20090506-0900-PLENARY-12-es_20090506-16:33:35_11.wav|la ofˈeɾta ðe apˈojjo en matˈeɾja ðe ɾɾˌeasˌentamjˈɛnto i ðe tɾaslˈaðo intˈeɾno i βˌoluntˈaɾjo ðe los ðˌemandˈantes ðe asˈilo ˈes la mexˈoɾ pɾuˈeβa i ˌekspɾesjˈon de la sˌoliðˌaɾiðˈad ðe ke ðˈeβen aθˈeɾ ɣˈala los estˈaðos mjˈembɾos.|1313
20090506-0900-PLENARY-12-es_20090506-16:33:35_17.wav|kwˌando entɾˈe akˈi ˈaθe βˌeɪntiðˈos ˈaɲos, seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, entɾˈe en la kˌomuniðˈað ˌekonˈomika ˌeʊɾopˈea ðe ðˈoθe estˈaðos mjˈembɾos, i aˈoɾa me βˈoɪ kontˈɛnta ðe ˈuna unjˈon ˌeʊɾopˈea kon bˌeɪntisjˈete mjˈembɾos.|1313
20090506-0900-PLENARY-12-es_20090506-16:33:35_22.wav|me βˈoɪ mˈujj kontˈɛnta ðe aβˈeɾ tenˈiðo la pˌosiβˌiliðˈad ðe ˈesta ˌekspeɾjˈɛnθja i pˈiðo su kˌompɾensjˈon, pˌoɾke me βˈoɪ a ˌaʊsentˈaɾ aˈoɾa ðe ˈeste ðeβˈate, ʝˈa ke me βwˈelβo al paˈis βˈasko, dˌonde tenˈemos en kˈuɾso ˈunos ˌakontˌeθimjˈɛntos istˈoɾikos ðespwˈes ðe tɾˈeɪnta ˈaɲos ðe ˈuŋ ɡoβjˈeɾno nˌaθjonalˈista βˈamos a tenˈeɾ ˈum pɾˌesiðˈɛnte ðel paˈis βˈasko sˌoθjalˈista, pˈatʃi lˈopeθ, i ʝˈo kisjˈeɾa ɾɾˌepɾesentˈaɾ maɲˈana a mi ɣɾˈupo polˈitiko|1313
20090203-0900-PLENARY-13-es_20090203-21:32:24_7.wav|pˈoko o nˈaða tjˈenen en komˈun las mˌinoɾˈias lˌiŋɡuˈistiko istˈoɾikas ðe los estˈaðos mjˈembɾos i su ɾɾˌekonoθˈiðo e ˌinkontestˈaβle ðeɾˈetʃo a ˌekspɾesˈaɾse en su lˈɛŋɡwa matˈeɾna kon los nwˈeβos flˈuxos mˌiɣɾatˈoɾjos kon sus pɾˈopjas sˈeɲas ðe ˌiðentiðˈad.|1313
20090203-0900-PLENARY-13-es_20090203-21:32:24_9.wav|ˌakaβˈamos ðe ðexˈaɾ el ˈaɲo ðˈos mˈil ˈotʃo kˌomo ˈaɲo ˌeʊɾopˈeo ðel ðjˈaloɣo ˌinteɾkˌultuɾˈal i kɾˈeo ke ˈeste ðjˈaloɣo nˈo ˈa ˈetʃo mˈas ke ˌempeθˈaɾ.|1313
20090203-0900-PLENARY-13-es_20090203-21:32:24_1.wav|en ˈesta ˈultima ˌampliaθjˈon ˌaθja el ˈeste la ɾɾˌealiðˈad se ˈa βwˈelto foɾθˈosamˈente mˈutʃo mˈas komplˈexa.|1313
20090506-0900-PLENARY-12-es_20090506-16:33:35_5.wav|la kˌomisjˈon nos pɾopˈone ke ˈeste pˌoɾθentˈaxe βˈaxe a ˈun kwˈatɾo i ke el ɾɾˈesto ðe ɾɾekˈuɾsos se tɾansfjˈeɾa a la nwˈeβa ˌofiθˈina.|1313
20090506-0900-PLENARY-12-es_20090506-16:33:35_9.wav|si βjˈen el pˌaɾlamˈɛnto, kˌomo saβˈemos, ˈes ɾɾeˈaθjo a la kɾˌeaθjˈon de las nwˈeβas axˈɛnθjas, kˌomo ˌaʊtoɾiðˈad pɾˌesupwestˈaɾja su pɾˌinθipˈal pɾˌeokˌupaθjˈon ˈes la xestjˈon koɾɾˈekta i ɾɾˌaθjonˈal ðe los ɾɾekˈuɾsos ˌasiɡnˈaðos, en ˈeste kˈaso pˌaɾa ˌaseɣuɾˈaɾ la kˌoopˌeɾaθjˈom pɾˈaktika ˌentɾe los estˈaðos mjˈembɾos en matˈeɾja ðe asˈilo.|1313
20090506-0900-PLENARY-12-es_20090506-16:33:35_8.wav|la kˌomisjˈon de lˌiβeɾtˈaðes θiβˈiles ˈa tenˈiðo a βjˈen ˌenkomendˈaɾme la ɣɾˈata taɾˈea ðe ðˌefendˈeɾ la ˌopoɾtˌuniðˈad ðe la kɾˌeaθjˈon de ˈesta ˌofiθˈina, pɾopwˈesta ke ˈa sˈiðo ˌapɾoβˈaða poɾ ˌunanˌimiðˈad poɾ las ðˈos kˌomisjˈones kˌonθeɾnˈiðas, la kˌomisjˈon de lˌiβeɾtˈaðes θiβˈiles i la kˌomisjˈon de pɾˌesupwˈestos.|1313
20090203-0900-PLENARY-13-es_20090203-21:32:24_10.wav|kˌonsiðˈeɾo ke kombjˈene ˌapɾoβetʃˈaɾ la inˈeɾθja i kˌontinwˈaɾ la ðˌifusjˈon de ˈese ðjˈaloɣo pˌaɾa kɾeˈaɾ mˌekanˈismos ðe kontɾˈol a eskˈala ˌeʊɾopˈea kom bˈistas a la pɾˌotekθjˈon de las mˌinoɾˈias.|1313
20090506-0900-PLENARY-12-es_20090506-16:33:35_6.wav|de ˈesta fˈoɾma, la ðˌotaθjˈom fˌinanθjˈeɾa ðel fˈondo pˌaɾa el peɾˈioðo ðˈos mˈil ˈotʃo pˌasaɾˈia ðe seɪsθjˈentos βˌeɪntiˈotʃo miʎˈones ðe ˈeʊɾos a seɪsθjˈentos katˈoɾθe miʎˈones.|1313
20090506-0900-PLENARY-12-es_20090506-16:33:35_2.wav|dˈitʃa axˈɛnθja se ˌenkaɾɣaɾˈa, ˌentɾe ˈotɾos kˌometˈiðos, de fˌaθilitˈaɾ i ɾɾˌefoɾθˈaɾ la kˌoopˌeɾaθjˈom pɾˈaktika ˌentɾe los estˈaðos mjˈembɾos, pˌaɾa kˌontɾiβwˈiɾ a la ˌaplikaθjˈon del sistˈema ˌeʊɾopˈeo komˈun de asˈilo.|1313
20090506-0900-PLENARY-12-es_20090506-16:33:35_12.wav|tˈal ˈes, i ðˈeβe sˈer tambjˈen, la pɾˌinθipˈal fˌinaliðˈad ðe la kɾˌeaθjˈon de ˈesta ˌofiθˈina.|1313
20090506-0900-PLENARY-12-es_20090506-16:33:35_16.wav|ˈemos ðˌiskutˈiðo, nˈo sjˈempɾe ˈemos estˈaðo ðe akwˈeɾðo, pˌeɾo sjˈempɾe, al finˈal, kɾˈeo ke ˈemos ˈetʃo ˈum bwˈen tɾaβˈaxo pˌaɾa ʎeβˈaɾ al plˈeno ðe ˈeste pˌaɾlamˈɛnto.|1313
20090506-0900-PLENARY-12-es_20090506-16:33:35_1.wav|el mˈio se θˈiɲe a la mˌoðifˌikaθjˈon del fˈondo ˌeʊɾopˈeo pˌaɾa los ɾɾˌefuxjˈaðos, el fˈeɾ, kon el fˈin de ɾɾˌeasiɡnˈaɾ fˈondos pˌaɾa la kɾˌeaθjˈon de ˈuna ˌofiθˈina ˌeʊɾopˈea ðe apˈojjo al asˈilo ke ˌaðopːtaɾˈa la fˈoɾma ˌinstitˌuθjonˈal ðe ˈuna axˈɛnθja ɾɾˌeɣulaðˈoɾa.|1313
20090505-0900-PLENARY-10-es_20090505-16:20:25_1.wav|aˈoɾa sˈolamˈente fˈalta ke el pɾˌesiðˈɛnte ˌempeɾaðˈoɾ ke estˈa en el kastˈiʎo ðe pɾˈaɣa se ðˈiɡne fiɾmˈaɾ el tɾatˈaðo ðe lisβˈoa, pˈeɾo, em fˈin, paɾˈeθe ke ˌaβanθˈamos.|1352
20090311-0900-PLENARY-6-es_20090311-11:09:07_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte en ˌexeɾθˈiθjo ðel konsˈexo, seɲˈoɾ βˌiθepɾˌesiðˈɛnte ðe la kˌomisjˈon, sˌeɲoɾˈias, el mexˈoɾ ˌomenˈaxe ke poðˈemos ɾɾendˈiɾ a xˈean monnˈet ˈes aktwˈaɾ kon ˌuniðˈad, kon dˌeθisjˈon i kom pˌeɾseβeɾˈanθja, kˌomo ˈel ˈiθo ˌoɾɣaniθˈando el esfwˈeɾθo loxˈistiko ðuɾˈante las ðˈos ɣˈeɾɾas mundjˈales, el esfwˈeɾθo ðe los aljˈaðos ke pˌeɾmitjˈo ɣanˈaɾ la ɣˈeɾɾa.|1352
20090505-0900-PLENARY-10-es_20090505-16:20:25_2.wav|aˈoɾa βjˈen, ˈaɪ ˈuna kˈosa ˌimpoɾtˈante se βˈa a ˌelexˈiɾ βˌaxo el tɾatˈaðo ðe nˈiθa, pˌeɾo se βˈa a βiβˈiɾ en la pɾˈoksima lˌexislatˈuɾa βˌaxo el tɾatˈaðo ðe lisβˈoa. lo kwˈal sˌiɡnifˈika, dˌesðe el pˈunto ðe βˈista ðˌemokɾˈatiko, ˈuna ˌimbestiðˈuɾa ðe la kˌomisjˈon en tˈeɾminos ðe poðˈeɾ majjˈoɾ kˈe|1352
20090505-0900-PLENARY-10-es_20090505-16:20:25_6.wav|pɾˌesiðˈɛnta, en mi ˈultima ˌinteɾβenθjˈon ˌante el pˌaɾlamˈɛnto ˌeʊɾopˈeo le ɾɾuˈeɣo ke se ðiɾˈixa al pɾˌesiðˈɛnte ðel pˌaɾlamˈɛnto i le ðˈiɣa ke ˈes mˈujj ˌimpoɾtˈante ke en la ɾɾeʊnjˈon del konsˈexo ˌeʊɾopˈeo menθjˈone la sˌitwaθjˈon de los ðjˌɛθinwˈeβe ðˌiputˈaðos ke fˌaltaɾˈan en el pɾˈoksimo pˌaɾlamˈɛnto poɾ la nˈo ɾɾˌatifˌikaθjˈon del tɾatˈaðo ðe lisβˈoa.|1352
20090311-0900-PLENARY-6-es_20090311-11:09:07_4.wav|ʝˈo nˈo sˈe si el ɣoβjˈeɾno tʃˈeko i su pˌaɾlamˈɛnto, ke estˈan sentˈaðos sˌoβɾe el tɾatˈaðo ðe lisβˈoa, sˈaβen ke en el aɾtˈikulo seɣˈundo ðel tɾatˈaðo ðe lisβˈoa ˌapaɾˈeθe poɾ pɾimˈeɾa βˈeθ la palˈaβɾa sˌoliðˌaɾiðˈad.|1352
20090505-0900-PLENARY-10-es_20090505-16:20:25_3.wav|en la ˈultima lˌexislatˈuɾa, i me ɾɾefjˈeɾo aˈoɾa al kˌandiðˈato seɲˈoɾ βaɾɾˈoso ustˈeð ˈes kˌandiðˈato ðˌesðe el ðomˈiŋɡo pasˈaðo, ʝˈa ˈes pɾˌesiðˈɛnte em funθjˈones.|1352
20090311-0900-PLENARY-6-es_20090311-11:09:07_3.wav|en seɣˈundo luɣˈaɾ, aθˈeɾ ɾɾeˈal la sˌoliðˌaɾiðˈað ˌentɾe los βˌeɪntisjˈete.|1352
20090505-0900-PLENARY-10-es_20090505-16:20:25_7.wav|ˈese ˈes ˈun tˈema ˌesenθjˈal pˌaɾa la ðˌemokɾˈaθja i kɾˈeo ke el pɾˌesiðˈɛnte ðel pˌaɾlamˈɛnto ðˈeβe ðˌefendˈeɾlo.|1352
20120328-0900-PLENARY-16-es_20120328-20:39:22_2.wav|poɾ mˈutʃo ke ustˈed me kjˈeɾa ðeθˈiɾ ke ˈesto se estˈa ˌinteɾpɾetˈando pˌaɾa mˈutʃas tˌeleβisjˈones ðˌifeɾˈɛntes aˈoɾa mˈismo, el ˈetʃo ˈes ke estˈamos akˈi mˈenos ðe βˈeɪnte ðˌiputˈaðos i ke ˈaɪ mˈas ðe sesˈɛnta intˈeɾpɾetes. i kɾˈeo ke ˈeso ˈes ˈalɣo ke el seɲˈoɾ βˈaʊɣan tjˈene ke ˌaɾɾeɣlˈaɾ|1665
20120328-0900-PLENARY-16-es_20120328-20:39:22_0.wav|me alˈeɣɾo ðe ke el kolˈeɣa pˌoɾtuɣˈes me ˈaɣa ˈesa pɾeɣˈunta pˌoɾke se ɾɾefjˈeɾe a ˈun tˈema mˈujj sensˈiβle, a saβˈeɾ, el ðeɾˈetʃo ke tjˈene kˈaða ˈuno ðe los ðˌiputˈaðos a ˌekspɾesˈaɾse i a sˈer ˌentendˈiðo en su pɾˈopja lˈɛŋɡwa.|1665
20090422-0900-PLENARY-11-es_20090422-15:38:38_14.wav|ˈeso poðˈia sˈer kwˌando el konsˈexo tenˈia mˈeɾamˈente ˈunas kˈaɾɣas ˌadminˌistɾatˈiβas, pˌeɾo aˈoɾa la polˈitika ˌeksteɾjˈoɾ ðe sˌeɣuɾiðˈad komˈun ɾɾˌepɾesˈɛnta ɣˈastos ˌopeɾatˈiβos i nˈo ˌentendˈemos poɾ kˈe tjˈenen ke estˈaɾ fwˈeɾa ðel kontɾˈol ðˌemokɾˈatiko.|1882
20090422-0900-PLENARY-11-es_20090422-15:38:38_11.wav|nˈi sikjˈeɾa ˈuna sˈola ɾɾeʊnjˈon ˌofiθjˈal ˈemos poðˈiðo ˌobtenˈeɾ los mjˈembɾos ðe ˈeste pˌaɾlamˈɛnto kon el konsˈexo pˌaɾa aβlˈaɾ ðe las kwˈɛntas. nos ˈan neɣˈaðo papˈeles.|1882
20090422-0900-PLENARY-11-es_20090422-15:38:38_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, ʝˈo lˈeo en el ɾɾˌeɣlamˈɛnto fˌinanθjˈeɾo ˌaplikˈaβle ke el sˌekɾetˈaɾjo xˌeneɾˈal i ˈalto ɾɾˌepɾesentˈante ðe la polˈitika ˌeksteɾjˈoɾ i ðe sˌeɣuɾiðˈad komˈun, ˌasistˈiðo poɾ el sˌekɾetˈaɾjo xˌeneɾˈal aðxˈunto, seɾˈa plˈenamˈente ɾɾˌesponsˈaβle ðe la xestjˈon de los kɾˈeðitos kˌonsiɡnˈaðos en la sekθjˈon dˈos konsˈexo ðel pɾˌesupwˈesto i tˌomaɾˈa tˈoðas las meðˈiðas nˌeθesˈaɾjas pˌaɾa ɣˌaɾantiθˈaɾ ˈuna βwˈena xestjˈon de los mˈismos.|1882
20090422-0900-PLENARY-11-es_20090422-15:38:38_13.wav|entjˈɛnden ke nosˈotɾos nˈo tenˈemos kˌompetˈɛnθja pˌaɾa kˌontɾolˈaɾ al konsˈexo|1882
20090422-0900-PLENARY-11-es_20090422-15:38:38_7.wav|nosˈotɾos keɾˈemos saβˈeɾ poɾ kˈe, de los seɪsθjˈentos θinkwˈɛnta miʎˈones ke ˌadminˈistɾa el seɲˈoɾ solˈana, bˌaxo su ɾɾˌesponsˌaβiliðˈad, tɾˈeθe miʎˈones se pˈasan de ˌinteɾpɾˌetaθjˈon a ɣˈastos ðe βjˈaxes en dˈos mˈil sˈeɪs, pˌeɾo en dˈos mˈil sjˈete nˈo se ˌinkɾemˈɛnta la ðˌotaθjˈom pˌaɾa ˈestos ˈultimos.|1882
20090422-0900-PLENARY-11-es_20090422-15:38:38_15.wav|akˈi, poɾ tˈanto, kjˈeɾo ðeθˈiɾ ke la ˌaktitˈud ðel sˌekɾetˈaɾjo xˌeneɾˈal, el seɲˈoɾ xaβjˈeɾ solˈana, ˈes ˌinaθepːtˈaβle i kˈe, poɾ tˈanto, en ˈesta ˌokasjˈon ˈeste pˌaɾlamˈɛnto βˈa a pɾˌoponˈeɾ nˈo ˌapɾoβˈaɾ las kwˈɛntas ðel konsˈexo, lo mˈismo ke pasˈo ˈaθe ðjˈeθ ˈaɲos kwˌando el seɲˈoɾ ˈeʎes ðˈixo ke nˈo ˌapɾoβˈaβa las kwˈɛntas ðe la kˌomisjˈon i pɾˌoβokˈo la ðˌimisjˈon de la kˌomisjˈon santˈeɾ.|1882
20151007-0900-PLENARY-7-es_20151007-12:04:24_3.wav|tɾˈeɪnta ˈaɲos, eʊɾˈopa ˈa kˌontɾiβwˈiðo a aθˈeɾ ˈuna espˈaɲa mexˈoɾ i mˈas fwˈeɾte.|1911
20151007-0900-PLENARY-6-es_20151007-12:04:24_3.wav|tɾˈeɪnta ˈaɲos, eʊɾˈopa ˈa kˌontɾiβwˈiðo a aθˈeɾ ˈuna espˈaɲa mexˈoɾ i mˈas fwˈeɾte.|1911
20151007-0900-PLENARY-7-es_20151007-12:04:24_5.wav|ˈoɪ kon su pɾesˈɛnθja.|1911
20151007-0900-PLENARY-6-es_20151007-12:04:24_2.wav|de ˈun lˈaɾɣo eksˈiljo, despwˈes ðe mˈutʃas pˌenaliðˈaðes i sˌakɾifˈiθjos, espˈaɲa βolβˈia al luɣˈaɾ ke le kˌoɾɾespondˈia en el sˈeno ðe la famˈilja ðˌemokɾˈatika ˌeʊɾopˈea. en los ˈultimos|1911
20151007-0900-PLENARY-6-es_20151007-12:04:24_4.wav|espˈaɲa ˈa kˌontɾiβwˈiðo, a su βˈeθ, a aθˈeɾ mexˈoɾ i mˈas fwˈeɾte a eʊɾˈopa. ˈa sˈiðo ˈun ˈeksito mˈujj ɣɾˈande. me ɣˌustaɾˈia kˈe, en los pɾˈoksimos ˈaɲos, espˈaɲa sˈiɣa kˌontɾiβujjˈɛndo kon su pasjˈon i sus iðˈeas al ˈeksito ðe eʊɾˈopa. en ˈestos tjˈempos ðifˈiθiles, la unjˈon ˌeʊɾopˈea nˌeθesˈita mˈas ke nˈunka a espˈaɲa. me komplˈaθe enˈoɾmemˈente, poɾ tˈanto, ke su mˌaxestˈað el ɾɾˈeɪ felˈipe nos ˈonre|1911
20151007-0900-PLENARY-6-es_20151007-12:04:24_5.wav|ˈoɪ kon su pɾesˈɛnθja.|1911
20151007-0900-PLENARY-6-es_20151007-12:04:24_1.wav|los ˌaniβeɾsˈaɾjos sˈon sjˈempɾe ˈum bwˈen momˈɛnto pˌaɾa aθˈeɾ βalˈanθe ðe los ˈeksitos i ðe los fɾakˈasos, pˌeɾo tambjˈem pˌaɾa aθˈeɾ plˈanes ðe futˈuɾo. ˈaθe tɾˈeɪnta ˈaɲos el swˈeɲo ðe mˈutʃas xˌeneɾaθjˈones ðe ˌespaɲˈoles se ˈiθo finˈalmˈente ɾɾˌealiðˈað al tˈeɾmino|1911
20151007-0900-PLENARY-7-es_20151007-12:04:24_4.wav|espˈaɲa ˈa kˌontɾiβwˈiðo, a su βˈeθ, a aθˈeɾ mexˈoɾ i mˈas fwˈeɾte a eʊɾˈopa. ˈa sˈiðo ˈun ˈeksito mˈujj ɣɾˈande. me ɣˌustaɾˈia kˈe, en los pɾˈoksimos ˈaɲos, espˈaɲa sˈiɣa kˌontɾiβujjˈɛndo kon su pasjˈon i sus iðˈeas al ˈeksito ðe eʊɾˈopa. en ˈestos tjˈempos ðifˈiθiles, la unjˈon ˌeʊɾopˈea nˌeθesˈita mˈas ke nˈunka a espˈaɲa. me komplˈaθe enˈoɾmemˈente, poɾ tˈanto, ke su mˌaxestˈað el ɾɾˈeɪ felˈipe nos ˈonre|1911
20151007-0900-PLENARY-7-es_20151007-12:04:24_1.wav|los ˌaniβeɾsˈaɾjos sˈon sjˈempɾe ˈum bwˈen momˈɛnto pˌaɾa aθˈeɾ βalˈanθe ðe los ˈeksitos i ðe los fɾakˈasos, pˌeɾo tambjˈem pˌaɾa aθˈeɾ plˈanes ðe futˈuɾo. ˈaθe tɾˈeɪnta ˈaɲos el swˈeɲo ðe mˈutʃas xˌeneɾaθjˈones ðe ˌespaɲˈoles se ˈiθo finˈalmˈente ɾɾˌealiðˈað al tˈeɾmino|1911
20151007-0900-PLENARY-7-es_20151007-12:04:24_2.wav|de ˈun lˈaɾɣo eksˈiljo, despwˈes ðe mˈutʃas pˌenaliðˈaðes i sˌakɾifˈiθjos, espˈaɲa βolβˈia al luɣˈaɾ ke le kˌoɾɾespondˈia en el sˈeno ðe la famˈilja ðˌemokɾˈatika ˌeʊɾopˈea. en los ˈultimos|1911
20090423-0900-PLENARY-3-es_20090423-10:16:04_4.wav|i, sˌeɲoɾˈias, ke ˈum pɾinθˈipjo ˌuniβeɾsˈal i tˈam bˈasiko kˌomo la ˌakθesˌiβiliðˈað a la ˌatenθjˈon sˌanitˈaɾja pwˈeða sˈer ˌestaβleθˈiðo ˌeksklusˈiβamˈente βˌaxo las ɾɾˈeɣlas ðel meɾkˈaðo ˌinteɾjˈoɾ ˈes ˌinaθepːtˈaβle.|1970
20090423-0900-PLENARY-3-es_20090423-10:16:04_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, kˌomisˈaɾja, kolˈeɣas, em pɾimˈeɾ luɣˈaɾ, kisjˈeɾa ˌaɣɾaðeθˈeɾ el tɾaβˈaxo al seɲˈoɾ βˈowis i a los ponˈɛntes en la sˈombɾa, i ðˌeseˈaɾle ˈum pɾˈonto ɾɾˌestaβlˌeθimjˈɛnto al seɲˈoɾ βˈowis.|1970
20090423-0900-PLENARY-3-es_20090423-10:16:04_2.wav|pˈoɾke, ˌaðemˈas, nˈo ˈaɪ ˈuna ðˌefiniθjˈon klˈaɾa ðe los ðeɾˈetʃos ˌelementˈales, kˌomo la kaɾtˈeɾa ðe los seɾβˈiθjos, las pɾˌestaθjˈones o la nˌeθesˈaɾja ðiɾˈia, ˌimpɾesθindˈiβle ˌaʊtoɾˌiθaθjˈom pɾˈeβja|1970
20090423-0900-PLENARY-3-es_20090423-10:16:04_3.wav|pˌoɾke sˈolo tjˈene ˈuna βˈase xuɾˈiðika, ke ˈes la ðel meɾkˈaðo ˌinteɾjˈoɾ.|1970
20090423-0900-PLENARY-3-es_20090423-10:16:04_5.wav|pwˈeðe fɾˌaxiliθˈaɾ los seɾβˈiθjos sˌanitˈaɾjos en mˈutʃos estˈaðos mjˈembɾos i, ˌaðemˈas, nˈo les ðˈamos ɾɾespwˈesta ðe βeɾðˈað a nwˌestɾos θjˌuðaðˈanos aθˈeɾka ðe ˈese ðeɾˈetʃo ke tˈoðos tenˈemos.|1970
20090506-0900-PLENARY-15-es_20090506-21:57:30_13.wav|si lo kˌonseɣˈimos, tˈoðos los ke estˈamos akˈi —ˌempeθˈando poɾ tˈoðos los kˌombenθjonˈaðos ke nos ɾɾeʊnˈimos en ˈesta nˈotʃe— aβɾˈemos ðˈaðo ˈum pˈaso ðe xiɣˈante poɾ el ke aβɾˈa mˌeɾeθˈiðo la pˈena estˈaɾ en ˈeste pˌaɾlamˈɛnto.|1973
20090218-0900-PLENARY-14-es_20090218-19:16:13_4.wav|ˈeso ˈes ˈuna unjˈom pˌaɾa el mˌeðiteɾɾˈaneo ke nˈo ˈes ˈeks nˈoβo, sˈino ke βjˈene ðe la ɾɾaˈiθ pɾofˈunda ðel pɾoθˈeso ðe βˌaɾθelˈona|1973
20090218-0900-PLENARY-14-es_20090218-19:16:13_6.wav|en ˈesta unjˈon.|1973
20090506-0900-PLENARY-15-es_20090506-21:57:30_11.wav|sin dˈuða, tˈoðas las kˌomisjˈones lo keɾɾˈian, pˌeɾo ʝˈo ɾɾeklˈamo ke ˈese ðeɾˈetʃo se ˈaɣa ˌefektˈiβo ðe la mexˈoɾ manˈeɾa posˈiβle.|1973
20090506-0900-PLENARY-15-es_20090506-21:57:30_0.wav|ɡɾˈaθjas, pɾˌesiðˈɛnte i amˈiɣo, poɾ ˈestas amˈaβles palˈaβɾas kˈe, ˈobβjamˈente, me ˌemoθjˈonan en ˈun momˈɛnto en el ke me ðiɾˈixo a la kˈamaɾa poɾ ˈultima βˈeθ ðuɾˈante ˈesta lˌexislatˈuɾa, pˌaɾa ˌaɣɾaðeθˈeɾ la kˌolaβˌoɾaθjˈon de tˈoðos akˈeʎos kon los ke ˈe tenˈiðo el onˈoɾ ðe tɾˌaβaxˈaɾ i, ˌaðemˈas, peðˈiɾ peɾðˈom poɾ los eɾɾˈoɾes ke ˈajja poðˈiðo kˌometˈeɾ.|1973
20090506-0900-PLENARY-15-es_20090506-21:57:30_9.wav|se tɾˈata ðe ˌeβitˈaɾ ˈesa kˌontɾaðikθjˈon i ðe kˌonseɣˈiɾ ˈuna sinˈeɾxja ke ɾɾefwˈeɾθe ˈambas βˈias, ke sˈom bˈias ke ˈaθen mˈas θjˌuðaðˈana a la unjˈon.|1973
20090506-0900-PLENARY-15-es_20090506-21:57:30_4.wav|la kwestjˈon ˈes ˈesta si en mˈutʃos paˈises se konˈoθe al pˌaɾlamˈɛnto ˌeʊɾopˈeo, ˈes poɾ el ˌexeɾθˈiθjo ðel ðeɾˈetʃo ðe pˌetiθjˈon.|1973
20090506-0900-PLENARY-15-es_20090506-21:57:30_2.wav|de ˈetʃo, estˈamos aβlˈando ˈoɪ ðe θjˌuðaðanˈia i tˈomo la palˈaβɾa en nˈombɾe ðe la kˌomisjˈon de pˌetiθjˈones.|1973
20090506-0900-PLENARY-15-es_20090506-21:57:30_3.wav|¿kˈe kˌomisjˈon mˈas θeɾkˈana a la θjˌuðaðanˈia ke la kˌomisjˈon de pˌetiθjˈones ðe ˈeste pˌaɾlamˈɛnto, ke ˈes la ɾɾˌeθipjendˈaɾja ðe ˈuno ðe los ðeɾˈetʃos mˈas ˌimpoɾtˈante ke tjˈenen los θjˌuðaðˈanos ˌeʊɾopˈeos el ðeɾˈetʃo ðe pˌetiθjˈon?|1973
20090506-0900-PLENARY-15-es_20090506-21:57:30_12.wav|kɾˈeo kˈe, ˌaðemˈas, seɾˈia ˈun ˌomenˈaxe a ˈun dˈia kˌomo ˈoɪ, tˈan ˌimpoɾtˈante el tɾatˈaðo ðe lisβˈoa ˈa sˈiðo ɾɾˌatifikˈaðo poɾ el senˈaðo ðe la ɾɾepˈuβlika tʃˈeka, kˈeða sˈolo ˈum pˈaso mˈas pˌaɾa ke ˈese tɾatˈaðo sˈea ɾɾˌealiðˈað i, de ˈetʃo, pˌaɾa ke el tɾatˈaðo ke ˈes ˌeɾeðˈeɾo ðe la kˌonstituθjˈon ˌeʊɾopˈea, ke ˈa sˈiðo el mexˈoɾ tˈeksto pɾˌoðuθˈiðo poɾ la unjˈon ˌasta la fˈetʃa, ˌentɾe em biɣˈoɾ.|1973
20090506-0900-PLENARY-15-es_20090506-21:57:30_10.wav|sin dˈuða, la kˌomisjˈon de pˌetiθjˈones keɾɾˈia estˈaɾ pɾesˈɛnte en la xestjˈon de ˈese ðeɾˈetʃo ðe ˌiniθjatˈiβa θjˌuðaðˈana.|1973
20090506-0900-PLENARY-15-es_20090506-21:57:30_1.wav|ˈe tɾatˈaðo ðe tɾˌaβaxˈaɾ ðˈiɡnamˈente en nˈombɾe ðe los θjˌuðaðˈanos ðe mi paˈis i ðel koŋxˈunto ðe los ˌeʊɾopˈeos i ˈa aβˈiðo momˈɛntos βˌeɾðaðˈeɾamˈente ˌespeθjˈales en ˈese esfwˈeɾθo, kˈomo, poɾ exˈemplo, fwˈe la kˌombenθjˈon.|1973
20090218-0900-PLENARY-14-es_20090218-19:16:13_5.wav|ˈeso sˈi, kɾeˈando nwˈeβas ˌinstituθjˈones kˌomo la sˌekɾetaɾˈia pˌeɾmanˈɛnte, ke ˌestaɾˈa em bˌaɾθelˈona, ˈalɣo poɾ lo ke nos fˌeliθitˈamos kˌomo ˌeʊɾopˈeos, kˌomo mˌeðiteɾɾˈaneos, kˌomo ˌespaɲˈoles i kˌomo pˌaɾlamentˈaɾjos ke lo peðˈimos en su momˈɛnto, i tambjˈen ˌakoxjˈɛndo a la ˌasamblˈea pˌaɾlamentˈaɾja ˌeʊɾomˌeðiteɾɾˈanea kˌomo lo ke ðˈeβe sˈer la ˌekspɾesjˈom pˌaɾlamentˈaɾja, θjˌuðaðˈana|1973
20090506-0900-PLENARY-15-es_20090506-21:57:30_6.wav|aˈoɾa βjˈen, el tɾatˈaðo ðe lisβˈoa, ke ˈaθe a la unjˈon ˌeʊɾopˈea mˈas ðˌemokɾˈatika i mˈas ˌefikˈaθ, ˌintɾoðˈuθe nwˈeβos ˌelemˈɛntos —la kˈaɾta ðe los ðeɾˈetʃos fˌundamentˈales— i nwˈeβos ˌinstɾumˈɛntos, kˌomo la ˌiniθjatˈiβa θjˌuðaðˈana.|1973
20090218-0900-PLENARY-14-es_20090218-19:16:13_1.wav|ke sjˈempɾe θˈita a ɣɾˈandes lˌiteɾˈatos, ɾɾˌekoɾðˈando ˈuna fɾˈase kˌontenˈiða en el ɾɾˈeɪ leˈaɾ ðe ʃˌakespeˈaɾe, kwˌando se afˈiɾma ke kwˌando ˈuno ðˈiθe ke estˈa en el peˈoɾ momˈɛnto, ˈes ke lo peˈoɾ tˌoðaβˈia estˈa poɾ ʎeɣˈaɾ.|1973
20090218-0900-PLENARY-14-es_20090218-19:16:13_7.wav|ˈeso sˈi, ˈaɪ ke ðˈaɾle a la ˈapem lo ke meɾˈeθe laβˈoɾes ðe konsˈulta, de kontɾˈol i ðe pɾopwˈesta. la unjˈom pˌaɾa el mˌeðiteɾɾˈaneo tjˈene ke βasˈaɾse en la kˌoxestjˈon, dˈeβe tenˈeɾ fˌinanθjaθjˈon sˌufiθjˈɛnte i ðˈeβe θentɾˈaɾse en la ˌinteɣɾaθjˈon ɾɾˌexjonˈal i en la sˌatisfakθjˈon de las nˌeθesiðˈaðes θjˌuðaðˈanas asˈi poðɾˈemos sˈer kapˈaθes ðe kˌonstɾuˈiɾ ˈun mˌeðiteɾɾˈaneo ðe pˈaθ, de sˌoliðˌaɾiðˈað i tambjˈen de aljˈanθa ðe θˌiβilˌiθaθjˈones.|1973
20090506-0900-PLENARY-15-es_20090506-21:57:30_7.wav|la kwestjˈon ˈes ˌeβitˈaɾ la kˌomfusjˈon, poɾ exˈemplo, ˌentɾe el ðeɾˈetʃo ðe pˌetiθjˈon i el ðeɾˈetʃo ðe ˌiniθjatˈiβa θjˌuðaðˈana.|1973
20090218-0900-PLENARY-14-es_20090218-19:16:13_2.wav|nosˈotɾos nos ˈemos ˌempeɲˈaðo en ˈiɾ en sentˈiðo kontɾˈaɾjo, pˈoɾke, pɾeθˈisamˈente kwˌando en el pɾˈoksimo oɾjˈɛnte la sˌitwaθjˈon estˈa peˈoɾ ke nˈunka ˈemos pwˈesto en mˈaɾtʃa ˈun ˌinstɾumˈɛnto pˌaɾa tɾatˈaɾ ðe ke la ɾɾexjˈon, en su koŋxˈunto, kˌontɾiβˈujja al ðˌesaɾɾˈoʎo polˈitiko, ˌekonˈomiko i soθjˈal kˌomo mˈaɾko ˌimpɾesθindˈiβle pˌaɾa sˌoluθjonˈaɾ los komflˈiktos.|1973
20131022-0900-PLENARY-20-es_20131022-21:50:32_4.wav|i espˈeɾo kˈe, en la mˈisma lˈinea ke el konsˈexo ˈa ˌaðopːtˈaðo en su pˌosiθjˈon komˈun, ˈeste pˌaɾlamˈɛnto sˈea kapˈaθ ðe ɾɾˌeɪntɾoðuθˈiɾ la ajjˈuða al ðesɣwˈaθe|1993
20131022-0900-PLENARY-20-es_20131022-21:50:32_1.wav|ˈeste kˈambjo, en ˈun kontˈeksto ʝˈa endˈemiko ðe fˈalta ðe ˌaðekwaθjˈon de las flˈotas a los ɾɾekˈuɾsos ˌeksistˈɛntes, aβɾˈia pˌeɾmitˈiðo al sektˈoɾ ˌeβolˌuθjonˈaɾ ˌaθja moðˈelos ðe majjˈoɾ ˌefiθjˈɛnθja ˌekonˈomika i, poɾ tˈanto, aθˈeɾ sus kˈalkulos ðe ɾɾˌentaβˌiliðˈað i ˌaʊtoɾɾˌeɣulaθjˈon sin dˌependˈeɾ ðe las ajjˈuðas pˈuβlikas.|1993
20131022-0900-PLENARY-20-es_20131022-21:50:32_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, kˌomo ˈa ðˈitʃo la kˌomisˈaɾja, ˈesta pɾopwˈesta ðe ˈun nwˈeβo fˈondo peskˈeɾo se pɾˌesentˈo em pˌaɾalˈelo kon la ɾɾefˈoɾma ðel ɾɾˌeɣlamˈɛnto βˈase, ke ˌoɾixinˈalmˈente kˌontenˈia ˈuna nˌoβeðˈað ˌimpoɾtˈante la mˌoðifˌikaθjˈon del ˌanakɾˈoniko i ˌantjekonˈomiko sistˈema ðe kˌonseɾβaθjˈon i xestjˈon de los ɾɾekˈuɾsos.|1993
20171004-0900-PLENARY-14-es_20171004-18:24:02_7.wav|i, poɾ supwˈesto —se ˈa sˌeɲalˈaðo akˈi, en ˈeste ðeβˈate—, en el nˈumeɾo ðe ˌinstɾumˈɛntos fˌinanθjˈeɾos, el nˈumeɾo ðe ˌentiðˈaðes ke se βˌenefˈiθjan de los ɾɾekˈuɾsos ðel pɾˌesupwˈesto.|2002
20121023-0900-PLENARY-11-es_20121023-16:50:25_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, la unjˈon ˌeʊɾopˈea, sus βˌeɪntisjˈete estˈaðos mjˈembɾos, la kˌomisjˈon i ˈeste pˌaɾlamˈɛnto kwˌando ˌapɾoβˈo las ðˌiɾektˈiβas ðe nˌeɣoθjaθjˈon tjˈenen ˈun kˌompɾomˈiso ˌadkiɾˈiðo kon ˌisraˈel ðˌesðe el ˈaɲo|2002
20171004-0900-PLENARY-14-es_20171004-18:24:02_5.wav|ˈuna ðe ˈeʎas, ˈes ponˈeɾ el aθˈɛnto en ˈestos ðosθjˈentos otʃˈɛnta miʎˈones, ke ˈes ˈun ɾɾˈekoɾð en lo ke se ɾɾefjˈeɾe a los kɾˈeðitos ˌaplaθˈaðos, i ke ðˈeβe aθˈeɾnos ɾɾˌefleksjonˈaɾ sˌoβɾe kˈomo mˌexoɾˈaɾ nwˌestɾos pɾˌoθeðimjˈɛntos|2002
20171004-0900-PLENARY-14-es_20171004-18:24:02_10.wav|el imfˈoɾme ðel tɾˌiβunˈal ðe kwˈɛntas ˈes, ˌeβiðˈɛntemˈente, ˈun ˌinstɾumˈɛnto pɾeθjˈoso, i tenˈemos ke seɣˈiɾ tɾˌaβaxˈando pˌaɾa ke teŋɡˈamos ˈum pɾˌesupwˈesto mˈas ˌefikˈaθ, mˈas ˈaxil i mˈas tɾˌanspaɾˈɛnte.|2002
20171004-0900-PLENARY-14-es_20171004-18:24:02_8.wav|kɾˈeo ke ˈeso kˌompɾomˈete, de alɣˈuna manˈeɾa, la ɾɾˌendiθjˈon de kwˈɛntas i la tɾˌanspaɾˈɛnθja.|2002
20121023-0900-PLENARY-11-es_20121023-16:50:25_5.wav|el pˌaɾlamˈɛnto tjˈene ðeɾˈetʃo a ˌekspɾesˈaɾ su pˈunto ðe βˈista a tɾaβˈes ðe las ɾɾˌesoluθjˈones nˈo lˌexislatˈiβas i, en tˈoðo kˈaso, la ˌadmisjˈon de ˈesta enmjˈɛnda kˌonstitˈujje i sjˈɛnta ˈuŋ ɡɾˈaβe pɾˌeθeðˈɛnte, ˈes sˌusθepːtˈiβle ðe sˈer ɾɾˌekuɾɾˈiða, si nˈo se koɾɾˈixe ˈesta ðˌeθisjˈon, ˌante el tɾˌiβunˈal ðe xustˈiθja i, dˌesðe luˈeɣo, seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, dˈexa a los pjˈes ðe los kaβˈaʎos a los ke ˈam pɾˌesentˈaðo i ˌadmitˈiðo ˈesta|2002
20121023-0900-PLENARY-11-es_20121023-16:50:25_4.wav|poɾ θjˈeɾto, seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, la enmjˈɛnda ˌinteɾpɾˌetatˈiβa ke se ˈa pɾˌesentˈaðo a la ɾɾˌesoluθjˈon lˌexislatˈiβa kˌonstitˈujje ˈuna βjˌolaθjˈom flaɣɾˈante ðel ɾɾˌeɣlamˈɛnto ðe ˈeste pˌaɾlamˈɛnto, ʝˈa kˈe, bˌeɾðaðˈeɾamˈente, el aɾtˈikulo otʃˌɛntaitɾˈes ðˈiθe kon tˈoða klˌaɾiðˈad ke nˈo se pwˈeðem pɾˌesentˈaɾ enmjˈɛndas a la ɾɾˌesoluθjˈon lˌexislatˈiβa.|2002
20131023-0900-PLENARY-11-es_20131023-15:39:36_1.wav|ˈa peɾðˈiðo ustˈeð ˈuna ˌeksθelˈɛnte ˌokasjˈon de sˌupeɾˈaɾse a sˈi mˈismo —lo kwˈal nˈo ˈes mˈujj ðifˈiθil— i kjˈeɾo ðeθˈiɾle ke xˌiβɾaltˈaɾ ˈes la ˈultima kolˈonja ke eksˈiste en el tˌeɾɾitˈoɾjo ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea i ke ˈes ˈun ˌanakɾonˈismo el ˈetʃo ðe ke ˈajja ˈuna kolˈonja ðe ˈun estˈaðo mjˈembɾo ðˈɛntɾo ðel tˌeɾɾitˈoɾjo ðe ˈotɾo estˈaðo mjˈembɾo.|2002
20171004-0900-PLENARY-14-es_20171004-18:24:02_2.wav|ʝˈo kɾˈeo ke ˈeste ðˈato tjˈene mˈutʃo ke βˈeɾ, de alɣˈuna manˈeɾa, kon la manˈeɾa en la ke las ˌinstituθjˈones ˌutilˈiθan los ɾɾekˈuɾsos ke pˈone a su ðˌisposiθjˈon el kˌontɾiβujjˈɛnte.|2002
20171004-0900-PLENARY-14-es_20171004-18:24:02_4.wav|pˈeɾo, kˌomo ðeθˈian el seɲˈoɾ θeʎˈeɾ o la seɲˈoɾa ɣɾˈassle, ˈes ˌimpoɾtˈante ke nˈo nos ðuɾmˈamos en los laʊɾˈeles —ˌaʊnke sˈean mˌeɾeθˈiðos—, sˈino ke kˈeðan tambjˈen mˈutʃas kˈosas poɾ aθˈeɾ.|2002
20171004-0900-PLENARY-14-es_20171004-18:24:02_3.wav|kon ˈotɾos kolˈeɣas, me fˌeliθˈito ðe la ɾɾˌeðukθjˈon de la tˈasa ðe eɾɾˈoɾ, de ke nˈo ˈajja eɾɾˈoɾes xˌeneɾˌaliθˈaðos, de kˈe, ˌefektˈiβamˈente, las meðˈiðas ðe kontɾˈol ˈajjan suɾtˈiðo efˈekto|2002
20121023-0900-PLENARY-11-es_20121023-16:50:25_1.wav|dˈos mˈil θˈinko. ˌisraˈel ˈes ˈun sˈoθjo ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea, ˈes ˈun aktˈoɾ ˌinsoslajjˈaβle en el pɾoθˈeso ðe pˈaθ, ˌaʊnke nˈo nos ɣˈusten las ðˌeθisjˈones ke se ˈajjan tomˈaðo en el ˈambito ðe los ˌasentamjˈɛntos i ˌaʊnke alɣˈunas ðe las ðˌeθisjˈones tomˈaðas poɾ ˈese ɣoβjˈeɾno se sitˈuen em fɾˈanka kˌontɾaðikθjˈon kon los ðeɾˈetʃos ke asˈisten al pwˈeβlo pˌalestˈino.|2002
20121023-0900-PLENARY-11-es_20121023-16:50:25_3.wav|poɾ lo tˈanto, la unjˈon ˌeʊɾopˈea i ˈeste pˌaɾlamˈɛnto tjˈenen ke sˈer kˌoeɾˈɛntes kon sus kˌompɾomˈisos i ˌapɾoβˈaɾ ˈeste akwˈeɾðo.|2002
20131023-0900-PLENARY-11-es_20131023-15:39:36_0.wav|kisjˈeɾa ðeθˈiɾle, keɾˈiðo kolˈeɣa, kˈe, poɾ la palˈaβɾa, el ˈombɾe ˈes sˌupeɾjˈoɾ al ˌanimˈal pˈeɾo, poɾ el silˈɛnθjo, se supˈeɾa a sˈi mˈismo.|2002
20171004-0900-PLENARY-14-es_20171004-18:24:02_1.wav|ˈe ɾɾˌetenˈiðo ˈun dˈato ðe su ˌinteɾβenθjˈon ke me ˈa sˌatisfˈetʃo, ke ˈes el aʊmˈɛnto ðe la komfjˈanθa ðel θjˌuðaðˈano kon ɾɾespˈekto a las ˌinstituθjˈones, seɲˈoɾ kˌomisˈaɾjo.|2002
20121023-0900-PLENARY-11-es_20121023-16:50:25_2.wav|despwˈes ðe las ˌelekθjˈones en los estˈaðos unˈiðos, seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, bˈa a aβˈeɾ ˈun ɾɾˌelanθamjˈɛnto ðe las nˌeɣoθjaθjˈones ðel pɾoθˈeso ðe pˈaθ, i ˈes ˌeβiðˈɛnte ke la unjˈon ˌeʊɾopˈea nˈo pwˈeðe keðˈaɾse fwˈeɾa ðe ˈeste pɾoθˈeso.|2002
20171004-0900-PLENARY-14-es_20171004-18:24:02_6.wav|en el aʊmˈɛnto ðel ɾɾiˈesɣo fˌinanθjˈeɾo ɣloβˈal, ke aʊmˈɛnta kˌonsiðeɾˈaβlemˈente i ke afˈekta tambjˈen a la unjˈon ˌeʊɾopˈea|2002
20120314-0900-PLENARY-1-es_20120314-09:01:18_1.wav|kˌomo ʝˈa saβɾˈan, ajjˈeɾ poɾ la nˈotʃe se pɾoðˈuxo ˈun teɾɾˈiβle ˌakθiðˈɛnte ðe tɾˈafiko en swˈiθa kon ˈun ˌaʊtoβˈus βˈelɣa ke ʎeβˈaβa θinkwˌɛntaiðˈos pˌasaxˈeɾos, kˈasi tˈoðos o mˈutʃos ðe ˈeʎos nˈiɲos, i ˌentɾe ˈeʎos ˈaɪ βˌeɪntiðˈos ke ˈam peɾðˈiðo la βˈiða i ˈotɾos ke estˈan en ˈuna sˌitwaθjˈom bastˈante ɣɾˈaβe.|4346
20120314-0900-PLENARY-3-es_20120314-09:01:18_1.wav|kˌomo ʝˈa saβɾˈan, ajjˈeɾ poɾ la nˈotʃe se pɾoðˈuxo ˈun teɾɾˈiβle ˌakθiðˈɛnte ðe tɾˈafiko en swˈiθa kon ˈun ˌaʊtoβˈus βˈelɣa ke ʎeβˈaβa θinkwˌɛntaiðˈos pˌasaxˈeɾos, kˈasi tˈoðos o mˈutʃos ðe ˈeʎos nˈiɲos, i ˌentɾe ˈeʎos ˈaɪ βˌeɪntiðˈos ke ˈam peɾðˈiðo la βˈiða i ˈotɾos ke estˈan en ˈuna sˌitwaθjˈom bastˈante ɣɾˈaβe.|4346
20090310-0900-PLENARY-12-es_20090310-16:01:21_2.wav|kɾeˈiamos ke aβˈiamos kˌoŋxuɾˈaðo el pelˈiɣɾo, pˌeɾo pˈoko ðespwˈes las kˈostas ðe ɣalˈiθja se ˌaɾɾuinˈaɾon kon el tʃˌapapˈote pɾˌoθeðˈɛnte ðe ˈotɾo ˌakθiðˈɛnte aˈun majjˈoɾ ke el pɾimˈeɾo, el ðel βˈuke pɾestˈixe|4377
20090203-0900-PLENARY-13-es_20090203-21:47:47_2.wav|pˌeɾo nˈo okˈuɾɾe lo mˈismo i nˈo se lo tˈome kˌomo ˈalɣo pˌeɾsonˈal seɲˈoɾ kˌomisˈaɾjo, kon el paˈis βˈasko ðel nˈoɾte, aðskɾˈito al estˈaðo fɾanθˈes, kˈujjo pɾˌesiðˈɛnte, ˌante la ˌasamblˈea ðe las naθjˈones unˈiðas afˈiɾma ke neɣˈaɾ el ɾɾespˈeto a las ˌiðentiðˈaðes i lˈɛŋɡwas nˌaθjonˈales ˈes ˌalimentˈaɾ la ˌumiʎaθjˈon i ke sin ˈese ɾɾespˈeto nˈo aβɾˈa pˈaθ en el mˈundo.|4377
20090310-0900-PLENARY-12-es_20090310-16:01:21_8.wav|pˌeɾo akˈaβa la lˌexislatˈuɾa, ʝˈo ðˈexo el pˌaɾlamˈɛnto i me βˈoɪ kon la pˈena ðe nˈo aβˈeɾ kˌonseɣˈiðo ke se ˌestaβleθjˈeɾa kˌomo ˌoβliɣatˈoɾja la ˌintɾoðukθjˈon de sistˈemas ðe kontɾˈol ke ʝˈa eksˈisten i estˈam pˌatentˈaðos pˌaɾa saβˈeɾ kwˈando i kwˈantos ɾɾesˈiðwos ðe sentˈinas i tˈankes ðe fwˈel ˈan sˈiðo βeɾtˈiðos al mˈaɾ ˌileɣˈalmˈente poɾ pˈaɾte ðe ˈun dˌeteɾminˈaðo βˈuke.|4377
20090310-0900-PLENARY-12-es_20090310-16:01:21_4.wav|en ˈestos ðjˈeθ ˈaɲos ˈemos ˌapɾoβˈaðo ðˌifeɾˈɛntes ðˌiɾektˈiβas i ɾɾˌeɣlamˈɛntos, alɣˈunos ðe los kwˈales ˈemos tenˈiðo ke βolβˈeɾ a ɾɾˌeβisˈaɾ pˈoɾke, poɾ efˈekto ðe los ɾɾekˈoɾtes pɾˌopiθjˈaðos ðˌesðe el konsˈexo, nˈo ɾɾˌesultˈaɾon ˌefikˈaθes en su pɾimˈeɾa βeɾsjˈon.|4377
20090203-0900-PLENARY-13-es_20090203-21:47:47_3.wav|i luˈeɣo nˈi el eʊskˈeɾa nˈi el kˈoɾso, bɾetˈon u ˌokθitˈano tjˈenen la mˈas mˈinima kˌonsiðˌeɾaθjˈon ˌofiθjˈal nˈi kwˈɛntan kon apˈojjo pˌaɾa ɾɾˌespetˈaɾ i fˌomentˈaɾ su ˌutilˌiθaθjˈon.|4377
20090310-0900-PLENARY-12-es_20090310-16:01:21_9.wav|ˈes ðeθˈiɾ, ˈuna espˈeθje ðe kˈaxas nˈeɣɾas o takˈometɾos ke pwˈeðan sˈer ˌinspekθjonˈaðos poɾ las ˌaʊtoɾiðˈaðes maɾˈitimas kˈaða βˈeθ ke ˈum bˈuke ʎˈeɣa a pwˈeɾto.|4377
20090204-0900-PLENARY-12-es_20090204-17:00:29_4.wav|ʝˈa saβˈemos las ajjˈuðas sˌupeɾmˌiʎonˈaɾjas ke se ˈan dˈaðo en los estˈaðos unˈiðos i ˈotɾos luɣˈaɾes i, tambjˈen, kˈomo xwˈeɣan dˌeteɾminˈaðos paˈises kon la pˌaɾiðˈad ðe sus monˈeðas i ˈotɾos mˌekanˈismos pˌaɾa ɾɾˌesultˈaɾ kˌompetitˈiβos en nwˌestɾos meɾkˈaðos.|4377
20090310-0900-PLENARY-12-es_20090310-16:01:21_1.wav|sin embˈaɾɣo, ɾɾekwˈeɾðo kˈe, kwˌando ʎeɣˈe al pˌaɾlamˈɛnto ˌeʊɾopˈeo, en el ˈaɲo mˈil nˌoβeθjˈɛntos noβˌɛntainwˈeβe, pˌaðeθˈimos ˈuŋ ɡɾˈan ˌakθiðˈɛnte maɾˈitimo —el ðel βˈuke θˈeɾka ðe las kˈostas fɾanθˈesas, ke ðjˈo ˌapeʎˈiðo a ˈum pɾimˈeɾ βlˈoke ðe pɾopwˈestas lˌexislatˈiβas ðˌestinˈaðas a ˌataxˈaɾ i ˌeβitˈaɾ ˌakθiðˈɛntes.|4377
20090310-0900-PLENARY-12-es_20090310-16:01:21_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, seɲˈoɾ kˌomisˈaɾjo, keɾˈiðos kolˈeɣas, me alˈeɣɾo mˈutʃo ðe poðˈeɾ kˌonkluˈiɾ la pɾesˈɛnte lˌexislatˈuɾa kon la ˌapɾoβaθjˈon dˌefinitˈiβa ðel ˈultimo ðe los pakˈetes maɾˈitimos.|4377
20090203-0900-PLENARY-13-es_20090203-21:47:47_4.wav|poɾ ˈeʎo pˈiðo ke la axˈɛnθja ðe ðeɾˈetʃos fˌundamentˈales βˈele i tɾaβˈaxe pˌaɾa ke en el ˌinteɾjˈoɾ ðe los estˈaðos mjˈembɾos nˈo se βjˈolen los ðeɾˈetʃos ðe la lˈɛŋɡwa matˈeɾna ðe niŋɡˈum pwˈeβlo ˌeʊɾopˈeo nˈi se ðˌiskɾimˈine a sus ˌaβitˈantes i ke tˈoðas ˈeʎas sˈean kˌonsiðeɾˈaðas ˌofiθjˈales ðˈɛntɾo ðe sus ɾɾˌespektˈiβos tˌeɾɾitˈoɾjos.|4377
20090310-0900-PLENARY-12-es_20090310-16:01:21_6.wav|i tˈoðo ˈesto ˈes βwˈeno i ðˌeseˈaβle ke pwˈeða entɾˈaɾ em biɣˈoɾ i ke lo aplˈiken tˈoðos los estˈaðos mjˈembɾos en el mˈas βɾˈeβe plˈaθo ðe tjˈempo posˈiβle.|4377
20090204-0900-PLENARY-12-es_20090204-17:00:29_2.wav|poɾ tˈanto, ˈes ˈun sektˈoɾ mˈujj ˌimpoɾtˈante pˌaɾa el βjˌenestˈaɾ ðe nwˌestɾos θjˌuðaðˈanos, al ke nˈo poðˈemos ˌaβandonˈaɾ a su swˈeɾte, a las ɾɾˈeɣlas ðe la ofˈeɾta i la ðemˈanda pˈuɾa i ðˈuɾa, ke sˈon las ke nos ˈan tɾaˈiðo la kɾˈisis fˌinanθjˈeɾa i, despwˈes, tˈoðas las ðemˈas, ˌinkluˈiða ˈesta ðel ˌaʊtomˈoβil.|4377
20090204-0900-PLENARY-12-es_20090204-17:00:29_1.wav|se poðɾˈa ðeθˈiɾ ke los kˈotʃes sˈon ˈuna ˌimpoɾtˈante fwˈɛnte ðe ˌemisjˈon de ɣˈases ðe efˈekto ˌimbeɾnaðˈeɾo —ˈesto ˈes βeɾðˈad—, pˌeɾo nˈo ˈes mˈenos θjˈeɾto ke ˈesta indˈustɾia, xˈunto kon los sektˈoɾes ˌaʊksiljˈaɾes, supˈone el ðjˈɛθ ðel pˌeˌiβˈe ðe la ˌekonomˈia ˌeʊɾopˈea, pɾˌopoɾθjˈona ðˈoθe miʎˈones ðe pwˈestos ðe tɾaβˈaxo i ɾɾˌepɾesˈɛnta el sˈeɪs ðel emplˈeo ðe tˈoða la unjˈon.|4377
20090203-0900-PLENARY-13-es_20090203-21:47:47_1.wav|ˈuno ðe ˈestos kˈasos ˈes el ðe la lˈɛŋɡwa βˈaska, eʊskˈeɾa, ke nˈo ˈes ˈuna lˈɛŋɡwa mˌinoɾitˈaɾja sˈino ˌofiθjˈal, al mˈenos en la pˈaɾte sˈuɾ ðel paˈis βˈasko, ke ˌadminˌistɾatˈiβamˈente se enkwˈaðɾa en el estˈaðo ˌespaɲˈol.|4377
20090310-0900-PLENARY-12-es_20090310-16:01:21_3.wav|dˌesðe entˈonθes, en la kˌomisjˈon de tɾanspˈoɾtes i tuɾˈismo ˈemos tɾˌaβaxˈaðo sˌoβɾe sˌuθesˈiβos pakˈetes lˌexislatˈiβos, tɾatˈando ðe sˌupeɾˈaɾ las ðˌemasjˈaðas ɾɾˌesistˈɛnθjas ke ˌenkontɾˈamos en ˌaɾmaðˈoɾes, kˌompaɲˈias pˌetɾolˈeɾas, sˌoθjeðˈaðes ðe klˌasifˌikaθjˈon, i tambjˈen en dˌeteɾminˈaðos estˈaðos mjˈembɾos ke ɾɾˌetʃaθˈaβan las tɾˈes pɾopwˈestas poɾ kˌonsiðeɾˈaɾlas ðˌemasjˈaðo ˌeksixˈɛntes.|4377
20090310-0900-PLENARY-12-es_20090310-16:01:21_10.wav|kɾˈeo ke ðeβˈemos al mˈeðjo ambjˈɛnte maɾˈino ˈuna mexˈoɾ ˌatenθjˈon i pɾˌoθeðimjˈɛntos mˈas seβˈeɾos pˌaɾa ˌataxˈaɾ tˈanta kˌontamˌinaθjˈon kˌomo pɾˌoðuθˈimos i kˈe, si nˈo lo aθˈemos, ˌafektaɾˈa a nwˌestɾa kaðˈena ˌalimentˈaɾja i a nwˌestɾas βˈiðas aθjˈendonos paɣˈaɾ poɾ ˈeʎo ˈun ˈalto pɾˈeθjo.|4377
20090204-0900-PLENARY-12-es_20090204-17:00:29_3.wav|poɾ ˈeʎo, deβˈemos βuskˈaɾ sˌoluθjˈones ðe apˈojjo, ɾɾˌespetwˈosas ðel pɾinθˈipjo ðe lˈiβɾe kˌompetˈɛnθja en la unjˈon ˌeʊɾopˈea, ke ðˈen la ajjˈuða nˌeθesˈaɾja pˌaɾa salβˈaɾ ˈeste sektˈoɾ pɾˌoðuktˈiβo, pˌaɾa lo kwˈal se pɾeθˈisa ˈun mˈaɾko ˌaɾmonˌiθaðˈoɾ ˌeʊɾopˈeo ke se aplˈike en tˈoðos los estˈaðos.|4377
20090203-0900-PLENARY-13-es_20090203-21:47:47_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, en la ˌuˈe ˈaɪ ðiβˈeɾsos kˈasos ðe lˈɛŋɡwas pɾˈopjas ðe pwˈeβlos istˈoɾikos ˌeʊɾopˈeos kˈe, poɾ nˈo estˈaɾ kˌonstitwˈiðos en estˈaðo, nˈo estˈa pˌeɾmitˈiðo usˈaɾ en los ðeβˈates ðe ˈeste pˌaɾlamˈɛnto, i ˈesto ˈes ˈun dˈefiθit ðˌemokɾˈatiko ɾɾˌepɾesˌentatˈiβo.|4377
20120612-0900-PLENARY-6-es_20120612-13:14:26_1.wav|ˈun sistˈema fˌinanθjˈeɾo kˌoɾɾompˈiðo poɾ ðˌeθisjˈones ðˌesastɾˈosas.|4555
20120613-0900-PLENARY-8-es_20120613-13:34:39_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, ˈes ðˌoloɾˈoso βˈeɾ kˈomo la tjˈeɾɾa ðe lˈuθ i ðe ˌaleɣɾˈia ˈes kˌonsumˈiða poɾ la mˈas pɾofˈunda ðˌepɾesjˈon soθjˈal.|4555
20160706-0900-PLENARY-9-es_20160706-13:55:37_2.wav|kwˌando lˈeo los peɾjˈoðikos a ˈeste lˈaðo ðel kanˈal, dˈa la ˌimpɾesjˈon de ke el ɾɾˈeɪno unˈiðo ˈa opːtˈaðo poɾ koɾtˈaɾ tˈoðos los lˈaθos kon sus βeθˈinos i ˌapaɾtˈaɾ la miɾˈaða ðe los asˈuntos ðel βjˈexo kˌontinˈɛnte.|4555
20120704-0900-PLENARY-8-es_20120704-13:46:45_3.wav|el ɾɾeskˈate ɾɾeθjˈɛnte nˈo ˈa sˌoluθjonˈaðo la kɾˈisis ðe ðˈeʊða ˌespaɲˈola sˈino ke la ˈa ˌaɣɾaβˈaðo, ˌaɲaðjˈɛndo ˌasta θjˈen miʎˈones mˈas al pasˈiβo ðel paˈis.|4555
20120612-0900-PLENARY-6-es_20120612-13:14:26_6.wav|ˈes ˈun ˈetʃo, ˈaɪ ke ɾɾˌeðiseɲˈaɾ ˈeste pɾojjˈekto ʝˈa ke se les ˈa ˈiðo ðe las mˈanos.|4555
20120612-0900-PLENARY-6-es_20120612-12:59:31_1.wav|i lo saβˈemos poɾ la senθˈiʎa ɾɾaθˈon de ke ʝˈa lo ˈemos βˈisto eŋ ɡɾˈeθja e iɾlˈanda.|4555
20120613-0900-PLENARY-8-es_20120613-13:34:39_2.wav|la salˈiða ˈes la komfjˈanθa en tu θjˌuðaðanˈia i en tus ˌempɾendeðˈoɾes.|4555
20120613-0900-PLENARY-8-es_20120613-13:20:21_2.wav|ˈeso sˈi, el ɾɾeskˈate ˈa kˌonseɣˈiðo ˈalɣo, ˈa kˌonseɣˈiðo ke los ˌespaɲˈoles aˈoɾa ðˈeβan θjˈen miʎˈones ðe ˈeʊɾos mˈas ðe lo ke ðeβˈian la semˈana pasˈaða.|4555
20120612-0900-PLENARY-6-es_20120612-13:14:26_2.wav|pˌaɾa sˌolβentˈaɾ las ˌinefiθjˈɛnθjas ðel estˈaðo se ˈa kɾeˈaðo ˈun mˌakɾoestˈaðo kon mˈas ˌinefiθjˈɛnθjas i mˈas βˌuɾokɾˈaθja.|4555
20120613-0900-PLENARY-8-es_20120613-13:20:21_3.wav|el pwˈeβlo ˌespaɲˈol konˈoθe a la pˌeɾfekθjˈon ˈalɣo ke la soβˈeɾβja βˌuɾokɾˈatika kjˈeɾe neɣˈaɾ toθˈuðamˈente.|4555
20120613-0900-PLENARY-8-es_20120613-13:34:39_6.wav|tampˈoko kɾˈeo en ˈun mˌakɾoestˈaðo ke supˈoŋɡa ˈun niβˈel mˈas ðe βˌuɾokɾˈaθja. seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, ʝˈo kɾˈeo en espˈaɲa.|4555
20120612-0900-PLENARY-6-es_20120612-13:14:26_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, ˈemos ʎeɣˈaðo a la pˌaɾaðˈoxa ðe ke los ˌespaɲˈoles tˈɛŋɡan ke ˌalimentˈaɾ a la βˈestja ke les estˈa matˈando.|4555
20160706-0900-PLENARY-9-es_20160706-13:55:37_6.wav|sjˈempɾe poðɾˈan kontˈaɾ kon nosˈotɾos.|4555
20120613-0900-PLENARY-8-es_20120613-13:20:21_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, los βˈonos ˌespaɲˈoles a ðjˈeθ ˈaɲos estˈan en su niβˈel mˈas ˌeleβˈaðo ðˌesðe la entɾˈaða en el ˈeʊɾo.|4555
20120612-0900-PLENARY-6-es_20120612-12:59:31_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, saβˈemos —i los θjˌuðaðˈanos tambjˈen lo sˈaβen— dˌonde ˌakaβaɾˈa el ɾɾeskˈate a espˈaɲa.|4555
20120612-0900-PLENARY-6-es_20120612-12:59:31_3.wav|los lˈiðeɾes ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea, kˈaða βˈeθ mˈas ˌalexˈaðos ðel pwˈeβlo, estˈan aθjˈɛndo paɣˈaɾ ˈum pɾˈeθjo tɾemˈɛndo a los θjˌuðaðˈanos i lo ˈaθen kon el ˈuniko ˌinteɾˈes ðe mˌantenˈeɾ kom bˈiða su pɾojjˈekto, ʝˈa maɾkˈaðamˈente ðˌisfunθjonˈal.|4555
20160706-0900-PLENARY-9-es_20160706-13:55:37_4.wav|ˈemos βotˈaðo poɾ ˈum futˈuɾo en el ke el ɾɾˈeɪno unˈiðo pˌaɾtiθˈipe en los asˈuntos ðe tˈoðos los kˌontinˈɛntes, ˌinkluˈiða eʊɾˈopa|4555
20120704-0900-PLENARY-8-es_20120704-13:46:45_4.wav|la ðˈuɾa βeɾðˈað ˈes ke ˈemos sˈiðo testˈiɣos ðe las kˌonsekwˈɛnθjas nefˈastas ðe ˈuna fjˈeβɾe ðe kɾˈeðito ˌaɾtifiθjˈalmˈente βaɾˈato.|4555
20120613-0900-PLENARY-8-es_20120613-13:34:39_4.wav|la salˈiða estˈa en mˈenos estˈaðo i nˈo en mˈas.|4555
20120704-0900-PLENARY-8-es_20120704-13:46:45_1.wav|a pesˈaɾ ðe ˈeʎo, la ɾɾespwˈesta ðe los βuɾˈokɾatas ˌeʊɾopˈeos sjˈempɾe akˈaβa poɾ sˈer ˈun ɾɾeskˈate aˈun majjˈoɾ.|4555
20120612-0900-PLENARY-6-es_20120612-12:59:31_6.wav|la tɾaxˈeðja nˈo ˈes sˈimplemˈente ke espˈaɲa ˈajja peɾðˈiðo su ˌindependˈɛnθja|4555
20120613-0900-PLENARY-8-es_20120613-13:34:39_5.wav|ʝˈo nˈo kɾˈeo en el ɣˈasto masˈiβo ðe ɾɾekˈuɾsos ðe tˈoðos pˌaɾa salβˈaɾ a ˈunos pˈokos.|4555
20120613-0900-PLENARY-8-es_20120613-13:34:39_1.wav|a pesˈaɾ ðe ˈeʎo, kjˈeɾo aθˈeɾ ʎeɣˈaɾ mi mˈas sinθˈeɾa ˌespeɾˈanθa al pwˈeβlo ˌespaɲˈol. espˈaɲa ˈaɪ salˈiða, pwˈeðes βiβˈiɾ ˈotɾa ˈepoka ðoɾˈaða, ʎˈena ðe swˈeɲos ˌalkanθˈaðos.|4555
20120613-0900-PLENARY-8-es_20120613-13:20:21_5.wav|los ˌespaɲˈoles βˈan a βˈeɾ kˈomo sus aˈoɾɾos pjˈeɾðem balˈoɾ i kˈomo el impˈoɾte ðe sus ðˈeʊðas se ðispˈaɾan.|4555
20120613-0900-PLENARY-8-es_20120613-13:20:21_1.wav|ˈes ˌeβiðˈɛnte ke los meɾkˈaðos nˈo ˈan ɾɾˌeθiβˈiðo el ɾɾeskˈate kon la kˌandiðˈeθ ke se ˌespeɾˈaβa.|4555
20120613-0900-PLENARY-8-es_20120613-13:20:21_4.wav|el ɾɾeskˈate ðaɾˈa kˌomo ɾɾˌesultˈaðo lo mˈismo ke eŋ ɡɾˈeθja e iɾlˈanda mˈas poβɾˈeθa, dˌeflaθjˈon i ðˌesespeɾˈanθa.|4555
20120612-0900-PLENARY-6-es_20120612-12:59:31_5.wav|poɾ ðesɣɾˈaθja, nˈo pɾˌospeɾaɾˈa ˌasta ke se le ðˈexe sˈer ˌindependjˈɛnte i xˌestjonˈaɾ su ˌekonomˈia em bˈase a sus pɾˈopjos ˌinteɾˈeses.|4555
20120704-0900-PLENARY-8-es_20120704-13:46:45_5.wav|la mˌeðiθˈina ˈes amˈaɾɣa, pˌeɾo estˈamos ɾɾˌektifikˈando las ðˌesastɾˈosas kˌonsekwˈɛnθjas ðe ðˈitʃa fjˈeβɾe i, ˈuna βˈeθ tˌeɾminˈemos, poðɾˈemos βolβˈeɾ a kɾeθˈeɾ, siɣjˈɛndo la sˈɛnda ðe la sˌensatˈeθ i ðel sentˈiðo komˈun.|4555
20160706-0900-PLENARY-9-es_20160706-13:55:37_5.wav|ˈum futˈuɾo mˈas ɣloβˈal i ðispwˈesto a ðˌeɾɾiβˈaɾ βaɾɾˈeɾas kˌomeɾθjˈales en tˈoðo el planˈeta.|4555
20120613-0900-PLENARY-8-es_20120613-13:34:39_3.wav|la salˈiða ˈes mˈas kultˈuɾa ðe esfwˈeɾθo i mˈenos pɾˈemjos i ɾɾeskˈates a kjˌenes nˈo ˈan keɾˈiðo ˌasumˈiɾ el ɾɾiˈesɣo ðe ˌimbeɾsjˈones ðˌesastɾˈosas|4555
20120613-0900-PLENARY-8-es_20120613-13:20:21_6.wav|a pesˈaɾ ðe ke lo ke le ɣˈusta a βɾusˈelas ˈes la ˌopaθiðˈað i ke la xˈɛnte nˈo pɾeɣˈunte, aʎˈa βˈa ˈuna ðˈuða seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta ¿kwˈando se ðˌexaɾˈa kaˈeɾ a kjˌenes aθˈepːtan el ɾɾiˈesɣo ðe saltˈaɾ ðe ˈun aβjˈon sim pˌaɾakaˈiðas?|4555
20120704-0900-PLENARY-8-es_20120704-13:46:45_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, nˈo ˈa aβˈiðo ˈun sˈolo ɾɾeskˈate ke ˈajja tenˈiðo las kˌonsekwˈɛnθjas ke le ðˈaβan, em pɾinθˈipjo, su ɾɾaθˈon de sˈer.|4555
20160706-0900-PLENARY-9-es_20160706-13:55:37_1.wav|en ˈum paˈis ke sjˈempɾe los ˈa ˌakoxˈiðo, i asˈi ðˈeβe seɣˈiɾ sjˈɛndo.|4555
20120612-0900-PLENARY-6-es_20120612-13:14:26_3.wav|pˌaɾa tɾˌansmitˈiɾ ke kjen la ˈaθe, la pˈaɣa, los θjˌuðaðˈanos estˈan ɾɾˌeskatˈando βˈankos ke se ˌimbolukɾˈaɾon em pɾˈaktikas ðe ðuðˈosa mˌoɾaliðˈað i sˌostenˌiβiliðˈad.|4555
20160706-0900-PLENARY-9-es_20160706-13:55:37_3.wav|sˌeɲoɾˈias, tˈoðo lo kontɾˈaɾjo.|4555
20120612-0900-PLENARY-6-es_20120612-12:59:31_4.wav|espˈaɲa ˈes ˈuŋ ɡɾˈam paˈis, ˈum paˈis ðe ɾɾˈikos ɾɾekˈuɾsos i ðe pwˈeβlo kon espˈiɾitu ɣˌanaðˈoɾ.|4555
20131022-0900-PLENARY-5-es_20131022-11:04:14_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, maɲˈana, kon la βˌotaθjˈon de las enmjˈɛndas al pɾˌesupwˈesto, se ˈaβɾe ˈun tjˈempo polˈitiko ðe ɣɾˈan ɾɾˌesponsˌaβiliðˈad pˌaɾa el konsˈexo i ˈeste pˌaɾlamˈɛnto, tjˈempo —kˌomo ðˈiɣo— de ɾɾˌesponsˌaβiliðˈað i espˈeɾo ke ðe fɾuktˈifeɾa kˌonθiljaθjˈon.|5537
20130701-0900-PLENARY-19-es_20130701-21:02:58_3.wav|i en ˈesto koɪnθˈiðen las empɾˈesas, los sˌindikˈatos, los ɣoβjˈeɾnos ðe las ɾɾexjˈones ˌafektˈaðas.|5537
20130701-0900-PLENARY-19-es_20130701-21:02:58_1.wav|estˈoɪ kˌombenθˈiðo ðe ke ˈaɪ mˈaɾxen sˌufiθjˈɛnte i ˌaɾɣumˈɛntos xuɾˈiðikos solβˈɛntes pˌaɾa tomˈaɾ ˈuna ðˌeθisjˈon ɾɾˌaθonˈaβle ke pˈoŋɡa ðe mˌanifjˈesto ke la lˈeɪ i su ˌinteɾpɾˌetaθjˈon estˈan al seɾβˈiθjo ðe la xustˈiθja i el sentˈiðo komˈun, i nˈo al ɾɾeβˈes.|5537
20131022-0900-PLENARY-5-es_20131022-11:04:14_2.wav|nˈo poðˈemos ðˌesapɾˌoβetʃˈaɾ en el sˈeksto ˈaɲo ðe kɾˈisis niŋɡˈun ˌelemˈɛnto ke sˈiɾβa ðe palˈanka pˌaɾa kˌonsoliðˈaɾ i ˌampliˈaɾ nwˌestɾo texˈiðo ˌindustɾiˈal, sin el kwˈal nˈo pwˈeðe aβˈeɾ ˈum futˈuɾo soθjˈal i ˌekonˈomiko pˌaɾa la unjˈon ˌeʊɾopˈea.|5537
20130701-0900-PLENARY-19-es_20130701-21:02:58_4.wav|dˌeklaɾˈaɾ ˌileɣˈales ˈesas ajjˈuðas ˌaðuθjˈɛndo ke nˈo afˈektan nˈi a los ˌastiʎˈeɾos nˈi a los βˈankos ˈes ˈuna ˌekiβˌokaθjˈon.|5537
20130701-0900-PLENARY-19-es_20130701-21:02:58_6.wav|sim fˌinanθjaθjˈon, sin ˌimbeɾsˈoɾes nˈi ˌaɾmaðˈoɾes, los ˌastiʎˈeɾos θˌeɾɾaɾˈan.|5537
20130701-0900-PLENARY-19-es_20130701-21:02:58_5.wav|supˈone aβɾˈiɾ la kˈaxa ðe los plˈeɪtos i θeɾɾˈaɾ la ðel neɣˈoθjo.|5537
20131022-0900-PLENARY-5-es_20131022-11:04:14_3.wav|nˈo nos poðˈemos pˌeɾmitˈiɾ ðˌefɾaʊðˈaɾ a los βˌeɪntitɾˈes miʎˈones ðe pekˈeɲas i meðjˈanas empɾˈesas ke espˈeɾan ˈun impˈulso ˌefikˈaθ pˌaɾa kumplˈiɾ su misjˈon kˌomo ˌempɾendeðˈoɾes i xˌeneɾaðˈoɾes ðe emplˈeo nˈi a mˈas ðe βˌeɪntikwˈatɾo miʎˈones ðe peɾsˈonas ke estˈan em bˈuska ðe emplˈeo.|5537
