp3 71817acdb0d9eeed93e0fdc95338654eb2a01bd705c221aca7c984614297e5f9 Felly hefyd De Affrica, a bu'n lladmerydd huawdl iawn yn erbyn apartheid. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23696524.mp3 5eeb856b6c16b24075273180f1d5031b70c3e48adba6197baeb9a178a3a21656 Ti 'di trio llyfrgelloedd y sir? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23696525.mp3 54226158f7c217df295da73644698b839fcdfdc003f4414ecd73a9ae3887ba91 Mae hynny'n agwedd rhy nodweddiadol yno dwi'n credu, yn anffodus. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23696526.mp3 74cf0ec816668e000076fbec0dc3cedc13f445ac5f3f50c11f06074ebb218bc2 Dywedir fod gan linell sy'n gostwng gynnydd negyddol. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23696540.mp3 745cad1d86229bd118027e219fb44419bf21bf2b856e70a553865b373c4d2676 Dw i 'di peintio 'y ngwinadd yn las gola'. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23696548.mp3 6e504969f4a166bcd410a37e2a7f8fcd5f076ca11345e84f2230c244500162f1 Mae'n clera Cymru benbaladr yn darllen ei waith. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23696562.mp3 5759fb9be6cd9d67593bae27f5ff2931c106c9f8c4673c25845db28954e97d3a Yn ei llythyrau, mae'n trafod y manteision niferus a gynigiwyd gan y Sefydliad. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23696566.mp3 743039e4d7a770ce79874080cf47d9d28fedba0d27358051215dfcacd3333e33 Rwy'n hoffi'r syniad o fyrgars cig oen Cymreig. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23696570.mp3 5665cca448b154f868dd6144ad0f581b2a196646dcb4b4a5f06f55704052f7f1 Gweithiodd Beti a'r lleill yn galed mewn amgylchiadau anodd iawn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23696976.mp3 71a4125c8dc7a615a0f27bff34d4aceb3f48cbb1334e80a903dfcfbe28f78c32 Llyfr rhyngweithiol sy'n cyflwyno profiadau newydd ac yn hybu sgiliau sylwi. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23696978.mp3 44fe075b65e8fccb2e8dffdbe10ddb47b0f43b5e5fa9ab8f659a939b72f98f74 Pwy yn hollol yw Liw? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23697006.mp3 7208f9d8d32ece2ffcec3b49fa36fe20ed7b4620825a0ac6138bd300f90ba367 Dwi'n byw mewn byd bach fflwfflyd diniwed. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23697018.mp3 624607d2cea2852ccde2721d44fd917b2ea294d260288ca0b9fc8201801c4554 Oedd o'n sbïo arna i. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23697020.mp3 59605d2b285b349fdd27919093b4a768673d01911c4331f53e067272b40a1b2d Bu'n aelod o Academi Gwyddorau Hwngari am rai blynyddoedd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23697035.mp3 79fa90c5b3628759d549c5497ffc4e3d1e08b334a936d0531b0a4adb58053eb6 Saif llawer o adfeilion yn dyst i hyn ledled y dalaith. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23697036.mp3 6de644e0b4a8a719bf31622176e834b05be58955ce4e1b8a5a9e8535cbfe977a Ceir amrywiaeth eang o ran cynllun a maint yr abacws. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23697058.mp3 69ca7a1392220e593576c621205789c87c456e526b0b1c21833d74b50d3a1b4a Felly mi feddyliodd y byddai'n mynd ychydig ymhellach ar y beic. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23697067.mp3 54341a0aace5948d60244340e3bfd52b53958deea86da19d19483b691dc6e599 Yn ddiweddarach, defnyddiwyd y crug gan y Rhufeiniaid, fel tŵr. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23697125.mp3 39857b2a870542a6f9a9b1d9706aa1005142e1f3d25422144dc0203cbd880ee5 Nath y gath ddu groesi'r ffordd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23697166.mp3 63834fd9480c254e955c4a4569dd174d5754504dfc0e997be65e30b9fb4738bd Enw'r fam fynydd yw Aran Fawddwy. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23697168.mp3 5f009f5d1a50b29c8df1d047f104753a80a0e81be1e0c23d2fd8fe01ed574687 Mae Magi'r iâr yn mynd am dro ar draws fuarth y fferm. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23697170.mp3 7084f7f10060339a036655a954ecaea29ffaeb38cd07eed8125b4594ea72178d Stori i blant bach sy'n Gymry Cymraeg, wedi'i throsi o'r Almaeneg. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23703739.mp3 6cae8d9cff64dafa647c6361a39cb91a1ce94c8ab32cde78ad289c7c2227b15c Arllwyswch ychydig o'r purée a'i guro gyda chwisg. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23703765.mp3 70f05c042f0194422f72dc0dfedc42030d573df836424219d9b259ae2c62054f Mae hi hefyd yn awdur ar gyfres o lyfrau ffiseg i fyfyrwyr ysgol uwchradd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23703767.mp3 77ddec5a16e040fc5eaf1fba21057e9b0f784306c117956f414ffa468c04afb7 Yr ymennydd yw canolfan reoli'r corff cyfan. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23703776.mp3 71bb639041bf9ae7291cf898a0a5b1aa5ca41141e9bab594b9bebaacb91291ed Pam y gorfu'r Undebwyr yn yr Etholiad Cyffredinol diwethaf? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23703787.mp3 664ff459de4578b4ee1cba0bf53035a65f54761ea4eef4b624cadd5ed4d322a3 Teimlai Mistres Mary ychydig bach yn lletchwith wrth fynd allan o'r ystafell. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23703793.mp3 72f30788d1f7765c04accce070bb8b291582aa8eb82adcdf6bded369fbf9e9e8 Ceir sawl crug yn yr ardal hon. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23703819.mp3 7ccdc2e356d56d9ffba418291f59f3e1c05de8796b95d70ec788693058b3b189 Yr ail gyfrol yng Nghyfres Beibl a Chrefydd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23703821.mp3 518832f92e3ec8f02a933b46f4a0656cbb3f5deed875394ca7cf5f44b1d140fe Mi wnaeth y plant beintio llun enfys. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23703824.mp3 5af5b4439c2cb46fda7ffdf0528181145e2c61054348e3c7b2b17a03b36ed12a Mae wedi'i anrheithio dros y blynyddoedd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23703985.mp3 56b0d6f6778d61d5213f887815b890e2f81c2acc590dfeeccc12eeb3e7a1d00a Yna llithrodd drwy'r drws, a'i gau y tu ôl iddi. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23704081.mp3 800e4e7e5ef726b475b2d8001f2c17598b66d9af4f611a45cfc22a877ac13593 Enw'i dad oedd Hywel Selau a'i fam oedd Mali. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23704100.mp3 73b6a7945295bdb5353c61d21b87e05d1618aad75e4e605f05d26f1292d3cd4f Yn rhyfedd iawn, mae'r blodyn sych yn fwy lliwgar nag un ffres! 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23704104.mp3 62e4d1428cfb59e2dbc433e2922d318f81cb38a10aad42242ebf5f65e4b22b92 Dwi'n gwylio lot o stwff isdeitlau. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23704121.mp3 59d7e0e800185e6d38bc0187a8cfeaba7e8a92389e1cc854095a10b9f91df9f4 Gall ormod ohono fod yn angheuol. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23704122.mp3 51556b2db0dae46a76dc7a72cf74c1ceb3aefb09242556bdfcd5010d5e2973dc Adargraffiad o'r clasur o hiwmor Cymreig. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy aff65e4677daa364974430bf4ee25471d67a3e0ca367e918bf754c25dfae37443546b42fb4bc64bd37e90cc40bd43acb2caf96580a2f7c0472f6422b42289a90 common_voice_cy_23704191.mp3 5a2f298f0c1591b134ddb1429d586b8ccac8079612d36da5f0a2bcd5b520173e Mae gên lân 'da ti. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg North-Eastern Welsh cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23730904.mp3 6c1eef21462a8112fcf3ebf26f60e15cc03ba5ebc955860688eeb222cf859f6b Hynny yw, nid yw'n sero o unrhyw bolynomial gyda chyfernod cymarebol. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23730908.mp3 84b67a9e0282360236c3e9031f55dce216904e9e438708be306d3342f3a8d451 Stori gan Emily Huws ac Elfyn Pritchard yw Yr Eira Mawr a'r Rhew. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23730912.mp3 6792f35cf72a835f0a021f67119ab740e7c7d3e4ffc4de02ae784dfb2b2bdf03 Yr oedd gan Humphreys-Owen ddiddordeb mawr mewn addysg. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23730923.mp3 4e81c202a9c0a34d3d2367db8cd6cdf709d03a17c30cc77cd9d681bae53603b5 Mae wedi ei amgylchynu bron yn gyfan gwbl gan goedwigoedd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23730925.mp3 7408cdc9bbcf5a3a274d055d3d29c3355c92a21a7d1926902dbccbcf2062b92d Mae'n gopi llawer mwy agos i Efrog Newydd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23730927.mp3 69e201315f9c5fdde5148b9d9c189cff8d6150f061ea29808dc8ee533de327aa Roedd ei chysylltiadau gwleidyddol cynharaf â chenedlaetholdeb Gwlad Groeg. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23730952.mp3 69f190db9810e6b18e962a4adc1580d81850a594e992805c2f41242c7d592d06 Dw i 'di bod yn watsiad fideos ar Youtube. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23730960.mp3 84d6641f3d10d3dc00d31ae18d16a95d3e7b1b7240dd5f06a77cd4aadc593cc3 'S dim modd ei ddweud e heb godi ysgwyddau. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23730965.mp3 7449d3ad024e1dbd6a634467a0bd6d4843ed8c9c966fd6ccfd31e2a688be662d Gweinwch y cawl yn boeth, gyda Parmesan wedi'i ratio. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23730969.mp3 6913bb8d6fe3de58b0dc952b51dac4123ceb203221e9f2f08070a308f9622f7b Ar fy ffordd drwy Gaerdydd wlyb. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23730973.mp3 688f7b44da9d0b0fcaa23ffba161327349d4d69d0f2294ad3326782a4a9665f9 Gwelir lafa a lludw folcanig o'r cyfnod hwn yn Sir Benfro. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23730975.mp3 7036450fdab114d9fff3f999dadd69fb27ebb680c98832cc2b6e5fe73bb30a28 Mewn car trydan, gall y modur trydan weithredu i symud. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23730976.mp3 87b54458fcb931138b85a16a17f8447193f1ce128239dee9aa88fc3a8c7ff8ad Codwyd cofeb iddo ar y tŷ lle'i ganed gan y Sefydliad Ffiseg. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23730978.mp3 79e52f07f754de90bda8e4c2316a2fee7d5c3856fd072da76554139d05830e08 Fe'i cysylltir i'r cyhyrau a'r meinwe cysylltiol. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731008.mp3 85024e3eef86b573ba76cdcf22d0aacdab58d61bcb759c56bb677a9dfbd347ca Bu'n aelod o Gymdeithas Genedlaethol dros Hawl Merched i Bleidleisio am rai blynyddoedd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731009.mp3 86c5d5d46800a29ab485452542cecd76433cf01ddbe8c7b2a251a76d8d15027a Beth yn y byd mawr sy wedi digwydd iddi? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731011.mp3 5f3014bdf831395298849cdb4c774a22fb5c440dfdc668797fb5f506e5cbe2fc Mi gafon ni ddiwrnod difyr ddoe ar y trip. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731018.mp3 7357f31299b3a4d018bab467e7dd1ec851876accb0fe46a918812aa90558f3dd Dadleuodd y dylai'r ysgolion cyhoeddus gynnig rhaglenni gwasanaethau cymdeithasol i blant difreintiedig. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731025.mp3 709d536a9b4d5bafb91c84b2671bbf0907730abd86f448a8b8baa679d11c1053 Newydd gael sgwrs bositif gyda pheiriannydd sy'n codio ap bancio. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731027.mp3 7f6f075ce3fe5ed87e74af0145a4fe1f27e9959aafd80689728c0db4273680f5 Casgliad o wyth o ganeuon gan Tecwyn Ellis yw Canu Cynnar. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731030.mp3 674c8aab00abeee20c3c87a22a3f0177ca437135b73388a45c0d95a57c6d4cf9 Nath o ddringo fyny'r graig. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731050.mp3 59b1535ac66a799043441978bd0d8947c5719964b254adc2b67b63f8880e25ba Mae ar gael i'w lawrlwytho yma. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731066.mp3 845b8d7825acec67092704c81eb65e537b2b334eca4363b07bfd70104a783faa Dy gyflog di oedd hwnna? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731068.mp3 8a4e2c8afd13df66fb6146197c4aa4af9cce36248a1ca185aa4f81f2853b2386 Hanai ei theulu o'r Almaen ac o Rwsia. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731071.mp3 8a84bf12397ad4072831316ccec038f630db17122b7e7462bedffe1ab684035a Doedd o byth yn gofyn i bobl hŷn am bethau. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731075.mp3 84b9c8664bbe673145d31f708a9c9ff6efa2a28102037e0cf3d31c7660e870aa Dyma stori o gyffro, herwgipio, brwydro a chwedloniaeth. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731076.mp3 822c98f95bcff3d9c7810aaa68c4a53f2d839bfa874d20be1dd6db5afb51a6c7 Mae'r rhain yn cynnwys grwpiau, cylchoedd, meysydd, modiwlau, gofod fector, dellt ac algebrâu. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731077.mp3 6ebbe771397e4a5a32dc021da2ff1d1d5f7e890f9e8bbdeb8a7150716995b31a Mae tynnu yn dilyn nifer o batrymau pwysig. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731086.mp3 84b9137ed69ba6456aa007c66ca9db239191002f48d7fd0124db496d62f7e464 Dw i ddim yn coelio hynna. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731091.mp3 8a1c9bd0a463e16e2bb24f6574f20e6eddfaa8dd6402efb1c51cc736d846672e A allwch chi ddychmygu byd y tylwyth teg heb y lliw pinc? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731092.mp3 7d772693a38a689846befaa5d3ba0ac45d7993dd29fff81e56dfa3ec858eeca3 Mae'n siŵr o ddigwydd yn fuan. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731099.mp3 776c72f08c022faeb3d379c0d128adf059d96e1b2c5469a9bd448852562c1034 Wythnosolyn ydoedd a gyhoeddwyd bob dydd Sul. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731105.mp3 6a231d0f54c3a16527a2eb3690004f062838c990565b774515bfebacbe9e5ca3 Oedd hi'n sgwennu lot o erthyglau i'r papur newydd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731107.mp3 5f5216de55b0ed12676b59c011adce4ba9ea5010c3a589ccfce9cc753d517e59 Casgliad amrywiol o ddywediadau a hanesion ffraeth a bachog. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731110.mp3 8a299a68519efc55dc4bb0a9ef5773fa036e3c8026c7367daa33071ba1e2819a Caniateir i gôl-geidwaid i wisgo trowsus tracwisg yn hytrach na siorts. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731111.mp3 81b71a8d04c0043955aecc7f5ac7126301525d054699d392fd0f0bc2a02e4b11 Mae'n hynod bwysig, felly, nad yw hyn yn amharu ar y darllediad. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731112.mp3 891d7b247487ef34366016a37f3ba81d3fa3db65599ffea50b9824250b301bfd Crynodeb o hanes datblygiad mynydda gan Dewi Jones yw Ar Drywydd y Dringwyr. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731116.mp3 79db8f1887da18c5fb807b8037b6e7f3a99aca095485b5ca20aeb2b01289463b Nofel ddirgelwch i oedolion yw hon. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731120.mp3 85f22535b93792b482ab055c5c5c8a37e43d385ffbf2ccbb9843dbf82e4efc06 Claddwyd ei gorff ym Mhriordy'r Santes Fair, y Fenni. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731122.mp3 8c68b752b091d41ecedb8fb9564a46b5cbcacd928c506ca0e8918e9fb1c1a2db Mae'n perthyn i gerbyd Ford disel llwyd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731380.mp3 89913f2c4b27d4297b571600a02cdda0c4658d0ced4996a8d4cf0612c1f39e65 Fe'i magwyd ym Mhorthyrhyd ger Caerfyrddin. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731383.mp3 8a52cdab4c9e72abc0480ba915770287178ed2c9f27ad89caa366645581131ee Mi oedd 'na lwyth o blanhigion ar y silff ffenast. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731384.mp3 7d602f3b8031343975c105bfc534737f73a246a0a98098f6a3bd808a823b29fa Roedd e'n gwisgo cap stabal. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731387.mp3 82acdae52d458c99ec2f721df0e53ec8e3f3167d036a5e44666c1d83b6f0455f Dw i 'di codi hyn droeon ar eu cardiau adborth cwsmeriaid. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731400.mp3 882afdf7d7d89d2c70ac17fece9fe60b2ea7e5711c78f52770f7494afd4ea17d Ganwyd David Morris yng Nghaerfyrddin yn fab hynaf William Morris, bancwr. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731408.mp3 8d5896e48c5ed74cbe662d63006c5383a0f69b5b5bc4836e4eab629b9e9569c1 Gellir ei adnabod heddiw fel Sir y Fflint. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731419.mp3 8ba62db91d93b128d6f4f6966e5e9fc64facf25b9074f78f967393e95932ff29 Roedd ei mam sengl yn wael, yn gweithio fel gweinyddes a chogydd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731420.mp3 8c010c5000b242b48f176445d8667db322e5ffc1c73eaebd76f0a8ee2384fd64 Mae'r rhain yn cynnwys heintiau'r amrantau, cyfbilennau, a'r gornbilen. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731426.mp3 689758ecce2ec42634b8a8a5e4068b9085a57eefecc1ae432ad4eac4c24d39fa Cedwir ei gwaith yn Llyfrgell Genedlaethol yr Almaen. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731432.mp3 8a48b5c18480c07b834745e677b38c759eb3a739d0f3078cb770459a7944f9c0 Iawn, felly, dwi newydd glywed am hyn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731434.mp3 823c6ecd5b4479b2cd170f7b47b6f7562a1b682a4c85385a0ada8b04af672118 Maen nhw i gyd yn fetelau trosiannol gwyn neu lwyd golau eu lliw. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731435.mp3 8ce76a1421206b1bc624258c888d2ff9bd4b987a29ad07d50b6ae0d429907fbc Caneuon modern i unawdydd, grŵp neu gôr. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731438.mp3 845392f07a2d39c31b883857b83ef71b8f6df160bff07c4072c87fdd54d15dad Llus ydy prif fwyd y lindys. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731439.mp3 72048511867585afc6cf73cb7d0a3e4e9916976fe6194fffc862f3b57b16ae03 Cyhoeddiad rhannol Gymraeg, rhannol Saesneg. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731441.mp3 684365e490c803d911d84e306fb1d1ba00c22330fe17872220a7a31556ee14b5 Roedd modd comisiynu milwyr y Gwasanaeth Cenedlaethol a oedd yn dangos addewid. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731456.mp3 808f5ddd8333fc26703807fea271a6214e5a1f043881d4b5d9cbf78b6ef0f2f2 Bu'n aelod o Ferched y Chwyldro Americanaidd am rai blynyddoedd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731465.mp3 8d0912b5c9b2ff56be8eed2486ef661afab8afc01bffc1dbfb75ce5da3dfb917 Ef oedd y cyfieithydd ac awdur yr Argraff a'r Nodiadau. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731466.mp3 8b04e04fbeaedec11fcd16e077568e4f21f91e7db7aff62f8827896a20abd0cc Y fam fynydd ydy Craig Portas. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731472.mp3 81dad2e7d45c1536b729077f2215b4d9414e70ba602eb3e7c433c782625bbcc3 Am restr o faneri Cymreig, gweler yma. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731473.mp3 56196f46845dc69ac9645a8a78acf50bc234108480075d8bcfdcd463290c1f04 Mae ei gwaith sinema bron i gyd yn weithiau sy'n ymwneud â ffeministiaeth. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731481.mp3 85541e4cff86af98cf6a7e856f3038222b8bcce7017069b4ac212b519df89f5d Arweinlyfr i ffynonellau hanes lleol ac achau teulu. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731482.mp3 90b129b267a3e9753c5937fda78d7f734d2160683e5ae5b3bbc889cd5167915e Hwn yw'r côn golau gyda dimensiwn amser. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731489.mp3 8db20297c50f5604d0342238412a874e344f7701a4b2dce8b80728cf523d84ed Dyma bedwaredd nofel Manon Steffan Ros yng nghyfres yr Onnen. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731490.mp3 8e98598210426c007aa03af5ce17b0b5914f4fb81be51b2b2685b85a25371a43 Yn aml, mi wnân nhw ddiflannu a dychwelyd am rai blynyddoedd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731492.mp3 8f73f6cd68ec0756518438325e2300bd7e958700922831e3c96602183b576966 Roedd hefyd yn aelod o Academi Llythyrau Brasil. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731494.mp3 84dde53bc00ed11ceefb4d5b6dc3d84a6c2b0144162f262af6ac8f8c209c4224 Mae hi'n cael ei hadnabod fel ysbrydoliaeth i lawer o artistiaid. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731496.mp3 8ca8d73284988cdc3a1396f9a22be391f24e2dc45c9ebcd4ea32ad742f0a4b6f Gliniaduron Windows Deg ydyn nhw. 3 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731498.mp3 89f3f2efdb7fa7d47fff836f94503a64d00341ba8fa87012f58c76add059da3d Nadolig Llawen i chi i gyd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731499.mp3 8e20e97f88b702ea103e0eb340d66d2b21a894572d8c253815e7c2099696981b Casgliad o ganeuon gan Eilir Owen Griffiths. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731502.mp3 5d021d7ab24702103fbcd7a948d8c4602f36f5b171ad876d139107f619d70f2c Aethon ni i adra ar y trên. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731505.mp3 914ab045f220ffd0eff5ad5f34fc18604ad821e08940bdc820ccc3900640988c Ar adegau, nid oes angen symbol i ddangos hynny. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731506.mp3 8d5401f16849922c81b576cb3df87f2c8c952875bd33bdb75f5bc5cc1a3b93da Yng Ngwledydd Prydain mae'n gyffur sydd ar gael trwy bresgripsiwn meddygol yn unig. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731510.mp3 8da20377826fe22418d10209602dacdbb67ba51835883963fcdc8e2c21b69804 Bydd yn troelli am ddwy filltir o'r traeth i'r môr. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731511.mp3 8e9b3fac5f9fd4fce8482b37775ee2c70a0e0f25c14ce962629466dfbabde533 Be' ti'n 'neud heddiw 'ma? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731521.mp3 736c907ab0c91712f29acea0cf2935f2f61724e85f6dfc833f5636b41a33457b Dw i ddim yn dallt 'i hiwmor o i fod yn onest. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731945.mp3 8de80d55ca5abcce31a889cba4f9cebf290b4be85c927268d2d4957defdd3256 Mi gerddon nhw am filltiroedd cyn cyrraedd y maes gwersylla. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731947.mp3 57039ea0fbb39b69912a2c8b6be8c84b89bfcea252c98fcd86eea59f356c91b4 Nofel sy'n dal gafael hyd at y diwedd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731948.mp3 8eac0749f8a1d097d9ca64d988df8ad59d2eaba918121d9408e3837f5f78b4fa Mae pobl yn ciwio am sglods yn Y Dafarn Datws. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731956.mp3 912d5a0c523199dc4547db4c2f712fa602f21f28c404c3c8071b1e003a53d161 Mae cyfres ddrama Swedeg newydd ar Netflix yn dda iawn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731957.mp3 789c354abd53e236f848ae647bcf4f9bb9eb66888fa9d817cce62a1532a851f4 Fe'i gweinir trwy'r geg neu chwistrelliad i mewn i wythïen. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731965.mp3 6f0aa14d28dc4879f2dd43ebd337b7c763518e5aa9a28a00157ef51f430e12f6 Ni newidir unrhyw bwynt o fewn y cylch. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731973.mp3 7048fea2984558f1dd5d46bff3c7010fb174a22630035ff70c3dc7e4af533454 Roedd yn Grynwr, o ran crefydd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731978.mp3 84af4bea320c6bdcd8f9b465641eb5fe75aae4e481cac9c473ff71de052e8ef8 Dyma nofel Gymraeg gyntaf Eiddwen Jones. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731983.mp3 76b7b85d39de35b969661377064472aae23605f2c013a3a67cd548b87ddd3b68 Mae hi bellach yn ddinesydd Americanaidd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23731990.mp3 846f13dd8016daf733e1733c209386e5b08ac0c3e13ac9d0644d157cb5a64286 Copïau o brintiau hanesyddol yw'r darluniau. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732002.mp3 8740049dd88daccd1f2d05955dcd6074c03fb409c6cb03681673cd6a730c1d5f Stori i blant am fachgen o'r enw Arwyn sydd wedi gwirioni ar bysgota. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732004.mp3 66362db7b92161414ccfd4cea9a2bcc8868f08afffba501d7a9583851d4a2819 Ni wn pa beth a wnaf â thi. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732012.mp3 78c51f9dcfab93f2bf53821b3079b0f5fcf026d0a7f1f0d3e9ca13d9f2c0ed7d Llwyddodd i gadw'r sedd i'r achos Rhyddfrydol. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732015.mp3 91b936cac1d53a6e75aa3cb0415bd67ebd9b286688fbb5cf59b4d1ac30f677d8 Gellir canfod yr oedolyn ar ei adain rhwng Mai a Gorffennaf. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732016.mp3 938e67ffc789a053a1610e267041ae465c86f42d21492925a4876b65912afa9e Meddyliodd Mary ychydig am hyn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732019.mp3 94a75b3a2bfae4283f4e98285283f62f22a5521a09b51f30a547509a4ca04741 Mae nodweddion topolegol pwysig yn cynnwys cysylltedd a chrynhoi. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732022.mp3 7ffd0b78f4fb1c23be6aed682e36e676f349fd5a9b0430f41a320c25e248c4ab Mae'n cwmpasu'r ddynol ryw a natur y ddynol ryw. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732023.mp3 8f5c82f196f5c9dc098d312d73730f5bf085b9c0736f4507cc7b290343def670 Mi ddaethon nhw i fyny hefo cynllun i atal llifogydd yn y dref. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732030.mp3 90184215b5ee261dbe80052c88ee516f36621ca8902e704b36aa966d70f36e38 Mewn rhai ieithoedd, er enghraifft yr Almaeneg, fe'i gelwir yn asgwrn y groes. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732033.mp3 8d5facb6adc802c729ecf299495d5590ab16996cdf79fb364664bd97e17e00d3 Y mae llawer ohonynt wedi ymuno â'r blaid. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732037.mp3 85c7cb308c3e46629ff946ee8099624397aea95566d277fd6092bdc78eb399ae Lle fase orau? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732039.mp3 94daf72ec3362009ded1341898da92fb5c8d019e2d02d73df64d1cfa4458dfc3 Ceir cyfuniad delfrydol o hiwmor iach a deunydd mwy dwys a chyffrous. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732051.mp3 85d94cbe374e0969d7fe1c5da7d20ef76588cd9f704136e9e92ca289af85748d Ei nai John a etifeddodd ei ystâd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732058.mp3 930cb9fbaae8a7f2a1b116f2bd10f6af188589d477b913db9a423560a03863cf Ffotograffau lliw trawiadol o'r gofod, a darluniau lliw. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732060.mp3 8e6de19469e78a501ac71108282fa06f12e868055fda048f131ca5619407df3e Wnes i losgi 'y ngwynab yn yr haul. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732079.mp3 93fb7d55275d1d4dc50cecf68500dfe5244c8dda96638ed4bf11289a0ca818d4 Bydd angen bwrdd torri go fawr arnoch, a rholbren mwy na'r arfer. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732081.mp3 932567b0fcd1b3f72b1c065b44345cc06522d04a9ddc830df86b22275d97b613 Y mae'n nhw'n lluosocach o lawer na'r lleill. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732086.mp3 93bb0627cc6baa1f859679f48c8c5931e363b1602e80d52a1ae59930bbc7d184 Mae'r deifwyr yn archwilio ogof o dan y môr. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732106.mp3 9191fe4352268b91306f0763d5a8ffc93e098d9cd6815efacb8113de00f22f8b Gormod o haul sy'n achosi llosg haul. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732109.mp3 83116eef4f1bb12158d068eff3defac88e7c4a7cd5e59574c31ffebfdf004350 Caiff ei adnabod fel pla mewn fforestydd conifferaidd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732118.mp3 7ec89ea0b7cad43bb06aa47d4c2074e313bdbeef55aecf3792f01e9fc31d2b3c Ei gynefin arferol yw afonydd a nentydd, gyda phridd tywodlyd yn wely iddo. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732120.mp3 97a9b27da45c8573566c4ea73552bcc06030b51bce2a4e0ef7d19a162d999b36 Gweinwch y cawl gyda croûtons a Parmesan wedi'i gratio. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732122.mp3 93de99d6d48a7b968cb04aa1dd636d962b4fa2dded0a07913d785ec554f1169c Dangoswyd golau i fod yn gymorth i longau cyfagos. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732127.mp3 8691dd7c0a3f0aeede17c5ce68303c538d2c9d0b699d7e7584060e674eae286d Y system fwyaf cyffredin yw'r dull a elwir yn gofnod dwbl. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732133.mp3 953694908d7e5fa881891fb7c7e81e2f1ad6a9a6ccdca225a4fe046a58e73f97 Aethon ni draw i'r Bala i gwrdd â chriw o ferched heini iawn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732134.mp3 77018662ffdd7d1480e7d717e52668df36238acd7a15f8f754d941570c80b434 Yr athro, yr Aelod Seneddol, yr entrepreneur a'r fam sengl. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732135.mp3 5e1481fb3f4bf945602264a63755eedbb39758ac44104a820b8d1ef40ce6014e Ysgol gynradd Gymraeg yn Rhuthun, Sir Ddinbych, yw Ysgol Rhewl. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732144.mp3 94fe114ff0778a0bd9ea4beb9d5fc73ae0b450f3f16f5e18f301338597c997a6 Gellir ei weld ar adain rhwng Gorffennaf ac Awst. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732153.mp3 8e03604efccd080713d09a43b8059d1ff087f15c5e190760feb44d7ddf181cea Nid wyf chwaith am erfyn arnoch leihau'r trethi eraill. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732161.mp3 976ac52bbb3c132e820de3d3d2a00d915582f0a321244519b7fdf2a5f6820e7c Ystyr y gair maeth yw cynhaliaeth, lluniaeth, porthiant, ymborth neu fwyd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732167.mp3 9886a212129694b09674d6ae3b219386171a7a99c7539980162eb0c10e32cdaa Ceir cryn amrywiadau ar y modd y gellir cyflwyno'r math hwn o siart. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732168.mp3 98b6e3459ccca996a2141309d84d6fad5fabc67ab3561b50cd97eb159a37548d Rhwydwaith dargludo trydan foltedd uchel yw'r Grid Trydan Cenedlaethol. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732170.mp3 932ea1db7afd181f3e4e40d661e68c0b520d75b602c4b7a558f7ac59489c51e6 Mae pwls yn cyfeirio at unrhyw guriad neu ddirgryniad rhythmig. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732186.mp3 90f629d3e9fc8fb9edd17b3837bd6bb53a75f391de1f77e138b81ff354b155cf Dw i'n mynd allan i neud yoga bob bora. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732187.mp3 92afa754370a3ea9ee3a7f5ed4b5a0abaadf41415f036f24fce01da039da67ae Gyda'n gilydd rydym yn gryf. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732188.mp3 952a7bc858930fae83c5670c14f3a2cbc02f1f662082c37ce93d32cb8af2a75a Wedi'r coleg, gweithiodd fel artist masnachol. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732189.mp3 83bf428a71f4f1c01f613f99411f6caa87c0c5aa986b2a9922b96650306b1f21 Fe wnaeth bopeth oedd yn medru, ond mi oedd hi'n rhy hwyr. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732191.mp3 72f1b6008fbdfbd877eae5fcf2d766feea9ed860c2d3ce0ac1388170eafb3632 Mae'n gaeafgysgu fel lindys. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732199.mp3 8a35b57209e4f0fefbe47cfc29372b6b9584e9004f3c67d5704e2b233e80c22d Y trydydd llyfr sy'n dilyn helyntion Maw, y gath fach sinsir. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732203.mp3 7a074fb6d85ff15365c111c9540a3b6d1142fa526badc6d0172b2d9854a40964 Wnes i ddim ei weld e. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732206.mp3 81bb696075d6df9a10ba9692c9f336ebe72d5165b0ea99966ddc7a9b6102c8a3 Mae'r rhain yn cynnwys ei cherddoriaeth wreiddiol a cherddoriaeth artistiaid Brodorol Americanaidd eraill. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732210.mp3 837ab6ab9a0b1ae38736a62b111e187dbeeb6df75b92bb10c2ef0b1fc8a69888 Mae'n ddigon bach i gael ei gario o gwmpas yn ddidrafferth. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732213.mp3 96e701b295d4af41a53f8ab6466d23fa1d976124cedfa469e45aff23e4b09b71 Cyfrol am flodau a phlanhigion gan Gareth Maelor yw Ystyriwch y Lili. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732214.mp3 97ea5884d38a66c9c3ba4b2d23146d37e5e5bc810680f36ba350f20d94a16925 Mae pob pennod yn ymdrin â mis o'r flwyddyn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732218.mp3 9a1130b6cc614f47aff442f9818ce1494f003954a6b37a800a60e35d76fa4472 Dydyn nhw ddim hanner call! 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732231.mp3 6de414a7876c518cc43ee2d9ec3d36d3075ddaac158ffb69c04e33faff56ff62 Tyd â phapur newydd o'r siop. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732237.mp3 93902ee11a9da7e745d43557b335887498a927b5aff1e0f11b7fba7a3278218c Ni fydd taliad nes bod y banc yn newid ei arfer. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732241.mp3 6198183aedfc8153a7f6188b85260c1012660df0e5737863023b74fde87c61ee Sbïa ar y fideo 'ma. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732242.mp3 835d07d2a959508d2011bc2b0f48b585ee1912d12f1671e32838a96b818d6e0f Mi oedd llond y cwpwrdd o ffeiliau a gwaith papur. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732251.mp3 9509c3e416f14fad338e3474f15c0c04e4f93394328aa13a8fbfbae09ca5ffa7 Fe'i lluniwyd i nodi deucanmlwyddiant ei farw. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732253.mp3 997e8d1cd75781041e9e4a417be73f0d252f0eaa2afff721a6c7bc55a40dff23 Allwch chi ofyn pam? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732261.mp3 8f3d736c6af0c5056eca24ca9cb5075ab20a86a4ec9fe3ccdd14c13797a63fa8 Mae'n un metr o uchder. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732263.mp3 99c8b23109392e5f8e15cc424426fb0e66ee4ac8f20e5820ea643f6fed7d7a1e Y rheswm dros hyn yw bod cysgod y Lleuad yn llawer iawn llai. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732265.mp3 97282c4c08a614fe3801ebf9fd4137217523311587a0988cee6a1f0e780c45fc Dylai claf sydd yn dioddef o unrhyw un o'r effeithiau hyn osgoi gyrru. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732271.mp3 82228c219c5a46a794afa48f255ce2aebd6e081026ccfde3e80e4064c8acdeeb Prif fwyd y lindys ydy gweiriau a brwyn, gan yfed barrug y bore. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732274.mp3 93e00b5f50369241b08c737614cf2e7503fb21d07e633640dad63998f4f46f75 Mae'r cig yn rhy anodd ei gnoi. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732279.mp3 91fb3ecf43b4ae08b7cfa167aa4a5b7a25ee0a06b7519fd3f606559bf66859f0 Prif fwyd y lindys ydy ffwng, cen carreg a dail sy'n pydru. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732287.mp3 9bd88b2d6e7ce2c3000ad89403d82cfedb1cd8907c5b3268f339dcbe342b6801 Dwi'n hynod brysur fy hun. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732290.mp3 8ead82fe08f73252845197590f3db7f0332e336d3428ed0948758449bff4af4b Er iddo ail a thrydydd ganu, nid oedd diwedd ar alwadau'r dorf. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732291.mp3 94178b6c4f6c77066343125413a7dffd5af182ecfcbfdf01987249b9a37db126 Nofel gyfoes sy'n llawn cynllwyn, sbin a dychan. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732293.mp3 8689edeb5fbb51b71343947f32f13428ce830bea011e776760745de1610b0d2b Ma'n wha'r i wedi prynu beic newydd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732294.mp3 9b96e547d4e621132aa47b93906fdd89a25abd282154807e779ba495ad2a2ac8 Gwelais fod y postmon yn gallu ei ffitio mewn trwy'r blwch llythyrau. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732296.mp3 93634f77992f1fa908cead899679ee2b7b1ef9429c74e5087954583cce86f62f Cafodd ei gladdu ym mynwent Llandderfel. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732307.mp3 778730822c1b6f0b773ae6f5e8e46b9ac4d671c8617d900e8638e52ac7b0c006 Tynnais i mewn a gadael pres mewn bocs. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732308.mp3 9b5183c92cb55a79de6b9c4b3195033b26a5426c37feddd5456b9a5d2aff587f All y tylwyth teg ddim dychmygu bod yn y côr heb Mali. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732314.mp3 90c22f70bef568bba2b23e152938fbe7036e082cadcbca26e8893eaeda6a50a8 Nath y tarw redeg ar ôl yr hogyn bach. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732315.mp3 805ffc19936008de9bde6b36f3ff416f412b566a131bc59f9abf321072edcd0e Rhowch o drwy ogor, ac yna ei ail-gynhesu. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732320.mp3 904f20c9617c38d045105d6a5302768232833d512a02aace61540c509a459ea4 Dw i'n licio dy ffrog di. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732337.mp3 9a6100ba4f9b809bb6386bbdb1c70c265adee020e6efcced1aa53fdd60f2c526 Ddo i acw fory, iawn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732349.mp3 7d0946bc4842f1a86f071d792d6d0a1fc10a62f60fe3ad0650efa93712a6e58e Gall ddarganfod pellter, uchder, cyfeiriad a chyflymder y gwrthrych. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732362.mp3 9c0bbe5e8abc0846c01778f7ebe893b478e6d911f53b4a5e7f5836b9447a259b Mae hi'n gwisgo sbectol goch. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732365.mp3 8da4f8607c5145ea25b6910d4216b3c5b934715003912483659e6ffac6679551 Mae'n rhaid bod rhywbeth rhyfedd wedi digwydd iddi yn ystod deng mlynedd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732392.mp3 8c2a70677aeb33c16ecb9b7f32a3b2f26223735549660f6766fd4d28ef480557 Rhan o gyfres o nofelau byr, syml i blant. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732393.mp3 965af61104d9b81b01ea7f8502ddfe3b26bcc2f28dd6fb957f99ffc1ad6c7c69 Asid organig, crisialaidd gwyn ydy asid tartarig. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732398.mp3 94ac4077b9b72d75a3dbf38dc75d982232a6d3c98f9d3860cd6952cf1ff020d8 Ceir cysyniadau eraill, gwirioneddol a briodwyd yn ddiweddarach. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732400.mp3 9c57ed44bbbf42825011e1870e15cadf7f615fc84c932f090eaf0ae04eb42d0d Darluniau doniol du-a-gwyn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732406.mp3 9f6c6be9f9ce424ff99ec87cc5592c0bcc8ac177fdaf138a20f38b364fbc1d28 Sgwenna atyn nhw i beidio trin y Gymraeg yn llai ffafriol na Saesneg. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732409.mp3 91c20ddd8254008bbc4f2a0a1f58fd96300053a1b21ed43da40f3df7a1d0b310 Yn draddodiadol, arferai dadansoddi real gyfeirio at theori ffwythiannau newidynnau real. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732411.mp3 866643f2665b4a413bb32d6b7af22ed0253801d1cdc5cbbb5cd0fc57d33dc445 Wedi'i gwahardd rhag ymarfer meddyginiaeth yno, gwnaeth ddadansoddiadau bywyd drwy archwilio'r llaw. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732413.mp3 92d5961da60ffb6a1a56668bd0e24a3ba26b908d2b5f31cfdd5ad3868ef05e1e Testun mewn orgraff ddiweddar ac aralleiriad, nodiadau a geirfa ar gyfer pob cerdd. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732426.mp3 98ea45a194a76d1d091c82776c6c0d5c89710280e3965d8e9aded8ecd1d3f9ed Mae'n cynllunio, ystyried, beirniadu, ac yn trefnu lleferydd a gwybodaeth. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732501.mp3 9feb16741d8e931b35258a4972d373af7b0d19945572ec05c462d14c5005c312 Mae'r llyfr hwn yn edrych ar fywyd yn y dref. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732504.mp3 a0949a0f8143efb455224a78be2bf9ea6331d1e53b8c9d7a5665dd0f28ac140a Beth oedd ei henw? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732506.mp3 993797510a542c3556cab81561ef2f1d675590610717e8d4708dfb9ca4e9e7ec Roedd hi'n byw ar ei phen ei hun mewn tŷ. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732508.mp3 96ea2066f0c41fc9a79005ab48834262b4074b3105ee582b389007628cd3e77b Ymadawodd a'r naill brifysgol a'r llall heb ennill gradd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732511.mp3 92f4a80ae489b9580485635b8f4ecb9b157bd018331fcecb387870e37dc0aaa9 Lle brynist ti'r mwclis 'na? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732512.mp3 93b8a06b3a11be264acfbfce023aa85e0c31962a294f05c4f96c82f6e2298035 Pridd neu waddod rhydd yw Llifwaddod. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732524.mp3 914540bbb7323e2b69e03c72e65f00cf6a7ed40cc40ab756b4bd848a2cb93972 Does fawr o fathemateg yma, yn hytrach dibynnir ar synnwyr cyffredin a phrofiad. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732526.mp3 761062e56945912e1c108322f2005263d3ea4219eafc1de61c3e0cfe3b3e2e85 Mae'r etholaeth yn ne-ddwyrain Ucheldir yr Alban. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732527.mp3 92ba014e06211443cf690667611b40c2b6e6b5da6e2a464efcda3e94c63c7748 Dydi'r printar ddim yn gweithio achos bod 'na rywbath yn styc ynddo fo. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732528.mp3 85fb42030b1835f6d3c29fc1edcdf13aa22bafaa40594644762ca262e1ce5cdc Nes bod ei bochau yn eithaf coch. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732536.mp3 9d03bb2811ac42385599329f129f3ee50ac38da0e1d7fc6a3acb54dfb36c55bc Ymladd dros urddas ac iechyd gweithwyr a phobl Cymru. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732547.mp3 9498422f8a16185f0e49fa3eef22794f593d8c20c0360f7a51ed1f2366504d7e Mae'r math yma o löyn byw yn ymwelydd prin â gwledydd Prydain. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732549.mp3 95eb16a4b68745d67454a1a163225441f00e8388a401c1b23104b1b9b8c32668 Cyhoeddir y traethawd gorau yn y Boy's Own Paper. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732554.mp3 93d03fee1ec1f8581ef9b73a1dab7a65ec57cc8bcaaa934250ea99ca6744c9f7 Dw i heb ddarllen am y fath beth eto. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732566.mp3 9513d4daed3fbe91c17fc901bdbbbb5881aa35d3d4dde1a5f4097cc395916bbd Mae yma hefyd ganolfan dwristiaeth o fewn y ganolfan. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732575.mp3 55505ab47cbd52f58672d86c889c8c8f0e42d574524e6ef52f38058c9c673332 Mae hwn yn dda. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732581.mp3 9e6d28607f12dd7b79c5eb6d9af10e0ddd27363d8d3d4253ae247ccd68aca479 Mae llwyth o stwff da sy'n swnio'n dda mewn maes pêl-droed. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732584.mp3 82602fc0cd407abb412f0a235b5b54d8975c86539566d335359a3039b51d86ec Rhwng Mehefin ac Awst mae'r oedolyn yn hedfan, a hynny mewn un genhedlaeth. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732585.mp3 95e86b53cb736f0efcddfb26fe323c8c2e592cb5dc59426dfcb30eb7b474a40f Yn ddiweddarach bu yn Gyrnol ar Ail Fataliwn Gwirfoddolwyr Cyffinwyr De Cymru. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732618.mp3 9d881dd072ad03667ca879b7cc3091ed9fd77c5fe027315a43ef9c25798d1dae Cafodd hi addysg farddol bellach gan Ioan Madog a'r Prifardd Emrys. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732628.mp3 8f35edd757a5fa822554bae91a0a8db1e8f5792cd4d7a7e916bd78c496843ee2 Mae Wicpedia yn lle da i ddechrau. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732629.mp3 99f9b7305c7852946af836cd930928238d9d531988c824d73e1bb804a45fbe90 Rhaid eu darganfod cyn y gêm fawr yn erbyn Lloegr. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732630.mp3 7387d1326fa9f8623b95298918b2c7e6bad3c8abd1d3d2132197f72518d37c52 Rhan o gyfres o nofelau byrion, syml i blant. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732631.mp3 973f38fb115b3c78ba095598ed355df86f89dfbfac4529e81359907e29e7927d Ti'n hen beth bach rhyfedd hen ffasiwn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732641.mp3 8228cc4235e1a2ff51cf086cc93252db9dcba3d4105cd58252dde42b7943d4fb Gwyddent mai effaith hyn fyddai cynnydd mewn pris olew drwy'r byd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732664.mp3 a07a5e9164807c19deb30a6217e836bcf5544712fa34f6278f21bd441fd3690e Ceir cymysgedd o gychod pysgota a chychod pleser. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732675.mp3 8ffb9f93d30f628a8e5c32c88d6b34a698f25784575c2047420f4cd6c8b2470b Roedd ei fam, y Frenhines Victoria, yn ffafrio Elisabeth fel darpar ferch-yng-nghyfraith. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732676.mp3 982ee41aaea986cce8c0a1521436f35bde17a8a57af268a4946dba6b928c7244 Mae o'n cadw malwod mewn tanc. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732679.mp3 931498432132c71c63252943c3b4ee18eed30fc9f57f61b5fcccc85ea1802555 Wnes i weld nhw'n fyw flwyddyn dwytha. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732693.mp3 94ac2151f211bdd4beb4346560db0bec6ff1fe770654dfff3c32e58122fc3e7e Mae'r ffrwyth yn edrych fel grawnwin bychain ac yn llawn rhinweddau. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732697.mp3 92959d0165996bd29e133eef7625096b754edf2fe9154716e2a384f254df21c5 Mae'n tyfu i oddeutu un metr o uchder a lled. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732703.mp3 8d0647d2849e89778dfa58e2fea7c70be583a30b4f34c7d1842fa47bce219c21 Enwodd ei fab cyntaf ei ôl ei hun. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732704.mp3 97193006a9158aac2bfb599446e4281e003502f4515c5bbb9394a129e79c34b0 Ceir hefyd adran faith yn ymwneud ag Arthur. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732708.mp3 9af4f5a629c493f5c23c2b4feedd7fa4648ba9f442f7308e32c4cd4c89aea297 Bu Davies yn gysylltiedig â'r cwmni am weddill ei oes. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732776.mp3 9a917452d69e32289089ff81dd025b196c426a3c5d5c43cec6b1798f4d51a82e Radiws mewnol cylch, tiwb neu wrthrych gwag arall yw radiws ei geudod. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732779.mp3 848c917883b8120b1cebf162f213dd0569f49113644f4f8161cf16821cd4338f Mae petryal yn bedair ochr â phedair ongl sgwâr. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732780.mp3 99167911eb95e2bc6e340c008fcd5f09111e429f79a7ad605ebf48e92b334a13 Mae'r cymwysterau angenrheidiol yn amrywio o wlad i wlad. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732781.mp3 7ff10b450a84a23e6cb121bf2a845aa089c41581b9a30f1698e9c3026975ac6f Teitl yn y gyfres o gyfrolau byr a chyflym Stori Sydyn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732782.mp3 95aad870f89e800d5e0ce466008d285b83e34de7cebd53b595c9479c9e745403 Straeon hunangofiannol eu naws sy'n llawn o naws y gorffennol. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732818.mp3 7a1bd784b1d5227e56c93b52ec0412d68047306fdef15d47db3d0f838b5a4971 Mae dy fam yn wraig garedig. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732825.mp3 915e9f4d271785b611392eacb499e0e9c610d87cc9c513decc932a1d4856cb1e Lladdwyd pum athro yn y trychineb. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732832.mp3 a1c081c618dcb69e93eef538ee58e6131b158ce43dbda6601c94d5ee500f6185 Wi'n edrych ar luniau ohonat ti yn fach. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732833.mp3 970b931a6245f9fdaae42771cfe4f30607aad21d360a92bb2b24ea4a9ac10c89 Dyma sut y cafodd yr enw Lladin. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732839.mp3 9d2318c785e499bcb29948cd0aea7bfbab87574aa75b40d397279a10dae29225 Mae arwynebau'r polyhedronau hyn yn rheolaidd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732849.mp3 499648f91182fb4f11841416e62e25c703992494db31aa72d5f9cf688e4efe69 Roedd yn ddigon cryf i ysgwyd canghennau'r coed. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732854.mp3 a070bb9ee01c0f07abd7912086301aad7e163234bc7c127640b86dfac8a3681b Geiriadur termau sy'n ymwneud a'r diwydiant coedwigaeth. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732860.mp3 88e0be100e409c11989f0c01a1c2d531306dc1f05f040556d80965612f55f10e Lluniwyd arddangosfa a'r llawlyfr dwyieithog hwn ar y pwnc. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732861.mp3 7febc4b08443b1368bc5cf0348cc7c0a9c0b5581f5dd1ee94f55c9aa81ea65b4 Mae'n gynghorydd ar Gyngor Dref Dinbych. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732863.mp3 8a17dac2915bb23ab235d2aae6893338ff23a6f994ab94e1d487f0a86c58c3ff Mae rhai pobl yn mynnu mai'r geiriau'n unig a ysgrifennwyd ganddynt. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732866.mp3 680b0ce2d95b41944dba35a38c26c4985c8f8ac9ab0dab94b7ebf008d4fa11cf Ac oherwydd hynny, fe'i gelwir yn Taffi hyd y dydd hwn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732869.mp3 8e5445011217bf3972f49634751bbebe295767338081725f7d730f96ca9873af Wna i gysylltu â ti am fanylion amdanat. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732872.mp3 9a6dfe1a05b45d5573bdfc496103c6c08fa3a6b02da27a5d516e29042a539690 Wi wedi peinto 'ngwinedd i'n binc tywyll. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732877.mp3 967c9fcb7b4a23abbc906346b7238b5019f469bb928e8d8c9f38bc3f3f7a5bb8 Mae hwnna'n handi iawn. 3 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732880.mp3 96566c6173377c6c2591ebc835f6e86807e903447a1341b69191acb5e91d9a94 Ceir nifer helaeth o henebion tebyg ar yr un llethr. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732881.mp3 a38549470b44b184efad5035062ca2bc94b4274f3699d9afeab2c0576e591c69 Ma' fe wedi bod yn cysgu tu fas. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732888.mp3 8b53d79a15476bd95993098c583d6a0b13cceca3df654ff6c172207daaa0140f Roedd hi'n amlwg nad oedd llawer o nerth ym mreichiau a choesau Sali. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732899.mp3 7db4abd676f49e1ba5547abc40b0e76807870d112e04adfa8612a13329c1b8b5 O hynny ymlaen, cyfeiriwyd ei diddordebau yn bennaf at atal cenhedlu. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732913.mp3 9bbf634e97673760ff5d7af05ec70935d32027bdf476faaa39c92b92e3ae948c Cyfrol gryno am lwybrau beicio mynydd yng Ngogledd Ddwyrain Cymru. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732914.mp3 922a42a9a9fe238b8da5879a2ee4b194ac71382716fc2f4a06fee7afcf2cbaeb Mae'r peiriant coffi 'di malu. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732931.mp3 8e6af1f8373b2b56f00f5d7d8e9da29410854e36a74dece71411245c8e26b3aa Lwyddes i i godi'n fore am unwaith. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732936.mp3 96198eef8e099c448f613496160484b33a63d5c2354222a472c8d54f0d9ccfcf A fydd Elwyn yn darganfod yr ateb cyn iddi fynd yn rhy hwyr? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732945.mp3 a62e448ac63737fcabde3ae56da07128911602c679c54d0250a07a97f247eeeb Plant sy'n ei ddal fel arfer. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732947.mp3 9a04ed174759a75aa75cd8a396b59a17247d7266a555549c614145bf7742aca0 Dw i'n gweithio ar ffarm odro. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732949.mp3 a02f4e8915fc12b79a1ff10066924c9764c70b16ab5ecd1dfde59cfb2bc267aa A sblit-sgrin hefyd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732985.mp3 911b18daafd4d94393df2c8a053a49fd6e4f0ed5a12830c5b18742f4331b7be5 Ystyrir y ddrama hon y fwyaf o ddramâu'r awdur. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732987.mp3 a04594fda7a5a81d8e418474023614c5f29562ddd0d1a84f54f4db0fedf0acf8 Sathrodd i lawr ar yr wy. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23732994.mp3 9bd5ea0e9da23a2db7420414ab5fdbd272f4d3a3de2cb4abc8bb6467489651a9 Dechreuodd ymarfer Myfyrdod Trosgynnol yn chwech oed. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733000.mp3 9603319f2de3eb5fcc9d0500ee5ded2e4bbe3076f449f0708abc42868d1a3094 Mi oedd yna ddeigryn yn llifo lawr ei gwyneb. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733004.mp3 9751a68a33bb539c758627f4d353a29e017da4f0952fa5f05ded3a921743044f Dyma'r erthygl oedd dan sylw yn y seminar. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733009.mp3 8811994ba8651a4e35d1d2eba33118463a45b7ad4f6da1dc044988e3b57c51ae Chafon ni ddim llawer o lwyddiant yn adeiladu'r ddesg. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733012.mp3 a1346b03054c0643632cede958cd97888b678eaeaa2b27e9fdcd24b074eb649b Llyfr bwrdd lliwgar gyda geirfa elfennol ac yn llawn darluniau o fyd natur. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733013.mp3 85175c356253dec8b05c71866dc3617878e8bcc2501cd03330ef0f2b536c9c48 Un o foelydd Clwyd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733025.mp3 9c20814f6e6d48c81404f05b63ab3a935356c95476c37574a055aab34a2144b7 Arferai'r Rhufeiniaid ei fwyta, ar ôl ei besgi gyda blawd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733026.mp3 65786d0e87d46e532ba5c3d6abd62374de59bdbb63ed8e996bdb6fef8547f78b Un ystafell ydy'r gell. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733029.mp3 927f76ec8465f6f67d9acdf3e35b253987a8a588b6f5e062eb5d5d0e5b2b0b13 Mae'r gyfrol ddarluniadol ddwyieithog hon yn ddathliad o hanes y dref. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733038.mp3 9596d5425aca00aec578efa716652f94c25580d5f1aa222a36eb4d2d02244a71 Mae hefyd yn gyffredin drwy Loegr yn enwedig yn y De Ddwyrain. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733041.mp3 81cd197754e1d88f3d50332f60ae6e7b094d02ce588fd5285ac94c6fe322e3a5 Mae'n un newydd pwrpasol o'i olwg. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733042.mp3 8fa94eb5789e1725f46f385189500b77ce80cf2841bda3e0694fe931939f26a6 Ceir dwy ffordd o ddisgrifio aelodau o set. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733057.mp3 97eb596b3444215d89dd949e4b96ae897c759e02d2350d322e52bacf9a2e9ae7 Maent yn gwasanaethu i drosglwyddo seiniau o'r awyr i'r cochlea. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733062.mp3 aaefab8c471fdfa9a306c22babdf90de1544f09a3e76edacd8777d7802a4f80b Nid oedd gan Michelle fawr o ddiddordeb mewn gwleidyddiaeth tan y refferendwm. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733067.mp3 a5e5acf7be162a6e34af1143131d89be978f43df2021e914aa87b814331b75b9 Mae'r adeilad yn cynnwys fflatiau erbyn heddiw. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733068.mp3 ac3f5370c3e875e4847c6054d71b03421a61e189ff03fdceaa4c2f01a7c7c86d Ges i ganiau seidr am bunt o'r sdesion. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733071.mp3 94b9a47e4788520625c05d4d1ac00f97d779ce55eeaf95cea9d61cdcbb1e2bc4 Pum stori am anallu criw brith o gymeriadau pentrefol i gyfathrebu â'i gilydd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733078.mp3 97dabf43e6da7e96b83d32022018eec21558cf029c295bfcae2f48169f19ad48 O'dd e'n lico ca'l mwgyn ar ôl gwaith. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733080.mp3 9c0b14aebb12418bf2a2bcae66d1f5616bebd9ecf0e9dfff40a3562e182e1062 Ysgrifennai ei hemynau ar ochr dudalennau ei Beibl a llyfrau crefyddol eraill. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733096.mp3 a1feac3e9e5601ee0c163a31b3b29595a482c98d15f3872754f650d9a384e239 Fel arfer mae'n cael ei gymryd trwy'r genau. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733098.mp3 8a3e6ec9e6c18d267c76d253f98c164aaeaebb9c31c373ccafcfc2f1b6f63b41 Mae'n hynod am ei siapau syml, Canoldirol, gyda'i waliau gwynion. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733104.mp3 810da74901a5aeb8912d17bce2bf0fef2a1c2b70833cabc7770bf9fbb83834f0 Gallwch ychwanegu mwy o stoc os ydy o'n rhy drwchus. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733106.mp3 a69f4973d7bd2dc8967a941ce7312d7e01a6481d2d79e724bf82dc01a681f4bd Brynes i beth heno a meddwl bod y pris yn uwch. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733110.mp3 a7894f157a588a73ddfb107026ca01de4daa8f7fc0c20f33bb07a089d2a6299a Roedd o'n prynu cerdyn pen-blwydd. 3 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733137.mp3 9e333b2bf85328576d1da8e8b93658d661cc0eacb8ee89f725fba04f944cdd5f Ysgarwyd ei rhieni pan oedd yn ei harddegau. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733139.mp3 7049f169dc51456bedb9a3eacc8be9d5d1d97a838e93989eb8027706a38080bb Mi oedden nhw i fod i briodi wythnos nesaf. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733156.mp3 a066ed495fd5ed9c68db6724da60c6bc193d0eb28d3575ccc44703e87c8e3341 Mae rhai o'i nofelau eraill wedi archwilio polaredd rhyw a hunaniaeth rywiol. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733169.mp3 a2abe108478c097d0278e745c5bc89657fe7404eb727e5305112f4d2d6580948 Defnyddir y term o fewn meysydd megis geometreg dafluniol, lluniadau technegol, ac ati. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733170.mp3 aa90ba309f07bc297bfe11635b7c31cd48395c9b5b55c0e73af018ef68fcb326 Cafwyd gwrthwynebiad cryf yn erbyn ymosodiad Israel ar y llongau cymorth. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733187.mp3 a9921957a3251fac5045b4ce20317df94b06cdb0ea9fcf78b590a97936935f66 Pwrpas hyn ydy tynnu sylw'r gwyliwr at y grocbren. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733197.mp3 a9d9f268eeece2e7394f7bb4729d70477bbd737c111cd4dd647bb5854608f6f1 Mae lladron wedi difetha'r crug dros y blynyddoedd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733198.mp3 971bb107757fc72af1f661c8d5a3b9395eff274f69c7103a75f3dc3f4af1a188 Diolch ti boi. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733207.mp3 ac5ec7049de1f6b199d8a2fdeca21343b5647b8969b3011993100483db5dbb0f Dyw saethu ffesantod heb ei wahardd yng Nghymru, dim ond ar dir cyhoeddus. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733212.mp3 ad512df93f09e41d725f99bc9188451b4d319be1a5c07e0c89772ff3f1a7b44f Mae'r haenau mewnol yn cynnwys y mater gwyn, a'r ganglia sylfaenol. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733231.mp3 a9b7f45d952ff338eb9d911afaae1bfed424e133413c00ab37ff10b413194a3c Tref yn Swydd Amwythig, Lloegr ydy Ellesmere. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733243.mp3 a5d4309565503079c5c7e049c2bac64492116891d801331f65466fbc2042710b Does 'na ddim angen poeni am ddim byd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733264.mp3 835cd77a5eb94a51eefa1ce8be9d150389a6378a7024bbc59968c52e58e31449 Ceir cryn amrywiaeth yn lliw'r gwyfyn hwn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733279.mp3 90af857e552fcb1231c4842e67a8ac5e86f7aaf4a44ddb50e58d8f1f8c809eae Stori gan Haf Llewelyn yw Stwffia dy ffon hoci. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733286.mp3 9f690179ba09632a009e1020ac6e00f06b5d586ff4c2414bba35b6be1c649739 Beth fyddai'r term Cymraeg? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733294.mp3 a15aec66110ab52576a97a408a61800a7d8d2f05512c7acd27adadfee00dd5b6 Mae 'nwylo i'n oer. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733302.mp3 b17e9dcf2cb0545df553dd683b2691d5df5636da2ad1047933bdb55e6a092f44 Efo'r llyfrgelloedd ar gau, mae rhywun yn llwyr ddibynnol ar wroniaid fel hyn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733313.mp3 83784ae4d4949f1359b63ea3a9373f6c09c8096d09a0dc26c58f0fa0ea2a1197 Ceir maen enfawr ar y copa. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733315.mp3 8fedf2769171fce2c2cdd3de035756da33c2b0d82a3352ee817471c5d1aefeac Cafodd Andreas ei fagu gan ei fam, ei fodryb a'i nain. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733318.mp3 a9835d2fa9a2506d180d253552ca4de738650d5b8fcebe39e1cd2b99364da65a Carwn pe bai rhywun yn recordio'r Pedair Cainc. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733325.mp3 8541ddcce186ae546d1e70b3466a41906df4b00e3c98a04019528b587c914af6 Hwnna 'di'r te gorau. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733352.mp3 aa6a840865cbf21c0a2754faecb02e6c181b3f3b19d11f0363d97a1c9d7d8c7e Daeth hyn ag enwogrwydd mawr iddi. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733354.mp3 a7d052cb0da6ef34f84ed04d65d307b679b7c11e3b8b7e4081a7aca4d83c29e2 Mae ar gael fel meddyginiaeth generig ac mae'n gymharol rad. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733361.mp3 5e9818674a5b12f7a952213559184329f5f4b6fd4a9e7de725921ea0fdf8423d Pliciwch y madarch a thynnu'r coesau, gan roi'r coesau i un ochr. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733367.mp3 ab9cca61edfc66cebeaaaf4ff3fa3499f7939c5bb6bf922e86536cf80f825062 Efallai bod Huw yn iawn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733387.mp3 a01538912d2b63ad44aa6ddc56c1b39fdb76142a05475a03afc665a8717b8ac9 Mae glöyn y perthi, hefyd, ychydig yn llai. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733391.mp3 9f9a86883892cc53454fcedbcf1b129ec344602b6c5db417b19c21e48706016d Rho dy ben nôl. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733394.mp3 b2107d2f3900b8b9a1dd594bf2934efd066d46669edc5340dbbad5e6cd9af176 Beth a wnaeth Iesu? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733414.mp3 7cc70a526d6ffcb3283380ae85f7c93367a2a491f58aee225311b5932f683b47 Magwyd hi yn Swydd Gaer, Lloegr. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733445.mp3 8eeb7de57cf3cd5bfd0458f3bc10ab582d1d3ae2dc52f52e8e434fd9adec67e9 Dyma gyfrol sy'n cyflwyno ymdriniaeth fanwl o'r Diwygiad. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733446.mp3 b874c5b76b1c09540964dfbfb3b071ade2bf34dd258b756ab6defae23d1f48da Ymddangosai y diwrnod cyhyd ag wythnos. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733451.mp3 97223d9cb2e0a2dcd2a2555346cbdebea5352ea001c5de520908dcce5f13e227 Cafodd ei addysgu yn Ysgol Genedlaethol Llanfechell. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733499.mp3 b5e64b1c16e3e8c00eb6a364d463226259e123a7856798f7d74894ce58c38d86 Bu i'r ddau ymwahanu ac yna ysgaru. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733537.mp3 afc30ba85fb7420a49a17b28335f88dbe97075879082a23548557ac1a46a4eb9 Prif fwyd y lindys ydy'r dderwen. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733542.mp3 94ae66095909a65f57f28e594486989d626151de6e902698e038b9cad02d44ea Rwy'n methu ffeindio'r gwreiddiol. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733556.mp3 ae33c9c9452879219db6145928f702c08a44294e38d30c63fc32e774d848a5cc Ysgol newydd, ardal newydd, pobl newydd a dim byd ond trafferth a phoen. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733561.mp3 970ba77fac69b82daf63e82f3aa18edac5a28fc64d87ead52623c5ad19f58f3a Mae un o'r ffenestri'n cynnwys hen wydr o ffenestr liw cynharach. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733570.mp3 a9b969941104fa7425604018bda229043daa9fd811368f8549bddf53f650d0ce Mae 'na fleiddiaid yn yr ogof. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733572.mp3 a3af93e03cbb9dcf974680aa3ff55b348b65784578e6395cb69540370d9e028b Mae sgil-effeithiau yn gyffredin iawn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733575.mp3 baadcf8f18537066df5cf492220a3441bff50311ac1838b87b4a195460aeeec3 Ges i sgwrs efo aelodau o'r gymuned yma dro yn ôl. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733585.mp3 8ebfe3615cf49c7c10ac059b9eb27b38c8f5dd8a68cd8ff1a0cfe074725e9c8e Canlyniad yr etholiad oedd bod y ddau ymgeisydd yn gyfartal. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733587.mp3 bb0129b5fab3a4cccf77b8480fb125d3a193cafebba138769fd721bcba768a71 Beth ydy hi? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733610.mp3 ab0e680e90cc8bb9e79ad4c6d581c309edbbb6b06a8e89baf2b88dfdbbba7fc5 Mae gan wledydd y byd gytundebau ynglŷn â phatentau a gwarchod hawliau'r dyfeisiwr. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733614.mp3 94bc377960ffc25afb607c4e7ef21632f464831abc1533bd8d1d774eb152cf3b Gwell bod yn onest efo pawb. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733620.mp3 9f5f5cbd0f5817f55819ef88999a8b5fd31686d928f9d372e3b1bab3e983560e Mae'r tri mochyn bach ar fin dechrau adeiladu eu tai eu hunain. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23733756.mp3 5814ab42d6e1de9479cb144b8f1a5267692e6b6eaa775577c2b20756800d768f Yng Nghaerdydd y ganwyd Lloyd-Jones a chafodd ei fagu yn Llangeitho, Ceredigion. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23738618.mp3 b00eafdd14bb70d861635f65ab6efed6a9d8c2e754ccefa085505f3d3835ef38 Drama ar fydr ac odl ydyw ac mae'r awdur yn anhysbys. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23738626.mp3 9457872e253611c3b4a1d444798354f75ecfed69607265e3405f1e06366ee327 Fe fu yn Gadeirydd Cymdeithas Fyddin Diriogaethol Swydd Amwythig. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23738645.mp3 92cbdee50f72a3a7386daab5567cc9ba317ef74a94c4c4940d430139384882aa Dwi'n ama fod o'n cadw wbath gwerthfawr iawn yn ei locar personol. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23738651.mp3 8b05651ad62343214895db7be055b98fed606a80847acfcf27829113c8aacf70 Ceid fath ddistawrwydd ar wyneb y ddaear fel byddai Thomas Carlyle farw o lawenydd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23738655.mp3 96af4bcd411f0d0b6c32edde8e27e6bf642764e8ffadfe111023609ca7fd0928 Nath o wylltio fi 'sdi. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23738657.mp3 b15c5751c4ada4f7653f38bd9033715793189d228b6100e339c8b706961b29a3 Mae yna olion o feddrodau o Oes yr Haearn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23738661.mp3 b86bba479fe633dc7e030d4de317aa4257d49dcd3980afc02e84d9a103cd8fc6 Ni wyddys y rheolau'n iawn ac mae'n bosibl nad oedd llawer ohonynt. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23740083.mp3 9a17bd1e0b31ab0dc591b67d44ccd9b6beda66c0250ba178b1909190d1907ef9 Mae De Glynebwy yn gymuned ym Mlaenau Gwent. 3 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23740126.mp3 9085651b418641b51202c1e969d217466f5855832be192284ba64418c192af6e Doeddan ni heb i weld o ers misoedd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23740139.mp3 bc9d73bfe58ee96bba976a7664c4df1a594491d2a7db5d3c851e9853836ea704 Gall steroidau hefyd fod yn ddefnyddiol. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23740164.mp3 a1eeb43bee4a8558a6006396e8b13596a87b0bbb1d267bd4e8ee9a56a0dad01a Neu ynteu, cymysgent y ddwy ynghyd, a byddai hynny'n waeth fyth. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23746117.mp3 be0b45529841c7fbebb87945e2149d2a17819cba4310e6b5eb2b0ca6fe414e0e Ai mater o hap a damwain yw cariad? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23746124.mp3 c1c293a895b4c9834d16aade5f648a0245387d708202416131550959e0e4097c Gest ti lond trol o hwyl? 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23746127.mp3 9ba8eee47f47c1fb82ba80c62286b8bc7980051237cf5bfdc1f872f95e78f0d1 Ni ellir ei weld o bell, oherwydd maint y derw sydd o'i amgylch. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23746186.mp3 b8fa6dcfb303deb18fa06b5fab57da4ca5316d87e197c3398d248f558ccb9c11 Bydd rhaid i chi socian y bara mewn llefrith. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23746187.mp3 b5b83952dc198900a3d5268045094b57111c784c4113ae5ef6689a9353aa4d2b Safodd am swyddi cyhoeddus bedair gwaith. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23746245.mp3 9d175cdf879dbcd7b164e75bf9946cb3fe757dba60477dcf513e373a304c4bb9 Ymgyrchodd dros hawl merched i bleidleisio, sef yr hyn a alwyd yn etholfraint. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23746322.mp3 c479122b3144416208a321797606505790ae52e6c1fe040d1dcb80bdc54fb0b9 Mae'n ddiwrnod y gêm fawr rhwng Ysgol Cwmbwrla ac Ysgol Bronaber. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23746324.mp3 b66f8092d8f42285c0d62fbbee0cf9e5a95d00f1bb7a504fc7883ad7ce0e0dee Mae'r ap diweddaraf i mi ei leoleiddio bellach ar gael yn Gymraeg. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23746334.mp3 90b4047041a34420fafcbde237d180154608155f41e74292d470926cdebffe3c Planhigion a ddefnyddir i roi blas, arogl neu liw ar fwyd yw perlysieuyn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23746347.mp3 817757d9618b0c9f0b2507a2bd7ae9789fdfe2ee7bdf94a825597cbc89d29c64 Nofel gyfoes i bobl ifanc ac iddi flas hud a lledrith y Preselau. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23746378.mp3 c41fd8a966675f9f4b9d81f360ca3310cf25cf607de475aadf403c011cdefa8c Yn y cerebrwm, mae rhanbarthau penodol ar gyfer pob math o ysgogiad ac ymateb. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23746426.mp3 bd27467eb387eb416264bac4672368126e19058e3db3a97eb9a976ac4e58ca88 Mae'n gynllun gwych ac fe gewch chi hyfforddiant o safon. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23746438.mp3 c3aedc9c730ce735439675f992d53facab9be68f327c99acaebc4c83c7a75a4f Nid oedd hi wedi mynd yn bell pan welodd bod y ffordd ar gau. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23746445.mp3 ba9b5d8009b4d3c7592fdb44db62bfab54bf3f390fe3ee3d4a7539348a22e8ad Roedd aelodaeth o'r blaid yn anghyfreithlon yn Awstria. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23746461.mp3 c80de4379e298e111c9436b8d03bde523c6aebe28deedf527fd42a9df2888b18 Roedd ei rhieni'n ddarllenwyr mawr, a oedd yn meithrin ei thueddiadau academaidd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23746467.mp3 c92bf4af056fd9a1535b3e54b531eda075e3c3caa8d2d3e77c64e9d1bf846e8f Hang on, dydi hynna ddim fel chdi. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23746474.mp3 c4bbbc4769ff453ffc78e01030ac0c20bfd49ec5ce1bbebc3df6c2a9d4e86005 Plygwch y blawd dros y wyau a'r dŵr a'i dylino. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23746490.mp3 c81779d4d01030e6e698dd76e5a3e44cf6cc1eae949fde4a250ff4577972caca Hed mewn un genhedlaeth a hynny rhwng Mai i ganol Hydref. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23750120.mp3 81dd5b996066bdd3c0a94be339ab02c4ee98a3aa424ba0d12b273676bb061d3c Mi oedd 'na lot o gerrig ar y traeth. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23750162.mp3 9d8858625a8e0e602c6b7b905424def363e24fb7040672564f766321f8bbf622 Casgliad o ddeg stori antur wir ar gyfer plant. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23750196.mp3 c7bb17a02d2ebf58365e09ae8390c1b865d619e30c705aaba06f0da94bc673f3 Mae'r ci yn cweithi ar y postman. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23750257.mp3 c8ce504d44cd64cdf039adc576c3d9235daed79b75baca7f68efdf4af3da9ce0 Ei ŵyr oedd sylfaenydd y Ffiwsilwyr Brenhinol Cymreig. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23750266.mp3 c801ac7b2a8662c38de3bd96f0d53072bff47194bf180019c361549e349cadfd Mae'r elfennau sydd ag ymddygiad tebyg, felly, o dan ei gilydd, mewn rhesi. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23750289.mp3 99785a7656a599417a92964713c5099290810e8e9f9cdce558034782d558a934 Cafodd yr anrhydedd fel cydnabyddiaeth am ei waith yn trin cleifion. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23750295.mp3 b39a806ec13a4b6e6037e67290ac07009907b8ee9d49329d66ce9cf0168c6e37 Ei dderbyn a wneuthum am ei werth. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23750327.mp3 babfbd14fc0f8741bb721b96e634d01e81980c1ba96b763c63d2c8093f8ab454 Os yw baban yn y groth yn ei ddal, gall fod yn ddifrifol. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23750341.mp3 92030a638dc9382ce5cfa0d644d86e0315bf0053307e03932c90faf0f74602d8 Dw i methu stopio byta siocled. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23750343.mp3 b306bf79e74bd7a7dbe394f5eccfb15970ea2ce78586c4fb75b56f659510f0db Diddymwyd yr etholaeth flwyddyn yn ddiweddarach. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23750355.mp3 bb9c55d504d83afad5ae2ff31f40d42618d74bda03b6694c3b9501e9558f776d Roedd yn ferch i ddau Iddew cyfoethog. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23750357.mp3 a9600b6a2376cc82d392ece2ea826de0aa489ff3f0e3ac7f8a08c90b62e5ba57 Ei arbenigedd oedd anianeg. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23750631.mp3 9d81d70ba349dddd2d604f8c2537e18fdb673743e42c4ab02d0999312af4e109 Od iawn oedd hynna. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23750633.mp3 d25e8c33080e356ab7bc4ce98a64596c20da9c438539ff1ff6b2f907b0b87232 Wedi cyrraedd y maes awyr mae'n darganfod bod y Cartel wedi ei dwyn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23750646.mp3 85885dc570872af992f8b5e291792974db42217cb1566a4946391b26579a3c06 Mae hi'n arddangos ei gwaith celf yn yr oriel. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23750661.mp3 95564329e97b8ea0b5e50ff02e2016df0b7cade7c7d3182cad21a0530a52c8e9 Ni wyddys pwy oedd ei fam. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23750693.mp3 cfa2ea9c6242784c06ab13daa2609efc38c25b81f7ac3170591dac8bb3aec57a Daeth y babi hwnnw yn frenin Ffrainc maes o law. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23750712.mp3 ce1727cdb3a133fab962b9da9176e9cb80b85183786486f7a761ed3c53e5660c Nid oes unrhyw olion o'r tŵr wedi goroesi. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23751023.mp3 bc82e963634ceaa1df690b896795e58d3c4b53ce2b187eeef992dcbcd245c5b4 Mae gan y prif banciau wasanaethau ffôn Cymraeg. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23751040.mp3 b21dbabcd7d8c7a66b488d70de0cadbb68dd078088c5ec92bd6cbd1701417b22 Casgliad o atgofion gan Amrywiol yw Modryb. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23751060.mp3 ab5eb7825270de5e681f8c5aecd971af0a6022c19b99ddee9396973199f35a5b Dilyniant i Olion Hen Elwyn ac I'r Tir Tywyll. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23751066.mp3 d360a3d36befe262d8303061188c4bc03646e895217d7764ed98ba64a7187f70 Wi wedi plannu tato yn yr ardd. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23751070.mp3 bf434ce7fa86a3366eb73f7327850e417e11979ff70bbb3b2a43c59d4e8c8410 Gellir defnyddio'r blodau sychion fel perlysieuyn i roi blas ar fwyd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23751085.mp3 cf98991dceda23f9c7942568e2fd192203d227e7510973c890d672306c248c5d Ac oherwydd hynny gelwir ef yn Bully; hynny ydyw, Bygylwr. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23751099.mp3 d2c4b242e1a1c74c7fa7e957a70fb74b53c7c78fb713d24bd1c2b281e1d7b700 Dw i'n credu eu bod nhw ar ganol ychwanegu enwau Cymraeg yn raddol. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23751139.mp3 d160a076d8dace31bc0c4de74f971c64023390449edef2a3d6cc7ec17f25441e Ar ôl ei farwolaeth, rhoddodd y gorau i ysgrifennu ffuglen. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23751161.mp3 d627d0ffc2c8d05ed9b99b66c0a9ef3b293202dfeb733cbb09454ec48902113e Yn ddiweddarach yn ei bywyd, teithiodd i Brydain a chynorthwyo'r mudiad etholfraint yno. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23751491.mp3 d81a5b3a1bf2f9054429dc0740949b1836096731c6ebf55366649796090c0bb6 Torcha dy lewys cyn i chdi olchi'r llestri. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23751509.mp3 c53aeef0cf4c5db5c050dd2ff7191fc6a75c5cf0ea4dbcf203bbf21883728567 Er iddi wrthod talu'r ddirwy, gwrthododd yr awdurdodau gymryd camau pellach. 3 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23751526.mp3 d3954d0d75b60e5b30f8e2919259343344f01e1f3de9f1bd7f08d731965e0323 Mae'n fwy cyffredin ymhlith pobl hŷn a menywod. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23751543.mp3 ca70b368760677de6439f7fc6bf8599b9fc64b91c96fd03c0f22707cee8e919c Ti yng Nghaerdydd dydd Sadwrn nesa? 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23751544.mp3 d785aefdd9c14cf564542020f6caf323479ed335607093f05d1c86d5fae854fd Yn ei barn hi, ofn oedd yn gyfrifol, oherwydd bygythiad Llywodraeth Sbaen. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23751565.mp3 a06dccbc8b3bd092cd2c8650d0e3552f563324c79115a018fc4c582d30fb145a Casgliad o ddeugain dawns gan Eddie Jones yw Hwyl y Ddawns Werin. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23751579.mp3 dca97f9b238ea75c55a60cd105056e2740ae7ba6af49a021a9126be7dea89e8a Oddet ti'n ei nabod e o'r blaen? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23751604.mp3 8b85ea016795cadd77c81357ffd269fb7577878d0da1f37b2c7c8442889519b2 Ac ie, wastad wedi meddwl beth sy'n digwydd i'r holl fwyd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23751615.mp3 ab9834b630fcb3bf9e4cdb69d24603b9bef8920407d7c0a14e04cead0029fb0a Ydych chi'n barod am antur? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23751629.mp3 c53d9bcfe87c6fb18c20efd9a9c3bb3cdcba29ae7d42714f5a7306aecd3218d5 Fe argyhoeddir pob gwleidydd o gyfreithiwr mai ofer fydd iddo mwyach lefaru a gweithredu. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23751631.mp3 ab2b4730a5469b14a4eb2ed0d9e41b7627ac21a2c1eb2f619c99bba77c624955 Mae o'n licio rasio ceir. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23751632.mp3 d53c6c5e1fdacc3d7cb064b698599e3562d8921f24e1f51e7ae7b7bd61cdbce4 Gyda syndod a dig y clywais di yn cablu urddas, ac yn diystyru llywodraeth. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23754398.mp3 df58e3ee1f941789288f601193ba6b6fb467ae005e8a8f06d9b983cbca743bf3 Mae rhan o'r etholaeth o fewn rhan ganol Ucheldir yr Alban. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23774383.mp3 eb201df5faa88f3ec828a4d0b29a0f7fa4f2ce84a2585f0183ecab006714a2fa Mae adwaith cemegol wastad yn broses sy'n cyfuno deunyddiau cemegol. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23774391.mp3 e2c4a8934e493d3969cc93e4db47ccff7374c08d26c1c0878a57f99ec2518d8a Wedi gwneud yr ymarfer corff pan oedd yr hysbysebion ymlaen. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23774398.mp3 e9e5b1ae91edb18f2c41fd7d3c25108bb9dd90ca2f21baababf50e10536910b6 Planhigyn lluosflwydd byrhoedlog ydy llygad llo mawr neu weithiau llygad-llo mawr. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23774410.mp3 e7f5a6c13a4670d435f16c2e2fadc80dec25d69ecb39b390f671406626c92df1 Geith o swper yn munud. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23774436.mp3 e3aac94e3b64f04ab46fdf9bd36474e4296ad07a8075de3e5db682332a4b1d93 Wedi sgwrs fer danfonodd yr heddwas y ddau ar eu ffordd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23774451.mp3 e9eef790aa6e14f76c33435c6b29d034b7cb11c38ee82138c197196a955620ef Dyma restr o lyfrau Cymraeg sy'n ymwneud ag Atgofion a Hunangofiannau. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23774454.mp3 af87ceda1f692cb22f1086438e4974b31f3a28f3236abe997559bf86b80600ac Dwi'n hoffi espionage a stwff amlwg fel yna. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23774458.mp3 846e46f49a2ac903e3a4808f59474f0a2777ff2d48303d10e6db035435cf0d8d Ceir portreadau byrion o enillwyr. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23774474.mp3 eceb172f63d1a0ace8da13068b0d714fe47f0bf0871f6bd927e4390e686d0a73 Myneged ei alar bod cynifer o Gymry mor rhyddfrydig i ddygymod ag iau caethiwed. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23774479.mp3 f16c519c243bec458e6d9a8eb51611b76c03edf72da7841ea305dfcc24d6b90f Mae egni gwres yn cael ei drosglwyddo drwy ddarfudiad a phelydriad. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23774497.mp3 effbab60e47e529669849bc00cf6354a5d00254393bda1330623b3ceb7c34ae9 At hynny, gellir rhannu rhifau cymhleth hefyd gyda rhifau cymhleth di-sero. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23774521.mp3 e27ead8be111ccf806e59334033c5e06055ef3f406d42383e99ffbb87af1070d Er gwaethaf yr uchelgeisiau hyn, daeth llenyddiaeth i'r amlwg fel ei phrif ddiddordeb. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23774538.mp3 d4a6f96b966b0007775305184d046a670333682a65a370f231d335ddf6423310 Llyfr ac astudiaeth lenyddol, Gymraeg gan Sioned Davies yw Crefft y Cyfarwydd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23774557.mp3 f25e5d6bb9606afd612b1de7a0b57a38c23436dd8db0fd1610c1edd7d6bfa49c Cyfrol sy'n cynnwys cyflwyniadau i wyrthiau Iesu. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23774569.mp3 f4666d9e22d877ca592e688c58fe9e0bcd5889984e85bfb130673e52746fca36 Golygai hyn y gallai cyfandiroedd gael eu ffurfio. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23805096.mp3 ff5878d194c43753e85e89c80ef4139455087a1c905b854797e51410cd5fa8f6 Plwyf enfawr, nad oedd yn ddinas ar y pryd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23805099.mp3 ed928bb65697334088c2ed81bd680d7633e79557e77620bf1df7c64693ee5f5a Mae nifer o baramedrau yn gysylltiedig â thrychiad conig. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23805118.mp3 f8c90867b18431ec3c63f51c63feed28134a4ecab565622cb60428ec992f74b2 Rhyfel ydoedd rhwng taleithiau Protestaniaid a Chatholig. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23833781.mp3 f622822362531b53cc0448a7a87b2c6a4a222b5d64bd29da6b57ad51fa5a4de6 Fydd canlyniadau Rhyl ddim yn cyfri, rwy'n tybio. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23833785.mp3 ecba9e81a00aeead858e432707acb61f44df18f1ebb02f9f0ee9c13546bae9d1 Does dim cysylltiad rhwng cael heigiad o lau a glendid neu lanweithdra. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23833788.mp3 fff7c81d1f9034175ffd1c4a613a319bc0adbed185ab10631cf007f27adbeba0 Mae'r llyfrgell yn arbenigo mewn llyfrau prin ac yn gweithredu hefyd fel archifdy. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23833795.mp3 f2a2303a8849a26d50f1bdae985f0ed0e0d277c87810439635d3af40db8309c8 Anodd iawn oedd dweud pa un ohonyn nhw oedd yn cwyno fwyaf. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23833800.mp3 e979f7c6a85bdfc76df1b7172c0a445fab8ed2bb230b7572a9d32619f23b0300 Ŵyr Rhys oedd Rowland Ellis a aned yma. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23833818.mp3 ef78af1f974791c2dbd7f21d4fee05a74aad27b53432fd131e0ed2f4ea1de071 Teithlyfr gan Alun Ifans yw Swyn Sir Benfro. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23839299.mp3 e7efb2d267eae36165bb85b2ba266adc1ccb582b1cd5a946d3c760bc0f77de6f Ceir siambr gladdu o'r Oes Efydd o fewn y muriau. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23839300.mp3 fcf21f4cfea77f7acd0a85c2731cb27ed9947606e40154d984a5ac425cbaeb22 Mae'n nefoedd go iawn yntydi. 3 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23872732.mp3 b4836b692279d9a7e5a384ed052ff56b814a56a8d8ee78aed0ce13fbf3b5dab5 Ie, fel fflwff, gwaddol petalau am wn i. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23872763.mp3 dc540f3be3cd4689d9f379aa170367cbc2dc27e53c56c9dd149a39d2b0074351 Roedd y sŵn yr wylo am y colera wedi codi ofn arni. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23872770.mp3 07b4fd066b7659b5fcb5415c5770ed13a564c3067ccd1d28410d9093cab5d615 Mae dy sbectol di'n gam. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23872780.mp3 ded3292b04554bf0d343a4f203cbc41703b066073e82b1b7ac8b3a5599b9abb1 Ni siaredir Llydaweg yn y dref, ond ceir ef yn y wlad oddi amgylch. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23872782.mp3 e915401020d65781b15e72a4343c8c7ab4a67362240651f008abd4272e48572a Diolch Siân am yr enwebiad. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23872791.mp3 bb4a3ad2c79a933c5b94070c683d77570e7d2a07da7929fceaa86361c0dba850 Prin y gallasai bwled fy ngoddiweddyd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23872799.mp3 dde29fb66c29120bf4edf9ec7bf42bd943791950dfa707a3a1396c6f451579a9 Mae cylch o oleuni disgleiriach ar dy aflwyddiant di nag ar lwyddiant eraill. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23875006.mp3 c15b2d9e3da58c6e69e83c227fd7aadddab75ef12402d15fd0a4456b6f4f67bd Dydi hi ddim yn licio gwisgo sgerti. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23875007.mp3 f480bf88d27a578749a529cf345cdf86e5df6406f299fb7b912618604fed7cdc Pa liw ydi'r bloda'? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23875016.mp3 ddd7bd5a9c4042eab7494a0e5a843199d597949f3884bd988e0254e325d9fcd1 Tra yn y ddalfa, aeth ar streic newyn a syched. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23915900.mp3 e99dafc468a008acc464d6308607d6c1dede0d5bb40106a0152f5c247c0a2f19 Ydyn nhw'n cytuno neu'n anghytuno gyda threfn y stori? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23915935.mp3 58d88620503bc33f27d058ee12392c7f4669043b0c2efbd27bab987c9b5b72b3 Cynhwysir yma gerddi amrywiol iawn sy'n adlewyrchu rhychwant eang o bynciau. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_23915951.mp3 f2a2db245c3a711d1f073d1aa27934f6f81ddc2ac24585dba168dfc514175f78 Ond angen i unigolion greu cyfri Wicipedia a gallwch lwytho ffotos chi 'di tynnu. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_24011843.mp3 e77c1914dd9768231271079356f7388d9942d4f0231566afc6aee8d17e00f715 Adeiladodd fwthyn un llawr hygyrch fel cartref ar gyfer ei fab anabl. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_24011869.mp3 714b07ebbed0531365ba58de580378ac05c628e81f6a7316a9413209ff61a4ce Yn ddiweddarach siaradodd â chynrychiolwyr Democrataidd yn unig. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_24011946.mp3 ebd9788a0302a75901144de2a2019614a45829cf338b685b5d30bb14a0f2bda2 Casgliad newydd o ryseitiau gan Gareth Richards yw Prydau Pum Peth. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_24011967.mp3 e751f290dee2ac1e0f6865b740c6864f06e17ca62b03b47ee9dd7725f24d0deb Mae ei llinach yn tarddu o'r Ffindir. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_24371251.mp3 22ce604c2cc5f22bf4ab06283b89e121f90bcefbc9fc1d47c0658b643ca95bf5 Ysgrifau gan ddeuddeg o ysgolheigion ar y deuddeg diwygiwr Protestannaidd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_24371375.mp3 22e670ffcc6376ecca679ec5d4c6cdb3fbf89d3ec7441b38bf4f3f6b13dee0af Wnes i ollwng 'y mhanad ar y llawr. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 3f4fc46153ab6cad6e222ec1dae52835861575754b45b09340d48aa48404445d660af9ade7614fe6a03bcf3924b00a83586da373733b1a0223408ac4e1fb4269 common_voice_cy_24387262.mp3 3963fe1d652ce49d43050a00d2b8cc2bababc80d51a6978d1c9eae66a8662215 Ges i gyfarfod hefo'n narlithydd p'nawn 'ma. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_20538297.mp3 92a29caecde241e8f97f01159e7a8fcce00e6c30918e33dfa15eeb32651ff772 Bydd hyn yn atgyfnerthu driblo a rhoi i'r disgyblion yr hyder i ddriblo 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_21181846.mp3 fbdf7ad7496b676ea12f179e3f5351c177dccc6cfbbc986eff878cf78a6001c7 Golyga datblygiadau meddygol diweddar fod disgwyliad oes yn cynyddu, a chyfraddau marwolaethau yn lleihau. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_21181847.mp3 d4f13d5c9622f508973ca1bac420a6e978415ce6c550877270d9ac356c027392 Diolch o galon i ti am y manylion. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_22798952.mp3 0c092a2c36a87f61cc8c8f43bd0e0d2c6fc012958d8a534de6407d1e85879cac Mae'n rhyfedd be ma' rhywun yn dod ar ei draws dramor. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_22913938.mp3 0033fcb49f6c49da86cbc7f4f7e5c268fc72df7ae7df3b10e6ed3d09e151c327 Gallai hefyd olygu hefyd gydymaith person, ei gymar, ei gymydog neu ei elyn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_22914017.mp3 45df1714bbde25aadeb691444aaafddd25331f85e80a80dc5d52adb564c6c0da Dyma gronicl y ddinas breifat. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_22914084.mp3 45040394615b199b0f33ec0caf5195db37ba0be0e12d3202dd8f402f335f4313 A fydd copïau gennych? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_22914092.mp3 4261aa0bd899b89f5662c3550b7a6f9afcedf3c1ea91597478b9ba774e03fb15 Yn llawn dychan o sefydliadau a phobl Cymru, dyma nofel lawn difyrrwch. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_22914379.mp3 4b31c3352b056a9f69dac3e53de60f480f70855034e6ab9ca3e2c16b137be0d1 Es i i redeg dros Fynydd Gellionnen bore 'ma. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_22914522.mp3 4ae7bd2921505bfaf58213a729fa62c230bd402a4ca559b5f2f5afe889b32835 I ni, y Gymraeg yw'r unig wrthglawdd rhyngom a diddymdra. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_22914540.mp3 3dbc2da326485d0c3024cc3646c16ca6436bb2ab553eddc91787fdaa4139fcca Rhoddais i ddogfen ar Google Docs ddoe. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_22914544.mp3 4393a8dc72623641143328a2ba063a9747dd1eb2444ff7cfb4003be53f679421 Mae o'n gymaint o gîc. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_22928513.mp3 56930f8ca6f2bc3d5a1f732a6d92088a14b09e6db7c792d4ce658c5eb5a430db Ystyr y gair rhwyll ydy rhwyd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_22937466.mp3 36cacbf4982d2c1e60c7d2684e4c6aa8a4675cf03b62cf37a159e0a7b34d04d8 Dw i 'di bod yn rhostio tomatos yn y popdy efo olew a halen. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_22937469.mp3 576d24f3b7b37e7acb6f74b77d304afbb48d03f4e5ebbcf59d837984d95f3bfe Cyfrol o ddeg o straeon byrion gan Eigra Lewis Roberts yw Oni Bai. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_22994570.mp3 6fb50bf49d2a05f6bb2fa9727ccea3f370f499504a3244c359558d93f91871b7 Mi ddaeth hi adref yn fyw ac yn iach. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_22994605.mp3 6cbc277adab52b7f56cf3df487d3586b734d06bafd7ed13943e7393af75a5715 Na, dw i heb gael fy mharashiwtio yma. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_22994653.mp3 71ae78127890484a4572056fdab0f35159ae09532bef3d663960a5e98a9c4287 Fe'i canfyddir yn y rhan fwyaf o Ewrop. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_22994771.mp3 60e900cd7f220a9502f1406c0d10a45fad373c3c9c1af1902eea9126aacbfc64 Mae ein pasbortau yn datgan ein hunaniaeth. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_22994912.mp3 5ed8a6d3007e56a60e25541a503d0901caed324a2c948b90439c8304c83fcef7 Mae canran yn rhif di ddimensiwn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23062561.mp3 8149caa17277ee5cceeb5f088a08fa7d2289b41cce41b97642e1b97aac218f07 Roedd hi'n nyrs yn y Rhyfel Byd Cyntaf. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23084092.mp3 89850964fd91f0af28fd0de090cda0f3c061bcb0624f7aec5ffffb99a910a373 Mae'n rhaid bod gair Cymraeg am hyn? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23084151.mp3 8691a21af1c960aa6da19d3ba5617cca67735d2a887e9d534c995e870ed8eb59 Mwynhaodd y profiad, cymaint, rhoddodd ei fryd ar fod o flaen y camera. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23084185.mp3 7ecaaf2a173a0664c26c7ffa4f215bae14dbb9fb5bac36762bc53f1ba97ac75f Gwasanaethodd fel gweinidog mewn gweinyddiaethau Torïaidd a Chwigaidd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23084324.mp3 8b3e33f56d69c1f006368fddd8762566cde8d637d9e90eea7cb85ab723991ac5 Pa ap Android sy'n dda ar gyfer lluniau awyr nos a'r sêr? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23133655.mp3 6e65b3569dd4ea02c2196b7ddb04e16dd06a6df87858e5ba7f48d1e4b0cb9cb8 Mae gweddill ei agenda'n un eitha cymedrol er enghraifft hawliau hoywon ac erthylu. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23133683.mp3 97c9fdee49cc9b7d9fe611ecb74fd69ea9cd1abcdbee18e0eccb5f1210476458 Lluniau lliwgar gan Jac Jones. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23133745.mp3 869fe374ad0ff4a6de4002b15cdc99512ee487311a4faaa557ba4a1b80d8f19d Mewn geometreg hyperbolig, gelwir y pwyntiau anfeidredd yn aml yn bwyntiau ideal. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23205872.mp3 7cefa49e63db02f28b057f47d4aebb6e6f2c99ae5cf852f743182b6887aa9d15 Roedd yn arbenigwr mewn gwydr lliw canoloesol. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23377515.mp3 9d3c307ba20d6cf30ce717263f400d7391b07d967a9ec697a9c69c496c4c5a46 Dyma bedwaredd nofel Alun Jones. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23377581.mp3 90f1744d22499cce90d4a4ba54a7889f8f99071899694643ad03ee9c0f1229bc Dilyniant i'r nofel Lleuwen gan yr un awdur. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23377628.mp3 901258b418e8ddd7350eab29d180b87269d1bfc342fb8f34e81249859aba644a Ceir yma heneb llawer hynach, sef siambr gladdu ger coedwig Goed Parc Garw. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23377664.mp3 afd8b4c8188e44a7b399527ea371b84b3cc5c547587b513fc0ff270d1d8a9ce8 Dim byd i'w weld yno. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23377689.mp3 ae94350b2ad3d383d165ded303fa0fcd2666e339c2aabe812e76698ea9b6ef2e Comedi tywyll yw'r ddrama hon. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23383255.mp3 9955ff575f582a593dbc3f94480021023e7bd9c86642d09a2f94b1732bcccfc5 Ystyrir y papur hwn yn garreg filltir hanesyddol o fewn y maes. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23383258.mp3 8c989e43a67e04754833c3ef5dabec85ec98f51916e7aa39095e9c7609783f29 Wnes i droi fy ffêr wrth drio neidio dros y wal. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23383259.mp3 a49959961893eb34e6ca076f8338a94e8e6ecc1a3160fc43fb7625510c32c256 Ceir llun ohono'n blentyn a chofeb iddo yng Ngholeg yr Iesu. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23383267.mp3 778811c2d0608f49673d07de49d0c68ed62c60da816c28f01dd9bd64b0c83db9 Gorwedd gwreiddiau'r canu arbennig hwn yn ôl ym myd y Celtiaid. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23383279.mp3 7d45bdcb67d0e1b94c38ebe1964eeaf1c75a6993eb3c9206dbe6bdb428306f3e Gofynnodd beth oedd yn bod. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23383334.mp3 bcd857bb4010a91657130053fd51c7d13ca56aad575d0776253a495052bf30fa Llyfryn o gerddi amrywiol ac argraffiadau, rhai yn ymwneud â Llanfairpwllgwyngyll a Garndolbenmaen. 3 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23385473.mp3 c020cd6139188f9ddf8e84a540ee46301f3fc9c0173b2f7ffa78f44924d3c0be Mae doniolwch ac eironi'n nadreddu drwy ei cherddi. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23385480.mp3 bb4b13dc104fd3b906ba65e650dffdf95945e10659de0da1b6c78a402e4e2631 Un o arweinwyr y Mormoniaid yn Unol Daleithiau America oedd Daniel Jones. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23390617.mp3 b706962ab82c3dff74ca4ef04b01ffadc51d985be07167d84cb782014f7de2d0 Gwasanaethodd fel Ynad Heddwch ar fainc Sir Feirionnydd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23390631.mp3 b60459f50799e63dfa18f3e49690dee281aebf4c4e73903cf0afa43f243550ab Casgliad o gywyddau grymus gan amryw o feirdd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23390653.mp3 b9d1673fb4c25f7d622300cce5fc1edebbaecbd9f27d3a8e27eb502847bf1849 Bu farw o drawiad ar y galon ar y fferm flwyddyn yn ddiweddarach. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23390684.mp3 bec6d2d9cc8930a0401de62fd8d7b5d49d2e030e33f1b43162835ed0f81e4d94 Pa ddiwrnod mae'i ben-blwydd o? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23390708.mp3 bae1dfb4b711b5e7b66a1d1ad106eb7f67897187e2d2eeec04bce857121d1146 Be' sy' yn y bocs ar waelod y grisia'? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23390752.mp3 b16fc9ed81a5898336e576e2a9803d3aa12f08d28d1b6714c60a587cfca4d56f Ychwanegwch nionyn wedi'i dorri a'i goginio nes ei fod yn frown euraidd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23390755.mp3 b804011a7a09dc9290119f2841105d645728e7383f1a1e58fd2d0887b7db58b0 Wedi gadael yr ysgol mynychodd Adran Iaith a Sefydliad Amddiffyn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23399566.mp3 c0bceac012d268c8d45d0558aeee4661683320e7a520a971f9cd30c0d9bbe1e3 Dw i angen rhoi lliw yn 'y ngwallt. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23399571.mp3 b2cf997f5141a9a8b854b540080a3b325900cd9f5f08287d728c5a1a87e7ed7f Mae'n fwy amlwg mewn merched nag ydyw mewn dynion. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23399576.mp3 bf81eb2c2075393173935a5ed8cf65d5c505b457d3c71b04ee5c707477a4b496 Dilyniant i Dawnsio Gwirion a'r Duw Rhyw. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23399582.mp3 b42cc52b90e9faf0f23024ee444b6f099bff84e8e3c78ac8a8ee02ee06575285 Brenhinwr o Frycheiniog a anwyd yn y Drenewydd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23399600.mp3 b76d520baa2b66be2221b8f6de730f39e8a92c65afa3f023569d918d606e41a7 Rhoddwyd ei weddillion i orwedd yng mynwent teulu Nanteos yn Eglwys Llanbadarn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23399618.mp3 ca36e7a289e09feb9eb007ec60603534b99684c9df9fe39abdad964e3ce9130d Mae geometreg algebraidd yn gangen o fathemateg, sy'n astudio seroau polynomialau aml cyfeiriol. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23405987.mp3 a6e75bd62553c919946b9110282082ef1fd7c837956a9102899fbc256175686a Llyfr cyfri yn cynnwys ffeithiau am anifeiliaid, map ac arweiniad. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23406021.mp3 cfe59ea05c317e66af56ed0918c66322961f04b9da7553842fa2661ed9d130da Rhaid i ffermwyr sefyll ar eu traed cyn bod y fferm deuluol ar ben. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23406032.mp3 c4ce13299974b68a8f93513257eeee4303759b7a4c59dda26f5a714b8b7c1fb8 Ac yna cymerodd anadl ddofn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23406041.mp3 c670fd82032fe66d4cd42e485ea65691d454d05a22af03d6ff3867a650c4feea Yng ngwledydd Prydain fe'i ceir yn yr Alban yn unig. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23489804.mp3 cc583579c684efd57e293ad877c7af39d8864621bd6aac08010e6e157da8104b Gan mai pobl anaml ydym, yn preswylio parth bychan o Ynys Brydain. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23489858.mp3 bde0db93d13dcb660060988b9a4a5411158d1efb6df39c1b749021d9dc7b2136 Roedd rhywun wedi rhoi yr ocsiwn ymlaen am un o'r gloch y bore. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23489882.mp3 de32a8f9755417139d4de971d4dd5d75b5a996a06d6347554320576ad5087c5a Gwerth i bob tad a dyn ddarllen hwn. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23551517.mp3 dc24044a9dcfbed0c4eb149a052e1a7eae6af6c6afcf3918886770c6a0758237 Y gangen o fathemateg sy'n ymwneud â thebygolrwydd yw damcaniaeth tebygolrwydd. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23551529.mp3 f03d32085b252bb71034316b56eb1f87ae81e04a7a2623d7f3f1c36eb970048f Mi oedd Mari'n cerdded yn ei chwsg bob nos. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23670935.mp3 54567bd80b69ddc40a6cd171408fec5127043f7a53cc954aea2ac2b7e0a72075 Siaradodd gyda theimlad a gyfansoddid o dosturi, o syndod ac o ddigofaint. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23836401.mp3 f47bb9a16de5e1014c8b3fefd6bb38ee31d2c677c6596e3a5537fc47341f92b9 Toriad drwy'r bilen ludiog ddynol. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23836411.mp3 c6147dcd6d783ee27ec2d9f748f723e79abd27008ee016c39f3af31578a3b889 Arhoson ni mewn gwesty reit ar lan y môr. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23836502.mp3 f8779087101a3b35812179e7e60eca72c79d941aebe15f9691362fc097ed37d4 Mi aethon ni ar goll ar ôl dilyn y llwybr anghywir. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23836539.mp3 fee007ca933ec08d7fbe88af4fb10313d24777464ee2182194c971bbdda464fa Tra'n casglu madarch yng nghaeau Tŷ'n Ffridd caiff Endaf fraw ofnadwy. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23837733.mp3 f7602873da0f51e97628faccc1229809ecff7c74361826c402f84100acc8cb6a Ei hedyn symbolaidd yw ceirch. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23837745.mp3 8ed5a6e6a2b6132406ce359efdbd768f17f489c53800a44959185d3f08be9db2 Roedd yn ferch i raglaw ac roedd ei brawd yn Nhŷ'r Arglwyddi. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23837753.mp3 efbffdf3b59dfa6f5c8bb90d2712803edbdc7f0d7da9cd108d138c09e3b509b5 Dim ond un plentyndod 'dan ni'n ei gael. 2 1 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23837872.mp3 7cf7b2cc6339bfe85755b1bf8295b15500e295784eb1ffa5ade43670c28088cd Hynny yw, mae creithio yn rhan naturiol o'r broses o fendio'r croen. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23977527.mp3 76e1ac06a6db15bb70bc43c4e6f61b21e11a9f7e668f956d98879266716d5929 Rwyt wedi mynd yn un garfaglach wrth ostwng dy arre i ddiolch amdano fo. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23977528.mp3 9e97ef099ba52b13416b0f09863001264985e62c0ce8a09b085518d89c854b59 Gyda Ffrainc y cysylltir y gair fel arfer. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23977532.mp3 d3637a50ea3bbb85fd158a6ca20cec53283201069c54e45569c1a7aab2778b7c Defnyddiodd ei swydd fel modd o ganfod gwybodaeth am fecanweithiau diogelwch ei gleientiaid. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23977559.mp3 d5e57a73b5ee67d886b0d1a80f626e09839c845e06ff5f3193bc32549210e47b Dwi'n byw ger Wrecsam. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23977587.mp3 e0ac714119abcbba04e1c8102a671719b320baa6c26df896a169521dd9b0db9a Mae'n Is-Reithor Prifysgol yr Haf, Catalwnia. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23977601.mp3 bc9a0b6a9993301cf1e9aba835b17012f44773fda0de74d7e333675796a201ee Dwi'n siŵr bydd cefnogaeth unfrydol i'r syniada' 'ma. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23977629.mp3 e025d3cd5185bdf2b180b03ac32488f2534fe0d679dc273a966a14aa1d45b78a Ond mae'r plastig eisoes yn ein dŵr. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23984412.mp3 e100489e48f85843ef19756a67fd1077683b4ab7cc9c6672fca48e7e10d5bdba Dyma'r gyfrol gyntaf erioed i drafod crefft y gynghanedd yn unig. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23984430.mp3 ef0164ce188c0776d48bd105dcc851349f52fc2a51722b7ab193bb47bbc228b4 Bu raid i'r gŵr ofyn rhyw gwestiwn i un o'r fforddolion brodorol. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23984492.mp3 f6d1c312c019f6baa67322ec440432690c3a0726d9ee50ff69e2cfcd96b24f13 Mae'n etholaeth amrywiol a gwahanol i etholaethau eraill yr Alban. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23984554.mp3 ca4e4cdca7cde0f8927396be05335361333ac796b8233a459d8727f52fe94e96 A phwy yw'r dyn a chanddo wyneb melyn yn llun pasbort Peter? 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_23995355.mp3 6e53678750d1a52c68ba1c9293bce38569e854796aa56f35e93762142ebf4a15 Bu Heulwen yn cydweithio gyda Hywel Gwynfryn ar y radio. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_24201448.mp3 f2de07442b35400b41188ac9a48da5c2b9ffa5e420f13f63c45f8f6145646bb8 Fodd bynnag, ni allent gytuno ar enwebai ar gyfer olynydd iddo. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_24299593.mp3 fc5e51711a3530f83353165b3bf76ca5faa251a3907930d76d082244a9bd3f7e Nid hon oedd yr ardd oedd wedi'i chau. 2 0 fourties male_masculine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_28461604.mp3 012c4d4391bb09e5d167b4bbb51d5779c70e4d1e22dff36a5e5db54e873ecc88 Mae plentyn yn sgwatio y tu ôl i wagen gyda dau bwmpen ynddo. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_28461605.mp3 013838baa72c0b1b1811b8f6551ed98fafbf6858d0a74ef17a2cf7777feab28e Ni wnaeth y Dug ei benodi i'r Gonffederasiwn ei hun. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_28461606.mp3 004a3f6bb0c4c3b4d886ca0404bb77bc0f9b6b0cbe0aa6e53903e143a18dfe14 At hynny, mae rhai o ysgolion Israel hefyd yn cynnig cyrsiau Rwsieg. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_28461607.mp3 00b079a449ce8f5613dfbe13ee073ae9b27d64e3d9c3fe6e67417745cd99b72a Dedfrydodd swyddogion o Bacistan bob swyddog i flwyddyn mewn carchar ym Mhacistan. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_28461608.mp3 009d8fed37a94a2728694fe2f19de6ea51e26ac22d5bfc23e832fc7204676689 Maent wedi eu cyfieithu i sawl iaith arall. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_28879346.mp3 0287e5898c7b7ffaf3040d578ad3bcc49048b2ffe8ca0f9fc6997433b69b830f Y diod y byddwch yn ei gael pan fyddwch chi ddim yn cael diod. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_28879352.mp3 00b0da1fd0b312d7cfe6c1afc413f25fad218bc5e320ce48c902c5ceed982f2a Mae dawnsiwr yn dawnsio mewn dillad glas pryfoclyd yn y strydoedd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_28879359.mp3 0246057f1e32cce27746a8dc2cffc6c7ecb46142ecda3ec1f6da87b725518bb6 Gallai ei gŵr fod yn wyllt ac yn awdurdodol. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_28879360.mp3 00a5d1328c976fdbe4d1e7ad369c292b35a586579cf7e715b662ad0b07cd9794 Mae'r erthygl bresennol yn delio â disgyn rhydd Newton yn unig. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_28879361.mp3 00a4f3021b79789a19ea9b8219beb5e31631cb4de01129870f4e72cfc359b29f Roeddent wedi bod yn pentyrru bwyd a chyflenwadau at y gaeaf. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_28879362.mp3 0127c3568114ba95659bc747709e0c7a4b43113c292af432e58f373800c7b56b Yn nodweddiadol, cânt eu canfod mewn coedwigoedd collddail, llaith. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_28879363.mp3 00ae95b93ce48bb3737700f05bea2527675237e00819683abd8ff0542673f7d2 Mae'r genws hefyd yn Awstralia, De Asia, Môr y Canoldir, a Gogledd America. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_28879364.mp3 017a5c1b21e636e13bdedd7a776c07c016ea8537060d075779792b17a30ad500 Defnyddir y cnewyllyn fel olew, bran, startsh, glwtamadau, bwyd anifeiliaid, a thoddyddion. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_28879365.mp3 00a673a6d93b356c60b78281b0000b431fa421b423dd94030f1c12edd553221b Menyw yn Asia yn edrych ar rywbeth. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_28879366.mp3 0220692d104d9fb05c54cf3c59b1547433a225b52dc7611af2a6512feda933e3 Ei grynodeb o'r digwyddiad oedd bod llwyddiant a methiant yn cydweithio. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_28879368.mp3 010819c45686a9d1c72dd7a67210875c123a40296a91b00e1d8963b71cb32a69 Mae'n amlwg fod angen gwahanol gymhareb gêr ar gyfer y cyflwr hwn. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_28879369.mp3 019ad0104befd1a3519d4c99b38932a81a87165fb038034e6dde9a449b0751c8 Mae angen newid y ffordd yma o gynhyrchu tê perlysiau Tsieineaidd, mewn ffordd flaengar. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_28879370.mp3 027a7de3792f8cfaf7268ea6efce02673619bb852ea8e4012e04a1eea8bcc148 Nid yw dofednod sy'n pori wedi'u cyfyngu i ieir a thyrcwn. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_28879371.mp3 0162ea454b014cbcdca454c421a9b5a37e6a9c31723b29a4ec2a2dd7aa950a55 Ac rwyf yn ei chusanu i basio fy egni ymlaen iddi. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_28879379.mp3 026babbe23d7030a6137c877b88a11e50b83fc5e90c57efe8a97278ed8571913 Mae ganddo raglenni busnesau hefyd fel "trio ymlaen rhithwir" a "mesurydd". 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_28879380.mp3 01a447c5121696fee6760fa7bfd29d8f0f290b693eea607934f83575fdae8dcf Mae'r holl beilotiaid yn gyn-filwyr Llynges Frenhinol ond hefyd Corfflu'r Llu Awyr. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_28879381.mp3 0172f49e7f5bc2dc0c9a829638b3f5342e9dbdd0416ebf439afb815fb1e86fd4 Hyrwyddai gerddoriaeth newydd mewn ffyrdd eraill hefyd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_28879383.mp3 0017fa5b01f6192fde86f09d0a4ce43edc237a2f8c82b287fb861fd738e2abad Mae'r bwyty wedi'i leoli mewn delwriaeth Ford wedi'i addasu. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_29275210.mp3 021da6ec213000303645d9996ed3ec85b15dde03fda99d3204b01377a37a6037 Gôl-geidwad hoci yn deifio. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_29275211.mp3 01927307da7ec06b0d53de4ad3b898447a08bdd7b36581c4a67588da7d8447e3 Roedd rhai awduron yn galw hyn yn “fodel” symlach newydd o bensaernïaeth gyfrifiadurol. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_32852936.mp3 06a4c58bafc38e987c54378eb584d73e707ffe4b5f6e403ca17d87eced3b82da Wedi iddo ddychwelyd i Wlad Pwyl parhaodd â'i waith yn y gwasanaeth cudd-wybodaeth economaidd. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_33272214.mp3 05d6cf4fae6f27927f264db8be9e3aa2b2088ff7898d918803434758f478eccf Enillodd saith o deitlau cynghrair, saith uwch-gwpan a phum cwpan. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_33272232.mp3 072f2ea409b2fc6c6c78557591899c1a4031320d844c905a524b80f835020a79 Cyn hynny roddent yn aml wedi eu gwahanu i'w pennau eu hunain o'r injan. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy 19c9c0d5467a1bb6cb72281bd04c2098f749354d44c7d7e588164d58e8a430ce256630e95155fba0b506f5be09237252680f591acf8577793699897d2d108038 common_voice_cy_34150898.mp3 0c92069210e217cebb1db8fee50f837106fa2de36d92fc5c7123b1d2a4adba2b Mae'n nhw'n tueddu i golli canghennau mawr mewn stormydd gwynt. 2 0 Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_20980480.mp3 bf780b7a037d0b92143953a108143d090e735172f874a726c4b5f843bc99bc00 Moriasom rhwng dwy res o goed poplys. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_20980496.mp3 e292963cac35789016abb630a583a4853f03fe07e7fad58c9c85ba8e328c34d6 Bydd hysbysu yn y papur bro leol ar gyfer y gweithgareddau hyn 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_21109915.mp3 df878e70349bcb0bada583c4a0efa92f4121e7e44eabb51b55a67ef3e40003a9 Hi oedd gêm ryngwladol ola'r tymor. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_21355551.mp3 d4b61347467a8b6b5f1775996079ea8b5803baec1ac5dd56f4d181931639df02 Ond wyddwn i ddim ar y pryd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_21355697.mp3 d89d938431d3f3b3215390c4f2f7846c810d42653b23bf6a0a3d7d57a534ffdd Roeddynt yn barod iawn i roi pob cefnogaeth iddo. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_21561655.mp3 90ed3fe1140c5548beba20c2fe356fcb4b7e34bf0c72eb03cf1da7517b90964d Paid gwastraffu trydan, diffodd y golau. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_21561747.mp3 a28c24e0d896f8a8ca1eb670fd6d21f131448f1726820f70d13af1bd371078ac Ni fwytâi Dafydd byth bryd o fwyd heb ei rannu â Phero. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_21688887.mp3 8d9a3656b4c4e98276ffa819f84a78fb004e3e0203c33f9a895bcaa72ae2fe01 Ti a fi'n debyg iawn i'n gilydd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_21748130.mp3 8df7e826a4aaccdf6cec01698b29d999ec055af198a2e5910ba7c2df06c8fb2c Gall plant arbrofi gyda golosg neu bensil ar bapur i greu tonau gwahanol 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_21748157.mp3 9a205ee540e61597db33e23fe6c292f949088968a1e8b196435619c4112adf27 Ydw i'n cael mynd i'r gerddi? 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_21748194.mp3 b0b18708de063feb2cbf7970f101fa15a9a407c898d5b30e9baea8643047797e Heddiw, rydych am werthuso a dadansoddi nodweddion bisgedi 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_21830807.mp3 7f0498f2f7a8ee2c6efb9935ae17df882542abe437b31ad39220f9e87725f0fd Mae'r Iarll yn cydsynio. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_21830817.mp3 6f0d47794b94eb020ce9f9edbd2c56a81508b2b1d866f52d6e295a5536d50aa7 Yn yr etholiad cyffredinol llwyddodd Thomas i gadw'r sedd dros y Rhyddfrydwyr. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_21830855.mp3 5c4df894023bf21d36543de3067f0d33955fe81da99d337ca747a1a21e7ff055 Fy niwrnod rhydd i ydi o heddiw a dw i'n mynd adre. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_21830933.mp3 81ac65f9b8e06ddb1509a25146f2359ed245dc4e0f945918831ea101c3ea3675 Bu'n gweithio mewn pyllau yn Nowlais, Aberdâr, Cwm Twrch ac Ystalyfera. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_21831070.mp3 9aaa8a57e8fcb68b9f11613f7683349302d72e0b085db99163d375f20ee70278 Roedd y ffau yn llawn dŵr a gweddill y c'nawon yn farw. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_21915130.mp3 5b687ea91b2e763f2f6eaa93f494c274fa2b988c840d8756c02b4a7cca7ba31c Roedd hyn yn galluogi defnyddio sbotoleuadau i dynnu sylw at berfformwyr llwyfan. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_21915145.mp3 6a4bb33359c041e3a698a212fd98b1978a7f690b8e764df613ced2a235eef5cb Wedi dychwelyd i Loegr roedd wedi dod yn ffigwr enwog ymysg Catholigion y wlad. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_22137806.mp3 ac802560c9136f1a66f45d9766575f11311bac55a14f248ca42ca849f7f5794d Bydd y ddiod hud, yn ôl y pedler diegwyddor, yn datgelu ei gwir gariad. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_22371972.mp3 b1dca2f409bf793cf5ce72cb0e8076658068d5c38a60e8dc1adc2f909cc7e68e 'Dan ni'n chwilio am luniau ar wahanol bynciau 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_22372026.mp3 c73eddc343f6d7b6a726cef9e1046c42c68922e8121e56c68c8403c0fba8e4da Sefydlwyd Comisiynydd yr Iaith Gymraeg yn lle hynny. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_22372040.mp3 9e3b36913c7cf7ff4ac2e0c90b04f8efaee07d0e8cdea2955720d48ad7f1210e Gwasanaethodd fel capten a rheolwr Cymru. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_22372090.mp3 bc7b8447685cd8849599aab5a22f001cf3a3d2791832638fe0f99d073826c60a Credaf nad ydyw yn rhy ddiweddar apelio atoch chi i amddiffyn eich dinasyddiaeth. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_22372253.mp3 d28e3aa45261cd07ca7df3660cb037438f31854b88035734a13eb21814fc0a29 Rhydd hyn bwysau cynyddol ar y galw am fwyd a dŵr. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_22433018.mp3 fc00fd6c8daa9feb62728dd78d32357b21f37b1897249833c0f300410e5227b2 Myfyrdodau byrfyfyr ar y nofelau Cymraeg gorau. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_22433057.mp3 a398b6260829fa618c548ecdb892f75837bf634535dcf359cac5f3c7ef3dee41 Claddwyd ei weddillion ym mynwent capel Calfaria. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_22433062.mp3 f372baf7cdd7217e516de7a205bf20cfccda5cffd05bdb745a97272ef4e11288 Mae rhai arwyddion o adeiladau mewnol yn goroesi. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_22433073.mp3 1ae57734f1dcb9c7dc6b8a7d06d86a53e6b39723d417094732fafea0096830aa Mi fydd hyn a hyn am Borthmadog. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_22433301.mp3 89df99390fdde5c09cc0dbd53e3e4d595f49a1d3803ea4d733fef7170996f408 Nawr doedd neb yn ei dilyn hi. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_22433391.mp3 caf628a428934f770e0ddd5ed23b7a52b6ac96bf6cbb0dcf6f0f9eb953610c6b Roedd hi wedi gweld bythynnod gwyngalchog a goleuadau tafarn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_22523985.mp3 a15738643b78fced517a8985949195a06c74f7cdcae32b7bbe304730eb951054 Yr oedd rhyw geinder a heddwch rhyfedd wedi gorffwys ar yr hen fangre annwyl. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_22765312.mp3 2685837ad8cf18c06a28eb7da13c55ca0fc0ad4eb8090489c04b38c5e5d0c634 Wnes i ddim gwasgu'r botwm iawn. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_22851679.mp3 1dc0840d41c80aa408712382cf713d80951a993456d4b7e3fc206368fc51b724 Stori gan Mair Wynn Hughes yw Trip a Hanner. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_22980683.mp3 605941bccc39c68a4b1dccec8ed526ea973b9cbf44cdcc3af096fd0947877c7b Gall y claf gael twymyn a theimlo'n flinedig. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_22981620.mp3 641a4122f22a26ef44b91d6f6e943af22e7766676c380069a056bb8cb0adb5ee Agorodd y drws i fynd allan. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_23068042.mp3 825a96b7e9e2a8a286db1675b61ae060804c69b92e7a9aef2644557f8894fcd2 Mae rhannau ohono'n greithiau aradr. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_23068239.mp3 9119c9d5834f3a7cc3abcfd13e1e805f5332b6b32ed9147b946c2e85c5377947 Mae'r ceffyl yn y cae. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_23068409.mp3 56a4390da1d8c7f0a90222f995ad3651309c9e2da8c01dbf927b1ce18d138490 Syrthiodd mam feichiog Meilir i lawr y grisiau gyda chanlyniadau pellgyrhaeddol. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_23291252.mp3 9a30bf2f5e7aa23b7cb56b2bf5b158332a97424bd886ec646eacb7d8293045c9 Mae'r llong 'na 'n anferth. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_23291793.mp3 4d596685a1102b5ff08c22f1510849b94ac6d78f6b0140febb0aa17041b29c23 Yn ôl traddodiad bu yma frwydr waedlyd yn ystod Rhyfel Cartref Lloegr. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_23292351.mp3 96d0295344e2b38072e05b36a4479b20889821309b9918ae259107c2843db0aa Ddaru fi 'm i weld o. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_23373825.mp3 9ebd489ef6b8748513dab41d2be290b9c7881d5f9f69e0eae354c98b59415c49 Mae sgil-effeithiau difrifol eraill yn cynnwys adweithiau alergaidd a phwysedd gwaed isel. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_23373914.mp3 ac17f8a5841d3819a76d0369bb8ddd25c49d6001b1a85121a73f799d387d587b Mae'r term esgyrnyn yn golygu asgwrn bach. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_23382559.mp3 b5900cdc48f8fefa33d2a57fcb83b56a12468b06f132c2dd7a3f58107e8cb770 Casgliad o ganeuon i blant gan Robat Arwyn yw Miwsig y Misoedd. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_23382564.mp3 b3c9868845229cdfe3a16a9803b70a410c0e13fa09dd256e98f2669699c562f0 Yn yr ysgol uwchradd doeddan ni byth yn cael mynd allan. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_23382569.mp3 9879e91ff95431162f80f24bf6a40ef79072c6d3ab81b1b9305153daff7fa0e3 Mae'r Unol Daleithiau yn anferth. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_23382623.mp3 b283c7a878de22e4d2f77cefaf421b08e3828d47b49c13017c1c140188018ad4 Awdur Cymreig yw Aled Richards. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_23589625.mp3 e1f1f7023765680837331614bf859b8fc3f3898820d3dc3589b65796b510c1f8 Y chweched mewn cyfres am ferched cynradd sy'n gwirioni ar ddawnsio. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_23589626.mp3 e9bc3a8c84763072f909cb0816454befae0033d3d9d4a684bedcd504c5f1e4b6 Stori i blant oed cynradd gan Ceri Wyn Jones yw Nawr Te, Blant. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_23589679.mp3 f339b9ac9a5c38756cc61a370a4fa449f54d6cea4197423736a8e30aec9f9896 Mae rhywun eisoes wedi gyrru yma i nôl fi. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_23589707.mp3 e340a9b2aeb990168bbd20e52fb35b221866710f7cacc6fa7d1bc11b1048f272 Mae arlunydd yn aros yno a gŵr o Firmingham sy'n dipyn o ddirgelwch. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_23589726.mp3 e779f6320c12fdf9a61fcee9cf127960d7cbaa1cac3246b949694174b5dddc57 Nofel wedi'i lleoli yng nghefn gwlad Sir Frycheiniog adeg helynt y Rhyfel Cartref. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_23623795.mp3 da8a6ede73f0f782ed1d7fa6001481dca9c5b3720fcb4a7b9d71f6f4ae1fceb0 Bu farw yn Llundain. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_23623872.mp3 e93c5126ed4e492c04136b22a20d5a98ea343e2e5c9b900a20f01f6331761242 Gwasanaethai fel trysorydd yr Amgueddfa Genedlaethol; a thrysorydd y Bwrdd Penodiadau Cymreig. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_23727447.mp3 36c07908cd7ae2726dff651717f9d6d8fb269c5cdd74028fc7dc3c38ebb092d1 Fodd bynnag, gall hinsawdd dymherus olygu tywydd na ellir ei ddarogan. 2 1 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_23784908.mp3 ecb26c86177dcc9343de8a06d49b8f5b78cb37d657b8b5460df810110e30a0c9 Ac yna dechreuais i or-feddwl a meddwl mod i'n gor-dreiglo! 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_23784958.mp3 c92191a2bbdec63773e30527e10160c5e78fe31c6eaf0203667aa2ba22f614b7 Dw i 'di sgwennu i Wicipedia. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_23785023.mp3 efbccff468ddde2e2c5e9610be144421add4776f2a80f4c9cb86ba6318f777e2 Mae cwsg yn caniatáu i'ch ymennydd brosesu gwybodaeth yn eich cof 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_24027749.mp3 3bde1b6c9795c97f73dbe7e07736d8bc8d2be36fef68fa77144c3bf0b5d6d19f Mae'n well gen i gorau meibion. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_24027826.mp3 6188fa4c42b6af1c300b9b624147bd7704e4c212ea05c76813d94fc49b753d21 Joe Biden fydd arlywydd nesaf yr Unol Daleithiau. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_24027865.mp3 48a2a3895ea04d07204938de1011ef64d6399ed57ca7a00b1c7c730b583e697f Dw i ddim am roi gwaith cartref i chi yr wythnos hon. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy de6c38a0859ec7f1a47b3fb4ba0d797d569c966ad9ecb30565739f1dc6995fb13ad0b35861f8be9b2fa1891d07330c09dac470bb8560b77bbad723d5bd29dbd2 common_voice_cy_24027977.mp3 c66eda4166416f01f5b41243f85454a9066bd177e4bdfd72f235bcda106ad1fe Maen nhw wedi dadbacio pob dim ond y lluniau ar gyfer y waliau. 2 0 twenties female_feminine Y Deyrnas Unedig Cymraeg cy