20131022-0900-PLENARY-5-es_20131022-11:04:14_1.wav|nˌeθesitˈamos ˈunos pɾˌesupwˈestos pˌaɾa el kɾˌeθimjˈɛnto i el emplˈeo, ˈunos pɾˌesupwˈestos ke ajjˈuðen a kˌonsoliðˈaɾ las ɾɾefˈoɾmas ˌestɾuktuɾˈales ðe los estˈaðos mjˈembɾos, ke sˈean sˌoliðˈaɾjos kon los esfwˈeɾθos i sˌakɾifˈiθjos ke se estˈan aθjˈɛndo pˌaɾa ˌaʊmentˈaɾ la pɾˌoðuktˌiβiðˈað i la kˌompetˌitiβiðˈad, pˌaɾa kˌonseɣˈiɾ tambjˈen lo ke ˈeste pˌaɾlamˈɛnto eksˈixe a los estˈaðos mjˈembɾos, ke ˈes el ˌekilˈiβɾio mˌakɾoˌekonˈomiko en sus kwˈɛntas.|5537
20130701-0900-PLENARY-19-es_20130701-21:02:58_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, el sektˈoɾ pɾiβˈaðo naβˈal ðe espˈaɲa kˈoɾɾe ɾɾiˈesɣo ðe undˈiɾse si el pɾˈoksimo ðˈia ðjˌɛθisjˈete la kˌomisjˈon komfˈiɾma la ðˌeθisjˈon del seɲˈoɾ almˈunja ðe ðˌeklaɾˈaɾ ˌileɣˈales las ajjˈuðas ðel ɾɾˈeximen dˈe|5537
20131022-0900-PLENARY-5-es_20131022-11:04:14_4.wav|kˈaða ðˌiputˈaðo, kˈaða ɣɾˈupo polˈitiko, kˈaða ɣoβjˈeɾno, tjˈene su taɾˈea, pˌeɾo tˈoðas kon el mˈismo ˌoβxetˈiβo ˌalkanθˈaɾ ˈun akwˈeɾðo pɾˌesupwestˈaɾjo a la altˈuɾa ðel ɾɾˈeto ke nos impˈonen los tjˈempos.|5537
20130701-0900-PLENARY-19-es_20130701-21:02:58_7.wav|en eʊɾˈopa se ˈam peɾðˈiðo ʝˈa tɾˈes,ˈotʃo miʎˈones ðe emplˈeos en el sektˈoɾ ˌindustɾiˈal.|5537
20130701-0900-PLENARY-19-es_20130701-21:02:58_8.wav|la ðˌeθisjˈon, tˈal i kˌomo la ˈa ˌanunθjˈaðo el seɲˈoɾ almˈunja, ˌaʊmentaɾˈa aˈun mˈas ˈesta ðɾamˈatika θˈifɾa.|5537
20130701-0900-PLENARY-19-es_20130701-21:02:58_2.wav|djˌeθinwˈeβe ˌastiʎˈeɾos pwˈeðen θeɾɾˈaɾ, otʃˈɛnta i sjˈete mˈil tɾˌaβaxaðˈoɾes, ˈiɾ al pˈaɾo.|5537
20100120-0900-PLENARY-5-es_20100120-12:42:38_2.wav|pˌaɾa mi soɾpɾˈesa, dˌeskuβɾˈi kˈe, si sˈiɣo ˈun kˈuɾso ðe ˌespaɲˈol en ˈuna eskwˈela ðe la penˈinsula o ðe las ˈislas βˌaleˈaɾes, se ɾɾˌeembˈolsan los ɣˈastos, pˈeɾo, si ˈes en ˈuna eskwˈela eŋ ɡɾˈan kanˈaɾja, nˈo, pˌoɾke nˈo ˈes pˈaɾte ðe eʊɾˈopa.|28276
20100120-0900-PLENARY-5-es_20100120-12:42:38_1.wav|el βeɾˈano pasˈaðo estˈuβe aʎˈi pˌaɾa aθˈeɾ ˈun kˈuɾso ðe ˌespaɲˈol.|28276
20131120-0900-PLENARY-16-es_20131120-16:36:58_1.wav|la ðjaβˈetes ðe miʎˈones ðe peɾsˈonas en el mˈundo, los pɾoβlˈemas ðe ˌinsufiθjˈɛnθja ɾɾenˈal, de ˌinsufiθjˈɛnθja epˈatika|28278
20131120-0900-PLENARY-16-es_20131120-16:36:58_0.wav|keɾˈia pɾˌeɣuntˈaɾ al seɲˈoɾ ˌoβeɾmˈaɪɾ ˌaʊnke kiθˈas nˈo tˈɛŋɡa mˈutʃo tjˈempo pˌaɾa la ɾɾespwˈesta ke me ˌaklaɾˈaɾa ˈum pˈoko mˈas su ˌoposiθjˈon, i la ðe ˈotɾo kolˈeɣa, tˈan ɾɾˌaðikˈal a la ˌimbestˌiɣaθjˈon kon θˈelulas mˈaðɾe, ke ˈes ˈuno ðe los aβˈanθes mˈas ˌimpoɾtˈantes ðe la mˌeðiθˈina en el ˈultimo mˈeðjo sˈiɣlo i ke estˈa ˌenkaminˈaða a ɾɾˌesolβˈeɾ, estˈa ʝˈa a pˈunto ðe ɾɾˌesolβˈeɾ|28278
20120418-0900-PLENARY-15-es_20120418-18:42:23_5.wav|tˈoðo ˈeʎo sˈiɾβe al ˌoβxetˈiβo ðe pɾˌomoβˈeɾ el kɾˌeθimjˈɛnto i el emplˈeo sˌostenˈiβle.|28295
20120418-0900-PLENARY-15-es_20120418-18:42:23_6.wav|la pɾopwˈesta ðe la kˌomisjˈon ˌapoɾtˈaβa ˈuna majjˈoɾ kˌoeɾˈɛnθja fiskˈal en ˈun ˈambito en el ke eksˈisten dʒˈa ˌiniθjatˈiβas βˌilateɾˈales pˈeɾo, sin embˈaɾɣo, ˌofɾeθˈia ˈun ɾɾˈeximen ˌopθjonˈal, ˌofɾeθjˈɛndo tambjˈen ˈuna kˌonsolˌiðaθjˈon a la kˈaɾta pˌaɾa las kˌompaɲˈias nˌaθjonˈales.|28295
20131007-0900-PLENARY-13-es_20131007-19:04:02_1.wav|ʝˈo ˈe ðˈitʃo kˈe, kˌomo ɣaʎˈeɣo, kˌonsiðˈeɾo ke ˈes ˌinaθepːtˈaβle ke el impˈakto ðel akwˈeɾðo peskˈeɾo ɾɾekˈaɪɣa sˈolo sˌoβɾe la flˈota θˌefalˌopoðˈeɾa ðe mi kˌomuniðˈad, de ɣalˈiθja.|28295
20120418-0900-PLENARY-15-es_20120418-18:42:23_3.wav|pˌaɾa ˌeliminˈaɾ el ˌaɾβitɾˈaxe fiskˈal i ˌatɾiβwˈiɾ kon ˌekiðˈad los βˌenefˈiθjos i las pˈeɾðiðas ðe las sˌoθjeðˈaðes ðel mˈismo ɣɾˈupo lˌokaliθˈaðas en distˈintos estˈaðos mjˈembɾos.|28295
20120418-0900-PLENARY-15-es_20120418-18:42:23_2.wav|pˌaɾa aθˈeɾlo kom plˈena lˌexitˌimiðˈad ðˌemokɾˈatika, se nˌeθesˌitaɾˈa, ˌaðemˈas, ke el pˌaɾlamˈɛnto nˈo tˈɛŋɡa ˈun kaɾˈakteɾ mˈeɾamˈente kˌonsultˈiβo. la ˌeksistˈɛnθja ðe ˈuna βˈase kˌonsoliðˈaða ˌimponˈiβle komˈun en el impwˈesto ðe sˌoθjeðˈaðes ˈes ˈum pˈaso lˈaɾɣamˈente ˌespeɾˈaðo, ˈuna ˌiniθjatˈiβa ˌimpɾesθindˈiβle pˌaɾa kˌombatˈiɾ la kˌompetˈɛnθja fiskˈal ðaɲˈina,|28295
20120418-0900-PLENARY-15-es_20120418-18:42:23_7.wav|el kˌompɾomˈiso ˌalkanθˈaðo en la kˌomisjˈon de asˈuntos ˌekonˈomikos i mˌonetˈaɾjos ˈes sˌatisfaktˈoɾjo pˌoɾke ofɾˈeθe ˈuna sˈɛnda ðe ˌoβliɣˌatoɾjeðˈad ɣɾaðwˈal i, al mˈismo tjˈempo, kontˈempla la pˌosiβˌiliðˈad ðe ˈuna ɾɾˌeβisjˈon ke inklˈujja el anˈalisis ðe tˈipos mˈinimos.|28295
20120418-0900-PLENARY-15-es_20120418-18:42:23_4.wav|su ˌimplantaθjˈom pwˈeðe kˌontɾiβwˈiɾ a la tɾˌanspaɾˈɛnθja ke pˌosiβˌilitaɾˈa la kˌompaɾˌaβiliðˈad ðel esfwˈeɾθo fiskˈal, a la sˌimplifˌikaθjˈon ke ɾɾˌeðuθiɾˈa kˈostes βˌuɾokɾˈatikos i ðe xestjˈon dˌeɾiβˈaðos ðe la ðˌispaɾiðˈad ðe lˌexislaθjˈones, i, ˌaðemˈas, ˌofɾeθeɾˈa ˈun teɾɾˈeno ðe xwˈeɣo ˌekiliβɾˈaðo pˌaɾa ke los ɾɾekˈuɾsos se pwˈeðan ˌutiliθˈaɾ ðe mˈoðo mˈas ˌekitatˈiβo i mˈas xˈusto.|28295
20120418-0900-PLENARY-15-es_20120418-18:42:23_1.wav|pɾˌoɣɾesˈaɾ en ˈesta ˌasiɡnatˈuɾa pendjˈɛnte ˈes nˌeθesˈaɾjo pˌaɾa kˌonsoliðˈaɾ los lˈoɣɾos ˌalkanθˈaðos, pˌaɾa ˌafɾontˈaɾ los ðˌesafˈios aktwˈales i pˌaɾa tenˈeɾ ˈuna ɣˌoβeɾnˈanθa ˌekonˈomika kɾeˈiβle.|28295
20131007-0900-PLENARY-13-es_20131007-19:04:02_3.wav|dˌesðe mi pˈunto ðe βˈista, el pɾimˈeɾ pˈaso seɾˈia ˈum bˈoto nˌeɣatˈiβo, ˈaʊn ɾɾˌekonoθjˈɛndo, ˌeβiðˈɛntemˈente, la pˌosiθjˈon del seɲˈoɾ ʝˈaɲeθ.|28295
20131007-0900-PLENARY-13-es_20131007-19:04:02_2.wav|kˌonsiðˈeɾo ke ˈaɪ peɾsˈonas ke βˈan a βotˈaɾ fˌaβoɾˈaβlemˈente, sˌoβɾe tˈoðo pˌaɾa ˌeβitˈaɾ mˈales majjˈoɾes. me paɾˈeθe ke ˈes ˈum bˈoto ɾɾˌespetˈaβle pˌeɾo ʝˈo lo ke tɾansmˈito klˈaɾamˈente ˈes kˈe, en tˈoðo kˈaso, ˈeste akwˈeɾðo nˈo sitˈua las ɾɾˌelaθjˈones ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea i mˌaʊɾitˈanja sˌoβɾe ˈunas βˈases ðe sˌostenˌiβiliðˈað i kˈe, poɾ ˈeso, seɾˈia nˌeθesˈaɾjo ɾɾˌeplanteˈaɾ las ɾɾˌelaθjˈones.|28295
20150609-0900-PLENARY-12-es_20150609-15:42:47_6.wav|el nwˈeβo akwˈeɾðo ðe paɾˈis nˈo se kˌonseɣiɾˈa kon mˌoɾatˈoɾjas ðe ˈun sˈiɣlo, nˈi kom fˌaɾɾaɣˈosos ðˌokumˈɛntos.|28298
20150609-0900-PLENARY-12-es_20150609-15:42:47_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, seɲˈoɾ kˌomisˈaɾjo, ˈaɪ ke ɾɾˌekonoθˈeɾ ke la enmjˈɛnda ðe ðˈoa ˈa sˈiðo ˈum bwˈen apˈosito pˌaɾa mˌantenˈeɾ βˈiβo el pɾˌotokˈolo ðe kjˈoto.|28298
20150609-0900-PLENARY-12-es_20150609-15:42:47_2.wav|nˈo le poðˈemos ðeθˈiɾ ke βwˈelβa ðˈɛntɾo ðe ˈun sˈiɣlo, tˈal i kˌomo ˈa ˈetʃo el xˈe sjˈete en los ˈalpes.|28298
20150609-0900-PLENARY-12-es_20150609-15:42:47_1.wav|pˌeɾo la ˈoɾa ðe la βeɾðˈad ʎˈama kon uɾxˈɛnθja a nwˌestɾa pwˈeɾta.|28298
20150609-0900-PLENARY-12-es_20150609-15:42:47_3.wav|los mˈas ˌindustɾiˌaliθˈaðos eksˈixen otʃˌɛntaiθˈinko ˈaɲos mˈas.|28298
20150609-0900-PLENARY-12-es_20150609-15:42:47_4.wav|se ˈa aβlˈaðo mˈas ðel xˈe sjˈete ðe lo ke pɾoβˈaβlemˈente se ˌaβlaɾˈa ðel enkwˈɛntɾo ðe βˈonn de ˈesta semˈana, dˌonde las θjˈento kwaɾˌɛntaiθˈinko pˈaɾtes sˈiɣen ˌenreðˈaðas en ˈun lˌaβeɾˈinto ðe otʃˈɛnta pˈaxinas, kwˌando lo ke el planˈeta nˌeθesˈita ˌante tˈoðo ˈes ˈuna θˈifɾa i ˈuna fˈetʃa.|28298
20100120-0900-PLENARY-5-es_20100120-12:39:56_0.wav|me alˈeɣɾo ðe tenˈeɾ la ˌopoɾtˌuniðˈad ðe ðeθˈiɾ ke xosˈe luˈis θˌapatˈeɾo nˈo ˈa ðexˈaðo ðe sˌoɾpɾendˈeɾ a las muxˈeɾes ˌeʊɾopˈeas kon meðˈiðas ðe ɣɾˈan ˌinnoβaθjˈon i pɾoɣɾˈeso.|28310
20100120-0900-PLENARY-5-es_20100120-12:39:56_4.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, en nˈombɾe ðe los sˌoθjalˈistas pˌoɾtuɣˈeses, le ðesˈeo βwˈena swˈeɾte.|28310
20100120-0900-PLENARY-5-es_20100120-12:39:56_3.wav|la kɾˌeaθjˈon de ˈun ˌoβseɾβatˈoɾjo ˌeʊɾopˈeo sˌoβɾe βjolˈɛnθja ðe xˈeneɾo ˈes ˈuna pɾopwˈesta ðe βaŋɡwˈaɾðja ke las muxˈeɾes ˌeʊɾopˈeas apˈojjan i aplˈaʊðen.|28310
20090324-0900-PLENARY-3-es_20090324-11:03:58_1.wav|ˈan mˌexoɾˈaðo, sin dˈuða, la ˌiniθjatˈiβa ðe la kˌomisjˈon.|28326
20090505-0900-PLENARY-3-es_20090505-11:02:56_6.wav|nˈaða mˈas i mˈutʃas ɣɾˈaθjas, sˌeɲoɾˈias.|28326
20090505-0900-PLENARY-3-es_20090505-11:02:56_3.wav|pˌeɾo kɾˈeo ke la tɾˌansakθjˈon ˈa ɾɾeswˈelto tambjˈem bjˈen ˈeste aspˈekto, pˈoɾke, poɾ pɾimˈeɾa βˈeθ —kˌomo se ˈa ðˈitʃo— se inklˈujje en el ˈambito ðe ˌaplikaθjˈon de ðˈos ðˌiɾektˈiβas, en ˈese aɾtˈikulo ˈuno, se inklˈujje el ɾɾˌekonˌoθimjˈɛnto ðe los ðeɾˈetʃos i lˌiβeɾtˈaðes fˌundamentˈales i tambjˈen del akθˈeso a ˌinteɾnˈet.|28326
20090505-0900-PLENARY-3-es_20090505-09:17:19_2.wav|de pˌaɾtiθˌipaθjˈon en la plˌanifˌikaθjˈon ˌestɾatˈexika ðel espˈektɾo.|28326
20090505-0900-PLENARY-3-es_20090505-09:17:19_3.wav|i, kˈomo nˈo, tambjˈen a la pɾˌesiðˈɛnθja tʃˈeka pˌoɾke ˈa mˌanifestˈaðo klˈaɾamˈente su βˌoluntˈad ðe ɾɾˌesolβˈeɾ ˈesta ðˌiɾektˈiβa koŋxˈuntamˈente kon el ɾɾˈesto ðel pakˈete ˈantes ðel finˈal ðel mandˈato.|28326
20090324-0900-PLENARY-3-es_20090324-11:03:58_4.wav|ˈes pɾiˌoɾitˈaɾjo, en ˈese sentˈiðo, ɾɾˌefoɾθˈaɾ las ˌiniθjatˈiβas ke se aβˈanθan akˈi, pˌeɾo ˈaɪ ke ðˈaɾ mˈas pˈasos. ˈaɪ ke ˌaʊmentˈaɾ los fˈondos ðˌisponˈiβles pˌaɾa ˈestas ˌestɾuktˈuɾas ðe apˈojjo al mˌikɾokɾˈeðito.|28326
20090324-0900-PLENARY-3-es_20090324-11:03:58_2.wav|entjˈɛndo ke las ɾɾˌekomˌendaθjˈones ke se ˌestaβlˈeθen akˈi nos βˈan a pˌeɾmitˈiɾ sentˈaɾ la βˈase pˌaɾa ðˌesaɾɾoʎˈaɾ ˈun aʊtˈentiko mˈaɾko en la unjˈon ˌeʊɾopˈea ðel sektˈoɾ ðel mˌikɾokɾˈeðito, sektˈoɾ ke ˈa sˈiðo ˈun ˈeksito en mˈutʃos paˈises en dˌesaɾɾˈoʎo, inklˈuso en alɣˈunos ˌeʊɾopˈeos, tˈanto kˌomo mˌekanˈismo ðe ˌaktiβiðˈað ˌekonˈomika, kˌomo ˌinstɾumˈɛnto pˌaɾa mˌexoɾˈaɾ la ˌinklusjˈon soθjˈal i la kɾˌeaθjˈon de emplˈeo.|28326
20090505-0900-PLENARY-3-es_20090505-09:17:19_5.wav|ˈun aθjˈeɾto pˌoɾke kon ˈeʎo estˈamos ɾɾˌekonoθjˈɛndo ke el espˈektɾo kˌomo βjˈem pˈuβliko i eskˈaso, nˌeθesˈita ðel kontɾˈol ðel lˌexislaðˈoɾ i tambjˈen de ˈesa plˌanifˌikaθjˈon ˌestɾatˈexika en el ðˌesaɾɾˈoʎo ðe nwˈeβas ɾɾˈeðes —la ˌinalˈambɾika i la fˈiβɾa ˈopːtika— ke sˈon —i tˈoðos asˈi lo ˈemos sˌeɲalˈaðo— el futˈuɾo, ˈum futˈuɾo en el ke ˈemos ðe ˌofɾeθˈeɾ sˌeɣuɾiðˈad xuɾˈiðika a los ˌopeɾaðˈoɾes pˌaɾa ke imbjˈeɾtan|28326
20090324-0900-PLENARY-3-es_20090324-11:03:58_5.wav|ˈaɪ ke fˌaθilitˈaɾ la ðˌisponˌiβiliðˈad pˌaɾa las peɾsˈonas i las empɾˈesas ke nˈo tjˈenen akθˈeso a los pɾˈestamos i, en ˈese sentˈiðo, kisjˈeɾa ðˌestakˈaɾ, seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, el exˈemplo ðe la ɣˌaɾantˈia ˌeʊɾopˈea pˌaɾa pɾˈestamos ðe mˌikɾokɾˈeðitos, kˌomo ˈun ˌinstɾumˈɛnto ke pwˈeðe fˌaθilitˈaɾ ˈese akθˈeso, i ke se ˈa ˌinkluˈiðo ˈen|28326
20090505-0900-PLENARY-3-es_20090505-09:17:19_1.wav|kisjˈeɾa tambjˈen ˌaɣɾaðeθˈeɾ el apˈojjo ˌinkondˌiθjonˈal ke ˈe tenˈiðo kˌomo ponˈɛnte ðe la ðˌiɾektˈiβa xˌeˌeseˈɛme em pˌaɾtikulˈaɾ a los ponˈɛntes ˌalteɾnatˈiβos ke ˈan tɾˌaβaxˈaðo konmˈiɣo, i en ˌespeθjˈal a la kˌomisˈaɾja ɾɾˈeðiŋ poɾ la flˌeksiβˌiliðˈad ke ˈa mostɾˈaðo en tˈoðo ˈeste pɾoθˈeso al βolβˈeɾ a ðˈaɾ al pˌaɾlamˈɛnto ˈese papˈel ke aβˈiamos ɾɾˌeklamˈaðo,|28326
20090505-0900-PLENARY-3-es_20090505-09:17:19_10.wav|kɾˈeo ke se tɾˈata ðe ˈuna ˌopoɾtˌuniðˈad ðe ˌimbeɾsjˈon de las empɾˈesas pˌaɾa ðˌesaɾɾoʎˈaɾ nwˈeβos seɾβˈiθjos ke pwˈeðan ɾɾˌeaktiβˈaɾ la ðemˈanda i ke kˌontɾiβˈujjan tambjˈen a mˌexoɾˈaɾ los seɾβˈiθjos pˈuβlikos pˌaɾa los θjˌuðaðˈanos.|28326
20090505-0900-PLENARY-3-es_20090505-11:02:56_2.wav|tˈɛŋɡo la θeɾtˈeθa, i kɾˈeo ke el ðeβˈate lo ˈa pwˈesto ðe mˌanifjˈesto, de ke ˈaɪ mˈutʃas mˈas lˈuθes, ˌaʊnke pwˈeða ˌapaɾeθˈeɾ alɣˈuna sˈombɾa, kˌomo sˈea kiθˈas la ˌinklusjˈon en ˈeste pakˈete —kˌomo ʝˈa ˈan mˌanifestˈaðo la pɾˈopja seɲˈoɾa kˌomisˈaɾja i alɣˈunos kolˈeɣas— del ðeβˈate ðe los kˌontenˈiðos.|28326
20090505-0900-PLENARY-3-es_20090505-11:02:56_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, kjˈeɾo ɾɾˌeɪteɾˈaɾ mi ˌaɣɾaðˌeθimjˈɛnto a tˈoðos los kolˈeɣas poɾ las ˌinteɾβenθjˈones i el ðeβˈate kˈe, en efˈekto, ˈa sˈiðo mˈujj pˌositˈiβo. kɾˈeo kˈe, sin niŋɡˈuna ðˈuða, ˈesta ɾɾefˈoɾma ˈa sˈiðo ˈuna ɣɾˈan ˌapoɾtaθjˈon a la sˌoθjeðˈað ˌinnoβaðˈoɾa ðel sˈiɣlo βˌeɪntiˈuno.|28326
20090505-0900-PLENARY-3-es_20090505-09:17:19_6.wav|i poðˈamos ɾɾˌekupeɾˈaɾ el lˌiðeɾˈaθɣo ke en alɣˈun momˈɛnto tˈuβo la unjˈon ˌeʊɾopˈea. ˈes tambjˈen mˈujj ˌimpoɾtˈante —i kisjˈeɾa ðˌestakˈaɾlo— ke ajjˈamos ˌinstaʊɾˈaðo el pɾinθˈipjo ðe nˌeʊtɾaliðˈad tˌeknolˈoxika ðe la ɾɾˈeð en ˈese mˈaɾko xˌeneɾˈal, pˌoɾke asˈi, kˌomo ˈesto ˈeɾa ˈuna ˌeksθepθjˈon a ˈese pɾinθˈipjo, estˈamos lˌexitimˈando ðˈoβlemˈente la ˌaktwaθjˈon de ˈeste pˌaɾlamˈɛnto ˌante ˈuna sˌitwaθjˈon de ˈeste tamˈaɲo.|28326
20090505-0900-PLENARY-3-es_20090505-09:17:19_13.wav|sˌeɲoɾˈias, kɾˈeo ke poðˈemos fˌeliθitˈaɾnos ˈoɪ poɾ la kˌulminaθjˈon de ˈun tɾaβˈaxo mˈujj nˌeθesˈaɾjo pˌaɾa ˈun sektˈoɾ kˌomo el ðe las tˌelekˌomunˌikaθjˈones, ˈun sektˈoɾ ke en dˈos mˈil ˈotʃo siɣjˈo kɾeθjˈɛndo a ˈun ɾɾˈitmo ðel ˈuno,tɾˈes en tˈeɾminos ɾɾeˈales fɾˈɛnte a ˈun aʊmˈɛnto ɾɾeˈal ðel ˈuno ðel pˌeˌiβˈe en el koŋxˈunto ðe la ˌekonomˈia.|28326
20090324-0900-PLENARY-3-es_20090324-11:03:58_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, ʝˈo kisjˈeɾa, ɾɾespˈekto al imfˈoɾme sˌoβɾe los mˌikɾokɾˈeðitos, fˌeliθitˈaɾ a tˈoðos los ponˈɛntes, pˌoɾke ˈan ˈetʃo ˈuŋ ɡɾˈan tɾaβˈaxo.|28326
20090505-0900-PLENARY-3-es_20090505-11:02:56_1.wav|se ˈan sentˈaðo las βˈases pˌaɾa seɣˈiɾ ˌapoɾtˈando i ðˈando ˌopoɾtˌuniðˈað al sektˈoɾ ðe las tˌelekˌomunˌikaθjˈones, ˈun sektˈoɾ tˈan dinˈamiko pˌaɾa el ðˌesaɾɾˈoʎo ˌekonˈomiko i soθjˈal ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea i, sˌoβɾe tˈoðo, tambjˈem pˌaɾa la pɾˌotekθjˈon de los kˌonsumiðˈoɾes.|28326
20090505-0900-PLENARY-3-es_20090505-11:02:56_5.wav|ˌekiliβɾˈaðo kon el ɾɾˈesto ðe las lˌiβeɾtˈaðes fˌundamentˈales.|28326
20090505-0900-PLENARY-3-es_20090505-11:02:56_7.wav|kɾˈeo ke ˈemos ˈetʃo ˈum bwˈen tɾaβˈaxo, deβˈemos fˌeliθitˈaɾnos i, kˌonsekwˈɛntemˈente, pˈiðo el βˈoto pˌositˈiβo pˌaɾa el mˈismo.|28326
20090505-0900-PLENARY-3-es_20090505-09:17:19_11.wav|en dˌefinitˈiβa, ˈuna polˈitika ˌefiθjˈɛnte ðel espˈektɾo en la unjˈon ˌeʊɾopˈea ke nos peɾmˈita sakˈaɾ el majjˈoɾ ɾɾˌendimjˈɛnto soθjˈal i ˌekonˈomiko ðe ˈeste ɾɾekˈuɾso, lo ke keɾˈemos aθˈeɾ kon los menˈoɾes kˈostes posˈiβles, i ke ofɾˈeθka majjˈoɾ ˌopoɾtˌuniðˈad ðe neɣˈoθjo pˌaɾa los pɾˌoβeeðˈoɾes ðe seɾβˈiθjos.|28326
20090324-0900-PLENARY-3-es_20090324-11:03:58_3.wav|pˌeɾo nˈo se aβˈia tɾˌaslaðˈaðo al kontˈeksto kˌomunitˈaɾjo i ʝˈo kɾˈeo ke ˈes ˈuna ˌopoɾtˌuniðˈad pˌaɾa aθˈeɾlo, sˌoβɾe tˈoðo paɾtjˈɛndo ðel kontˈeksto ˌekonˈomiko i fˌinanθjˈeɾo en el ke nos ˌenkontɾˈamos.|28326
20090505-0900-PLENARY-3-es_20090505-09:17:19_9.wav|poɾ tˈanto, ˌopːtimiθˈaɾ la xestjˈon de ˈeste ɾɾekˈuɾso eskˈaso i ðe ðomˈinjo pˈuβliko, sin dˈuða ɾɾeβjˈeɾte, i em pˌaɾtikulˈaɾ en ˈestos momˈɛntos ðe kɾˈisis ˌekonˈomika, em fˈoɾma mˈujj ˌimpoɾtˈante i βˈa a ˌajjuðˈaɾ, sin dˈuða, a salˈiɾ ðe la kɾˈisis.|28326
20090324-0900-PLENARY-3-es_20090324-11:03:58_7.wav|i teɾmˈino pensˈando kˈe, sin dˈuða, ˈesto βˈa a sentˈaɾ las βˈases pˌaɾa ke poðˈamos kɾeˈaɾ ˈun mˈaɾko aɾmˈoniko en el kontˈeksto ˌeʊɾopˈeo ke impˈulse el sektˈoɾ ðel mˌikɾokɾˈeðito.|28326
20090505-0900-PLENARY-3-es_20090505-09:17:19_12.wav|sin niŋɡˈuna ðˈuða, a tˈoðos nos ˌinteɾˈesa tenˈeɾ, ˌaðemˈas, mˈas i mexˈoɾes seɾβˈiθjos pˌaɾa los kˌonsumiðˈoɾes ke ˈes pˌaɾa lo kˈe, en dˌefinitˈiβa, estˈamos lˌexislˈando, i sˌoβɾe tˈoðo mexˈoɾ pɾˌoβisjˈon de ˈunos seɾβˈiθjos pˈuβlikos pˌaɾa los θjˌuðaðˈanos, ˈes ðeθˈiɾ, ke poðˈamos kˌolaβoɾˈaɾ pˌaɾa loɣɾˈaɾ ˈuna majjˈoɾ ˌinklusjˈon soθjˈal i tˌeɾɾitoɾjˈal ðe los θjˌuðaðˈanos ˌeʊɾopˈeos.|28326
20090421-0900-PLENARY-13-es_20090421-19:53:29_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, kwˌando el meɾkˈaðo nˈo funθjˈona ˈaɪ ke ˌinteɾβenˈiɾ. ˈemos βwˈelto a ɾɾompˈeɾ ˈun taβˈu el meɾkˈaðo lˈiβɾe nˈo ˈes saɣɾˈaðo i, mˈenos aˈun en tjˈempos ðe kɾˈisis, kwˌando el βolsˈiʎo ðel kˌonsumiðˈoɾ ˌeʊɾopˈeo sˈufɾe mˈas ke nˈunka.|28345
20090421-0900-PLENARY-13-es_20090421-19:53:29_5.wav|ɡɾˈaθjas kˌomisˈaɾja ɾɾˈeðiŋ, ɡɾˈaθjas seɲˈoɾa βalˈean, ɡɾˈaθjas a los ponˈɛntes ðe tˈoðos los ɣɾˈupos, pˌoɾke ˈemos ðˈaðo ˈun exˈemplo felˈiθ ðe la akθjˈon de la unjˈon ˌeʊɾopˈea ðuɾˈante ˈestos tjˈempos ðe kɾˈisis.|28345
20090421-0900-PLENARY-13-es_20090421-19:53:29_1.wav|kon ˈeste akwˈeɾðo ðˌestinˈaðo a ˌestaβleθˈeɾ ˈunos lˈimites a los ˌaβusˈiβos pɾˈeθjos ðe las ʎamˈaðas i ðe los ˌeseˌemeˈɛse en ɾɾoˈamiŋ, ɡˈana el kˌonsumiðˈoɾ, ɡˈana la kˌomunˌikaθjˈon ˌentɾe los paˈises ˌeʊɾopˈeos i ɣˈana la eʊɾˈopa ˈutil i pˌositˈiβa.|28345
20090505-0900-PLENARY-3-es_20090505-09:56:00_5.wav|la ɣɾˈan mˌajjoɾˈia kjˈeɾe la lˌiβeɾtˈad, kjˈeɾe pɾˌeseɾβˈaɾ la pɾˌiβaθiðˈad, kjˈeɾe tenˈeɾ akθˈeso a la kultˈuɾa sin mjˈeðo, sin aŋɡˈustja, kjˈeɾe kˌonseɾβˈaɾ la nˌeʊtɾaliðˈad ðe la ɾɾˈed, nˈo kjˈeɾe fˈiltɾos nˈi ðˌiskɾimˌinaθjˈones en el tɾˈafiko ðe ðˈatos.|28345
20090505-0900-PLENARY-3-es_20090505-09:56:00_7.wav|i ˈesto tjˈene ke keðˈaɾ klˈaɾo.|28345
20090202-0900-PLENARY-12-es_20090202-20:54:23_4.wav|tenˈemos ke tenˈeɾ ˈunas ɾɾˈeðes ˌintelixˈɛntes i ˈunas kˈasas ˌintelixˈɛntes.|28345
20090202-0900-PLENARY-12-es_20090202-20:54:23_12.wav|asˈi poðˈemos tambjˈen kˌoopeɾˈaɾ kon los paˈises ðel mˌeðiteɾɾˈaneo, nwˌestɾos paˈises βeθˈinos ðel mˌeðiteɾɾˈaneo, ke nˌeθesˈitan ˈuna ɣɾˈan ɾɾˈed lˈimpja e ˌintelixˈɛnte pˌaɾa kˌonektˈaɾ a nwˌestɾos βeθˈinos ðel sˈuɾ, ke tjˈenen dˌisponˌiβiliðˈad ðe ˌeneɾxˈia solˈaɾ ke poðɾˈia sˈer pɾˌoðuθˈiða kon ˈalta tˌeknoloxˈia, koŋ ɡɾˈandes plˈantas. i ˈesto sˈi ke seɾˈia ˈuna fˈoɾma ðe kɾeˈaɾ ˈuna kˌoopˌeɾaθjˈon maɡnˈifika|28345
20090203-0900-PLENARY-14-es_20090203-22:21:14_8.wav|pˈuðe βotˈaɾ en las ˌelekθjˈones lokˈales ˌalemˈanas, pˌeɾo en mi pɾˈopjo paˈis nˈo ˈe poðˈiðo βotˈaɾ, pˌoɾke a mˈi nˈo me ɾɾˌekonˈoθen. nˈo tˈɛŋɡo ˈotɾo pˌasapˈoɾte, nˈo tˈɛŋɡo ˈotɾo paˈis, sˈolo ˈeste paˈis i nˈo pwˈeðo βotˈaɾ. ˈeso ˈes ˈuna ˌaβeɾɾaθjˈon.|28345
20090310-0900-PLENARY-7-es_20090310-11:04:43_6.wav|ˈes θjˈeɾto ke aktwˈalmˈente las ˌinstituθjˈones ˌeʊɾopˈeas nˈo ɣˌaɾantˈiθan a los θjˌuðaðˈanos el akθˈeso ɾɾeˈal al kˌontenˈiðo ðe los ðˌokumˈɛntos sin ke ˈajja ˈuna ðˌiskɾimˌinaθjˈon de kaɾˈakteɾ tˈekniko.|28345
20090203-0900-PLENARY-14-es_20090203-22:21:14_10.wav|¿kˈomo ˈes posˈiβle?|28345
20090218-0900-PLENARY-14-es_20090218-19:23:23_9.wav|al mˈismo tjˈempo, tenˈemos ke ˌemfɾentˈaɾnos a la kɾˈisis ˌeneɾxˈetika.|28345
20090202-0900-PLENARY-12-es_20090202-20:54:23_11.wav|kon ˈunas ɾɾˈeðes ˌintelixˈɛntes poðɾˈiamos ˌoɾjentˈaɾ el konsˈumo a la pɾˌoðukθjˈon sˌostenˈiβle i a la pɾˌoðukθjˈon ˌeksistˈɛnte.|28345
20090202-0900-PLENARY-12-es_20090202-20:54:23_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, kisjˈeɾa aβlˈaɾ ðe la nˌeθesiðˈad ðe fˌusjonˈaɾ la ɾɾˌeβoluθjˈon ˌimfoɾmˈatika ðe la sˌoθjeðˈad ðe la ˌimfoɾmaθjˈon kon la ɾɾˌeβoluθjˈon ˌeneɾxˈetika, ke ˈa sˈiðo oβxˈeto ðe ˈuna ɾɾˌesoluθjˈon ˌeksθelˈɛnte ðe ˈesta kˈamaɾa.|28345
20090218-0900-PLENARY-14-es_20090218-19:23:23_8.wav|tenˈemos ke fˌomentˈaɾ tambjˈen el meɾkˈaðo sˈuɾ sˈuɾ, la kˌolaβˌoɾaθjˈon ˌentɾe los paˈises ðel sˈuɾ, i nˈo sˈolo ˌoβsesjonˈaɾnos kon ˈuŋ ɡɾˈan meɾkˈaðo lˈiβɾe ðel mˌeðiteɾɾˈaneo, ke nˈo estˈa pɾˌeθeðˈiðo poɾ kˌoopˌeɾaθjˈon ˌentɾe paˈises ke tjˈenen komflˈiktos ˌenkistˈaðos, ˈuno tɾas ˈotɾo.|28345
20090505-0900-PLENARY-3-es_20090505-09:56:00_3.wav|¿nos βˈamos a keðˈaɾ mˈuðos, sin ɾɾespwˈesta? ¿kwˈal ˈes la ˌaktitˈud ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea i ðe la kˌomisjˈon ˌante la nwˈeβa lˈeɪ aðˈopi sˌoβɾe la ɾɾespwˈesta ɣɾaðwˈaða? deβˈemos ˌeskutʃˈaɾ la βˈoθ ðe la ɣɾˈan mˌajjoɾˈia ðe los ˌeʊɾopˈeos i ˌeʊɾopˈeas, sˌoβɾe tˈoðo ðe los xˈoβenes ke se ˈan kɾiˈaðo en el ambjˈɛnte ðˌixitˈal,|28345
20090218-0900-PLENARY-14-es_20090218-19:23:23_3.wav|ˈeɾa ˈuna kˌomfeɾˈɛnθja mˌinisteɾjˈal sˌoβɾe ˈuna ðe las kwestjˈones klˈaβe ðˌonde tjˈene ke aβˈeɾ kˌoopˌeɾaθjˈom poɾ tˈoðo el mˌeðiteɾɾˈaneo, ke βˈa a kɾeˈaɾ komflˈiktos, ke ˈes ˈuna kwestjˈon de sˌupeɾβiβˈɛnθja, ke ˈes tambjˈen ˌoβxetˈiβo ðe ɣɾˈandes pɾojjˈektos posˈiβles ke implˈikan ˌeneɾxˈia solˈaɾ, ke implˈikan tɾˌansfeɾˈɛnθja ðe ˈaɣwa, mˈutʃas kˈosas, en el mˌeðiteɾɾˈaneo.|28345
20090202-0900-PLENARY-12-es_20090202-20:54:23_9.wav|pɾeθˈisamˈente en la mˌajjoɾˈia ðe paˈises estˈamos pɾˌoðuθjˈɛndo tɾˈes βˈeθes mˈas ˌeneɾxˈia ðe la ke kˌonsumˈimos, pˌoɾke ˌoɾjentˈamos la pɾˌoðukθjˈon a los momˈɛntos pˈiko ðe konsˈumo.|28345
20090505-0900-PLENARY-3-es_20090505-09:56:00_6.wav|lo ke kjˈeɾe la inmˈɛnsa mˌajjoɾˈia ˈes ke los ˌopeɾaðˈoɾes nˈo se kombjˈeɾtan em pˌoliθˈias ðˌixitˈales, en espˈias, en xwˈeθes i pˈaɾte a la βˈeθ, ke maɾxˈinan los pɾˌoθeðimjˈɛntos xˌuðiθjˈales noɾmˈales ðe ˈun estˈaðo ðe ðeɾˈetʃo.|28345
20090421-0900-PLENARY-13-es_20090421-19:53:29_3.wav|ˌespeθjˈalmˈente pˌositˈiβas sˈon las meðˈiðas ðe tɾˌansfeɾˈɛnθja ke konsˈiɣen ˈunos kˈoβɾos poɾ seɣˈundo a paɾtˈiɾ ðe los tɾˈeɪnta seɣˈundos.|28345
20090202-0900-PLENARY-12-es_20090202-20:54:23_5.wav|ˈun konsˈumo ˌintelixˈɛnte ke sˈolo ˌinteɾnˈet, ke sˈolo ˈuna fusjˈon de tˈoðas las ɾɾˈeðes elˈektɾikas kon la ˌimfoɾmaθjˈon ke βjˈene ðe las kˈasas, de las fˈaβɾikas, de los ˌeðifˈiθjos|28345
20090505-0900-PLENARY-3-es_20090505-09:56:00_4.wav|i ˈesas peɾsˈonas nˈo kjˈeɾem ponˈeɾ pwˈeɾtas al kˈampo, nˈo kjˈeɾem ponˈeɾ ˈun kandˈaðo pesˈaðo sˌoβɾe el ˌinteɾkˈambjo ðe kˌonoθimjˈɛnto, kultˈuɾa i ðˈatos en ˌinteɾnˈet.|28345
20090202-0900-PLENARY-12-es_20090202-20:54:23_8.wav|asˈi poðɾˈiamos sˈer mˈutʃo mˈas aʊtˈonomos, asˈi poðɾˈiamos sˈer mˈutʃo mˈas ˌindependjˈɛntes, i asˈi eʊɾˈopa poðɾˈia lˌiðeɾˈaɾ ˈesta nˌeθesiðˈad mundjˈal ðe ke nˈo ˈajja ðoθˈenas i ðoθˈenas ðe tˈeɾmikas ˌinneθesˈaɾjas kˌomo ˈaɪ ˈoɪ en dˈia.|28345
20090310-0900-PLENARY-7-es_20090310-11:04:43_8.wav|mjˌentɾas ʝˈo ˈaβlo aˈoɾa mˈismo, nˈo se pwˈeðe ˌakθeðˈeɾ a ˈestas palˈaβɾas sin ˈuna plˌatafˈoɾma tˈeknika ðe ˈuna empɾˈesa konkɾˈeta ke ˌestaβlˈeθe ˈun mˌonopˈoljo sˌoβɾe la ˌimfoɾmaθjˈon. ˈesto sˈi ke βˈa en kˈontɾa ðe la tɾˌanspaɾˈɛnθja i en kˈontɾa ðel akθˈeso a la ˌimfoɾmaθjˈon.|28345
20090218-0900-PLENARY-14-es_20090218-19:23:23_10.wav|i la kɾˈisis ˌeneɾxˈetika la kɾˈisis ˌekonˈomika aktwˈal pwˈeðe sˈer ˈuna ˌopoɾtˌuniðˈad pˌaɾa ˌaβanθˈaɾ kom pɾojjˈektos mˈujj ˌimpoɾtˈantes tˈanto pˌaɾa eʊɾˈopa kˌomo pˌaɾa los βeθˈinos ðel sˈuɾ kˌomo sˈon la pɾˌojjekθjˈon de plˈantas tˌeɾmosolˈaɾes ðe ˌeneɾxˈia solˈaɾ ðe ˈalta tˌempeɾatˈuɾa i la kɾˌeaθjˈon de ɾɾˈeðes ˌintelixˈɛntes i lˈimpjas|28345
20090203-0900-PLENARY-14-es_20090203-22:21:14_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, ˈaɪ ˈum paˈis mjˈembɾo ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea ke ˌutilˈiθa el konθˈepːto ðe nˈo θjˌuðaðˈanos pˌaɾa ɾɾˌefeɾˈiɾse a θˌentenˈaɾes ðe mˈiles ðe peɾsˈonas ke βˈiβen en su paˈis.|28345
20090218-0900-PLENARY-14-es_20090218-19:23:23_7.wav|los ɾɾˌesultˈaðos ˈan sˈiðo mˈutʃo mˈas moðˈestos, sˌoβɾe tˈoðo en los ˈambitos ðe ðeɾˈetʃos umˈanos, dˌemokɾˈaθja i mˈeðjo ambjˈɛnte.|28345
20090203-0900-PLENARY-14-es_20090203-22:21:14_3.wav|ˈeso ˈes ˈuna ˌaβeɾɾaθjˈon, pˌoɾke la unjˈon ˌeʊɾopˈea se βˈasa en el konθˈepːto ðe nˈo ðˌiskɾimˌinaθjˈon, en ˈum pɾinθˈipjo ðe ˌiɣwalðˈad, ke estˈa sjˈɛndo kˌondenˈaðo, ˈoɪ en dˈia, en ˈese paˈis, ke nˈo estˈa ɾɾˌekonoθjˈɛndo los ðeɾˈetʃos ðe ˈesas peɾsˈonas i somˈete a ðˌiskɾimˌinaθjˈon istˈoɾika a ˈuŋ ɡɾˈupo|28345
20090326-0900-PLENARY-3-es_20090326-10:17:30_10.wav|poɾ ˈeʎo, dˌesðe el ɣɾˈupo sˌoθjalˈista, pˌaɾa el kwˈal ʝˈo sˈoɪ ɾɾˌesponsˈaβle ðel imfˈoɾme, ˈemos pɾˌesentˈaðo ˈuna enmjˈɛnda pˌaɾa ke tˈoðos los ɣˈastos ðˌeɾiβˈaðos ðe la ðˌistɾiβuθjˈon, ˌinkluˈiðos los ðel tɾanspˈoɾte, los ðel ˌalmaθˌenamjˈɛnto, los ˌadminˌistɾatˈiβos, sˈean sˌufɾaɣˈaðos kon los fˈondos kˌomunitˈaɾjos.|28361
20090326-0900-PLENARY-3-es_20090326-10:17:30_7.wav|ˌaʊsteɾiðˈad, sˈi|28361
20090326-0900-PLENARY-3-es_20090326-10:17:30_3.wav|dˌesðe el ɣɾˈupo sˌoθjalˈista, al iɣwˈal ke el ponˈɛnte, sˈomos kontɾˈaɾjos a ke ˈeste pɾoɣɾˈama se kˌofinˈanθje ˌentɾe la unjˈon ˌeʊɾopˈea i los estˈaðos mjˈembɾos, pwˈes ˈeʎo sˌupondɾˈia ˈuna ðˌiskɾimˌinaθjˈon ˌentɾe estˈaðos seɣˈun su ɾɾikˈeθa, puðjˈɛndo ðˈaɾse el kˈaso ðe ke el pɾoɣɾˈama nˈo pwˈeða ponˈeɾse em pɾˈaktika en los paˈises mˈas nˌeθesitˈaðos.|28361
20090326-0900-PLENARY-3-es_20090326-10:17:30_9.wav|i ˈes pɾeθˈisamˈente pˌaɾa ɣˌaɾantiθˈaɾ ke ʎˈeɣan al θjˌuðaðˈano ðe tˈoðos los estˈaðos mjˈembɾos ke el pɾoɣɾˈama ðˈeβe kuβɾˈiɾ tˈoðo el ɾɾˌekoɾɾˈiðo ðe los ˌalimˈɛntos ðˌistɾiβwˈiðos.|28361
20090326-0900-PLENARY-3-es_20090326-10:17:30_2.wav|ˈeste pɾoɣɾˈama ðe ðˌistɾiβuθjˈon de ˌalimˈɛntos ðˈeβe seɣˈiɾ sjˈɛndo kˌonsiðeɾˈaðo pˈaɾte ðe la polˈitika aɣɾˈikola komˈun akˈi kˌoɪnθiðˈimos kon la kˌomisjˈon ˌaðemˈas ðe pˌoɾke la ˌaɣɾikultˈuɾa ˌeʊɾopˈea tjˈene ˈun maɾkˈaðo kaɾˈakteɾ soθjˈal, pˌoɾke ˈes ˈun ˌinstɾumˈɛnto ke funθjˈona, pˌoɾke aˈoɾa ˈaθe fˈalta mˈas ke nˈunka i pˌoɾke ðˈeβe kˌontinwˈaɾ fˌunθjonˈando.|28361
20090326-0900-PLENARY-3-es_20090326-10:17:30_12.wav|ˈes la postˈuɾa kˌoeɾˈɛnte kon la mˌantenˈiða poɾ ˈeste pˌaɾlamˈɛnto en ˈotɾos pɾoɣɾˈamas sˌimilˈaɾes ke ˈaθe pˈoko ðˌiskutˈimos en ˈesta kˈamaɾa, kˌomo fwˈe el kˈaso ðel plˈan de ɾɾepˈaɾto ðe fɾˈutas en las eskwˈelas.|28361
20090326-0900-PLENARY-3-es_20090326-10:17:30_14.wav|ˌespeɾˈamos ke la kˌomisjˈon tˈɛŋɡa en kwˈɛnta la postˈuɾa ðe ˈeste pˌaɾlamˈɛnto kwˌando se βˈote i, sˌoβɾe tˈoðo, ke se pˈoŋɡa el plˈan en mˈaɾtʃa en la unjˈon ˌeʊɾopˈea lo ˈantes posˈiβle.|28361
20090326-0900-PLENARY-3-es_20090326-10:17:30_13.wav|nˈaða mˈas i mˈutʃas ɣɾˈaθjas.|28361
20090326-0900-PLENARY-3-es_20090326-10:17:30_4.wav|nˈo se entjˈɛnde ke aˈoɾa, kwˌando mˈas se nˌeθesˈita, la kˌomisjˈon se kjˈeɾa ˌaoɾɾˈaɾ ðinˈeɾo kˌomunitˈaɾjo en la faθˈeta mˈas soθjˈal ðe la pˌeˌaθˈe, sˌoβɾe tˈoðo, tenjˈɛndo en kwˈɛnta ke tˈoðos los ˈaɲos ˈaɪ ˌeksθeðˈɛntes pɾˌesupwestˈaɾjos en el pɾˌesupwˈesto aɣɾˈikola.|28361
20090326-0900-PLENARY-3-es_20090326-10:17:30_8.wav|pˌeɾo nˈo kon los mˈas pˈoβɾes.|28361
20090326-0900-PLENARY-3-es_20090326-10:17:30_6.wav|nˌeθesitˈamos ke se ˌaseɣˈuɾe ke ˈeste pɾoɣɾˈama ʎˈeɣa a tˈoðos los paˈises i sˌoβɾe tˈoðo a los mˈas nˌeθesitˈaðos. los kwaɾˌɛntaitɾˈes miʎˈones ðe pˌotenθjˈales βˌenefiθjˈaɾjos ðe ˈeste pɾoɣɾˈama nos ɾɾeklˈaman ˈun esfwˈeɾθo majjˈoɾ i en niŋɡˈun kˈaso ke se aˈoɾɾe ɣˈasto pɾˌesupwestˈaɾjo.|28361
20090326-0900-PLENARY-3-es_20090326-10:17:30_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, seɲˈoɾa kˌomisˈaɾja, kˌompaɲˈeɾos, lo pɾimˈeɾo ke me ɣˌustaɾˈia aθˈeɾ ˈes fˌeliθitˈaɾ al ponˈɛnte, kon el ke ɣwaɾðˈamos ˈuna ɣɾˈan kˌoɪnθiðˈɛnθja en lo ɾɾˌefeɾˈɛnte a ˈeste pɾoɣɾˈama, i fˌeliθitˈaɾnos tˈoðos, pˈoɾke, en ˈepoka ðe kɾˈisis ˌekonˈomika, ˈes fˌundamentˈal mˌantenˈeɾ ˈum pɾoɣɾˈama kˌomo ˈeste, kon klˈaɾos efˈektos soθjˈales pˌositˈiβos.|28361
20090326-0900-PLENARY-3-es_20090326-10:17:30_11.wav|estˈamos tambjˈen de akwˈeɾðo kon el ponˈɛnte en ke los ˌalimˈɛntos ðˈeβen sˈer pɾˌefeɾˈɛntemˈente kˌomunitˈaɾjos i ðe kˌaliðˈad.|28361
20130911-0900-PLENARY-3-es_20130911-10:07:24_1.wav|¿kwˈando se kɾˈeam pwˈestos ðe tɾaβˈaxo, o kwˌando en la etˈapa ðe ɣoβjˈeɾnos sˌoθjalˈistas se ðˌestɾujjˈeɾon miʎˈones ðe pwˈestos ðe tɾaβˈaxo en espˈaɲa?|28362
20170705-0900-PLENARY-6-es_20170705-10:01:20_2.wav|pˌeɾo ˈoɪ mˈas ke nˈunka, en ˈuna sˌoθjeðˈad ɣlˌoβaliθˈaða, sˈolo meðjˈante ˈuna ˌekonomˈia aβjˈeɾta i ˈuna sˌoθjeðˈað aβjˈeɾta poðɾˈemos seɣˈiɾ ˌaβanθˈando.|28390
20171129-0900-PLENARY-13-es_20171129-18:22:02_1.wav|dˈos mˈil ðjˌɛθisjˈete. pɾimˈeɾo ˈaɪ ke ɾɾˌekonoθˈeɾ ke la kˌomisjˈon —i mˈujj ˌespeθˈifikamˈente ustˈed— ˈa ðˌesaɾɾoʎˈaðo ˈun ˌekstɾaˌoɾðinˈaɾjo tɾaβˈaxo pˌaɾa ke ˈesta unjˈon ˌeneɾxˈetika βˈajja kɾˌistaliθˈando a lo lˈaɾɣo ðe ˈesta lˌexislatˈuɾa.|28390
20171129-0900-PLENARY-13-es_20171129-18:22:02_3.wav|ʝˈo keɾˈia kˌonθentɾˈaɾme en el tˈema ðe las ˌinteɾkˌoneksjˈones, pˌoɾke unjˈon i kˌoneksjˈon —i en ˈeste kˈaso ˌinteɾkˌoneksjˈon— sˈon ˌaβsolˈutamˈente ðˈos kˈaɾas ðe la mˈisma monˈeða. nˈo se pwˈeðe aβlˈaɾ ðe unjˈon sin la ˌinteɾkˌoneksjˈon, i aˈi tenˈemos ˈun dˈefiθit notˈaβle, ˈun dˈefiθit kˈe, de akwˈeɾðo kon ˈel|28390
20170405-0900-PLENARY-14-es_20170405-18:01:16_2.wav|ˈeste ˈes ˈun enˈoɾme pˈaso ˌaðelˈante ke βˌenefˈiθja a tˈoðos los θjˌuðaðˈanos ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea, a los ke sˈalen mˈas i a los ke sˈalen mˈenos, pˌoɾke kˌonstitˈujje ˈun ˌinstɾumˈɛnto pˌaɾa ðˈaɾ la pˌosiβˌiliðˈad ðe ke nwˌestɾas empɾˈesas, nwˌestɾos pɾˌofesjonˈales, nwˌestɾos ˌestuðjˈantes|28390
20170615-0900-PLENARY-3-es_20170615-09:49:09_4.wav|ˈuna ɾɾˌealˌiθaθjˈon konkɾˈeta ke βˌenefˈiθja a mˈas ðe kinjˈɛntos miʎˈones ðe peɾsˈonas i a tˈoða la indˈustɾia ˌeʊɾopˈea, en ˌespeθjˈal a las pekˈeɲas i meðjˈanas empɾˈesas, i ke supˈone ˈum pˈaso ˌimpoɾtˈante en el ðˌesaɾɾˈoʎo ðel meɾkˈaðo ˈuniko ðˌixitˈal.|28390
20170705-0900-PLENARY-6-es_20170705-10:01:20_5.wav|pˌeɾo la ˌapeɾtˈuɾa i el nˈo ˌaɪslaθjonˈismo empjˈeθam poɾ la pɾˈopja kˈasa.|28390
20170705-0900-PLENARY-6-es_20170705-10:01:20_6.wav|i, en ˈese sentˈiðo, ˈaθe fˈalta ke el meɾkˈaðo ˈuniko ðˌixitˈal sˈea ˈuna ɾɾˌealiðˈad plˈena, pˌoɾke ˈes el faktˈoɾ ðˌeteɾminˈante ðe la kˌompetˌitiβiðˈad ɣloβˈal ðe nwˌestɾa ˌekonomˈia.|28390
20170705-0900-PLENARY-6-es_20170705-10:01:20_7.wav|poɾ ˈeso ˈaɪ ke ðˈaɾ la βjˌembenˈiða a ke la pɾˌesiðˈɛnθja estˈonja ˈajja ˈetʃo βandˈeɾa ðe los asˈuntos ðˌixitˈales en ˈeste peɾˈioðo.|28390
20151214-0900-PLENARY-10-es_20151214-18:36:28_0.wav|ʝˈo kɾˈeo ke ˈaɪ ke ðˌistiŋɡˈiɾ, keɾˈiðo ponˈɛnte, ˌentɾe lo ke ˈes ˈun ˌoβxetˈiβo polˈitiko i lo ke luˈeɣo sˈon las meðˈiðas ðe ðˌesaɾɾˈoʎo ðe ˈese ˌoβxetˈiβo. el ˌoβxetˈiβo polˈitiko estˈa βasˈaðo en ˈun ˈetʃo θjˈeɾto. ˈese ˈetʃo θjˈeɾto ˈes ke ˈaɪ ˈuna majjˈoɾ ðˌesintˌeɣɾaθjˈon estˈam fwˈeɾa ˈuna sˈeɾje ðe paˈises, nˈo pˈokos i, poɾ tˈanto, a ˈeso ˈes a lo ke ˈaɪ ke ˌatendˈeɾ. la βeɾðˈað ˈes ke kˌalifikˈaɾ ˈeso kˌomo fˈalta ðe ˌeβiðˈɛnθja θjentˈifika|28390
20170405-0900-PLENARY-14-es_20170405-18:01:16_3.wav|tˈɛŋɡan majjˈoɾ lˌiβeɾtˈad ðe mˌoβimjˈɛnto, tˈɛŋɡan mˈas i mˈas ˌopoɾtˌuniðˈaðes en la unjˈon ˌeʊɾopˈea, en el koŋxˈunto ðe los paˈises ke la fˈoɾman.|28390
20170405-0900-PLENARY-14-es_20170405-18:01:16_7.wav|i en ˈeste pˌaɾlamˈɛnto tenˈemos ke estˈaɾ mˈujj sˌatisfˈetʃos ðe aβˈeɾ kˌonseɣˈiðo kˈe, el pɾˈoksimo kˈinθe ðe xˈunjo, ˈesas kˈaɾɣas ˌaðiθjonˈales nˈo eksˈistan i, poɾ tˈanto, ajjˈamos ðˈaðo ˈum pˈaso en el ðˌesaɾɾˈoʎo ðe ˈun meɾkˈaðo ðˌixitˈal ˌeʊɾopˈeo, en el ðˌesaɾɾˈoʎo|28390
20170405-0900-PLENARY-14-es_20170405-18:01:16_10.wav|tˈoðo ˈesto se pwˈeðe tenˈeɾ en kwˈɛnta tambjˈen, pˌeɾo ˈoɪ ˈes ˈun momˈɛnto ðe βˌeɾðaðˈeɾa sˌatisfakθjˈon, pˌoɾke ˈemos ðˈaðo ˈum pˈaso ˌaðelˈante en la ˌinteɣɾaθjˈon ˌeʊɾopˈea, en ɾɾˌespondˈeɾ a las βˌeɾðaðˈeɾas ðemˈandas i nˌeθesiðˈaðes ðe los θjˌuðaðˈanos ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea.|28390
20170405-0900-PLENARY-14-es_20170405-18:01:16_6.wav|fwˈe ˈeste pˌaɾlamˈɛnto el ke lo ˌapɾoβˈo i lo nˌeɣoθjˈo kon el konsˈexo —kon ˈuna ɣɾˈan kˌolaβˌoɾaθjˈon kon la kˌomisjˈon, dˌesðe luˈeɣo—.|28390
20131024-0900-PLENARY-3-es_20131024-08:59:53_3.wav|ʝˈo mˈisma lo ˈe ðˈitʃo— poðɾˈia aβˈeɾse ˈetʃo ˈantes, pɾoβˈaβlemˈente sin niŋɡˈum pɾoβlˈema aβɾˈiamos ɣanˈaðo tjˈempo, pˌeɾo las θˌiɾkunstˈanθjas sˈon las ke sˈon.|28390
20151214-0900-PLENARY-10-es_20151214-18:36:28_2.wav|la lˈista ðe ˌoβxetˈiβos polˈitikos ke aβɾˈia ke kˌalifikˈaɾ ðe fˈalta ðe ˌeβiðˈɛnθja θjentˈifika, seɣˈum paɾˈeθe ˌentendˈeɾse en ˈeste kˈaso, seɾˈia inmˈɛnsa.|28390
20131024-0900-PLENARY-3-es_20131024-08:59:53_6.wav|seɣˈiɾ ˌaðelˈante sˌiɡnifˈika ke poðˈamos ʎeɣˈaɾ a ˌapɾoβˈaɾ en ˈeste pˌaɾlamˈɛnto ˈuna pˌosiθjˈon, ke nˌatuɾˈalmˈente nˈo se poðɾˈa nˌeɣoθjˈaɾ kon el konsˈexo en ˈesta lˌexislatˈuɾa, pˌoɾke pˌaɾa ˈeso sˈi ke nˈo ˈaɪ tjˈempo, pˌeɾo nˈo impˈoɾta, pˌoɾke lo ˌimpoɾtˈante seɾˈa fixˈaɾ ˈuna pˌosiθjˈon i poðˈeɾ aθˈeɾ luˈeɣo la nˌeɣoθjaθjˈon kon el konsˈexo.|28390
20131024-0900-PLENARY-3-es_20131024-08:59:53_11.wav|ˈes ðeθˈiɾ, estˈamos aβlˈando ðe tˈemas ʝˈa mˈujj ðˌeβatˈiðos i se tɾˈata aˈoɾa ðe ke el pˌaɾlamˈɛnto ðˈe ˈun impˈulso nwˈeβo, pˌaɾa ke lo ke ðˌeθiðˈamos sˈea ɾɾeˈalmˈente ˌefiθjˈɛnte.|28390
20131024-0900-PLENARY-3-es_20131024-08:59:53_1.wav|ʝˈo kɾˈeo kˈe —kˌomo ˈeʎa plantˈea— ˈes nˌeθesˈaɾja ˈuna ɾɾˌeβisjˈon. tambjˈen kɾˈeo ke la ɾɾˌeβisjˈon —kˌomo ðeθˈia la kˌomisˈaɾja— ʎˈeβa sus plˈaθos i kˈe —kˌomo ˈalɣjen deθˈia— en el mˈundo ðˌixitˈal nˈo ˈaɪ ajjˈeɾ, nˈo ˈaɪ pɾesˈɛnte, sˈolo ˈaɪ maɲˈana.|28390
20170705-0900-PLENARY-6-es_20170705-10:01:20_3.wav|poɾ ˈeso la unjˈon ˌeʊɾopˈea tjˈene ke mˌantenˈeɾ en el xˈe βˈeɪnte ˈuna pˌosiθjˈon de lˌiðeɾˈaθɣo konstˈante fɾˈɛnte a las βˌeleɪðˈaðes ˌaɪslaθjonˈistas ke estˈan mostɾˈando aˈoɾa alɣˈunos paˈises.|28390
20171129-0900-PLENARY-13-es_20171129-18:22:02_5.wav|ke ˈes ˌaβsolˈutamˈente ˌimpɾesθindˈiβle pˌaɾa la sˌeɣuɾiðˈad ðel sˌuminˈistɾo —las ˌinteɾkˌoneksjˈones, en ˈeste sentˈiðo, peɾmˈiten ke ˈajja ˈun apˈojjo mˈutwo ˌentɾe los paˈises— i, poɾ ˈotɾo lˈaðo, peɾmˈite la ˌinteɣɾaθjˈon de las ɾɾˌenoβˈaβles, ke estˈa tˈam bˌinkulˈaða al imfˈoɾme ke ˈemos ˌapɾoβˈaðo ajjˈeɾ.|28390
20171129-0900-PLENARY-13-es_20171129-18:22:02_2.wav|ˈes ˌimpɾesjonˈante, poɾ exˈemplo, lo ke supˈone, en ˈeste sentˈiðo i en ˈotɾos, el pɾˈopjo pakˈete ðe imbjˈeɾno ke aˈoɾa estˈamos tɾatˈando.|28390
20171129-0900-PLENARY-13-es_20171129-18:22:02_6.wav|ˈaθe fˈalta tenˈeɾ, pˌaɾa los pɾojjˈektos ðe ˌinteɾˈes komˈun, ˈesta sˈeɾje ðe kɾitˈeɾjos a la ˈoɾa ðe ˌapojjˈaɾlo, sˌoβɾe tˈoðo aʎˈi ðˌonde ˈaɪ paˈises ke tjˈeneŋ ɡɾˈandes pɾoβlˈemas en ˈeste sentˈiðo.|28390
20170215-0900-PLENARY-18-es_20170215-21:27:01_2.wav|la ˌekonomˈia ðe ðˈatos se estˈa kˌomfiɣuɾˈando kˌomo el pɾˌinθipˈal motˈoɾ ðel kɾˌeθimjˈɛnto i ðe la kˌompetˌitiβiðˈað en tˈoðo el mˈundo, tambjˈen en eʊɾˈopa.|28390
20170215-0900-PLENARY-18-es_20170215-21:27:01_4.wav|pˌeɾo aˈoɾa estˈamos ˌante ˈuna sˌitwaθjˈon ˌemeɾxˈɛnte, i kˈaða βˈeθ mˈas kɾˌistaliθˈaða, dˌonde los ðˈatos ke pɾoθˈeðen de la kˌoneksjˈon mˈakina a mˈakina se estˈan kˌombiɾtjˈɛndo i βˈan ˌakaβˈaɾ kˌombiɾtjˈendose en el kˌoɾaθˈon de la ˌekonomˈia ðel kˌonoθimjˈɛnto, de la ˌekonomˈia ðe los ðˈatos.|28390
20170405-0900-PLENARY-14-es_20170405-18:01:16_1.wav|nˈo tendɾˈa kˈaɾɣas ˌaðiθjonˈales poɾ estˈaɾ en kˌondiθjˈones ðˈe|28390
20170705-0900-PLENARY-6-es_20170705-10:01:20_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, konsˈexo, kˌomisjˈon, kombjˈene ɾɾˌekoɾðˈaɾ ke en la istˈoɾja ðe la ˌumaniðˈad nˈo ˈa aβˈiðo ˈun sˈolo peɾˈioðo en el ke se ˈajja ˌaβanθˈaðo, en el ke se ˈajja pɾˌoɣɾesˈaðo meðjˈante el ˌaɪslamjˈɛnto i meðjˈante el pɾˌotekθjonˈismo.|28390
20170615-0900-PLENARY-3-es_20170615-09:49:09_5.wav|la kˌompetˌitiβiðˈad ðe la indˈustɾia ˌeʊɾopˈea nˌeθesˈita ˌaβanθˈaɾ poɾ ˈese kamˈino ðe ɾɾˌealˌiθaθjˈones konkɾˈetas.|28390
20170215-0900-PLENARY-18-es_20170215-21:27:01_5.wav|dˈaðas las fˌoɾtalˈeθas ke tjˈene la indˈustɾia ðe mˌanufaktˈuɾa ˌeʊɾopˈea —su kˌapaθiðˈad ðe ˌekspoɾtaθjˈon, etθˈeteɾa—, estˈamos ˌante ˈuna enˈoɾme pˌosiβˌiliðˈad nwˈeβa i, en ˈese sentˈiðo, ˈesta pɾopwˈesta ðe kˌomputaθjˈon en nˈuβe pˌaɾa la θjˈɛnθja aβjˈeɾta, pˌeɾo tambjˈem pˌaɾa ˌaplikˈaɾla pˌosteɾjˈoɾmˈente a la indˈustɾia i a ˈotɾos sektˈoɾes, me paɾˈeθe ˌesenθjˈal.|28390
20170215-0900-PLENARY-18-es_20170215-21:27:01_3.wav|ˌasta aˈoɾa, pɾˈaktikamˈente, la xˌeneɾaθjˈon de ðˈatos tenˈia ˈum peɾfˈil i ˈeɾa ˈuna fwˈɛnte ðe nˌatuɾalˈeθa ˌesenθjˈalmˈente pˌeɾsonˈal, bˌinkulˈaða a ɾɾˈeðes soθjˈales, bˌinkulˈaða tambjˈen al komˈeɾθjo ˌelektɾˈoniko.|28390
20120418-0900-PLENARY-12-es_20120418-16:03:04_3.wav|el pɾˌotaɣonˈista ðe la kɾˈisis ˈes la eɾˈɛnθja ɾɾˌeθiβˈiða ðe la iθkjˈeɾða sˌoθjalˈista, kˌomunˈista i βˈeɾðe ˌespaɲˈola ke ˈa ðexˈaðo la peˈoɾ eɾˈɛnθja ke ˈa ðexˈaðo xamˈas niŋɡˈuŋ ɡoβjˈeɾno, kwˌando ˈeʎos ɾɾˌeθiβjˈeɾon la mexˈoɾ eɾˈɛnθja ke xamˈas ɣoβjˈeɾno alɣˈuno ðexˈo.|28393
20120418-0900-PLENARY-12-es_20120418-16:03:04_2.wav|pˌeɾo el seɲˈoɾ ɾɾaxˈoɪ nˈo ˈes el pɾˌotaɣonˈista ðe la kɾˈisis.|28393
20140227-0900-PLENARY-5-es_20140227-10:34:17_8.wav|el pˌaɾlamˈɛnto βˌixilaɾˈa el sˌeɣimjˈɛnto ðe los akwˈeɾðos ˌalkanθˈaðos en ˈeste ˌekspeðjˈɛnte pˌeɾo tambjˈen de las ɾɾestˈantes meðˈiðas ke ðˈeβen dˌesaɾɾoʎˈaɾse pˌaɾa aθˈeɾ ɾɾˌealiðˈad la ˌeksenθjˈon de βisˈaðo pˌaɾa ˈestos ðˈos paˈises.|28397
20140227-0900-PLENARY-5-es_20140227-10:34:17_4.wav|en tˈoðos ˈestos pɾˌoθeðimjˈɛntos el pˌaɾlamˈɛnto ˈa ˌexeɾθˈiðo sus funθjˈones kon ˌintelixˈɛnθja lutʃˈando poɾ sˌalβaɣwaɾðˈaɾ las kˌompetˈɛnθjas ke le ˈan sˈiðo ˌotoɾɣˈaðas poɾ el tɾatˈaðo ðe lisβˈoa i ke en dˌefinitˈiβa sˈon kˌompetˈɛnθjas ˌotoɾɣˈaðas a los θjˌuðaðˈanos ˌeʊɾopˈeos.|28397
20131009-0900-PLENARY-18-es_20131009-21:21:47_6.wav|nˈo se pwˈeðe ˌekipaɾˈaɾ a ˈun estˈaðo mjˈembɾo ke nˈo fˈoɾma pˈaɾte ðe stʃˈɛŋxen kon ˈun teɾθˈeɾ estˈaðo. los ɣoβjˈeɾnos ke fˈoɾmam pˈaɾte ðe ˈesta ˈaɾea komˈun tjˈenen ˌoβliɣaθjˈones i ɾɾˌesponsˌaβiliðˈaðes, en tˈeɾminos ˌekonˈomikos, polˈitikos i ðe sˌoliðˌaɾiðˈad, ke nˈo tjˈenen akˈeʎos ɣoβjˈeɾnos ˌeʊɾopˈeos ke nˈo fˈoɾmam pˈaɾte ðe la mˈisma, ke nˈo fˈoɾmam pˈaɾte ðe stʃˈɛŋxen.|28397
20140224-0900-PLENARY-17-es_20140224-19:50:14_4.wav|asˈi ˈes kˈe, si se kɾˈuθan kˌompetˈɛnθjas, se pɾoðˈuθen ˌinteɾfeɾˈɛnθjas.|28397
20140224-0900-PLENARY-17-es_20140224-19:50:14_6.wav|poɾ lo ðemˈas, kjˈeɾo ˌaɣɾaðeθˈeɾ a tˈoðos los ðˌiputˈaðos sus apˈojjos, ekspɾˈesamˈente mˌanifestˈaðos, i tambjˈen sus ðˌiskɾepˈanθjas.|28397
20131009-0900-PLENARY-17-es_20131009-19:49:27_1.wav|la unjˈon tjˈene ˈun kˌompɾomˈiso en tˈeɾminos ðe ajjˈuða i ˈun kˌompɾomˈiso moɾˈal.|28397
20140224-0900-PLENARY-17-es_20140224-19:50:14_8.wav|i, finˈalmˈente, seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, lo ðel estˈaðo pˌoliθjˈal ˈes ˈuna aʊtˈentika βˌaɾβaɾiðˈad, ˈuna βowtˈaðe|28397
20131009-0900-PLENARY-17-es_20131009-19:49:27_5.wav|kjˈeɾo ðeθˈiɾ ˈuna palˈaβɾa sˌoβɾe ˈuna ˌekspɾesjˈon ˌaβominˈaβle la ðˌistɾiβˈutjon dˈu fˌaɾðeˈaʊ el ɾɾepˈaɾto ðe la kˈaɾɣa.|28397
20131009-0900-PLENARY-17-es_20131009-19:49:27_2.wav|em pɾimˈeɾ luɣˈaɾ, kɾˈeo ke ˈaɪ ke aθˈeɾ ɾɾefˈoɾmas lˌexislatˈiβas, dˌistiŋɡjˈɛndo βjˈen ˌentɾe ˌemiɣɾˈantes βˈiktimas, ke ðˈeβen sˈer mˈas pɾˌotexˈiðos, i mafjˈosos, ke ðˈeβen sˈer mˈas kˌastiɣˈaðos.|28397
20140224-0900-PLENARY-17-es_20140224-19:50:14_5.wav|nˈo, nˈo poðˈemos estˈaɾ a faβˈoɾ ðe la fusjˈon, kˌomo se kˌonstataɾˈa maɲˈana.|28397
20131009-0900-PLENARY-18-es_20131009-21:21:47_2.wav|nˈo oβstˈante, nˈo poðɾˈe ˌapojjˈaɾ el imfˈoɾme, pˌoɾke el aɾtˈikulo ðjˌɛθisjˈete βˈis, a mi xwˈiθjo, ˈes klˈaɾamˈente ˈun intˈɛnto ðe fɾˈaʊðe ðe lˈeɪ ke βulnˈeɾa klˈaɾamˈente el aθˈeɾβo ðe stʃˈɛŋxen.|28397
20131009-0900-PLENARY-17-es_20131009-19:49:27_6.wav|ɾɾepˈuɡna a la ɾɾaθˈon ʎamˈaɾ kˈaɾɣa o fˈaɾðo a sˈeɾes umˈanos, de tˈal fˈoɾma, seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, ke lo ke ˈaɪ ke aθˈeɾ ˈes ðˌistɾiβwˈiɾ βjˈen la sˌoliðˌaɾiðˈað i ˌoɾɣaniθˈaɾ βjˈen la sˌoliðˌaɾiðˈad.|28397
20140227-0900-PLENARY-5-es_20140227-10:34:17_2.wav|las sˌuθesˈiβas mˌoðifˌikaθjˈones ðel ɾɾˌeɣlamˈɛnto ˈɛne kinjˈɛntos tɾˈeɪnta i nwˈeβe ðˈos mˈil ˈuno ɣɾˈaθjas a las kwˈales ˌentɾe ˈotɾos mˈutʃos lˈoɣɾos ˈemos ɣanˈaðo en tˈeɾminos ðe sˌoliðˌaɾiðˈað i kˌoeɾˈɛnθja la ɾɾefˈoɾma ðel espˈaθjo stʃˈɛŋxen los sistˈemas sis o los ðeβˈates sˌoβɾe el kontɾˈol ðe fɾontˈeɾas ˌintelixˈɛntes ˈan seɾβˈiðo pˌaɾa ɾɾˌoβusteθˈeɾ nwˌestɾas polˈitikas en ˈesta matˈeɾja i tambjˈen|28397
20140224-0900-PLENARY-17-es_20140224-19:50:14_2.wav|nˈo iɾˈa a la ˈajja pˌoɾke estˈamos en kˈontɾa ðe la fusjˈon, kˌomo ustˈed poðɾˈa βˈeɾ maɲˈana.|28397
20131009-0900-PLENARY-18-es_20131009-21:21:47_3.wav|dˈitʃo akwˈeɾðo ɾɾekˈoxe, en su pɾˌotokˈolo ðjˌɛθinwˈeβe, la fˈoɾmula xuɾˈiðika ˌinekˈiβoka ke ðˌeβeɾˈan ˌutiliθˈaɾ akˈeʎos estˈaðos ke ðesˈeem pˌaɾtiθipˈaɾ en las ðˌisposiθjˈones ðel mˈismo.|28397
20131009-0900-PLENARY-17-es_20131009-19:49:27_3.wav|en seɣˈundo luɣˈaɾ, en tˈeɾminos ðe ajjˈuða al ðˌesaɾɾˈoʎo i a la fˌoɾmaθjˈon, mˈas ˌimbeɾsjˈon, ke ðˈeβe ɾɾˌealiθˈaɾse en los paˈises ðe oɾˈixen i tɾˈansito i en las θˈonas sensˈiβles, pɾˌopiθjˈando la ˌestaβˌiliðˈað i las ˌopoɾtˌuniðˈaðes sˌufiθjˈɛntes pˌaɾa ke ˈestas peɾsˈonas pwˈeðan tenˈeɾ futˈuɾo, pˌeɾo tambjˈen meðjˈante el ðˌesaɾɾˈoʎo en el pɾˈopjo teɾɾˈeno ðe akθjˈones fˌoɾmatˈiβas a tɾaβˈes ðe nwˌestɾos ˌofiθjˈales ðe enlˈaθe ðe ˌinmiɣɾaθjˈon,|28397
20131009-0900-PLENARY-17-es_20131009-19:49:27_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, mis pɾimˈeɾas palˈaβɾas seɾˈan de sˌoliðˌaɾiðˈad kon las βˈiktimas i kon sus famˈiljas. las βˈiðas ke se ˈam peɾðˈiðo, el ðolˈoɾ sufɾˈiðo i las sekwˈelas ke pˌaðeθeɾˈan los sˌupeɾβiβjˈɛntes ðˈeβen aθˈeɾnos ɾɾˌefleksjonˈaɾ sˌoβɾe kˈe mˈas poðˈemos aθˈeɾ pˌaɾa ke tɾaxˈeðjas kˌomo ˈesta nˈo se ɾɾepˈitan.|28397
20140227-0900-PLENARY-5-es_20140227-10:34:17_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, kˌomo sˈaβen ˈe tɾˌaβaxˈaðo intˈɛnsamˈente ˈesta lˌexislatˈuɾa en la kwestjˈon de la sˌuspensjˈon i la ɾɾˌeθipɾˌoθiðˈad.|28397
20140227-0900-PLENARY-5-es_20140227-10:34:17_7.wav|ˈes ˈuna ðˌeθisjˈon ˌimpoɾtˈante ke kompˈaɾto plˈenamˈente i ˈes nˌeθesˈaɾjo ke la kˌomisjˈon aktˈue kon ɾɾˌapiðˈeθ i ðˌilixˈɛnθja pˌaɾa pɾˌesentˈaɾ los imfˈoɾmes ðe impˈakto kˌompɾometˈiðos.|28397
20131009-0900-PLENARY-18-es_20131009-21:21:47_5.wav|ˈeste pɾˌoθeðimjˈɛnto akˈi nˈo se ˈa ɾɾˌespetˈaðo, ˈalɣo ˌoβliɣatˈoɾjo al sˈer ˌeʊɾosˈuɾ ˈun dˌesaɾɾˈoʎo ðel aθˈeɾβo ðe stʃˈɛŋxen.|28397
20131009-0900-PLENARY-18-es_20131009-21:21:47_1.wav|ˌestaɾˈemos i estˈamos kon ˌeʊɾosˈuɾ kˌomo estˈamos kon stʃˈɛŋxen o kom fɾontˈeks.|28397
20131009-0900-PLENARY-17-es_20131009-19:49:27_4.wav|ɾɾˌefoɾθˈando el papˈel ðe las ˌaʊtoɾiðˈaðes lokˈales kˌompetˈɛntes en el kontɾˈol ðe las fɾontˈeɾas.|28397
20131009-0900-PLENARY-18-es_20131009-21:21:47_4.wav|pˌeɾo pˌaɾa tˈoðo ˈeʎo ˈes nˌeθesˈaɾja la ˌunanˌimiðˈad ðe los mjˈembɾos ðel konsˈexo tɾas ɾɾˌeθiβˈiɾ la pˌetiθjˈon del paˈis kˌonθeɾnˈiðo i el kˌonoθimjˈɛnto ðe la kˌomisjˈon.|28397
20140227-0900-PLENARY-5-es_20140227-10:34:17_5.wav|en ˈeste sentˈiðo kjˈeɾo ˌapɾoβetʃˈaɾ pˌaɾa peðˈiɾ a la kˌomisjˈon ke en los futˈuɾos ðeβˈates sˈiɣa tenjˈɛndo mˈujj en kwˈɛnta ˈese aspˈekto tˈan ˌesenθjˈal.|28397
20180612-0900-PLENARY-es_20180612-13:45:18_3.wav|en espˈaɲa ˈes ˈuna ˌaktiβiðˈað ˌimpoɾtˈante, ˌespeθjˈalmˈente en mi tjˈeɾɾa —ɡalˈiθja—, poɾ exˈemplo, el pɾˌestixjˈoso sektˈoɾ mˌexiʎonˈeɾo.|28400
20180612-0900-PLENARY-es_20180612-13:45:18_4.wav|la unjˈon ˌeʊɾopˈea kˌonstitˈujje el pɾimˈeɾ ˌimpoɾtaðˈoɾ mundjˈal ðe pɾoðˈuktos peskˈeɾos.|28400
20180612-0900-PLENARY-es_20180612-13:45:18_10.wav|de aˈi la nˌeθesiðˈad, seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, de ˌimpulsˈaɾ fˈiɾmemˈente la ˌakwikultˈuɾa en eʊɾˈopa kˌomo peɾsˈiɣe el imfˈoɾme ke ˌakaβˈamos ðe βotˈaɾ.|28400
20180612-0900-PLENARY-8-es_20180612-13:45:18_6.wav|mˈas ðe la mitˈad ðel konsˈumo akwˈikola ˌeʊɾopˈeo ˈes ˌatendˈiðo poɾ pɾoðˈuktos ˌekstɾaˌeʊɾopˈeos.|28400
20160412-0900-PLENARY-19-es_20160412-23:12:21_1.wav|dˌesðe la ˌestɾatˈexja ðe sˌeɣuɾiðˈad ðe ðˈos mˈil tɾˈes el kontˈeksto ˌestɾatˈexiko en el ke se enkwˈɛntɾa la unjˈon ˌeʊɾopˈea mˈaɪnəs ʝˈa se ˈa ðˈitʃo mˈaɪnəs ˈa kambjˈaðo mˈutʃo mˈutʃo mˈas ˌinteɾðˌependjˈɛnte en lo ˌekonˈomiko, mˈutʃo mˈas kˌomfliktˈiβo en lo polˈitiko, ɡɾaβˈisimos ɾɾˈetos ðe sˌeɣuɾiðˈad.|28400
20180417-0900-PLENARY-7-es_20180417-14:20:08_5.wav|ˌaðemˈas, el ˌapaɾtˈaðo βˌeɪntiðˈos pˈiðe ke los fˈondos ˌeʊɾopˈeos ˌestɾuktuɾˈales i ðe ˌimbeɾsjˈon tambjˈen se ˌutilˈiθem pˌaɾa aθˈeɾ fɾˈɛnte a los ɾɾˈetos ðˌemoɣɾˈafikos ke afˈektan a βˈaɾjas ɾɾexjˈones ðe eʊɾˈopa.|28400
20150520-0900-PLENARY-11-es_20150520-16:04:01_0.wav|la unjˈon ˌaðwanˈeɾa. nˈo tenˈemos los ˈotɾos kˌomponˈɛntes, ke sˈon mˈujj nˌumeɾˈosos, de la unjˈon ˌeʊɾopˈea.|28400
20160412-0900-PLENARY-19-es_20160412-23:12:21_5.wav|las ˌamenˈaθas a las ke nos ˌemfɾentˈamos eksˈixen mˈaɪnəs kˌomo seɲˈala el imfˈoɾme mˈaɪnəs ke pɾˌofundiθˈemos tambjˈen en la ðˌimensjˈon de sˌeɣuɾiðˈað i ðefˈɛnsa.|28400
20180612-0900-PLENARY-es_20180612-13:45:18_6.wav|mˈas ðe la mitˈad ðel konsˈumo akwˈikola ˌeʊɾopˈeo ˈes ˌatendˈiðo poɾ pɾoðˈuktos ˌekstɾaˌeʊɾopˈeos.|28400
20160412-0900-PLENARY-19-es_20160412-23:12:21_3.wav|ˈuna akθjˈon ˌeksteɾjˈoɾ kon kˌapaθiðˈad ðe ɾɾˌeakθjˈon ˌante las kɾˈisis, sˈi, pˌeɾo tambjˈen kom bisjˈon ˌestɾatˈexika i kon kˌapaθiðˈad ðe ˌantiθˌipaθjˈon.|28400
20180612-0900-PLENARY-es_20180612-13:45:18_1.wav|su ˌoβxetˈiβo ˈes ke la ˌakwikultˈuɾa okˈupe ˈun luɣˈaɾ ðˌestakˈaðo en la ˌekonomˈia ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea ðˈonde, dˌesɣɾaθjˈaðamˈente, nˈo estˈa pɾˌoɣɾesˈando.|28400
20160412-0900-PLENARY-19-es_20160412-23:12:21_4.wav|ʝˈo kɾˈeo ke ʝˈa tˈoðos saβˈemos ke el sˈoft pˈaweɾ nˈo βˈasta pˌaɾa pɾˌotexˈeɾ nwˌestɾa sˌeɣuɾiðˈað i pˌaɾa aθˈeɾ ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea ˈum bˌeɾðaðˈeɾo aktˈoɾ ɣloβˈal.|28400
20180612-0900-PLENARY-es_20180612-13:45:18_9.wav|tˈoðo ˈeʎo sˌiɡnifˈika pˈeɾðiða ðe ˌopoɾtˌuniðˈaðes ðe ɾɾikˈeθa i tambjˈen de emplˈeo en ˈuna eʊɾˈopa, sˌoβɾe tˈoðo la ðel sˈuɾ, ke nˌeθesˈita seɣˈiɾ kɾeˈando pwˈestos ðe tɾaβˈaxo.|28400
20180417-0900-PLENARY-7-es_20180417-14:20:08_2.wav|tˈanto el ɣoβjˈeɾno ɣaʎˈeɣo kˌomo el ɣoβjˈeɾno θentɾˈal estˈan tomˈando meðˈiðas pˌaɾa ˌafɾontˈaɾ ˈeste ɣɾˈaβe ðˌesafˈio, pˌeɾo kɾˈeo nˌeθesˈaɾjo ke la polˈitika ðe kˌoesjˈon ˌeʊɾopˈea tambjˈen kˌontɾiβˈujja a ˈeʎo.|28400
20180612-0900-PLENARY-es_20180612-13:45:18_2.wav|si βjˈen en los ˈultimos ðjˈeθ ˈaɲos la ˌakwikultˈuɾa kɾˈeθe ðe fˈoɾma ˌespektˌakulˈaɾ en ˈotɾas pˈaɾtes ðel mˈundo, em pˌaɾtikulˈaɾ en ˈasja, la pɾˌoðukθjˈon ˌeʊɾopˈea eŋ xˌeneɾˈal estˈa ˌestankˈaða.|28400
20180612-0900-PLENARY-8-es_20180612-13:45:18_10.wav|de aˈi la nˌeθesiðˈad, seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, de ˌimpulsˈaɾ fˈiɾmemˈente la ˌakwikultˈuɾa en eʊɾˈopa kˌomo peɾsˈiɣe el imfˈoɾme ke ˌakaβˈamos ðe βotˈaɾ.|28400
20180417-0900-PLENARY-7-es_20180417-14:20:08_6.wav|estˈoɪ tambjˈen de akwˈeɾðo en kˈe, xˈunto al kɾitˈeɾjo ðe la ɾɾˈɛnta pˈeɾ kˈapita kˌomo pɾˌinθipˈal ˌindikaðˈoɾ pˌaɾa la ˌaðxuðˌikaθjˈon de los fˈondos ˌeʊɾopˈeos, se tˈɛŋɡan en kwˈɛnta ˈotɾos kɾitˈeɾjos kˌomplementˈaɾjos, kˌomo ɾɾeklˈama el ˌapaɾtˈaðo βˌeɪntisˈeɪs i, ˌentɾe ˈeʎos, el kɾitˈeɾjo ðˌemoɣɾˈafiko.|28400
20180612-0900-PLENARY-8-es_20180612-13:45:18_2.wav|si βjˈen en los ˈultimos ðjˈeθ ˈaɲos la ˌakwikultˈuɾa kɾˈeθe ðe fˈoɾma ˌespektˌakulˈaɾ en ˈotɾas pˈaɾtes ðel mˈundo, em pˌaɾtikulˈaɾ en ˈasja, la pɾˌoðukθjˈon ˌeʊɾopˈea eŋ xˌeneɾˈal estˈa ˌestankˈaða.|28400
20180612-0900-PLENARY-8-es_20180612-13:45:18_4.wav|la unjˈon ˌeʊɾopˈea kˌonstitˈujje el pɾimˈeɾ ˌimpoɾtaðˈoɾ mundjˈal ðe pɾoðˈuktos peskˈeɾos.|28400
20180612-0900-PLENARY-es_20180612-13:45:18_7.wav|poɾ kˌonsiɣjˈɛnte, nwˌestɾo meɾkˈaðo ofɾˈeθe a la ˌakwikultˈuɾa ˌeʊɾopˈea ˈun ˈamplio espˈaθjo pˌaɾa ðˌesaɾɾoʎˈaɾse, pˌeɾo nwˌestɾas empɾˈesas tʃˈokan kon nˌumeɾˈosas ðˌifikultˈaðes βˌuɾokɾˈatikas i tambjˈen kon oβstˈakulos pˌaɾa ˌakθeðˈeɾ a espˈaθjos ˌaðekwˈaðos.|28400
20160412-0900-PLENARY-19-es_20160412-23:12:21_6.wav|finˈalmˈente, dˈexeme ðˌestakˈaɾ kˈe, en ˈeste nwˈeβo kontˈeksto ˌinteɾnˌaθjonˈal, los estˈaðos unˈiðos sˈiɣen sjˈɛndo nwˌestɾo pɾˌinθipˈal aljˈaðo.|28400
20180417-0900-PLENARY-7-es_20180417-14:20:08_7.wav|kisjˈeɾa, poɾ tˈanto, i teɾmˈino ke la kˌomisjˈon ˌeʊɾopˈea en su pɾopwˈesta pˌaɾa el mˈaɾko fˌinanθjˈeɾo plˌuɾjanwˈal tˈɛŋɡa en kwˈɛnta el kɾitˈeɾjo ðˌemoɣɾˈafiko en el sistˈema ðe ˌasiɡnaθjˈon de los fˈondos.|28400
20180612-0900-PLENARY-8-es_20180612-13:45:18_9.wav|tˈoðo ˈeʎo sˌiɡnifˈika pˈeɾðiða ðe ˌopoɾtˌuniðˈaðes ðe ɾɾikˈeθa i tambjˈen de emplˈeo en ˈuna eʊɾˈopa, sˌoβɾe tˈoðo la ðel sˈuɾ, ke nˌeθesˈita seɣˈiɾ kɾeˈando pwˈestos ðe tɾaβˈaxo.|28400
20180612-0900-PLENARY-8-es_20180612-13:45:18_1.wav|su ˌoβxetˈiβo ˈes ke la ˌakwikultˈuɾa okˈupe ˈun luɣˈaɾ ðˌestakˈaðo en la ˌekonomˈia ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea ðˈonde, dˌesɣɾaθjˈaðamˈente, nˈo estˈa pɾˌoɣɾesˈando.|28400
20180612-0900-PLENARY-8-es_20180612-13:45:18_3.wav|en espˈaɲa ˈes ˈuna ˌaktiβiðˈað ˌimpoɾtˈante, ˌespeθjˈalmˈente en mi tjˈeɾɾa —ɡalˈiθja—, poɾ exˈemplo, el pɾˌestixjˈoso sektˈoɾ mˌexiʎonˈeɾo.|28400
20180417-0900-PLENARY-7-es_20180417-14:20:08_4.wav|destˈako ke el ˌapaɾtˈaðo tɾˈeθe ðe ˈeste imfˈoɾme indˈika ke la polˈitika ðe kˌoesjˈon dˈeβe pɾiˌoɾiθˈaɾ la ˌatenθjˈon a las ɾɾexjˈones ke sˈufɾen de ðeklˈiβe ðˌemoɣɾˈafiko.|28400
20150520-0900-PLENARY-11-es_20150520-16:04:01_1.wav|dˌesðe luˈeɣo, kompɾˈɛndo ke ˈes lˈiθito ke tuɾkˈia kjˈeɾa ˌaspiɾˈaɾ a la ˌinteɣɾaθjˈon totˈal.|28400
20160412-0900-PLENARY-19-es_20160412-23:12:21_2.wav|nˌeθesitˈamos ˈuna akθjˈon ˌeksteɾjˈoɾ komˈun ˌefektˈiβa mˈaɪnəs ˈantes lo ðˈixe mˈaɪnəs|28400
20180612-0900-PLENARY-8-es_20180612-13:45:18_7.wav|poɾ kˌonsiɣjˈɛnte, nwˌestɾo meɾkˈaðo ofɾˈeθe a la ˌakwikultˈuɾa ˌeʊɾopˈea ˈun ˈamplio espˈaθjo pˌaɾa ðˌesaɾɾoʎˈaɾse, pˌeɾo nwˌestɾas empɾˈesas tʃˈokan kon nˌumeɾˈosas ðˌifikultˈaðes βˌuɾokɾˈatikas i tambjˈen kon oβstˈakulos pˌaɾa ˌakθeðˈeɾ a espˈaθjos ˌaðekwˈaðos.|28400
20180417-0900-PLENARY-7-es_20180417-14:20:08_1.wav|el ðeklˈiβe ðˌemoɣɾˈafiko afˈekta tambjˈen a mi paˈis, espˈaɲa, i ˌentɾe ˈotɾas ɾɾexjˈones a ɣalˈiθja, de ðˌonde ʝˈo βˈɛŋɡo.|28400
20180612-0900-PLENARY-es_20180612-13:45:18_8.wav|ˌaðemˈas, nˈo ˈes fˈaθil aβɾˈiɾse kamˈino poɾ la ʝˈa ˌimpoɾtˈante kˌompetˈɛnθja ðe los pɾoðˈuktos ˌekstɾaˌeʊɾopˈeos.|28400
20180612-0900-PLENARY-8-es_20180612-13:45:18_8.wav|ˌaðemˈas, nˈo ˈes fˈaθil aβɾˈiɾse kamˈino poɾ la ʝˈa ˌimpoɾtˈante kˌompetˈɛnθja ðe los pɾoðˈuktos ˌekstɾaˌeʊɾopˈeos.|28400
20131024-0900-PLENARY-4-es_20131024-09:51:48_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, seɲˈoɾ kˌomisˈaɾjo, kjˈeɾo kˌomenθˈaɾ mis palˈaβɾas aθjˈɛndo ɾɾˌefeɾˈɛnθja a la wˈelɣa xˌeneɾˈal ke se estˈa pɾˌoðuθjˈɛndo en mi paˈis, espˈaɲa, en defˈɛnsa ðe la ˌeðukaθjˈom pˈuβlika, en kˈontɾa ðe ˈuna lˈeɪ —la lˈeɪ wˈeɾt— ke pˈone en kwestjˈon la ˌeðukaθjˈom pˈuβlika en mi paˈis.|28407
20140416-0900-PLENARY-4-es_20140416-11:13:32_4.wav|i si alɣˈuna βˈeθ xˈɛnte aɾmˈaða pˌaɾamˌilitˈaɾ θˈeɾka ˈeste pˌaɾlamˈɛnto, lo kˈema, lo βjolˈɛnta pˌaɾa ˌimponˈeɾ su ˈoɾðen, ˈese nˈo ˈes mi ˈoɾðen nˈi ˈes el ˈoɾðen dˌemokɾˈatiko.|28407
20131022-0900-PLENARY-19-es_20131022-19:48:32_9.wav|θjˈɛntos ðe eɾˈiðos, dˌetenˈiðos, ˌentɾe ˈeʎos ˈun dˌiɾixˈɛnte ðe ðeɾˈetʃos umˈanos, bɾˈaim daˈane, i ʝˈo estˈoɪ seɣˈuɾo ðe ke nˈo βˈa a pasˈaɾ nˈaða, a pesˈaɾ ðel ˌenunθjˈaðo ke ðˈiθe ke ˈaɪ kˌondiθjonˈaɾ los akwˈeɾðos ðe βˌeθindˈað a los ðeɾˈetʃos umˈanos.|28407
20131022-0900-PLENARY-19-es_20131022-19:48:32_7.wav|el embjˈaðo ˌespeθjˈal ðe las naθjˈones unˈiðas, tʃɾˌistofˈeɾ ɾɾˈoss, ˈa estˈaðo ɾɾeθjˈɛntemˈente en la θˈona ˌokupˈaða ðel sˈaaɾa ˌokθiðentˈal, los ðˈias ðjˌɛθiˈotʃo, i βˈeɪnte, en el ˌaaɪˈun i en smˈaɾa. la xˈɛnte ˌokupˈaða ˈa salˈiðo a ðˌefendˈeɾ su ðeɾˈetʃo lexˈitimo a la ˌaʊtoðˌeteɾmˌinaθjˈon, pˌaɾa ˌeksixˈiɾ ˈun ɾɾˌefeɾˈendum.|28407
20131022-0900-PLENARY-19-es_20131022-19:48:32_3.wav|ʝˈa nˈo βˈoɪ a aβlˈaɾ ðe la pɾˌimaβˈeɾa ˈaɾaβe, de la ke ʝˈa ˈemos aβlˈaðo i ˈemos kɾˌitikˈaðo ˌasta kˈe pˈunto fwˈimos axˈenos al ðolˈoɾ ke se estˈaβa pɾˌoðuθjˈɛndo pˌoɾke mˌantuβˈimos intˈaktos los akwˈeɾðos ðe ˌasoθjaθjˈon.|28407
20131024-0900-PLENARY-4-es_20131024-09:51:48_7.wav|poɾ lo tˈanto, la kˌonθentɾaθjˈon de la pɾˌoðukθjˈon ˈes ˈum pelˈiɣɾo|28407
20131022-0900-PLENARY-19-es_20131022-19:48:32_8.wav|ˈa sˈiðo ɾɾˌepɾimˈiða.|28407
20131022-0900-PLENARY-19-es_20131022-19:48:32_5.wav|tenˈemos akwˈeɾðos ðe ˌasoθjaθjˈon.|28407
20131022-0900-PLENARY-19-es_20131022-19:48:32_6.wav|en el kˈaso ðe mˌaɾɾuˈekos, ˈun ˌestatˈuto ˌaβanθˈaðo.|28407
20131024-0900-PLENARY-4-es_20131024-09:51:48_5.wav|klˈaɾo, pˈone en ɾɾiˈesɣo la pɾˌoðukθjˈon nˌaθjonˈal, la pɾˌoðukθjˈon ˌeʊɾopˈea, la pekˈeɲa i meðjˈana pɾˌoðukθjˈon|28407
20140416-0900-PLENARY-4-es_20140416-11:13:32_0.wav|al seɲˈoɾ tannˈok le paɾˈeθe noɾmˈal ke se pɾoðˈuθkan en ˈeste pˌaɾlamˈɛnto, en ˈesta sˈeðe pˌaɾlamentˈaɾja, aˈi fwˈeɾa, akθjˈones mˌilitˈaɾes koŋ xˈɛnte aɾmˈaða pˌaɾa ˌokupˈaɾ ˈeste pˌaɾlamˈɛnto.|28407
20131024-0900-PLENARY-4-es_20131024-09:51:48_6.wav|i, ˌaðemˈas, ˈestas kˌonθentɾaθjˈones ðe pɾˌoðukθjˈon ɾɾeθˈiβen ˈuna pˈaɾte mˈujj ˌimpoɾtˈante ðel ðinˈeɾo ðe la pˌeˌaθˈe.|28407
20131022-0900-PLENARY-19-es_20131022-19:48:32_1.wav|poɾ mˈutʃas ðˌeklaɾaθjˈones ke ustˈeð ˈaɣa en ɾɾˌelaθjˈon kon ˌimbɾikˈaɾ, kon ɾɾˌelaθjonˈaɾ ðiɾˈektamˈente nwˌestɾa polˈitika ðe βˌeθindˈad kon los ðeɾˈetʃos umˈanos, la pɾˈaktika ˈes ðˌesolaðˈoɾa.|28407
20131022-0900-PLENARY-20-es_20131022-21:29:51_2.wav|entˈonθes aβlˈamos ðe la polˈitika i ˈoɪ aβlˈamos ðel ðinˈeɾo ke tjˈene ke usˈaɾse pˌaɾa ˌaplikˈaɾ e ˌimplementˈaɾ ˈesta polˈitika.|28409
20131022-0900-PLENARY-20-es_20131022-21:29:51_3.wav|kwˌando estˈamos ˌapɾoβˈando ˈun tˈeksto tˈan ˌimpoɾtˈante kˌomo ˈes el ɾɾˌelatˈiβo al fˈondo ˌeʊɾopˈeo maɾˈitimo i ðe pˈeska, tenˈemos ke tenˈeɾ klˈaɾas, al mˈenos, tɾˈes kˈosas en ɾɾˌelaθjˈon kom pˌaɾa kˈe sˈiɾβe i ðˈeβe seɾβˈiɾ ˈeste ðinˈeɾo.|28409
20131022-0900-PLENARY-20-es_20131022-21:29:51_12.wav|ˈes aˈi ðˌonde tenˈemos ke ponˈeɾ el ðinˈeɾo.|28409
20131022-0900-PLENARY-20-es_20131022-21:29:51_9.wav|tenˈemos la pˌosiβˌiliðˈad ðe aθˈeɾlo en ˈestos momˈɛntos i pˌaɾa ˈeʎo ˈes nˌeθesˈaɾjo ke nˈo kˌometˈamos el mˈismo eɾɾˈoɾ ke ˈemos kˌometˈiðo istˈoɾikamˈente.|28409
20131022-0900-PLENARY-20-es_20131022-21:29:51_10.wav|tenˈemos la ˌopoɾtˌuniðˈad ðe nˈo ponˈeɾ mˈas ðinˈeɾo en ˈesa sˌoβɾekˌapaθiðˈad|28409
20131022-0900-PLENARY-20-es_20131022-21:29:51_1.wav|botˈo a faβˈoɾ ðe la sˌostenˌiβiliðˈað i nˈo a faβˈoɾ ðe los ˌinteɾˈeses ðe ˈuna pˈaɾte ðel sektˈoɾ, de ˈuna pˈaɾte ðe la flˈota, kˈe, ˌaðemˈas, ˈes la mˈas pˌoðeɾˈosa. i ˈesto ˈes lo ke ˈoɪ tenˈemos ke ɾɾˌuβɾikˈaɾ.|28409
20131022-0900-PLENARY-20-es_20131022-21:29:51_7.wav|en seɣˈundo luɣˈaɾ, tˈoðas las ˌeβiðˈɛnθjas, tˈoðas las ˌeβiðˈɛnθjas, de la tˌeoɾˈia ˌekonˈomika ðemwˈestɾan ke sˌuβsiðjˈaɾ la kˌonstɾukθjˈon i la ɾɾˌenoβaθjˈon de la flˈota nos ʎˈeβa a ˈuna sˌoβɾekˌapaθiðˈad.|28409
20131022-0900-PLENARY-20-es_20131022-21:29:51_5.wav|i, sˌoβɾe tˈoðo, en niŋɡˈun kˈaso pwˈeðe seɾβˈiɾ pˌaɾa fˌinanθjˈaɾ akˈeʎas pɾˈaktikas ilˈiθitas e ˌileɣˈales ke se ˈam pɾˌoðuθˈiðo en ˈestos ˈaɲos i kˈe, ˌaðemˈas, se ˈam pɾˌoðuθˈiðo pɾeθˈisamˈente kon dinˈeɾo pˈuβliko.|28409
20131022-0900-PLENARY-20-es_20131022-21:29:51_4.wav|em pɾimˈeɾ luɣˈaɾ, ˈes ˌeβiðˈɛnte ke las ajjˈuðas pˈuβlikas tjˈenen ke seɾβˈiɾ pˌaɾa fˌomentˈaɾ las βwˈenas pɾˈaktikas i pˌaɾa ðotˈaɾnos ðe ˈuna flˈota ke sˈea ɾɾˌesponsˈaβle i ðe ˈun tamˈaɲo akˈoɾðe kon las pˌosiβˌiliðˈaðes ðel mˈaɾ.|28409
20131022-0900-PLENARY-20-es_20131022-21:29:51_8.wav|ˈes lo ke ˈemos βenˈiðo sˌufɾiˈɛndo ˈestos ˈultimos ˈaɲos i, ˌefektˈiβamˈente, kˌomo ðeθˈia el kolˈeɣa milˈana, ˈes lo ke tenˈemos ke ɾɾompˈeɾ ðe ˈuna βˈeθ poɾ tˈoðas.|28409
20131022-0900-PLENARY-20-es_20131022-21:29:51_6.wav|ˈesto ˈa pasˈaðo i ðˈeβe paɾˈaɾse ðe ˈuna fˈoɾma taxˈante.|28409
20090218-0900-PLENARY-15-es_20090218-20:18:20_2.wav|ˈes ðeθˈiɾ, ˈaɪ plˈena lˌiβeɾtˈad ðe θˌiɾkulaθjˈon de ˌimfoɾmaθjˈon ˌaʊðjoβiswˈal ˌentɾe los estˈaðos mjˈembɾos ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea, pˌeɾo al mˈismo tjˈempo ˈaɪ ke ðˌenunθjˈaɾ ke en espˈaɲa ˈaɪ ˌaʊtoɾiðˈaðes ke tjˈenen mjˈeðo a ˈesa mˈisma lˌiβeɾtˈad kˌultuɾˈal tˈan ˌesenθjˈal, tˈan ˌesenθjˈal kˌomo pˌaɾa aβˈeɾla impwˈesto pˌaɾa tˈoða eʊɾˈopa i, sin embˈaɾɣo, dˈɛntɾo ðe espˈaɲa se impˈiðe ke ˈunos pwˈeðan ɾɾˌeθiβˈiɾ la tˌeleβisjˈon de ˈotɾos.|28411
20090323-0900-PLENARY-9-es_20090323-19:14:30_16.wav|kon ɾɾˌelaθjˈon a ˈeste tˈema me ɾɾemˈito a lo ke ˈan dˈitʃo kˈaða ˈuno ðe los ponˈɛntes ɾɾespˈekto ðe las ðistˈintas θˈonas, pˈoɾke, ˌefektˈiβamˈente, estˈamos aβlˈando en koŋxˈunto, pˌeɾo kˈaða nˌeɣoθjaθjˈon se xestjˈona poɾ sˌepaɾˈaðo.|28411
20090203-0900-PLENARY-4-es_20090203-11:04:15_5.wav|ˈuna ðˌiɾektˈiβa ke pˈone en su kontˈeksto las ˌoβliɣaθjˈones ðel ˌempɾesˈaɾjo i, θjˈeɾtamˈente, las sanθjˈones ke se ˈan de ˌimponˈeɾ al ˌempɾesˈaɾjo ke se kombjˈeɾte en ˌeksplotaðˈoɾ ðe tɾˌaβaxaðˈoɾes sin deɾˈetʃos pˌaɾa su pɾˈopjo βˌenefˈiθjo.|28411
20090323-0900-PLENARY-9-es_20090323-19:14:30_3.wav|ˈes βˈasikamˈente ˈuna nˌeθesiðˈad leɣˈal, dˌeɾiβˈaða ðe las pɾˈopjas ɾɾˈeɣlas ðe lˌeɣaliðˈað ˌestaβleθˈiðas poɾ la ˌoɾɣanˌiθaθjˈon mundjˈal ðel komˈeɾθjo.|28411
20090323-0900-PLENARY-9-es_20090323-19:14:30_1.wav|kɾˈeo ke ˈes βwˈeno kˈe, en mˈeðjo ðel ɾɾuˈiðo ke ˈa pɾˌeθeðˈiðo a ˈeste ðeβˈate i kˈe, de alɣˈuna manˈeɾa, lo ɾɾoðˈea, —ɾɾuˈiðo, dˈitʃo kon tˈoðo el ɾɾespˈeto, pˌeɾo ˌapoɾtaθjˈones ðe la sˌoθjeðˈad θiβˈil, de ˈoŋ, de pˌaɾlamˈɛntos nˌaθjonˈales ke estˈan tambjˈen ˌimplikˈaðos—, en mˈeðjo ðe tˈoðo ˈeso ˈes ˌimpoɾtˈante saβˈeɾ poɾ kˈe i kˈomo ˈemos ʎeɣˈaðo ˌasta akˈi.|28411
20090323-0900-PLENARY-9-es_20090323-19:14:30_13.wav|ˈaɪ ˈese sentˈiðo ðe lo ke en iŋɡlˈes se ʎˈama ˌowneɾsˈip ðe ˌapɾopjˈaɾse ðe su pɾˈopjo ðestˈino, de nˈo ðˌependˈeɾ estɾˈiktamˈente ðe la ajjˈuða ˌeksteɾjˈoɾ, ke estˈa ðetɾˈas polˈitikamˈente —fˌilosˈofikamˈente, si me peɾmˈiten— de ˈestos akwˈeɾðos ðe ˌasoθjaθjˈon.|28411
20090323-0900-PLENARY-9-es_20090323-19:14:30_15.wav|ˈotɾa kˈosa ˈes, θjˈeɾtamˈente, kˈomo se ˈaŋ xˌestjonˈaðo ˈesas nˌeɣoθjaθjˈones i los tˈemas konkɾˈetos ke kˈeðan sˌoβɾe la mˈesa.|28411
20090325-0900-PLENARY-8-es_20090325-16:11:07_2.wav|nˈunka ˈa aβˈiðo tˈanto pɾˌoamˌeɾikanˈismo, tˈanto ˌameɾˌikanˈismo, poðɾˈiamos ðeθˈiɾ, en el koŋxˈunto ðe nwˌestɾas sˌoθjeðˈaðes i, ˈobβjamˈente, tambjˈen en el koŋxˈunto ðe nwˌestɾas ˈelites polˈitikas, kˌultuɾˈales i soθjˈales.|28411
20090203-0900-PLENARY-4-es_20090203-11:04:15_4.wav|poɾ tˈanto, ˈes poɾ ˈeso poɾ lo ke ðˈamos la plˈena βjˌembenˈiða a ˈesta ðˌiɾektˈiβa.|28411
20090203-0900-PLENARY-4-es_20090203-11:04:15_7.wav|ˈaɪ ke fˌeliθitˈaɾ al ponˈɛnte poɾ aβˈeɾ loɣɾˈaðo ˈum bwˈen kˌompɾomˈiso i ˈum bwˈen ˌekilˈiβɾio en ˈese ˈambito. ʝˈo keɾɾˈia ðˌestakˈaɾ akˈeʎos aɾtˈikulos ke pɾotˈexen los ðeɾˈetʃos ðel tɾˌaβaxaðˈoɾ ke ˈa sˈiðo ˌeksplotˈaðo.|28411
20090203-0900-PLENARY-4-es_20090203-11:04:15_3.wav|la lˈutʃa kˈontɾa la ˌinmiɣɾaθjˈon ˌileɣˈal nˈo se ɾɾˌealˈiθa sˈolo kon kontɾˈoles pˌoliθjˈales en los mˈetɾos ðe lˈondɾes o ðe maðɾˈid, sˈino ke se ɾɾˌealˈiθa tambjˈen en las ˌofiθˈinas ðe ɾɾekˈuɾsos umˈanos ðe mˈutʃas empɾˈesas ke kontɾˈatan a tɾˌaβaxaðˈoɾes ˌileɣˈales pˌaɾa ˌeksplotˈaɾlos i ðexˈaɾles sin deɾˈetʃos.|28411
20090203-0900-PLENARY-4-es_20090203-11:04:15_10.wav|pˌeɾo akˈel tɾaβˈaxo ke se ˈa ˈetʃo ðe fˈoɾma ˌileɣˈal, sin sˌeɣuɾiðˈad soθjˈal, sin koβɾˈaɾ lo ke uβjˈeɾa kˌoɾɾespondˈiðo, ˈobβjamˈente seɾˈa ɾɾˌemuneɾˈaðo kon ˌindependˈɛnθja ðel ˌestatˈuto lˌaβoɾˈal ðe ˈese tɾˌaβaxaðˈoɾ ke estˈaβa tɾˌaβaxˈando sim peɾmˈiso. las sanθjˈones sˈon, θjˈeɾtamˈente, ˌaðekwˈaðas i pɾˌopoɾθjonˈaðas.|28411
20090203-0900-PLENARY-4-es_20090203-11:04:15_2.wav|i ˈeso, ˈobβjamˈente, dˈeβe aθˈeɾse nˈo sˈolo en la ðemˈanda ðe emplˈeo sˈino en la ofˈeɾta.|28411
20090323-0900-PLENARY-9-es_20090323-19:14:30_2.wav|saβˈeɾ ke nˌeɣoθjˈaɾ ˈestos akwˈeɾðos ðe ˌasoθjaθjˈon kon los paˈises ˌaθˌepˈe nˈo ˈes ˈuna ðˌeθisjˈom polˈitika ˌaðopːtˈaða lˈiβɾemˈente poɾ la unjˈon ˌeʊɾopˈea, kˌomo si ðˌispusjˈeɾa ðe ðistˈintas opθjˈones sˌoβɾe la mˈesa i uβjˈeɾa opːtˈaðo poɾ ˈesta en luɣˈaɾ ðe ˈotɾas.|28411
20090323-0900-PLENARY-9-es_20090323-19:14:30_11.wav|poɾ tˈoðo ˈeʎo, ˈestos akwˈeɾðos ðe ˌasoθjaθjˈon ˌekonˈomika ˈaɪ ke βˈeɾlos kˌomo ˈuna inmˈɛnsa ˌopoɾtˌuniðˈad, mˈujj ˌespeθjˈalmˈente pˌaɾa tˈoðos akˈeʎos ke kɾeˈemos ke el ðˌesaɾɾˈoʎo i el kɾˌeθimjˈɛnto ðe ˈesos paˈises nˈo pwˈeðen dˌependˈeɾ sˈolo ðe la ajjˈuða ˌeksteɾjˈoɾ.|28411
20090203-0900-PLENARY-9-es_20090203-16:08:17_6.wav|sˈom peɾsˈonas kon sus ðeɾˈetʃos, pˌeɾo tambjˈen kon tˈoðo su pɾˈopjo ˌistoɾjˈal.|28411
20090203-0900-PLENARY-9-es_20090203-16:08:17_5.wav|sin dˈuða, ˈaɪ ke ðˌistiŋɡˈiɾ kˈaso poɾ kˈaso. nˈo se pwˈeðe tɾatˈaɾ a los pɾˌisjonˈeɾos ðe ɣwantˈanamo kˌomo si fwˈeɾan ˈun ɾɾeβˈaɲo ˌindefinˈiðo.|28411
20090323-0900-PLENARY-9-es_20090323-19:14:30_10.wav|poɾ tˈanto, tampˈoko pɾˌesumˈamos ðe ke βˈamos a sˌustitwˈiɾ ˈalɣo ke ˈajja ðˈaðo ɾɾˌesultˈaðo, pˌoɾke nˈo ˈes asˈi.|28411
20090323-0900-PLENARY-9-es_20090323-19:14:30_8.wav|nˈaðje pwˈeðe pɾˌesumˈiɾ ðe ke el sistˈema ðe kˌotonˈu fwˈeɾa peɾfˈektamˈente sˌatisfaktˈoɾjo.|28411
20090203-0900-PLENARY-9-es_20090203-16:08:17_1.wav|ˈes ˈum pɾoβlˈema kˈe, θjˈeɾtamˈente, nˈo ˌeksistiɾˈia si a tˈantas ðˌeklaɾaθjˈones ðe kondˈena ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea se uβjˈeɾa ˌaɲaðˈiðo ˈuna βˌeɾðaðˈeɾa ˌaktitˈud ðe ɾɾetʃˈaθo i nˈo ˈuna kˌolaβˌoɾaθjˈom pasˈiβa i, a βˈeθes, aktˈiβa, kon la pɾˈopja ˌeksistˈɛnθja ðe ˈese ˌaɣuxˈeɾo nˈeɣɾo ðel ðeɾˈetʃo ˌinteɾnˌaθjonˈal.|28411
20090218-0900-PLENARY-15-es_20090218-20:18:20_1.wav|sin embˈaɾɣo, en el ˌinteɾjˈoɾ ðe mi paˈis, en espˈaɲa, la ðˌiɾektˈiβa nˈo se pwˈeðe ˌaplikˈaɾ pˌoɾke se tɾˈata ðel ˌinteɾjˈoɾ ðe ˈun estˈaðo mjˈembɾo, la kˌomuniðˈad βˌalenθjˈana impˈone eksˈaktamˈente el pɾinθˈipjo kontɾˈaɾjo i poɾ ɾɾaθˈones polˈitikas estˈa ˌimponjˈɛndo la klaʊsˈuɾa ðe los ɾɾˌepetiðˈoɾes ke pˌeɾmitˈian, ˌasta aˈoɾa, ke sus θjˌuðaðˈanos ɾɾˌeθiβjˈeɾan la seɲˈal ðe la tˌeleβisjˈom pˈuβlika ðe kˌatalˈuɲa.|28411
20090323-0900-PLENARY-9-es_20090323-19:14:30_5.wav|pˌeɾo kˈe, poɾ el mˈeɾo ˈetʃo ðe nˈo sˈer antˈiɣwas kolˈonjas ðe paˈises ˈoɪ mjˈembɾos ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea, aβˈian keðˈaðo fwˈeɾa.|28411
20090325-0900-PLENARY-8-es_20090325-16:11:07_3.wav|i ˈeso ˈaɪ ke ˌapɾoβetʃˈaɾlo.|28411
20090203-0900-PLENARY-4-es_20090203-11:04:15_9.wav|lo pɾotˈexeŋ ɡˌaɾantiθˈando ke poðɾˈa koβɾˈaɾ akˈeʎo ke aβˈia sˈiðo sˈujjo, sin ke ðe ˈeso se ðeɾˈiβe, θjˈeɾtamˈente, ˈun deɾˈetʃo a pˌeɾmaneθˈeɾ.|28411
20090323-0900-PLENARY-9-es_20090323-19:14:30_14.wav|poɾ tˈanto, plˈeno apˈojjo ðe pɾinθˈipjo ðe mi ɣɾˈupo a la nˌeɣoθjaθjˈon de ˈestos akwˈeɾðos poɾ pˈaɾte ðe la kˌomisjˈon ˌeʊɾopˈea i al ˈetʃo ðe ke ˈestos akwˈeɾðos sˈean totˈales, komplˈetos, ke afˈekten a βjˈenes, pˌeɾo ke afˈekten tambjˈen a seɾβˈiθjos, a las ɾɾˈeɣlas ðe kˌompetˈɛnθja, ke sˈean akwˈeɾðos en su koŋxˈunto.|28411
20090325-0900-PLENARY-8-es_20090325-16:11:07_6.wav|i, en ˈese kontˈeksto, la unjˈon ˌeʊɾopˈea tjˈene ke sˈer ˌaʊtokɾˈitika sˌoβɾe lo ke ðˈeβe aθˈeɾ i lo ke ðˈeβe mˌexoɾˈaɾ pˌaɾa sˈer kɾeˈiβle.|28411
20090325-0900-PLENARY-8-es_20090325-16:11:07_4.wav|ˈes ˈuna sˌintonˈia ke βˈa mˈas aʎˈa ðe la sˌimpatˈia pˌeɾsonˈal poɾ el nwˈeβo ɣoβjˈeɾno i ke se sˈuma a ˈuna lˈaɾɣa axˈɛnda en komˈun sˌoβɾe la ke poðˈemos tɾˌaβaxˈaɾ, i ke aˈi estˈa, i estˈa mˈujj βjˈen ˌeksplikˈaða poɾ ˈeste imfˈoɾme ke βˌotaɾˈemos maɲˈana.|28411
20090203-0900-PLENARY-9-es_20090203-16:08:17_7.wav|ˈaɪ kɾˌiminˈales ke ðˈeβen sˈer xuθɣˈaðos kˌomo tˈales, ˈaɪ ˌinoθˈɛntes i ˈaɪ peɾsˈonas, sin dˈuða, pˌotenθjˈalmˈente pˌeliɣɾˈosas.|28411
20090325-0900-PLENARY-8-es_20090325-16:11:07_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, ɡˈoɾðom bɾˈown deθˈia ˈaθe pˈoko en ˈun diskˈuɾso en los estˈaðos unˈiðos, en wasˈiŋɡton, kˌomo pɾimˈeɾ lˈiðeɾ ˌeʊɾopˈeo ke aβlˈaβa en ˈesa kˌapitˈal, ke nˈo aβˈia memˈoɾja polˈitika ðe ˈuna etˈapa en la kˈe, en eʊɾˈopa, uβjˈeɾa tamˈaɲa ðˌisposiθjˈon ˌaθja los estˈaðos unˈiðos.|28411
20090323-0900-PLENARY-9-es_20090323-19:14:30_7.wav|poɾ ˈotɾo lˈaðo, ˈaɪ ke ɾɾˌekoɾðˈaɾ ˈotɾa βeɾðˈað el sistˈema ke βˈamos a sˌustitwˈiɾ, pɾimˈeɾo lomˈe, despwˈes el sistˈema ðˌeɾiβˈaðo ðe los akwˈeɾðos ðe kˌotonˈu, nˈunka ðjˈo los ɾɾˌesultˈaðos ˌespeɾˈaðos.|28411
20090203-0900-PLENARY-4-es_20090203-11:04:15_11.wav|ˈes mˈujj ˌimpoɾtˈante el kˌompɾomˈiso sˌoβɾe la sˌubkontɾˌataθjˈon, al ke ʝˈa ˈa ˈetʃo ɾɾˌefeɾˈɛnθja el ponˈɛnte en su ˌinteɾβenθjˈon, ˈes mˈujj ˌimpoɾtˈante en la pɾˈaktika i ðe ˈeso ˈes ðe lo ke estˈamos aβlˈando i sˈolo ˈuna ˈultima menθjˈon, me paɾˈeθe ke el plˈaθo ðe ˌaplikaθjˈon de la ðˌiɾektˈiβa, de βˌeɪntikwˈatɾo mˈeses, ˈes ˌeksθesˈiβo.|28411
20090203-0900-PLENARY-4-es_20090203-11:04:15_1.wav|nˈo lutʃˈaɾ kˈontɾa los ˌinmiɣɾˈantes ˌileɣˈales, pˌoɾke ðetɾˈas ðe kˈaða ˈuno ðe ˈeʎos ˈaɪ ˈun dɾˈama, pˌeɾo sˈi kˈontɾa el fenˈomeno ðe la ˌinmiɣɾaθjˈon ˌileɣˈal kˌomo ˈunika fˈoɾma ðe xˌustifikˈaɾ i ˌoɾɣaniθˈaɾ ɾɾeˈalmˈente ˈuna ˌinmiɣɾaθjˈon ˌoɾðenˈaða i, mˈas tˌoðaβˈia, en los tjˈempos ke kˈoɾɾen aˈoɾa.|28411
20090203-0900-PLENARY-9-es_20090203-16:08:17_4.wav|ˈuna ɾɾˌesponsˌaβiliðˈad klˈaɾa ke ðˌeβeɾˈiamos ˌexeɾθˈeɾ.|28411
20090323-0900-PLENARY-9-es_20090323-19:14:30_6.wav|poɾ tˈanto, la unjˈon ˌeʊɾopˈea tenˈia, i tjˈene ðe alɣˈuna manˈeɾa aˈun, dˈos βˈaɾas ðe meðˈiɾ ˈuna pˌaɾa sus antˈiɣwas kolˈonjas i ˈotɾa pˌaɾa ˈotɾos paˈises kon niβˈel ðe ðˌesaɾɾˈoʎo sˌimilˈaɾ ke nˈo tjˈenen ˈese sistˈema. ˈeso ˈes lo ke se aθˈia ˌinsostenˈiβle i lo ke ˈesos mˈismos paˈises, en el sˈeno ðe la ˌoɾɣanˌiθaθjˈon mundjˈal ðel komˈeɾθjo, se ˌokupˈaɾon de sˌuβɾajjˈaɾ.|28411
20090323-0900-PLENARY-9-es_20090323-19:14:30_9.wav|si lo fwˈeɾa, las θˈifɾas —el βolˈumen de ˌinteɾkˈambjos kˌomeɾθjˈales ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea kon ˈesos paˈises— seɾˈian mˈujj sˌupeɾjˈoɾes a lo ke ˈoɪ tenˈemos.|28411
20090218-0900-PLENARY-15-es_20090218-20:18:20_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, ˈaθe ˈun ˈaɲo i mˈeðjo ˌapɾoβˈamos akˈi la ðˌiɾektˈiβa ðe mˈeðjos ˌaʊðjoβiswˈales, ˈun tˈeksto ke ʎeβˈaβa en su kˌoɾaθˈon el pɾinθˈipjo ðe ɾɾespˈeto al paˈis ðe oɾˈixen ke ðˌefinˈimos kˌomo ˌesenθjˈal pˌaɾa poðˈeɾ ˌaseɣuɾˈaɾ la lˈiβɾe θˌiɾkulaθjˈon de ˌimfoɾmaθjˈon ˌaʊðjoβiswˈal en el ˌinteɾjˈoɾ ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea.|28411
20090203-0900-PLENARY-4-es_20090203-11:04:15_12.wav|sˈe ke nˈo se poðɾˈa kambjˈaɾ, pˌeɾo βˌeɪntikwˈatɾo mˈeses ˈes ðˌemasjˈaðo tjˈempo, aβɾˈia ke ˌakoɾtˈaɾlo si fwˈeɾa posˈiβle.|28411
20090323-0900-PLENARY-9-es_20090323-19:14:30_17.wav|ˈaɪ flˈekos pendjˈɛntes, ˈaɪ ˌinkjetˈuðes —kˈomo, poɾ exˈemplo, poɾ mˌenθjonˈaɾ ˈuna, la sˌitwaθjˈon de las ɾɾexjˈones ˌultɾapˌeɾifˈeɾikas, ke meɾˈeθen ˌatenθjˈon ˌespeθˈifika en el kˈaso ðel kˌaɾifˈoɾum—, pˈeɾo, en koŋxˈunto —insˈisto polˈitikamˈente— plˈeno apˈojjo tˈanto a ˈesta nˌeɣoθjaθjˈon kˌomo a la nˌeθesiðˈad ðe kˌontinwˈaɾ i ðe aθˈeɾ ˈun sˌeɣimjˈɛnto ˌefektˈiβo poɾ pˈaɾte ðel pˌaɾlamˈɛnto|28411
20090203-0900-PLENARY-4-es_20090203-11:04:15_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, la mexˈoɾ manˈeɾa ðe pɾˌotexˈeɾ ˈuna ˌinmiɣɾaθjˈon ˌoɾðenˈaða i ˌasumˈiβle poɾ nwˌestɾa sˌoθjeðˈað ˌasumˈiβle en tˈeɾminos ˌekonˈomikos, ˌasumˈiβle en tˈeɾminos soθjˈales ˈes lutʃˈaɾ tambjˈen kˈontɾa el tɾaβˈaxo ˌileɣˈal.|28411
20090312-0900-PLENARY-4-es_20090312-11:01:40_16.wav|sjˈempɾe ˈa sˈiðo ðe fˈoɾma pˌaɾalˈela a ðˈoa.|36234
20090312-0900-PLENARY-4-es_20090312-11:01:40_4.wav|poɾ exˈemplo, mˈɛxiko ˈes ˈum pwˈɛnte mˈujj ˌimpoɾtˈante ˌentɾe el nˈoɾte i el sˈuɾ i ˈes ˈum faktˈoɾ ðe ˌestaβˌiliðˈað ˌaʊnke tˈɛŋɡa pɾoβlˈemas en su pɾˈopjo paˈis. en seɣˈundo luɣˈaɾ, ˈes, de momˈɛnto, ˈun mjˈembɾo ðel xˈe βˈeɪnte i espˈeɾo, pˌaɾa ɾɾˌespondˈeɾ a la seɲˈoɾa mˈann,|36234
20090312-0900-PLENARY-4-es_20090312-11:01:40_9.wav|ˌespeθjˈalmˈente en kwˌanto a la kwestjˈon de la kˌoɾɾupθjˈon ˈemos kɾeˈaðo ˈum fˈoɾo kon mˈɛxiko sˌoβɾe asˈuntos ðe sˌeɣuɾiðˈad pˈuβlika i ˌeksploɾˈamos la kˌoopˌeɾaθjˈon en ˈuna sˈeɾje ðe ˈaɾeas, kˌomo el ˌentɾenamjˈɛnto ðe pˌoliθˈias, polˈitikas sˌoβɾe kˈomo se tɾaβˈaxa en las pɾisjˈones, polˈitikas kˈontɾa|36234
20090312-0900-PLENARY-4-es_20090312-11:01:40_12.wav|en kwˌanto a la pɾeɣˈunta sˌoβɾe kwˈando poðɾˈemos tenˈeɾ mˈas ɾɾeʊnjˈones, pwˈeðo ðeθˈiɾ ke ˌintentaɾˈemos tenˈeɾ ˈuna ɾɾeʊnjˈon al mˈas ˈalto niβˈel ˈeste ˈaɲo, pˌeɾo ðepˈɛnde tambjˈen de la pɾˌesiðˈɛnθja, si inklˈujje ˈeste tˈema en su axˈɛnda, espˈeɾo ke en la seɣˈunda pˈaɾte ðel ˈaɲo sˈea asˈi.|36234
20090312-0900-PLENARY-4-es_20090312-11:01:40_24.wav|dˌesaɾɾoʎˈaɾ ˈuna seɣˈunda xˌeneɾaθjˈon de βjˌokombustˈiβles.|36234
20090312-0900-PLENARY-4-es_20090312-11:01:40_19.wav|ˌapɾeθjˈamos mutʃˈisimo ke mˈɛxiko ˈajja ɾɾˌespondˈiðo ðe fˈoɾma mˈujj pˌositˈiβa, kon kˌompɾensjˈon, en ˈun ˈambito ke ˈes mˈujj kˌomplikˈaðo, kˌomo saβˈemos tˈoðos i ðˈonde, ˌefektˈiβamˈente, poɾ ˈun lˈaðo, tenˈemos ke ɾɾˌespetˈaɾ los ðeɾˈetʃos umˈanos, poɾ supwˈesto, pˈeɾo, poɾ ˈotɾo lˈaðo,|36234
20090312-0900-PLENARY-4-es_20090312-11:01:40_14.wav|nˈo se eksklˈujjen nˈi ˈuna nˈi ˈotɾa, pˌoɾke nosˈotɾos ˈemos ˌintentˈaðo tɾˌaβaxˈaɾ mutʃˈisimo a faβˈoɾ ðel akwˈeɾðo kon el mˌeɾkosˈuɾ, pˌeɾo tˈoðos ustˈeðes sˈaβen ke nˈi nosˈotɾos nˈi los paˈises ðel mˌeɾkosˈuɾ, ˌespeθjˈalmˈente βɾasˈil nˈi ˌaɾxentˈina,|36234
20090312-0900-PLENARY-4-es_20090312-11:01:40_18.wav|en kwˌanto a mˌiɣɾaθjˈon, tambjˈen ˈes ˌimpoɾtantˈisimo i kɾˈeo ke tenˈemos, poɾ exˈemplo, kon mˈɛxiko, ˈun djˈaloɣo ˌekiliβɾˈaðo i nˈo ðe kˌomfɾontaθjˈon, ˌespeθjˈalmˈente sˌoβɾe la ðˌiɾektˈiβa ðe ɾɾetˈoɾno.|36234
20090312-0900-PLENARY-4-es_20090312-11:01:40_11.wav|kɾˈeo ke ˈes mˈujj ˌimpoɾtˈante seɣˈiɾ kon ˈestos ðjˈaloɣos ˌespeθjˈales.|36234
20090312-0900-PLENARY-4-es_20090312-11:01:40_7.wav|ˈes βeɾðˈad ke kon ˈestos paˈises estˈamos aβlˈando ðe mˈutʃas kwestjˈones ðifˈiθiles, kˌomo poɾ exˈemplo la ðɾˈoɣa, la kˌoɾɾupθjˈon, el tˌeɾɾoɾˈismo, el kɾˈimen ˌoɾɣaniθˈaðo.|36234
20090312-0900-PLENARY-4-es_20090312-11:01:40_25.wav|tambjˈem bˈamos a θˌeleβɾˈaɾ poɾ pɾimˈeɾa βˈeθ ˈun djˈaloɣo sˌoβɾe los ðeɾˈetʃos umˈanos en el ˈaɲo ðˈos mˈil nwˈeβe, en ke tambjˈen se aɾˈa ɾɾˌefeɾˈɛnθja a los ðeɾˈetʃos ðe los indˈixenas, ke ˈes ˈuna ðe las pɾiˌoɾiðˈaðes, tambjˈen del konsˈexo ðe ðeɾˈetʃos umˈanos.|36234
20090218-0900-PLENARY-10-es_20090218-16:11:46_6.wav|la βjolˈɛnθja ðe ˈestos ðˈias, de ˈestas semˈanas, ˈa pwˈesto ðe mˌanifjˈesto ˈunas nˌeθesiðˈaðes enˈoɾmes pˌaɾa paljˈaɾ el sˌufɾimjˈɛnto ˌentɾe las pˌoβlaθjˈones, em pˌaɾtikulˈaɾ ˌentɾe los θjˌuðaðˈanos ðe ɣˈaθa.|36692
20090218-0900-PLENARY-13-es_20090218-17:23:26_5.wav|kɾˈeo ke la axˈɛnθja pwˈeðe aθˈeɾ ˈuŋ ɡɾˈan tɾaβˈaxo en la kˌooɾðˌinaθjˈon de las polˈitikas nˌaθjonˈales, de fˈoɾma tˈal ke el βalˈoɾ ˌaɲaðˈiðo ðe tˈoðas las polˈitikas ke se ˈaɣam pwˈeða sˈer majjˈoɾ.|36692
20090218-0900-PLENARY-13-es_20090218-17:23:26_3.wav|pˌeɾo kisjˈeɾa ðeθˈiɾles tambjˈen ke tenˈemos a nwˌestɾo alkˈanθe alɣˈunos mˈeðjos ke nˈo ˌutiliθˈamos en su tˌotaliðˈað i me ɣˌustaɾˈia ponˈeɾlo ðe mˌanifjˈesto akˈi, ˌante sus sˌeɲoɾˈias.|36692
20090218-0900-PLENARY-10-es_20090218-16:11:46_36.wav|pˈeɾo, sˌeɲoɾˈias, si nˈo kambjˈamos nwˌestɾa mˌentaliðˈad, dˌesðe ˈuna pˌosiθjˈon de xestjˈon de kɾˈisis ˌaθja ˈuna pˌosiθjˈom pɾofˈunda ðe ɾɾˌesoluθjˈon del komflˈikto, ˌestaɾˈemos en la mˈisma sˌitwaθjˈon ke ðˌesɣɾaθjˈaðamˈente ˈemos βwˈelto al inˈiθjo ðel ˈaɲo|36692
20090218-0900-PLENARY-10-es_20090218-16:11:46_35.wav|tendɾˈemos ke seɣˈiɾ aθjˈɛndo xestjˈon de kɾˈisis, ʎeβˈaɾ ajjˈuða ˌumanitˈaɾja, aθˈeɾ tˈoðo lo posˈiβle pˌaɾa ke ˈajja ˈun ˈalto el fwˈeɣo, aθˈeɾ tˈoðo lo posˈiβle pˌaɾa ke los tɾˈansitos ˌentɾe ˌisraˈel i ɣˈaθa i ˌentɾe exˈipːto i ɣˈaθa se ˈaɣan|36692
20090218-0900-PLENARY-10-es_20090218-16:11:46_26.wav|si nˈo sˈomos kapˈaθes, en la unjˈon ˌeʊɾopˈea, de tɾatˈaɾ ðe kambjˈaɾ la fˈoɾma en ke se sˈiɣen dˌesaɾɾoʎˈando los ˌasentamjˈɛntos, difˈiθilmˈente seɾˈa kɾeˈiβle kwalkjˈeɾ inˈiθjo ðe pɾoθˈeso ðe pˈaθ.|36692
20090218-0900-PLENARY-10-es_20090218-16:11:46_28.wav|poɾ ˈultimo, sˌeɲoɾˈias, seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte la lˈiɣa ˈaɾaβe.|36692
20090218-0900-PLENARY-10-es_20090218-16:11:46_14.wav|poɾ lo tˈanto, la unjˈon ˌeʊɾopˈea, kˌomo se ðˈixo en la ɾɾˌesoluθjˈon del ˈultimo konsˈexo ðe asˈuntos xˌeneɾˈales, apˈojja i ˌapojjaɾˈa los esfwˈeɾθos ke se estˈan aθjˈɛndo, ʝˈa sˈean los ðel pɾˌesiðˈɛnte abβˈas, ʝˈa sˈean los ðel pɾˌesiðˈɛnte mˌuβaɾˈak, pˌaɾa ˌaβanθˈaɾ en ˈuna ɾɾˌekonθˌiljaθjˈon ˌintɾapˌalestˈina.|36692
20090218-0900-PLENARY-10-es_20090218-16:11:46_12.wav|teɾθˈeɾ tˈema el tˈema, mˈujj ˌimpoɾtˈante, de la ˌuniðˈad pˌalestˈina.|36692
20090218-0900-PLENARY-10-es_20090218-16:11:46_8.wav|seɣˈundo tˈema pˌaɾa ˈeʎo ˈes ˌaβsolˈutamˈente fˌundamentˈal ke se ˈaβɾan los pˈuntos ðe kɾˈuθe ˌentɾe ɣˈaθa e ˌisraˈel i ˌentɾe ɣˈaθa i exˈipːto.|36692
20090218-0900-PLENARY-10-es_20090218-16:11:46_18.wav|dˈos kˈosas ˌimpoɾtˈantes ðespwˈes ðe las ˌelekθjˈones.|36692
20090218-0900-PLENARY-10-es_20090218-16:11:46_20.wav|tɾaβˈaxe, kˌontɾiβˈujja a kˌontinwˈaɾ ˈum pɾoθˈeso ðe pˈaθ i ˈaɣa tˈoðo lo posˈiβle pˌaɾa ke ˈeste kulmˈine, a poðˈeɾ sˈer, duɾˈante el ˈaɲo|36692
20090218-0900-PLENARY-10-es_20090218-16:11:46_3.wav|kɾˈeo ke ˈaɪ θˈinko tˈemas ðe los kwˈales se poðɾˈia ˌekstɾaˈeɾ ˈun konsˈɛnso ˌentɾe tˈoðos los ke me ˈam pɾˌeθeðˈiðo en el ˈuso ðe la palˈaβɾa.|36692
20090218-0900-PLENARY-13-es_20090218-17:23:26_4.wav|kɾˈeo ke el ˈetʃo ðe ke teŋɡˈamos la axˈɛnθja ˌeʊɾopˈea ðe ðefˈɛnsa, sin nˌeθesiðˈad ðe aβˈeɾ ˌaplikˈaðo o ˌapɾoβˈaðo el tɾatˈaðo ðe lisβˈoa, poɾ ˈun akwˈeɾðo ðel konsˈexo ˌeʊɾopˈeo, fwˈe ˈuna βwˈena iðˈea.|36692
20090218-0900-PLENARY-10-es_20090218-16:11:46_5.wav|sin dˈuða niŋɡˈuna, el tˈema mˈas aɣˈuðo, el tˈema mˈas ˌimpoɾtˈante ˈes el tˈema ˌumanitˈaɾjo.|36692
20090218-0900-PLENARY-10-es_20090218-16:11:46_4.wav|el pɾimˈeɾo sˈon los tˈemas ˌumanitˈaɾjos.|36692
20090218-0900-PLENARY-10-es_20090218-16:11:46_2.wav|sˈolo les kisjˈeɾa ðeθˈiɾ ke tˈɛŋɡan la sˌeɣuɾiðˈad ðe ke sˌeɣiɾˈe tɾˌaβaxˈando kon el mˈismo empˈeɲo i, si kˈaβe, kon mˈas, pˌoɾke la sˌitwaθjˈon se βwˈelβe kˈaða ðˈia mˈas ðifˈiθil.|36692
20090218-0900-PLENARY-13-es_20090218-17:23:26_15.wav|ʝˈo kɾˈeo ke eʊɾˈopa, la unjˈon ˌeʊɾopˈea, ˈes ˈuna potˈɛnθja θiβˈil kon mˈeðjos mˌilitˈaɾes, ke ˈes mˈujj ðistˈinto ðe ˈuna potˈɛnθja mˌilitˈaɾ, i kɾˈeo ke ˈeso ðˈeβe seɣˈiɾ sjˈɛndo asˈi.|36692
20090218-0900-PLENARY-10-es_20090218-16:11:46_23.wav|les kisjˈeɾa ðeθˈiɾ ke el ˈaɲo ðˈos mˈil ˈuno tɾˌaβaxˈe kon el entˈonθes sˌenaðˈoɾ mittʃˈeʎ en el famˈoso imfˈoɾme ke ʎˈeβa su nˈombɾe|36692
20090218-0900-PLENARY-10-es_20090218-16:11:46_33.wav|tendɾˈemos ke aθˈeɾ tˈoðo lo ke poðˈamos ðˌiplomˈatikamˈente pˌaɾa ˌeβitˈaɾ ke ˈesas ðˌifeɾˈɛnθjas se pɾˌofundˈiθen i, al kontɾˈaɾjo, pˌaɾa ke βwˈelβa a ɾɾˌekupeɾˈaɾse ˈum pɾoθˈeso ðe ˌaɾmonˈia i ðe kˌoopˌeɾaθjˈon en el sˈeno ðe la ɣɾˈam famˈilja ˈaɾaβe.|36692
20090218-0900-PLENARY-10-es_20090218-16:11:46_9.wav|i se tjˈenen ke aβɾˈiɾ ðe ˈuna manˈeɾa ˌinmeðjˈata i ɾɾˈapiða, dˌesðe nwˌestɾo pˈunto ðe βˈista|36692
20090218-0900-PLENARY-13-es_20090218-17:23:26_1.wav|la pɾimˈeɾa, sˌoβɾe ɾɾekˈuɾsos i mˈeðjos.|36692
20090218-0900-PLENARY-10-es_20090218-16:11:46_30.wav|ˈes ˌimpɾesθindˈiβle ke kˌoopeɾˈemos kon tˈoðos los paˈises ðe la lˈiɣa ˈaɾaβe pˌaɾa ke sˈiɣa estˈando βixˈɛnte la ˌiniθjatˈiβa ðe pˈaθ fiɾmˈaða poɾ la lˈiɣa ˈaɾaβe. ˈes fˌundamentˈal ke ˈeste pɾoθˈeso ðe pˈaθ akˈaβe kon ˈuna ɾɾˌekonθˌiljaθjˈon ˌentɾe pˌalestˈinos e ˌisraelˈies, pˌeɾo tambjˈen kon ˈuna ɾɾˌekonθˌiljaθjˈon ˌentɾe los ˈaɾaβes e ˌisraˈel.|36692
20090218-0900-PLENARY-13-es_20090218-17:23:26_11.wav|fwˈe ˈun ˌimpoɾtˈante luɣˈaɾ ðˌonde se ˌaβanθˈo, kɾˈeo, nˈo ðe fˈoɾma ˌestaβleθˈiða, pˌoɾke nˈo ˈeɾa ˈum fˈoɾo polˈitiko pˌaɾa tomˈaɾ ðˌeθisjˈones, pˌeɾo sˈi ˈum fˈoɾo ðe ɾɾˌefleksjˈon ˌimpoɾtantˈisimo.|36692
20090218-0900-PLENARY-10-es_20090218-16:11:46_19.wav|em pɾimˈeɾ luɣˈaɾ el ɣoβjˈeɾno ke ˈa suɾxˈiðo ðe las ˌelekθjˈones o ke sˌuɾxiɾˈa ðe la mˌajjoɾˈia ke ˈa salˈiðo ðe las ˌelekθjˈones, tjˈene la ˌoβliɣaθjˈon, dˌesðe nwˌestɾo pˈunto ðe βˈista, de kˌontinwˈaɾ ˈum pɾoθˈeso ðe pˈaθ, i en ˈesa lˈinea βˈamos a tɾˌaβaxˈaɾ, a aθˈeɾ tˈoðo lo posˈiβle pˌaɾa kˈe, sˈea kwˈal sˈea el ɣoβjˈeɾno ke sˈuɾxa ðe ˈestas ˌelekθjˈones en ˌisraˈel, sˈea ˈuŋ ɡoβjˈeɾno ke se kˌonsolˈiðe,|36692
20090218-0900-PLENARY-10-es_20090218-16:11:46_29.wav|ˈes ˌimpɾesθindˈiβle la ˌuniðˈað ˌentɾe los paˈises ˈaɾaβes.|36692
20090218-0900-PLENARY-10-es_20090218-16:11:46_16.wav|a mˈi me paɾˈeθe, sˌeɲoɾˈias —i ˈaβlo a tˈitulo pˌeɾsonˈal—, ke si ˈaɪ ˈuŋ ɡoβjˈeɾno ðe konsˈɛnso ˌintɾapˌalestˈino, ˈuŋ ɡoβjˈeɾno ke tˈɛŋɡa kˌomo ˌoβxetˈiβo los ðˈos estˈaðos, ˈuŋ ɡoβjˈeɾno ke tˈɛŋɡa kˌomo ˌoβxetˈiβo kˌonstɾuˈiɾ ˈesos ðˈos estˈaðos poɾ la βˈia paθˈifika, ˈuŋ ɡoβjˈeɾno ke tˈɛŋɡa ˈum pɾoɣɾˈama ðe ɾɾˌekonstɾukθjˈon eŋ ɡˈaθa|36692
20090218-0900-PLENARY-10-es_20090218-16:11:46_10.wav|se pɾˌopoɾθjˌonaɾˈa tˈoða la ajjˈuða aʎˈa ðˌonde seˈamos ʎamˈaðos, i em pˌaɾtikulˈaɾ en el asˈunto ðe ɾɾˈafa ˌestaɾˈemos ðispwˈestos a ðˌespleɣˈaɾnos a la majjˈoɾ βɾˌeβeðˈad posˈiβle.|36692
20090218-0900-PLENARY-10-es_20090218-16:11:46_13.wav|sˌeɲoɾˈias, ʝˈo kɾˈeo ke estˈa klˈaɾo ke en ˈestos momˈɛntos nˈo aβɾˈa sˌoluθjˈon si nˈo ˈaɪ ˈum pɾinθˈipjo ðe ɾɾˌekonθˌiljaθjˈon ˌintɾapˌalestˈina.|36692
20090218-0900-PLENARY-10-es_20090218-16:11:46_25.wav|me ɣˌustaɾˈia, sˌeɲoɾˈias, ke tuβjˈeɾan ustˈeðes la βwˈena βˌoluntˈad ðe βolβˈeɾ a leˈeɾ ˈese imfˈoɾme en ˈese imfˈoɾme, del ˈaɲo ðˈos mˈil ˈuno, se ðeθˈian kˈosas kˈe, dˌesɣɾaθjˈaðamˈente, tˌoðaβˈia tjˈenen ke ðeθˈiɾse ˈoɪ, poɾ exˈemplo en el tˈema ðe los ˌasentamjˈɛntos.|36692
20090218-0900-PLENARY-10-es_20090218-16:11:46_11.wav|los ˌoβseɾβaðˈoɾes ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea se enkwˈɛntɾan dʒˈa aʎˈi, dˌisponˈiβles, pˌaɾa ke en el momˈɛnto en ke se ˈaβɾa el kɾˈuθe ðe ɾɾˈaffa estˈemos en dˌisposiθjˈon de ðˌespleɣˈaɾnos.|36692
20090218-0900-PLENARY-10-es_20090218-16:11:46_34.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, sˌeɲoɾˈias, el ˈaɲo ðˈos mˈil nwˈeβe, kˌomo ˈe ðˈitʃo, bˈa a sˈer ˈun ˈaɲo enˈoɾmemˈente ˌimpoɾtˈante.|36692
20090218-0900-PLENARY-10-es_20090218-16:11:46_22.wav|los ˈultimos ðˈatos ke ˈan sˈiðo pˌuβlikˈaðos poɾ el pɾˈopjo ɣoβjˈeɾno ðe ˌisraˈel en ɾɾˌelaθjˈon kon el estˈaðo ðe los ˌasentamjˈɛntos en el ˈaɲo ðˈos mˈil ˈotʃo, kɾˈeo ke nos ðˈeβen ʎamˈaɾ a tˈoðos a ˈun sentˈiðo ðe la ɾɾˌesponsˌaβiliðˈad.|36692
20090218-0900-PLENARY-10-es_20090218-16:11:46_31.wav|poɾ tˈanto, tˈoðo nwˌestɾo apˈojjo a akˈeʎos ke estˈan tɾˌaβaxˈando pˌaɾa ke la ˌiniθjatˈiβa ðe pˈaθ se pwˈeða aθˈeɾ ˈuna ɾɾˌealiðˈad.|36692
20090218-0900-PLENARY-10-es_20090218-16:11:46_1.wav|peɾmˈitanme ke les ðˈiɣa ke ˌaɣɾaðˈeθko ðe tˈoðo kˌoɾaθˈon las palˈaβɾas ke ˈan ˌekspɾesˈaðo sˌoβɾe mi peɾsˈona i sˌoβɾe lo ke ʝˈo ˈaɣo.|36692
20090424-0900-PLENARY-8-es_20090424-11:27:53_8.wav|i pɾeθˈisamˈente poɾ ˈeso tenˈemos la ˌoβliɣaθjˈon moɾˈal nˈo sˈolo kˌomo ˌeʊɾopˈeos, sˈino kˌomo sˈeɾes umˈanos, de ke el leɣˈaðo ðe ˈeste tɾˌiβunˈal pˌeɾmanˈeθka en la istˈoɾja.|38733
20090507-0900-PLENARY-5-es_20090507-09:34:10_3.wav|el pɾˌesupwˈesto pˌaɾa ke ˈeste tˈɛŋɡa el majjˈoɾ impˈakto posˈiβle i nˈo se ðˌifumˈine ˌentɾe βˈaɾjos pɾojjˈektos.|38733
20090424-0900-PLENARY-8-es_20090424-11:27:53_7.wav|ˈes ˈun exˈemplo i ˈuna ɾɾˌefeɾˈɛnθja i ˈes ˈuna lekθjˈon ke nos estˈa ðˈando el seɣˈundo paˈis mˈas pˈoβɾe ðe ˈeste planˈeta al entɾˈaɾ en el tɾˌiβunˈal, beˈiamos eskɾˈito el lˈema sin xustˈiθja nˈo ˈaɪ pˈaθ.|38733
20090424-0900-PLENARY-8-es_20090424-11:27:53_3.wav|kˌonsiðeɾˈamos ˌimpɾesθindˈiβle ke se ˌapɾuˈeβe ˈesta ɾɾˌesoluθjˈon en la ke ʎeβˈamos tɾˌaβaxˈando ʝˈa koŋxˈuntamˈente kon el tɾˌiβunˈal βˈaɾjos mˈeses.|38733
20090203-0900-PLENARY-13-es_20090203-21:24:09_1.wav|taβˈaxði en la ˌelaβˌoɾaθjˈon, en la kˌonsekuθjˈon, de ˈesta pɾeɣˈunta oɾˈal ke estˈamos ðˌeβatjˈɛndo ˈoɪ akˈi, ˌaðemˈas ðel tɾemˈɛndo tɾaβˈaxo ke ɾɾˌealiθˈo pˌaɾa aθˈeɾ la ɾɾˌesoluθjˈon, kˈe, lˌamentˈaβlemˈente, nˈo estˈamos ðˌiskutjˈɛndo pˌeɾo ke estˈoɪ kˌombenθˈiðo ðe ke poðɾˈemos ðˌiskutˈiɾ en siɣjˈɛntes plˈenos.|38733
20090507-0900-PLENARY-5-es_20090507-09:34:10_5.wav|ˈesta ˌiniθjatˈiβa βˈuska ðˌesaɾɾoʎˈaɾ las pˌosiβˌiliðˈaðes ðe kˌoopˌeɾaθjˈon del meɾkˈaðo ˌaʊðjoβiswˈal, pˌotenθjˈando, ˌaðemˈas ðe la fˌinanθjaθjˈon de pɾojjˈektos ðe kˌopɾoðukθjˈon, la ˌimbestˌiɣaθjˈon i la fˌoɾmaθjˈon, pˌaɾa ˌimpulsˈaɾ la kˌoopˌeɾaθjˈon ˌentɾe pɾˌofesjonˈales ðe lo ˌaʊðjoβiswˈal.|38733
20090203-0900-PLENARY-13-es_20090203-21:24:09_2.wav|ˈuna ɾɾˌesoluθjˈon ke ˈes nˌeθesˈaɾja pˌoɾke ˈes ˈobβjo ke tenˈemos ke ˌenkontɾˈaɾ ˈun estˈandaɾd mˈinimo ðe pɾˌotekθjˈon de las mˌinoɾˈias en la unjˈon ˌeʊɾopˈea, ˈalɣo ke aˈoɾa mˈismo nˈo eksˈiste.|38733
20090424-0900-PLENARY-8-es_20090424-11:27:53_5.wav|aˈoɾa peðˈimos sˌoβɾe tˈoðo ðˈos kˈosas pɾimˈeɾo, ke las peɾsˈonas kˌondenˈaðas kˈumplan sus pˈenas —estˈa en xwˈeɣo nˈo ʝˈa el fˌunθjonamjˈɛnto ðel tɾˌiβunˈal, kˈujjos tɾaβˈaxos akˈaβan el ˈaɲo ke βjˈene, sˈino el leɣˈaðo ke nos βˈa a ðexˈaɾ ˈeste tɾˌiβunˈal— i, seɣˈundo, ˈobβjamˈente, ke tˈoðo ˈeso βˈajja ˌakompaɲˈaðo ðe ˈuna majjˈoɾ fˌinanθjaθjˈon.|38733
20090507-0900-PLENARY-5-es_20090507-09:34:10_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, la ðˌeklaɾaθjˈon ˌuniβeɾsˈal ðe la unˈesko sˌoβɾe la ðˌiβeɾsiðˈad kˌultuɾˈal ˌakonsˈexa pɾˌomoβˈeɾ, ˌentɾe ˈotɾas ˌaktiβiðˈaðes, la ˌelaβˌoɾaθjˈon de pɾˌoðukθjˈones ˌaʊðjoβiswˈales ðe kˌaliðˈad, fˌaβoɾeθjˈɛndo, em pˌaɾtikulˈaɾ, el ˌestaβlˌeθimjˈɛnto ðe mˌekanˈismos ðe kˌoopˌeɾaθjˈon ke fˌaθilˈiten la ðˌifusjˈon de las mˈismas, tˈal kˌomo ˈa tenˈiðo mˈujj en kwˈɛnta la kˌomisjˈon ˌeʊɾopˈea al ˌelaβoɾˈaɾ|38733
20090424-0900-PLENARY-8-es_20090424-11:27:53_6.wav|en dˌefinitˈiβa, el tɾˌiβunˈal ˌespeθjˈal pˌaɾa sjˈeɾɾa leˈona ˈes ˈun exˈemplo i ˈes ˈuna ɾɾˌefeɾˈɛnθja pˌaɾa tˈoðos nosˈotɾos i pˌaɾa tˈoðos los tɾˌiβunˈales ke ˈan xuθɣˈaðo kɾˈimenes ðe ɣˈeɾɾa.|38733
20090424-0900-PLENARY-8-es_20090424-11:27:53_4.wav|ˈaθe ðˈos ˈaɲos ˌapɾoβˈamos ˈuna ɾɾˌesoluθjˈom pˌaɾa ˌapojjˈaɾ su fˌinanθjaθjˈon, ʝˈa ke entˈonθes el tɾˌiβunˈal estˈaβa ˌatɾaβesˈando ˈum peɾjˈoðo ðifˈiθil, se estˈaβa keðˈando sin dinˈeɾo i nˈo kontˈaβa kon el sˌufiθjˈɛnte apˈojjo —ˈaɪ ke ˌaɣɾaðeθˈeɾ akˈi a la kˌomisjˈon ˌeʊɾopˈea tambjˈen ke saljˈeɾa en apˈojjo fˌinanθjˈeɾo ðe ˈeste tɾˌiβunˈal.|38733
20090507-0900-PLENARY-5-es_20090507-09:34:10_6.wav|i nˈo kjˈeɾo tˌeɾminˈaɾ tambjˈen sin sumˈaɾme a los ˌaɣɾaðˌeθimjˈɛntos.|38733
20090507-0900-PLENARY-5-es_20090507-09:34:10_4.wav|kˌomo ˈa ðˈitʃo ˈum pɾˌestixjˈoso kˌateðɾˈatiko, el pɾoɣɾˈama mˈeðja mˈundus ðe kˌoopˌeɾaθjˈon ˌaʊðjoβiswˈal kon teɾθˈeɾos paˈises ˈes la kˌonstataθjˈon de ke el paɪsˈaxe ˌaʊðjoβiswˈal ˌinteɾnˌaθjonˈal ˈa kambjˈaðo kˌonsiðeɾˈaβlemˈente, em pˌaɾtikulˈaɾ en el ˈambito tˌeknolˈoxiko.|38733
20090203-0900-PLENARY-13-es_20090203-21:24:09_3.wav|nˈo kompˈaɾto la βisjˈon del kˌomisˈaɾjo βaɾɾˈot al ˌeskuðˈaɾse mˈutʃas βˈeθes en la fˈalta ðe kˌompetˈɛnθja ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea en ˈesta matˈeɾja.|38733
20180116-0900-PLENARY-14-es_20180116-15:40:15_11.wav|pˌeɾsonˈalmˈente me sjˈɛnto mˈujj ˌoɾɣuʎˈosa poɾ el apˈojjo ke la unjˈon ˌeʊɾopˈea ˈa ˌofɾeθˈiðo a kolˈombja i su pɾoθˈeso ðe pˈaθ, inklˈuso a tɾaβˈes ðel fˈondo fˌiðuθjˈaɾjo, i estˈoɪ kˌombenθˈiða ðe ke kˌontinwaɾˈa su kˌoopˌeɾaθjˈon kon kolˈombja en su ðˌimensjˈom polˈitika i pɾˈaktika.|39713
20180116-0900-PLENARY-14-es_20180116-15:40:15_10.wav|en ˈeste sentˈiðo, la kˌoopˌeɾaθjˈon de la unjˈon ˌeʊɾopˈea tjˈene ˈun ɾɾˈol θentɾˈal poɾ su ˈalto impˈakto i βalˈoɾ polˈitiko.|39713
20120524-0900-PLENARY-12-es_20120524-15:12:41_0.wav|el ke los ˈotɾos ðjˈɛθ mjˈembɾos ðe los ðˈos kˌontinˈɛntes ˌameɾikˈanos nˈo sˈeam pˈaɾte ðe la kˌomisjˈon ˌinteɾˌameɾikˈana ðe ðeɾˈetʃos umˈanos nˈo sˌiɡnifˈika ke la kˌomisjˈon nˈo sˈea ˈuna ˌinstituθjˈon de βeɾðˈad mˈujj ɾɾˌespetˈaβle.|39713
20180116-0900-PLENARY-14-es_20180116-15:40:15_4.wav|ˌaʊnke ɣloβˈalmˈente kolˈombja tjˈene la tˈasa mˈas βˈaxa ðe ˌomiθˈiðjos en kwaɾˌɛntaiðˈos ˈaɲos —kˌomo ðˈixo el sˌekɾetˈaɾjo xˌeneɾˈal ðe las naθjˈones unˈiðas tɾas su ˈultima βisˈita a kolˈombja—, ˈes ˌaβsolˈutamˈente nˌeθesˈaɾjo ˌaθeleɾˈaɾ la pɾesˈɛnθja aktˈiβa ðel estˈaðo en la tˌotaliðˈad ðel tˌeɾɾitˈoɾjo nˌaθjonˈal.|39713
20180116-0900-PLENARY-14-es_20180116-15:40:15_2.wav|ʎeɣˈaɾ a ˈun akwˈeɾðo ðe pˈaθ fwˈe ˈun ɾɾˈeto ˌekstɾaˌoɾðinˈaɾjo i aˈun tenˈemos ke θˌeleβɾˈaɾlo, ˌaʊnke saβˈemos mˈujj βjˈen ke aˈoɾa la pɾiˌoɾiðˈad ðel pɾoθˈeso ðe pˈaθ ˈes nˈo peɾðˈeɾ los lˈoɣɾos ˌumanitˈaɾjos ˌalkanθˈaðos en el pɾoθˈeso en los ˈultimos mˈeses i los lˈoɣɾos ˌobtenˈiðos en matˈeɾja ðe ɾɾˌeðukθjˈon de la βjolˈɛnθja.|39713
20180116-0900-PLENARY-14-es_20180116-15:40:15_6.wav|kˌomo pɾimˈeɾ pˈaso, el ɣoβjˈeɾno kˌolombjˈano tomˈo la ðˌeθisjˈon de ðˌesplaθˈaɾ a sɛsˈɛnta mˌilitˈaɾes i pˌoliθˈias a las θˈonas mˈas kɾˈitikas.|39713
20180116-0900-PLENARY-14-es_20180116-15:40:15_3.wav|el ɾɾˈeto, i siɣjˈɛnte pˈaso, ˈes ʎeɣˈaɾ a las θˈonas mˈas ˌapaɾtˈaðas ðel paˈis i kambjˈaɾ las kˌondiθjˈones ke ˈan ʎeβˈaðo a la pɾˌopaɣaθjˈon de la βjolˈɛnθja.|39713
20180116-0900-PLENARY-14-es_20180116-15:40:15_5.wav|ˈeste peɾˈioðo ðe tɾˌansiθjˈon ˌaθja la pˈaθ ˈes ˈuna ˌopoɾtˌuniðˈad pˌaɾa ˌemfɾentˈaɾ i ɾɾˌesolβˈeɾ pɾoβlˈemas kˌomo los kˈasos ðe ˌasesinˈatos ðe ðˌefensˈoɾes ðe los ðeɾˈetʃos umˈanos.|39713
20180116-0900-PLENARY-14-es_20180116-15:40:15_8.wav|ˈotɾos aspˈektos sˈon mˈujj ˌimpoɾtˈantes tambjˈen la ɾɾefˈoɾma ɾɾuɾˈal, ˌinkluˈiðo el akθˈeso a tjˈeɾɾas, plˈanes ðe ðˌesaɾɾˈoʎo a lˈaɾɣo plˈaθo, de ˌimbeɾsjˈones...|39713
20090309-0900-PLENARY-13-es_20090309-20:13:24_1.wav|su ɣɾˈan dˌinamˈismo i su kˌapaθiðˈad pˌaɾa kɾeθˈeɾ e ˌinnoβˈaɾ les ˈan ˈetʃo mˌeɾeθeðˈoɾas ðe ˌokupˈaɾ ˈun luɣˈaɾ ðˌestakˈaðo en la polˈitika ðe la unjˈon.|40600
20090323-0900-PLENARY-12-es_20090323-21:36:00_1.wav|dˈitʃa ˌestɾatˈexja estˈaβa mˌotiβˈaða poɾ tɾˈes ɾɾˌealiðˈaðes.|40600
20090309-0900-PLENARY-13-es_20090309-20:13:24_7.wav|ˈesta ˌiniθjatˈiβa se ˈune al pɾoɣɾˈama mˈaɾko pˌaɾa la kˌompetˌitiβiðˈað i la ˌinnoβaθjˈon i a la ˌiniθjatˈiβa xeɾˈemje i βˈa a pɾˌoðuθˈiɾ ˈun efˈekto mˌultiplˌikaðˈoɾ en los fˈondos ke βˈan a ʎeɣˈaɾ a las pˈime.|40600
20090312-0900-PLENARY-4-es_20090312-10:11:35_4.wav|em pɾimˈeɾ luɣˈaɾ, la ˌasoθjaθjˈon ˌestɾatˈexika unjˈon ˌeʊɾopˈea βɾasˈil ðˌeβeɾˈia ˌajjuðˈaɾ a ˈeste paˈis en el ˌexeɾθˈiθjo ðe ˈun lˌiðeɾˈaθɣo ɾɾˌexjonˈal i mundjˈal.|40600
20090312-0900-PLENARY-4-es_20090312-10:11:35_8.wav|en kˌoopˌeɾaθjˈon ˌeneɾxˈetika, el ðjˈaloɣo ˌiniθjˈaðo en el ˈaɲo ðˈos mˈil sjˈete nos ˈa pˌeɾmitˈiðo pɾoɣɾˈesos ke tenˈemos ke kˌonsoliðˈaɾ en tˈemas kˌomo βjˌokombustˈiβles sˌostenˈiβles, ˌeneɾxˈias ɾɾˌenoβˈaβles, ɾɾˌendimjˈɛntos ˌeneɾxˈetikos i tˌeknoloxˈia ˌeneɾxˈetika kom bˈaxa ˌemisjˈon de θˌeˈo|40600
20090323-0900-PLENARY-12-es_20090323-21:36:00_2.wav|la pɾimˈeɾa, la kˌoeksistˈɛnθja en el kˌontinˈɛnte ˌafɾikˈano ðe pɾoθˈesos ðe pˈaθ i la pɾˌoɣɾesˈiβa kˌonsolˌiðaθjˈon de sistˈemas ðˌemokɾˈatikos, kom pˌeɾsistˈɛntes komflˈiktos, kˌomo el ðe ðaɾfˈuɾ, ˌeleβˈaðos ˈindiθes ðe poβɾˈeθa i la ˌapaɾiθjˈon de fenˈomenos kˌomo los flˈuxos masˈiβos ðe ˌinmiɣɾaθjˈon ˌileɣˈal.|40600
20090309-0900-PLENARY-13-es_20090309-20:13:24_3.wav|el smˈaʎ βˌusinˈess ˈakt kontjˈene pɾopwˈestas lˌexislatˈiβas i kˌompɾomˈisos polˈitikos ke βˈan a xˌeneɾˈaɾ kˌondiθjˈones ˌadminˌistɾatˈiβas, ɾɾˌeɣlamentˈaɾjas i fˌinanθjˈeɾas kapˈaθes ðe ðˌesaɾɾoʎˈaɾ ˈestas ˌuniðˈaðes ðe la ˌekonomˈia ˌeʊɾopˈea.|40600
20090323-0900-PLENARY-12-es_20090323-21:36:00_4.wav|ˈuna pˌoβlaθjˈon kom bˈaxa ˌespeɾˈanθa ðe βˈiða, bˈaxos ˈindiθes ðe ˌeskolˌaɾiθaθjˈon i ðe ˌalfaβˌetiθaθjˈon i ˈum fwˈeɾte kɾˌeθimjˈɛnto ðˌemoɣɾˈafiko.|40600
20090312-0900-PLENARY-4-es_20090312-10:11:35_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, tˌomaɾˈe la palˈaβɾa pˌaɾa fˌeliθitˈaɾ, em pɾimˈeɾ luɣˈaɾ, a la kˌomisjˈom poɾ su ˌiniθjatˈiβa, ke implˈika el ɾɾˌekonˌoθimjˈɛnto ðe βɾasˈil kˌomo potˈɛnθja ɾɾˌexjonˈal i elˈeβa su ɾɾˌelaθjˈon kon la unjˈon ˌeʊɾopˈea a la kˌondiθjˈon de ˌestɾatˈexika.|40600
20090309-0900-PLENARY-13-es_20090309-20:13:24_2.wav|fˌeliθitˈamos a la seɲˈoɾa eɾkθˈoɡ, ʝˈa ke su imfˈoɾme anˈima al kɾˌeθimjˈɛnto ðe las pˈime sˌoβɾe la βˈase ðe ˈum pɾinθˈipjo nˈaða βˌalaðˈi en las akθjˈones polˈitikas i ˌekonˈomikas ðe la unjˈon i sus estˈaðos mjˈembɾos ˈaɪ ke pensˈaɾ pɾimˈeɾo a pekˈeɲa eskˈala.|40600
20090312-0900-PLENARY-4-es_20090312-10:11:35_7.wav|em pɾˌotekθjˈon mˌeðjoˌambjentˈal, kˌompaɾtˈimos pɾˌeokˌupaθjˈones βˈasikas i, sˌoβɾe ˈesta βˈase, deβˈemos aβɾˈiɾ ˈun djˈaloɣo en kwestjˈones tˈales kˌomo kˈambjo klimˈatiko, xestjˈon del ˈaɣwa, bjˌoðiβˌeɾsiðˈað i ðˌefoɾˌestaθjˈon, i sˌoβɾe el papˈel ke en tˈoðo ˈesto ðˈeβen dˌesempeɲˈaɾ las pˌoβlaθjˈones indˈixenas.|40600
20090312-0900-PLENARY-4-es_20090312-10:11:35_1.wav|ˌasta aˈoɾa, ˈesta ɾɾˌelaθjˈon se aβˈia βasˈaðo en el akwˈeɾðo mˈaɾko ðe kˌoopˌeɾaθjˈon de mˈil nˌoβeθjˈɛntos noβˌɛntaiðˈos i en el akwˈeɾðo mˈaɾko unjˈon ˌeʊɾopˈea mˌeɾkosˈuɾ ðˈe|40600
20090312-0900-PLENARY-4-es_20090312-10:11:35_2.wav|mˈil nˌoβeθjˈɛntos noβˌɛntaiθˈinko. pˈeɾo, en los ˈultimos ˈaɲos, el papˈel ðe βɾasˈil en el pˌanoɾˈama ɣloβˈal ˈa kambjˈaðo pˌaɾa mexˈoɾ i se ˈa ɾɾˌeβelˈaðo kˌomo ˈun ˌinteɾlˌokutˈoɾ klˈaβe pˌaɾa eʊɾˈopa.|40600
20090309-0900-PLENARY-13-es_20090309-20:13:24_5.wav|ˈoɪ, mˈas ke nˈunka, ˈes nˌeθesˈaɾja ˈuna ɾɾespwˈesta kˌooɾðinˈaða a niβˈel ˌeʊɾopˈeo i las ˌiniθjatˈiβas ðe los estˈaðos ðˈeβen ˌaɾtikulˈaɾse e ˌinteɣɾˈaɾse en las ˌestipˌulaθjˈones ðel ðˌokumˈɛnto ðel ke estˈamos ˈoɪ aβlˈando.|40600
20090309-0900-PLENARY-13-es_20090309-20:13:24_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, las pekˈeɲas i meðjˈanas empɾˈesas sˈon la kolˈumna βˌeɾteβɾˈal ðe la ˌekonomˈia ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea.|40600
20090312-0900-PLENARY-4-es_20090312-10:11:35_6.wav|seɾˈia pˌositˈiβo ˈun ˌinteɾkˈambjo ðe ˌekspeɾjˈɛnθjas polˈitikas ke nos ʎeβˈaɾa a pɾˌoponˈeɾ sˌoluθjˈones ˌinnoβaðˈoɾas en la lˈutʃa kˈontɾa la poβɾˈeθa, la ðˌesiɣwalðˈad, la ˌeksklusjˈon soθjˈal, la ɾɾˌeðukθjˈon de los ðˌesekilˈiβɾios, la pɾˌotekθjˈon soθjˈal i el tɾaβˈaxo ðˈiɡno pˌaɾa tˈoðos.|40600
20090312-0900-PLENARY-4-es_20090312-10:11:35_3.wav|ˈeste nwˈeβo ˌesθenˈaɾjo nos aβˈoka a ˌintensˌifikˈaɾ i ðˌiβeɾsˌifikˈaɾ nwˌestɾas ɾɾˌelaθjˈones.|40600
20090323-0900-PLENARY-12-es_20090323-21:36:00_6.wav|la teɾθˈeɾa ðe las ɾɾˌealiðˈaðes ˈes ke ˈafɾika ˈes el mˈaɾko fˈisiko ðe las ɣɾˈandes pandˈemjas, el luɣˈaɾ en el ke aβˈitan mˈas ðe ðˈos tˈeɾθjos ðe las peɾsˈonas ke estˈan ˌimfektˈaðas ðe sˈiða i ðˌonde se pɾoðˈuθe el noβˈɛnta ðe las mwˈeɾtes ke kˈaʊsa la malˈaɾja. en ˈeste ˈaɲo pˈoko ˈemos ˌaβanθˈaðo en los ˌoβxetˈiβos ke nos pɾˌopusˈimos entˈonθes, i, pwˈesto ke el plˈan de akθjˈon|40600
20090202-0900-PLENARY-11-es_20090202-19:18:32_5.wav|poɾ ˈotɾo lˈaðo, ˈes nˌeθesˈaɾjo ɾɾˌestaβleθˈeɾ el sistˈema ðe kontɾˈol ðe las ˌimpoɾtaθjˈones pɾˌoθeðˈɛntes ðel ˌeksteɾjˈoɾ i, ˌespeθjˈalmˈente poɾ su βolˈumen, de tʃˈina.|40601
20090402-0900-PLENARY-2-es_20090402-10:15:49_1.wav|la ˌetikˈeta ˌekolˈoxika ˈes ˈum bwˈen ˌinstɾumˈɛnto en ˈeste sentˈiðo i, poɾ lo tˈanto, kˈaβe kˌoŋɡɾatulˈaɾse poɾ las meðˈiðas ðe ɾɾefwˈeɾθo ke ˈoɪ ðˌiskutˈimos akˈi.|40601
20090402-0900-PLENARY-2-es_20090402-10:15:49_8.wav|en la kˌomisjˈon de meɾkˈaðo ˌinteɾjˈoɾ, ˈesta semˈana, ˈemos tenˈiðo ˈum pɾimˈeɾ ˌinteɾkˈambjo ðe pˈuntos ðe βˈista sˌoβɾe el imfˈoɾme sˌoβɾe ðˌenomˌinaθjˈones ðe pɾoðˈuktos tekstˈiles i el ˌetiketˈaðo ɾɾˌelaθjonˈaðo, del kwˈal sˈoɪ ponˈɛnte.|40601
20090202-0900-PLENARY-11-es_20090202-19:18:32_4.wav|seɾˈia ðˌeseˈaβle ðˌestinˈaɾ ˈuna pˈaɾte sˌustanθjˈal ðel fˈondo ðe ˌaðapːtaθjˈon a la ɣlˌoβalˌiθaθjˈon a la ɾɾˌeestɾˌuktuɾaθjˈon i ɾɾˌekalˌifikaθjˈon del sektˈoɾ tekstˈil i, em pˌaɾtikulˈaɾ, a las pekˈeɲas i meðjˈanas empɾˈesas, ke kompˈonen mˌajjoɾitˈaɾjamˈente el sektˈoɾ en la unjˈon ˌeʊɾopˈea i ke sˈufɾen en majjˈoɾ meðˈiða los efˈektos ðe la lˌiβeɾˌaliθaθjˈon del meɾkˈaðo.|40601
20090325-0900-PLENARY-8-es_20090325-16:30:53_3.wav|sin dˈuða, ˈesas palˈaβɾas ɾɾˌekonstɾukθjˈon i ɾɾˌekupˌeɾaθjˈon meɾˈeθen tˈoðo el pɾˌotaɣonˈismo posˈiβle ˌante la sˌitwaθjˈon de kɾˈisis aktwˈal, fɾˈɛnte a la ke nos plˌanteˈamos ˌeβolˌuθjonˈaɾ ˌaθja ˈuna ˌekonomˈia βˈeɾðe ðˌonde kɾˌeθimjˈɛnto i pɾˌotekθjˈon del mˈeðjo ambjˈɛnte nˈo estˈen ɾɾeɲˈiðos, sˈino ke se kˌomplemˈɛntem peɾfˈektamˈente.|40601
20090309-0900-PLENARY-13-es_20090309-20:40:29_4.wav|en seɣˈundo luɣˈaɾ, el βalˈoɾ ðe la fˌoɾmaθjˈon kˌomo ˌelemˈɛnto klˈaβe, tˈanto pˌaɾa mˌexoɾˈaɾ las kˌapaθiðˈaðes ðe las empɾˈesas i ðe sus pɾˌofesjonˈales kˌomo pˌaɾa ponˈeɾ ðe ɾɾeljˈeβe el βalˈoɾ soθjˈal ðe las empɾˈesas en el koŋxˈunto mˈas ˈamplio ðe la sˌoθjeðˈad.|40601
20090326-0900-PLENARY-4-es_20090326-11:25:48_3.wav|el ɾɾekˈuɾso kˌolektˈiβo peɾmˈite aʊnˈaɾ esfwˈeɾθos en los kˈasos en ke eksˈisten mˈutʃos ˌafektˈaðos, i ofɾˈeθe ˈuna pˌeɾspektˈiβa mˈutʃo majjˈoɾ ðe ˌalkanθˈaɾ ˈuna ɾɾˌepaɾaθjˈon.|40601
20090402-0900-PLENARY-2-es_20090402-10:15:49_6.wav|el ɾɾˈeto ke tenˈemos ðelˈante ˈes aθˈeɾ ðe nwˌestɾa ˌekonomˈia ˈuna ˌekonomˈia βˈeɾðe|40601
20090218-0900-PLENARY-13-es_20090218-17:43:38_2.wav|de la mˈisma manˈeɾa ke ˈeste pˌaɾlamˈɛnto ˈa ɾɾˌeklamˈaðo en nˌumeɾˈosas ˌokasjˈones ke la unjˈon ˌeʊɾopˈea se ðˈote ðe los ˌinstɾumˈɛntos nˌeθesˈaɾjos pˌaɾa aβlˈaɾ kon ˈuna sˈola βˈoθ en el mˈundo, tambjˈen la pɾˈopja kˈamaɾa sˈaβe mostɾˈaɾse kˌoesjonˈaða en tˈoɾno a la ˌeβaluaθjˈon i el impˈulso ðe las ɣɾˈandes pɾiˌoɾiðˈaðes em polˈitika ˌeksteɾjˈoɾ i ðe sˌeɣuɾiðˈad komˈun.|40601
20090218-0900-PLENARY-13-es_20090218-17:43:38_4.wav|poɾ ˈotɾo lˈaðo, pɾˌoponˈeɾ ˌelemˈɛntos ðe ɾɾˌeekilˈiβɾio ˌentɾe las pɾiˌoɾiðˈaðes xˌeoɣɾˈafikas ðe la pˈesk ɾɾespˈekto a kˌomo ˌapaɾeθˈian ˌoɾixinˈalmˈente en el tˈeksto, si ˈes ke ˌapaɾeθˈian, o ˌintɾoðuθˈiɾlas kˌomo ˌelemˈɛnto nwˈeβo, si estˈaβan aʊsˈɛntes.|40601
20090326-0900-PLENARY-4-es_20090326-11:25:48_2.wav|las pɾˈaktikas kˌomeɾθjˈales ˌaβusˈiβas a menˈuðo nˈo sˈon dˌenunθjˈaðas poɾ los kˌonsumiðˈoɾes nˈi pˌeɾseɣˈiðas poɾ las ˌoɾɣanˌiθaθjˈones ðe kˌonsumiðˈoɾes pˌoɾke eksˈiste la konsθjˈɛnθja ðe la ðˌifikultˈad ðe ˌobtenˈeɾ kˌompensaθjˈon.|40601
20090218-0900-PLENARY-13-es_20090218-17:43:38_1.wav|i poɾ la kˌolaβˌoɾaθjˈon ke ˈa ˌofɾeθˈiðo a los ðemˈas ɣɾˈupos pˌaɾa kˌonseɣˈiɾ ˈun ɾɾˌesultˈaðo kˌonsenswˈaðo.|40601
20090402-0900-PLENARY-2-es_20090402-10:15:49_4.wav|deβˈemos tenˈeɾ en kwˈɛnta ˈotɾo ˈetʃo fˌundamentˈal la ˌetikˈeta ˌekolˈoxika nˈo ðˈeβe ɾɾˌeflexˈaɾ la nˈoɾma xˌeneɾˈal ðˈɛntɾo ðe la pɾˌoðukθjˈon sˌostenˈiβle|40601
20090326-0900-PLENARY-4-es_20090326-11:25:48_7.wav|kˌonsiðˈeɾo, poɾ lo tˈanto, ke se ðˌeβeɾˈiam pɾˌiβilexjˈaɾ los mˌekanˈismos ðe sˌoluθjˈon ˌalteɾnatˈiβa ðe komflˈiktos, poɾ sˈer los ke ofɾˈeθen mˈas ˌaxiliðˈad, i tambjˈen los pɾˌoθeðimjˈɛntos xˌuðiθjˈales sˌimplifikˈaðos kon kˈostas ɾɾˌeðuθˈiðas.|40601
20090402-0900-PLENARY-2-es_20090402-10:15:49_2.wav|la ˌetikˈeta ˌekolˈoxika inklˈujje ˈun nˈumeɾo ðe pɾoðˈuktos tˌoðaβˈia mˈujj lˌimitˈaðo, ˈes tˌoðaβˈia pˈoko kˌonoθˈiða poɾ los kˌonsumiðˈoɾes i, sin embˈaɾɣo, a menˈuðo ˈes kopjˈaða sin ˈuna βˌeɾðaðˈeɾa ˌakɾeðˌitaθjˈon detɾˈas.|40601
20090202-0900-PLENARY-11-es_20090202-19:18:32_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, seɲˈoɾa kˌomisˈaɾja, kˌomo βˈemos en los ˈultimos tjˈempos, el sektˈoɾ tekstˈil estˈa sˌufɾiˈɛndo ˈuna ˌimpoɾtˈante kɾˈisis ke ˈa ˌakaɾɾeˈaðo nˌumeɾˈosos θjˈeɾɾes ðe empɾˈesas, dˌeslokˌaliθaθjˈones i ðˌesemplˈeo|40601
20090325-0900-PLENARY-8-es_20090325-16:30:53_2.wav|el ðiskˈuɾso ðel pɾimˈeɾ minˈistɾo ɣˈoɾðom bɾˈown, ajjˈeɾ, en ˈeste mˈismo ɾɾeθˈinto, ˈes ˈuna βwˈena pɾuˈeβa ðe la kˌompenˌetɾaθjˈon ˌeksistˈɛnte.|40601
20090218-0900-PLENARY-13-es_20090218-17:43:38_9.wav|en kwˌanto a las enmjˈɛndas pˌaɾa el plˈeno, nwˌestɾo ɣɾˈupo nˈo ˈa pɾˌesentˈaðo niŋɡˈuna, kɾejjˈɛndo kˈe, de alɣˈuna manˈeɾa, se ɾɾefwˈeɾθa asˈi el ˌekilˈiβɾio loɣɾˈaðo kon los kˌompɾomˈisos i, poɾ lo tˈanto, nos βˈamos a ˌoponˈeɾ a la mˌajjoɾˈia ðe las enmjˈɛndas pˌaɾa nˈo ðˌeβilitˈaɾ el kˌompɾomˈiso ˌalkanθˈaðo en la kˌomisjˈon de asˈuntos ˌeksteɾjˈoɾes.|40601
20090326-0900-PLENARY-4-es_20090326-11:25:48_6.wav|el moðˈelo a ˌelexˈiɾ ðˈeβe tenˈeɾ kˌomo ˌoβxetˈiβo fˌaθilitˈaɾ el akθˈeso a los kˌonsumiðˈoɾes al sistˈema, ˌeβitˈaɾ las kˈaɾɣas ˌeksaxeɾˈaðas i la βˌuɾokɾˌatiθaθjˈon.|40601
20090326-0900-PLENARY-4-es_20090326-11:25:48_4.wav|poɾ la nˌatuɾalˈeθa tɾˌansfɾonteɾˈiθa ðe βwˈena pˈaɾte ðe las tɾˌansakθjˈones ˌekonˈomikas en la unjˈon ˌeʊɾopˈea, ˈeste ðeɾˈetʃo al ɾɾekˈuɾso kˌolektˈiβo nˈo se pwˈeðe θˌiɾkunskɾiβˈiɾ a los ˈambitos nˌaθjonˈales.|40601
20090402-0900-PLENARY-2-es_20090402-10:15:49_9.wav|el sektˈoɾ tekstˈil me paɾˈeθe ˈum bwˈen exˈemplo ðe ke nˈo sˈolo ðeβˈemos aθˈeɾ mˈas ˈaxiles los pɾˌoθeðimjˈɛntos ðe ˌapɾoβaθjˈon de nwˈeβos pɾoðˈuktos, en ˈeste kˈaso ðe nwˈeβas fˈiβɾas, sˈino ke ðeβˈemos ˌesfoɾθˈaɾnos, ˌaðemˈas, poɾ kˌonsoliðˈaɾ la ˌetikˈeta ˌekolˈoxika, xˈunto kon meðˈiðas ðe mˈas ˈamplio alkˈanθe, pˌaɾa ke el koŋxˈunto ðel sektˈoɾ se pˈase a la sˌostenˌiβiliðˈad.|40601
20090218-0900-PLENARY-13-es_20090218-17:43:38_8.wav|en kwˌanto al mˌeðiteɾɾˈaneo, nos ˈemos opwˈesto a ˈuna ˌapɾoksˌimaθjˈon ɾɾˌeðukθjonˈista ke sˈolo ˈaβle ðe sˌeɣuɾiðˈad, pˌaɾa ˌinkluˈiɾ, en kˈambjo, tˈoðo el ɾɾˈiko aθˈeɾβo polˈitiko, ˌekonˈomiko i sˌoθjokˌultuɾˈal kˌontenˈiðo en el pɾoθˈeso ðe βˌaɾθelˈona.|40601
20090326-0900-PLENARY-4-es_20090326-11:25:48_5.wav|nˌeθesitˈamos ˈuna βˌeɾðaðˈeɾa ˌiniθjatˈiβa ðe alkˈanθe ˌeʊɾopˈeo, ˈalɣo kˈe, pˌaɾa sˈer ˌefektˈiβo, ˌentɾaɲaɾˈa ˈun θjˈeɾto ɣɾˈaðo ðe ˌaɾmonˌiθaθjˈon o ˌaθeɾkamjˈɛnto ˌentɾe los sistˈemas nˌaθjonˈales ˌeksistˈɛntes.|40601
20090402-0900-PLENARY-2-es_20090402-10:15:49_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, la apwˈesta poɾ la pɾˌoðukθjˈon sˌostenˈiβle tjˈene la βentˈaxa ðe ke ɾɾeβjˈeɾte a la βˈeθ em faβˈoɾ ðe la kˌompetˌitiβiðˈad ðe las empɾˈesas i em faβˈoɾ ðe los ˌinteɾˈeses ðe los kˌonsumiðˈoɾes poɾ lo ke se ɾɾefjˈeɾe a la kˌaliðˈad ðe βˈiða i al kˌompɾomˈiso ˌindiβiðwˈal kon el mˈeðjo ambjˈɛnte.|40601
20090402-0900-PLENARY-2-es_20090402-10:15:49_5.wav|la ˌetikˈeta ˌekolˈoxika ðˈeβe ɾɾˌeflexˈaɾ la ˌeksθelˈɛnθja ðˈɛntɾo ðe la pɾˌoðukθjˈon sˌostenˈiβle, ke ðˈeβe ðe sˈer kˈaða βˈeθ mˈas mˌajjoɾitˈaɾja.|40601
20090218-0900-PLENARY-13-es_20090218-17:43:38_7.wav|kon ɾɾˌelaθjˈon a amˈeɾika latˈina, ˈemos keɾˈiðo ke kˈeðen ɾɾˌeflexˈaðos los aktwˈales pɾoθˈesos ðe nˌeɣoθjaθjˈon de akwˈeɾðos ðe ˌasoθjaθjˈon, los pɾimˈeɾos ðe nˌatuɾalˈeθa βˌiɾɾexjonˈal ke kˌonkluiɾˈa la unjˈon ˌeʊɾopˈea en tˈoða su istˈoɾja.|40601
20090325-0900-PLENARY-8-es_20090325-16:30:53_1.wav|el pɾˌesiðˈɛnte oβˈama enkwˈɛntɾa ˈoɪ plˈena sˌintonˈia en eʊɾˈopa kon ɾɾˌelaθjˈon a ˈuna akθjˈom polˈitika ke tjˈene kˌomo palˈaβɾas klˈaβe ɾɾˌekonstɾukθjˈon i ɾɾˌekupˌeɾaθjˈon.|40601
20090325-0900-PLENARY-8-es_20090325-16:30:53_5.wav|el ɾɾetˈoɾno ðe los estˈaðos unˈiðos al mˌultilˌateɾalˈismo ˈes ˈuna mˈujj βwˈena seɲˈal pˌaɾa eʊɾˈopa i ˈaθe mˈas βjˈaβles nwˌestɾos ˌoβxetˈiβos ðe pˈaθ, xustˈiθja i βjˌenestˈaɾ en el ˌesθenˈaɾjo mundjˈal. los ˈultimos ˈaɲos, sin embˈaɾɣo, tambjˈen ˈan supwˈesto ˈun ˌalexamjˈɛnto ˌentɾe las sˌoθjeðˈaðes θiβˈiles a ˈambos lˈaðos ðel atlˈantiko.|40601
20090202-0900-PLENARY-11-es_20090202-19:18:32_6.wav|nˈo se tɾˈata en ˌaβsolˈuto ðe pɾˌomoβˈeɾ βaɾɾˈeɾas kˌomeɾθjˈales.|40601
20090218-0900-PLENARY-13-es_20090218-17:43:38_3.wav|el empˈeɲo ðe nwˌestɾo ɣɾˈupo —el ɣɾˈupo sˌoθjalˈista— ˈa ˈiðo en ˈuna ðˈoβle ðˌiɾekθjˈom poɾ ˈun lˈaðo, ˌintɾoðuθˈiɾ o ɾɾˌefoɾθˈaɾ ɣɾˈandes kwestjˈones ke pˌaɾa nosˈotɾos sˈon klˈaβe, de manˈeɾa tɾˌansβeɾsˈal a tˈoða la polˈitika ˌeksteɾjˈoɾ, tˈales kˌomo la lˈutʃa kˈontɾa el kˈambjo klimˈatiko, el fomˈɛnto ðe la pˈaθ en tˈoðo el planˈeta o ˈuna apwˈesta poɾ el ðˌesaɾɾˈoʎo umˈano|40601
20090202-0900-PLENARY-11-es_20090202-19:18:32_8.wav|tˈoðo ˈesto, poɾ supwˈesto, ɡˌaɾantiθˈando sjˈempɾe ˈuna kˌompetˈɛnθja leˈal sˌoβɾe la βˈase ðe la pɾˌomoθjˈon de nˈoɾmas mˌeðjoˌambjentˈales i soθjˈales en ˈestos paˈises.|40601
20090202-0900-PLENARY-11-es_20090202-19:18:32_1.wav|ˈetʃos ke se konθˈɛntɾam pɾeθˈisamˈente en ɾɾexjˈones ˌespeθjˌaliθˈaðas en ˈesta ˌaktiβiðˈad.|40601
20090402-0900-PLENARY-2-es_20090402-10:15:49_7.wav|la ˌetikˈeta ˌekolˈoxika, poɾ lo tˈanto, dˈeβe sˈer la ˌekspɾesjˈon mˈaksima ðe ˈesta xˌeneɾˌaliθaθjˈon de las βwˈenas pɾˈaktikas en el ɾɾespˈeto ðel mˈeðjo ambjˈɛnte.|40601
20090326-0900-PLENARY-4-es_20090326-11:25:48_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, en ˈun meɾkˈaðo sim fɾontˈeɾas kˌomo el ˌeʊɾopˈeo, ˈes ˌimpoɾtˈante kˈe, apˈaɾte ðe βelˈaɾ poɾ el βwˈem fˌunθjonamjˈɛnto ðe la kˌompetˈɛnθja, nos pɾˌeokupˈemos kon iɣwˈal θˈelo ðe la pɾˌotekθjˈon de los kˌonsumiðˈoɾes.|40601
20090218-0900-PLENARY-13-es_20090218-17:43:38_0.wav|ˌestimˈaðos kolˈeɣas, seɲˈoɾa feɾɾˈeɾo waldnˈeɾ, seɲˈoɾ solˈana, kisjˈeɾa, em pɾimˈeɾ luɣˈaɾ, dˈaɾ las ɣɾˈaθjas a los tɾˈes ponˈɛntes poɾ su tɾaβˈaxo i, en tˈanto ke ponˈɛnte ˌalteɾnatˈiβo ðel imfˈoɾme sˌoβɾe la pˈesk, me ɾɾˌefeɾiɾˈe a ˈeste imfˈoɾme en konkɾˈeto, ˌempeθˈando poɾ fˌeliθitˈaɾ al seɲˈoɾ saɾjjˈusθ wˈolski poɾ el ɾɾˌesultˈaðo ðe su tɾaβˈaxo|40601
20090202-0900-PLENARY-11-es_20090202-19:18:32_3.wav|pjˈɛnso ke ˈes nˌeθesˈaɾjo pɾestˈaɾ ajjˈuða a los tɾˌaβaxaðˈoɾes i tɾˌaβaxaðˈoɾas ðel sektˈoɾ tekstˈil i ðe la kˌomfekθjˈon kon meðˈiðas soθjˈales, kom plˈanes pˌaɾa las empɾˈesas oβxˈeto ðe ɾɾˌeestɾˌuktuɾaθjˈon ke se enkwˈɛntɾan en ˈestos momˈɛntos en sˈeɾjos apˈuɾos.|40601
20090325-0900-PLENARY-8-es_20090325-16:30:53_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, kon la ˌelekθjˈon del pɾˌesiðˈɛnte oβˈama, los estˈaðos unˈiðos βˈiβen ˈun momˈɛnto istˈoɾiko, kˈujja tɾˌansθendˈɛnθja ˈes ˈampliamˈente sentˈiða i kˌompaɾtˈiða en eʊɾˈopa.|40601
20090402-0900-PLENARY-2-es_20090402-10:15:49_3.wav|komfˈio, poɾ lo tˈanto, en ke en la ɾɾˌeβisjˈon ke estˈamos ˌaβoɾðˈando ðˌesðe las ˌinstituθjˈones ˌeʊɾopˈeas se kˌontɾiβwiɾˈa a ˌataxˈaɾ ˈestos pɾoβlˈemas.|40601
20090218-0900-PLENARY-13-es_20090218-17:43:38_6.wav|ˈemos ðˌefendˈiðo ˈuna majjˈoɾ ðˌiβeɾsˌifikaθjˈon i ˈuna majjˈoɾ ɾɾˌeleβˈanθja ðe las ɾɾˌelaθjˈones kon ˈafɾika, ˈun kˌontinˈɛnte ðel ke a menˈuðo sˈolo nos ˌakoɾðˈamos kwˌando se pɾoðˈuθeŋ ɡˈeɾɾas ðe ˌespeθjˈal βˌiɾulˈɛnθja, i mˈutʃas βˈeθes nˈi sikjˈeɾa asˈi.|40601
20090325-0900-PLENARY-8-es_20090325-16:30:53_4.wav|pˌeɾo tambjˈen ˌasistˈimos a ˈuna ɾɾˌekonstɾukθjˈon i ˈuna ɾɾˌekupˌeɾaθjˈon de los pwˈɛntes ˌentɾe eʊɾˈopa i los estˈaðos unˈiðos ke aβˈian keðˈaðo ðˌeβilitˈaðos en la ˈultima ðˈekaða.|40601
20090309-0900-PLENARY-13-es_20090309-20:40:29_2.wav|em pɾimˈeɾ luɣˈaɾ, la nˌeθesiðˈad ðe aktwˈaɾ ˌante la sˌitwaθjˈon ke se kɾˈea en mˈutʃas ˌokasjˈones en el momˈɛnto ðe la xˌuβilaθjˈon del ˌempɾesˈaɾjo en la pekˈeɲa i meðjˈana empɾˈesa.|40601
20090202-0900-PLENARY-11-es_20090202-19:18:32_9.wav|en ˈeste sentˈiðo, la pˌuβlikaθjˈon de la koɾɾˈekta ˌimfoɾmaθjˈon al kˌonsumiðˈoɾ, poɾ exˈemplo kon el ɾɾˌeɣlamˈɛnto sˌoβɾe el ˌetiketˈaðo mˈaðe ˈin kˈe, poɾ lo ke saβˈemos, nˈo se ˈa ˌimplantˈaðo, seɾˈia ðe ɣɾˈan ˌutiliðˈad, ʝˈa kˈe, ˌentɾe ˈotɾas kˈosas, ˌimplikaɾˈia sˌometˈeɾ a los pɾoðˈuktos ˌimpoɾtˈaðos a los mˈismos ɾɾˌekisˈitos en matˈeɾja ðe sˌeɣuɾiðˈað i pɾˌotekθjˈon de los kˌonsumiðˈoɾes ke akˈeʎos fˌaβɾikˈaðos en la unjˈon ˌeʊɾopˈea.|40601
20090326-0900-PLENARY-4-es_20090326-11:25:48_1.wav|a lo lˈaɾɣo ðe mˈeðjo sˈiɣlo, las βaɾɾˈeɾas pˌaɾa los pɾoðˈuktos ˈan ˈiðo kajjˈɛndo, pˈeɾo, em bwˈena meðˈiða, ˈestas βaɾɾˈeɾas sˈiɣen em pjˈe pˌaɾa los kˌonsumiðˈoɾes.|40601
20090325-0900-PLENARY-8-es_20090325-16:30:53_6.wav|dˌesðe las ˌinstituθjˈones ˌeʊɾopˈeas ðeβˈemos pɾˌopiθjˈaɾ las ˌinteɾakθjˈones ðe tˈoðo tˈipo ˌentɾe ˌoɾɣanˌiθaθjˈones, mˈundo ˌakaðˈemiko, mˈeðjos ðe kˌomunˌikaθjˈon i axˈɛntes soθjˈales pˌaɾa ke ˈesta βɾˈetʃa pwˈeða sˈer kolmˈaða.|40601
20090218-0900-PLENARY-13-es_20090218-17:43:38_5.wav|de ˈesta manˈeɾa ˈemos ˌaβoɣˈaðo, poɾ exˈemplo, poɾ ˈuna majjˈoɾ klˌaɾifˌikaθjˈon de las akθjˈones ˌentɾe los mˈaɾkos ˌinstitˌuθjonˈales i ðe kˌoopˌeɾaθjˈon ˌimplikˈaðos en la ðˌimensjˈon ˌoɾjentˈal, dˌefinˈiða ɾɾeθjˈɛntemˈente.|40601
20090326-0900-PLENARY-3-es_20090326-10:13:26_5.wav|de ˈesta fˈoɾma, ˌestaɾˈiamos kˌontɾiβujjˈɛndo al mˌantenimjˈɛnto ðe los ˌaɣɾikultˈoɾes ðˈɛntɾo ðe las θˈonas ɾɾuɾˈales. la pɾopwˈesta ðe la kˌomisjˈon ˌeʊɾopˈea nˈo eksˈixe el oɾˈixen ˌeksklusˈiβamˈente kˌomunitˈaɾjo ðe los ˌalimˈɛntos ke pˌaɾtiθˌipaɾˈian en el pɾoɣɾˈama, poɾ kˌonsiðeɾˈaɾ ke ˈeʎo seɾˈia kontɾˈaɾjo a las nˈoɾmas ðe la ˌoɾɣanˌiθaθjˈon mundjˈal ðel komˈeɾθjo, pˌeɾo me ɣˌustaɾˈia ɾɾˌekoɾðˈaɾle a la kˌomisjˈon|40602
20090326-0900-PLENARY-3-es_20090326-10:13:26_3.wav|kon la pɾˌoɣɾesˈiβa ˌelimˌinaθjˈon de las ˌeksistˈɛnθjas ðe ˌinteɾβenθjˈon tambjˈen estˈa ðˌesapˌaɾeθjˈɛndo ˈun ˌinstɾumˈɛnto ke ˈa ɾɾˌesultˈaðo ˌasta aˈoɾa mˈujj ˈutil pˌaɾa el sˌuminˈistɾo ðe ˌalimˈɛntos a los mˈas pˈoβɾes ðe la kˌomuniðˈad, ˌaseɣuɾˈando, al mˈismo tjˈempo, ˈuna ˌestaβˌiliðˈað en los pɾˈeθjos ɾɾˌeθiβˈiðos poɾ los pɾˌoðuktˈoɾes ˌeʊɾopˈeos.|40602
20090326-0900-PLENARY-3-es_20090326-10:13:26_2.wav|ˌante ˈun ˌesθenˈaɾjo ðe kɾˈisis, ˈes pɾˌimoɾðjˈal ɣˌaɾantiθˈaɾ la kˌontinwiðˈad ðel sˌuminˈistɾo ðe ˌalimˈɛntos a las peɾsˈonas mˈas nˌeθesitˈaðas.|40602
20090326-0900-PLENARY-3-es_20090326-10:13:26_4.wav|seɾˈia ðˌeseˈaβle ke el nwˈeβo pɾoɣɾˈama ðe ajjˈuða a los mˈas pˈoβɾes siɾβjˈeɾa iɣwˈalmˈente pˌaɾa ðˈaɾ salˈiða a las pɾˌoðukθjˈones kˌomunitˈaɾjas.|40602
20090326-0900-PLENARY-3-es_20090326-10:13:26_6.wav|ke ˈum paˈis kˌomo los estˈaðos unˈiðos ðeðˈika nˈaða mˈas i nˈaða mˈenos ke el sɛsˌɛntaisjˈete ðel pɾˌesupwˈesto kˌonsaɣɾˈaðo en su lˈeɪ aɣɾˈikola a pɾoɣɾˈamas ðe nˌutɾiθjˈom pˌaɾa las peɾsˈonas mˈas ðˌesfaβˌoɾeθˈiðas, siɾβjˈɛndo, ˌaðemˈas, kˌomo kˌomplemˈɛnto ðe ajjˈuða a sus ˌaɣɾikultˈoɾes i ɣˌanaðˈeɾos pɾˌefeɾˈɛntemˈente.|40602
20090326-0900-PLENARY-3-es_20090326-10:13:26_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, la kɾˈisis ˌekonˈomika poɾ la ke ˌatɾaβjˈesa eʊɾˈopa ðaɾˈa luɣˈaɾ en los pɾˈoksimos ˈaɲos a ˈun aʊmˈɛnto ðel nˈumeɾo ðe peɾsˈonas ke se enkwˈɛntɾam poɾ ðeβˈaxo ðel umbɾˈal ðe la poβɾˈeθa.|40602
20120524-0900-PLENARY-12-es_20120524-15:21:57_0.wav|seɲˈoɾ pɾˈeða, lˌamentˈaβlemˈente estˈamos aβlˈando ðe βˌeneθwˈela, ke nˈo ðˌeβeɾˈia sˈer oβxˈeto ðe ˈuna ɾɾˌesoluθjˈon sˌoβɾe βjˌolaθjˈon de los ðeɾˈetʃos umˈanos, pˌoɾke se ˈan lˌimitˈaðo a aθˈeɾ ˈun anˈunθjo ðe la pˌosiβˌiliðˈad ðe ˌexeɾθˈeɾ lo ke en deɾˈetʃo ˌinteɾnˌaθjonˈal se ʎˈama ke ˈes la pˌosiβˌiliðˈad ðe ke los estˈaðos, en el ˌexeɾθˈiθjo ðe su sˌoβeɾanˈia, fˈiɾmen o nˈo fˈiɾmen akwˈeɾðos ˌinteɾnˌaθjonˈales.|96701
20120524-0900-PLENARY-12-es_20120524-15:21:57_2.wav|asˈi ke nˈo ˌentendˈemos poɾ kˈe tjˈenen ˈesa ˌoβθekaθjˈon kom bˌeneθwˈela.|96701
20110926-0900-PLENARY-14-es_20110926-21:06:48_2.wav|en ˈeste kontˈeksto, la ðˌeθisjˈon sˌoβɾe kˈe pɾojjˈektos seɾˈan ˌinkluˈiðos kˌomo pɾiˌoɾitˈaɾjos en la ɾɾˌeβisjˈon de la ɾɾˈed θentɾˈal tɾˌanseʊɾopˈea ðe tɾanspˈoɾtes sˌeɾβiɾˈa pˌaɾa saβˈeɾ ˌasta kˈe pˈunto nos ˌenkontɾˈamos en el kamˈino ˌaθeɾtˈaðo pˌaɾa salˈiɾ ðe la kɾˈisis.|96708
20110926-0900-PLENARY-14-es_20110926-21:06:48_4.wav|nˈaðje ˌentendeɾˈia ke los kɾitˈeɾjos ðe ðˌeθisjˈon nˈo fwˈesen los ðe βjˌaβiliðˈad, ˌefiθjˈɛnθja i pɾˌoðuktˌiβiðˈad, ke sˈon los ke xˌustifˈikan la pɾiˌoɾiðˈad ðel kˌoɾɾeðˈoɾ mˌeðiteɾɾˈaneo.|96708
20110926-0900-PLENARY-14-es_20110926-21:06:48_1.wav|ˈes βitˈal ke la unjˈon ˌeʊɾopˈea ðˈe seɲˈales klˈaɾas ðe su sˌensatˈeθ en la tˈoma ðe ðˌeθisjˈones.|96708
20110926-0900-PLENARY-14-es_20110926-21:06:48_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, la kɾˈisis ðel ˈeʊɾo se estˈa ˌaɣɾaβˈando ðe fˈoɾma ˌalaɾmˈante i las meðˈiðas tomˈaðas ˌasta el momˈɛnto nˈo ˈan kˌonseɣˈiðo kalmˈaɾ la pɾesjˈon sˌoβɾe la monˈeða ˈunika.|96708
20110926-0900-PLENARY-14-es_20110926-21:06:48_3.wav|en ˈeste sentˈiðo, el kˌoɾɾeðˈoɾ mˌeðiteɾɾˈaneo ˈes ˈuna ˌimfɾaˌestɾuktˈuɾa βitˈal pˌaɾa el futˈuɾo ðe la unjˈon, i ˌekskluˈiɾlo ðe las pɾiˌoɾiðˈaðes ˌeʊɾopˈeas ðe tɾanspˈoɾte seɾˈia kˌonstatˈaɾ la pˈoka kˌonsistˈɛnθja ðe las meðˈiðas ke tˈoman las ˌinstituθjˈones ˌeʊɾopˈeas.|96708
20141021-0900-PLENARY-5-es_20141021-11:34:52_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, kˌomisˈaɾjo, minˈistɾo, sˌeɲoɾˈias, em pɾimˈeɾ luɣˈaɾ, me ɣˌustaɾˈia fˌeliθitˈaɾ al ponˈɛnte poɾ el ɣɾˈan tɾaβˈaxo ke ˈa ˈetʃo pˌaɾa ˌintentˈaɾ kˌonsenswˈaɾ ˈuna postˈuɾa komˈun.|96763
20121023-0900-PLENARY-17-es_20121023-22:41:05_1.wav|ˌaðemˈas, ˈestos akwˈeɾðos supˈonen tambjˈen ˈun impˈulso a las ɾɾˌelaθjˈones kon nwˌestɾos aljˈaðos|96763
20141021-0900-PLENARY-5-es_20141021-11:34:52_6.wav|espˈaɲa ˈes ˈun ɾɾˌefeɾˈɛnte ˈes ˈuno ðe los paˈises mˈas ˌambiθjˈosos en kwˌanto a ɾɾefˈoɾmas se ɾɾefjˈeɾe, i ˈes ˈuno ðe los paˈises ke mˈas kɾˌeθimjˈɛnto tjˈene en la ˌeʊɾoθˈona i ke mˈas emplˈeo estˈa kɾeˈando.|96763
20141021-0900-PLENARY-5-es_20141021-11:34:52_4.wav|pˌaɾa tenˈeɾ ˈun kɾˌeθimjˈɛnto sˌostenˈiβle, nˌeθesitˈamos la akθjˈon koŋxˈunta ðe tˈoðos los aktˈoɾes ˌimplikˈaðos ˌinstituθjˈones ˌeʊɾopˈeas i estˈaðos mjˈembɾos|96763
20141021-0900-PLENARY-5-es_20141021-11:34:52_3.wav|nˈo seɾˈa posˈiβle kˌonseɣˈiɾ ˈun kɾˌeθimjˈɛnto sˌostenˈiβle kon ˈuna akθjˈon kˌontundˈɛnte ðel βˈanko θentɾˈal ˌeʊɾopˈeo, poɾ mˈujj ˌambiθjˈosa ke ˈesta sˈea.|96763
20141021-0900-PLENARY-5-es_20141021-11:34:52_1.wav|estˈoɪ ðe akwˈeɾðo kon el ponˈɛnte, kon el seɲˈoɾ ðe βakˈeɾ, en ke ˈes pɾeθˈiso ˌimpulsˈaɾ el kɾˌeθimjˈɛnto i la kɾˌeaθjˈon de emplˈeo.|96763
20121023-0900-PLENARY-17-es_20121023-22:41:05_4.wav|estˈoɪ ðe akwˈeɾðo kon ˈel en ke ˈeste akwˈeɾðo poðɾˈia sˈer ˈuna ˌopoɾtˌuniðˈad pˌaɾa paljˈaɾ ˈesta kaɾˈɛnθja.|96763
20121023-0900-PLENARY-17-es_20121023-22:41:05_5.wav|nˈo oβstˈante, en ˈeste momˈɛnto en el ke se ˌeβalˈua el inˈiθjo ðe nˌeɣoθjaθjˈones pˌaɾa ˌalkanθˈaɾ ˈun akwˈeɾðo ðe lˈiβɾe komˈeɾθjo kon xapˈon, kˌonsiðˈeɾo ke la ˌestɾatˈexja kˌomeɾθjˈal ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea ðˈeβe sˈer kˌonsekwˈɛnte kon nwˌestɾa ˌestɾatˈexja ˌindustɾiˈal i me ɣˌustaɾˈia saβˈeɾ la ˌopinjˈon del kˌomisˈaɾjo ðe ɣˈutʃt a ˈeste ɾɾespˈekto.|96763
20131023-0900-PLENARY-5-es_20131023-12:02:01_4.wav|poɾ ˈeso ˈeste imfˈoɾme ðel semˈestɾe ˌeʊɾopˈeo ˈes tˈan ˌimpoɾtˈante i me ɣˌustaɾˈia ðˌestakˈaɾ el tɾaβˈaxo ðe la ponˈɛnte, elˈisa feɾɾˈeɪɾa, de los ponˈɛntes ˌalteɾnatˈiβos i ðe la kˌomisjˈon ˌeʊɾopˈea.|96763
20140312-0900-PLENARY-13-es_20140312-16:18:22_3.wav|i ðˈatos pˌositˈiβos kˈe, sin dˈuða alɣˈuna, demwˈestɾan ke estˈamos ˌempeθˈando a βˈeɾ la lˈuθ al finˈal ðel tˈunel.|96763
20140312-0900-PLENARY-13-es_20140312-16:18:22_5.wav|poɾ tˈanto, ˈaɪ seɲˈales pˌositˈiβas kˈe, sin dˈuða alɣˈuna, daɾˈan sus fɾˈutos.|96763
20131023-0900-PLENARY-5-es_20131023-12:02:01_3.wav|i ˈesta komfjˈanθa se ðˈeβe tambjˈen a ke ˈemos sentˈaðo las βˈases ðe ˈuna βˌeɾðaðˈeɾa unjˈon ˌekonˈomika i mˌonetˈaɾja.|96763
20131023-0900-PLENARY-5-es_20131023-12:02:01_1.wav|ˈesto se ðˈeβe a los ˌimpoɾtˈantes pɾoθˈesos ðe ɾɾefˈoɾmas ˌempɾendˈiðos poɾ los estˈaðos mjˈembɾos i tambjˈen a los pɾoθˈesos ðe kˌonsolˌiðaθjˈom fiskˈal.|96763
20131023-0900-PLENARY-5-es_20131023-12:02:01_5.wav|pˌeɾo tambjˈen ˈesta komfjˈanθa se ðˈeβe a la unjˈom bankˈaɾja, ke ˌajjuðaɾˈa a ðˌesfɾaɡmentˈaɾ los meɾkˈaðos fˌinanθjˈeɾos i a ke el kɾˈeðito ʎˈeɣe a las pekˈeɲas i meðjˈanas empɾˈesas, pˌoɾke sin kɾˈeðito nˈo se kˌonsolˌiðaɾˈa la ɾɾˌekupˌeɾaθjˈon ˌekonˈomika.|96763
20131023-0900-PLENARY-5-es_20131023-12:02:01_7.wav|ˈa sˈiðo ˈuna βwˈena notˈiθja ke el konsˈexo ˈajja ˌapɾoβˈaðo el mˌekanˈismo ˈuniko ðe sˌupeɾβisjˈon, pˌeɾo tenˈemos ke seɣˈiɾ tɾˌaβaxˈando en el mˌekanˈismo ˈuniko ðe ɾɾˌesoluθjˈon.|96763
20141021-0900-PLENARY-5-es_20141021-11:34:52_2.wav|pˌeɾo nˈo nos ˌeŋɡaɲˈemos nˈo seɾˈa posˈiβle ˈun kɾˌeθimjˈɛnto sˌostenˈiβle sˈolo kon ˈum plˈan de xunkkˈeɾ, poɾ mˈujj ˌambiθjˈoso ke sˈea|96763
20131023-0900-PLENARY-5-es_20131023-12:02:01_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, tɾas θˈinko ˈaɲos ðe kɾˈisis ˌekonˈomika ˌempeθˈamos a βˈeɾ seɲˈales pˌositˈiβas en nwˌestɾa ˌekonomˈia.|96763
20141021-0900-PLENARY-5-es_20141021-11:34:52_7.wav|i nˌeθesitˈamos tambjˈem polˈitikas fiskˈales ˌekspansˈiβas en akˈeʎos paˈises ke pwˈeðem pˌeɾmitˈiɾselo.|96763
20131023-0900-PLENARY-5-es_20131023-12:02:01_2.wav|ˈesto ˈa xˌeneɾˈaðo ˈuna komfjˈanθa ke ˈaθe ðˈos ˈaɲos nˈo ˌeksistˈia.|96763
20141021-0900-PLENARY-5-es_20141021-11:34:52_8.wav|poɾ lo tˈanto, sˌeɲoɾˈias, nˌeθesitˈamos la akθjˈon koŋxˈunta ðe eʊɾˈopa i ðe los estˈaðos mjˈembɾos pˌaɾa kˌonsoliðˈaɾ i kˌonseɣˈiɾ ˈun kɾˌeθimjˈɛnto sˌostenˈiβle.|96763
20131023-0900-PLENARY-5-es_20131023-12:02:01_8.wav|ˌaðemˈas, ˈaθe fˈalta tambjˈen —kˌomo se ˈa ðˌestakˈaðo en ˈesta kˈamaɾa— majjˈoɾ lˌexitˌimiðˈad ðˌemokɾˈatika en tˈoðo el pɾoθˈeso.|96763
20121023-0900-PLENARY-17-es_20121023-22:41:05_6.wav|i, si keɾˈemos ke el pˈeso ðe la indˈustɾia pˈase ðel aktwˈal ðjˌɛθisˈeɪs al βˈeɪnte ke nos ˈemos pɾopwˈesto en la axˈɛnda eʊɾˈopa ðˈos mˈil βˈeɪnte, seɾˈia lˈoxiko ˌeskutʃˈaɾ, en mi ˌopinjˈon, las ˌinkjetˈuðes ðe la pɾˈopja indˈustɾia ɾɾespˈekto a la polˈitika kˌomeɾθjˈal. i nˈo ˈaɪ ðˈuða ðe ke ˈuna indˈustɾia klˈaβe en ˈeste sentˈiðo ˈes la indˈustɾia ˌaʊtomˌoβilˈistika.|96763
20121023-0900-PLENARY-17-es_20121023-22:41:05_3.wav|el antˈiɣwo pɾimˈeɾ minˈistɾo xˌaponˈes, ʝˈukjo ˌatojjˈama, sˌeɲalˈaβa ɾɾeθjˈɛntemˈente en ˈun aɾtˈikulo en el wˈaʎ stɾeˈet xowɾnˈal ke tˈanto βɾusˈelas kˌomo tˈokjo tjˈenen estɾˈetʃos βˈinkulos kon wasˈiŋɡton, pˌeɾo en kˈambjo los βˈinkulos ˌentɾe βɾusˈelas i tˈokjo nˈo sˈon tˈan estɾˈetʃos.|96763
20111025-0900-PLENARY-12-es_20111025-17:54:27_7.wav|en ˈeste sentˈiðo, nwˌestɾos esfwˈeɾθos ˈan de ðˌiɾixˈiɾse ˌaθja la ðˌuktiliðˈad ðel meɾkˈaðo lˌaβoɾˈal, a la ˌelimˌinaθjˈon de pɾˌoθeðimjˈɛntos ˌankilosˈaðos ke ɾɾˌalentˈiθan la kɾˌeaθjˈon de empɾˈesas i a pɾˌomoβˈeɾ ajjˈuðas a los aʊtˈonomos i a las pˈime.|96765
20111025-0900-PLENARY-12-es_20111025-17:54:27_2.wav|los βˌeɪntitɾˈes miʎˈones ðe ˌeʊɾopˈeos ðˌesempleˈaðos eksˈixen a las ˌinstituθjˈones i a los ɣˌoβeɾnˈantes ke tˈomen las meðˈiðas nˌeθesˈaɾjas i aðˈopːten las ɾɾefˈoɾmas ke ɣˌaɾantˈiθen la kˌompetˌitiβiðˈad ðe sus meɾkˈaðos ðe tɾaβˈaxo i la kɾˌeaθjˈon de emplˈeo.|96765
20111025-0900-PLENARY-12-es_20111025-17:54:27_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, seɲˈoɾ kˌomisˈaɾjo, en ˈun momˈɛnto en el ke eʊɾˈopa ˌatɾaβjˈesa ˈuna kɾˈisis ˌekonˈomika sim pɾˌeθeðˈɛntes, kon ˈuna tˈasa ðe ðˌesemplˈeo ðel nwˈeβe,θˈinko paɾˈeθe mˈujj pˌositˈiβo ðˌeβatˈiɾ ˈoɪ sˌoβɾe la axˈɛnda ðe nwˈeβas kwˌalifˌikaθjˈones i emplˈeos, i kjˈeɾo fˌeliθitˈaɾ a la seɲˈoɾa βˈastos poɾ la kˌaliðˈad ðe ˈeste imfˈoɾme kˈe, kˌomo pˈaɾte ðe la ˌestɾatˈexja ðˈos mˈil βˈeɪnte,|96765
20111025-0900-PLENARY-12-es_20111025-17:54:27_5.wav|la ˌimpoɾtˈanθja ðe las pˈime en la unjˈon ˌeʊɾopˈea ˈes ˌeβiðˈɛnte si tenˈemos en kwˈɛnta ke xenˈeɾan el otʃˌɛntaikwˈatɾo ðe los pwˈestos ðe tɾaβˈaxo.|96765
20111025-0900-PLENARY-12-es_20111025-17:54:27_4.wav|kjˈeɾo ɾɾˌefeɾˈiɾme konkɾˈetamˈente a ˈuno ðe los sektˈoɾes ke xenˈeɾan mˈas emplˈeo en tˈoða la unjˈon i ke mˈas ðˌifikultˈaðes estˈa sˌufɾiˈɛndo en ˈeste momˈɛnto las pekˈeɲas i meðjˈanas empɾˈesas.|96765
20111025-0900-PLENARY-12-es_20111025-17:54:27_1.wav|seɾˈa ˈuna kˌontɾiβuθjˈon klˈaβe pˌaɾa ˌalkanθˈaɾ el ˌambiθjˈoso ˌoβxetˈiβo ðe ˈuna tˈasa ðe emplˈeo ðel sɛtˌɛntaiθˈinko pˌaɾa la unjˈon ˌeʊɾopˈea.|96765
20111025-0900-PLENARY-12-es_20111025-17:54:27_3.wav|i ˈesta axˈɛnda βˈa poɾ βwˈen kamˈino, i sˈolo tɾˌaβaxˈando xˈuntos, kon ˈun meɾkˈaðo ˈuniko ɾɾˌefoɾθˈaðo, kˌonseɣiɾˈemos ˈeste ˌoβxetˈiβo.|96765
20130116-0900-PLENARY-3-es_20130116-10:51:38_5.wav|i tenˈemos ke ˌeβitˈaɾ kaˈeɾ en el ˌespexˈismo ðe ke la βaxˈaða ðe pɾesjˈon sˌoβɾe el ˈeʊɾo kɾˈea poɾ sˈi mˈisma emplˈeo, de ke poðˈemos tenˈeɾ ˌestaβˌiliðˈad mˌonetˈaɾja, pˈeɾo, sin embˈaɾɣo, nˈo tenˈeɾ kɾˌeθimjˈɛnto, nˈo ɾɾˌesolβˈeɾ los pɾoβlˈemas ðe fˈondo.|96768
20130313-0900-PLENARY-6-es_20130313-12:13:42_3.wav|kɾeˈemos ke el kˌontenˈiðo ðe ˈesta ɾɾˌesoluθjˈon nˈo ðˈeβe tenˈeɾ niŋɡˈuna ðˌisposiθjˈon sˌoβɾe kˈomo se βˈota.|96768
20111116-0900-PLENARY-3-es_20111116-10:45:02_5.wav|en tˈoðo kˈaso, nˈo ðˌeskaɾtˈamos ˈesas ɾɾefˈoɾmas, pˈeɾo, si se empɾˈɛnden, ˈaɪ ke tenˈeɾ en kwˈɛnta kˈe, en ˈestos momˈɛntos, dˈɛntɾo ðe la unjˈon, koɪnθˈiðen los ke pjˈɛnsan ke la unjˈon tjˈene ðˌemasjˈaðas kˌompetˈɛnθjas i ke ˈaɪ ke ðˌeβolβˈeɾlas a los estˈaðos, los ke kɾˈeen ke sˈolo pwˈeðe ˌeksistˈiɾ ˈuna ɾɾespwˈesta|96768
20111116-0900-PLENARY-3-es_20111116-10:45:02_6.wav|ˌinteɾɣˌuβeɾnˌamentˈal a los pɾoβlˈemas i los kˈe, kˌomo ʝˈo i ˈotɾos mˈutʃos, kɾeˈemos ke ˈes nˌeθesˈaɾja ˈuna majjˈoɾ ˌinteɣɾaθjˈon ˌekonˈomika kon dˌisθiplˈina, pˌeɾo tambjˈen kon kɾˌeθimjˈɛnto, ˈuna majjˈoɾ sˌoliðˌaɾiðˈad, ˈuna ɾɾespwˈesta kˌomunitˈaɾja, ˈum papˈel ðel pˌaɾlamˈɛnto kˌoeɾˈɛnte kon el ðe sˈer el ðˌepositˈaɾjo ðiɾˈekto ðe la lˌexitˌimiðˈad ðˌemokɾˈatika.|96768
20130313-0900-PLENARY-6-es_20130313-12:13:42_4.wav|poɾ tˈanto, nosˈotɾos nˈo βˌotaɾˈemos ˈesta enmjˈɛnda, ˌaʊnke nwˌestɾo ɣɾˈupo ˈa ðˌeθiðˈiðo polˈitikamˈente βotˈaɾ en aβjˈeɾto, lˈiβɾemˈente, tɾˌanspaɾˈɛntemˈente, de kˈaɾa a los θjˌuðaðˈanos.|96768
20111116-0900-PLENARY-3-es_20111116-10:45:02_4.wav|i kˈe, finˈalmˈente, pwˈeðen ʎeɣˈaɾ a ˈun ɾɾˌesultˈaðo kˈe, pˌaɾaðˈoxikamˈente, pwˈeðe kˌomplikˈaɾ i ðˌeβilitˈaɾ mˈas la sˌitwaθjˈon en la ke nos ˌenkontɾˈamos.|96768
20130116-0900-PLENARY-3-es_20130116-10:51:38_2.wav|la seɣˈunda, ke ˈaɪ ke tenˈeɾ ˌespeθjˈal kwiðˈaðo i sˌensiβˌiliðˈad kon las polˈitikas ðˌiɾixˈiðas a los xˈoβenes|96768
20130116-0900-PLENARY-3-es_20130116-10:51:38_1.wav|de tˈoðas las pɾiˌoɾiðˈaðes ke ustˈeð ˈa sˌeɲalˈaðo ˈesta maɲˈana kjˈeɾo ɾɾˌetenˈeɾ tɾˈes la pɾimˈeɾa ˈes ke eʊɾˈopa nˌeθesˈita emplˈeos|96768
20111116-0900-PLENARY-3-es_20111116-10:45:02_2.wav|ˌante ˈesta sˌitwaθjˈon se nˌeθesˈitan meðˈiðas ˌinmeðjˈatas, mˈas ke ˌempɾendˈeɾ ˈun difˈiθil kamˈino ðe ɾɾefˈoɾmas ˌinstitˌuθjonˈales kˈe, poɾ ˈuna pˈaɾte, nˈo nos pwˈeðen dˈaɾ ˈuna ɾɾespwˈesta ɾɾˈapiða|96768
20130116-0900-PLENARY-3-es_20130116-10:51:38_4.wav|pˌaɾa ˈesas tɾˈes pɾiˌoɾiðˈaðes ˈaθe fˈalta kɾˌeθimjˈɛnto, i las pˌeɾspektˈiβas ke tenˈemos pˌaɾa el pɾˈoksimo ˈaɲo sˈon nˌeɣatˈiβas ðˌepɾesjˈon en la ˌeʊɾoθˈona, mˈas ðˌesemplˈeo.|96768
20111116-0900-PLENARY-3-es_20111116-10:45:02_1.wav|paˈises ke ˈan estˈaðo miɾˈando ðˌispliθˈɛntemˈente a ˈotɾos estˈan sˌufɾiˈɛndo ʝˈa ˈeste ɾɾiˈesɣo i, si nˈo ɾɾompˈemos la ðinˈamika aktwˈal, ʎˌeɣaɾˈa a tˈoðos, tambjˈen a ˌalemˈanja.|96768
20130116-0900-PLENARY-3-es_20130116-10:51:38_3.wav|i, la teɾθˈeɾa, ke ˈaɪ ke lutʃˈaɾ kˈontɾa la poβɾˈeθa, el ˈambɾe i la ˌeksklusjˈon en el mˈundo i en eʊɾˈopa.|96768
20130313-0900-PLENARY-6-es_20130313-12:13:42_2.wav|pˌeɾo nwˌestɾa pˌosiθjˈon nˈo ðepˈɛnde ðe ˈuna enmjˈɛnda ke estˈa fwˈeɾa ðel ˈambito ðel kˌontenˈiðo ðe ˈesta ɾɾˌesoluθjˈon.|96768
20111212-0900-PLENARY-12-es_20111212-19:07:42_3.wav|ˈoɪ ˈemos ðˈaðo ˈuŋ ɡɾˈam pˈaso mˈas en la ðefˈɛnsa i pɾˌotekθjˈon de kjˌenes mˈas lˈo|96806
20111212-0900-PLENARY-12-es_20111212-19:07:42_2.wav|bɾˈindo ˈesta futˈuɾa lˈeɪ a tˈantas muxˈeɾes ˌasesinˈaðas poɾ la βjolˈɛnθja matʃˈista, a tˈantos ˌinoθˈɛntes ke sˈufɾen el tɾˈafiko ðe sˈeɾes umˈanos sim pˌosiβˌiliðˈad ðe ˌeskapˈaɾ ðe sus ˌaɣɾesˈoɾes, a tˈantos menˈoɾes ˌindefˈɛnsos, a βˈiktimas ðel tˌeɾɾoɾˈismo ke βˈiβen kon el teɾɾˈoɾ en sus wˈesos i a kjˌenes ˈujjen del kɾˈimen ˌoɾɣaniθˈaðo, i a tˈantos ke nˈo sˈaβen dˈonde ˈiɾ poɾ mjˈeðo a sˈer pˌeɾseɣˈiðos.|96806
20111212-0900-PLENARY-12-es_20111212-19:07:42_4.wav|meɾˈeθen. i me ɣˌustaɾˈia tˌeɾminˈaɾ mi ˌinteɾβenθjˈon kon tɾˈes palˈaβɾas ke sˈon el fˈaɾo ðe mi tɾaβˈaxo i ðe mi βˈiða lˌiβeɾtˈad, xustˈiθja i ðˌiɡniðˈad.|96806
20180502-0900-PLENARY-23-es_20180502-19:20:52_1.wav|kɾˈeo ke las muxˈeɾes se meɾˈeθen ˈun deβˈate kon altˈuɾa ðe mˈiɾas, nˈo ˈun deβˈate ˌaɾɾoxaðˈiθo ðe ˈunos kˈontɾa ˈotɾos.|96811
20180502-0900-PLENARY-23-es_20180502-19:20:52_2.wav|i pˈiðo, poɾ faβˈoɾ, a la ke ˈa sˈiðo pɾˌesiðˈɛnta ðe lˈa|96811
20130611-0900-PLENARY-16-es_20130611-15:39:26_2.wav|sistˈema ˌeʊɾopˈeo komˈun de asˈilo, kˌaɾaktˌeɾiθˈaðo poɾ los pɾinθˈipjos ðe pɾˌotekθjˈon de la ðˌiɡniðˈað umˈana i ke ɾɾefwˈeɾθa la ˌasistˈɛnθja xuɾˈiðika, los ðeɾˈetʃos ðe los menˈoɾes i ðe las peɾsˈonas mˈas βˌulneɾˈaβles en la ɾɾˌeθepθjˈon, en las kˌondiθjˈones ðe la ðˌetenθjˈon, en la ɾɾˌeɣulaθjˈon de los pɾˌoθeðimjˈɛntos i sus tjˈempos i, sˌoβɾe tˈoðo, en sus ɣˌaɾantˈias xuɾˈiðikas.|96812
20130206-0900-PLENARY-12-es_20130206-18:08:49_0.wav|tˈoðos estˈamos ˌimfoɾmˈaðos, ˌefektˈiβamˈente, de la sekwˈɛnθja fˈaktika, lo ke nˈo ɾɾˈesta ɣɾˌaβeðˈað a la kwestjˈon de fˈondo.|96812
20130611-0900-PLENARY-16-es_20130611-15:39:26_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, kˌomo pɾˌesiðˈɛnte ðe la kˌomisjˈon de lˌiβeɾtˈaðes, xustˈiθja i asˈuntos ðe ˌinteɾjˈoɾ, me sˈumo a la fˌeliθˌitaθjˈon de los ponˈɛntes ke se ˈan dˌistiŋɡˈiðo en la kˌondukθjˈon de ˈestos ˌekspeðjˈɛntes ˌinteɣɾˈantes ðel pakˈete ðe asˈilo, i a los ke θelˈeβɾan el ɾɾˌesultˈaðo, ke nˈo ˈes peɾfˈekto pˌeɾo ɾɾˌepɾesˈɛnta ˈun aβˈanθe pɾimˈeɾo, poɾ su kˌontenˈiðo|96812
20130611-0900-PLENARY-16-es_20130611-15:39:26_4.wav|sˈino tambjˈen ˈesta ɾɾˌepɾesˌentaθjˈon de la θjˌuðaðanˈia ˌeʊɾopˈea ke kjˈeɾe sˈer fjˈel al moðˈelo soθjˈal ˌeʊɾopˈeo i sˈer ˈuna ɾɾˌefeɾˈɛnθja ðe kˌomfjaβˌiliðˈað i sˌuxeθjˈon al impˈeɾjo ðe la lˈeɪ.|96812
20130611-0900-PLENARY-16-es_20130611-15:39:26_1.wav|i, en seɣˈundo luɣˈaɾ, pˌoɾke θjˈeɾɾa ˈum pɾimˈeɾ θˈiɾkulo ðe ˈun kapˈitulo ðe la istˈoɾja ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea, dˌesðe el tɾatˈaðo ðe ˈamsteɾðam de mˈil nˌoβeθjˈɛntos noβˌɛntainwˈeβe a la kˌombeɾsjˈon del espˈaθjo ðe lˌiβeɾtˈad, sˌeɣuɾiðˈað i xustˈiθja en ˈuna polˈitika ˌeʊɾopˈea suxˈeta al pɾˌoθeðimjˈɛnto lˌexislatˈiβo ˌoɾðinˈaɾjo, del ke entjˈɛnde ˈeste pˌaɾlamˈɛnto ˌeʊɾopˈeo kˌomo lˌexislaðˈoɾ, kon la kˌonstɾukθjˈon de ˈun|96812
20130206-0900-PLENARY-12-es_20130206-18:08:49_1.wav|nˈo ɾɾˈesta ɣɾˌaβeðˈað al pɾinθˈipjo ðe ke los kɾitˈeɾjos ke kwˌalifˈikan a los estˈaðos pˌaɾa tokˈaɾ a la pwˈeɾta ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea ðˈeβen mˌantenˈeɾse pˌeɾmanˈɛntemˈente, i ðe ke kwˌando se pɾoðˈuθen ˌakontˌeθimjˈɛntos ɣɾˈaβes ke afˈektan a la kˌaliðˈad ðe la ðˌemokɾˈaθja, del plˌuɾalˈismo, del pɾoθˈeso ðˌemokɾˈatiko i ðe la ˌiɣwalðˈad ðe ˌopoɾtˌuniðˈaðes|96812
20130206-0900-PLENARY-12-es_20130206-18:08:49_4.wav|i estˈoɪ seɣˈuɾo ðe ke seɾˈia el kˈaso si sˌuθeðjˈeɾa ˈalɣo ðe la mˈisma ɣɾˌaβeðˈað en kwalkjˈeɾ ˈotɾo estˈaðo mjˈembɾo ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea.|96812
20130206-0900-PLENARY-12-es_20130206-18:08:49_2.wav|de kˈaða ˈuna ðe las fwˈeɾθas polˈitikas ke konkˈuɾɾen en ˈum pɾoθˈeso ˌelektoɾˈal i, em pˌaɾtikulˈaɾ, akˈeʎas ke se enkwˈɛntɾan en la ˌoposiθjˈon, ˈeste asˈunto pwˈeða sˈer tɾaˈiðo al pˌaɾlamˈɛnto ˌeʊɾopˈeo i ðˌeβatˈiðo.|96812
20091215-0900-PLENARY-14-es_20091215-22:05:17_0.wav|ˈunas pɾeɣˈuntas mˈujj senθˈiʎas al seɲˈoɾ almˈunja, sin las ðˌifikultˈaðes ðe la tɾˌaðukθjˈon ¿kˈe pjˈɛnsa ustˈed ðe la mˌoðifˌikaθjˈon de los kɾitˈeɾjos ðel tɾatˈaðo ðe mˌaastɾˈitʃt pˌaɾa ˌinkluˈiɾ, kiθˈas, ˈun kɾitˈeɾjo nwˈeβo ɾɾˌefeɾˈiðo a la βalˈanθa ðe pˈaɣos, ˈun lˈimite mˈaksimo al ðˈefiθit ðe la kwˈɛnta kˌoɾɾiˈɛnte i la ðˈeʊða ekstˈeɾna?|96878
20091215-0900-PLENARY-14-es_20091215-22:05:17_2.wav|¿ˈes mexˈoɾ mˌantenˈeɾ ˈun tˈipo ðe kˈambjo fˈixo o fleksˈiβle en ˈepoka ðe kɾˈisis?|96878
20130207-0900-PLENARY-7-es_20130207-13:02:05_8.wav|poɾ ˈeso, kɾˈeo ke la ˌekonomˈia soθjˈal nˌeθesˈita i meɾˈeθe ˈotɾo ɾɾˌekonˌoθimjˈɛnto nˌoɾmatˈiβo a niβˈel ˌeʊɾopˈeo i pwˈeðe ˌasumˈiɾ ˈum papˈel ðˌestakˈaðo en la ɾɾˌesponsˌaβiliðˈad soθjˈal en tˈoðo el texˈiðo pɾˌoðuktˈiβo.|96922
20180912-0900-PLENARY-es_20180912-22:22:18_4.wav|peɾmˈiten ˌensajjˈaɾ, ˌeβaluˈaɾ i kˌompaɾtˈiɾ ɾɾˌesultˈaðos ɾɾˈapiðamˈente.|96922
20180912-0900-PLENARY-widetrim-es_20180912-22:22:18_5.wav|ˌensajjˈaɾ, ˌeβaluˈaɾ i kˌompaɾtˈiɾ ɾɾˌesultˈaðos ɾɾˈapiðamˈente. poɾ ˈeso, ˌekspeɾjˈɛnθjas kˌomo las ke se βˈan a ponˈeɾ en mˈaɾtʃa en la kˌapitˈal ðel paˈis βˈasko, ke kˌombeɾtiɾˈan a la θjuðˈad ðe βitˈoɾja ɣastˈeɪθ en ˈun lˌaβoɾatˈoɾjo ðe mˌoβiliðˈad, sˈon el kamˈino a seɣˈiɾ. ˈuna βˈia ke espˈeɾo enkwˈɛntɾe apˈojjo i aljˈɛnto en la unjˈon ˌeʊɾopˈea.|96922
20170911-0900-PLENARY-16-es_20170911-18:20:54_5.wav|poɾ ˈeso, el kombˈate kˈontɾa ˈesta lˈakɾa komjˈɛnθa en kˈaða ˈuno ðe nosˈotɾas i nosˈotɾos.|96922
20130207-0900-PLENARY-7-es_20130207-13:02:05_7.wav|la seɣˈunda, ke la ˌekonomˈia soθjˈal ʎˈeβa en su ˌaðˌeˈɛne ˈuna fˈoɾma ðe aθˈeɾ poɾ ðˌefiniθjˈon ke enkˈaxa en ˈeste konθˈepːto.|96922
20170911-0900-PLENARY-16-es_20170911-18:20:54_4.wav|los ˌesteɾˌeotˈipos ke tɾˌansmitˈimos en la ˌeðukaθjˈon o en los mˈeðjos mˈatan.|96922
20180912-0900-PLENARY-es_20180912-22:22:18_5.wav|poɾ ˈeso, ˌekspeɾjˈɛnθjas kˌomo las ke se βˈan a ponˈeɾ en mˈaɾtʃa en la kˌapitˈal ðel paˈis βˈasko, ke kˌombeɾtiɾˈan a la θjuðˈad ðe βitˈoɾja ɣastˈeɪθ en ˈun lˌaβoɾatˈoɾjo ðe mˌoβiliðˈad, sˈon el kamˈino a seɣˈiɾ.|96922
20110706-0900-PLENARY-6-es_20110706-14:02:19_4.wav|ɡastˈaɾ βjˈen el ðinˈeɾo ðˌisponˈiβle ˈes kompɾˈaɾ ˌalimˈɛntos kˌosetʃˈaðos, kɾiˈaðos o peskˈaðos ðe mˈoðo sˌostenˈiβle i kon aɾɾˈeɣlo a nˈoɾmas kˌonoθˈiðas, i ˈes sˈer konsθjˈɛnte ðe ke ɣastˈaɾ ˈum pˈoko mˈas en ˌalimˈɛntos kon mˈenos ɣɾˈasas sˌatuɾˈaðas, kom bˌaxo kˌontenˈiðo en sˈal o mˌoðeɾˈaðamˈente ˌaθukaɾˈaðos kˌontɾiβˈujje a nwˌestɾa salˈud.|96922
20110706-0900-PLENARY-6-es_20110706-14:02:19_7.wav|el eʊskˈeɾa, el kˌatalˈan, el ɣaʎˈeɣo i ˈotɾas lˈɛŋɡwas tambjˈen eksˈisten i sˈon ˌofiθjˈales en las tjˈɛndas en ke βˈan a leˈeɾse ˈestas nwˈeβas ˌetikˈetas.|96922
20180912-0900-PLENARY-es_20180912-22:22:18_3.wav|sˈon ˌefikˈaθes palˈankas ðe kˈambjo en los ˈaβitos ðe las peɾsˈonas|96922
20110706-0900-PLENARY-6-es_20110706-14:02:19_2.wav|ˌaðemˈas, ˈeɾa ˌoβliɣatˈoɾjo ˌimfoɾmˈaɾ sˌoβɾe las pɾˌopjeðˈaðes nˌutɾiθjonˈales ðe los ˌalimˈɛntos.|96922
20110706-0900-PLENARY-6-es_20110706-14:02:19_1.wav|los kˌonsumiðˈoɾes ˌeʊɾopˈeos βˈamos a saβˈeɾ ðe ðˈonde pɾoθˈeðen los ˌalimˈɛntos ke komˈemos, lo kwˈal ˈes ˌespeθjˈalmˈente ˌimpoɾtˈante pˌaɾa la kˈaɾne i, mˈas aˈun, pˌaɾa el peskˈaðo.|96922
20110706-0900-PLENARY-6-es_20110706-14:02:19_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, ˈe ˌapojjˈaðo ˈeste imfˈoɾme pˌoɾke βˈa a mˌexoɾˈaɾ la kˌaliðˈad ðe los pɾoðˈuktos ˌalimentˈiθjos i tambjˈem bˈa a kˌontɾiβwˈiɾ al konsˈumo ˌimfoɾmˈaðo i ɾɾˌesponsˈaβle.|96922
20170911-0900-PLENARY-16-es_20170911-18:20:54_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, ɡɾˈaθjas a las ponˈɛntes i a la kˌomisˈaɾja xˌowɾoβˈa poɾ tˈoðo su tɾaβˈaxo. la βjolˈɛnθja ðe xˈeneɾo afˈekta en eʊɾˈopa a ðosθjˈentos θinkwˈɛnta miʎˈones ðe muxˈeɾes i nos kwˈesta al ˈaɲo ðosθjˈentos tɾˈeɪnta miʎˈones ðe ˈeʊɾos, θˈifɾas ke xˌustifˈikan la ˌaðesjˈon de las ˌinstituθjˈones kˌomunitˈaɾjas al pɾˌotokˈolo ðe ˌestambˈul.|96922
20180912-0900-PLENARY-widetrim-es_20180912-22:22:18_4.wav|ˌestɾatˈexikas pˌaɾa aθˈeɾ fɾˈɛnte a los ɣɾˈandes ðˌesafˈios, las θjuðˈaðes sˈon klˈaβes pˌaɾa ˌakoxˈeɾ e ˌimpulsˈaɾ ˌekspeɾjˈɛnθjas pɾˈaktikas βasˈaðas en la ˌimbestˌiɣaθjˈon i el ðˌesaɾɾˈoʎo. sˈon ˌefikˈaθes palˈankas ðe kˈambjo en los ˈaβitos ðe las peɾsˈonas peɾmˈiten|96922
20180912-0900-PLENARY-widetrim-es_20180912-22:22:18_2.wav|las θjuðˈaðes sˈon el mˈeðjo en el ke ˈaɪ ke ɾɾˌesolβˈeɾ los mˈas komplˈexos pɾoβlˈemas ðe mˌoβiliðˈad.|96922
20110706-0900-PLENARY-6-es_20110706-14:02:19_3.wav|el pɾˈeθjo ðe los aɾtˈikulos ˌalimentˈiθjos nˈo ˈes lo ˈuniko ˌimpoɾtˈante a la ˈoɾa ðe kompɾˈaɾ.|96922
20130207-0900-PLENARY-7-es_20130207-13:02:05_5.wav|la pɾimˈeɾa, ke ˈes ˌimpɾesθindˈiβle pensˈaɾ a pekˈeɲa eskˈala pˌaɾa ˌimplikˈaɾ i kˌomplementˈaɾ asˈi la ˌaktwaθjˈoŋ ɡloβˈal.|96922
20110706-0900-PLENARY-6-es_20110706-14:02:19_6.wav|lamˈɛnto, poɾ ˈultimo, la pˈoka sˌensiβˌiliðˈad kon la ðˌiβeɾsiðˈad lˌiŋɡuˈistika en el imfˈoɾme.|96922
20180912-0900-PLENARY-widetrim-es_20180912-22:22:18_3.wav|el pˌositˈiβo impˈakto ke ˈuna mexˈoɾ mˌoβiliðˈad tendɾˈa sˌoβɾe ˈeʎas, kon ˈun dˌesaɾɾˈoʎo mˈas umˈano i sˌostenˈiβle, ˈes ʝˈa ˈuno ðe los faktˈoɾes klˈaβe en la βwˈena ɣˌoβeɾnˈanθa i en el ðˌesaɾɾˈoʎo sˌostenˈiβle. en la pwˈesta en mˈaɾtʃa ðe akθjˈones|96922
20130207-0900-PLENARY-7-es_20130207-13:02:05_2.wav|kɾˈeo, ˌaðemˈas, ke ˈesta fˈoɾma ðe aθˈeɾ ðe las empɾˈesas ðˈeβe sˈer ˈuna sˈeɲa ðe ˌiðentiðˈað ˌeʊɾopˈea i ˈun aktˈiβo kˌomeɾθjˈal en ˈun entˈoɾno en el ke la ˌinstalaθjˈon de βalˈoɾes kˌomo los ke nˌeθesitˈamos en la ˌaktiβiðˈað ˌekonˈomika ɾɾekjˈeɾe la ˌimplikaθjˈon de ˌempɾesˈaɾjos, tɾˌaβaxaðˈoɾes, kˌonsumiðˈoɾes i ˌaʊtoɾiðˈaðes pˈuβlikas.|96922
20180912-0900-PLENARY-es_20180912-22:22:18_1.wav|las θjuðˈaðes sˈon el mˈeðjo en el ke ˈaɪ ke ɾɾˌesolβˈeɾ los mˈas komplˈexos pɾoβlˈemas ðe mˌoβiliðˈad.|96922
20180912-0900-PLENARY-es_20180912-22:22:18_2.wav|el pˌositˈiβo impˈakto ke ˈuna mexˈoɾ mˌoβiliðˈad tendɾˈa sˌoβɾe ˈeʎas, kon ˈun dˌesaɾɾˈoʎo mˈas umˈano i sˌostenˈiβle, ˈes ʝˈa ˈuno ðe los faktˈoɾes klˈaβe en la βwˈena ɣˌoβeɾnˈanθa i en el ðˌesaɾɾˈoʎo sˌostenˈiβle. en la pwˈesta en mˈaɾtʃa ðe akθjˈones ˌestɾatˈexikas pˌaɾa aθˈeɾ fɾˈɛnte a los ɣɾˈandes ðˌesafˈios, las θjuðˈaðes sˈon klˈaβes pˌaɾa ˌakoxˈeɾ e ˌimpulsˈaɾ ˌekspeɾjˈɛnθjas pɾˈaktikas βasˈaðas en la ˌimbestˌiɣaθjˈon i el ðˌesaɾɾˈoʎo.|96922
20130207-0900-PLENARY-7-es_20130207-13:02:05_3.wav|i ˈaβlo ðe niβˈel ɣloβˈal pˈoɾke, a βˈeθes, las pɾimˈeɾas kondˈuktas impɾˈopjas las pɾˌotaɣonˈiθan empɾˈesas ˌeʊɾopˈeas en ˈotɾas ɾɾexjˈones ðel mˈundo.|96922
20170911-0900-PLENARY-16-es_20170911-18:20:54_2.wav|las ˌamenˈaθas i ɣɾˈitos ke oˈimos al ˈotɾo lˈaðo ðel taβˈike sˈon ˈum pɾoβlˈema ðe tˈoðas i tˈoðos.|96922
20110706-0900-PLENARY-6-es_20110706-14:02:19_5.wav|poɾ ˈeso, θeɾɾˈaɾ el θˈiɾkulo ke ˈaβɾe ˈeste ɾɾˌeɣlamˈɛnto ɾɾekjˈeɾe ke pɾˌofundiθˈemos en la fˌoɾmaθjˈon ke nˌeθesˈitan los kˌonsumiðˈoɾes pˌaɾa ˌapɾoβetʃˈaɾ tˈoða la ˌimfoɾmaθjˈon de ke βˈan a ðˌisponˈeɾ.|96922
20170911-0900-PLENARY-16-es_20170911-18:20:54_1.wav|ˈesta meðˈiða nos ˌajjuðaɾˈa a ðˌisponˈeɾ ðe ˈun mˈaɾko leɣˈal kˌoeɾˈɛnte en tˈoðos los estˈaðos mjˈembɾos, mˌexoɾaɾˈa las meðˈiðas ðe pɾˌeβenθjˈon i lˈutʃa kˈontɾa ˈesta lˈakɾa, i nos ˌajjuðaɾˈa a pɾˌotexˈeɾ i ɾɾˌepaɾˈaɾ mexˈoɾ a las βˈiktimas ðe lo ke mˈutʃos kˌalifikˈamos ðe tˌeɾɾoɾˈismo ðomˈestiko.|96922
20170911-0900-PLENARY-16-es_20170911-18:20:54_3.wav|los βalˈoɾes ke impˈulsan a los mˌaltɾataðˈoɾes sˈon kˌoɾɾosˈiβos.|96922
20130207-0900-PLENARY-7-es_20130207-13:02:05_4.wav|pˈeɾo, del mˈismo mˈoðo, kɾˈeo ke la ˌekstensjˈon de ˈesta fˈoɾma ðe sˈer i aθˈeɾ tjˈene ðˈos klˈaβes ke me ɣˌustaɾˈia βˈeɾ ɾɾˌeflexˈaðas.|96922
20130207-0900-PLENARY-7-es_20130207-13:02:05_6.wav|nwˈeβamˈente, la ˌiniθjatˈiβa pɾˈoksima a las empɾˈesas i las peɾsˈonas pˈiðe ˈum papˈel, ɡˌaɾantˈiθa ˈese empˈeɲo i nos aʊɣˈuɾa ˈun ˈeksito.|96922
20180912-0900-PLENARY-widetrim-es_20180912-22:22:18_1.wav|en ˌespeθjˈal ðe la ˌinteɣɾaθjˈon de sus ðˌifeɾˈɛntes mˈoðos.|96922
20150430-0900-PLENARY-4-es_20150430-10:31:45_2.wav|la lˈutʃa poɾ la sˌeɣuɾiðˈað ˌalimentˈaɾja i nˌutɾiθjonˈal ɾɾekjˈeɾe ðe ˈuna ɾɾespwˈesta koŋxˈunta ðe la kˌomuniðˈað ˌinteɾnˌaθjonˈal, i en eʊɾˈopa kontˈamos kon los ɾɾekˈuɾsos, la ˌekspeɾjˈɛnθja, la kˌapaθiðˈad ðe ˌinnoβaθjˈon i ðe ˌimbestˌiɣaθjˈon nˌeθesˈaɾja pˌaɾa ˌajjuðˈaɾ a kˌombatˈiɾ ˈesta lˈakɾa.|96936
20150430-0900-PLENARY-4-es_20150430-10:31:45_1.wav|la unjˈon ˌeʊɾopˈea ðˈeβe kˌombeɾtˈiɾse en ˈun ɾɾˌefeɾˈɛnte mundjˈal a la ˈoɾa ðe ˌemfɾentˈaɾ ˈum pɾoβlˈema ke nos afˈekta a tˈoðos, nˈo sˈolo a los paˈises mˈas pˈoβɾes.|96936
20150430-0900-PLENARY-4-es_20150430-10:31:45_4.wav|i ɾɾˌefoɾθˈemos tambjˈen la apwˈesta poɾ ˈun moðˈelo ðe pˈeska ke ɣˌaɾantˈiθe la sˌostenˌiβiliðˈad ðe los ɾɾekˈuɾsos i ðe nwˌestɾos mˈaɾes, ʝˈa ke el peskˈaðo nˈo sˈolo ˈes ˈun ˌalimˈɛnto βitˈal, sˈino kˈe, ˌaðemˈas, dˈa tɾaβˈaxo e iŋɡɾˈesos a miʎˈones ðe peɾsˈonas ðe tˈoðo el mˈundo.|96936
20150430-0900-PLENARY-4-es_20150430-10:31:45_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, en milˈam bˈamos a ˌafɾontˈaɾ ðuɾˈante los pɾˈoksimos mˈeses, kon motˈiβo ðe su ˈekspo, ˈuno ðe los ðeβˈates mˈas ˌimpoɾtˈantes ke tjˈene nwˌestɾo planˈeta el ˈetʃo ðe ke ˈunos mˈil miʎˈones ðe peɾsˈonas sˈiɣe pasˈando ˈambɾe en el mˈundo i ke ˈuna peɾsˈona mwˈeɾe kˈaða ðˈos seɣˈundos poɾ fˈalta ðe ˌalimˈɛntos.|96936
20150430-0900-PLENARY-4-es_20150430-10:31:45_3.wav|ˌajjuðˈemos a pɾˌomoβˈeɾ fˈoɾmas ðe ˌaɣɾikultˈuɾa sˌostenˈiβles, a mˌantenˈeɾ la ˌaɣɾikultˈuɾa tɾˌaðiθjonˈal, ke peɾmˈite la sˌuβsistˈɛnθja ðe miʎˈones ðe peɾsˈonas en θˈonas ɾɾuɾˈales ðe tˈoðo el mˈundo, i a fˌomentˈaɾ la ˌinnoβaθjˈon aɣɾˈaɾja kˌomo klˈaβe pˌaɾa ˌalimentˈaɾ el planˈeta.|96936
20131021-0900-PLENARY-9-es_20131021-18:27:14_6.wav|tenˈemos ke sˈer mˈujj klˈaɾos kon ˈeso.|96989
20131022-0900-PLENARY-4-es_20131022-09:26:42_4.wav|se tɾˈata ðe la salˈud ðe las peɾsˈonas fɾˈɛnte a ˌinteɾˈeses ke a βˈeθes sˈon mˈeɾas kˌoaɾtˈaðas pˌaɾa nˈo aθˈeɾ lo ke tenˈemos ke aθˈeɾ.|96989
20120420-0900-PLENARY-4-es_20120420-10:47:14_2.wav|el ˈotɾo, aθˈeɾle ˈeko a la kˌomisjˈom pˌaɾa ke la pˌetiθjˈon ke se le ˈaθe ðe ˌaθeleɾˈaɾ la ɾɾˌekupˌeɾaθjˈon del tjˈempo peɾðˈiðo en matˈeɾja ðe nˌoɾmatˈiβa pˌaɾa ˌakaβˈaɾ kon las espˈeθjes ˌimbasˈoɾas se la tˈome mˈujj en sˈeɾjo.|96989
20131021-0900-PLENARY-9-es_20131021-18:27:14_2.wav|sˈoβɾam pɾetˈekstos i fˈaltan kˌompɾomˈisos, i, en ˈeste momˈɛnto, aβˈundan los pɾetˈekstos.|96989
20131022-0900-PLENARY-4-es_20131022-09:26:42_2.wav|aβlˈamos ðe pɾˈotesis ke ˌakompˈaɲan el ɾɾˈesto ðe la βˈiða a las peɾsˈonas ðˈɛntɾo ðe su kwˈeɾpo i en ˈeste tˈema nˈo se pwˈeðem ponˈeɾ kˌoaɾtˈaðas o ekskˈusas, kˌomo ke si ˌeksixˈimos mˈas tɾˌanspaɾˈɛnθja i mˈas meðˈiðas ðe kontɾˈol aβɾˈa mˈas ðˌesempleˈaðos.|96989
20131022-0900-PLENARY-4-es_20131022-09:26:42_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, estˈamos en el sˈiɣlo βˌeɪntiˈuno, ˌaʊnke poɾ los ɾɾekˈoɾtes ke se ˈaθen en sˌaniðˈað en alɣˈunos paˈises paɾˈeθka ke estˈamos en el ðjˌeθinwˈeβe, i en ˈeste sˈiɣlo ˈemos tenˈiðo alɣˈunos pɾoβlˈemas, kˌomo el eskˈandalo ðe las pɾˈotesis mamˈaɾjas, kˈe, si βjˈen ˈes ˈun tˈema ðe fɾˈaʊðe, nos indˈika ke aβɾˈia ke kambjˈaɾ alɣˈunas kˈosas.|96989
20120420-0900-PLENARY-4-es_20120420-10:47:14_1.wav|kjˈeɾo ðˌetenˈeɾme en dˈos aspˈektos konkɾˈetos ˈuno ðe ˈeʎos ˈes el apˈojjo a la nˌeθesiðˈad ðe ˈuna ðˌiɾektˈiβa ðel swˈelo, ke sjˈempɾe ˈe ɾɾˌespalðˈaðo en ˈeste pˌaɾlamˈɛnto.|96989
20131021-0900-PLENARY-9-es_20131021-18:27:14_5.wav|a la indˈustɾia la estˈa ˌestɾaŋɡulˈando la koðˈiθja ðe alɣˈunos βankˈeɾos i ðe alɣˈunas ˈelites fˌinanθjˈeɾas, nˈo la kˌomisˈaɾja, nˈi la nˌoɾmatˈiβa ˌeʊɾopˈea.|96989
20131021-0900-PLENARY-9-es_20131021-18:27:14_1.wav|sˈomos los ɾɾˌesponsˈaβles ðe la ðˌestɾukθjˈon del planˈeta lo saβˈemos i, kˌomo ɣoβjˈeɾnos i ɾɾˌesponsˈaβles ðe ˌinstituθjˈones ðel mˈundo, nˈo aθˈemos lo nˌeθesˈaɾjo pˌaɾa ˌeβitˈaɾ ˈesa ðˌestɾukθjˈon. sˈomos los ɾɾˌesponsˈaβles.|96989
20131021-0900-PLENARY-9-es_20131021-18:27:14_4.wav|nˈo poðˈemos ponˈeɾ la ekskˈusa ðe la kɾˈisis i la indˈustɾia.|96989
20120420-0900-PLENARY-4-es_20120420-10:47:14_4.wav|pˈoɾke, de las ˈonθe mˈil espˈeθjes eksˈotikas ke ˈan kɾuθˈaðo las fɾontˈeɾas ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea, el kˈinθe sˈon espˈeθjes ˌimbasˈoɾas ke estˈan ˌakaβˈando, poɾ exˈemplo, kon el pˌalmeɾˈal mˈas ˌimpoɾtˈante ðe eʊɾˈopa, ke estˈa en la θjuðˈad ðe ˈeltʃe, el ˌeskaɾaβˈaxo pikˈuðo ɾɾˈoxo, ke estˈa ˌakaβˈando kon el pˈaɾke ðel ðˈelta ðel ˈeβɾo, dˌonde los ˌaɣɾikultˈoɾes kˌontɾiβˈujjen al ˌekosistˈema kˌultiβˈando aɾɾˈoθ.|96989
20131021-0900-PLENARY-9-es_20131021-18:27:14_7.wav|ˈeste pˌaɾlamˈɛnto ˈa ðe sˈer ˌambiθjˈoso i nˈo pwˈeðe ɾɾˌenunθjˈaɾ nˈi al tɾˈeɪnta nˈi a lˌiðeɾˈaɾ ˈesa lˈutʃa kˈontɾa el kˈambjo klimˈatiko ke tˈanto ˈa kˌonseɣˈiðo, dˈɛntɾo ðe lo pˈoko ke se ˈa kˌonseɣˈiðo, pˌeɾo tˈanto ˈa loɣɾˈaðo maɾkˈando ˈuna pˈaʊta i tiɾˈando ðel ɾɾˈesto ðel mˈundo.|96989
20131021-0900-PLENARY-9-es_20131021-18:27:14_3.wav|la kˈumbɾe ðe βaɾsˈoβja ˈa ðe sˈer kɾuθjˈal pˌaɾa ˌaβanθˈaɾ en la plˌatafˈoɾma ðe ðˈuɾβan i pɾˌepaɾˈaɾ las kˌonklusjˈones ðe ˈese akwˈeɾðo xuɾˈiðikamˈente βˌinkulˈante ke nˌeθesitˈamos.|96989
20170704-0900-PLENARY-21-es_20170704-22:17:23_1.wav|poɾ ˈeso, pˌaɾa ustˈed sˈolamˈente aβˈia ˈun minˈuto.|97017
20170704-0900-PLENARY-21-es_20170704-22:17:23_0.wav|seɲˈoɾ miʎˈan mˈon, kjˈeɾo sˈolamˈente ˌeksplikˈaɾle ke a nosˈotɾos nos ʎeɣˈo la ˌimfoɾmaθjˈon de ke al seɲˈoɾ pɾˈeða le ðˌeβeɾˈiamos ðˈaɾ tɾˈeɪnta seɣˈundos mˈas i tɾˈeɪnta seɣˈundos mˈenos a ustˈed|97017
20170404-0900-PLENARY-18-es_20170404-18:36:59_2.wav|ˈesas sˈon las ɾɾˈeɣlas.|97017
20100705-0900-PLENARY-13-es_20100705-19:43:54_6.wav|el seɣˈundo ɣɾˈupo ðe enmjˈɛndas ðe pˌaɾtikulˈaɾ ˌimpoɾtˈanθja ˈes el impˈulso ðe ðˈos mˈoðos ðe tɾanspˈoɾte el fˌeɾɾokaɾɾˈil i el tɾanspˈoɾte maɾˈitimo i fluβjˈal.|97024
20100705-0900-PLENARY-13-es_20100705-19:43:54_8.wav|ˈes βitˈal i ðe βitˈal ˌimpoɾtˈanθja ˈuna ˌaðekwˈaða kˌoβeɾtˈuɾa fˌinanθjˈeɾa i pˌaɾa ˈeʎo ˌapojjˈamos la kɾˌeaθjˈon de ˈum fˈondo ðe tɾanspˈoɾte, ˈun kˌompɾomˈiso pɾˌesupwestˈaɾjo en las pˌeɾspektˈiβas fˌinanθjˈeɾas i ˈuna ˌaplikaθjˈon ˌespeθˈifika ðe la ɣˈolðen ɾɾˈule|97024
20100208-0900-PLENARY-8-es_20100208-18:14:57_4.wav|el fɾˈaʊðe fiskˈal kˌontamˈina tˈoða la ˌekonomˈia, pɾoðˈuθe ɣɾˈaβes kˌonsekwˈɛnθjas en los pɾˌesupwˈestos nˌaθjonˈales, pwˈes ɾɾeðˈuθe la kˌapaθiðˈad pˌaɾa ˌasumˈiɾ ɣˈastos i pˌaɾa ʎeβˈaɾ a kˈaβo ˌimbeɾsjˈones, ʎˈeβa, ˌaðemˈas, a la βˌulneɾaθjˈon del pɾinθˈipjo ðe ˌekiðˈad fiskˈal kon ɾɾespˈekto a los θjˌuðaðˈanos ke sˈi kˈumplen i ˌokasjˈona ðˌistoɾsjˈones en la kˌompetˈɛnθja ke se tɾaðˈuθen en ˈun dˌefiθjˈɛnte fˌunθjonamjˈɛnto ðel meɾkˈaðo.|97024
20100208-0900-PLENARY-8-es_20100208-18:14:57_12.wav|el ˈambito ˌoβxetˈiβo se amplˈia se pˈasa ðel ˌinteɾkˈambjo ðe ˌimfoɾmaθjˈom pɾˈeβja sˌoliθitˈuð al ˌinteɾkˈambjo ˌaʊtomˈatiko.|97024
20100208-0900-PLENARY-8-es_20100208-19:58:30_9.wav|al kontɾˈaɾjo, ʝˈo ðiɾˈia kˈe, si se ɾɾˌeðuxˈeɾa el fɾˈaʊðe fiskˈal, poðɾˈiamos ɾɾˌeðuθˈiɾ los impwˈestos.|97024
20100705-0900-PLENARY-13-es_20100705-19:43:54_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, seɲˈoɾ kˌomisˈaɾjo, ˈantes ðe entɾˈaɾ en el kˌontenˈiðo ðel imfˈoɾme me βˈan a pˌeɾmitˈiɾ ke ˌaɣɾaðˈeθka al seɲˈoɾ ɣɾˈostʃ ke ˈajja ˌinkluˈiðo i ˈajja ˌaθepːtˈaðo la mˌajjoɾˈia ðe las enmjˈɛndas ðel ɣɾˈupo sˌoθjalˈista.|97024
20100705-0900-PLENARY-13-es_20100705-19:43:54_3.wav|el pɾimˈeɾo se ɾɾefjˈeɾe a los ˌoβxetˈiβos.|97024
20091007-0900-PLENARY-16-es_20091007-21:58:35_2.wav|ˈestas sˌitwaθjˈones ˌakaɾɾˈean iðˈentikos pɾoβlˈemas a los ke ˈoɪ estˈamos kˌomentˈando ðe ˌindefensjˈon del pasˈaxe, ʝˈa ke o nˈo se le ɾɾˌeembˈolsa el βiʎˈete, o si se ˈaθe, en alɣˈunas ˌokasjˈones ˈeste ɾɾˌeembˈolso konʎˈeβa ˌimpoɾtˈantes ɣˈastos.|97024
20100208-0900-PLENARY-8-es_20100208-18:14:57_2.wav|se tɾˈata ðe la lˌealtˈað ˌentɾe los estˈaðos mjˈembɾos, ˌentɾe sus ˌadminˌistɾaθjˈones fiskˈales|97024
20100705-0900-PLENARY-13-es_20100705-19:43:54_11.wav|konklˈujjo ɾɾˌeɪteɾˈando mi ˌaɣɾaðˌeθimjˈɛnto al ponˈɛnte i al ɾɾˈesto ðe los ɣɾˈupos poɾ su kˌolaβˌoɾaθjˈon i poɾ su ˈalto ɣɾˈaðo ðe kˌompɾomˈiso kon el tɾanspˈoɾte ˌeʊɾopˈeo.|97024
20100208-0900-PLENARY-8-es_20100208-19:58:30_7.wav|ˌaðemˈas, kisjˈeɾa mˌatiθˈaɾ ke el fɾˈaʊðe, kˌomo ˈa ðˈitʃo el seɲˈoɾ klˈinθ, ˈes ˈun delˈito.|97024
20100208-0900-PLENARY-8-es_20100208-19:58:30_3.wav|los estˈaðos mjˈembɾos sˈom pˈaɾte ðe ˈum pɾojjˈekto polˈitiko i las ɾɾˌelaθjˈones ˌentɾe sus sistˈemas fiskˈales ðˈeβen sˈer akˈoɾðes kon ˈeste pɾojjˈekto polˈitiko.|97024
20100208-0900-PLENARY-8-es_20100208-19:58:30_11.wav|i, pˌaɾa kˌonkluˈiɾ, kisjˈeɾa ðˌestakˈaɾ el ˌimpoɾtˈante efˈekto ðˌesinθˌentiβaðˈoɾ ke tjˈenem pɾeθˈisamˈente los kwˈatɾo imfˈoɾmes i las kwˈatɾo ðˌiɾektˈiβas ke estˈamos ˌapojjˈando, en la meðˈiða en kˈe, kwˌando los kˌontɾiβujjˈɛntes sˈean konsθjˈɛntes ðe ke ɣɾˈaθjas a ˈesta nˌoɾmatˈiβa ˈaɪ mˈenos espˈaθjo i ɾɾefˈuxjo pˌaɾa los ke ðefɾˈaʊðan, la tˌentaθjˈon de ˌintentˈaɾlo seɾˈa mˈutʃo menˈoɾ.|97024
20100208-0900-PLENARY-8-es_20100208-19:58:30_5.wav|ˌasimˈismo, kisjˈeɾa sˌuβɾajjˈaɾ la iðˈea ðe ke la sˌoβeɾanˈia fiskˈal, en la meðˈiða en ke lutʃˈamos kˈontɾa el fɾˈaʊðe, se βˈe ɾɾˌefoɾθˈaða en luɣˈaɾ ðe mˌenoskaβˈaða.|97024
20091007-0900-PLENARY-16-es_20091007-21:58:35_5.wav|de ˈotɾa fˈoɾma, koɾɾˈemos el ɾɾiˈesɣo ðe ke kon tˈoða βwˈena ˌintenθjˈon nos keðˈemos kˈoɾtos i sˈolo ðˈemos kˌoβeɾtˈuɾa xuɾˈiðika a ˈuna sˌitwaθjˈom pˌaɾtikulˈaɾ, dexˈando fwˈeɾa a nˌumeɾˈosos pˌasaxˈeɾos ke tambjˈem pwˈeðen sufɾˈiɾ poɾ el θjˈeɾɾe ðe ˈuna kˌompaɲˈia aˈeɾea, ˌaʊnke el motˈiβo ðel mˈismo nˈo sˈea ˌekonˈomiko o fˌinanθjˈeɾo.|97024
20100208-0900-PLENARY-8-es_20100208-18:14:57_14.wav|peɾmˈitanme ɾɾˌefeɾˈiɾme a ˈesta meðˈiða kˌomo la estɾˈeʎa ðe la pɾopwˈesta, pwˈes en la pɾˈaktika ðˈitʃo sekɾˈeto ˈes el majjˈoɾ oβstˈakulo pˌaɾa las ˌadminˌistɾaθjˈones fiskˈales.|97024
20100208-0900-PLENARY-8-es_20100208-18:14:57_20.wav|sin ˈanimo ðe ˌeksaʊstˌiβiðˈad, les komˈɛnto las pɾˌinθipˈales enmjˈɛndas amplˈia el ˈambito sˌuβxetˈiβo, ɾɾefwˈeɾθa la ˌaplikˌaβiliðˈad ðel ˌinteɾkˈambjo ˌaʊtomˈatiko ðe ˌimfoɾmaθjˈon i, en ɾɾˌelaθjˈon kon el sekɾˈeto βankˈaɾjo, pɾopˈone la ˌampliaθjˈon del kɾitˈeɾjo ðe sˌuxeθjˈon kon su ˌekipˌaɾaθjˈon al ɾɾˈesto ðe la ðˌiɾektˈiβa.|97024
20100208-0900-PLENARY-8-es_20100208-19:58:30_8.wav|nˈo lo poðˈemos xˌustifikˈaɾ kon ˌaɾɣumˈɛntos ðe tˈam pˈoko pˈeso kˌomo los ˌeleβˈaðos impwˈestos ðe los ðistˈintos sistˈemas fiskˈales.|97024
20100208-0900-PLENARY-8-es_20100208-18:14:57_7.wav|nos ˌenkontɾˈamos, pwˈes, ˌante ˈun ɾɾˈeto ðe pɾimˈeɾ ˈoɾðen al ke tenˈemos ke aθˈeɾ fɾˈɛnte kon tˈoða ðˌeteɾmˌinaθjˈon i ˈaʊn kwˌando la ðˌiɾektˈiβa aktwˈalmˈente βixˈɛnte supˈuso, sin dˈuða, ˈum pɾimˈeɾ pˈaso en ˈesta ðˌiɾekθjˈon, pˈese a estˈaɾ kaɾɣˈaða ðe βwˈenas ˌintenθjˈones, su ˌaplikaθjˈom pɾˈaktika nˈo ˈa pɾˌoðuθˈiðo los efˈektos ðˌeseˈaðos.|97024
20100208-0900-PLENARY-8-es_20100208-18:14:57_15.wav|el lˌeβantamjˈɛnto ðel sekɾˈeto βankˈaɾjo ˈa sˈiðo ˈuna βjˈexa ɾɾˌeɪβindˌikaθjˈon de la ˈokðe, ɾɾˌekupeɾˈaða poɾ el xˈe βˈeɪnte.|97024
20091007-0900-PLENARY-16-es_20091007-21:58:35_4.wav|en ˈeste kontˈeksto me ɣˌustaɾˈia peðˈiɾ ke la kˌomisjˈon kˌonsiðˈeɾe la pˌosiβˌiliðˈad ðe pɾˌoponˈeɾ meðˈiðas lˌexislatˈiβas pˌaɾa ˈotɾos kˈasos —ˈestos kˈasos ke ˈe kˌomentˈaðo— ke βˈan mˈas aʎˈa ðe la kjˈeβɾa i ke nˈo estˈan kˌontemplˈaðos en la lˌexislaθjˈon kˌomunitˈaɾja em biɣˈoɾ.|97024
20100208-0900-PLENARY-8-es_20100208-18:14:57_11.wav|en ˈeste sentˈiðo, la nwˈeβa ðˌiɾektˈiβa supˈone ˈun sˈalto kwˌantitatˈiβo i kwˌalitatˈiβo kwˌantitatˈiβo pˌoɾke ˌestaβlˈeθe nwˈeβas ˌoβliɣaθjˈones i kwˌalitatˈiβo pˌoɾke amplˈia i konkɾˈeta las ʝˈa kˌontemplˈaðas.|97024
20100208-0900-PLENARY-8-es_20100208-19:58:30_14.wav|ke estˈamos en ˈun momˈɛnto en el ke las finˈanθas pˈuβlikas ðˈeβen aθˈeɾ ˈun ˌespeθjˈal esfwˈeɾθo pˌaɾa ˌaðopːtˈaɾ meðˈiðas ðe ɾɾˌeaktˌiβaθjˈon ˌekonˈomika i ðe kˌoβeɾtˈuɾa soθjˈal pˌaɾa ˌamoɾtiɣwˈaɾ los efˈektos ðe ðˈitʃa kɾˈisis. poɾ tˈoðo ˈeʎo, los θjˌuðaðˈanos estˈan, ˈoɪ mˈas ke nˈunka, mˈujj kˌonθjenθjˈaðos sˌoβɾe la ɣɾˌaβeðˈad ðel fɾˈaʊðe fiskˈal i sˌoβɾe sus efˈektos sˌoβɾe la ˌekonomˈia eŋ xˌeneɾˈal i eksˈixen de sus ɾɾˌepɾesentˈantes meðˈiðas|97024
20100208-0900-PLENARY-8-es_20100208-18:14:57_8.wav|ˈa ʎeɣˈaðo el momˈɛnto ðe suβˈiɾ ˈun ˌeskalˈon mˈas i ðotˈaɾnos ðe nwˈeβos ˌinstɾumˈɛntos pˌaɾa ke la fˌiskaliðˈad βˈajja pˌaɾalˈela a la ˌinteɣɾaθjˈon i a la lˌiβeɾˌaliθaθjˈon del meɾkˈaðo.|97024
20100208-0900-PLENARY-8-es_20100208-18:14:57_23.wav|ˈemos ʎeɣˈaðo a ˈun ˈamplio ɣɾˈaðo ðe konsˈɛnso el mensˈaxe ðe ˈeste pˌaɾlamˈɛnto ˈes klˈaɾo i su kˌompɾomˈiso fˈiɾme kon la lˈutʃa kˈontɾa el fɾˈaʊðe i la ˌeβasjˈom fiskˈal i kon el fˌoɾtalˌeθimjˈɛnto ðe ˈestos ɣɾˈandes pɾinθˈipjos ðe la ˌuˈe lˌealtˈad, tɾˌanspaɾˈɛnθja i kˌompetˈɛnθja leˈal.|97024
20100208-0900-PLENARY-8-es_20100208-18:14:57_10.wav|kon ˈesta pɾopwˈesta βˈamos a ðˌisponˈeɾ ðe mˈas mˈeðjos, mˈas ˌefikˈaθes, pˌaɾa lutʃˈaɾ kˈontɾa el fɾˈaʊðe i la ˌeβasjˈom fiskˈal en eʊɾˈopa.|97024
20100208-0900-PLENARY-8-es_20100208-18:14:57_16.wav|tendɾˈemos, kon su pwˈesta em pɾˈaktika, ˈuna ˌeɾɾamjˈɛnta mˈas ke ˌefikˈaθ pˌaɾa ˌakaβˈaɾ kon la ˌiŋxustˌifikˈaβle ˌeksistˈɛnθja ðe pˌaɾaˈisos fiskˈales en el ˌinteɾjˈoɾ ðe la ˌuˈe.|97024
20100705-0900-PLENARY-13-es_20100705-19:43:54_4.wav|la ˌinklusjˈon, kˌomo ˌoβxetˈiβos pɾiˌoɾitˈaɾjos, de la sˌeɣuɾiðˈað i la kˌoesjˈon tˌeɾɾitoɾjˈal, mˌexoɾaɾˈa, sin dˈuða, el ðisˈeɲo ðe la futˈuɾa polˈitika ðe tɾanspˈoɾtes i kˌontɾiβwiɾˈa a ke en su ˌaplikaθjˈom pɾˈaktika se ˌaðekˈue a las ˌekspektatˈiβas, a las nˌeθesiðˈaðes i a las pˌosiβˌiliðˈaðes ðe los θjˌuðaðˈanos. xˈunto a la sˌeɣuɾiðˈad se ˈa ˌinkoɾpoɾˈaðo kˌomo ˌoβxetˈiβo pɾiˌoɾitˈaɾjo —deθˈia— la kˌoesjˈon tˌeɾɾitoɾjˈal.|97024
20100705-0900-PLENARY-13-es_20100705-19:43:54_5.wav|en ˈeste sentˈiðo se pɾopˈone aθˈeɾ ˌespeθjˈales esfwˈeɾθos en mˌexoɾˈaɾ las kˌondiθjˈones tɾˌansfɾonteɾˈiθas, ɾɾˌeðuθˈiɾ los kwˈeʎos ðe βotˈeʎa i sˌoluθjonˈaɾ las ðˌefiθjˈɛnθjas en la ˌinteɾˌopeɾˌaβiliðˈad, asˈi kˌomo mˌexoɾˈaɾ las kˌoneksjˈones ðe las ɾɾexjˈones ˌultɾapˌeɾifˈeɾikas, tˈoðo ˈeʎo paɾtjˈɛndo ðe la sˌitwaθjˈon ɾɾeˈal en kˈaða paˈis i en kˈaða mˈoðo ðe tɾanspˈoɾte.|97024
20100208-0900-PLENARY-8-es_20100208-19:58:30_2.wav|en la unjˈon ˌeʊɾopˈea, tenˈemos ˈun mˈismo espˈaθjo ˌekonˈomiko —kˌomo ˈa ðˈitʃo el seɲˈoɾ koβˈaks— en el ke la ˌimfoɾmaθjˈom fiskˈal ðˈeβe θˌiɾkulˈaɾ kon la mˈisma fˌaθiliðˈad ke los suxˈetos, pˌaɾa ke kˈaða estˈaðo mjˈembɾo pwˈeða ˌaplikˈaɾ su sistˈema fiskˈal. ˈes ˈun meɾkˈaðo ˈuniko en el ke nˈo ˈaɪ βaɾɾˈeɾas pˌaɾa los suxˈetos nˈi pˌaɾa los βjˈenes i, poɾ lo tˈanto, nˈo tjˈene poɾ kˈe aβˈeɾlas pˌaɾa la ˌimfoɾmaθjˈom fiskˈal.|97024
20100705-0900-PLENARY-13-es_20100705-19:43:54_9.wav|i, poɾ ˈultimo, desˈeo aθˈeɾ ɾɾˌefeɾˈɛnθja a ðˈos enmjˈɛndas ke kˌonsiðˈeɾo ˌimpoɾtˈantes, ɾɾˌelatˈiβas a la nˌeθesiðˈad ðe ɾɾˌefoɾθˈaɾ el aspˈekto soθjˈal ðel tɾanspˈoɾte.|97024
20100705-0900-PLENARY-13-es_20100705-19:43:54_10.wav|me ɾɾefjˈeɾo a las kˌondiθjˈones ðe tɾaβˈaxo ðe los tɾˌaβaxaðˈoɾes i a los ðeɾˈetʃos ðe los pˌasaxˈeɾos.|97024
20100208-0900-PLENARY-8-es_20100208-19:58:30_13.wav|poɾ ˈultimo, kisjˈeɾa ɾɾˌesaltˈaɾ la ˌopoɾtˌuniðˈad tˌempoɾˈal ðe ˈesta meðˈiða, pwˈesto ke la kɾˈisis ˈa pwˈesto ðe mˌanifjˈesto el pelˈiɣɾo ðe la ˌopaθiðˈad, el kontˈaxjo ðe ˈunos paˈises a ˈotɾos i la nˌeθesiðˈad ðe estˈimulos pˈuβlikos. akˈi kjˈeɾo ɾɾˌefeɾˈiɾme al apˈojjo ðel seɲˈoɾ lambˈeɾts, kjen ˌespeθifˈika|97024
20100208-0900-PLENARY-8-es_20100208-18:14:57_5.wav|tˈoðos ˈestos efˈektos sˈon aˈun mˈas pɾˌeokupˈantes pˌoɾke el βolˈumen de fɾˈaʊðe fiskˈal en la unjˈon ˌeʊɾopˈea supˈeɾa, seɣˈun las ˈultimas ˌestimaθjˈones, los ðosθjˈentos miʎˈones ðe ˈeʊɾos anwˈales.|97024
20100208-0900-PLENARY-8-es_20100208-19:58:30_10.wav|sˈi ˈes θjˈeɾto ke ðeβˈemos seɣˈiɾ tɾˌaβaxˈando pˌaɾa sˌimplifikˈaɾ los ðˌifeɾˈɛntes sistˈemas fiskˈales.|97024
20100208-0900-PLENARY-8-es_20100208-18:14:57_18.wav|kon ˈel pɾˌetendˈemos inklˈuso ˌintensˌifikˈaɾ los ɾɾˌesultˈaðos ðe la pɾopwˈesta ðe la kˌomisjˈon.|97024
20100208-0900-PLENARY-8-es_20100208-18:14:57_3.wav|ˈuna lˌealtˈad ke se tɾaðˈuθe en komfjˈanθa, en la komfjˈanθa ðe ke los sˈoθjos tambjˈem bˈan a sˈer aljˈaðos i nˈo βˈan a pˌeɾmitˈiɾ ke en su tˌeɾɾitˈoɾjo los ðˌefɾaʊðaðˈoɾes enkwˈɛntɾen ɾɾefˈuxjo pˌaɾa sus ˌaktiβiðˈaðes fɾˌaʊðulˈɛntas.|97024
20100208-0900-PLENARY-8-es_20100208-18:14:57_6.wav|ˈesta θˈifɾa supˈone el ðˈoβle ðe los kˈostes ðel plˈan de ɾɾˌelanθamjˈɛnto ðe la ˌekonomˈia pɾopwˈesto poɾ la kˌomisjˈon, poɾ lo ke nos peɾmˈite ˌapɾeθjˈaɾ su ɣɾˈan mˌaɡnitˈud.|97024
20091007-0900-PLENARY-16-es_20091007-21:58:35_1.wav|me ɾɾefjˈeɾo a los kˈasos ðe sˌuspensjˈon de liθˈɛnθja poɾ motˈiβos ðe sˌeɣuɾiðˈad, θjˈeɾɾe βˌoluntˈaɾjo o θjˈeɾɾe poɾ kwalkjˈeɾ ˈotɾo motˈiβo ke nˈo sˈea ˌekonˈomiko.|97024
20100208-0900-PLENARY-8-es_20100208-18:14:57_1.wav|ˈun exˈemplo klˈaɾo ðe ˈesta sˌoliðˌaɾiðˈað ˈes, pɾeθˈisamˈente, la kˌoopˌeɾaθjˈon ˌadminˌistɾatˈiβa en matˈeɾja fiskˈal, ke ˈes ˈuna pjˈeθa klˈaβe ðel fˌunθjonamjˈɛnto ðe la unjˈon.|97024
20100208-0900-PLENARY-8-es_20100208-19:58:30_12.wav|i sˈi, ˈaʊn asˈi, lo intˈɛntan, tendɾˈemos mˈas ˌinstɾumˈɛntos mˈas ˌefikˈaθes pˌaɾa pˌeɾseɣˈiɾ ðˈitʃo fɾˈaʊðe.|97024
20100208-0900-PLENARY-8-es_20100208-19:58:30_6.wav|ˈes ðeθˈiɾ, los estˈaðos mjˈembɾos βeɾˈan ɾɾˌefoɾθˈaða su sˌoβeɾanˈia fiskˈal al ðˌisponˈeɾ ðe ˌinstɾumˈɛntos mˈas ˌefikˈaθes pˌaɾa ˌaplikˈaɾ su pɾˈopjo sistˈema fiskˈal. i, poɾ lo tˈanto, ˈes ˈuna kwestjˈon ke ðeβˈemos tenˈeɾ en kwˈɛnta i, poɾ ˈeʎo, ˈemos ðe ˌapojjˈaɾ ˈesta ðˌiɾektˈiβa.|97024
20100208-0900-PLENARY-8-es_20100208-18:14:57_9.wav|poɾ ˈeʎo, kjˈeɾo ˌekspɾesˈaɾ mi sˌatisfakθjˈom poɾ la pɾopwˈesta pɾˌesentˈaða poɾ el kˌomisˈaɾjo koβˈaks i kisjˈeɾa fˌeliθitˈaɾle poɾ tˈoðo su mandˈato i ˈoɪ, ˌespeθjˈalmˈente, poɾ ˈeste pɾojjˈekto ðe nwˈeβa ðˌiɾektˈiβa.|97024
20100208-0900-PLENARY-8-es_20100208-19:58:30_1.wav|poðɾˈiamos ˌanaliθˈaɾ mˈultiples ˌaɾɣumˈɛntos pˌeɾo ˈes ˌeβiðˈɛnte ke el moðˈelo ðe la ˈokðe estˈa kˌonθeβˈiðo en ˈun mˈaɾko mˈas ˈamplio pˌaɾa las ɾɾˌelaθjˈones ˌinteɾnˌaθjonˈales, ke ɾɾespˈonden a ˈunas ɾɾˈeɣlas ðel xwˈeɣo mˈujj ðˌifeɾˈɛntes ðe las ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea.|97024
20100208-0900-PLENARY-8-es_20100208-18:14:57_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, keɾˈiðos kolˈeɣas, la unjˈon ˌeʊɾopˈea se βˈasa en ˈuna ɾɾˌelaθjˈon de sˌoliðˌaɾiðˈað ˌentɾe sus estˈaðos mjˈembɾos.|97024
20091007-0900-PLENARY-16-es_20091007-21:58:35_3.wav|entjˈɛndo ke el ɾɾˌeɣlamˈɛnto sˌoβɾe ˌindemnˌiθaθjˈones a los pˌasaxˈeɾos, en kˈaso ðe ɾɾetɾˈaso i ˌanulaθjˈon, poðɾˈia sˈer ˈuno ðe los ˌinstɾumˈɛntos, pˌeɾo kɾˈeo ke nˈo ˈes sˌufiθjˈɛnte.|97024
20100208-0900-PLENARY-8-es_20100208-18:14:57_19.wav|se tɾˈata ðe ɾɾˌefoɾθˈaɾ la ˌefikˈaθja i la ˌaplikˌaβiliðˈad ðe la nwˈeβa ðˌiɾektˈiβa.|97024
20170614-0900-PLENARY-11-es_20170614-13:48:19_6.wav|kɾˈeo ke el imfˈoɾme estˈa βjˈen.|97078
20170614-0900-PLENARY-11-es_20170614-13:48:19_7.wav|poðɾˈia aβˈeɾ sˈiðo mexˈoɾ.|97078
20170614-0900-PLENARY-11-es_20170614-13:48:19_2.wav|pˌeɾo el oɾˈixen de ˈeste pɾoβlˈema estˈa eŋ ɡɾˈam pˈaɾte en los salˈaɾjos.|97078
20170614-0900-PLENARY-11-es_20170614-13:48:19_10.wav|kon tˈoðo, ˈes ˈum pˈaso ˌaðelˈante ke keɾˈemos ðˌestakˈaɾ.|97078
20170614-0900-PLENARY-11-es_20170614-13:48:19_3.wav|ˈes ðeθˈiɾ, ke lo ɣɾˈaβe ˈes ke ˈesta βɾˈetʃa nˈo se βˈa a ɾɾˌesolβˈeɾ em pˈoko tjˈempo si los salˈaɾjos ˌentɾe ˈombɾes i muxˈeɾes nˈo se iɣwˈalan.|97078
20170614-0900-PLENARY-11-es_20170614-13:48:19_1.wav|kˈe, en el sˈiɣlo βˌeɪntiˈuno, ˈajja ˈuna ðˌifeɾˈɛnθja ðel kwaɾˈɛnta en las pensjˈones ˌentɾe ˈombɾes i muxˈeɾes ˈes senθˈiʎamˈente ˌindeθˈɛnte.|97078
20170614-0900-PLENARY-11-es_20170614-13:48:19_9.wav|alɣˈunas nˈo ˈan sˈiðo ˌapɾoβˈaðas.|97078
20170614-0900-PLENARY-11-es_20170614-13:48:19_4.wav|i, dˌesɣɾaθjˈaðamˈente, ˈesto nˈo estˈa sjˈɛndo asˈi.|97078
20130521-0900-PLENARY-4-es_20130521-10:22:11_5.wav|ˈes uɾxˈɛnte ke eksˈista ˈun mˈaɾko klˈaɾo, ˈun mˈaɾko ˌinstitˌuθjonˈal ðe tɾˌanspaɾˈɛnθja pˈuβlika, i ke la unjˈon sˈea el pˌaɾaˈiso, pˌeɾo el pˌaɾaˈiso ðel βwˈen deɾˈetʃo.|97170
20130521-0900-PLENARY-4-es_20130521-10:22:11_4.wav|ˈemos ðe sˈer, poɾ kˌonsiɣjˈɛnte, djˈafanos, pˌoɾke los θjˌuðaðˈanos nos mˈiɾan i espˈeɾan ˈuna ɾɾespwˈesta.|97170
20130521-0900-PLENARY-4-es_20130521-10:22:11_1.wav|i, lˌamentˈaβlemˈente, sus akwˈeɾðos nˈo se ˈan ʎeβˈaðo kˈasi nˈunka a la pɾˈaktika.|97170
20130521-0900-PLENARY-4-es_20130521-10:22:11_3.wav|ˈemos ðe sˈer mˈujj klˈaɾos en la ɾɾefˈoɾma e ˌimpeðˈiɾ las kˌontɾaðikθjˈones ke eksˈisten en el sˈeno ðe la pɾˈopja unjˈon ˌeʊɾopˈea paˈises ˌeʊɾopˈeos ke se sjˈɛntan en el konsˈexo i kˈujjas ɾɾˌeɣulaθjˈones intˈeɾnas sˈon kˌondesθendjˈɛntes i βenˈeβolas kon ˈestas pɾˈaktikas.|97170
20130521-0900-PLENARY-4-es_20130521-10:22:11_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, mˈutʃos ˈoxos sˈiɣen kon ˌatenθjˈon la ɾɾefˈoɾma ke ðˌeβatˈimos pˈoɾke, dˌesðe el inˈiθjo ðe la kɾˈisis ˌekonˈomika, se ˈan sˌuθeðˈiðo kˈumbɾes en el xˈe βˈeɪnte i en la ˈokðe pˌaɾa tɾatˈaɾ ðe kˌombatˈiɾ la ˌekonomˈia opˈaka, ˈesa ke flˈujje a tɾaβˈes ðe las kloˈakas ðe la ˌinsolˌiðaɾiðˈað o ðe la ˌaβaɾˈiθja ˌaθja los pˌaɾaˈisos fiskˈales.|97170
20130521-0900-PLENARY-4-es_20130521-10:22:11_2.wav|en el βˌoɾɾaðˈoɾ ke θiɾkˈula pˌaɾa la pɾˈoksima kˈumbɾe ˌeʊɾopˈea se θˈifɾa en mˈas ðe ˈum biʎˈon de ˈeʊɾos lo ke pjˈeɾðen las ˈaɾkas pˈuβlikas ˌeʊɾopˈeas.|97170
20100518-0900-PLENARY-11-es_20100518-16:17:45_3.wav|poɾ ˈeʎo, la pɾˌesiðˈɛnθja ˌespaɲˈola kjˈeɾe ˌaɣɾaðeθˈeɾ mˈujj sinθˈeɾamˈente la kˌolaβˌoɾaθjˈon de tˈoðas las ˌinstituθjˈones ˌeʊɾopˈeas el pˌaɾlamˈɛnto, la kˌomisjˈon i el konsˈexo ðe la unjˈon i tambjˈen la ðe tˈoðos los estˈaðos mjˈembɾos pˌaɾa ʎeβˈaɾ a kˈaβo ˈeste ˌexeɾθˈiθjo ðe flˌeksiβˌiliðˈað i ˌaðapːtaθjˈon, poɾ ˈuna pˈaɾte, i ðe ɾɾˌesponsˌaβiliðˈað i βˌoluntˈad ðe konsˈɛnso ˌekspɾesˈaða ˈesta tˈaɾðe, poɾ ˈotɾa.|101148
20100518-0900-PLENARY-11-es_20100518-15:11:42_15.wav|sˌeɲoɾˈias, kon ˈambas ˌiniθjatˈiβas loɣɾˈamos ˈun mˈaɾko komˈun, ke ˈes ˈun mˈaɾko ˌeʊɾopˈeo ke ˌinkoɾpˈoɾa nˈo sˈolo los mexˈoɾes ˌelemˈɛntos kˌompaɾtˈiðos, sˈino tambjˈen lo mexˈoɾ ðe las βwˈenas pɾˈaktikas ˌoɾɣanˌiθatˈiβas i ˌasistenθjˈales ke los ðˌifeɾˈɛntes estˈaðos ˈan ˈiðo ˌakumulˈando en ˈese ˈambito, ˈes ðeθˈiɾ, ˈun mˈaɾko βasˈaðo en la kˌaliðˈad, la sˌeɣuɾiðˈað i la ˌinnoβaθjˈon.|101148
20100518-0900-PLENARY-11-es_20100518-15:11:42_19.wav|kon la kˌonsiɣjˈɛnte ɾɾˌeðukθjˈon de pˈeɾðiða ðe ˈoɾɣanos poɾ fˈalta ðe ɾɾˌeθepːtˈoɾ ˌaðekwˈaðo en ˈun dˌeteɾminˈaðo ˈambito xˌeoɣɾˈafiko.|101148
20100518-0900-PLENARY-11-es_20100518-16:17:45_6.wav|tˈoðo lo kontɾˈaɾjo tenˈemos ke kˌontinwˈaɾ tɾˌaβaxˈando pˌaɾa kˌonseɣˈiɾ mˌantenˈeɾ, en su tɾˌasposiθjˈon, el espˈiɾitu ðe pɾˌotekθjˈon de la salˈud ðe los θjˌuðaðˈanos ke ˈemos pˌeɾseɣˈiðo i ke ˈemos loɣɾˈaðo.|101148
20100518-0900-PLENARY-11-es_20100518-15:11:42_4.wav|si fwˈesemos kapˈaθes ðe ˌinkɾementˈaɾ ˈesta θˈifɾa ˌasta ˌiɣwalˈaɾla kon la ðe los paˈises kon θˈifɾas mˈas ˌeleβˈaðas, kˌomo los tɾˌeɪntaikwˈatɾo ðe espˈaɲa o los mˈas ðe tɾˈeɪnta ðe pˌoɾtuɣˈal, se sˌalβaɾˈian al ˈaɲo βˈeɪnte βˈiðas mˈas en eʊɾˈopa.|101148
20100518-0900-PLENARY-11-es_20100518-15:11:42_14.wav|en seɣˈundo luɣˈaɾ, pˌotenθjˈaɾ la ˌefiθjˈɛnθja i la ˌakθesˌiβiliðˈað al sistˈema ðe tɾasplˈantes, i en teɾθˈeɾ luɣˈaɾ, mˌexoɾˈaɾ la kˌaliðˈað i la sˌeɣuɾiðˈad.|101148
20100518-0900-PLENARY-11-es_20100518-15:11:42_16.wav|i lo aθˈemos ˌestaβleθjˈɛndo ˈun moðˈelo ˌeʊɾopˈeo ðe ðˌonaθjˈon i tɾasplˈante en tˈoɾno a βalˈoɾes i pɾinθˈipjos ke kˌompaɾtˈimos tˈoðos nosˈotɾos —me ɾɾefjˈeɾo a la sˌoliðˌaɾiðˈad, a la ˌekiðˈad, a la kˌoesjˈon, ke sˈon, pɾeθˈisamˈente, las sˈeɲas ðe ˌiðentiðˈad ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea—, kˌontɾiβujjˈɛndo a kˌonseɣˈiɾ la ˌaʊtosˌufiθjˈɛnθja en la ðˌonaθjˈon de ˈoɾɣanos i, poɾ tˈanto, pˌeɾmitjˈendonos asˈi kˌombatˈiɾ el tuɾˈismo ðe tɾasplˈantes.|101148
20100518-0900-PLENARY-11-es_20100518-16:17:45_7.wav|tenˈemos ke seɣˈiɾ tɾˌaβaxˈando pˌaɾa xˌeneɾˈaɾ mˈas sˌoliðˌaɾiðˈað i mˌantenˈeɾ el βalˈoɾ soθjˈal βuskˈaðo poɾ tˈoðos los ke ˈemos pˌaɾtiθipˈaðo en su kɾˌeaθjˈon i pwˈesta en mˈaɾtʃa.|101148
20100518-0900-PLENARY-11-es_20100518-15:11:42_5.wav|de iɣwˈal manˈeɾa, el fomˈɛnto ðe la ðˌonaθjˈon de ˈoɾɣanos poɾ pˈaɾte ðe ðonˈantes βˈiβos en tˈoða la unjˈon ˌeʊɾopˈea ˌasta ˌalkanθˈaɾ los niβˈeles ðe los paˈises ˌeskandinˈaβos, del ɾɾˈeɪno unˈiðo o ðe olˈanda, pˌeɾmitiɾˈia lˌiβeɾˈaɾ ðe la ðjˈalisis, kˈaða ˈaɲo, a ˈotɾas ðˈos peɾsˈonas.|101148
20100518-0900-PLENARY-11-es_20100518-15:11:42_7.wav|el ðeβˈate ðe ˈesta tˈaɾðe nos βˈa a pˌeɾmitˈiɾ ðˈaɾ ˈun impˈulso ðˌefinitˈiβo a la pwˈesta en mˈaɾtʃa ðe ˈuna ˌestɾatˈexja komˈun de la unjˈom pˌaɾa loɣɾˈaɾ la majjˈoɾ ˌestɾuktˈuɾa ðel mˈundo en matˈeɾja ðe ðˌonaθjˈon i tɾasplˈante ðe ˈoɾɣanos.|101148
20100518-0900-PLENARY-11-es_20100518-15:11:42_10.wav|ˌiniθjatˈiβas ke se pɾˌesentˈaɾon en el ˈaɲo ðˈos mˈil ˈotʃo i sˌoβɾe las ke el konsˈexo, koŋxˈuntamˈente kon el pˌaɾlamˈɛnto ˌeʊɾopˈeo, ˈa tɾˌaβaxˈaðo ðe manˈeɾa mˈujj intˈɛnsa i mˈujj xˌeneɾˈosa en ˈestos ˈultimos mˈeses.|101148
20100518-0900-PLENARY-11-es_20100518-16:17:45_4.wav|sˌeɲoɾˈias, ˈemos loɣɾˈaðo aθˈeɾ la unjˈon mˈas ˌefektˈiβa i ɾɾˌeleβˈante pˌaɾa los θjˌuðaðˈanos i ðeβˈemos fˌeliθitˈaɾnos poɾ ˈeʎo.|101148
20100518-0900-PLENARY-11-es_20100518-15:11:42_17.wav|kˌoɪnθiðiɾˈan konmˈiɣo en ke la entɾˈaða em biɣˈoɾ ðe ˈesta ðˌiɾektˈiβa i el apˈojjo ðel pˌaɾlamˈɛnto ˌeʊɾopˈeo al plˈan de akθjˈon kˌonstitˈujjem poɾ sˈi mˈismos ˈun impˈulso pˌaɾa el ˌinteɾkˈambjo ðe ˈoɾɣanos ˌentɾe los estˈaðos mjˈembɾos ðe la unjˈon i ˈun estˈimulo tambjˈem pˌaɾa la ðˌonaθjˈon.|101148
20100518-0900-PLENARY-11-es_20100518-15:11:42_13.wav|i en seɣˈundo luɣˈaɾ, tenˈemos tambjˈen ˈum plˈan de akθjˈon ke kˌontɾiβˈujje a ɾɾˌefoɾθˈaɾ la kˌoopˌeɾaθjˈon ˌentɾe los estˈaðos mjˈembɾos kon ˈun tɾˈiple ˌoβxetˈiβo em pɾimˈeɾ luɣˈaɾ, ˌaʊmentˈaɾ la ðˌisponˌiβiliðˈad ðe ˈoɾɣanos|101148
20100518-0900-PLENARY-11-es_20100518-16:17:45_5.wav|pˌeɾo tambjˈen sˈaβen ke el esfwˈeɾθo nˈo teɾmˈina kon la ˌapɾoβaθjˈon de ˈesa ðˌiɾektˈiβa.|101148
20100518-0900-PLENARY-11-es_20100518-15:11:42_11.wav|em pɾimˈeɾ luɣˈaɾ, la pɾopwˈesta ðe ðˌiɾektˈiβa ke ɾɾeɣˈula los aspˈektos ɾɾˌelatˈiβos a la kˌaliðˈað i sˌeɣuɾiðˈad ðe los ˈoɾɣanos ðˌestinˈaðos a tɾasplˈantes.|101148
20100518-0900-PLENARY-11-es_20100518-15:11:42_20.wav|seɲˈoɾas i seɲˈoɾes ðˌiputˈaðos, la pɾˌesiðˈɛnθja ˌespaɲˈola, ˈantes ðe fˌinaliθˈaɾ, kjˈeɾe ˌaɣɾaðeθˈeɾ el tɾaβˈaxo pɾˈeβjo ke ˈan ɾɾˌealiθˈaðo las pɾˌesiðˈɛnθjas tʃˈeka i swˈeka, ke ˌiniθjˈaɾon las nˌeɣoθjaθjˈones ðuɾˈante el ˈaɲo ðˈos mˈil nwˈeβe, pɾˌopiθjˈando aβˈanθes mˈujj ˌimpoɾtˈantes ɣɾˈaθjas a la kˌoopˌeɾaθjˈon de los estˈaðos mjˈembɾos i la kˌomisjˈon.|101148
20100518-0900-PLENARY-11-es_20100518-15:11:42_21.wav|la pɾˌesiðˈɛnθja ˌespaɲˈola tambjˈen kjˈeɾe ˌaɣɾaðeθˈeɾ los tɾaβˈaxos intˈɛnsos ðel pˌaɾlamˈɛnto ˌeʊɾopˈeo i ˌespeθjˈalmˈente el esfwˈeɾθo ðe los ponˈɛntes, el seɲˈoɾ mˌikolˈasik i el seɲˈoɾ pˌeɾeʎˈo, pˌaɾa pɾˌopiθjˈaɾ el akwˈeɾðo i el konsˈɛnso nˌeθesˈaɾjos.|101148
20100518-0900-PLENARY-11-es_20100518-16:17:45_2.wav|mˈas aʎˈa ðe la ðˌifikultˈad ðe lˌexislˈaɾ aspˈektos tˈeknikos ke pwˈeðem baɾjˈaɾ kon la ˌeβoluθjˈon θjentˈifika, ˈemos tenˈiðo ke ˌafɾontˈaɾ las ðˌifikultˈaðes pɾˈaktikas ðe la ˌaplikaθjˈon del tɾatˈaðo ðe lisβˈoa en ˈeste semˈestɾe.|101148
20100518-0900-PLENARY-11-es_20100518-15:11:42_12.wav|ˈuna ðˌiɾektˈiβa kˈe, kˌomo ðeθˈia, ˌestaβlˈeθe ˈun mˈaɾko xuɾˈiðiko komˈun ke nos ˈa ðe pˌeɾmitˈiɾ lˌimitˈaɾ ðˌeteɾminˈaðos ɾɾiˈesɣos en la ˌutilˌiθaθjˈon tˌeɾapˈeutˌika ðe ˈoɾɣanos en tˈoðas las etˈapas ðel pɾoθˈeso, dˌesðe la ðˌonaθjˈon al tɾasplˈante, ɡˌaɾantiθˈando la kˌaliðˈað i la sˌeɣuɾiðˈað en los ˈoɾɣanos, pˌeɾo tambjˈem pɾˌotexjˈɛndo a los ðonˈantes i a los ɾɾˌeθepːtˈoɾes meðjˈante la ðˌesiɡnaθjˈon de las ˌaʊtoɾiðˈaðes kˌompetˈɛntes.|101148
20100518-0900-PLENARY-11-es_20100518-15:11:42_2.wav|i poɾ ˈotɾo lˈaðo, se tɾˈata ðe ˈun deβˈate ˌimpoɾtˈante pˌoɾke nos peɾmˈite ponˈeɾ em balˈoɾ la xˌeneɾˌosiðˈað i la sˌoliðˌaɾiðˈad ðe nwˌestɾa sˌoθjeðˈad.|101148
20100518-0900-PLENARY-11-es_20100518-15:11:42_3.wav|peɾmˈitanme ponˈeɾles ˈun exˈemplo aktwˈalmˈente en la unjˈon ˌeʊɾopˈea ˈaɪ ðjˌɛθiˈotʃo ðonˈantes poɾ kˈaða miʎˈon de ˌaβitˈantes.|101148
20100518-0900-PLENARY-11-es_20100518-15:11:42_8.wav|ˌaðemˈas, el aɾtˈikulo θjˈento sɛsˌɛntaiˈotʃo ðel ɾɾeθjˈɛnte tɾatˈaðo ðe lisβˈoa nos ofɾˈeθe la ˌopoɾtˌuniðˈad ðe kɾeˈaɾ ˈeste mˈaɾko komˈun de kˌaliðˈað i ðe sˌeɣuɾiðˈað en el pɾoθˈeso ðe la ðˌonaθjˈon i ðel tɾasplˈante.|101148
20100518-0900-PLENARY-11-es_20100518-15:11:42_18.wav|poɾ ˈuna pˈaɾte, ˌestaβleθˈemos ˈun mˈaɾko kˌomunitˈaɾjo ke fˌaθilˈita la ˌiɣwalðˈad ðe los θjˌuðaðˈanos ˌeʊɾopˈeos en el akθˈeso a la sˌaniðˈað eŋ xˌeneɾˈal i a la teɾˈapja ðel tɾasplˈante em pˌaɾtikulˈaɾ i, poɾ ˈotɾa, ˈeste mˈaɾko kˌomunitˈaɾjo mˈas ˌefiθjˈɛnte βˌenefˈiθja ðe manˈeɾa ðiɾˈekta a los paθjˈɛntes kˈe, poɾ sus kˌaɾakteɾˈistikas, tjˈenen menˈoɾ pɾˌoβaβˌiliðˈad ðe ˌenkontɾˈaɾ ˈun ˈoɾɣano ˌaðekwˈaðo a sus nˌeθesiðˈaðes|101148
20100518-0900-PLENARY-11-es_20100518-16:17:45_1.wav|el apˈojjo i el tˈono kˌonstɾuktˈiβo ðe sus ˌinteɾβenθjˈones i mostɾˈaɾ mi sˌatisfakθjˈom pˌoɾke kon ˈeste akwˈeɾðo ke estˈamos loɣɾˈando ˈoɪ akˈi, en ˈeste ðeβˈate, kˌulminˈamos ˈum pɾoθˈeso.|101148
20100518-0900-PLENARY-11-es_20100518-15:11:42_6.wav|en niŋɡˈun momˈɛnto ðeβˈemos ˌolβiðˈaɾ, sˌeɲoɾˈias, ke sin donˈantes nˈo ˈaɪ tɾasplˈantes.|101148
20100518-0900-PLENARY-11-es_20100518-16:17:45_8.wav|nos kˈeða tambjˈen ˈuna ɣɾˈan laβˈoɾ poɾ ɾɾˌealiθˈaɾ en el kontˈeksto ðel plˈan de akθjˈon, el kwˈal nos ofɾˈeθe ˈuna ˌopoɾtˌuniðˈað ˈunika ðe ˌapɾendiθˈaxe, ˌaðapːtaθjˈon i mexˈoɾa kontˈinwos.|101148
20100209-0900-PLENARY-10-es_20100209-17:54:35_15.wav|la kˌomfeɾˈɛnθja ðe las pˈaɾtes ðe θˈites tendɾˈa ke ˌaðopːtˈaɾ ˈuna βˈeθ mˈas ðˌeθisjˈones kɾuθjˈales pˌaɾa pɾˌotexˈeɾ las espˈeθjes ˌamenaθˈaðas ðe ˈuna sˌoβɾeˌeksplotaθjˈon a la ke pwˈeða kˌontɾiβwˈiɾ el komˈeɾθjo ˌinteɾnˌaθjonˈal.|101417
20100209-0900-PLENARY-10-es_20100209-19:07:10_2.wav|kˌomo ʝˈa kˌomentˈe al pɾinθˈipjo, tɾas la pɾopwˈesta ðe la kˌomisjˈon al konsˈexo, ˈeste poðɾˈa pˌeɾfilˈaɾ su pˌosiθjˈon en θˈites kon ɾɾespˈekto a los ðˌifeɾˈɛntes pˈuntos ðe la axˈɛnda ðe la ɾɾeʊnjˈon ɾɾˌefeɾˈiðos a las pɾˌinθipˈales espˈeθjes ˌamenaθˈaðas.|101417
20100209-0900-PLENARY-10-es_20100209-19:07:10_5.wav|el konsˈexo, nˌatuɾˈalmˈente, konˈoθe los ɾɾˌesultˈaðos ðe la ˈultima ɾɾeʊnjˈon del kˌomitˈe θjentˈifiko ðe la kˌomisjˈon ˌinteɾnˌaθjonˈal pˌaɾa la kˌonseɾβaθjˈon del atˈun del atlˈantiko ðel pasˈaðo oktˈuβɾe ðe ðˈos mˈil nwˈeβe i tambjˈen las ɾɾˌekomˌendaθjˈones ðel panˈel ðe ekspˈeɾtos ˌindependjˈɛntes ðe la ˌefeˌaˈo ðe ðiθjˈembɾe ðˈe|101417
20100209-0900-PLENARY-10-es_20100209-17:54:35_3.wav|en ˈeste sentˈiðo, ˈaɪ ke ɾɾˌekoɾðˈaɾ ke la unjˈon ˌeʊɾopˈea aplˈika ˈuna ɾɾˌeɣlamˌentaθjˈon mˈas ɾɾˌestɾiktˈiβa ke la pɾˈopja kˌombenθjˈon, ˌutiliθˈando el pɾinθˈipjo ðe pɾˌekaʊθjˈom pˌaɾa mˌantenˈeɾ ˈo, en su kˈaso, ɾɾˌeðuθˈiɾ la pˈeɾðiða ðe βjˌoðiβˌeɾsiðˈad.|101417
20100209-0900-PLENARY-10-es_20100209-17:54:35_4.wav|la pɾˈoksima kˌomfeɾˈɛnθja ðe las pˈaɾtes, ke se θˌeleβɾaɾˈa en dˈoa en mˈaɾθo, la ðˌenominˈaða kˈo pˈe kˈinθe, nos βɾˈinda ˈuna ɣɾˈan ˌopoɾtˌuniðˈad pˌaɾa ðˌeβatˈiɾ sˌoβɾe ˈuna sˈeɾje ðe pɾopwˈestas ðe mˌoðifˌikaθjˈon de la klˌasifˌikaθjˈon de ðistˈintas espˈeθjes ðe flˈoɾa i fˈaʊna en los apˈendiθes ðe la kˌombenθjˈon seɣˈun su ɣɾˈaðo ðe ˌamenˈaθa,|101417
20100209-0900-PLENARY-10-es_20100209-17:54:35_12.wav|kˌomo en las ˌanteɾjˈoɾes ɾɾeʊnjˈones ðe la kˌomfeɾˈɛnθja ðe las pˈaɾtes ðe θˈites, los estˈaðos mjˈembɾos tɾˌaβaxaɾˈan koŋxˈuntamˈente pˌaɾa ðˌefendˈeɾ la pˌosiθjˈon ˌakoɾðˈaða en el mˈaɾko ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea i ˌaseɣuɾˈaɾ su kˌoeɾˈɛnθja kon las polˈitikas ðe la unjˈon.|101417
20100209-0900-PLENARY-10-es_20100209-17:54:35_13.wav|ˈes ˌimpoɾtˈante sˌeɲalˈaɾ a ˈeste ɾɾespˈekto ke kwalkjˈeɾ enmjˈɛnda ðe los apˈendiθes ðe θˈites ðˌeβeɾˈia βasˈaɾse en los kɾitˈeɾjos ðe ˌinklusjˈon dˌesaɾɾoʎˈaðos en la kˌombenθjˈon, ke tjˈenen en kwˈɛnta el estˈaðo ðe kˌonseɾβaθjˈon de las espˈeθjes ˌafektˈaðas.|101417
20100209-0900-PLENARY-10-es_20100209-19:07:10_0.wav|ˈantes ke nˈaða kisjˈeɾa ˌaɣɾaðeθˈeɾ a tˈoðas sus sˌeɲoɾˈias sus ˌinteɾβenθjˈones, ke ˈe kˌonsiðeɾˈaðo mˈujj ˈutiles pˌaɾa kˌontɾiβwˈiɾ a kˌomfoɾmˈaɾ la pˌosiθjˈon komˈun ke la unjˈon ˌeʊɾopˈea ðˌeβeɾˈa ʎeβˈaɾ a la pɾˈoksima kˌomfeɾˈɛnθja ðe las pˈaɾtes ðe la kˌombenθjˈon θˈites.|101417
20100209-0900-PLENARY-10-es_20100209-17:54:35_9.wav|poɾ lo tˈanto, ˈes ðifˈiθil, en ˈestos momˈɛntos, dˈaɾ ɾɾespwˈestas ðˌetaʎˈaðas sˌoβɾe ˈestas kwestjˈones.|101417
20100209-0900-PLENARY-10-es_20100209-17:54:35_6.wav|la unjˈon ˌeʊɾopˈea ðˌesempˌeɲaɾˈa ˈum papˈel kˌonstɾuktˈiβo en la kˌomfeɾˈɛnθja ðe las pˈaɾtes, i tˈɛŋɡo ˌespeθjˈal ˌinteɾˈes en ˌeskutʃˈaɾ los pˈuntos ðe βˈista ðe ˈeste pˌaɾlamˈɛnto sˌoβɾe los ðˌifeɾˈɛntes asˈuntos ke tenˈemos sˌoβɾe la mˈesa.|101417
20100209-0900-PLENARY-10-es_20100209-19:07:10_6.wav|dˈos mˈil nwˈeβe. en ˈeste sentˈiðo, el konsˈexo ˈes totˈalmˈente konsθjˈɛnte ðe las ˌimplikaθjˈones ðe la pɾopwˈesta ðe ˌinklusjˈon del atˈun en los apˈendiθes ðe θˈites, i nˈo sˈolamˈente pˌaɾa la kˌonseɾβaθjˈon de la espˈeθje, sˈino tambjˈem pˌaɾa la sˌupeɾβiβˈɛnθja ðe las ˈaɾtes tɾˌaðiθjonˈales ðe alɣˈunas pˌeskeɾˈias ke ˈan dˌemostɾˈaðo su sˌostenˌiβiliðˈad pˌaɾa la espˈeθje.|101417
20100209-0900-PLENARY-10-es_20100209-19:07:10_11.wav|i pˌaɾa ˈeʎo sˈomos konsθjˈɛntes ðe ke el konsˈexo kwˈɛnta kon tˈoðo el apˈojjo ðe ˈeste pˌaɾlamˈɛnto.|101417
20100209-0900-PLENARY-10-es_20100209-17:54:35_16.wav|la unjˈon ˌeʊɾopˈea ðˈeβe ˌaseɣuɾˈaɾ ke la kˌombenθjˈon sˈiɣa sjˈɛndo ˈun ˌinstɾumˈɛnto ˌesenθjˈal pˌaɾa kˌontɾiβwˈiɾ a la kˌonseɾβaθjˈon i la xestjˈon sˌostenˈiβle ðe los pɾeθjˈaðos ɾɾekˈuɾsos ðe flˈoɾa i fˈaʊna silβˈestɾes. la pɾˌesiðˈɛnθja, tɾˌaβaxˈando koŋxˈuntamˈente kon los estˈaðos mjˈembɾos i la kˌomisjˈon, ˌasistiɾˈa kon ˈeste espˈiɾitu a la kˌomfeɾˈɛnθja ðe ðˈoa i tɾˌaβaxaɾˈa kˌonstɾuktˈiβamˈente pˌaɾa ˌaseɣuɾˈaɾ su ˈeksito.|101417
20100209-0900-PLENARY-10-es_20100209-17:54:35_8.wav|dˈeβo ˌindikˈaɾ ke el konsˈexo estˈa aˈun a la espˈeɾa ðe ˈuna pɾopwˈesta poɾ pˈaɾte ðe la kˌomisjˈon sˌoβɾe la pˌosiθjˈon ke ðˌeβeɾˈia ˌaðopːtˈaɾ la unjˈon ˌeʊɾopˈea aθˈeɾka ðe los ðˌokumˈɛntos i pɾopwˈestas ˌeleβˈaðos a la kˌomfeɾˈɛnθja ðe las pˈaɾtes pˌaɾa su ðeβˈate i, en su kˈaso, ˌaθepːtaθjˈon.|101417
20100209-0900-PLENARY-10-es_20100209-19:07:10_7.wav|poɾ ˈeso, el konsˈexo ˌeβaluaɾˈa kwˌiðaðˈosamˈente tˈoðos los ˌelemˈɛntos ˈantes ðe ˌaðopːtˈaɾ su pˌosiθjˈon.|101417
20100209-0900-PLENARY-10-es_20100209-17:54:35_5.wav|asˈi kˌomo sˌoβɾe ˈotɾas pɾˌoposiθjˈones tendˈɛntes a mˌexoɾˈaɾ la ˌaplikaθjˈon i ˌoβseɾβˈanθja ðe la kˌombenθjˈon.|101417
20100209-0900-PLENARY-10-es_20100209-17:54:35_10.wav|tˈam pɾˈonto kˌomo el konsˈexo ɾɾeθˈiβa la θitˈaða pɾopwˈesta ðe la kˌomisjˈon, la pɾˌesiðˈɛnθja ˌespaɲˈola se ˌaseɣˌuɾaɾˈa ðe ke sˈea ˌeksaminˈaða i ðe ke la ðˌeθisjˈon kˌoɾɾespondjˈɛnte pwˈeða ˌaðopːtˈaɾse kon ˌanteɾjˌoɾiðˈað al inˈiθjo ðe la kˌomfeɾˈɛnθja ðe las pˈaɾtes.|101417
20100209-0900-PLENARY-10-es_20100209-19:07:10_1.wav|la ɣɾˈan mˌajjoɾˈia ˈa pwˈesto ðe mˌanifjˈesto la βˌaliðˈeθ ðe la kˌombenθjˈon θˈites pˌaɾa kˌontɾiβwˈiɾ a la kˌonseɾβaθjˈon de las espˈeθjes em pelˈiɣɾo ðe ˌekstinθjˈon.|101417
20100209-0900-PLENARY-10-es_20100209-19:07:10_4.wav|i sˌoβɾe ˈesta kwestjˈon ˈemos ˌeskutʃˈaðo ˌopinjˈones ðˌifeɾˈɛntes βasˈaðas en ˌaɾɣumˈɛntos ðistˈintos.|101417
20100209-0900-PLENARY-10-es_20100209-17:54:35_11.wav|i la pɾˌesiðˈɛnθja ˌespaɲˈola ˌimfoɾmaɾˈa al pˌaɾlamˈɛnto aθˈeɾka ðe la pˌosiθjˈon del konsˈexo ˈuna βˈeθ ke ˈesta ˈajja sˈiðo ˌakoɾðˈaða.|101417
20100209-0900-PLENARY-10-es_20100209-17:54:35_14.wav|ˈestas enmjˈɛndas tambjˈen dˌeβeɾˈian tenˈeɾ en kwˈɛnta la ˌimpoɾtˈanθja ðe los kontɾˈoles en el ˈambito ðe θˈites pˌaɾa mˌexoɾˈaɾ el estˈaðo ðe kˌonseɾβaθjˈon, mˌinimiθˈaɾ las kˈaɾɣas ˌadminˌistɾatˈiβas ˌinneθesˈaɾjas i ˌaseɣuɾˈaɾ ke los ɾɾekˈuɾsos se ðestˈinan diɾˈektamˈente a matˈeɾjas ðe βˌeɾðaðˈeɾa pɾˌeokˌupaθjˈom pˌaɾa la kˌonseɾβaθjˈon.|101417
20100209-0900-PLENARY-10-es_20100209-17:54:35_2.wav|poɾ ˈeʎo nos kˌoɾɾespˈonde ðˌesempeɲˈaɾ ˈum papˈel aktˈiβo pˌaɾa ˌaseɣuɾˈaɾ ke θˈites se mantˈɛŋɡa kˌomo ˈuna ˌeɾɾamjˈɛnta ˌefikˈaθ pˌaɾa su ðˈoβle ˌoβxetˈiβo ðe kˌonseɾβaθjˈon i xestjˈon sˌostenˈiβle ðe los ɾɾekˈuɾsos nˌatuɾˈales.|101417
20100209-0900-PLENARY-10-es_20100209-19:07:10_10.wav|tambjˈen desˈeo tɾˌaslaðˈaɾ a sus sˌeɲoɾˈias el kˌompɾomˈiso ðe la pɾˌesiðˈɛnθja ˌespaɲˈola pˌaɾa ˌaseɣuɾˈaɾ la kˌonseɾβaθjˈon i la xestjˈon sˌostenˈiβle ðe las espˈeθjes ˌamenaθˈaðas.|101417
20100209-0900-PLENARY-10-es_20100209-19:07:10_3.wav|akˈi, poɾ exˈemplo, se ˈa aβlˈaðo ðe tˈiɣɾes, se ˈa aβlˈaðo ðe ˌelefˈantes —la seɲˈoɾa βˌeaɾðˈeɾ—, se ˈa aβlˈaðo ðel ˈoso polˈaɾ —la seɲˈoɾa liotˈaɾd—, pˌeɾo ˈuna ˈamplia mˌajjoɾˈia ðe las ˌinteɾβenθjˈones se ˈa ɾɾˌefeɾˈiðo al kˈaso ðel atˈun ɾɾˈoxo.|101417
20100209-0900-PLENARY-10-es_20100209-17:54:35_18.wav|sˈe ke el konsˈexo kwˈɛnta kon el apˈojjo ðe ˈeste pˌaɾlamˈɛnto pˌaɾa ˌafɾontˈaɾ la pˌaɾtiθˌipaθjˈon en ˈesta kˌomfeɾˈɛnθja, kon el ˌoβxetˈiβo komˈun de ke la kˌombenθjˈon θˈites kˌontinˈue ɾɾˌealiθˈando ˈuna kˌontɾiβuθjˈon sˌiɡnifˌikatˈiβa a la sˌostenˌiβiliðˈad ðe nwˌestɾo planˈeta, en nwˌestɾo pɾˈopjo βˌenefˈiθjo i en el ðe las xˌeneɾaθjˈones futˈuɾas.|101417
20100209-0900-PLENARY-10-es_20100209-19:07:10_8.wav|pˌaɾa kˌonkluˈiɾ, kjˈeɾo ɾɾˌeɪteɾˈaɾ a sus sˌeɲoɾˈias el ˌaɣɾaðˌeθimjˈɛnto ðe la pɾˌesiðˈɛnθja en ˌexeɾθˈiθjo ðel konsˈexo poɾ las ˌinteɾβenθjˈones i kˌontɾiβuθjˈones en ˈesta fˈase ðˌeθisˈiβa pˌaɾa la kˌomfoɾmaθjˈon de la pˌosiθjˈon de la unjˈon ˌeʊɾopˈea en la pɾˈoksima kˌomfeɾˈɛnθja ðe θˈites, i tɾˌaslaðaɾˈe ˌenkantˈaða el kˌontenˈiðo ðe sus ˌinteɾβenθjˈones al konsˈexo, asˈi kˌomo su ɣɾˈan ˌinteɾˈes poɾ las kwestjˈones ke se βˈan a tɾatˈaɾ|101417
20100209-0900-PLENARY-10-es_20100209-17:54:35_7.wav|ˈemos seɣˈiðo koŋ ɡɾˈan ˌinteɾˈes los ðeβˈates ke ˈan tenˈiðo luɣˈaɾ en la kˌomisjˈon de mˈeðjo ambjˈɛnte ðe ˈeste pˌaɾlamˈɛnto kom bˈistas a la ˌelaβˌoɾaθjˈon de la ɾɾˌesoluθjˈon, kˈe —entjˈɛndo— se βˈa a sˌometˈeɾ a βˌotaθjˈon maɲˈana, sˌoβɾe los ˌoβxetˈiβos ˌestɾatˈexikos ke la unjˈon ˌeʊɾopˈea ðˌeβeɾˈia ˌasumˈiɾ ðe kˈaɾa a la kˌomfeɾˈɛnθja.|101417
20100209-0900-PLENARY-10-es_20100209-17:54:35_17.wav|kˈeðo a la espˈeɾa ðe ˌeskutʃˈaɾ sus pˈuntos ðe βˈista, sˌeɲoɾˈias, sˌoβɾe los ˌoβxetˈiβos ke ˈan de ðˌefendˈeɾse en ˈesta pɾˈoksima kˈinθe kˌomfeɾˈɛnθja ðe las pˈaɾtes ðe θˈites, ke tɾˌaslaðaɾˈe al konsˈexo.|101417
20100617-0900-PLENARY-5-es_20100617-09:39:31_4.wav|la nˌeθesiðˈad ðe sˌimplifikˈaɾ las kˈaɾɣas ˌadminˌistɾatˈiβas, el fomˈɛnto ðe la ˌimbestˌiɣaθjˈon i, sˌoβɾe tˈoðo, la ˌimpoɾtˈanθja ðe ˈuna ˌestɾatˈexja ðe kˌomunˌikaθjˈom pˌaɾa mˌexoɾˈaɾ la imˈaxem pˈuβlika ðe la ˌakwikultˈuɾa ˌeʊɾopˈea i ðe sus pɾoðˈuktos sˈon ˈotɾos aspˈektos ke ðˈeβen ˌakometˈeɾse a niβˈel kˌomunitˈaɾjo,|101599
20100617-0900-PLENARY-6-es_20100617-10:50:29_8.wav|ˈesta fˈoɾma, el ðˌokumˈɛnto ðe kapːtˈuɾas pˌeɾmitiɾˈa kˌontɾolˈaɾ tˈoðas las ˌopeɾaθjˈones ðe kˌomeɾθjˌaliθaθjˈon del atˈun ɾɾˈoxo ðˌesðe su kapːtˈuɾa ˌasta ke ʎˈeɣa al plˈato i, kon ˈeʎo, la ɣˌaɾantˈia ðe ke el atˈun ˈa sˈiðo kˌapːtuɾˈaðo βˌaxo el kontɾˈol i la βˌixilˈanθja ðe las ˌaʊtoɾiðˈaðes kˌompetˈɛntes ðel estˈaðo ðel pˌaβeʎˈon. pˈoɾ|101599
20100617-0900-PLENARY-6-es_20100617-10:50:29_13.wav|ˌapɾoβaθjˈon en ˈeste plˈeno, pɾeβˈista pˌaɾa ˈoɪ, nos βˈa a pˌeɾmitˈiɾ su ˌaðopθjˈom finˈal, kˌomo pˈunto ˈa, poɾ pˈaɾte ðel konsˈexo ðe minˈistɾos ðe pˈeska ðel pɾˈoksimo ðˈia βˌeɪntinwˈeβe en lˌuksembˈuɾɣo.|101599
20100617-0900-PLENARY-6-es_20100617-10:50:29_4.wav|tˈoðas ˈestas ɾɾˌekomˌendaθjˈones βˈan en la lˈinea ðe kˌonsiðeɾˈaɾ al ðˌokumˈɛnto ðe kapːtˈuɾas kˌomo el ˌelemˈɛnto klˈaβe i pɾˌimoɾðjˈal pˌaɾa la koɾɾˈekta ˌiðentˌifikaθjˈon i el komplˈeto sˌeɣimjˈɛnto ðe las kapːtˈuɾas ðel atˈun ɾɾˈoxo.|101599
20100617-0900-PLENARY-6-es_20100617-10:50:29_10.wav|kjˈeɾo sˌeɲalˈaɾ ke ˈesta mexˈoɾa ðe la tɾˌaθaβˌiliðˈað en la pˌeskeɾˈia ðel atˈun ɾɾˈoxo tendɾˈa, poɾ ˈotɾa pˈaɾte, ˈun klˈaɾo efˈekto en la ˌeβaluaθjˈon θjentˈifika ðe ˈesta pˌoβlaθjˈon, dˈaðo ke ðˌispondɾˈemos ðe ˈuna ˌimfoɾmaθjˈon de majjˈoɾ kˌaliðˈad sˌoβɾe ˈesta pˌeskeɾˈia, lo ke ɾɾˌeðundaɾˈa en ˌeβaluaθjˈones θjentˈifikas mˈas seɣˈuɾas i fjˈaβles ðe su sˌitwaθjˈon. apˈaɾte|101599
20100617-0900-PLENARY-5-es_20100617-09:39:31_7.wav|el imfˈoɾme ke ˈoɪ pɾesˈɛnta el pˌaɾlamˈɛnto ˌeʊɾopˈeo supˈone, ˌaðemˈas, ˈuna ʎamˈaða ðe ˌatenθjˈon, tˈanto a la kˌomisjˈon kˌomo a los estˈaðos mjˈembɾos, kon el ˌoβxetˈiβo ðe kˌonseɣˈiɾ ˈun mˈaɾko kˌoeɾˈɛnte i pɾopwˈestas konkɾˈetas ke peɾmˈitan ˌafɾontˈaɾ sin dˌilaθjˈon de fˈoɾma ˌeksitˈosa los pɾoβlˈemas ke ˈeste sektˈoɾ plantˈea.|101599
20100617-0900-PLENARY-5-es_20100617-09:39:31_6.wav|i tˈoðo ˈeʎo ðˌeβeɾˈa aθˈeɾse, ˌaðemˈas, en ˈun mˈaɾko ðe sˌimplifˌikaθjˈon nˌoɾmatˈiβa i ðe komplˈeta ˌinteɣɾaθjˈon en la futˈuɾa polˈitika peskˈeɾa komˈun.|101599
20100617-0900-PLENARY-6-es_20100617-10:50:29_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, me ɣˌustaɾˈia sˌeɲalˈaɾ, em pɾimˈeɾ luɣˈaɾ, la ˌimpoɾtˈanθja kˈe, pˌaɾa la pɾˌesiðˈɛnθja ˌespaɲˈola, tjˈene tambjˈen la pɾˌesentaθjˈon de ˈesta pɾopwˈesta ðe ɾɾˌeɣlamˈɛnto pˌaɾa su akwˈeɾðo foɾmˈal en ˈesta sesjˈom plenˈaɾja ðel pˌaɾlamˈɛnto ˌeʊɾopˈeo.|101599
20100617-0900-PLENARY-6-es_20100617-10:50:29_11.wav|de la ˌimpoɾtˈanθja ke ˈeste ɾɾˌeɣlamˈɛnto tjˈene pˌaɾa la mexˈoɾa ðe los ˌinstɾumˈɛntos ðe kontɾˈol ðe la pˌeskeɾˈia ðel atˈun ɾɾˈoxo, tambjˈen kˌonstitˈujje pˌaɾa la pɾˌesiðˈɛnθja ˌespaɲˈola ˈun motˈiβo ðe sˌatisfakθjˈon, al aβˈeɾ sˈiðo posˈiβle ˌalkanθˈaɾ, em pɾimˈeɾa lektˈuɾa, ˈun akwˈeɾðo sˌoβɾe ˈeste ɾɾˌeɣlamˈɛnto. ˈeʎo|101599
20100617-0900-PLENARY-5-es_20100617-09:39:31_5.wav|sin demˈoɾa alɣˈuna.|101599
20100617-0900-PLENARY-6-es_20100617-10:50:29_5.wav|ˈeʎo peɾmˈite ˌaseɣuɾˈaɾ su tɾˌaθaβˌiliðˈad, tenˈeɾ la ɣˌaɾantˈia ðe ke el atˈun ke se konsˈume pɾoθˈeðe ðe kapːtˈuɾas kˌontɾolˈaðas, ˌefektwˈaðas en kˌondiθjˈones ke ˌaseɣˈuɾen su sˌostenˌiβiliðˈað i βˌaxo las meðˈiðas ˌestaβleθˈiðas en el plˈan de ɾɾˌekupˌeɾaθjˈon ˌaðopːtˈaðo pˌaɾa ˈesta espˈeθje.|101599
20100617-0900-PLENARY-5-es_20100617-09:39:31_2.wav|la pɾˌesiðˈɛnθja kompˈaɾte los ˌoβxetˈiβos sˌeɲalˈaðos poɾ el pˌaɾlamˈɛnto ˌeʊɾopˈeo, ke se konkɾˈetan en kɾeˈaɾ ˈun mˈaɾko kˌomunitˈaɾjo ˌespeθˈifiko pˌaɾa el sektˈoɾ ðe la ˌakwikultˈuɾa ke le peɾmˈita ˌalkanθˈaɾ ˈun dˌesaɾɾˈoʎo ˌestɾuktuɾˈaðo, sˌoβɾe la βˈase ðe la sˌostenˌiβiliðˈað i el ɾɾespˈeto al mˈeðjo ambjˈɛnte, en la nˌeθesiðˈad ðe tenˈeɾ ˈuna majjˈoɾ βalˈoɾ ˌekonˈomiko ðe la pɾˌoðukθjˈon|101599
20100617-0900-PLENARY-4-es_20100617-09:28:13_1.wav|kˈe, ˌentɾe ˈotɾos pˈuntos ðˌestakˈaβles, apˈojja la kˌontinwiðˈad ðe la mˌoɾatˈoɾja ðe la kˈaθa kˌomeɾθjˈal ðe las βaʎˈenas, la sˌupɾesjˈon ˌelimˌinaθjˈon de la kˈaθa θjentˈifika poɾ fwˈeɾa ðe la ɾɾˌeɣulaθjˈon de la θˌeβˌeˈi, la kɾˌeaθjˈon de santwˈaɾjos pˌaɾa las βaʎˈenas|101599
20100617-0900-PLENARY-4-es_20100617-09:28:13_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, ˌapɾoβˈetʃo la ˌokasjˈom pˌaɾa ˌinteɾβenˈiɾ i sˌeɲalˈaɾ ke la pɾˌesiðˈɛnθja ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea apˈojja el pɾˌoθeðimjˈɛnto ðe tɾaβˈaxo ðe la kˌomisjˈom bˌaʎenˈeɾa ˌinteɾnˌaθjonˈal i, en nˈombɾe ðe los estˈaðos mjˈembɾos, estˈa tɾˌaβaxˈando sˌoβɾe el mandˈato ˌapɾoβˈaðo en mˈaɾθo ðe ðˈos mˈil nwˈeβe,|101599
20100617-0900-PLENARY-4-es_20100617-09:28:13_2.wav|i la kˌontinwiðˈad ðe nˈoɾmas mˈujj estɾˈiktas pˌaɾa pˌeɾmitˈiɾ la kˈaθa ˌaβoɾˈixen de sˌuβsistˈɛnθja.|101599
20100617-0900-PLENARY-6-es_20100617-10:50:29_12.wav|pˈone ðe mˌanifjˈesto el ˌinteɾˈes i la βˌoluntˈad ðe ˈambas ˌinstituθjˈones konsˈexo i pˌaɾlamˈɛnto ˌeʊɾopˈeo en sakˈaɾ ˌaðelˈante pɾopwˈestas lˌexislatˈiβas en matˈeɾja peskˈeɾa en los menˈoɾes plˈaθos posˈiβles. lˈa|101599
20100617-0900-PLENARY-6-es_20100617-10:50:29_14.wav|kjˈeɾo ˌaɣɾaðeθˈeɾ a tˈoðos sus βaljˈosas kˌontɾiβuθjˈones en la kˌonsekuθjˈon de ˈeste tˈeksto i espˈeɾo ke sˈiɾβa ðe exˈemplo a seɣˈiɾ pˌaɾa futˈuɾas pɾopwˈestas, ke ðˌeβeɾˈan ˌapɾoβˈaɾse poɾ el pɾˌoθeðimjˈɛnto ðe kˌoðeθisjˈon dˌeɾiβˈaðo ðel tɾatˈaðo ðe lisβˈoa.|101599
20100617-0900-PLENARY-5-es_20100617-09:39:31_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, la pɾˌesiðˈɛnθja ˌespaɲˈola kjˈeɾe ˌaɣɾaðeθˈeɾ al pˌaɾlamˈɛnto ˌeʊɾopˈeo el imfˈoɾme ˌelaβoɾˈaðo kom bˈistas a ðˈaɾ ˈun nwˈeβo impˈulso a la ˌakwikultˈuɾa ˌeʊɾopˈea, ˌante la nˌeθesiðˈad ðe ðˈaɾ ˈuna ɾɾespwˈesta aktwˈal a los ɾɾˈetos i a las nˌeθesiðˈaðes ke ˈesta tjˈene en ˈun meɾkˈaðo kˈaða βˈeθ mˈas ɣlˌoβaliθˈaðo.|101599
20100617-0900-PLENARY-5-es_20100617-09:39:31_1.wav|i, en ˈeste sentˈiðo, kjˈeɾo sˌeɲalˈaɾ ke ʝˈa en el konsˈexo ðe minˈistɾos ðe pˈeska ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea ðe aβɾˈil ðel pasˈaðo ˈaɲo se pˈuso ðe mˌanifjˈesto ˈuna sˈeɾje ðe ðˌifikultˈaðes, pˌeɾo tambjˈen de ˌopoɾtˌuniðˈaðes, ke aˈoɾa, en ˈeste imfˈoɾme ˌelaβoɾˈaðo poɾ el pˌaɾlamˈɛnto ˌeʊɾopˈeo, en mˈutʃos kˈasos βwˈelβen a sˌeɲalˈaɾse.|101599
20100617-0900-PLENARY-6-es_20100617-10:50:29_9.wav|lo tˈanto, ˈeste ðˌokumˈɛnto kˌonstitˈujje ˈun ˌinstɾumˈɛnto ðe enˈoɾme ˌimpoɾtˈanθja en el kontɾˈol ðe la pˌeskeɾˈia ðel atˈun ɾɾˈoxo i la lˈutʃa kˈontɾa la pˈeska ˌileɣˈal nˈo ɾɾˌeɣlamentˈaða i nˈo ɾɾˌeɣulˈaða. tambjˈen|101599
20100617-0900-PLENARY-4-es_20100617-09:28:13_3.wav|tambjˈen kjˈeɾo sˌeɲalˈaɾ ke la pɾˌesiðˈɛnθja ˌapɾuˈeβa i apˈojja el pɾoθˈeso ðe ˌaktwalˌiθaθjˈon i mexˈoɾa ðe la θˌeβˌeˈi ke se estˈa ðˌeβatjˈɛndo en la sɛsˌɛntaiðˈos ɾɾeʊnjˈon de la θˌeβˌeˈi en ˌaɣaðˈiɾ, kon el ˌoβxetˈiβo ðe kˌonseɣˈiɾ ˈuna θˌeβˌeˈi mˈas ˌopeɾatˈiβa i fˌunθjonˈal.|101599
20100617-0900-PLENARY-6-es_20100617-10:50:29_7.wav|ˌaktiβiðˈaðes ɾɾˌelaθjonˈaðas kon la kapːtˈuɾa i el eŋɡˈoɾðe ðel atˈun ɾɾˈoxo, i kuβɾˈiɾ, de ˈesta fˈoɾma, tˈoðos los supwˈestos i sˌitwaθjˈones posˈiβles kon el fˈin de ˌeβitˈaɾ ɾɾeskˈiθjos poɾ los ke ˌaktwaθjˈones mˈenos ɾɾˌesponsˈaβles puðjˈeɾan ˌeskapˈaɾ al kontɾˈol i ponˈeɾ em pelˈiɣɾo tˈoðo el esfwˈeɾθo ke estˈamos aθjˈɛndo en la ɾɾˌekupˌeɾaθjˈon del atˈun ɾɾˈoxo. dˈe|101599
20100617-0900-PLENARY-4-es_20100617-09:28:13_4.wav|poɾ ˈeʎo, la pɾˌesiðˈɛnθja estˈa tɾˌaβaxˈando, tˈanto em bɾusˈelas kˌomo en ˌaɣaðˈiɾ, pˌaɾa kˌooɾðinˈaɾ la pˌosiθjˈon de la unjˈon ˌeʊɾopˈea ke peɾmˈita kˌompletˈaɾ el aktwˈal mandˈato, pˌaɾa pɾˌeθisˈaɾ i kˌonkɾetˈaɾ ˈesta lˈinea polˈitika ðe pɾˌotekθjˈon kon la ke mˈutʃos ðe ustˈeðes|101599
20100617-0900-PLENARY-5-es_20100617-09:39:31_9.wav|i al ɾɾespˈeto ðe las nˈoɾmas, en el kˈaso ðe los pɾoðˈuktos ˌimpoɾtˈaðos, poɾ lo kˈe, kˌomo pɾˌesiðˈɛnθja ˌespaɲˈola, kompˈaɾto la ˌopinjˈon del pˌaɾlamˈɛnto ˌeʊɾopˈeo ðe sˌoliθitˈaɾ a la kˌomisjˈon la pɾˌesentaθjˈon de ˈuna pɾopwˈesta ke kˌonsolˈiðe las nˈoɾmas mˈas ɾɾˌeleβˈantes pˌaɾa el sektˈoɾ ðe la ˌakwikultˈuɾa.|101599
20100617-0900-PLENARY-6-es_20100617-10:50:29_1.wav|ˈesta ˌimpoɾtˈanθja ˈes ðeβˈiða a ðˈos motˈiβos, kˌomo sˌeɲalaɾˈe a kˌontinwaθjˈon.|101599
20100617-0900-PLENARY-5-es_20100617-09:39:31_8.wav|me komplˈaθe, poɾ tˈanto, ke el pˌaɾlamˈɛnto ˌeʊɾopˈeo se ˈaɣa tambjˈen ˈeko ðe los pɾˌinθipˈales aspˈektos ɾɾˌeflexˈaðos en las kˌonklusjˈones ðel konsˈexo, pˌaɾtikulˈaɾmˈente en lo ke se ɾɾefjˈeɾe a la sˌimplifˌikaθjˈon i a la mexˈoɾa ðel mˈaɾko lˌexislatˈiβo i ˌadminˌistɾatˈiβo, al apˈojjo a la ˌimbestˌiɣaθjˈon, al akθˈeso a los espˈaθjos|101599
20100617-0900-PLENARY-6-es_20100617-10:50:29_3.wav|de ɾɾeθˈife, θˌeleβɾˈaða en noβjˈembɾe ðel pasˈaðo ˈaɲo, i ke ɾɾesˈulta, ˌaðemˈas, de ˌaplikaθjˈon dˌesðe el pasˈaðo ˈuno ðe xˈunjo.|101599
20100615-0900-PLENARY-14-es_20100615-21:30:17_22.wav|ˌesteɾˌeotˈipos ke saβˈemos ke kondˈuθen aktwˈalmˈente a ˈun meɾkˈaðo lˌaβoɾˈal sˌeɣɾeɣˈaðo, asˈi kˌomo a la nˌeθesiðˈad ðe βuskˈaɾ el ˌekilˈiβɾio ˌentɾe la βˈiða pɾˌofesjonˈal i pˌeɾsonˈal.|103035
20100615-0900-PLENARY-14-es_20100615-21:30:17_20.wav|ˈuna ˌinkoɾpˌoɾaθjˈon ke ðˈeβe ɾɾˌealiθˈaɾse, seɣˈun ˈemos ˌakoɾðˈaðo, aktwˈando ˌaðemˈas, kˌomo ˌapuntˈaβa el seɲˈoɾ ɾɾomˈeβa, sˌoβɾe la βɾˈetʃa sˌalaɾjˈal ke ˌalkanθˈo ˈuna mˈeðja el pasˈaðo ˈaɲo ðe kˈasi el ðjˌɛθiˈotʃo en la unjˈon ˌeʊɾopˈea.|103035
20100615-0900-PLENARY-14-es_20100615-22:27:13_2.wav|deθˈia la kˌomisˈaɾja ɾɾˈeðiŋ ke ʝˈa tenˈemos mˈutʃos ðˌokumˈɛntos i ke ˈaɪ ke pasˈaɾ a la akθjˈon, i a mˈi me paɾˈeθe mˈujj βjˈen.|103035
20100615-0900-PLENARY-14-es_20100615-21:30:17_11.wav|poɾ ˈotɾo lˈaðo, en el konsˈexo ˈepsko ðel pasˈaðo sjˈete ðe xˈunjo, la ˌiɣwalðˈað ˈa βwˈelto a sˈer oβxˈeto ðel ðeβˈate ˌeʊɾopˈeo, kon motˈiβo ðe la ˌapɾoβaθjˈon de las ðˌiɾektɾˈiθes pˌaɾa las polˈitikas ðe emplˈeo ðe los estˈaðos mjˈembɾos, ˌoɾjentaθjˈones kˈe, kˌomo akˈaβo ðe ðeθˈiɾles, seɾˈan ˌeleβˈaðas al konsˈexo ˌeʊɾopˈeo ðel pɾˈoksimo ðˈia|103035
20100615-0900-PLENARY-14-es_20100615-22:27:13_8.wav|koɪnθˈiðo kon ke la kɾˈisis nos pɾesˈɛnta tambjˈen ˌesθenˈaɾjos ðe ˌopoɾtˌuniðˈad.|103035
20100615-0900-PLENARY-14-es_20100615-22:27:13_17.wav|mis fˌeliθˌitaθjˈones poɾ el ðeβˈate, poɾ los imfˈoɾmes ke se ˈam pɾˌesentˈaðo ˈesta tˈaɾðe ˌante el pˌaɾlamˈɛnto. a la pɾˌesiðˈɛnθja ˌespaɲˈola ðel konsˈexo le kˈeðan kˈinθe ðˈias ðe ðˌuɾaθjˈon, pasˈamos el testˈiɣo a la pɾˌesiðˈɛnθja βˈelɣa.|103035
20100615-0900-PLENARY-14-es_20100615-21:30:17_24.wav|nos sˌatisfˈaθe tambjˈen enˈoɾmemˈente aβˈeɾ ˌalkanθˈaðo ˈun akwˈeɾðo kon el pˌaɾlamˈɛnto en la pɾopwˈesta ðe ðˌiɾektˈiβa sˌoβɾe ˌiɣwalðˈad ðe tɾˈato ˌentɾe muxˈeɾes i ˈombɾes ke exˈeɾθen la ˌaktiβiðˈað aʊtˈonoma.|103035
20100615-0900-PLENARY-14-es_20100615-21:30:17_1.wav|mi ˌaɣɾaðˌeθimjˈɛnto poɾ pˌaɾtiθipˈaɾ en ˈeste ðeβˈate ˈesta tˈaɾðe kon sus sˌeɲoɾˈias.|103035
20100615-0900-PLENARY-14-es_20100615-21:30:17_28.wav|seɾˈia ˈun eɾɾˈoɾ.|103035
20100615-0900-PLENARY-14-es_20100615-21:30:17_21.wav|meɾˈeθen tambjˈen sˈer ðˌestakˈaðas ˈotɾas kwestjˈones ɾɾˌelatˈiβas a la ˌiɣwalðˈad ðe xˈeneɾo, ke fˌoɾmaɾˈam pˈaɾte ðe ˈesta ˌestɾatˈexja ðˈos mˈil βˈeɪnte, kˌomo sˈon la sˌupeɾaθjˈon de los ˌesteɾˌeotˈipos ðe xˈeneɾo en la ˌeðukaθjˈon, asˈi kˌomo en la ˌoɾjentaθjˈon lˌaβoɾˈal i ˌakaðˈemika.|103035
20100615-0900-PLENARY-14-es_20100615-21:30:17_17.wav|nˈo sˈolo ˈes ˈuna kwestjˈon de ˌekiðˈad.|103035
20100615-0900-PLENARY-14-es_20100615-21:30:17_19.wav|sɛsˌɛntaitɾˈes poɾ lo tˈanto, aβɾˈa ke kˌonθentɾˈaɾ ˈun ˌespeθjˈal esfwˈeɾθo en los pɾˈoksimos ˈaɲos en ˈeste sentˈiðo pˌaɾa ˌinkoɾpoɾˈaɾ a ˈun majjˈoɾ nˈumeɾo ðe muxˈeɾes en el meɾkˈaðo ðe tɾaβˈaxo.|103035
20100615-0900-PLENARY-14-es_20100615-22:27:13_12.wav|i, pˌaɾa ˌimpeðˈiɾ pɾeθˈisamˈente ˈesos ɾɾˌetɾoθˈesos, ʝˈo kɾˈeo ke ˈes ˌimpoɾtˈante ke nˈo nos ˌapaɾtˈemos ðel konsˈɛnso ˌeʊɾopˈeo, ke nˈo nos ˌapaɾtˈemos ðe la ˈoxa ðe ɾɾˈuta ke nos ˈa pˌeɾmitˈiðo ˌaβanθˈaɾ xˈuntas tˈanto ðuɾˈante los ˈultimos ˈaɲos.|103035
20100615-0900-PLENARY-14-es_20100615-22:27:13_4.wav|i pasˈaɾ a la akθjˈon sˌiɡnifˈika seɣˈiɾ tɾˌaβaxˈando poɾ la ˌiɣwalðˈað ɾɾeˈal i aθˈeɾlo, kˌomo ðeθˈia el seɲˈoɾ ɾɾomˈeβa, kom bˌoluntˈad polˈitika i kon ˌimaxˌinaθjˈon.|103035
20100615-0900-PLENARY-14-es_20100615-22:27:13_6.wav|se ˈa ɾɾˌepetˈiðo mˈutʃo ˈesta tˈaɾðe ke la kɾˈisis ˈes ˈuna ˌopoɾtˌuniðˈad.|103035
20100615-0900-PLENARY-14-es_20100615-22:27:13_5.wav|la ˌiɣwalðˈað ɾɾeˈal sˌiɡnifˈika mˌexoɾˈaɾ la βˈiða ðe las muxˈeɾes, mˌexoɾˈaɾ su βˈiða kˌotiðjˈana, aθˈeɾ ke ˈombɾes i muxˈeɾes βˈiβan mexˈoɾ en su βˈiða kˌotiðjˈana.|103035
20100615-0900-PLENARY-14-es_20100615-21:30:17_6.wav|ˈemos ˌapɾoβˈaðo asˈi ˈunas kˌonklusjˈones ke aβˈanθan en los ˌoβxetˈiβos e ˌinstɾumˈɛntos ðe la kˌomisjˈon i ðe los estˈaðos en la ˌeɾɾaðˌikaθjˈon de la βjolˈɛnθja kˈontɾa las muxˈeɾes.|103035
20100615-0900-PLENARY-14-es_20100615-21:30:17_25.wav|ˈun akwˈeɾðo ke aɾˈa posˈiβle la ˌaðopθjˈon de ˈesta ðˌiɾektˈiβa en ˈum pɾˈoksimo konsˈexo, ˈuna ðˌiɾektˈiβa ke βjˈene a ɾɾˌekonoθˈeɾ nwˈeβos ðeɾˈetʃos a akˈeʎas muxˈeɾes ke exˈeɾθen ˈuna ˌaktiβiðˈað aʊtˈonoma i a los kˈoɲuxes o paɾˈexas ðe ˈetʃo kˌolaβˌoɾaðˈoɾes.|103035
20100615-0900-PLENARY-14-es_20100615-21:30:17_15.wav|deβˈiðo a ˈunas ˌestɾuktˈuɾas ðe nwˌestɾos sistˈemas pɾˌoðuktˈiβos tˈan iŋxˈustas kˌomo ˌinefiθjˈɛntes.|103035
20100615-0900-PLENARY-14-es_20100615-21:30:17_23.wav|i en lo ɾɾˌefeɾˈɛnte a la ˌinklusjˈon soθjˈal i a la lˈutʃa kˈontɾa la poβɾˈeθa, ˈalɣo tɾemˈɛndamˈente ˌimpoɾtˈante, seɲˈoɾa fˌiɣeɪɾˈeðo, ˈemos ˌinkluˈiðo tambjˈen ˈuna ˌespeθjˈal ˌatenθjˈon en el kˈaso ðe las muxˈeɾes, dˈaðo ke kˈoɾɾen majjˈoɾ ɾɾiˈesɣo ðe poβɾˈeθa ke los ˈombɾes al pˌeɾθiβˈiɾ salˈaɾjos i pensjˈones mˈas βˈaxos i al ɾɾˌesponsˌaβiliθˈaɾse en sˌolitˈaɾjo ðe las taɾˈeas nˈo ɾɾˌemuneɾˈaðas βˌinkulˈaðas a los kwiðˈaðos.|103035
20100615-0900-PLENARY-14-es_20100615-21:30:17_14.wav|ˈes kˈe, si pɾˌetendˈemos ɾɾˌemontˈaɾ el kɾˌeθimjˈɛnto ðˌesðe ˈuna βˈase sˈoliða, eʊɾˈopa ðˈeβe kontˈaɾ kon el pˌotenθjˈal, kon la kˌapaθiðˈað i kon el kˌonoθimjˈɛnto ðe tˈoða la θjˌuðaðanˈia i ðe las muxˈeɾes, kˈe, a pesˈaɾ ðe sˈer mˌajjoɾˈia ˌentɾe las peɾsˈonas ke obtjˈenen ˈuna tˌitulaθjˈon sˌupeɾjˈoɾ en la unjˈon ˌeʊɾopˈea nˈo ʎˈeɣan a ðˌesaɾɾoʎˈaɾ plˈenamˈente sus pˌotenθjˌaliðˈaðes|103035
20100615-0900-PLENARY-14-es_20100615-22:27:13_16.wav|estˈaɾ sjˈempɾe atˈɛntos a las ɾɾˌeɪβindˌikaθjˈones ðe la sˌoθjeðˈad θiβˈil.|103035
20100615-0900-PLENARY-14-es_20100615-21:30:17_18.wav|si kˌompaɾˈamos las tˈasas ðe emplˈeo ðe muxˈeɾes i ˈombɾes en la unjˈon ˌeʊɾopˈea, mjˌentɾas ˈestos tɾaβˈaxan en ˈun sɛtˌɛntaisˈeɪs el pˌoɾθentˈaxe pˌaɾa las muxˈeɾes se sitˈua en ˈun|103035
20100615-0900-PLENARY-14-es_20100615-21:30:17_16.wav|pˌaɾa sˌupeɾˈaɾ tˈoðas ˈestas sˌitwaθjˈones ðe ðˌesiɣwalðˈað en nwˌestɾos meɾkˈaðos ðe tɾaβˈaxo, ke kˌonstitˈujjen ˈuna aʊtˈentika ɾɾˈemoɾa pˌaɾa el aβˈanθe kˌolektˈiβo, el ˌoβxetˈiβo ðel sɛtˌɛntaiθˈinko ðe tˈasa ðe emplˈeo en dˈos mˈil βˈeɪnte tendɾˈa ke tenˈeɾ en kwˈɛnta tˈanto a ˈombɾes kˌomo a muxˈeɾes.|103035
20100615-0900-PLENARY-14-es_20100615-22:27:13_10.wav|en matˈeɾja ðe ˌiɣwalðˈað i las muxˈeɾes lo saβˈemos mˈujj βjˈen sjˈempɾe ˈa aβˈiðo aβˈanθes i ɾɾˌetɾoθˈesos.|103035
20100615-0900-PLENARY-14-es_20100615-21:30:17_10.wav|ˌasimˈismo, ˈemos peðˈiðo a la kˌomisjˈon ke ˌeksamˈine la βˈase xuɾˈiðika pˌaɾa posˈiβles ˌinstɾumˈɛntos lˌexislatˈiβos nwˈeβos ke nos peɾmˈitan kˌombatˈiɾ kon mˈas ˌefikˈaθja ˈestos ðelˈitos en tˈoðos nwˌestɾos estˈaðos.|103035
20100615-0900-PLENARY-14-es_20100615-21:30:17_27.wav|estˈoɪ kˌombenθˈiða, i kon ˈesto teɾmˈino, seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, de ke la ðˌiskusjˈon sˌoβɾe la kɾˈisis i la ɾɾˌekupˌeɾaθjˈon ˌekonˈomika nˈo nos pwˈeðe ˌapaɾtˈaɾ ðel ɾɾˌefoɾθamjˈɛnto ðe nwˌestɾo moðˈelo soθjˈal ˌeʊɾopˈeo.|103035
20100615-0900-PLENARY-14-es_20100615-21:30:17_12.wav|djˌɛθisjˈete. ˈestas ðˌiɾektɾˈiθes ˌinkoɾpˈoɾan la ˌiɣwalðˈað ˌentɾe muxˈeɾes i ˈombɾes kˌomo ˈun ˌelemˈɛnto nˌeθesˈaɾjo, nˈo sˈolo pˌaɾa la ɾɾˌekupˌeɾaθjˈon del emplˈeo en la kˌojjuntˈuɾa ðe kɾˈisis, sˈino pˌaɾa aθˈeɾ ɾɾˌealiðˈað el nwˈeβo moðˈelo ðe kɾˌeθimjˈɛnto ˌintelixˈɛnte, sˌostenˈiβle e ˌinteɣɾaðˈoɾ ðe kˈaɾa a la pɾˈoksima ðˈekaða.|103035
20100615-0900-PLENARY-14-es_20100615-22:27:13_13.wav|i los estˈaðos tampˈoko ðeβˈemos ˌapaɾtˈaɾnos ðe ˈesta ˈoxa ðe ɾɾˈuta i, kˌomo mˈujj βjˈen deθˈia la kˌomisˈaɾja, ˈes mˈujj ˌimpoɾtˈante ke siɣˈamos sjˈempɾe fjelmˈɛnte las ɾɾˌekomˌendaθjˈones ðe la kˌomisjˈon.|103035
20100615-0900-PLENARY-14-es_20100615-21:30:17_2.wav|en nˈombɾe ðe la pɾˌesiðˈɛnθja en ˌexeɾθˈiθjo ðel konsˈexo, fˌeliθitˈaɾles poɾ ˈesos imfˈoɾmes ke nos ˈam pɾˌesentˈaðo ˈesta tˈaɾðe i kˈe, sin dˈuða, pˈonen sˌoβɾe la mˈesa los pɾoβlˈemas ðe las muxˈeɾes ˌeʊɾopˈeas, los pɾoβlˈemas ke tenˈemos poɾ ðelˈante en ˈestos ðifˈiθiles momˈɛntos i los ɾɾˈetos ke tambjˈen ˌafɾontˈamos kˌomo polˈitikas pˌaɾa los pɾˈoksimos ˈaɲos.|103035
20100615-0900-PLENARY-14-es_20100615-21:30:17_7.wav|el tˈeksto ˌapɾoβˈaðo nos kˌompɾomˈete al koŋxˈunto ðe los βˌeɪntisjˈete, asˈi kˌomo a la kˌomisjˈon, al ðˌesaɾɾˈoʎo ðe ˌiniθjatˈiβas e ˌinstɾumˈɛntos komˈunes pˌaɾa aθˈeɾ fɾˈɛnte ðe manˈeɾa koŋxˈunta a la lˈakɾa ðe la βjolˈɛnθja ˌexeɾθˈiða kˈontɾa las muxˈeɾes.|103035
20100615-0900-PLENARY-14-es_20100615-22:27:13_1.wav|les fˌeliθˈito poɾ sus ˌapoɾtaθjˈones i poɾ ˈestas iðˈeas kˈe, sin dˈuða, tjˈenen mˈutʃo ke βˈeɾ tambjˈen kon las pɾopwˈestas pˌaɾa salˈiɾ ðe la kɾˈisis.|103035
20100615-0900-PLENARY-14-es_20100615-22:27:13_9.wav|pˌaɾa alɣˈunos ʝˈa estˈa sjˈɛndo ˈuna ˌopoɾtˌuniðˈad, pˌeɾo tampˈoko tenˈemos ke ˌolβiðˈaɾ ke tambjˈen ˈaɪ ɾɾiˈesɣos i ɾɾˌetɾoθˈesos.|103035
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:44:21_22.wav|ˈesta mˌinoɾaθjˈon nˈo afˈekte nˌeɣatˈiβamˈente nˈi al kontɾˈol nˈi a la ˌaplikaθjˈon ˌintelixˈɛnte i ˌefiθjˈɛnte ðe los ɣˈastos.|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:01:07_6.wav|el konsˈexo nˈo kˌonsiðˈeɾa ke en ˈeste momˈɛnto eksˈista nˌeθesiðˈað enˈoɾme o ɣɾˈande ðe ɾɾˌeβisˈaɾ el aktwˈal mˈaɾko fˌinanθjˈeɾo plˌuɾjanwˈal i ˈeʎo, i ˌespeθjˈalmˈente, pˌoɾke ˈaɪ ke tenˈeɾ en kwˈɛnta la sˌitwaθjˈom pɾˌesupwestˈaɾja i mˌakɾoˌekonˈomika ke estˈan ˌatɾaβesˈando aktwˈalmˈente los estˈaðos mjˈembɾos.|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:01:07_13.wav|kˌomo pˈaɾte ðe ˈeste pɾoθˈeso, el konsˈexo estˈa pɾˌepaɾˈaðo pˌaɾa ˌempeθˈaɾ las ðˌiskusjˈones kon el pˌaɾlamˈɛnto ˌeʊɾopˈeo sˌoβɾe el pakˈete lˌexislatˈiβo lisβˈoa.|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:44:21_24.wav|al seɲˈoɾ feɾnˈandes le tˈɛŋɡo ke tɾˌaslaðˈaɾ ke βˌaxo niŋɡˈun konθˈepːto kˌontemplˈamos ke se pɾoðˈuθka ˈuna pɾˈoɾɾoɣa ðel mˈaɾko fˌinanθjˈeɾo plˌuɾjanwˈal, sˈino kˈe, poɾ el kontɾˈaɾjo, las kˈosas ðiskˈuɾɾan kon ˈum pɾoθˈeso ðe nˌoɾmaliðˈað i se ʎˈeβe a kˈaβo la ˌapɾoβaθjˈon del nwˈeβo mˈaɾko fˌinanθjˈeɾo kwˌando en su momˈɛnto sˈea ˌopoɾtˈuno.|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:44:21_7.wav|kon lo kwˈal, ˌutiliθˈaɾ ˈesta βˈia pˌaɾa ˌaʊmentˈaɾ el pɾˌesupwˈesto ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea seɾˈia ˈuna lˈoxika kˌontɾaðiktˈoɾja kon la sˌitwaθjˈon de kɾˈisis ke βiβˈimos.|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:44:21_23.wav|i entˈonθes ˈesa meðˈiða se ˌinkaɾðˈina, se inklˈujje ðˈɛntɾo ðe la ðinˈamika xˌeneɾˈal ke ˈantes kˌomentˈaβa ðe flˌeksiβˌiliθaθjˈon i ðe pɾiˌoɾiθaθjˈon.|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:01:07_11.wav|en konkɾˈeto, el konsˈexo koɪnθˈiðe kon la kˌomisjˈon en ke el pakˈete lˌexislatˈiβo ðe lisβˈoa ðˈeβe kˌonsistˈiɾ en ˈun ˌexeɾθˈiθjo tˈekniko i en ke nˈo ðˈeβe sˌuponˈeɾ ˈuna mˌoðifˌikaθjˈon del kˌontenˈiðo ðel akwˈeɾðo ˌinteɾˌinstitˌuθjonˈal sˌoβɾe ðˌisθiplˈina pɾˌesupwestˈaɾja i βwˈena xestjˈom fˌinanθjˈeɾa ðe ðjˌɛθisjˈete ðe mˈajjo ðˈe|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:01:07_9.wav|nˈo oβstˈante, ˈes ˌeβiðˈɛnte kˈe, si se uβjˈeɾa ðe ˌaðopːtˈaɾ kwalkjˈeɾ ðˌeθisjˈon de ɾɾˌeβisˈaɾ ðˈitʃo mˈaɾko fˌinanθjˈeɾo, se ðˌeβeɾˈia aθˈeɾ kˌomo ˈes ˈobβjo ɾɾˌespetˈando el tɾatˈaðo, ˌinkluˈiðo el aɾtˈikulo tɾesθjˈentos ðˈoθe ðel tɾatˈaðo ðe fˌunθjonamjˈɛnto ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea.|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:01:07_7.wav|en kˌonsekwˈɛnθja, la pˌosiθjˈon ˌaðopːtˈaða poɾ el konsˈexo ˈes ke kwalkjˈeɾ nwˈeβa nˌeθesiðˈað ˈa ðe sˈer fˌinanθjˈaða a tɾaβˈes ðe pɾiˌoɾiθaθjˈones o ɾɾˌeðistɾˌiβuθjˈones ðe los kɾˈeðitos aktwˈalmˈente ðotˈaðos.|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:01:07_12.wav|dˈos mˈil sˈeɪs. dˈeβo ðˌestakˈaɾ la ˌimpoɾtˈanθja ðe ˌaðopːtˈaɾ el pakˈete lˌexislatˈiβo lisβˈoa tˈan ɾɾˈapiðamˈente kˌomo sˈea posˈiβle, de fˈoɾma ke pwˈeðan tɾˌansponˈeɾse las nwˈeβas ˌeksixˈɛnθjas ˌestaβleθˈiðas poɾ el nwˈeβo tɾatˈaðo a la nˌoɾmatˈiβa sin demˈoɾas ˌeksθesˈiβas.|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:44:21_28.wav|poɾ ˈotɾa pˈaɾte, i finˈalmˈente, tɾˌaslaðaɾˈe al konsˈexo nˈota ðel ɾɾˈesto ðe los kˌomentˈaɾjos ðe los ˌonoɾˈaβles mjˈembɾos ðel pˌaɾlamˈɛnto ˌeʊɾopˈeo i mi ˌaɣɾaðˌeθimjˈɛnto pˌeɾsonˈal e ˌinstitˌuθjonˈal poɾ la ˌinteɾβenθjˈon de los mˈismos.|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:01:07_8.wav|en kwalkjˈeɾ kˈaso, kwalkjˈeɾ ðˌeθisjˈon de ɾɾˌeβisˈaɾ el mˈaɾko fˌinanθjˈeɾo plˌuɾjanwˈal ɾɾekjˈeɾe ˈuna pɾopwˈesta ðe la kˌomisjˈon, i ˈesta pɾopwˈesta aˈun nˈo se ˈa ɾɾˌeθiβˈiðo.|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:01:07_3.wav|mˈas βjˈen, se ˌimbitˈo a la kˌomisjˈon a ke ˌempɾendjˈeɾa ˈun eksˈamen komplˈeto i em pɾˌofundiðˈad ðe tˈoðos los kˌomponˈɛntes ðel ɣˈasto i ðe los ɾɾekˈuɾsos ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea, i kˈe, a la βˈista ðe ˈeso, pɾˌesentˈase ˈun imfˈoɾme.|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:01:07_10.wav|me ɣˌustaɾˈia ˌapɾoβetʃˈaɾ ˈesta ˌopoɾtˌuniðˈad pˌaɾa ɾɾˌeɪteɾˈaɾ la pˌosiθjˈon del konsˈexo, ɾɾˌekoxˈiða en sus ˌoɾjentaθjˈones pɾˌesupwestˈaɾjas pˌaɾa ðˈos mˈil ˈonθe ke fwˈeɾon ˌaðopːtˈaðas el ðjˌɛθisˈeɪs ðe mˈaɾθo i pɾˌesentˈaðas a ˈeste pˌaɾlamˈɛnto ðuɾˈante el ðjˈaloɣo tɾˌipaɾtˈito θˌeleβɾˈaðo el ðˈia βˌeɪntiθˈinko ðe mˈaɾθo ðe ˈeste ˈaɲo.|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:44:21_19.wav|en kwˌanto al seɲˈoɾ βˈan dˈeɾ stoˈep, me ɣˌustaɾˈia ˌindikˈaɾle ke βˈamos a pɾˌoponˈeɾ ke se estˈuðje ˈuna posˈiβle flˌeksiβˌiliðˈad ðel ɾɾˌeɣlamˈɛnto ðel mˈaɾko fˌinanθjˈeɾo.|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:44:21_5.wav|de los estˈaðos mjˈembɾos, ˌespeθjˈalmˈente ðel ɾɾekˈuɾso ˌeɾeˌeneβˈe.|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:44:21_6.wav|i ˈes fˈaθil ðe ˌentendˈeɾ ke kwalkjˈeɾ ˌutilˌiθaθjˈon mˈas ˌintensˈiβa ðe ˈese ɾɾekˈuɾso βendɾˈia a ˌaɣɾaβˈaɾ la sˌitwaθjˈon ˌindiβˌiðwaliθˈaða ðe kˈaða ˈuno ðe los estˈaðos mjˈembɾos, sˌitwaθjˈon kˈe, kˌomo tˈoðos ustˈeðes sˈaβen, ˈes ˌekstɾemˈaðamˈente ðˌelikˈaða en ˈestos instˈantes.|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:44:21_16.wav|a la seɲˈoɾa ˌandɾeˈasen me ɣˌustaɾˈia ˌindikˈaɾle kˈe, ˌefektˈiβamˈente, estˈoɪ ðe akwˈeɾðo kon ˈeʎa en kˈe, en la sˌitwaθjˈon aktwˈal, nˈo ˈes posˈiβle ponˈeɾ mˈas ɾɾekˈuɾsos ˌaðiθjonˈales en la unjˈon ˌeʊɾopˈea i, poɾ tˈanto, ˈaɪ ke ˌutiliθˈaɾ ˈestos, kˌomo ˈantes kˌomentˈe en mi ˌinteɾβenθjˈon ˌiniθjˈal,|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:01:07_14.wav|estˈoɪ ˌaɣɾaðeθˈiðo poɾ la ˌopoɾtˌuniðˈad ke ˈa ˌofɾeθˈiðo la pɾeɣˈunta ðe los ˌonoɾˈaβles mjˈembɾos ðel pˌaɾlamˈɛnto ˌeʊɾopˈeo ðe sentˈaɾ la pˌosiθjˈon del konsˈexo sˌoβɾe ˈesta kwestjˈon i ˌestaɾˈe ˌenkantˈaðo ðe kˌontestˈaɾ kwalkjˈeɾ ˈotɾa pɾeɣˈunta ke los mjˈembɾos estˈimen ˌopoɾtˈuno plˌanteˈaɾ.|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:44:21_4.wav|a la seɲˈoɾa ɣˌaɾðjaθˈaβal ɾɾuβjˈal, sˌeɲalˈaɾle ke el mˈaɾko pɾˌesupwestˈaɾjo aktwˈal ofɾˈeθe sˌufiθjˈɛntes mˌekanˈismos ðe flˌeksiβˌiliðˈad pˌaɾa aθˈeɾ fɾˈɛnte a alɣˈunas ðe las ˌiniθjatˈiβas ke plantˈea i ke el pɾˌesupwˈesto ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea nˈo tjˈene ðˈefiθit, pˈeɾo, lˈoxikamˈente, se nˈutɾe ðe las ˌapoɾtaθjˈones|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:01:07_2.wav|dˈeβo kˌomenθˈaɾ poɾ ðˌestakˈaɾ ke en el konsˈexo ˌeʊɾopˈeo ðe ðiθjˈembɾe ðe ðˈos mˈil θˈinko nˈo se ˌakoɾðˈo ke el mˈaɾko fˌinanθjˈeɾo plˌuɾjanwˈal ðeβjˈeɾa sˈer ɾɾˌeβisˈaðo.|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:44:21_21.wav|al seɲˈoɾ ˌeɾenaʊsˈeɾ me ɣˌustaɾˈia ˌindikˈaɾle ke βˈamos a pɾˌoθeðˈeɾ a ˈuna pɾiˌoɾiθaθjˈon i ɾɾˌeðistɾˌiβuθjˈon de la ɾɾˈuβɾika ˌeneˈo θˈinko, en la meðˈiða en la ke sˈea posˈiβle, i ðˌisminwˈiɾ la ˌimpoɾtˈanθja o la ðˌotaθjˈon de la mˈisma, sjˈempɾe i kwˈando|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:44:21_15.wav|poɾ tˈanto, bˈa a aβˈeɾ sjˈempɾe ˈun ɾɾespˈalðo ˌentendˈemos plˈeno ðe ˈesta polˈitika ðˌesðe el konsˈexo.|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:44:21_27.wav|i asˈi se ˈiθo, poɾ exˈemplo, kon el plˈan ˌeʊɾopˈeo ðe ɾɾˌekupˌeɾaθjˈon ˌekonˈomika.|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:01:07_5.wav|la kˌomisjˈon tˌoðaβˈia nˈo ˈa pɾˌesentˈaðo al ðˈia ðe ˈoɪ ˈeste eksˈamen.|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:44:21_25.wav|a la seɲˈoɾa ˌemeθˈe ɣinnˈess le ɾɾeɪtˈeɾo lo mˈismo nˈo ˈes posˈiβle ˈuna ˌapoɾtaθjˈon majjˈoɾ ðe ɾɾekˈuɾsos en ˈeste instˈante, dˈaða la penˈuɾja i el ˌaɣɾaβamjˈɛnto ðe la sˌitwaθjˈon ˌekonˈomika o las ðˌifikultˈaðes poɾ las ke estˈam pasˈando mˈutʃos paˈises i, poɾ tˈanto, lo ke ˈaɪ ke tɾatˈaɾ ðe aθˈeɾ ˈes βuskˈaɾ ˈuna mexˈoɾ ˌutilˌiθaθjˈon de ðˈitʃos ɾɾekˈuɾsos.|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:44:21_26.wav|kjˈeɾo sˌeɲalˈaɾ tambjˈen, kˌontestˈando a ˈotɾo ðe los ˌinteɾβinjˈɛntes, ke el pɾˌesupwˈesto kˌomunitˈaɾjo se ˈa ˌaðapːtˈaðo pˌaɾa aθˈeɾ fɾˈɛnte a la kɾˈisis i nˈo ˈa estˈaðo ˌinmoβilˈista ˌante ˈesta nwˈeβa sˌitwaθjˈon ke nos ˈa ˌakometˈiðo en ˈestos ðˈos ˈultimos ˈaɲos i tambjˈen ˈa ˈetʃo fɾˈɛnte a los ɾɾˈetos soθjˈales ke se ˈam plˌanteˈaðo.|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:44:21_1.wav|al seɲˈoɾ lˌewandˈowski, em pˌaɾtikulˈaɾ me ɣˌustaɾˈia kˌompaɾtˈiɾ kon ˈel la ˌinkjetˈud ðe kˈe, ˌefektˈiβamˈente, tˈoðos los ɾɾekˈuɾsos ðe ke se pwˈeða ðˌisponˈeɾ, tˈanto poɾ pˈaɾte ðe los estˈaðos mjˈembɾos kˌomo poɾ pˈaɾte ðe la pɾˈopja unjˈon ˌeʊɾopˈea, se ðeðˈiken, en ˈeste momˈɛnto ðe ˌinθeɾtiðˈumbɾe i ðˌifikultˈað ˌekonˈomika, a kˌombatˈiɾ|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:44:21_2.wav|el ðˌesemplˈeo i a salˈiɾ lo mˈas pɾˈonto posˈiβle ðe la kɾˈisis.|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:44:21_10.wav|a la seɲˈoɾa tɾupˈel me ɣˌustaɾˈia mˌanifestˈaɾle kˈe, ˌefektˈiβamˈente, pwˈeðe aβˈeɾ ˈuna θjˈeɾta lektˈuɾa ekstˈeɾna ðe ke la kˌomisjˈom plantˈea la fˈalta ðe pɾˌeθisjˈom poɾ pˈaɾte ðel konsˈexo ɾɾespˈekto a la nˌeθesiðˈað o el kamˈino ke se ˈa ðe seɣˈiɾ en la mˌoðifˌikaθjˈon|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:44:21_9.wav|pˌeɾo sˈolo ðespwˈes ðe ke se ˈajjan ˌestuðjˈaðo las ˈotɾas opθjˈones ðe fˌinanθjaθjˈon.|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:01:07_4.wav|el konsˈexo ˌeʊɾopˈeo tambjˈen ˌestaβleθjˈo kˈe, em bˈase pɾeθˈisamˈente a ˈeste eksˈamen, se poðɾˈian ˌaðopːtˈaɾ ðˌeθisjˈones sˌoβɾe tˈoðos los aspˈektos kuβjˈeɾtos poɾ el mˈismo i ke se tendɾˈia en kwˈɛnta a efˈektos ðe los tɾaβˈaxos pɾˌepaɾatˈoɾjos ðel siɣjˈɛnte mˈaɾko fˌinanθjˈeɾo.|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:44:21_17.wav|meðjˈante la pɾiˌoɾiθaθjˈon i la ɾɾˌeðistɾˌiβuθjˈon de las ˌasiɡnaθjˈones pˌaɾa aθˈeɾ el ɣˈasto sjˈempɾe mˈas ˌefiθjˈɛnte i kˌonseɣˈiɾ los ˌoβxetˈiβos ðe la manˈeɾa mˈas ˌintelixˈɛnte.|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:44:21_8.wav|ˈesta pˌosiθjˈon de pɾinθˈipjo nˈo eksklˈujje, sin embˈaɾɣo, el kˈe, en kˈaso ðe ke se ðˈen o se pɾoðˈuθkan θˌiɾkunstˈanθjas ˌeksθepθjonˈales, pwˈeða ˌestuðjˈaɾse ˈuna ɾɾˌeβisjˈon, kˌomo ʝˈa se ˈa ˈetʃo en el pasˈaðo em bˈaɾjas ˌokasjˈones, en ˈeste peɾjˈoðo ðe pɾˌoɣɾamaθjˈon.|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:44:21_20.wav|al seɲˈoɾ kˌotsolˈino, ˌefektˈiβamˈente, deθˈiɾle ke estˈoɪ en la mˈisma lˈinea ke ˈe mˌanifestˈaðo ˌanteɾjˈoɾmˈente ðe ke ðifˈiθilmˈente, en la tˌesitˈuɾa aktwˈal, los estˈaðos, ke estˈan aθjˈɛndo ˈun esfwˈeɾθo enˈoɾme poɾ ɾɾˌeðuθˈiɾ el ðˈefiθit, poðɾˈam pˌosiθjonˈaɾ mˈas ɾɾekˈuɾsos en el pɾˌesupwˈesto ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea.|103046
20100615-0900-PLENARY-12-es_20100615-18:44:21_3.wav|al seɲˈoɾ mˌaɾinˈesku me ɣˌustaɾˈia kˌomentˈaɾle kˈe, ˌefektˈiβamˈente, en las ˌoɾjentaθjˈones ðel konsˈexo se ˌakoɾðˈo ke la ˌintensˌifikaθjˈon del seɾβˈiθjo ˌeksteɾjˈoɾ nˈo se tɾˌaslaðaɾˈia a ˈun majjˈoɾ kˈoste, o sˈea, en niŋɡˈun kˈaso ðˌeβeɾˈia sˌuponˈeɾ ˈun majjˈoɾ ɣˈasto i ˈuna ðˌeðikaθjˈon de majjˈoɾes ɾɾekˈuɾsos a ˈesta fˌinaliðˈad, sˈino ke se mˌantendɾˈia la nˌeʊtɾaliðˈad pɾˌesupwestˈaɾja.|103046
20170404-0900-PLENARY-15-es_20170404-16:26:59_1.wav|i ke ˈoɪ el pɾˌesiðˈɛnte ðel ˌeʊɾoɣɾˈupo ˈajja faʎˈaðo al ʎˌamamjˈɛnto ðe ˈeste pˌaɾlamˈɛnto nˈo ˈaθe sˈino ˌaʊmentˈaɾ el sˌentimjˈɛnto ðe ðˌeslexˌitimiðˈad ðˌemokɾˈatika en tˈoðo ˈeste pɾoθˈeso —ˈuna ɾɾaθˈon mˈas poɾ la ke tjˈene ke ðˌimitˈiɾ—.|103488
20180228-0900-PLENARY-24-es_20180228-22:56:00_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, seɲˈoɾ kˌomisˈaɾjo, ˈesta fˈoto ke les ensˈeɲo ilˈustɾa ˈuno ðe los majjˈoɾes ˌinkumplimjˈɛntos ðe la ðˌiɾektˈiβa mˈaɾko ðel ˈaɣwa ke se estˈa pɾˌoðuθjˈɛndo en el ðˈia ðe ˈoɪ en la unjˈon ˌeʊɾopˈea.|103488
20180228-0900-PLENARY-24-es_20180228-22:56:00_4.wav|seɲˈoɾ kˌomisˈaɾjo, le pˈiðo ke tɾaslˈaðe al kolˈexjo ðe kˌomisˈaɾjos, aˈoɾa ke tjˈenen ke aθˈeɾ la ˌeβaluaθjˈon de los plˈanes ðe kwˈɛnka —en ˈeste kˈaso ðel ɾɾˈio tˈaxo—, ke koɾɾˈixan ˈeste ɣɾˈaβe ðˈaɲo pˌaɾa el mˈeðjo ambjˈɛnte en ˈuno ðe los pɾˌinθipˈales ɾɾˈios ke tjˈene eʊɾˈopa.|103488
20171113-0900-PLENARY-17-es_20171113-22:21:57_4.wav|i, poɾ lo tˈanto, nˌeθesitˈamos ˈun esfwˈeɾθo, ˈuna ðˌiskɾimˌinaθjˈom pˌositˈiβa ðˌesðe el pɾˌesupwˈesto kˌomunitˈaɾjo pˌaɾa akˈeʎas ɾɾexjˈones, pˌaɾa akˈeʎas komˈaɾkas ðˌonde majjˈoɾes pɾoβlˈemas ðe ðˌespoβlaθjˈon ˈaɪ. nˈo pwˈeðe sˈer ke sˈolo el pˌoɾθentˈaxe ðel pˌeˌiβˈe sˈea el mˌeðiðˈoɾ pˌaɾa ɾɾˌepaɾtˈiɾ los fˈondos kˌomunitˈaɾjos.|103488
20180613-0900-PLENARY-19-es_20180613-18:31:08_2.wav|poɾ lo tˈanto, en ˈesa ðˌiɾekθjˈon de mˌexoɾˈaɾ la ˌempleˌaβiliðˈað i la mˌoβiliðˈad lˌaβoɾˈal, ˌespeθjˈalmˈente ðe la xˈɛnte xˈoβen, estˈa βjˈen el aβˈanθe ke supˈone el tˈest ðe pɾˌopoɾθjˌonaliðˈad.|103488
20170614-0900-PLENARY-20-es_20170614-20:19:08_5.wav|i tjˈene ɾɾaθˈon.|103488
20170404-0900-PLENARY-15-es_20170404-16:26:59_4.wav|i en ˈesa meðˈiða aθˈemos ˈun ʎˌamamjˈɛnto pˌaɾa ke pwˈeðan ɾɾˌekupeɾˈaɾ la nˌeɣoθjaθjˈon kˌolektˈiβa pˌaɾa ke pwˈeðan ˌaʊmentˈaɾ sus salˈaɾjos mˈinimos eŋ ɡɾˈeθja el koŋxˈunto ðe los salˈaɾjos se ˈa ðˌeβaluˈaðo en ˈun. kwaɾˈɛnta pˌoɾke nˌeθesitˈamos tambjˈen dˈaɾles ˈun mensˈaxe fwˈeɾte ðe ɾɾˌesponsˌaβiliðˈad soθjˈal ðe mˌantenimjˈɛnto ðel moðˈelo soθjˈal;|103488
20170614-0900-PLENARY-21-es_20170614-21:07:53_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, la ˌekonomˈia ðˌixitˈal nos oβlˈiɣa a los poðˈeɾes pˈuβlikos a kwˈatɾo kˈosas a ɾɾˌeɣulˈaɾ pˌaɾa ˌeβitˈaɾ ˈuna kˌompetˈɛnθja ðˌesleˈal ˌentɾe ˌopeɾaðˈoɾes ke pɾˈestan el mˈismo seɾβˈiθjo, kon ˌindependˈɛnθja ðe si lo ˈaθen a tɾaβˈes ðe los mˈeðjos ðˌixitˈales o a tɾaβˈes ðe la ˌekonomˈia tɾˌaðiθjonˈal|103488
20170614-0900-PLENARY-21-es_20170614-21:07:53_4.wav|pˌeɾo tenˈemos ke ɾɾˌeɣulˈaɾ pɾeθˈisamˈente pˌaɾa ˌeβitˈaɾ ˈuna ðˈoβle ɾɾˌealiðˈad leɣˈal en el mˈundo ðˌixitˈal kon ɾɾespˈekto al mˈundo tɾˌaðiθjonˈal.|103488
20141021-0900-PLENARY-5-es_20141021-10:55:59_5.wav|poðɾˈia ðeθˈiɾles ke alɣˈunas ɾɾefˈoɾmas ˌestɾuktuɾˈales ke ˈemos pɾˌomoβˈiðo, ˈaʊn sjˈɛndo nˌeθesˈaɾjas —las lˌaβoɾˈales, las sˌanitˈaɾjas, las ðe pensjˈones—, ˈan dˌepɾimˈiðo nwˌestɾa ðemˈanda intˈeɾna i ˈan mˌultiplikˈaðo la ðˌesiɣwalðˈað ˌentɾe ˌeʊɾopˈeos.|103488
20171023-0900-PLENARY-17-es_20171023-20:55:19_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, ˈemos tɾˌaβaxˈaðo mˈutʃo i ðˈuɾamˈente pˌaɾa aθˈeɾ ˈeste imfˈoɾme i poɾ ˈeso kjˈeɾo ðˈaɾ la ˌenoɾaβwˈena a la ponˈɛnte, a mi kˌompaɲˈeɾa lˈaʊɾa axˈea.|103488
20171023-0900-PLENARY-17-es_20171023-20:55:19_1.wav|pˌeɾo ˈemos tɾˌaβaxˈaðo mˈutʃo pˌaɾa sˌoliθitˈaɾ tenˈeɾ ˈun konsˈɛnso, pˌaɾa sˌoliθitˈaɾ a la kˌomisjˈon ˌeʊɾopˈea ˈuna ðˌiɾektˈiβa sˌoβɾe ɾɾˈɛntas mˈinimas.|103488
20170214-0900-PLENARY-19-es_20170214-22:21:06_3.wav|dˈos mˈil katˈoɾθe. i ʝˈo kɾˈeo ke ˈes nˌeθesˈaɾjo ðˈaɾ ˈuŋ xˈiɾo, ˈuŋ xˈiɾo soθjˈal i ˈuŋ xˈiɾo tambjˈen en la polˈitika ˌekonˈomika, pɾeθˈisamˈente pˌaɾa kˌombatˈiɾ ˈoɪ los pɾoβlˈemas ke nos aθˈotan en el koŋxˈunto ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea.|103488
20170614-0900-PLENARY-21-es_20170614-21:07:53_9.wav|poɾ lo tˈanto, ˈaɪ ke ɾɾˌeɣulˈaɾ pˌaɾa ˌeβitˈaɾ ˈesas θˈonas ɣɾˈises ke ðˌespɾotˈexen a los tɾˌaβaxaðˈoɾes i al koŋxˈunto ðe los θjˌuðaðˈanos ˌante los ɾɾˈetos ðe la ˌekonomˈia ðˌixitˈal.|103488
20170214-0900-PLENARY-19-es_20170214-22:21:06_5.wav|nˌeθesitˈamos ˌapostˈaɾ poɾ el ˌinkɾemˈɛnto ðe los salˈaɾjos, nˈo sˈolo pˌaɾa aθˈeɾ ˈuna ɾɾˌekupˌeɾaθjˈon de kaɾˈakteɾ mˈas xˈusto, sˈino tambjˈen i fˌundamentˈalmˈente pˌaɾa ke la ɾɾˌekupˌeɾaθjˈon sˈea tambjˈen mˈas sˌostenˈiða a lo lˈaɾɣo ðel tjˈempo.|103488
20180228-0900-PLENARY-24-es_20180228-22:56:00_1.wav|a la iθkjˈeɾða estˈa el ɾɾˈio tˈaxo —el ɾɾˈio pɾˌinθipˈal ðe la penˈinsula iβˈeɾika—, kon mˈujj pˈoka ˈaɣwa kˌomo kˌonsekwˈɛnθja ðe los tɾasβˈases ke se pɾoðˈuθen al leβˈante, i a la ðeɾˈetʃa estˈa ˈuno ðe sus ˌafluˈɛntes, el ɾɾˈio xaɾˈama, kon mˈutʃa mˈas ˈaɣwa i totˈalmˈente kˌontaminˈaðo poɾ la mˈala ðˌepuɾaθjˈon ke se pɾoðˈuθe fˌundamentˈalmˈente en la kˌomuniðˈad ðe maðɾˈid.|103488
20141021-0900-PLENARY-5-es_20141021-10:55:59_3.wav|poðɾˈia βolβˈeɾ a ðeθˈiɾles ke la ˌestɾatˈexja ðe ðˌeβaluaθjˈon sˌalaɾjˈal salβˈaxe ke estˈamos ˌaplikˈando pˌaɾa ɣanˈaɾ kˌompetˌitiβiðˈad nos estˈa aθjˈɛndo mˈas ðˌependjˈɛntes ðe las kˌojjuntˈuɾas ˌekonˈomikas ðe fwˈeɾa, pˌeɾo tambjˈen nos estˈa ˌempoβɾeθjˈɛndo ðˈɛntɾo.|103488
20170614-0900-PLENARY-20-es_20170614-20:19:08_8.wav|i, poɾ lo tˈanto, a la kˌomisjˈon ˌeʊɾopˈea ʝˈo lo ke le pˈiðo ˈes kˈe, pˌaɾa kˌombatˈiɾ la poβɾˈeθa ˌimfantˈil, apwˈeste i apˈojje ˈuna ðˌiɾektˈiβa sˌoβɾe ɾɾˈɛntas mˈinimas pˌaɾa ke los estˈaðos mjˈembɾos se βˈean en la ˌoβliɣaθjˈon de ponˈeɾ ðinˈeɾo pˈuβliko pˌaɾa ke las famˈiljas kon nˌeθesiðˈaðes βˈasikas pwˈeðan sˌatisfaθˈeɾ las ðe sus ˈixos i ˌakaβˈaɾ, de ˈuna βˈeθ poɾ tˈoðas, kon ˈalɣo ke nˈo nos ðefˈine kˌomo sˌoθjeðˈad.|103488
20170214-0900-PLENARY-19-es_20170214-22:21:06_7.wav|nˌeθesitˈamos ˌapojjˈaɾ mˈas, tambjˈen, el emplˈeo xˌuβenˈil.|103488
20170614-0900-PLENARY-21-es_20170614-21:07:53_8.wav|tenˈemos tambjˈen ke ɣˌaɾantiθˈaɾ la pɾˌotekθjˈon del kˌonsumiðˈoɾ, la pɾˌotekθjˈon de la sˌeɣuɾiðˈad ðe los ðˈatos, i tambjˈen klˌaɾifikˈaɾ la ɾɾˌesponsˌaβiliðˈad ðe las plˌatafˈoɾmas, ke nˈo sˈon sˈimples ˌinteɾmeðjˈaɾjos, sˈino ke sˈon axˈɛntes aktˈiβos en la ˌekonomˈia i en la sˌoθjeðˈad.|103488
20171113-0900-PLENARY-17-es_20171113-22:21:57_2.wav|pˌeɾo lo ke tenˈemos ke ˈiɾ ˈes a ɾɾˌesolβˈeɾ la kˈaʊsa.|103488
20170614-0900-PLENARY-21-es_20170614-21:07:53_7.wav|tenˈemos ke ɣˌaɾantiθˈaɾ la fˌiskaliðˈad, pˌoɾke ˈes el sustˈɛnto ðel estˈaðo ðel βjˌenestˈaɾ en ˈuna ˌekonomˈia kˈaða βˈeθ mˈas kɾeθjˈɛnte, i las plˌatafˈoɾmas en lˈinea tjˈenen ke paɣˈaɾ sus impwˈestos aʎˈa ðˌonde xenˈeɾan la ˌaktiβiðˈað ˌekonˈomika.|103488
20170404-0900-PLENARY-15-es_20170404-16:26:59_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, ˈuno ðe los ɣɾˈandes pɾoβlˈemas ke estˈamos tenjˈɛndo kon ɾɾespˈekto a los ɾɾeskˈates a los paˈises ˈes pɾeθˈisamˈente el ðe la lˌexitˌimiðˈad ðˌemokɾˈatika.|103488
20180228-0900-PLENARY-24-es_20180228-22:56:00_2.wav|ˈesta fˈoto ˈes la kˌonsekwˈɛnθja ðe las mˈalas polˈitikas ke se estˈan aθjˈɛndo en matˈeɾja ðe ˈaɣwa poɾ pˈaɾte ðel ɣoβjˈeɾno ðe espˈaɲa|103488
20170404-0900-PLENARY-15-es_20170404-16:26:59_2.wav|pˌeɾo ˈes βeɾðˈad ke nosˈotɾos estˈamos ˈoɪ akˈi pˌaɾa ðˌeβatˈiɾ sˌoβɾe ɣɾˈeθja i ɣɾˈeθja nˌeθesˈita ˌintɾoðuθˈiɾ el espˈiɾitu ðel semˈestɾe ˌeʊɾopˈeo en su pɾoɣɾˈama ðe ɾɾeskˈate ˈes ðeθˈiɾ ɾɾˌesponsˌaβiliðˈad fiskˈal nˈo ˈesta ˌaʊsteɾiðˈað ˌeksθesˈiβa ke estˈamos ˌimponjˈɛndo kon sˌupeɾˈaβits pɾimˈaɾjos ðel tɾˈes θˈinko kon ˈum pˈeso ðe la ðˈeʊða ðel θjˈɛnto otʃˈɛnta i ˈuno|103488
20170614-0900-PLENARY-21-es_20170614-21:07:53_3.wav|i, sˌoβɾe tˈoðo i tambjˈen, a ˌapojjˈaɾ a los sektˈoɾes ke se pwˈeðam bˈeɾ ˌafektˈaðos en ˈesta tɾˌansiθjˈon dˌixitˈal en la ke βiβˈimos.|103488
20180313-0900-PLENARY-19-es_20180313-22:22:51_1.wav|denˈunθjan la ˈalta pɾˌekaɾjeðˈad ðel emplˈeo, pˌeɾo se njˈeɣan a ponˈeɾ enθˈima ðe la mˈesa ˈuna ðˌiɾektˈiβa ðe kˌondiθjˈones xˈustas ke akˈaβe kon ˈeʎa en tˈoða la unjˈon ˌeʊɾopˈea.|103488
20141021-0900-PLENARY-5-es_20141021-10:55:59_4.wav|poðɾˈia βolβˈeɾ a ðeθˈiɾles kˈe, despwˈes ðe la sˌalβaxˈaða ðe ðinˈeɾo pˈuβliko ke ˈemos ðˌestinˈaðo a ɾɾˌeskatˈaɾ a los βˈankos, el kɾˈeðito sˈiɣe sin ʎeɣˈaɾ a las empɾˈesas i a las famˈiljas, i ke lo ke ʎˈeɣa ˈes a tˈipos mˈujj ˈaltos, pɾeθˈisamˈente pˌoɾke nˈunka ˌeksixˈimos kˌontɾapaɾtˈiðas ˌekonˈomikas ðe kɾˈeðito pˌaɾa ðˈaɾ ˈese ðinˈeɾo.|103488
20171113-0900-PLENARY-17-es_20171113-22:21:57_6.wav|nˌeθesitˈamos ðe su ajjˈuða, seɲˈoɾa kˌomisˈaɾja, pˌaɾa kɾeˈaɾ mˈas ˌimbeɾsjˈones, pˌaɾa aθˈeɾ mˈas esfwˈeɾθo pˈuβliko, pˌaɾa ɣˌaɾantiθˈaɾ la ˌiɣwalðˈad ðe ˌopoɾtˌuniðˈaðes en nwˌestɾos pwˈeβlos.|103488
20180613-0900-PLENARY-19-es_20180613-18:31:08_3.wav|pˌeɾo tambjˈen ˈes βeɾðˈad ke ˈaɪ ðˌeteɾminˈaðas pɾˌofesjˈones, ˌespeθjˈalmˈente las sˌanitˈaɾjas, ke ʝˈa tjˈenen, en la ðˌiɾektˈiβa ðe kwˌalifˌikaθjˈones pɾˌofesjonˈales, ˈun estˈatus ˌespeθjˈal ke les peɾmˈite ˈesa mˌoβiliðˈad sin ke se pjˈeɾða nˈi ˈun ˈapiθe ðe la sˌeɣuɾiðˈad ke tjˈenen ke ɣˌaɾantiθˈaɾ a los θjˌuðaðˈanos en el ˌexeɾθˈiθjo ðe ˈesas pɾˌofesjˈones.|103488
20180313-0900-PLENARY-19-es_20180313-22:22:51_2.wav|denˈunθjan los βˈaxos salˈaɾjos kˌomo ˈun ɾɾiˈesɣo pˌaɾa el kɾˌeθimjˈɛnto ˌekonˈomiko i tambjˈem pˌaɾa la kˌoesjˈon soθjˈal, pˌeɾo se njˈeɣan a ʎeβˈaɾ a kˈaβo ˈuna polˈitika ðe kˌooɾðˌinaθjˈon de salˈaɾjos o a ˌestaβleθˈeɾ ˈun mˈaɾko ˌeʊɾopˈeo ðe salˈaɾjos mˈinimos ke akˈaβe kon los salˈaɾjos βˈaxos.|103488
20171023-0900-PLENARY-17-es_20171023-20:55:19_2.wav|ˈuna pɾopwˈesta, en dˌefinitˈiβa, ke kˈuβɾa los wˈekos ke ˈemos ðˌeskuβjˈeɾto ke eksˈisten tɾas la ðuɾˈeθa ðe la kɾˈisis ˌekonˈomika en nwˌestɾo moðˈelo soθjˈal, en nwˌestɾo estˈaðo ðel βjˌenestˈaɾ.|103488
20170614-0900-PLENARY-20-es_20170614-20:19:08_3.wav|el mˈas pekˈeɲo, kwˌando βjˈo ˈuna βˈaɾɾa ðe pˈan ke ʎeβˈaβa la kˌonθexˈal ke me ˌakompaɲˈaβa, se ˌaβalanθˈo a koxˈeɾ la βˈaɾɾa ðe pˈam pˌoɾke ʎeβˈaβa βˈaɾjos ðˈias komjˈɛndo sˈolo ˈaɣwa i aθˈukaɾ.|103488
20141021-0900-PLENARY-5-es_20141021-10:55:59_8.wav|pˈeɾo, a las pwˈeɾtas ðe la teɾθˈeɾa ɾɾˌeθesjˈon de la unjˈon ˌeʊɾopˈea, a las pwˈeɾtas ðe los ˈindiθes ðe ðˌesemplˈeo i ðe poβɾˈeθa mˈas ˈaltos ðe tˈoða nwˌestɾa istˈoɾja, sˈolo se me okˈuɾɾe ˈuna pɾeɣˈunta ke poðˈeɾ aθˈeɾles, seɲˈoɾ kˌomisˈaɾjo, seɲˈoɾes ðel konsˈexo ¿a kˈe ðjˈaβlos espˈeɾam pˌaɾa kambjˈaɾ i pˌaɾa ɾɾˌektifikˈaɾ?|103488
20141021-0900-PLENARY-5-es_20141021-10:55:59_2.wav|poðɾˈia βolβˈeɾ a ɾɾˌepetˈiɾles ke el eksθˈeso ðe ˌaʊsteɾiðˈad nos sˈiɣe ˌasfiksjˈando ˌekonˈomikamˈente en la unjˈon ˌeʊɾopˈea i ke sˈiɣe pɾˌoβokˈando los majjˈoɾes ˈindiθes ðe ðˌesemplˈeo ðe nwˌestɾa istˈoɾja.|103488
20141021-0900-PLENARY-5-es_20141021-10:55:59_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, seɲˈoɾ kˌomisˈaɾjo, ˈeste ˈes el teɾθˈeɾ ˈaɲo kˌonsekutˈiβo ke pˌaɾtiθˈipo en ˈeste ðeβˈate i ˈes βeɾðˈad ke tenˈemos βwˈenos imfˈoɾmes fɾˈuto ðel konsˈɛnso, pˈeɾo ¿sˈaβen lo ke ˈes ɾɾeˈalmˈente tɾˈiste?|103488
20170214-0900-PLENARY-19-es_20170214-22:21:06_6.wav|nˌeθesitˈamos ˌapojjˈaɾ mˈas a los paɾˈaðos ðe lˈaɾɣa ðˌuɾaθjˈon.|103488
20171113-0900-PLENARY-17-es_20171113-22:21:57_5.wav|la kˌoesjˈon, ke ˈes al finˈal el kˌoɾaθˈon de la polˈitika kˌomunitˈaɾja, tjˈene ke ˌempeθˈaɾ βuskˈando la kˌoesjˈon intˈeɾna ˌentɾe lo uɾβˈano i lo ɾɾuɾˈal.|103488
20170614-0900-PLENARY-20-es_20170614-20:19:08_6.wav|ʝˈo kɾˈeo ke tenˈemos ke tenˈeɾ klˈaɾo ke la sˌoθjeðˈad ðeθˈɛnte ke ˈemos kˌonstɾuˈiðo en eʊɾˈopa kon el estˈaðo ðel βjˌenestˈaɾ tjˈene ke ɣˌaɾantiθˈaɾ lo mˈas βˈasiko, i lo mˈas βˈasiko nˈo se ɣˌaɾantˈiθa aθjˈɛndo ðenˈunθjas, kˌomo la ke estˈamos ɾɾˌealiθˈando ˈoɪ, se ˈaθe kom polˈitikas.|103488
20170404-0900-PLENARY-15-es_20170404-16:26:59_6.wav|poɾ lo tˈanto peðˈimos ˈese mensˈaxe ðe ɾɾˌesponsˌaβiliðˈad sˈi pˌeɾo tambjˈen de ɾɾˌesponsˌaβiliðˈad soθjˈalmˈente xˈusta pˌaɾa el koŋxˈunto ðe los θjˌuðaðˈanos.|103488
20170214-0900-PLENARY-19-es_20170214-22:21:06_4.wav|nˌeθesitˈamos ˈuna eʊɾˈopa mˈas soθjˈal.|103488
20141021-0900-PLENARY-5-es_20141021-10:55:59_7.wav|poðɾˈia βolβˈeɾ a ðeθˈiɾles tˈoðo ˈesto.|103488
20170614-0900-PLENARY-20-es_20170614-20:19:08_2.wav|ʎamˈamos a ˈuna pwˈeɾta i nos ˌaβɾiˈo ˈuna mˈaðɾe ke tenˈia ðˈos ˈixos ðe θˈinko i sjˈete ˈaɲos.|103488
20180313-0900-PLENARY-19-es_20180313-22:22:51_4.wav|dˈeβen dˈaɾ ˈum pˈaso ˌaðelˈante i ðˈeβen dexˈaɾ ðe sˈer βwˈenos ˌanalˈistas i kˌombeɾtˈiɾse em bwˈenos polˈitikos, bwˈenos polˈitikos ke ɾɾeswˈelβan los pɾoβlˈemas ðe la xˈɛnte.|103488
20170614-0900-PLENARY-21-es_20170614-21:07:53_1.wav|a foɾmˈaɾ, pˌaɾa ke nˈo se pɾoðˈuθkan dˌesiɣwalðˈaðes ðˌesðe el pˈunto ðe βˈista ðe la ˌiɣwalðˈad ðe ˌopoɾtˌuniðˈaðes|103488
20170614-0900-PLENARY-21-es_20170614-21:07:53_5.wav|akˈeʎos ke pɾetˈɛnden ˈun meɾkˈaðo ðe tɾaβˈaxo pˌaɾalˈelo, ˌampaɾˈaðos en la ˌekonomˈia ðˌixitˈal, estˈam pɾofˈundamˈente ˌekiβokˈaðos la ðˌixitˌaliθaθjˈon nˈo pwˈeðe βenˈiɾ ðe la mˈano ðe ˈuna majjˈoɾ pɾˌekaɾˌiθaθjˈon del emplˈeo.|103488
20170214-0900-PLENARY-19-es_20170214-22:21:06_2.wav|pˌeɾo ˌante ˈesa kɾˈisis ˌeksθepθjonˈal la ɾɾespwˈesta ke se ðˈa ðˌesðe la kˌomisjˈon ˌeʊɾopˈea ˈes pɾˈaktikamˈente ˌoɾðinˈaɾja, kˌomo si nˈo uβjˈeɾa pasˈaðo nˈaða ðˌesðe el ˈaɲo|103488
20170614-0900-PLENARY-21-es_20170614-21:07:53_6.wav|i, pˌaɾa ˈeso, tenˈemos ke ɣˌaɾantiθˈaɾ ke las peɾsˈonas ke tɾaβˈaxan a tɾaβˈes ðe las plˌatafˈoɾmas en lˈinea tˈɛŋɡan los mˈismos salˈaɾjos, la mˈisma pɾˌotekθjˈon soθjˈal, la mˈisma sˌeɣuɾiðˈad soθjˈal i la mˈisma kˌoβeɾtˈuɾa ke los tɾˌaβaxaðˈoɾes en los mˈeðjos tɾˌaðiθjonˈales.|103488
20171023-0900-PLENARY-17-es_20171023-20:55:19_6.wav|ke tambjˈen ˌinkoɾpˈoɾe polˈitikas ðe ˌinseɾθjˈon lˌaβoɾˈal i, poɾ lo tˈanto, ke ˈaɣa, dˌesðe la ˌiniθjatˈiβa, dˌesðe la polˈitika, ˈuna sˌoθjeðˈad mˈas xˈusta i mˈas ðeθˈɛnte pˌaɾa la inmˈɛnsa mˌajjoɾˈia ðe los θjˌuðaðˈanos ke espˈeɾan de ˈesta eʊɾˈopa ˈalɣo mˈas ke lamˈɛntos i ˈalɣo mˈas ke pˌoɾθentˈaxes, en ˈeste kˈaso ðe peɾsˈonas ke βˈiβen en el umbɾˈal ðe la poβɾˈeθa.|103488
20171023-0900-PLENARY-17-es_20171023-20:55:19_4.wav|keɾˈemos ˈuna ðˌiɾektˈiβa ke oβlˈiɣe a los estˈaðos mjˈembɾos a kɾeˈaɾ ˈeste sistˈema ðe ɾɾˈɛntas mˈinimas|103488
20171113-0900-PLENARY-17-es_20171113-22:21:57_3.wav|la kˈaʊsa, ke ˈes la fˈalta ðe ˌiɣwalðˈad ðe ˌopoɾtˌuniðˈaðes poɾ ˈunas ˌinsufiθjˈɛntes ˌimbeɾsjˈones, poɾ ˈuna fˈalta ðe seɾβˈiθjos pˈuβlikos i poɾ la fˈalta tambjˈen de empɾˈesas ke βˈajjan a kɾeˈaɾ pwˈestos ðe tɾaβˈaxo.|103488
20170614-0900-PLENARY-20-es_20170614-20:19:08_4.wav|la mˈaðɾe, ʎoɾˈando, nos pɾˌeɣuntˈo ¿kˈe klˈase ðe estˈaðo ɣˌaɾantˈiθa ˈum pupˈitɾe en ˈuna eskwˈela pˌaɾa mi ˈixo i nˈo ɣˌaɾantˈiθa ˈuna βˈaɾɾa ðe pˈan?|103488
20140227-0900-PLENARY-4-es_20140227-09:37:13_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, kˌomo ustˈeð ˈa ðˈitʃo, kˌomisˈaɾjo, ˌante la pˈeɾðiða ðe βˈiðas umˈanas i ðˈaɲos mˌateɾjˈales ˈaɪ ke ˌaktiβˈaɾ el fˈondo ðe sˌoliðˌaɾiðˈað ˌeʊɾopˈeo.|105192
20140227-0900-PLENARY-4-es_20140227-09:37:13_5.wav|ɡalˈiθja, astˈuɾjas, kantˈaβɾia i el paˈis βˈasko ˈan sufɾˈiðo ðˈaɲos mˌateɾjˈales ke se ˈunen a las pˈeɾðiðas ðe βˈiðas umˈanas, ˌaðemˈas ðe los ɣɾˈaβes ðˈaɲos mˌateɾjˈales, kˌomo la pˌaɾalˌiθaθjˈon de la flˈota peskˈeɾa i las pˈeɾðiðas en la ˌaɣɾikultˈuɾa.|105192
20140227-0900-PLENARY-4-es_20140227-09:37:13_6.wav|dˌesðe ˈeste pˌaɾlamˈɛnto peðˈimos a la kˌomisjˈon ˌeʊɾopˈea ke pɾˌopoɾθjˈone ajjˈuða fˌinanθjˈeɾa i tˈeknika uɾxˈɛnte meðjˈante el fˈondo ðe sˌoliðˌaɾiðˈad.|105192
20140227-0900-PLENARY-4-es_20140227-09:37:13_7.wav|lamˈɛnto ke la fˈalta ðe kˌompɾomˈiso i βˌoluntˈad polˈitika ðel konsˈexo ˈajja ɾɾˌeðuθˈiðo a la mitˈað ˈeste fˈondo nˌeθesˈaɾjo ke el pˌaɾlamˈɛnto aβˈia peðˈiðo ɾɾˌefoɾθˈaɾ. kˌomisˈaɾjo, ˌante la pˈeɾðiða ðe sus kˈasas i neɣˈoθjos, ˈes nˌeθesˈaɾjo ke la kˌomisjˈon ˌaxilˈiθe la ˌeβaluaθjˈon de ðˈaɲos i ˈaɣa ˈuna ˌinteɾpɾˌetaθjˈom fleksˈiβle ðel umbɾˈal ðel peɾxwˈiθjo ˌekonˈomiko, pˌaɾa ɣˌaɾantiθˈaɾ ke la ajjˈuða ʎˈeɣe a los ˌafektˈaðos.|105192
20140227-0900-PLENARY-4-es_20140227-09:37:13_2.wav|pˌeɾo ke la βˌuɾokɾˈaθja nˈo impˈiða ɾɾˌeθiβˈiɾ la ajjˈuða, la sˌoliðˌaɾiðˈad, kon la mˈaksima uɾxˈɛnθja.|105192
20101215-0900-PLENARY-7-es_20101215-13:09:30_12.wav|ɾɾˌespetˈaðos ˌeʊɾoðˌiputˈaðos, les sˌoliθˈito nˈo θeðˈeɾ ˌante las pɾˌetensjˈones ðe la ˈelite ɣˌoβeɾnˈante kuβˈana si nˈo se kˈumplen los siɣjˈɛntes θˈinko pˈuntos pɾimˈeɾo, pɾˌoseɣˈiɾ la lˌiβeɾaθjˈon sin destjˈeɾɾo ðe tˈoðos los pɾˈesos polˈitikos ðe konθjˈɛnθja, ˌaðemˈas ðe kˌompɾometˈeɾse pˈuβlikamˈente a xamˈas ˌenkaɾθelˈaɾ a ˌopositˈoɾes polˈitikos nˈo βjolˈɛntos.|105596
20101215-0900-PLENARY-7-es_20101215-13:09:30_25.wav|el pɾˈemjo andɾˈei sˈaxaɾoβ a la lˌiβeɾtˈad ðe konθjˈɛnθja ðˈos mˈil ðjˈɛθ, ˌotoɾɣˈaðo a mi peɾsˈona, sˈolo lo aθˈepːto pˌoɾke me sjˈɛnto kwˈal ˈuna pekˈeɲa poɾθjˈon de ˈesa ɾɾˌeβelðˈia ke posˈee ˈeste pwˈeβlo al ke kon oɾɣˈuʎo i onˈoɾ pˌeɾtenˈeθko.|105596
20101215-0900-PLENARY-7-es_20101215-13:09:30_9.wav|los ˌopositˈoɾes paθˈifikos ðel ˌinteɾjˈoɾ ðel paˈis pˌaðeθˈemos kon ˌestoɪθˈismo i ɾɾˌaθjonˌaliðˈad tˈoðas las ðˌifikultˈaðes mˌateɾjˈales ˌespiɾitwˈales, ˌaðemˈas ðe los pelˈiɣɾos ðe peɾðˈeɾ la lˌiβeɾtˈað i ˌasta la βˈiða, kˌomo pˈaɾte ke sˈomos ðe la pˌoβlaθjˈon nˌaθjonˈal mˈas ðˌesfaβˌoɾeθˈiða.|105596
20101215-0900-PLENARY-7-es_20101215-13:09:30_16.wav|en ˈeste kɾuθjˈal momˈɛnto istˈoɾiko poɾ el ke ˌatɾaβjˈesa mi pˈatɾia, ustˈeðes, xˈunto a tˈoðos los ˈombɾes i muxˈeɾes ðe βwˈena βˌoluntˈað en el mˈundo, dˈeβen estˈaɾ atˈɛntos a las kontˈinwas ˌeksplosjˈones soθjˈales i pɾotˈestas suɾxˈiðas ðˈɛntɾo ðel paˈis ðeβˈiðo a la fɾˌustɾaθjˈon ˌante la pɾˌepotˈɛnθja ðe ˈuŋ ɡoβjˈeɾno ke puðjˈeɾa ðˈaɾ la ˈoɾðen de ˌultimˈaɾ a mis kˌompatɾiˈotas.|105596
20101215-0900-PLENARY-7-es_20101215-13:09:30_8.wav|ˈeʎos i sus fˌamiljˈaɾes sopˈoɾtan ˈun destjˈeɾɾo sˌikolˈoxiko, pwˈes sus sˈeɾes mˈas keɾˈiðos ɾɾˌesultˈaɾon ˌekstoɾsjonˈaðos poɾ el ɣoβjˈeɾno nˌeoˌestalinˈista kuβˈano.|105596
20101215-0900-PLENARY-7-es_20101215-13:09:30_22.wav|si ˈalɣo ˈaɣo en kˌompaɲˈia ðe mis kolˈeɣas ðˌisiðˈɛntes ˈes ðˌesteɾɾˈaɾ ðe mi ˈalma kwalkjˈeɾ ɾɾenkˈoɾ kˈontɾa mis ˌaðβeɾsˈaɾjos polˈitikos.|105596
20101215-0900-PLENARY-7-es_20101215-13:09:30_7.wav|xˈunto a ustˈeðes, de seɣˈuɾo, aβɾˈa sentˈaðos ˈeks pɾˈesos polˈitikos o ðe konθjˈɛnθja ɾɾeθjˈɛntemˈente ˌekskaɾθelˈaðos poɾ el kˌomunˈismo salβˈaxe. seɾˈia ˈun eɾɾˈoɾ pensˈaɾ ke fwˈeɾom pwˈestos en lˌiβeɾtˈad.|105596
20101215-0900-PLENARY-7-es_20101215-13:09:30_27.wav|kjˈeɾa ðjˈos ke pɾˈonto en kˈuβa se lˈoɣɾe la ɾɾˌekonθˌiljaθjˈon ˌentɾe sus ˈixos i ˈesta sˈea βˌendeθˈiða kon la ðˌemokɾˈaθja.|105596
20101215-0900-PLENARY-7-es_20101215-13:09:30_21.wav|i si ðjˈos nos ajjˈuða, la ɣˌanaɾˈemos sin dˌeɾɾamamjˈɛntos ðe sˈaŋɡɾe.|105596
20101215-0900-PLENARY-7-es_20101215-13:09:30_26.wav|mˈutʃas ɣɾˈaθjas, ɾɾˌespetˈaβles ˌeʊɾoðˌiputˈaðos, poɾ ˈeste xˈesto ðe nˈo ˌolβiðˈaɾ las kˌalamiðˈaðes ke sufɾˈimos i asˈi ˌaθeɾkˈaɾ la lˈuθ ðe la lˌiβeɾtˈað a mi pˈatɾia.|105596
20101215-0900-PLENARY-7-es_20101215-13:09:30_2.wav|pˌaɾa ðˌesβentˈuɾa ðe akˈeʎos ke nos ðˌesɣoβjˈeɾnan en nwˌestɾa pɾˈopja pˈatɾia, kˌonsiðˈeɾo ke el ˈetʃo ðe nˈo poðˈeɾ salˈiɾ i ɾɾˌeɣɾesˈaɾ βˌoluntˈaɾjamˈente a ˈesta ˈisla ke me βjˈo naθˈeɾ ˈes ʝˈa, poɾ sˈi mˈismo, el tˌestimˈonjo mˈas fˌeaθjˈɛnte ðe ke poɾ ˌimfoɾtˈunjo nˈaða ˈa kambjˈaðo en el sistˈema ˌaʊtokɾˈatiko ðe mi paˈis.|105596
20101215-0900-PLENARY-7-es_20101215-13:09:30_13.wav|seɣˈundo, sˌupɾimˈiɾ ðe ˌinmeðjˈato las ɣolpˈiθas βjolˈɛntas i ˌamenˈaθas a los ˌopositˈoɾes paθˈifikos ðˈɛntɾo ðel paˈis, ɾɾˌealiθˈaðas poɾ los aðˈepːtos mˌilitˈaɾes i pˌaɾamˌilitˈaɾes al ɾɾˈeximen. teɾθˈeɾo, ˌanunθjˈaɾ ke seɾˈan ˌestuðjˈaðas i ˌeliminˈaðas tˈoðas las lˈejjes kuβˈanas ke ˈɛntɾen en kˌontɾaðikθjˈon kon la ðˌeklaɾaθjˈon ˌuniβeɾsˈal ðe los ðeɾˈetʃos umˈanos.|105596
20101215-0900-PLENARY-7-es_20101215-13:09:30_15.wav|kˈinto, ˌaθepːtˈaɾ pˈuβlikamˈente ke tˈoðos los kuβˈanos ɾɾˌesiðˈɛntes en la ðjˈaspoɾa tjˈenen el ðeɾˈetʃo a pˌaɾtiθipˈaɾ en la βˈiða kˌultuɾˈal, ˌekonˈomika, polˈitika i soθjˈal ðe kˈuβa.|105596
20101215-0900-PLENARY-7-es_20101215-13:09:30_20.wav|mis eɾmˈanas i eɾmˈanos ðe lˈutʃa e iðˈeas pɾˌoðemokɾˈatikas, tˈanto los ke estˈan tˌoðaβˈia ðˈɛntɾo ðe las kˈaɾθeles kˌomo akˈeʎos ke ˌapaɾˈɛntemˈente se enkwˈɛntɾan en lˌiβeɾtˈað en las kˈaʎes i kjˌenes paɾtjˈeɾon al ðˈuɾo eksˈiljo, pɾˌoseɣiɾˈemos nwˌestɾa ðˌesiɣwˈal kontjˈɛnda nˈo βjolˈɛnta βˈeɾsus los ɾɾˌepɾesˈoɾes kastɾˈistas.|105596
20101215-0900-PLENARY-7-es_20101215-13:09:30_4.wav|pˌaɾa ke ʝˈo u ˈotɾo θjˌuðaðˈano ðe a pjˈe pwˈeða βjaxˈaɾ al ˌekstɾaŋxˈeɾo nˌeθesˈita ðe ˈuna kˈaɾta ðe lˌiβeɾtˈad, kˌomo ˈantes la nˌeθesitˈaɾon los esklˈaβos, sˈolo ke ˈoɪ se le ðˌenomˈina kˈaɾta βlˈanka.|105596
20101215-0900-PLENARY-7-es_20101215-13:09:30_24.wav|ɡɾˈaθjas al pˌaɾlamˈɛnto ˌeʊɾopˈeo poɾ nˈo ˌaβandonˈaɾ al pwˈeβlo kuβˈano en ˈeste βɾeɣˈaɾ ðe mˈas ðe mˈeðjo sˈiɣlo ˌaθja la ðˌemokɾˈaθja.|105596
20101215-0900-PLENARY-7-es_20101215-13:09:30_17.wav|ˌoxalˈa ðjˈos nˈo peɾmˈita ke suθˈeða ˈuna ˌinneθesˈaɾja ɣˈeɾɾa θiβˈil ˌentɾe kuβˈanos poɾ la ˌofuskaθjˈon de nˈo ˌaθepːtˈaɾ ke el sˌoθjalˈismo ðe estˈaðo kˌomo moðˈelo polˈitiko ˈa sˈiðo i ˈes ˈum fɾakˈaso en tˈoðas las θˈonas xˌeoɣɾˈafikas ðˌonde se kˈiso ˌimplantˈaɾ, kwestjˈon ɾɾˌekonoθˈiða ˌante la pɾˈɛnsa ˌekstɾaŋxˈeɾa poɾ el pɾˈopjo lˈiðeɾ istˈoɾiko ðe la mˈal ʎamˈaða ɾɾˌeβoluθjˈon kuβˈana.|105596
20101215-0900-PLENARY-7-es_20101215-13:09:30_23.wav|ˈuna kwestjˈon ke nos ˈaθe sˈeɾes umˈanos sˌupeɾjˈoɾes pˌaɾa la ɾɾˌekonstɾukθjˈon de la pˈatɾia ˈes ke en el tɾanskˈuɾso ðe ˈesta lˈutʃa ˈe ˌapɾendˈiðo a ɣjˈaɾme poɾ las palˈaβɾas ðel pɾimˈeɾ ðˌisiðˈɛnte kˌonoθˈiðo, xˌesukɾˈisto amˈað a βwˌestɾos ˌenemˈiɣos.|105596
20101215-0900-PLENARY-7-es_20101215-13:09:30_10.wav|akˈi ðˈɛntɾo tˈoðos sufɾˈimos, pˌeɾo nˈo nos kexˈamos.|105596
20101215-0900-PLENARY-7-es_20101215-13:09:30_18.wav|los anθjˈanos ɣˌoβeɾnˈantes kuβˈanos nˈo ðesˈean ˌentendˈeɾ, en su kˌotiðjˈano ðespɾˈeθjo a sus ɣˌoβeɾnˈaðos, ke ˈeʎos ðˈeβen sˈer sˌeɾβiðˈoɾes pˈuβlikos, i tˈoðos los sˌeɾβiðˈoɾes pˈuβlikos aʊtˈentikos les ðˈan la pˌosiβˌiliðˈað a sus kˌompatɾiˈotas ðe sˌustitwˈiɾlos o ɾɾˌatifikˈaɾlos.|105596
20101215-0900-PLENARY-7-es_20101215-13:09:30_5.wav|mi majjˈoɾ ˌespeɾˈanθa ˈes ke nˈo se ðˈexen ˌeŋɡaɲˈaɾ poɾ los kˈantos ðe siɾˈena ðe ˈun kɾuˈel ɾɾˈeximen de kˌomunˈismo salβˈaxe kˈujja ˈunika ˌaspiɾaθjˈon, tɾas ˌapaɾentˈaɾ supwˈestos kˈambjos ˌekonˈomikos, ˈes ke la unjˈon ˌeʊɾopˈea i el pˌaɾlamˈɛnto ˌeʊɾopˈeo leβˈanten la pˌosiθjˈon komˈum pˌaɾa βˌenefiθjˈaɾse ðe los kɾˈeðitos e ˌimbeɾsjˈones|105596
20101215-0900-PLENARY-7-es_20101215-13:09:30_1.wav|poɾ ðesɣɾˈaθja pˌaɾa la tˌoleɾˈanθja ke tˈanta fˈalta nos ˈaθe en ˈeste kombˈulso planˈeta, nˈo pwˈeðo estˈaɾ xˈunto a ustˈeðes en ɾɾˌepɾesˌentaθjˈon del ɾɾeβˈelðe pwˈeβlo kuβˈano i ðe ˈesa pˈaɾte ðe la θjˌuðaðanˈia nˌaθjonˈal ke ʝˈa peɾðjˈo el teɾɾˈoɾ al ɣoβjˈeɾno tˌotalitˈaɾjo ke nos ɾɾepɾˈime ðˌesðe ˈaθe el βˌeɾɣonθˈoso peɾˈioðo ðe θinkwˌɛntaiðˈos ˈaɲos, i kˈujjo exˈemplo mˈas aktwˈal ˈes el mˈaɾtiɾ oɾlˈando θapˈata tamˈajjo.|105596
20101215-0900-PLENARY-7-es_20101215-13:09:30_3.wav|dˈɛntɾo ðe las mˌentaliðˈaðes ðe los ɣˌoβeɾnˈantes kuβˈanos aktwˈales, nosˈotɾos, sus θjˌuðaðˈanos, sˈomos lo ke fwˈeɾon mis anθˈestɾos sˌekwestɾˈaðos en ˈafɾika i tɾaˈiðos a la fwˈeɾθa a amˈeɾika em pasˈaðos sˈiɣlos.|105596
20101215-0900-PLENARY-7-es_20101215-13:09:30_14.wav|kwˈaɾto, ˌotoɾɣˈaɾ en la pɾˈaktika ðjˈaɾja las fˌaθiliðˈaðes pˌaɾa ke se kɾˈeem paɾtˈiðos polˈitikos ˌopositˈoɾes, mˈeðjos ðe pɾˈɛnsa nˈo sˌuβoɾðinˈaðos al sistˈema ðe sˌoθjalˈismo ðe estˈaðo, sˌindikˈatos ˌindependjˈɛntes i kwalkjˈeɾ ˈotɾo tˈipo ðe ˌentiðˈaðes soθjˈales paθˈifikas.|105596
20101215-0900-PLENARY-7-es_20101215-13:09:30_11.wav|poɾ ˈeso ˌaspiɾˈamos a kontˈaɾ kom bwˌestɾo apˈojjo.|105596
20130611-0900-PLENARY-20-es_20130611-21:09:52_6.wav|poɾ tˈanto, se tɾˈata ðe la kˌooɾðˌinaθjˈon i la lˈutʃa, i ðe los ˌinstɾumˈɛntos ke ðeβˈemos ðˈaɾle a ustˈed pˌaɾa ke el konsˈexo tambjˈen aθˈepːte ˌaplikˈaɾ ˈestas meðˈiðas.|111017
20131022-0900-PLENARY-20-es_20131022-22:04:30_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, ˈaθe mˈas ðe ˈun ˈaɲo i mˈeðjo kˌomenθˈamos a tɾˌaβaxˈaɾ kon la pˌaɾtiθˌipaθjˈon del sektˈoɾ, de ðistˈintos axˈɛntes soθjˈales i ˌambjentˈales, i nˈunka xamˈas me ˈe sentˈiðo pɾˌesjonˈaða i nˈo me ðˈexo ˌimpɾesjonˈaɾ.|111017
20131022-0900-PLENARY-20-es_20131022-22:04:30_4.wav|ˌaðemˈas, estˈa el tˈema ðe la fˌoɾmaθjˈon, del emplˈeo ðe los xˈoβenes, del ɾɾelˈeβo, de las muxˈeɾes, las ɣɾˈandes ˌolβiðˈaðas ðˌesðe ˈaθe kˈinθe ˈaɲos ðe las ɾɾˌesoluθjˈones ðe ˈesta kˈamaɾa|111017
20131022-0900-PLENARY-20-es_20131022-22:04:30_3.wav|i, poɾ supwˈesto, ˈaɪ ke ˌaβoɾðˈaɾ la nwˈeβa pˌepˌeθˈe i pˌaɾa ˈeso ˈaɪ ke ˌaβoɾðˈaɾ ˈalɣo ke nˈo nos ɣˈusta i ˈes ke se βˈajja tenjˈɛndo ke aktwˈaɾ kon las pˌaɾalˌiθaθjˈones, ʝˈa sˈean totˈales o paɾθjˈales.|111017
20130611-0900-PLENARY-20-es_20130611-21:09:52_3.wav|en espˈaɲa sˈi se ˈaθen kontɾˈoles mˈujj ɾɾˌiɣuɾˈosos.|111017
20130611-0900-PLENARY-20-es_20130611-21:09:52_5.wav|despwˈes tɾansfˈoɾman i kˌomeɾθjalˈiθan ˈestos pɾoðˈuktos.|111017
20130611-0900-PLENARY-20-es_20130611-21:09:52_2.wav|nˈo ɣˌaɾantˈiθa la sˌeɣuɾiðˈað ˌalimentˈaɾja i tjˈene ˈunas ɾɾˌepeɾkusjˈones ˌekonˈomikas i soθjˈales tɾemˈɛndas, poɾ lo ke ˈaɪ ke ˌestaβleθˈeɾ majjˈoɾes kontɾˈoles i tambjˈen sanθjˈones, asˈi kˌomo sˈer mˈujj ɾɾˌiɣuɾˈosos.|111017
20131022-0900-PLENARY-20-es_20131022-22:04:30_6.wav|ˈesas sˈon nwˌestɾas pɾopwˈestas, sˌeɲoɾˈias, ˈesas sˈon i nˈo ˈotɾas ke nos ˈan keɾˈiðo kolˈaɾ.|111017
20131022-0900-PLENARY-20-es_20131022-22:04:30_2.wav|nosˈotɾos sˈi ˈemos plˌanteˈaðo ke en ˈum fˈondo ˌekonˈomiko tˈan meŋɡwˈaðo, ke aβɾˈia ke ˌaʊmentˈaɾ, aβɾˈia ke ðotˈaɾ ðe mˈas ɾɾekˈuɾsos pɾeθˈisamˈente a los ɣɾˈandes ˌolβiðˈaðos la pekˈeɲa pˈeska kostˈeɾa ˌaɾtesanˈal, la ke mˈas kwˈiða ðel mˈeðjo, la ke mˈas sˌostenˌiβiliðˈað ofɾˈeθe.|111017
20130611-0900-PLENARY-20-es_20130611-21:09:52_1.wav|supˈone ˈuŋ ɡɾaβˈisimo pɾoβlˈema —kˌomo se ˈa ðˈitʃo— pˌaɾa la sˌostenˌiβiliðˈad ðe las pˌoβlaθjˈones maɾˈinas i tambjˈen ˈuna ðˌistoɾsjˈon en el meɾkˈaðo.|111017
20130611-0900-PLENARY-20-es_20130611-21:09:52_4.wav|kˌomo ustˈed sˈaβe, mˈas ðel θinkwˈɛnta ðe las sanθjˈones ke se ˈam pwˈesto ˈan kˌoɾɾespondˈiðo al ˌexeɾθˈiθjo ðe ˈestos kontɾˈoles en mi paˈis. pˌeɾo ˈaɪ ˈotɾos estˈaðos mjˈembɾos ke sˈon mˈas lˈaksos, ke leβˈantan la mˈano i ke nˈo ˌestaβlˈeθen mˌekanˈismos ðe kontɾˈol sˌufiθjˈɛntes en sus pwˈeɾtos, sˈino ke kˈompɾan a teɾθˈeɾos paˈises ke nˈo ɾɾespˈetan las kˌondiθjˈones ke ˌeksixˈimos en eʊɾˈopa a nwˌestɾos pˌeskaðˈoɾes.|111017
20130909-0900-PLENARY-17-es_20130909-20:50:32_2.wav|su ˌutiliðˈad pˌaɾa el akθˈeso a las θˈonas ɾɾuɾˈales i aɪslˈaðas|111018
20130909-0900-PLENARY-17-es_20130909-20:50:32_6.wav|en mi ˌopinjˈon, el ɣɾˈam balˈoɾ ðe la mˌikɾoxˌeneɾaθjˈon ˈes nˈo βolkˈaɾ ˌeneɾxˈia al sistˈema sˈino fˌaβoɾeθˈeɾ el ˌaʊtokonsˈumo.|111018
20130909-0900-PLENARY-17-es_20130909-20:50:32_5.wav|pˌeɾo tenˈemos mˈutʃos ɾɾˈetos ke ɾɾˌesolβˈeɾ el akθˈeso a las ɾɾˈeðes ðel sistˈema|111018
20130909-0900-PLENARY-17-es_20130909-20:50:32_1.wav|pˈeɾo, en kwalkjˈeɾ kˈaso, la mˌikɾoxˌeneɾaθjˈon tjˈene ke tenˈeɾ ˈum papˈel mˈas ðˌestakˈaðo en el mˈiks ˌeneɾxˈetiko ˌeʊɾopˈeo. sˈomos konsθjˈɛntes ðe las βentˈaxas ke tjˈene su ˌutiliðˈad pˌaɾa kˌonseɣˈiɾ ˈuna majjˈoɾ ˌefiθjˈɛnθja ˌeneɾxˈetika, meðjˈante su ˈuso, ˌespeθjˈalmˈente, en ˌeðifˈiθjos pˈuβlikos i pɾiβˈaðos pˌaɾa kˌonseɣˈiɾ ˈuna ˌemisjˈon θˈeɾo o ˌemisjˈones pˌositˈiβas|111018
20130909-0900-PLENARY-17-es_20130909-20:50:32_3.wav|su ˌutiliðˈað en la lˈutʃa kˈontɾa la poβɾˈeθa ˌeneɾxˈetika kˈaða βˈeθ mˈas ˌimpoɾtˈante|111018
20130416-0900-PLENARY-11-es_20130416-17:20:33_16.wav|deβˈemos ˌenkontɾˈaɾ el ˌekilˈiβɾio xˈusto ˌentɾe sˌeɣuɾiðˈad kˈoste i kontɾˈol pˌaɾlamentˈaɾjo. i ˌaʊnke el imfˈoɾme se okˈupa ðe ɾɾˌeβisˈaɾ la ˌexekuθjˈon del pɾˌesupwˈesto ðel pˌaɾlamˈɛnto ˌeʊɾopˈeo en el ˈaɲo ðˈos mˈil ˈonθe ˈes ˌineβitˈaβle la ˌinklusjˈon de alɣˈunas kwestjˈones ke afˈektan al fˌunθjonamjˈɛnto ðjˈaɾjo ðe ˈesta kˈasa ˌaʊnke nˈo se θˈiɲan estɾˈiktamˈente a ˈeste ˌexeɾθˈiθjo.|111019
20131121-0900-PLENARY-5-es_20131121-10:46:02_2.wav|pˌeɾo tambjˈen el imfˈoɾme anwˈal ðel tɾˌiβunˈal ðe kwˈɛntas ɾɾeβˈela, ˌaðemˈas, ke las ˈaɾeas en las ke se ɾɾexˈistɾa el pˌoɾθentˈaxe mˈas ˈalto sˈon las ðe xestjˈon kˌompaɾtˈiða ˌentɾe los estˈaðos mjˈembɾos i la kˌomisjˈon ˌeʊɾopˈea, kˌomo sˈon ˌaɣɾikultˈuɾa i kˌoesjˈon.|111019
20130416-0900-PLENARY-11-es_20130416-17:20:33_15.wav|ke nˈunka, la plˌanifˌikaθjˈon ˈes pɾˌimoɾðjˈal, asˈi kˌomo tambjˈen lo ˈes ke tˈoðos los pɾˌoθeðimjˈɛntos ðe kˌontɾataθjˈom pˈuβlika sˈean tˌoðaβˈia mˈas klˈaɾos i tɾˌanspaɾˈɛntes, ˌeβitˈando, ˌaðemˈas, en lo posˈiβle, ˈuna ˌeksθesˈiβa ðˌependˈɛnθja ðe la kˌontɾataθjˈon ekstˈeɾna, ke ˌenkaɾˈeθe ˌindeβˈiðamˈente los kˈostes ðe los seɾβˈiθjos. deβˈemos ˌenkontɾˈaɾ|111019
20140402-0900-PLENARY-17-es_20140402-21:08:06_9.wav|poɾ tˈanto, sˈiɣo ˌanimˈando, ˈeste ˈes el kamˈino, i kɾˈeo ke los θjˌuðaðˈanos lo βˈan a ɾɾˌekonoθˈeɾ.|111019
20130416-0900-PLENARY-11-es_20130416-17:20:33_14.wav|pˌeɾo mˈenos en ˈestos momˈɛntos tˈan difˈiθiles, poðˈemos pˌeɾmitˈiɾ ke el ˈuso ðe los ɾɾekˈuɾsos nˈo sˈea ˈopːtimo. aˈoɾa, mˈas|111019
20130416-0900-PLENARY-11-es_20130416-17:20:33_5.wav|ˈes ˈuna kwestjˈon nˈo sˈolo ðe βwˈena xestjˈom fˌinanθjˈeɾa sˈino tambjˈen de konθjˈɛnθja i ðe ɣɾˈan ɾɾˌesponsˌaβiliðˈad.|111019
20130416-0900-PLENARY-11-es_20130416-17:20:33_1.wav|mi ˌoβxetˈiβo kˌomo ɾɾˌesponsˈaβle ðel anˈalisis ðe la xestjˈon de los ɾɾekˈuɾsos ðe los ke ðispˈone el pˌaɾlamˈɛnto en el ˌexeɾθˈiθjo ðˈos mˈil ˈonθe ˈes, ˈobβjamˈente, ˈeste.|111019
20140402-0900-PLENARY-17-es_20140402-21:08:06_6.wav|ɾɾˌekoɾðˈemos ke en el ˈaɲo ðˈos mˈil ðˈoθe se kˌompletˈo ˈeste pɾoθˈeso ðe ˌinkoɾpˌoɾaθjˈon de nwˈeβos ðˌiputˈaðos, kon ɾɾˌesultˈaðos ke nˈo sˌupusjˈeɾon ˈuŋ ɡˈasto ˌaðiθjonˈal mˈujj ðˌesmesuɾˈaðo —kˌomo ˈeɾa ˈun ˈuno,nwˈeβe ðel pɾˌesupwˈesto ðel pˌaɾlamˈɛnto—, ke se mantˈuβo poɾ ðeβˈaxo ðel ˈindiθe ðe la ˌimflaθjˈon del ðˈos,sˈeɪs pˌaɾa ˈese ˈaɲo.|111019
20130416-0900-PLENARY-11-es_20130416-17:20:33_12.wav|oβstˈante, i ˌaʊnke βˌaloɾˈamos mˈujj pˌositˈiβamˈente los esfwˈeɾθos ðe mexˈoɾa en la xestjˈon kˈe, kˌomo ˈe mˌenθjonˈaðo, estˈan tenjˈɛndo pˌositˈiβos el imfˈoɾme ke ˈoɪ pɾesˈɛnto pˈone ðe mˌanifjˈesto ke tˌoðaβˈia ˈaɪ mˈaɾxen de mexˈoɾa en la xestjˈon de la pˈaɾte ðel pɾˌesupwˈesto ke kˌoɾɾespˈonde al pˌaɾlamˈɛnto ˌeʊɾopˈeo. asˈi nˈos|111019
20140402-0900-PLENARY-17-es_20140402-21:08:06_5.wav|los mˈil sˌeteθjˈɛntos miʎˈones ðe ˈeʊɾos ðel pɾˌesupwˈesto anwˈal kon los ke kwˈɛnta el pˌaɾlamˈɛnto pˌaɾa ðˌesaɾɾoʎˈaɾ ˈesta ˌaktiβiðˈað ˈan de ˌexekutˈaɾse kon tˈoðo el θˈelo posˈiβle, si kˈaβe.|111019
20130416-0900-PLENARY-11-es_20130416-17:20:33_10.wav|poɾ θitˈaɾ ˈun exˈemplo, me ɣˌustaɾˈia sˌeɲalˈaɾ kˈomo la ˌinteɾnˌaliθaθjˈon de los seɾβˈiθjos ðe sˌeɣuɾiðˈad ðel pˌaɾlamˈɛnto ˌeʊɾopˈeo βˈa a pˌeɾmitˈiɾ ɾɾˌeðuθˈiɾ el kˈoste ðe ˈeste seɾβˈiθjo en mˈas ðe ˈonθe miʎˈones ðe ˈeʊɾos ˌentɾe ðˈos mˈil tɾˈeθe i ðˈos mˈil ðjˌɛθisˈeɪs i en ˈunos seɪsθjˈentos ˈeʊɾos anwˈalmˈente a paɾtˈiɾ ðe ˈese ˈaɲo|111019
20130416-0900-PLENARY-11-es_20130416-17:20:33_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, sˌeɲoɾˈias, el ˌoβxetˈiβo ðel pɾˌoθeðimjˈɛnto ðe ˌapɾoβaθjˈon de la xestjˈon de las kwˈɛntas ˌeʊɾopˈeas ˈes ˌaseɣuɾˈaɾ ke el ðinˈeɾo pˈuβliko ðe los kˌontɾiβujjˈɛntes se ˌutilˈiθa ðe fˈoɾma ˈopːtima.|111019
20130416-0900-PLENARY-11-es_20130416-17:20:33_11.wav|dˈos mˈil ðjˌɛθisˈeɪs. o en el ˈambito ðe la kˌomunˌikaθjˈon ˌeliminˈando, o pɾˌoponjˈɛndo ˌeliminˈaɾ, akθjˈones ke nˈo kˌoɾɾespˈonden, stɾˈikto a las taɾˈeas ke ˈeste pˌaɾlamˈɛnto ðˈeβe ðˌesaɾɾoʎˈaɾ, kˌomo el pɾˈemjo ðel pˌeɾjoðˈismo. nˈo|111019
20130416-0900-PLENARY-11-es_20130416-17:20:33_9.wav|el ɾɾˌesultˈaðo ˈes ˈun aˈoɾɾo θifɾˈaðo ʝˈa, en el ˈultimo ˈaɲo, en ˌalreðeðˈoɾ ðe kwaɾˈɛnta miʎˈones ðe ˈeʊɾos, kˌonseɣˈiðos meðjˈante ˈuna kˌombinaθjˈon de ɾɾˌaθjonˌaliθaθjˈon de las taɾˈeas, i, en kˌonsekwˈɛnθja, del ɣˈasto, i el ˈuso mˈas ˌefiθjˈɛnte ðe los ɾɾekˈuɾsos ðe los ke ðˌisponˈemos.|111019
20131121-0900-PLENARY-5-es_20131121-10:46:02_5.wav|los θjˌuðaðˈanos ˈan de saβˈeɾ ke eɾɾˈoɾ nˈo kjˈeɾe ðeθˈiɾ nˌeθesˈaɾjamˈente fɾˈaʊðe, i ˈesto lo ðˈiθe el pɾˈopjo tɾˌiβunˈal ðe kwˈɛntas.|111019
20130416-0900-PLENARY-11-es_20130416-17:20:33_8.wav|kwestjˈon ke nˈo ˈa ðe mˌenoskaβˈaɾ la ˌaktiβiðˈad ke ðeβˈemos ðˌesaɾɾoʎˈaɾ.|111019
20130416-0900-PLENARY-11-es_20130416-17:20:33_3.wav|los ˈuno miʎˈones ðe ˈeʊɾos ðˌestinˈaðos a ðˌesaɾɾoʎˈaɾ la ˌaktiβiðˈad ðel pˌaɾlamˈɛnto ðˈeβen ˌexekutˈaɾse kon el majjˈoɾ θˈelo posˈiβle, sjˈempɾe.|111019
20130416-0900-PLENARY-11-es_20130416-17:20:33_4.wav|pˌeɾo si ˌaðemˈas la kˌojjuntˈuɾa ˌekonˈomika ˈes ðe pɾofˈunda kɾˈisis ˌekonˈomika i eksˈixe a θjˌuðaðˈanos i a estˈaðos ɾɾˌaθjonˌaliθaθjˈon i axˈuste ðe ɣˈasto, nˈo poðˈemos pˌeɾmitˈiɾnos ke ˈajja ˈun sˈolo ˈeʊɾo ˌinefikˈaθmˈente ɣastˈaðo.|111019
20140402-0900-PLENARY-17-es_20140402-21:08:06_4.wav|pˈuβlikas.|111019
20130416-0900-PLENARY-11-es_20130416-17:20:33_13.wav|lo ˈa sˌeɲalˈaðo el ˌaʊðitˈoɾ intˈeɾno en su imfˈoɾme anwˈal, ke suβɾˈajja la nˌeθesiðˈad ðe seɣˈiɾ tɾˌaβaxˈando en ˈuna mexˈoɾ plˌanifˌikaθjˈon en alɣˈunas ðe las ðˌiɾekθjˈones xˌeneɾˈales ðe ˈesta ˌinstituθjˈon, pˌaɾa ˌeβitˈaɾ ke ˈuna eskˈasa o mˈala plˌanifˌikaθjˈon ʎˈeβe a tenˈeɾ ke ɾɾˌekuɾɾˈiɾ, mˈas ðe lo ðˌeseˈaðo, a pɾoθˈesos ˌekstɾaˌoɾðinˈaɾjos ðe nˌeɣoθjaθjˈon, poɾ exˈemplo. sˌeɲoɾˈias, nˈunka,|111019
20131121-0900-PLENARY-5-es_20131121-10:46:02_4.wav|kˌompaɾtjˈɛndo kon ustˈeðes la nˌeθesiðˈad ðe mˌexoɾˈaɾ poɾ tˈoðas las pˈaɾtes ˈestas ˌaʊtoɾiðˈaðes ðe xestjˈon, tambjˈen nˌeθesitˈamos ˌanaliθˈaɾ las θˈifɾas kom pɾˌofundiðˈað i nˈo keðˈaɾnos en ˈuna pˈaɾte simplˈista seɾˈia eɾɾˈoneo tenˈeɾ en kwˈɛnta sˈolamˈente ˈeste eɾɾˈoɾ pˌaɾa aβlˈaɾ ðel kontɾˈol ðe ɣˈasto en la unjˈon ˌeʊɾopˈea kˌomo ˈalɣo ke nˈo se estˈe aθjˈɛndo βjˈen.|111019
20131121-0900-PLENARY-5-es_20131121-10:46:02_7.wav|ʝˈo kjˈeɾo ɾɾˌesaltˈaɾ tambjˈen la pˈaɾte ke se ˈaθe βjˈen, i ˈes ke θjˈento tɾˈeɪnta miʎˈones ðe ˈeʊɾos se ˈaŋ ɡastˈaðo koɾɾˈektamˈente lo kwˈal sˌiɡnifˈika ˈun noβˌɛntaiθˈinko ðel ɣˈasto lˈiβɾe ðe eɾɾˈoɾ, i tambjˈen el kˌontɾiβujjˈɛnte nˌeθesˈita saβˈeɾlo pˌaɾa estˈaɾ tɾankˈilo.|111019
20140402-0900-PLENARY-17-es_20140402-21:08:06_8.wav|kˌomo el ðe la tɾˌaðukθjˈon, sin dexˈaɾ kon ˈeʎo ðe kumplˈiɾ kon el pɾinθˈipjo ðel mˌultilˌiŋɡuˈismo i ðe la kˌaliðˈad ðe los seɾβˈiθjos.|111019
20131121-0900-PLENARY-5-es_20131121-10:46:02_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, seɲˈoɾ kˌomisˈaɾjo, seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte ðel tɾˌiβunˈal ðe kwˈɛntas, kompˈaɾto kon ustˈeðes la ˌopinjˈon de ke el kwˈatɾo,ˈotʃo ðel ˈindiθe ðe eɾɾˈoɾ en el ɣˈasto ðel pɾˌesupwˈesto ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea pˌaɾa ðˈos mˈil ðˈoθe ˈes ˈalto.|111019
20130416-0900-PLENARY-11-es_20130416-17:20:33_7.wav|kɾˈeo ke kon el imfˈoɾme ke ˈoɪ ðˌeβatˈimos ˈemos βwˈelto a ˌaβanθˈaɾ pˌositˈiβamˈente nˈo sˈolo en ˈesta nˌeθesiðˈad ðe tɾˌanspaɾˈɛnθja sˈino en la pɾˌofundˌiθaθjˈon de ˈotɾas meðˈiðas, en ˈaɾas ðe loɣɾˈaɾ aˈoɾɾos ˌintelixˈɛntes ke konsˈisten nˈo sˈolo en axˈustes pɾˌesupwestˈaɾjos sˈino tambjˈen en sˈer mˈas ˌefiθjˈɛntes kon mˈenos,|111019
20130416-0900-PLENARY-11-es_20130416-17:20:33_2.wav|el pˌaɾlamˈɛnto ˌeʊɾopˈeo, kˌoɾaθˈon de la ðˌemokɾˈaθja en eʊɾˈopa i ɾɾˌepɾesentˈante ðe mˈas ðe kinjˈɛntos miʎˈones ðe θjˌuðaðˈanos, dˈeβe sˈer el pɾimˈeɾo en mostɾˈaɾles el kontɾˈol ˌeskɾupulˈoso kon el ke ˌexekˈuta sus ɣˈastos.|111019
20140402-0900-PLENARY-17-es_20140402-21:08:06_1.wav|sˌeɲoɾˈias, ˈaθe ˈun ˈaɲo pɾˌesentˈaβa ˌante ustˈeðes el imfˈoɾme ðe ˌapɾoβaθjˈon de la xestjˈon de la kwˈɛntas ðel pˌaɾlamˈɛnto ˌeʊɾopˈeo ðel ˌexeɾθˈiθjo ðˈos mˈil ˈonθe, del kwˈal ˈeɾa ponˈɛnte, sˌeɲalˈando la ˌimpoɾtˈanθja ðe ˈeste pɾˌoθeðimjˈɛnto pˌaɾa ˌaseɣuɾˈaɾ ke el ðinˈeɾo pˈuβliko, el ðinˈeɾo ðe los kˌontɾiβujjˈɛntes, se ˌutilˈiθe ðe ˈuna manˈeɾa ˌefikˈaθ, ˌefiθjˈɛnte, tɾˌanspaɾˈɛnte, ɾɾˌesponsˈaβle i ˈopːtima.|111019
20121023-0900-PLENARY-17-es_20121023-22:33:13_3.wav|meðjˈante la ˌelimˌinaθjˈon de los ˌaɾanθˈeles i la kˌonsiɣjˈɛnte ˌelimˌinaθjˈon de tɾˈaβas ˌaðwanˈeɾas nwˌestɾas ɾɾˌelaθjˈones kˌomeɾθjˈales, sin dˈuða, tˌendeɾˈan a ˌinkɾementˈaɾse.|111496
20121023-0900-PLENARY-17-es_20121023-22:33:13_1.wav|kon el fˈin de ˌalkanθˈaɾ ˈun ˌambiθjˈoso akwˈeɾðo kˌomeɾθjˈal, ˈum pˌotenθjˈal akwˈeɾðo ðe lˈiβɾe komˈeɾθjo ke ˌaθeɾkaɾˈia enˈoɾmemˈente la ɾɾˌelaθjˈon ˌeksistˈɛnte ˌentɾe ˈambas potˈɛnθjas, fˌoɾtaleθjˈɛndo sus ɾɾˌelaθjˈones ˌekonˈomikas, i ke ˌinkluiɾˈia asˈuntos ðe ɣɾˈan ˌimpoɾtˈanθja, kˌomo la ˌelimˌinaθjˈon de ˌaɾanθˈeles i βaɾɾˈeɾas nˈo ˌaɾanθelˈaɾjas.|111496
20121023-0900-PLENARY-17-es_20121023-22:33:13_5.wav|asˈi lo ˈemos mˌanifestˈaðo los mjˈembɾos ðe la kˌomisjˈon de komˈeɾθjo ˌinteɾnˌaθjonˈal ðe ˈeste pˌaɾlamˈɛnto en la ɾɾˌesoluθjˈon ke seɾˈa βotˈaða el pɾˈoksimo xwˈeβes.|111496
20160510-0900-PLENARY-15-es_20160510-18:25:05_4.wav|ʝˈa ke estˈamos aβlˈando ðe la ˌaɾxentˈina, de βɾasˈil, de paˈises ke sˈom potˈɛnθjas en el fˈutβol, bˈoɪ a aθˈeɾ ˈuna ˌalusjˈon kwˌando ˈuno pjˈeɾðe ˈuna ˌopoɾtˌuniðˈad, ˈuna ɣɾˈan tʃˈanθe, lo ke le pˈasa ˈes ke le mˈeten ˈuŋ ɡˈol a ˈuno.|119435
20140116-0900-PLENARY-4-es_20140116-11:26:20_3.wav|ˈaɪ ke ˌaθepːtˈaɾ las kˌonklusjˈones ðe la θjˈɛnθja ðel sˈiɣlo βˌeɪntiˈuno, ke ðˈiθe ke la βˈiða komjˈɛnθa kon la kˌonθepθjˈon, i ˈesa βˈiða ˈaɪ ke ðˌefendˈeɾla.|119435
20160510-0900-PLENARY-15-es_20160510-18:25:05_1.wav|en amˈeɾika latˈina. los kˈambjos polˈitikos, sˌoβɾe tˈoðo en ˌaɾxentˈina, ˈan kambjˈaðo ˈese klˈima i aˈoɾa ˈes ˌimpoɾtˈante ke nosˈotɾos akˈi en la unjˈon ˌeʊɾopˈea ˌindikˈemos nwˌestɾa βˌoluntˈad polˈitika pˌaɾa seɣˈiɾ ˌaðelˈante.|119435
20150225-0900-PLENARY-10-es_20150225-21:14:26_2.wav|la semˈana pasˈaða tˌeɾminˈo el kˌaɾnaβˈal pˌeɾo nˈo sˈolo en el sentˈiðo ðel kˌalendˈaɾjo, sˈino ke tˌeɾminˈo el kˌaɾnaβˈal ðe mentˈiɾas sˌoβɾe la supwˈesta ɾɾˌeβoluθjˈom bˌoliβaɾjˈana, sˌoβɾe el supwˈesto sˌoθjalˈismo ðel sˈiɣlo βˌeɪntiˈuno, ke ˈeɾa supwˈestamˈente ðˌemokɾˈatiko|119435
20150225-0900-PLENARY-10-es_20150225-21:14:26_5.wav|ˈes θjˈeɾto ke maðˈuɾo fwˈe elˈekto en ˌelekθjˈones ðˌemokɾˈatikas, pˌeɾo la ðˌemokɾˈaθja nˈo ˈes sˈolamˈente βotˈaɾ ˈuŋ ɡoβjˈeɾno, sˈino tambjˈen ɾɾˌespetˈaɾ a la ˌoposiθjˈon, ɾɾˌespetˈaɾ las lˌiβeɾtˈaðes polˈitikas i θiβˈiles.|119435
20160510-0900-PLENARY-19-es_20160510-21:49:50_3.wav|ˈes la ˌeɾosjˈon, diɾˈia kˈasi la ðˌestɾukθjˈon de las ˌinstituθjˈones ðˌemokɾˈatikas poɾ pˈaɾte ðel ɾɾˈeximen de nˌikolˈas maðˈuɾo.|119435
20160510-0900-PLENARY-19-es_20160510-21:49:50_5.wav|ˈobβjamˈente, em fˌomentˈaɾ el ðjˈaloɣo, pˌeɾo ˈun djˈaloɣo ke βˈa a sˈer pɾˌoðuktˈiβo sˈolo si tjˈene ˈun ˌoβxetˈiβo klˈaɾo, i ˈese ˌoβxetˈiβo klˈaɾo pwˈeðe sˈer sˈolamˈente ˈuno, i ˈes la ɾɾˌekonstɾukθjˈon de ˈuna βˌeneθwˈela lˈiβɾe i ðˌemokɾˈatika.|119435
20160510-0900-PLENARY-19-es_20160510-21:49:50_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, seɲˈoɾa ˈalta ɾɾˌepɾesentˈante, la sˌitwaθjˈon em bˌeneθwˈela ˈes ɾɾeˈalmˈente ˌalaɾmˈante.|119435
20150225-0900-PLENARY-10-es_20150225-21:14:26_1.wav|i ˈesto ˈes θjˈeɾto, sˌoβɾe tˈoðo em bˌeneθwˈela.|119435
20140116-0900-PLENARY-4-es_20140116-11:26:20_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, paɾˈeθe ke tˈoðo ˈeste ðeβˈate ˈes poɾ ˈum pɾojjˈekto ðe lˈeɪ en espˈaɲa i poɾ ˈeso βˈoɪ a aβlˈaɾ en ˌespaɲˈol.|119435
20160510-0900-PLENARY-15-es_20160510-18:25:05_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, seɲˈoɾa kˌomisˈaɾja, duɾˈante mˈutʃos ˈaɲos ˈeste akwˈeɾðo estˈuβo ðˌetenˈiðo poɾ la fˈalta ðe βˌoluntˈad polˈitika, poɾ ˈun ambjˈɛnte polˈitiko ke nˈo ˈeɾa pɾoklˈiβe a seɣˈiɾ ˌaðelˈante, a lanθˈaɾ las nˌeɣoθjaθjˈones, poɾ ˈun ambjˈɛnte polˈitiko nˌeɣatˈiβo|119435
20150225-0900-PLENARY-10-es_20150225-21:14:26_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, swˈele ðeθˈiɾse ke kwˌando teɾmˈina el kˌaɾnaβˈal se kˈaen las mˈaskaɾas i ke kˈeða a la lˈuθ ðel sˈol la βˌeɾðaðˈeɾa kˈaɾa, la ɾɾˌealiðˈað asˈi kˌomo ˈes.|119435
20150225-0900-PLENARY-10-es_20150225-21:14:26_9.wav|kon el ˌenkaɾθˌelamjˈɛnto ðe sus ˌopositˈoɾes, maðˈuɾo estˈa ðexˈando al pwˈeβlo ðe βˌeneθwˈela en la penˈumbɾa.|119435
20150225-0900-PLENARY-10-es_20150225-21:14:26_8.wav|en la pˈatɾia ðe simˈom bolˈiβaɾ, al ke kon ɾɾaθˈon se kˌonsiðˈeɾa ˈuno ðe los lˌiβeɾtaðˈoɾes ðe amˈeɾika, lˌamentˈaβlemˈente ˈoɪ akˈeʎos ke se ðˈiθem bˌoliβaɾjˈanos sˈon los ke atˈɛntan kˈontɾa la lˌiβeɾtˈad.|119435
20150225-0900-PLENARY-10-es_20150225-21:14:26_6.wav|i kwˌando ˈuŋ ɡoβjˈeɾno komjˈɛnθa a ɾɾˌekoɾtˈaɾ ˈesas lˌiβeɾtˈaðes, a ˌenkaɾθelˈaɾ a los lˈiðeɾes ˌopositˈoɾes, ˈese ɣoβjˈeɾno se kombjˈeɾte en ˈun ɾɾˈeximen ˌaʊtoɾitˈaɾjo.|119435
20160510-0900-PLENARY-15-es_20160510-18:25:05_2.wav|kɾˈeo ke ˈeso ˈes xˈustamˈente lo ke ðeβˈemos aθˈeɾ en ˈesta ˌopoɾtˌuniðˈad, en ˈeste ɾɾeθˈinto.|119435
20150225-0900-PLENARY-10-es_20150225-21:14:26_4.wav|ke em bˌeneθwˈela nˈo ˈaɪ ðˌemokɾˈaθja.|119435
20160510-0900-PLENARY-19-es_20160510-21:49:50_2.wav|pˌeɾo el pɾoβlˈema nˈo ˈes sˈolamˈente ˌeneɾxˈetiko nˈi ˌekonˈomiko, el pɾoβlˈema ˈes fˌundamentˈalmˈente polˈitiko|119435
20160510-0900-PLENARY-19-es_20160510-21:49:50_1.wav|ˈemos ˌeskutʃˈaðo los ðˈatos ˌimflaθjˈon del sˌeteθjˈɛntos ðˌesaβˌasteθimjˈɛnto ðe los insˈumos βˈasikos, la peˈoɾ kɾˈisis ˌeneɾxˈetika en la istˈoɾja ðe βˌeneθwˈela, en ˈum paˈis pɾˌoðuktˈoɾ ðe petɾˈoleo.|119435
20160510-0900-PLENARY-19-es_20160510-21:49:50_4.wav|i ˈobβjamˈente la sˌoluθjˈon estˈa en el ɾɾespˈeto al estˈaðo ðe ðeɾˈetʃo|119435
20140116-0900-PLENARY-4-es_20140116-11:26:20_1.wav|en la eðˈad mˈeðja, sˈanto tomˈas ðe akˈino pensˈaβa ke la βˈiða umˈana nˈo kˌomenθˈaβa kon la kˌonθepθjˈon|119435
20150225-0900-PLENARY-10-es_20150225-21:14:26_11.wav|poɾ ˈeso tenˈemos ke embjˈaɾ ˈun mensˈaxe klˈaɾo, dˌesðe la kˌomuniðˈað ˌinteɾnˌaθjonˈal i tambjˈen dˌesðe ˈeste pˌaɾlamˈɛnto ˈaɪ ke ðeθˈiɾle βˈasta al ɾɾˈeximen ˌaʊtoɾitˈaɾjo i ðˌiktatoɾjˈal ðe nˌikolˈas maðˈuɾo.|119435
20150225-0900-PLENARY-10-es_20150225-21:14:26_7.wav|i poɾ ˈeso ðˈiɣo ke se ˈan kaˈiðo las mˈaskaɾas, ke el ɾɾˈeximen de nˌikolˈas maðˈuɾo se ˈa tɾˌansfoɾmˈaðo lˈisa i ʎˈanamˈente en ˈuna ðˌiktaðˈuɾa.|119435
20150225-0900-PLENARY-10-es_20150225-21:14:26_3.wav|kon el ˌenkaɾθˌelamjˈɛnto ðel alkˈalðe ðe kaɾˈakas keðˈo en totˈal ˌeβiðˈɛnθja ke em bˌeneθwˈela nˈo se ɾɾespˈetan las lˌiβeɾtˈaðes polˈitikas, las lˌiβeɾtˈaðes ˌindiβiðwˈales.|119435
20140116-0900-PLENARY-4-es_20140116-11:26:20_2.wav|klˈaɾo, ˈel nˈo kˌonoθˈia nˈaða ðe xenˈetika en ˈese entˈonθes, pˌeɾo paɾˈeθe ke los sˌoθjalˈistas se ˈan keðˈaðo en la tˌeoloxˈia ðe la eðˈad mˈeðja i, ¿kjˈen ˈes entˈonθes el ɾɾetɾˈoɣɾaðo?|119435
20140116-0900-PLENARY-4-es_20140116-11:26:20_4.wav|poɾ ˈeso, si βjˈen ˈeste ðeβˈate nˈo kˌoɾɾespˈonde a ˈeste pˌaɾlamˈɛnto sˈino al pˌaɾlamˈɛnto ˌespaɲˈol, mi mensˈaxe ˈes mˈujj klˈaɾo a los kolˈeɣas ˌespaɲˈoles ¡ˌaðelˈante!|119435
20160510-0900-PLENARY-15-es_20160510-18:25:05_3.wav|ˈobβjamˈente ˈaɪ ˈaɾeas ke sˈon mˈas ðˌelikˈaðas, kˌomo el ˈaɣɾo, i ˈeso se βˈa a tenˈeɾ ke tenˈeɾ en kwˈɛnta, i seɣˈuɾamˈente lo aɾˈan nwˌestɾos nˌeɣoθjaðˈoɾes ðuɾˈante las nˌeɣoθjaθjˈones, pˌeɾo ˈaɪ ke ˌapɾoβetʃˈaɾ ˈesta ˌopoɾtˌuniðˈad.|119435
20160510-0900-PLENARY-15-es_20160510-18:25:05_5.wav|nosˈotɾos tenˈemos ke metˈeɾ ˈese ɣˈol i ɣanˈaɾ ˈese paɾtˈiðo.|119435
20140114-0900-PLENARY-6-es_20140114-13:41:54_2.wav|kon ˈeste imfˈoɾme ˈemos ðˌemostɾˈaðo ke el pˌaɾlamˈɛnto ˌeʊɾopˈeo ɾɾespˈeta i estˈima a tˈoðos los tɾˌaβaxaðˈoɾes ke ˈan kˌonstɾuˈiðo nwˌestɾa unjˈon.|119441
20140114-0900-PLENARY-6-es_20140114-13:41:54_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, kisjˈeɾa fˌeliθitˈaɾ a mi kolˈeɣa sˌoθjalðemˈokɾata, la ponˈɛnte xˈutta steɪnrˈuk, ke ˈa ˈetʃo ˈun tɾaβˈaxo ˌeksθelˈɛnte kon ˈeste imfˈoɾme.|119441
20140403-0900-PLENARY-4-es_20140403-10:58:07_4.wav|la unjˈon dˈeβe mˌantenˈeɾ ˈuna pˌosiθjˈom fˈiɾme en la ðefˈɛnsa ðe los ðeɾˈetʃos umˈanos en iɾˈan i, sˌoβɾe tˈoðo, del mˈas fˌundamentˈal ðe los ðeɾˈetʃos el ðeɾˈetʃo a la βˈiða.|119875
20140403-0900-PLENARY-4-es_20140403-10:58:07_6.wav|la ðefˈɛnsa fˈiɾme ðe los ðeɾˈetʃos umˈanos ðˈeβe sˈer la pɾuˈeβa ðel ˌalɣoðˈon de kwalkjˈeɾ polˈitika ðe la unjˈon kon ɾɾespˈekto a iɾˈan. finˈalmˈente, kjˈeɾo sˌuβɾajjˈaɾ ˈun aspˈekto sˌoβɾe el kwˈal kɾˈeo ke la moθjˈon tenˈia ke aβˈeɾ sˈiðo mˈas eksplˈiθita.|119875
20131021-0900-PLENARY-2-es_20131021-17:10:25_1.wav|la ðˌeklaɾaθjˈon de ˌileɣˌaliðˈad ðe la ʎamˈaða ðoktɾˈina paɾˈot ˌajjuðaɾˈa a ˌeliminˈaɾ ˈuno ðe los oβstˈakulos ðel pɾoθˈeso ðe pˈaθ ðel paˈis βˈasko ˈultimo komflˈikto aɾmˈaðo ðe eʊɾˈopa ˌokθiðentˈal i, ˌaðemˈas, supˈone el ɾɾˌekonˌoθimjˈɛnto ðe los ðeɾˈetʃos ðe las peɾsˈonas pɾˈesas.|119875
20140224-0900-PLENARY-20-es_20140224-21:31:57_1.wav|ˌaðemˈas, ˌanunθjˈo ke ˌetˌeˈa se ˈa kˌompɾometˈiðo a fˌinaliθˈaɾ el ðesˈaɾme totˈal en el plˈaθo ðe ˈun ˈaɲo.|119875
20130909-0900-PLENARY-19-es_20130909-22:08:10_5.wav|ʎamˈamos a tˈoðos los ðemˈokɾatas ˌeʊɾopˈeos a ˌapojjˈaɾ a la θjˌuðaðanˈia kˌatalˈana en su lˈutʃa poɾ poðˈeɾ ˌexeɾθˈeɾ el ðeɾˈetʃo a ðˌeθiðˈiɾ, tˈal kˌomo lo poðɾˈan ˌexeɾθˈeɾ el ˈaɲo pɾˈoksimo los θjˌuðaðˈanos ˌeskoθˈeses.|119875
20131209-0900-PLENARY-18-es_20131209-21:00:00_5.wav|ˌespeθjˈalmˈente, peðˈimos a la kˌomisjˈon ke ɾɾˌekomjˈɛnde a los estˈaðos mjˈembɾos ke nˈo ˈajjan ɾɾˌatifikˈaðo la kˈaɾta ˌeʊɾopˈea ðe las lˈɛŋɡwas ke la ɾɾˌatifˈiken.|119875
20140224-0900-PLENARY-20-es_20140224-21:31:57_5.wav|ˈoɪ, ˈuna βˈeθ mˈas, ɾɾeklˈamo en ˈesta kˈamaɾa a las ˌinstituθjˈones ˌeʊɾopˈeas su pˌaɾtiθˌipaθjˈon aktˈiβa en el pɾoθˈeso ðe pˈaθ βˈasko.|119875
20140403-0900-PLENARY-4-es_20140403-10:58:07_7.wav|se tenˈia ke aβˈeɾ sˌeɲalˈaðo mˈas klˈaɾamˈente la ˌimpoɾtˈanθja ðe la ðefˈɛnsa i la pɾˌotekθjˈon de los ðeɾˈetʃos kˌolektˈiβos ðe las mˌinoɾˈias ˈetnikas, kˌultuɾˈales, lˌiŋɡuˈistikas o ɾɾˌelixjˈosas, kˌomo los kˈuɾðos, balˈutʃis o kɾistjˈanos.|119875
20131119-0900-PLENARY-11-es_20131119-20:09:03_6.wav|kˌomo ðˈiθe ˈuna βwˈena amˈiɣa mˈia i peɾðˈonen la ˌekspɾesjˈon, sˌoβɾeaβˈundan las koɾβˈatas i los pˈitos, i espˈeɾo ke ˈeso empjˈeθe a kambjˈaɾ ðe maɲˈana en ˌaðelˈante.|119875
20131209-0900-PLENARY-18-es_20131209-21:00:00_2.wav|el ðeɾˈetʃo ðe los θjˌuðaðˈanos a ˌutiliθˈaɾ su pɾˈopja lˈɛŋɡwa i a nˈo sˈer ðˌiskɾiminˈaðos poɾ ˈeʎo ˈes pˈaɾte kˌonstitujjˈɛnte ðe ˈesos ðeɾˈetʃos, i asˈi estˈa ɾɾˌekonoθˈiðo tˈanto en la kˈaɾta ˌinteɾnˌaθjonˈal ðe ðeɾˈetʃos umˈanos kˌomo en la kˈaɾta ðe los ðeɾˈetʃos fˌundamentˈales ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea.|119875
20140310-0900-PLENARY-14-es_20140310-21:26:48_1.wav|la θjˌuðaðanˈia komfˈia en la kˌomisjˈon de pˌetiθjˈones el nˈumeɾo ðe pˌetiθjˈones en dˈos mˈil tɾˈeθe ˈa ðoβlˈaðo el ðe ðˈos mˈil ðjˈɛθ i se ˈan ɾɾˌeθiβˈiðo mˈas ðe ðjˈɛθ mˈil en el totˈal ðe la lˌexislatˈuɾa.|119875
20131209-0900-PLENARY-18-es_20131209-21:00:00_1.wav|la ðefˈɛnsa ðe los ðeɾˈetʃos umˈanos ˈes ˈuno ðe los fˌundamˈɛntos ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea.|119875
20140310-0900-PLENARY-14-es_20140310-21:26:48_5.wav|ˈeʎo ˌajjuðaɾˈia a ˌaθeɾkˈaɾ el pˌaɾlamˈɛnto a la θjˌuðaðanˈia i a ðˌefendˈeɾ ˈuno ðe los pɾinθˈipjos ðe la unjˈon la ðˌiβeɾsiðˈad kˌultuɾˈal i lˌiŋɡuˈistika.|119875
20140225-0900-PLENARY-11-es_20140225-16:31:40_4.wav|sˈoɪ ðe la ˌopinjˈon de ke ˈes la lˌexislaθjˈon ˌestatˈal la ke tjˈene ke ɾɾˌeɣulˈaɾ los seɾβˈiθjos mˈinimos, kˌomo lo ˈaθe kon los ˈotɾos aspˈektos ðel ðeɾˈetʃo a la wˈelɣa.|119875
20140403-0900-PLENARY-4-es_20140403-10:58:07_5.wav|ˈes βˌeɾðaðˈeɾamˈente ˌalaɾmˈante el aʊmˈɛnto ðel nˈumeɾo ðe peɾsˈonas a las ke se les ˈa ˌaplikˈaðo la pˈena ðe mwˈeɾte.|119875
20131119-0900-PLENARY-11-es_20131119-20:09:03_8.wav|dˈeβe ˌeksistˈiɾ, ˌaðemˈas, ˈuna βˌoluntˈad soθjˈal en ˈese sentˈiðo.|119875
20131119-0900-PLENARY-11-es_20131119-20:09:03_7.wav|la ðˌiɾektˈiβa, kwˌando se ˌapɾuˈeβe, nˈo ʎˌeβaɾˈa poɾ sˈi sˈola a los ˈoɾɣanos ðˌiɾektˈiβos ðe las empɾˈesas la pˌaɾiðˈad.|119875
20140205-0900-PLENARY-13-es_20140205-18:11:19_6.wav|ˈes ˌeβiðˈɛnte ke la pɾesˈɛnθja ðe los ɾɾˌepɾesentˈantes mˈas sˌiɡnifˌikatˈiβos ðe la mˌinoɾˈia kˈuɾða en las kˌombeɾsaθjˈones pˌaɾa la ɾɾˌesoluθjˈon dˌemokɾˈatika ðel komflˈikto sˈiɾjo ˈes totˈalmˈente nˌeθesˈaɾja pˌaɾa ɣˌaɾantiθˈaɾ su ˈeksito.|119875
20140310-0900-PLENARY-17-es_20140310-22:10:03_6.wav|la ðefˈɛnsa ðel ðeɾˈetʃo a la βˈiða ðe tˈoðas las peɾsˈonas ʎˈeβa ˌiɾɾemeðjˈaβlemˈente konsˈiɣo la ðefˈɛnsa ðe la ˌinteɣɾiðˈad fˈisika ðe las peɾsˈonas i ˈuna lˈutʃa sin tɾˈeɣwa kˈontɾa la toɾtˈuɾa i los mˈalos tɾˈatos.|119875
20140310-0900-PLENARY-14-es_20140310-21:26:48_2.wav|poɾ ˈeʎo ˈes nˌeθesˈaɾjo ke la kˌomisjˈon sˈea ðotˈaða ðe mˈas mˈeðjos umˈanos i ke el poɾtˈal wˈeb sˈea pwˈesto en mˈaɾtʃa sin dˌilaθjˈon.|119875
20140116-0900-PLENARY-4-es_20140116-10:45:52_2.wav|ˈun deɾˈetʃo ke la unjˈon tjˈene ke ðˌefendˈeɾ i pɾˌomoβˈeɾ ˈun deβˈate, ˈeste, ke βjˈene kˌomo anˈiʎo al ðˈeðo, ʝˈa ke en el estˈaðo ˌespaɲˈol se βˈa a θˌeɾθenˈaɾ el ðeɾˈetʃo ðe las muxˈeɾes a ðˌeθiðˈiɾ sˌoβɾe su mˌateɾniðˈad. la nwˈeβa lˈeɪ ðel aβˈoɾto βˈa a sˈer ˈun ɾɾˌetɾoθˈeso, tˈanto poɾ lo ke ɾɾespˈekta al ðeɾˈetʃo ðe las muxˈeɾes kˌomo en el kamˈino ˌaθja la totˈal ˌiɣwalðˈad ðe xˈeneɾo|119875
20131209-0900-PLENARY-18-es_20131209-21:00:00_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, seɲˈoɾa kˌomisˈaɾja, maɲˈana θˌeleβɾaɾˈemos el ðˈia ˌinteɾnˌaθjonˈal ðe los ðeɾˈetʃos umˈanos.|119875
20140205-0900-PLENARY-13-es_20140205-18:11:19_2.wav|ˈes ˌeβiðˈɛnte tambjˈen ke la ɾɾˌesoluθjˈon dˌemokɾˈatika ðel komflˈikto sˈiɾjo tjˈene ke tenˈeɾ en kwˈɛnta la ðˌiβeɾsiðˈað ˈetnika, ɾɾˌelixjˈosa, kˌultuɾˈal i lˌiŋɡuˈistika ðe sˈiɾja, kˈosa ke el seɲˈoɾ fˈule nˈi ˈa mˌenθjonˈaðo.|119875
20131009-0900-PLENARY-4-es_20131009-11:29:23_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, kˌomisˈaɾjo, ˈes ˌeβiðˈɛnte ke ˈesta ðˌiɾektˈiβa ˈes ˈum pˈaso ˌimpoɾtˈante ke ˌajjuðaɾˈa a los pɾˌofesjonˈales ˌeʊɾopˈeos a ˌexeɾθˈeɾ su laβˈoɾ en kwalkjˈeɾ estˈaðo ðe la unjˈon.|119875
20140225-0900-PLENARY-11-es_20140225-16:31:40_2.wav|kɾˈeo ke ðˈitʃa enmjˈɛnda ˌinteɾfjˈeɾe kon el ðeɾˈetʃo fˌundamentˈal a la wˈelɣa ke tjˈenen los tɾˌaβaxaðˈoɾes.|119875
20140116-0900-PLENARY-4-es_20140116-10:45:52_3.wav|nˈo aβɾˈa ˌiɣwalðˈað ɾɾeˈal si la muxˈeɾ nˈo pwˈeðe ðˌeθiðˈiɾ sˌoβɾe su mˌateɾniðˈad.|119875
20140116-0900-PLENARY-4-es_20140116-10:45:52_1.wav|estˈamos aβlˈando ðe ˈun deɾˈetʃo fˌundamentˈal el ðeɾˈetʃo ðe las muxˈeɾes a ˌelexˈiɾ sˌoβɾe su sˌekswaliðˈað i su mˌateɾniðˈad|119875
20140205-0900-PLENARY-13-es_20140205-18:11:19_7.wav|en kˌonsekwˈɛnθja, ˈaɣo ˈun ʎˌamamjˈɛnto a la kˌomisjˈom pˌaɾa ke impˈulse la pˌaɾtiθˌipaθjˈon de ɾɾˌepɾesentˈantes ðel konsˈexo pˌopulˈaɾ ðel kˌuɾðistˈan ˌokθiðentˈal en las kˌombeɾsaθjˈones pˌaɾa la ɾɾˌesoluθjˈon del komflˈikto sˈiɾjo.|119875
20140205-0900-PLENARY-13-es_20140205-18:11:19_4.wav|ˈes ˌeβiðˈɛnte ke pˈaɾte ðel tˌeɾɾitˈoɾjo ðe sˈiɾja —el kˌuɾðistˈan ˌokθiðentˈal— estˈa kˌontɾolˈaðo i ɣˌoβeɾnˈaðo poɾ el ðˌenominˈaðo konsˈexo pˌopulˈaɾ ðel kˌuɾðistˈan ˌokθiðentˈal, en el kwˈal los kˈuɾðos sˈon mˌajjoɾˈia.|119875
20131007-0900-PLENARY-13-es_20131007-19:16:42_5.wav|eʊɾˈopa tjˈene ke nˌeɣoθjˈaɾ akwˈeɾðos ðe pˈeska xˈustos i ˌekitatˈiβos, kon dˈatos θjentˈifikos ˌaktwaliθˈaðos, sin sˌometˈeɾse a tʃantˈaxes ðe paˈises kˈe, pˌaɾalˈelamˈente, ˈaβɾen sus kˌalaðˈeɾos a ˈotɾas flˈotas kˌomo la tʃˈina, ke nˈo ɣˌaɾantˈiθan nˈi ðeɾˈetʃos soθjˈales nˈi sˌeɣuɾiðˈad nˈi sˌostenˌiβiliðˈað ˌambjentˈal.|119875
20131007-0900-PLENARY-13-es_20131007-19:16:42_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, seɲˈoɾa kˌomisˈaɾja, dˌesðe el inˈiθjo ðe la nˌeɣoθjaθjˈon de ˈeste pɾˌotokˈolo ðe pˈeska nˈo ˈa aβˈiðo βˌoluntˈad polˈitika, nˈi poɾ pˈaɾte ðe la kˌomisjˈon ˌeʊɾopˈea nˈi poɾ el nwˈeβo xwˈeɣo ðe mˌaʊɾitˈanja, de ʎeɣˈaɾ a ˈun akwˈeɾðo βwˈeno pˌaɾa ˈambas pˈaɾtes.|119875
20131009-0900-PLENARY-4-es_20131009-11:29:23_4.wav|ˈun mˈeðiko poðɾˈia ˌexeɾθˈeɾ en el paˈis βˈasko, kˌatalˈuɲa, ɡalˈiθja, kˈoɾθeɣa o βɾetˈaɲa sin kˌonoθˈeɾ la lˈɛŋɡwa ðe ˈesas naθjˈones, kon el pɾoβlˈema ðe kˌomunˌikaθjˈon kon sus paθjˈɛntes ke ˈeʎo konʎˈeβa.|119875
20140403-0900-PLENARY-4-es_20140403-10:58:07_1.wav|sin embˈaɾɣo, seɾˈia kˌombenjˈɛnte ke la unjˈon ˌimpulsˈase tambjˈen ˌiniθjatˈiβas ðe ðˌesnuklˌeaɾˌiθaθjˈon en tˈoða la ɾɾexjˈon, tenjˈɛndo en kwˈɛnta ke βˈaɾjos paˈises ðe la mˈisma posˈeen ˌaɾsenˈales nˌukleˈaɾes i ke se enkwˈɛntɾam fwˈeɾa ðel tɾatˈaðo sˌoβɾe la nˈo pɾˌolifˌeɾaθjˈon de las ˈaɾmas nˌukleˈaɾes.|119875
20140310-0900-PLENARY-14-es_20140310-21:26:48_4.wav|poɾ ˈultimo, kjˈeɾo ʎamˈaɾ la ˌatenθjˈon sˌoβɾe la ˌimpoɾtˈanθja ðe ˌapɾoβˈaɾ la enmjˈɛnda sjˈete, ke ðemˈanda la pˌosiβˌiliðˈad pˌaɾa el pˌetiθjonˈaɾjo ðe ðˌiɾixˈiɾse a la kˌomisjˈon de pˌetiθjˈones en su lˈɛŋɡwa pɾˈopja, tˈal kˌomo se pwˈeðe aθˈeɾ aˈoɾa poɾ eskɾˈito kon la kˌomisjˈon o kon el kˌomitˈe ðe las ɾɾexjˈones, kˌomo kˌonsekwˈɛnθja ðe ˈun akwˈeɾðo βˌilateɾˈal ˌentɾe ˈesas ˌinstituθjˈones i los estˈaðos mjˈembɾos.|119875
20131119-0900-PLENARY-11-es_20131119-20:09:03_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, seɲˈoɾa kˌomisˈaɾja, em pɾimˈeɾ luɣˈaɾ kjˈeɾo ˌaɣɾaðeθˈeɾ a la kˌomisjˈon la pɾopwˈesta, ʝˈa ke nos ˈa ðˈaðo la ˌopoɾtˌuniðˈad ðe ðˌeβatˈiɾ ˈun tˈema ke kˌonsiðˈeɾo mˈujj ˌimpoɾtˈante.|119875
20140205-0900-PLENARY-13-es_20140205-18:11:19_5.wav|ˈes ˌeβiðˈɛnte ke la mˌinoɾˈia kˈuɾða nˈo estˈa ɾɾˌepɾesentˈaða ˌaðekwˈaðamˈente en las kˌombeɾsaθjˈones ðe xinˈeβɾa ðˈos, ʝˈa ke tˈanto el paɾtˈiðo mˈas ɾɾˌepɾesˌentatˈiβo —el pˈid— kˌomo el konsˈexo pˌopulˈaɾ ˈan sˈiðo ˌekskluˈiðos.|119875
20140224-0900-PLENARY-20-es_20140224-21:31:57_4.wav|poɾ ˈotɾa pˈaɾte, el minˈistɾo ðel ˌinteɾjˈoɾ ðe fɾˈanθja ˈa ˈiðo mˈas aʎˈa i ˈa ðˌeklaɾˈaðo tekstwˈalmˈente nˈo estˈamos en ˈum pɾoθˈeso ðe pˈaθ, estˈamos en lˈutʃa kˈontɾa el tˌeɾɾoɾˈismo.|119875
20140310-0900-PLENARY-17-es_20140310-22:10:03_8.wav|la unjˈon dˈeβe tambjˈen ʎeβˈaɾ a kˈaβo ˈuna lˈutʃa sin kwaɾtˈel kˈontɾa los mˈalos tɾˈatos i la toɾtˈuɾa en los pɾˈopjos paˈises ðe la unjˈon.|119875
20180529-0900-PLENARY-18-es_20180529-16:25:55_8.wav|lo ke nˌikaɾˈaɣwa nˌeθesˈita ˈes el fˈin del ɾɾˈeximen ˌaʊtoɾitˈaɾjo aktwˈal i la ɾɾˌekonθˌiljaθjˈon nˌaθjonˈal.|124708
20170216-0900-PLENARY-5-es_20170216-10:42:11_2.wav|los ðeɾˈetʃos umˈanos tjˈenen ke estˈaɾ fundˈaðos en ˈun estˈaðo ðe ðeɾˈetʃo i pɾˌotexˈiðos poɾ ˈun sistˈema xˌuðiθjˈal ˌindependjˈɛnte.|124708
20180529-0900-PLENARY-18-es_20180529-16:25:55_4.wav|las ˌaʊtoɾiðˈaðes ðˈeβen θesˈaɾ ðe fˈoɾma ˌinmeðjˈata kwalkjˈeɾ tˈipo ðe βjolˈɛnθja kˈontɾa los mˌanifestˈantes i lˌiβeɾˈaɾ a tˈoðos los pɾˈesos ðˌetenˈiðos ˌaɾβitɾˈaɾjamˈente.|124708
20170216-0900-PLENARY-3-es_20170216-09:41:17_5.wav|en ɾɾespwˈesta a tˈoðo ˈesto, ˈesta ɾɾˌesoluθjˈom pˈiðe ke la unjˈon ˌeʊɾopˈea βixˈile la sˌitwaθjˈon i, si ˈes nˌeθesˈaɾjo, ˌeβalˈue las posˈiβles meðˈiðas a ˌaðopːtˈaɾ kon nˌikaɾˈaɣwa, ˈum paˈis kˌosiɡnatˈaɾjo ðel akwˈeɾðo ðe ˌasoθjaθjˈon kon amˈeɾika θentɾˈal.|124708
20180529-0900-PLENARY-18-es_20180529-16:25:55_2.wav|mjˌentɾas mˈutʃos en el ˌeksteɾjˈoɾ se soɾpɾˈɛndem poɾ el xˈiɾo ɾɾˌepentˈino ðe los ˌakontˌeθimjˈɛntos en la βɾutˈal ɾɾˌepɾesjˈon ke se βˈe en las notˈiθjas, seˈamos klˈaɾos nˌikaɾˈaɣwa nˈo ˈa sˈiðo ˈuna ðˌemokɾˈaθja ðˌesðe ˈaθe mˈutʃo tjˈempo.|124708
20170913-0900-PLENARY-21-es_20170913-22:30:54_11.wav|ˈeste imfˈoɾme ˈes ˈum bˈoto klˈaɾo ðe komfjˈanθa al pɾoθˈeso ðe mˌoðeɾnˌiθaθjˈon del akwˈeɾðo poɾ pˈaɾte ðe ˈesta kˈasa i kjˈeɾo fˌeliθitˈaɾ a la ponˈɛnte poɾ su tɾaβˈaxo.|124708
20170912-0900-PLENARY-23-es_20170912-21:08:24_5.wav|las nˌeɣoθjaθjˈones ˈam fɾˌakasˈaðo ˈuna i ˈotɾa βˈeθ.|124708
20170913-0900-PLENARY-21-es_20170913-22:30:54_5.wav|nˈo kˈaβe ðˈuða ðe ke el akwˈeɾðo ðe ˌasoθjaθjˈon nos ˈa ˌapoɾtˈaðo nˌumeɾˈosas ˌopoɾtˌuniðˈaðes i βentˈaxas pˌaɾa nwˌestɾas empɾˈesas i θjˌuðaðˈanos, pˌeɾo ˈeste akwˈeɾðo ʝˈa estˈa ˌoβsolˈeto i ˈes aˈoɾa kwˌando tenˈemos ke ɾɾˌeflexˈaɾ la ɾɾˌealiðˈad ðe ˈoɪ en dˈia.|124708
20180529-0900-PLENARY-18-es_20180529-16:25:55_7.wav|ˈun kˈambjo ke sˈolo se lˌoɣɾaɾˈa a tɾaβˈes ðe ˌelekθjˈones lˈiβɾes i xˈustas.|124708
20180529-0900-PLENARY-18-es_20180529-16:25:55_10.wav|la unjˈon ˌeʊɾopˈea ðˈeβe estˈaɾ pɾˌepaɾˈaða pˌaɾa ˌajjuðˈaɾ ðe kwalkjˈeɾ fˈoɾma posˈiβle.|124708
20170216-0900-PLENARY-5-es_20170216-10:42:11_3.wav|tenˈemos ke ðeθˈiɾlo klˈaɾamˈente.|124708
20170912-0900-PLENARY-23-es_20170912-21:08:24_9.wav|ˈinsto a la unjˈon ˌeʊɾopˈea a ke eksˈixa ke las ðenˈunθjas poɾ kɾˈimenes kˈontɾa la ˌumaniðˈað em bˌeneθwˈela sˈean ˌimbestiɣˈaðas poɾ la kˈoɾte penˈal ˌinteɾnˌaθjonˈal.|124708
20180529-0900-PLENARY-18-es_20180529-16:25:55_1.wav|ˈum pɾˌesiðˈɛnte ke βjˈola los ðeɾˈetʃos umˈanos ðe su pwˈeβlo nˈo ˈes su ɾɾˌepɾesentˈante. kwalkjˈeɾ paˈis ke ˌasesˈine a mˌanifestˈantes ðˌesaɾmˈaðos ˈes ˈuna ðˌiktaðˈuɾa.|124708
20170216-0900-PLENARY-3-es_20170216-09:41:17_7.wav|nˈo poðˈemos aktwˈaɾ ðe manˈeɾa ɾɾˌeaktˈiβa i ˌespeɾˈaɾ ˌasta ke se pɾoðˈuθkan mˈas βjˌolaθjˈones o ˌakaβaɾˈemos kon ˈotɾa βˌeneθwˈela en amˈeɾika θentɾˈal.|124708
20141023-0900-PLENARY-7-es_20141023-11:39:16_3.wav|los ˌakontˌeθimjˈɛntos ɾɾeβˈelan la fɾˌaxiliðˈad ðe la ðˌemokɾˈaθja en mˈɛxiko, a pesˈaɾ ðe las akθjˈones ʎeβˈaðas a kˈaβo poɾ el ɣoβjˈeɾno pˌaɾa ɣˌaɾantiθˈaɾ la sˌeɣuɾiðˈad ðe los mˌexikˈanos. keɾˈemos ke los ˌestuðjˈantes ɾɾeɣɾˈesen sˈanos i sˈalβos, i ke los ɾɾˌesponsˈaβles ðe su sekwˈestɾo sˈean ʎeβˈaðos ˌante la xustˈiθja,|124708
20170216-0900-PLENARY-3-es_20170216-09:41:17_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, ʝˈa ˈes ˈoɾa ðe ke aβlˈemos ðe nˌikaɾˈaɣwa en ˈesta kˈamaɾa. la sˌitwaθjˈon de los ðeɾˈetʃos umˈanos i la ðˌemokɾˈaθja se ˈa ˈiðo ðˌeteɾjoɾˈando ðˌesðe ˈaθe ˈaɲos i, poɾ lo tˈanto, akˈoxo pˌositˈiβamˈente ˈesta pɾimˈeɾa ɾɾˌesoluθjˈon de ˈesta lˌexislatˈuɾa sˌoβɾe nˌikaɾˈaɣwa.|124708
20170216-0900-PLENARY-3-es_20170216-09:41:17_2.wav|fɾanθˈiska ɾɾamˈiɾeθ ˈes sˈolo ˈun exˈemplo ðe θˌentenˈaɾes ðe βˈoθes ˌopositˈoɾas al ɣoβjˈeɾno, ke sˈufɾen ˈuna ɾɾˌepɾesjˈon kˈaða βˈeθ mˈas ðˈuɾa.|124708
20170913-0900-PLENARY-21-es_20170913-22:30:54_6.wav|ˈaɪ βˈaɾjos ˌelemˈɛntos ðe nwˌestɾo komˈeɾθjo ke poðˈemos i ðeβˈemos mˌexoɾˈaɾ.|124708
20170216-0900-PLENARY-3-es_20170216-09:41:17_3.wav|el ɣoβjˈeɾno ˈa estˈaðo sˌistemˈatikamˈente sˌokaβˈando los pɾoθˈesos ðˌemokɾˈatikos i los ðeɾˈetʃos ðe sus θjˌuðaðˈanos pˌaɾa kˌonsoliðˈaɾ su kontɾˈol ðel paˈis.|124708
20170912-0900-PLENARY-23-es_20170912-21:08:24_6.wav|le ˈinsto a ke la unjˈon ˌeʊɾopˈea tˈome ˈuna pˌosiθjˈom fˈiɾme kˈontɾa la ˌiŋxustˈiθja i la βjolˈɛnθja em bˌeneθwˈela.|124708
20170216-0900-PLENARY-5-es_20170216-10:42:11_1.wav|poɾ exˈemplo, ˈun niβˈel mˈinimo ðe pɾˌotekθjˈoŋ ɡˌaɾantiθˈaðo poɾ el estˈaðo.|124708
20170913-0900-PLENARY-21-es_20170913-22:30:54_12.wav|i espˈeɾo tambjˈen ke el konsˈexo ˌapɾuˈeβe el mandˈato pˌaɾa nˌeɣoθjˈaɾ la mˌoðeɾnˌiθaθjˈon lo ˈantes posˈiβle e ˌiniθjˈaɾ las nˌeɣoθjaθjˈones ˈeste ˈaɲo.|124708
20170913-0900-PLENARY-21-es_20170913-22:30:54_3.wav|nwˌestɾa βisjˈon kˌompaɾtˈiða ˈa pˌeɾmitˈiðo a ˈambas pˈaɾtes ˌapɾoβetʃˈaɾ plˈenamˈente el akwˈeɾðo ðe ˌasoθjaθjˈon ˌentɾe la unjˈon ˌeʊɾopˈea i tʃˈile.|124708
20180529-0900-PLENARY-18-es_20180529-16:25:55_5.wav|las nˌeɣoθjaθjˈones ðˈeβem pɾˌoðuθˈiɾ ˈun kˈambjo ɾɾeˈal|124708
20170912-0900-PLENARY-23-es_20170912-21:08:24_3.wav|ˈesto tjˈene ke paɾˈaɾ ʝˈa. ʎˈeβo piðjˈɛndo sanθjˈones sˌelektˈiβas en nˈombɾe ðe mi ɣɾˈupo ˈalðe ðˌesðe ðˈos mˈil katˈoɾθe. en las ˈultimas semˈanas, el pɾˌesiðˈɛnte taxˈani i mˈutʃos mˈas se ˈam pɾˌonunθjˈaðo a faβˈoɾ ðe ˈesto.|124708
20170216-0900-PLENARY-3-es_20170216-09:41:17_6.wav|el ɣoβjˈeɾno ðe oɾtˈeɣa nos ˈa ðˌemostɾˈaðo ˈuna i ˈotɾa βˈeθ su βˌeɾðaðˈeɾa kˈaɾa e ˌintenθjˈones.|124708
20170216-0900-PLENARY-3-es_20170216-09:41:17_4.wav|el exˈemplo mˈas ɾɾeθjˈɛnte ðe ˈesto se ˈa ðˈaðo en las ˈultimas ˌelekθjˈones ðe noβjˈembɾe, ke maɾkˈaɾon el finˈal ðe ˈum pɾoθˈeso ˌelektoɾˈal ˌamaɲˈaðo e iŋxˈusto.|124708
20170216-0900-PLENARY-5-es_20170216-10:42:11_5.wav|ɡwˌatemˈala ˈa ðˈaðo ɣɾˈandes pˈasos en la pˌeɾsekuθjˈom penˈal ðe kˈasos ðe kˌoɾɾupθjˈon i βjˌolaθjˈones ðe ðeɾˈetʃos umˈanos.|124708
20170913-0900-PLENARY-21-es_20170913-22:30:54_9.wav|dˌeβeɾˈiamos tambjˈen ˌintɾoðuθˈiɾ nwˈeβos kapˈitulos ˌindiβiðwˈales ðˌeðikˈaðos a tˈemas ˌimpoɾtˈantes pˌaɾa nwˌestɾo komˈeɾθjo aktwˈal. en konkɾˈeto, kapˈitulos ɾɾˌelatˈiβos a la ˌimbeɾsjˈon, deɾˈetʃos ðe pɾˌopjeðˈað ˌintelektwˈal, ˌeneɾxˈia i pˈimes.|124708
20170216-0900-PLENARY-5-es_20170216-10:42:11_7.wav|kˌomo unjˈon ˌeʊɾopˈea ðeβˈemos fˌoɾtaleθˈeɾ nwˌestɾa kˌoopˌeɾaθjˈon koŋ ɡwˌatemˈala pˌaɾa ˌajjuðˈaɾ a ˈeste paˈis a pɾˌomoβˈeɾ i kˌonsoliðˈaɾ ˈuna axˈɛnda en matˈeɾja ðe ðeɾˈetʃos umˈanos.|124708
20180529-0900-PLENARY-18-es_20180529-16:25:55_6.wav|ˈun kˈambjo ke tˈoðos los nˌikaɾˌaɣuˈɛnses anˈelan|124708
20170912-0900-PLENARY-23-es_20170912-21:08:24_4.wav|pˌeɾo nos fˈalta ˈun ˈultimo ˌempuxˈom pasˈaɾ ðe las palˈaβɾas a los ˈetʃos. ¿a kˈe estˈamos ˌespeɾˈando?|124708
20170216-0900-PLENARY-5-es_20170216-10:42:11_6.wav|pˈeɾo, a pesˈaɾ ðe ˈesto, sˈiɣe aβjˈɛndo kˈasos tɾˈaxikos ðe ˌasesinˈatos sˌelektˈiβos kˈontɾa pˌeɾjoðˈistas i ðˌefensˈoɾes ðe los ðeɾˈetʃos umˈanos en el paˈis.|124708
20180529-0900-PLENARY-18-es_20180529-16:25:55_9.wav|el pɾimˈeɾ pˈaso ˈes kˌombokˈaɾ nwˈeβas ˌelekθjˈones lˈiβɾes i ˌestaβleθˈeɾ ˈuna kˌomisjˈon de la βeɾðˈað ˌekiliβɾˈaða i kon mjˈembɾos ˌindependjˈɛntes.|124708
20170912-0900-PLENARY-23-es_20170912-21:08:24_8.wav|le ˈinsto a ke impˈoŋɡa sanθjˈones ˌekonˈomikas a empɾˈesas pˈuβlikas βˌeneθolˈanas ke mantjˈenem bˈiβa la ðˌiktaðˈuɾa.|124708
20180529-0900-PLENARY-18-es_20180529-16:25:55_3.wav|la ɾɾˌepɾesjˈon en el ˈultimo mˈes ˈes la kˌulminaθjˈon de ˈaɲos ðe ˌaʊtoɾˌitaɾˈismo, ɾɾˌepɾesjˈon i fɾˌaɡmentaθjˈon de los pɾoθˈesos e ˌinstituθjˈones ðˌemokɾˈatikas.|124708
20170912-0900-PLENARY-23-es_20170912-21:08:24_7.wav|le ˈinsto a ke impˈoŋɡa sanθjˈones sˌelektˈiβas kˈontɾa los ðˌiɾixˈɛntes ðel ɾɾˈeximen.|124708
20141023-0900-PLENARY-7-es_20141023-11:39:16_4.wav|ˌindependjˈɛntemˈente ðe kjˈenes sˈean. θˌeleβɾˈamos las meðˈiðas tomˈaðas poɾ el pɾˌesiðˈɛnte pˈeɲa njˈeto i el ɣoβjˈeɾno pˌaɾa aθˈeɾ fɾˈɛnte a ˈesta sˌitwaθjˈon, pˌeɾo ˈaɪ ke aθˈeɾ mˈas. ˈeste ˌinθiðˈɛnte i la βisjˈon mˈas ˈamplia ke estˈa ˌemeɾxjˈɛndo ðe enlˈaθes ðˌeskontɾolˈaðos ˌentɾe las ˌaʊtoɾiðˈaðes lokˈales i los ɣɾˈupos kɾˌiminˈales sˈom pɾˌeokupˈantes.|124708
20170913-0900-PLENARY-21-es_20170913-22:30:54_7.wav|ˈes mˈujj ˌimpoɾtˈante pɾˌoɣɾesˈaɾ en el ˈambito ðe los seɾβˈiθjos, poɾ exˈemplo, pˌeɾo tambjˈen en ˈotɾos kˌomo βaɾɾˈeɾas nˈo ˌaɾanθelˈaɾjas, nˈoɾmas sˌanitˈaɾjas i fˌitosˌanitˈaɾjas, akθˈeso a la kˌontɾataθjˈom pˈuβlika, pɾoðˈuktos aɣɾˈikolas|124708
20180612-0900-PLENARY-es_20180612-17:34:51_1.wav|ˈoɪ ɾɾˌenoβˈaɾ ˈeste akwˈeɾðo sˌiɡnifˈika ɾɾˌefoɾθˈaɾ el papˈel ðe eʊɾˈopa kˌomo sˈoθjo klˈaβe ðe amˈeɾika latˈina, en ˈun momˈɛnto en el ke el lˌiðeɾˈaθɣo mundjˈal ðe estˈaðos unˈiðos ˈes kˈaða βˈeθ mˈas inθjˈeɾto i en el ke ˈotɾos paˈises, kˌomo tʃˈina, estˈan ˌadkiɾjˈɛndo kˈaða βˈeθ mˈas ˌimfluˈɛnθja en la ɾɾexjˈon.|124812
20180612-0900-PLENARY-14-es_20180612-17:34:51_2.wav|ˈaɪ alɣˈunos pˈuntos kɾˈitikos los ðeɾˈetʃos umˈanos i la pɾˌotekθjˈon de los pwˈeβlos indˈixenas.|124812
20180612-0900-PLENARY-14-es_20180612-17:34:51_3.wav|me komplˈaθe βˈeɾ ke ˈambos se aβˈoɾðan en el imfˈoɾme.|124812
20180116-0900-PLENARY-14-es_20180116-15:29:50_1.wav|mˈiles ðe ektˈaɾeas ðe tjˈeɾɾa sˈiɣen sjˈɛndo ˌutiliθˈaðas pˌaɾa la pɾˌoðukθjˈon de kˈoka i θjˈɛntos ðe ˌaktiβˈistas ðe ðeɾˈetʃos umˈanos ˈan sˈiðo ˌasesinˈaðos en θˈonas kˌontɾolˈaðas ˌanteɾjˈoɾmˈente poɾ las fˈaɾk.|124812
20180116-0900-PLENARY-14-es_20180116-15:29:50_4.wav|ˈaθe ˈunos ðˈias, el ˈalto el fwˈeɣo ˌentɾe el ˌeˌeleˈɛne i el ɣoβjˈeɾno θesˈo, i la sˌitwaθjˈom pwˈeðe ðˌesplomˈaɾse ðe ˈun momˈɛnto a ˈotɾo.|124812
20180612-0900-PLENARY-14-es_20180612-17:34:51_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, katˈoɾθe ˈaɲos ðespwˈes ðe su entɾˈaða em biɣˈoɾ, la unjˈon ˌeʊɾopˈea estˈa a pˈunto ðe ɾɾˌenoβˈaɾ el akwˈeɾðo ðe ˌasoθjaθjˈon kon tʃˈile, ˈum paˈis amˈiɣo kon el ke sjˈempɾe ˈemos kˌompaɾtˈiðo pɾofˈundas ɾɾaˈiθes kˌultuɾˈales i nwˌestɾo sˈoθjo kˌomeɾθjˈal mˈas antˈiɣwo en amˈeɾika latˈina.|124812
20180116-0900-PLENARY-14-es_20180116-15:29:50_3.wav|la pˈaθ ˈes ˈun kamˈino ðifˈiθil. θjˈeɾtamˈente nˈo ˈes sˌufiθjˈɛnte ʎeɣˈaɾ a ˈun akwˈeɾðo pˌaɾa ɾɾˌesolβˈeɾ tˈoðos los pɾoβlˈemas, sˈino ke sˈolo ˈum bˌeɾðaðˈeɾo kˌompɾomˈiso ˌentɾe tˈoðas las pˈaɾtes i la ajjˈuða ðe los aktˈoɾes ˌeksteɾjˈoɾes —ˌinkluˈiða la ˌuˈe, ke tjˈene ke aθˈeɾ mˈas—, pwˈeðe pɾˌoðuθˈiɾ ɾɾˌesultˈaðos en el lˈaɾɣo plˈaθo.|124812
20180612-0900-PLENARY-es_20180612-17:34:51_5.wav|poɾ lo tˈanto, espˈeɾo ke el akwˈeɾðo se ɾɾenwˈeβe sˌoβɾe ˈesta βˈase, ke se ekstjˈɛnda ˈuna mˈano amˈiɣa a ˈeste paˈis amˈiɣo i ke se ˌestaβlˈeθka ˈuna ɾɾˌelaθjˈon ˌekiliβɾˈaða, ke apˈoɾte βˌenefˈiθjos taŋxˈiβles a tˈoðos los θjˌuðaðˈanos ðe ˈambos lˈaðos ðel oθˈeano.|124812
20180612-0900-PLENARY-14-es_20180612-17:34:51_1.wav|ˈoɪ ɾɾˌenoβˈaɾ ˈeste akwˈeɾðo sˌiɡnifˈika ɾɾˌefoɾθˈaɾ el papˈel ðe eʊɾˈopa kˌomo sˈoθjo klˈaβe ðe amˈeɾika latˈina, en ˈun momˈɛnto en el ke el lˌiðeɾˈaθɣo mundjˈal ðe estˈaðos unˈiðos ˈes kˈaða βˈeθ mˈas inθjˈeɾto i en el ke ˈotɾos paˈises, kˌomo tʃˈina, estˈan ˌadkiɾjˈɛndo kˈaða βˈeθ mˈas ˌimfluˈɛnθja en la ɾɾexjˈon.|124812
20180612-0900-PLENARY-14-es_20180612-17:34:51_5.wav|poɾ lo tˈanto, espˈeɾo ke el akwˈeɾðo se ɾɾenwˈeβe sˌoβɾe ˈesta βˈase, ke se ekstjˈɛnda ˈuna mˈano amˈiɣa a ˈeste paˈis amˈiɣo i ke se ˌestaβlˈeθka ˈuna ɾɾˌelaθjˈon ˌekiliβɾˈaða, ke apˈoɾte βˌenefˈiθjos taŋxˈiβles a tˈoðos los θjˌuðaðˈanos ðe ˈambos lˈaðos ðel oθˈeano.|124812
20180116-0900-PLENARY-14-es_20180116-15:29:50_5.wav|poɾ lo tˈanto, pˈiðo a las pˈaɾtes ke mwˈestɾen ˈuna βˌoluntˈað ɾɾˌenoβˈaða ðe nˌeɣoθjˈaɾ, i a la kˌomuniðˈað ˌinteɾnˌaθjonˈal ke ɾɾenwˈeβe su kˌompɾomˈiso, pˌaɾa asˈi ɣˌaɾantiθˈaɾle al pwˈeβlo kˌolombjˈano akˈeʎo poɾ lo ke βjˈene lutʃˈando ðˌesðe ˈaθe mˈas ðe θinkwˈɛnta ˈaɲos la pˈaθ.|124812
20180612-0900-PLENARY-es_20180612-17:34:51_3.wav|me komplˈaθe βˈeɾ ke ˈambos se aβˈoɾðan en el imfˈoɾme.|124812
20180612-0900-PLENARY-14-es_20180612-17:34:51_4.wav|la unjˈon ˌeʊɾopˈea ðˈeβe ˌanimˈaɾ a tʃˈile a ɾɾˌesolβˈeɾ el pɾoβlˈema mapˈutʃe, el pwˈeβlo ðe la tjˈeɾɾa, el ˈuniko ɣɾˈupo ˈetniko natˈiβo ðe sˌuðamˈeɾika ke ˈa sˌoβɾeβiβˈiðo ˌekstɾaˌoɾðinˈaɾjamˈente a la kˌolonˌiθaθjˈon ˌeʊɾopˈea, kˈujjas tjˈeɾɾas ˈan sˈiðo ˌaɾɾeβatˈaðas ðˌesðe mˈil otʃoθjˈentos sɛsˌɛntaisjˈete i ˌokupˈaðas ˌaɾβitɾˈaɾjamˈente poɾ el ɣoβjˈeɾno tʃilˈeno, ke estˈa aˈun ˌaplikˈando ˈuna lˈeɪ ðe ˌantitˌeɾɾoɾˈismo ðe la ˈepoka ðe pˌinotʃˈet.|124812
20180116-0900-PLENARY-14-es_20180116-15:29:50_2.wav|ˈes ˈuna ðˌesmoβˌiliθaθjˈon lˈɛnta ke sokˈaβa la komfjˈanθa pˌopulˈaɾ en el akwˈeɾðo i ðˈexa ˈum baθˈio ðe poðˈeɾ ʎenˈaðo ˌinmeðjˈatamˈente poɾ ˈotɾas milˈiθjas kˌomo el ˌeˌeleˈɛne, ke aˈoɾa tɾˈata ðe ˌokupˈaɾ los espˈaθjos lˈiβɾes ðexˈaðos poɾ las fˈaɾk.|124812
20180612-0900-PLENARY-es_20180612-17:34:51_2.wav|ˈaɪ alɣˈunos pˈuntos kɾˈitikos los ðeɾˈetʃos umˈanos i la pɾˌotekθjˈon de los pwˈeβlos indˈixenas.|124812
20180612-0900-PLENARY-es_20180612-17:34:51_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, katˈoɾθe ˈaɲos ðespwˈes ðe su entɾˈaða em biɣˈoɾ, la unjˈon ˌeʊɾopˈea estˈa a pˈunto ðe ɾɾˌenoβˈaɾ el akwˈeɾðo ðe ˌasoθjaθjˈon kon tʃˈile, ˈum paˈis amˈiɣo kon el ke sjˈempɾe ˈemos kˌompaɾtˈiðo pɾofˈundas ɾɾaˈiθes kˌultuɾˈales i nwˌestɾo sˈoθjo kˌomeɾθjˈal mˈas antˈiɣwo en amˈeɾika latˈina.|124812
20180612-0900-PLENARY-es_20180612-17:34:51_4.wav|la unjˈon ˌeʊɾopˈea ðˈeβe ˌanimˈaɾ a tʃˈile a ɾɾˌesolβˈeɾ el pɾoβlˈema mapˈutʃe, el pwˈeβlo ðe la tjˈeɾɾa, el ˈuniko ɣɾˈupo ˈetniko natˈiβo ðe sˌuðamˈeɾika ke ˈa sˌoβɾeβiβˈiðo ˌekstɾaˌoɾðinˈaɾjamˈente a la kˌolonˌiθaθjˈon ˌeʊɾopˈea, kˈujjas tjˈeɾɾas ˈan sˈiðo ˌaɾɾeβatˈaðas ðˌesðe mˈil otʃoθjˈentos sɛsˌɛntaisjˈete i ˌokupˈaðas ˌaɾβitɾˈaɾjamˈente poɾ el ɣoβjˈeɾno tʃilˈeno, ke estˈa aˈun ˌaplikˈando ˈuna lˈeɪ ðe ˌantitˌeɾɾoɾˈismo ðe la ˈepoka ðe pˌinotʃˈet.|124812
20170704-0900-PLENARY-21-es_20170704-21:50:24_2.wav|ˌaɣɾikultˈuɾa sˌostenˈiβle, sˌeɣuɾiðˈað ˌalimentˈaɾja, apˈojjo pˌaɾa el mexˈoɾ ˈuso ðe los ɾɾekˈuɾsos nˌatuɾˈales, bitˈales pˌaɾa el ðˌesaɾɾˈoʎo sˌostenˈiβle, i la apwˈesta poɾ la mˌoðeɾnˌiθaθjˈon ˌekonˈomika i soθjˈal ˌinklusˈiβa ˈesto ˈes mˈusika pˌaɾa nwˌestɾos oˈiðos i pˌaɾa el βjˌenestˈaɾ ðe nwˌestɾa ˈalma i ðe la konθjˈɛnθja umˈana.|124856
20170704-0900-PLENARY-21-es_20170704-21:50:24_5.wav|la ɾɾˌesoluθjˈon ke se βˌotaɾˈa nˈo sˈolo ɾɾˌepɾesˈɛnta ˈun akwˈeɾðo ðe kˌoopˌeɾaθjˈom pˌaɾa el ðˌesaɾɾˈoʎo i el ðjˈaloɣo polˈitiko ˌentɾe eʊɾˈopa i kˈuβa, sˈino ke ɾɾˌepɾesˈɛnta ˈun moðˈelo ˌexemplˈaɾ pˌaɾa sˈer ɾɾˌeplikˈaðo en ˈotɾas ɾɾˌealiðˈaðes i poɾ tˈoðos los paˈises en dˌesaɾɾˈoʎo ðel mˈundo.|124856
20170704-0900-PLENARY-21-es_20170704-21:50:24_4.wav|ˌaðemˈas, ˈes ˌopoɾtˈuno sˌeɲalˈaɾ el kamˈino ke ˈa kˌonduθˈiðo a ˈeste akwˈeɾðo la βˌoluntˈad ðe tenˈeɾ ˈun enkwˈɛntɾo ðe ðjˈaloɣo ɾɾˌespetwˈoso, fundˈaðo sˌoβɾe la sˌoβeɾanˈia i la ˌindependˈɛnθja ðe kˈuβa i la ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea.|124856
20170704-0900-PLENARY-21-es_20170704-21:50:24_3.wav|espˈeɾo ke ˈeste akwˈeɾðo ɾɾˌepɾesˈɛnte pˌaɾa kˈuβa ˈum pˈaso fˈiɾme ˌaθja la konkˈista ðe sus plˈenos ðeɾˈetʃos, kˌomo pwˈeβlo sˌoβeɾˈano, i ðe las lˌiβeɾtˈaðes θiβˈiles i ðˌemokɾˈatikas.|124856
20180314-0900-PLENARY-15-es_20180314-18:26:48_1.wav|pˌeɾo nˈo se ˈaβla tˈanto ðe la pɾˌoβlemˈatika ðel ðˈumpiŋ a paɾtˈiɾ ðel kˈalkulo ðe la βˈase ˌimponˈiβle, ke tambjˈem funθjˈona kˌomo ˈun ˌelemˈɛnto θentɾˈal ðel ðˈumpiŋ fiskˈal en la unjˈon ˌeʊɾopˈea.|124972
20171025-0900-PLENARY-19-es_20171025-17:15:43_1.wav|i le ˈemos pɾˌeɣuntˈaðo mˈutʃas βˈeθes a la kˌomisjˈon ˌeʊɾopˈea kwˈales sˈon los kɾitˈeɾjos, bˈasikamˈente ðuɾˈante kwˈanto tjˈempo i a kˈe niβˈel ðˈeβe estˈaɾ ˈese niβˈel ðe sˌupeɾˈaβit pˌaɾa ke ˈeʎos aktˈiβen el ˌemeˌipˈe.|124972
20180314-0900-PLENARY-15-es_20180314-18:26:48_4.wav|ɾɾˌekupeɾˈaɾ la sˌoβeɾanˈia fiskˈal, aθˈeɾ ke las mˌultinˌaθjonˈales pˈaɣen de ˈuna βˈeθ —nˈo kˌomo okˈuɾɾe aˈoɾa, kˌomo ˈemos βˈisto en el ɾɾeθjˈɛnte imfˈoɾme ðel fˌinanθjˈal tˈimes ˈes ˌaɾmoniθˈaɾ la fˌiskaliðˈað a eskˈala ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea, i ˈesta pɾopwˈesta ˈes mˈujj, mˈujj ˌimpoɾtˈante.|124972
20180314-0900-PLENARY-15-es_20180314-18:26:48_3.wav|la sˌoβeɾanˈia fiskˈal ke tjˈenen los estˈaðos mjˈembɾos en ˈestos momˈɛntos ˈes sˈimplemˈente la sˌoβeɾanˈia ðe βaxˈaɾ los impwˈestos.|124972
20171025-0900-PLENARY-19-es_20171025-17:15:43_2.wav|i, ˌasta aˈoɾa, nˈo ɾɾespˈonden a ˈeʎo.|124972
20171025-0900-PLENARY-19-es_20171025-17:15:43_3.wav|pˌeɾo estˈoɪ totˈalmˈente ðe akwˈeɾðo kon el ðˌiputˈaðo en ke ˈesa kwestjˈon dˌeβeɾˈia ˌaktiβˈaɾse, pˌoɾke ˈes ˈuno ðe los ðˌesekilˈiβɾios pɾˌinθipˈales ke tjˈene en ˈestos momˈɛntos la θˈona ðel ˈeʊɾo.|124972
20171025-0900-PLENARY-19-es_20171025-17:15:43_0.wav|sˈi, estˈoɪ ðe akwˈeɾðo kon el ðˌiputˈaðo βˈaʎi en ke ˈaɪ ˈum pɾˌoθeðimjˈɛnto ke se pwˈeðe ˌaktiβˈaɾ en kˈaso ðe ðˌesekilˈiβɾios mˈujj ɣɾˈandes, a tɾaβˈes ðel ˌemeˌipˈe. tenˈemos, en ˈestos momˈɛntos, ˈun dˌesekilˈiβɾio poɾ la βalˈanθa kˌomeɾθjˈal mˈujj sˌostenˈiðo, ˈun sˌupeɾˈaβit mˈujj sˌostenˈiðo poɾ pˈaɾte ðe alɣˈunos estˈaðos mjˈembɾos ðuɾˈante mˈutʃo tjˈempo.|124972
20150521-0900-PLENARY-4-es_20150521-10:12:38_4.wav|ˈes nwˌestɾa ˌoβliɣaθjˈon, ˌeɾeðˈaða ðe los pˈaðɾes fˌundaðˈoɾes, pɾˌofundiθˈaɾ en la ˌinteɣɾaθjˈon ˌeʊɾopˈea.|125006
20170612-0900-PLENARY-11-es_20170612-17:42:23_5.wav|poɾ ˈeʎo, el ðˌesaɾɾˈoʎo ðe la ˌiniθjatˈiβa pɾˈima ðˈeβe tenˈeɾ ˈuna ˌapɾoksˌimaθjˈon olˈistika, ke tɾˈate tˈanto la ˌefiθjˈɛnθja ðe las θˈonas ðe ɾɾˌeɣaðˈio ðe los kultˈiβos i ðe las kˌanalˌiθaθjˈones uɾβˈanas kˌomo la pɾˌotekθjˈon de las θˈonas nˌatuɾˈales, ˌumeðˈales i θˈonas ðe ˌespeθjˈal pɾˌotekθjˈon, de akwˈeɾðo sjˈempɾe kon la lˌexislaθjˈon ˌeʊɾopˈea, i en ˌespeθjˈal, en ˌaðekwaθjˈon i kˌumplimjˈɛnto ðe la ðˌiɾektˈiβa mˈaɾko ðel ˈaɣwa.|125006
20170612-0900-PLENARY-11-es_20170612-17:42:23_2.wav|i ˈes ke ˈoɪ la poβɾˈeθa ˈiðɾika, dˌefinˈiða kˌomo la kˌondiθjˈon de nˈo tenˈeɾ akθˈeso a ˈaɣwa sˌufiθjˈɛnte o ðe ˈuna kˌaliðˈað ˌaðekwˈaða pˌaɾa sˌatisfaθˈeɾ las nˌeθesiðˈaðes βˈasikas pˌeɾsonˈales, afˈekta ˌapɾoksimˈaðamˈente a θjˈento otʃˈɛnta miʎˈones ðe peɾsˈonas en el ˈaɾea ðel mˌeðiteɾɾˈaneo.|125006
20150521-0900-PLENARY-4-es_20150521-10:12:38_3.wav|poɾ ˈeste motˈiβo, kɾeˈemos ke ðˌeðikˈaɾ ˈuna teɾθˈeɾa pˈaɾte ðe los ɾɾekˈuɾsos ke se estˈiman nˌeθesˈaɾjos pˌaɾa la βwˈena ˌopeɾˌatiβiðˈad ðe la axˈɛnθja ðe kˌoopˌeɾaθjˈon de los ɾɾˌeɣulaðˈoɾes ðe la ˌeneɾxˈia nˈo pwˈeðe sˈino ʎeβˈaɾ al βlokˈeo i ˌofɾeθˈeɾ la imˈaxen de ˌinefikˈaθja ke los mˈas ˌeʊɾoesθˈepːtikos kjˈeɾen tɾˌaslaðˈaɾ a la θjˌuðaðanˈia.|125006
20150521-0900-PLENARY-4-es_20150521-10:12:38_2.wav|nˈo poðɾˈemos aθˈeɾla fwˈeɾte sin kˌonsoliðˈaɾ sus ˌestɾuktˈuɾas.|125006
20170612-0900-PLENARY-11-es_20170612-17:42:23_4.wav|deβˈemos ɾɾˌekoɾðˈaɾ ke en mˈutʃas θˈonas i kwˈɛnkas ˌiðɾoɣɾˈafikas la pɾesjˈon sˌoβɾe los ɾɾekˈuɾsos ˈiðɾikos nˈo ˈa ˈetʃo sˈino ˌaʊmentˈaɾ tˈanto poɾ la ðemˈanda ðe la pˌoβlaθjˈon kˌomo poɾ el aʊmˈɛnto ðe las θˈonas ðe ɾɾˌeɣaðˈio, ponjˈɛndo en ɾɾiˈesɣo alɣˈunas ˌekonomˈias lokˈales ˌaɾtesanˈales, asˈi kˌomo θˈonas ðe ˌespeθjˈal pɾˌotekθjˈon ˌambjentˈal.|125006
20150521-0900-PLENARY-4-es_20150521-10:12:38_1.wav|nˌeθesitˈamos mˈas eʊɾˈopa i ponˈeɾ los ɾɾekˈuɾsos nˌeθesˈaɾjos pˌaɾa kˌonstɾuˈiɾ ˈuna unjˈon kapˈaθ ðe aθˈeɾ fɾˈɛnte a los ɾɾˈetos ke sˈuɾxam pˌaɾa ðˈaɾ ɾɾespwˈesta a las nˌeθesiðˈaðes ðe los θjˌuðaðˈanos.|125006
20170612-0900-PLENARY-11-es_20170612-17:42:23_3.wav|poɾ ˈeʎo, ˈesta ˌasoθjaθjˈon, ke aɣɾˈupa a ˈonθe paˈises ðe la unjˈon i ˈotʃo teɾθˈeɾos paˈises, suɾxˈiða ðe la kˌomfeɾˈɛnθja sˌoβɾe ˌimbestˌiɣaθjˈon e ˌinnoβaθjˈon θˌeleβɾˈaða em bˌaɾθelˈona en aβɾˈil ðe ðˈos mˈil ðˈoθe, dˈeβe sˈer kˌonstitwˈiða sin demˈoɾa. el ðeβˈate ke tenˈemos ˈoɪ ˈes la kˌonklusjˈon de los tɾaβˈaxos ðel pˌaɾlamˈɛnto en ɾɾˌelaθjˈon kon la pɾˈima i nos mwˈestɾa el ˌinteɾˈes i la uɾxˈɛnθja ðe ʎeβˈaɾ ˌaðelˈante ˈesta ˌiniθjatˈiβa.|125006
20160412-0900-PLENARY-11-es_20160412-16:08:26_0.wav|keɾˈiðo kolˈeɣa, nˈo ˈe mˌalintˌeɾpɾetˈaðo sus palˈaβɾas pˌoɾke nˈo me ɾɾˌefeɾˈia a ustˈed, sˈino al fɾˈɛnte nˌaθjonˈal, kˈe, kwˌando se pɾˌoðuxˈeɾon los ˌatentˈaðos ðe paɾˈis, tˈuβo akˈi a maɾˈine le pˈen, xˈunto a tˈoðos nosˈotɾos, piðjˈɛndo ˈuna ɾɾˌeakθjˈon de eʊɾˈopa i, aˈoɾa ke los ˌatentˈaðos se ˈam pɾˌoðuθˈiðo em bˈelxika, paɾˈeθe ke nˈo le dwˈelen lo mˈismo.|125027
20140917-0900-PLENARY-12-es_20140917-19:15:42_6.wav|¡bˈasta ʝˈa ðe tomˈaɾ el pˈelo a la xˈɛnte, seɲˈoɾa ɣˈomes!|125031
20140917-0900-PLENARY-12-es_20140917-19:15:42_0.wav|mutʃˈisimas ɣɾˈaθjas poɾ la pɾeɣˈunta, seɲˈoɾa ɣˈomes.|125031
20140917-0900-PLENARY-12-es_20140917-19:15:42_5.wav|se ˌinteɾβˈino, ˌeksklusˈiβamˈente, ˌatendjˈɛndo a los ˌinteɾˈeses ˌekonˈomikos ðe mˌultinˌaθjonˈales.|125031
20140917-0900-PLENARY-12-es_20140917-19:15:42_3.wav|pˌeɾo ˈesos ðemˈokɾatas ke se ˌoponˈian a ɣaðˈafi xamˈas ɾɾˌeθiβjˈeɾon el apˈojjo ðe la ˈotan, nˈi xamˈas ɾɾˌeθiβjˈeɾon el apˈojjo ðe paˈises ðe la unjˈon kwˌando se fˌinanθjˈaβa la kampˈaɲa ðe saɾkˈoθi o kwˌando ɣaðˈafi se kˌombiɾtjˈo en el pɾˌinθipˈal aljˈaðo ðe la polˈitika mˌiɣɾatˈoɾja ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea. nˈo mintˈamos.|125031
20140917-0900-PLENARY-12-es_20140917-19:15:42_4.wav|nˈo se ˌinteɾβˈino en lˈiβja pˌaɾa ˌaseɣuɾˈaɾ los ðeɾˈetʃos ðe la pˌoβlaθjˈon θiβˈil.|125031
20140716-0900-PLENARY-16-es_20140716-19:12:00_6.wav|tˈoðos mˌeɾeθjˈeɾon ˈuna tˈiβja kondˈena poɾ pˈaɾte ðe ˈeste pˌaɾlamˈɛnto. tˈoðas ˈesas ˌaɣɾesjˈones, al finˈal, keðˈaɾon impˈunes. impˈunes tambjˈen ˌante ˈuna ˌekiðistˈanθja βˌeɾɣonθˈante ˌentɾe ˈuno ðe los exˈeɾθitos mˈas ˌimpoɾtˈantes ðel mˈundo i ˈum pwˈeβlo ˌokupˈaðo i aɪslˈaðo poɾ tjˈeɾɾa, poɾ mˈaɾ i poɾ ˈaɪɾe —en lo ke se ˈa ðˈaðo en ʎamˈaɾ la kˈaɾθel mˈas ɣɾˈande ðel mˈundo—.|125033
20140917-0900-PLENARY-14-es_20140917-20:22:45_7.wav|ˈum bˌombaɾðˈeo en ˈuna θˈona sin ɾɾˌetaɣwˈaɾðja, en ˈuna θˈona ðˌonde nˈo aβˈia ˈun luɣˈaɾ seɣˈuɾo.|125033
20141126-0900-PLENARY-13-es_20141126-16:38:25_4.wav|¿akˈaso nˈo ˌinteɾβjˈene la unjˈon ˌeʊɾopˈea kwˌando sus mjˈembɾos βˈɛnden ˈaɾmas a ˌisraˈel?|125033
20140916-0900-PLENARY-17-es_20140916-20:34:17_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, seɲˈoɾas i seɲˈoɾes, la βˈiða ˈes mˈas ˌimpoɾtˈante ke el βˌenefˈiθjo ðe las empɾˈesas.|125033
20140716-0900-PLENARY-16-es_20140716-19:12:00_3.wav|ˈesta sentˈɛnθja ˈes ˈuno ðe los sˈimbolos ðe la ˌimpuniðˈad ke la kˌomuniðˈað ˌinteɾnˌaθjonˈal peɾmˈite al estˈaðo ðe ˌisraˈel. el ˌaniβeɾsˈaɾjo koɪnθˈiðe kon el enˈesimo kastˈiɣo kˌolektˈiβo ðel estˈaðo ðe ˌisraˈel sˌoβɾe ɣˈaθa i θˌisxoɾðˈanja.|125033
20141125-0900-PLENARY-16-es_20141125-20:11:13_12.wav|¿kˈe ˈes ˈum pˌaɾlamˈɛnto ke nˈo se pɾˌeokˈupa poɾ la ˌaplikaθjˈon de sus pɾˈopjas lˈejjes, sˈino ˈun θˈiɾko mˈujj kˈaɾo?|125033
20140716-0900-PLENARY-16-es_20140716-19:12:00_5.wav|dˈos mˈil ðˈoθe, ˌopeɾaθjˈom pilˈaɾ ðe ðefˈɛnsa.|125033
20140716-0900-PLENARY-16-es_20140716-19:12:00_7.wav|¿kˈe poðˈemos aθˈeɾ?|125033
20140917-0900-PLENARY-14-es_20140917-20:30:59_1.wav|¿sˈaβen ke ˈeɾan ˈeʎos mˈismos kjˌenes βˌixilˈaβan a los θjˌuðaðˈanos ðe ɣˈaθa kwˌando entɾˈaβan i salˈian de sus kˈasas i les ðˈaβan θˈinko minˈutos pˌaɾa ðˌesaloxˈaɾ ˌeðifˈiθjos entˈeɾos?|125033
20140917-0900-PLENARY-14-es_20140917-20:22:45_14.wav|la sˌuspensjˈon del akwˈeɾðo kon ˌisraˈel —¿kˈe tjˈene ke pasˈaɾ pˌaɾa ke kwˌestjonˈemos ˈeste akwˈeɾðo i el ˌinkumplimjˈɛnto ðe la klˈausˌula ɾɾˌefeɾˈiða a los ðeɾˈetʃos umˈanos?—|125033
20140917-0900-PLENARY-14-es_20140917-20:22:45_6.wav|ˈun ˌimfoɾmaðˈoɾ ˌisraelˈi, en nwˌestɾa ˈultima βisˈita, deθˈia ke ˈum pɾˌeθeðˈɛnte sˌimilˈaɾ ˈeɾa el ɣˈeto ðe βaɾsˈoβja.|125033
20141125-0900-PLENARY-16-es_20141125-20:11:13_2.wav|nos ˌesposˈaɾon i luˈeɣo ˌaβɾiˈeɾon el poɾtˈon de la βˈaʎa i nos ˌentɾeɣˈaɾon a las fwˈeɾθas mˌaɾɾokˈies.|125033
20140917-0900-PLENARY-14-es_20140917-20:22:45_5.wav|lo ke ˈa pasˈaðo eŋ ɡˈaθa ˈes el βˌombaɾðˈeo sˌistemˈatiko ðe ˈun tˌeɾɾitˈoɾjo aɪslˈaðo poɾ tjˈeɾɾa, poɾ mˈaɾ i poɾ ˈaɪɾe.|125033
20140716-0900-PLENARY-16-es_20140716-19:12:00_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, el mˈuɾo ðe ˌisraˈel βulnˈeɾa la lˌeɣaliðˈað ˌinteɾnˌaθjonˈal i los pɾinθˈipjos ðe la kˈaɾta ðe las naθjˈones unˈiðas, diβˈiðe famˈiljas i pwˈeβlos i ˈaθe la βˈiða noɾmˈal ˌimpɾaktikˈaβle.|125033
20140917-0900-PLENARY-14-es_20140917-20:22:45_18.wav|pɾˌoiβiθjˈon de los pɾoðˈuktos pɾˌoθeðˈɛntes ðe los ˌasentamjˈɛntos ˌileɣˈales —¿kˈomo βˈamos a ˌetiketˈaɾ pɾoðˈuktos ˌileɣˈales?|125033
20141125-0900-PLENARY-16-es_20141125-20:11:13_7.wav|pwˈes βjˈen, lo sˈaβe tˈoðo el mˈundo, ˌaʊnke a ustˈed le fˈaltem pɾuˈeβas.|125033
20140917-0900-PLENARY-14-es_20140917-20:22:45_13.wav|poɾ ˈeso, peðˈimos ˈuna ˌimbestˌiɣaθjˈon ˌinteɾnˌaθjonˈal ɾɾˌiɣuɾˈosa sˌoβɾe lo ˌokuɾɾˈiðo eŋ ɡˈaθa|125033
20141126-0900-PLENARY-4-es_20141126-11:22:57_6.wav|el ɾɾepˈaɾto ðe kwˈotas ðe ˌemisjˈon ˈes ˌeskandalˈoso.|125033
20141126-0900-PLENARY-4-es_20141126-11:22:57_4.wav|fwˈeɾa ðe la fˈoto estˈan las ˌemisjˈones ˌimpoɾtˈaðas poɾ el komˈeɾθjo ˌinteɾnˌaθjonˈal, ˌinklujjˈɛndo el fɾˌakasˈaðo sistˈema ˌeʊɾopˈeo ðe komˈeɾθjo ðe ˌemisjˈones, las kˈompɾas ðe ˈaɪɾe kaljˈɛnte, ˈetk.|125033
20140917-0900-PLENARY-14-es_20140917-20:22:45_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, sˌeɲoɾˈias, se ˈam pwˈesto mˈutʃos ðˈatos sˌoβɾe la mˈesa pˌeɾo fˈalta ˈuno.|125033
20140716-0900-PLENARY-16-es_20140716-19:12:00_1.wav|el mˈuɾo ðe ˌisraˈel ˈes ˌileɣˈal —i nˈo lo ðˈiɣo ʝˈo.|125033
20140917-0900-PLENARY-14-es_20140917-20:22:45_11.wav|ˈun ɾɾˈeximen kˌolonjˈal nˈunka ˌaβandˈona sus tˌeɾɾitˈoɾjos si nˈo se le oβlˈiɣa.|125033
20141125-0900-PLENARY-16-es_20141125-20:11:13_8.wav|ˈaɪ βˈiðeos, ˈaɪ fˈotos, ˈaɪ tˌestimˈonjos ðe tˈoðo tˈipo.|125033
20141126-0900-PLENARY-13-es_20141126-16:38:25_3.wav|ˈel ðeθˈia si ˈeɾes neʊtɾˈal en sˌitwaθjˈones ðe ˌiŋxustˈiθja, ˈas ˌelexˈiðo el lˈaðo ðel ˌopɾesˈoɾ. ˈaθe ˈun ɾɾˈato se ðeθˈia ke poɾ kˈe ðˌeβeɾˈia la unjˈon ˌeʊɾopˈea ˌinteɾβenˈiɾ en asˈuntos ke nˈo le sˈom pɾˈopjos. ¿akˈaso nˈo ˌinteɾβjˈene la unjˈon ˌeʊɾopˈea kwˌando mantjˈene ˈun akwˈeɾðo pɾˌefeɾenθjˈal ðe komˈeɾθjo kon ˌisraˈel ˌiɡnoɾˈando el aɾtˈikulo ɾɾˌefeɾˈiðo al kˌumplimjˈɛnto ðe los ðeɾˈetʃos umˈanos kˌontenˈiðo en ˈese mˈismo akwˈeɾðo?|125033
20140916-0900-PLENARY-17-es_20140916-20:34:17_7.wav|minˈistɾo ðe ˈuŋ ɡoβjˈeɾno ke ɣastˈo ˌotʃoθjˈɛntos miʎˈones ðe ˈeʊɾos en kompɾˈaɾ ðeɾˈetʃos ðe ˌemisjˈom pˌaɾa kˌontaminˈaɾ, mjˌentɾas ɾɾˌekoɾtˈaβa en ˌeðukaθjˈon, en sˌaniðˈað i en seɾβˈiθjos soθjˈales. ɡɾˈaθjas poɾ el exˈemplo.|125033
20140916-0900-PLENARY-17-es_20140916-20:34:17_2.wav|i ˈes ke paɾˈeθe ke nosˈotɾos sˈomos los ˈunikos ke keɾˈemos tenˈeɾ ˈixos i njˈetos.|125033
20140916-0900-PLENARY-17-es_20140916-20:34:17_5.wav|a nosˈotɾos kjˌenes nos ðˈiktan las polˈitikas sˈon los mˌoβimjˈɛntos soθjˈales i θjˌuðaðˈanos, i nos ðˈiθen kˌompɾomˈisos ˌoβliɣatˈoɾjos ʝˈa, ɾɾˌenoβˈaβles, pɾˌoðukθjˈon i konsˈumo lokˈal.|125033
20141022-0900-PLENARY-11-es_20141022-17:20:15_2.wav|los mˌoβimjˈɛntos pˌopulˈaɾes estˈan en tˈoðas pˈaɾtes —en tˈuneθ, en exˈipːto, en las plˈaθas en espˈaɲa ðuɾˈante el mˌoβimjˈɛnto ðe los ˌindiɡnˈaðos i tambjˈen en ˈasja—.|125033
20141125-0900-PLENARY-16-es_20141125-20:11:13_9.wav|en espˈaɲa se les ðispˈɛnsa ðˈitʃo tɾˈato ðiɾˈektamˈente i luˈeɣo se les ʎˈeβa a ɾɾˈastɾas poɾ la pˌoɾteθwˈela ðe la βˈaʎa kˌomo kjen tˈiɾa la βasˈuɾa, pˌaɾa ke sˈiɣan sjˈɛndo tɾatˈaðos kˌomo tˈal al ˈotɾo lˈaðo.|125033
20140917-0900-PLENARY-14-es_20140917-20:22:45_16.wav|embˈaɾɣo mˌilitˈaɾ —¿kˈomo poðˈemos sˈer tˈan ipˈokɾitas ðe ʎoɾˈaɾ poɾ las βˈiktimas i seɣˈiɾ βendjˈɛndo ˈaɾmas al estˈaðo ðe ˌisraˈel?—|125033
20141126-0900-PLENARY-4-es_20141126-11:22:57_3.wav|seɣˈimos, dˌesðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea, ˌapojjˈando a las elˈektɾikas, ke ˌutilˈiθan las fwˈɛntes ðe ˌeneɾxˈia mˈas kˈaɾas i kˌontaminˈantes —kˌomo el kaɾβˈon i el ɣˈas— ˌenkaɾeθjˈɛndo la faktˈuɾa ðe la lˈuθ mjˌentɾas aʊmˈɛnta la poβɾˈeθa ˌeneɾxˈetika.|125033
20140917-0900-PLENARY-14-es_20140917-20:22:45_8.wav|ˈeste komflˈikto ˈes ˈun komflˈikto kˌolonjˈal.|125033
20141022-0900-PLENARY-11-es_20141022-17:20:15_5.wav|pˌoɾke sˈiɣen kˌomeɾθjˈando i nˌeɣoθjˈando ˈun tɾatˈaðo ðe pɾˌotekθjˈon de ˌimbeɾsjˈones kon tʃˈina i kon ˈotɾos paˈises ke βjˈolan los ðeɾˈetʃos umˈanos sˌistemˈatikamˈente. ˈoŋ kˈoŋ ˈes ˈuno ðe los pɾˌinθipˈales θˈɛntɾos fˌinanθjˈeɾos a niβˈel mundjˈal, i las lˈejjes ˌantiðˌemokɾˈatikas, ke limˈitan la pˌaɾtiθˌipaθjˈon i el ðeɾˈetʃo a la ˌaʊtoˌoɾɣanˌiθaθjˈon, defjˈɛnden a las mˈismas ˈelites ke akˈi en eʊɾˈopa ekspˈoljan a nwˌestɾos pwˈeβlos.|125033
20141125-0900-PLENARY-16-es_20141125-20:11:13_5.wav|seɲˈoɾ kˌomisˈaɾjo, su ˌanteθesˈoɾa ˌeskɾiβjˈo ˈaθe mˈujj pˈoko tjˈempo ˈuna ðuɾˈisima kˈaɾta al minˈistɾo ðe ˌinteɾjˈoɾ ðe mi paˈis ðˌenunθjˈando ˈesta pɾˈaktika, tˈan komˈun —dˌesðe ˈaθe, poɾ θjˈeɾto, mˈas ðe ðjˈeθ ˈaɲos— kˌomo ˌileɣˈal.|125033
20140916-0900-PLENARY-17-es_20140916-20:34:17_4.wav|kon kˌonθentɾaθjˈones ðe ɣˈases ðe efˈekto ˌimbeɾnaðˈeɾo sim pɾˌeθeðˈɛntes i sjˈete miʎˈones ðe mwˈeɾtos poɾ kˌontamˌinaθjˈon ˌatmosfˈeɾika —alɣˈunos ðe ˈeʎos en mi pɾoβˈinθja, en la mˈisma ðˌonde el seɲˈoɾ ˈaɾjas kaɲˈete βˈiβe tambjˈen—, se ɾɾeˈunen en nwˈeβa ʝˈoɾk xˈefes ðe estˈaðo i ɾɾˌepɾesentˈantes ðe las kˌoɾpoɾaθjˈones tɾˌansnaθjonˈales mˈas kˌontaminˈantes ðel mˈundo pˌaɾa poðˈeɾ seɣˈiɾ ðiktˈandonos las polˈitikas ke les ʎˈenan los βolsˈiʎos.|125033
20141125-0900-PLENARY-16-es_20141125-20:11:13_1.wav|nos ɣˌolpeˈaɾon kom pˈoɾɾas ˌentɾe θˈinko i ðjˈeθ minˈutos.|125033
20141126-0900-PLENARY-4-es_20141126-11:22:57_1.wav|poɾ exˈemplo, en espˈaɲa ˈa aβˈiðo ˈun aʊmˈɛnto ðe ˌemisjˈones ðel θˈinko,dˈos pˌaɾa el sektˈoɾ ðe la xˌeneɾaθjˈon elˈektɾika, inklˈuso ðuɾˈante la kɾˈisis, seɣˈun dˈatos ðel ˌinstitˈuto nˌaθjonˈal ðe ˌestaðˈistika.|125033
20141022-0900-PLENARY-11-es_20141022-17:20:15_7.wav|mˌostɾaɾˈemos nwˌestɾa sˌoliðˌaɾiðˈad kon tˈoðos akˈeʎos ke sˈufɾen la ɾɾˌepɾesjˈom poɾ peðˈiɾ lˌiβeɾtˈad, dˌemokɾˈaθja e ˌiɣwalðˈad soθjˈal.|125033
20140716-0900-PLENARY-16-es_20140716-19:12:00_8.wav|mˈinimo, ɾɾˌeplanteˈaɾnos el akwˈeɾðo ˌeʊɾomˌeðiteɾɾˈaneo ˌasta ke se kˈumplan los ðeɾˈetʃos umˈanos ɾɾˌekoxˈiðos en el aɾtˈikulo|125033
20141022-0900-PLENARY-11-es_20141022-17:20:15_1.wav|nˈo ˈaɪ sˈitjo seɣˈuɾo ðˌonde pwˈeðan ˌeskondˈeɾse los laðɾˈones.|125033
20141126-0900-PLENARY-4-es_20141126-11:22:57_8.wav|¿nˈo seɾˈa ˈoɾa ðe ˌempeθˈaɾ a pensˈaɾ ke las sˌoluθjˈones pˈasam poɾ lˈejjes βˌinkulˈantes i nˈo tˈanto poɾ ðinˈeɾo, dinˈeɾo i ðinˈeɾo?|125033
20141126-0900-PLENARY-13-es_20141126-16:38:25_2.wav|desmˈond tˈutu lo ðeθˈia mˈutʃo mexˈoɾ ke ʝˈo ˈaθe ˈun momˈɛnto.|125033
20141022-0900-PLENARY-11-es_20141022-17:20:15_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, ˈum fantˈasma ɾɾekˈoɾɾe el mˈundo las ɾɾˌeβoluθjˈones ðˌemokɾˈatikas kˈontɾa la ˌoliɣaɾkˈia fˌinanθjˈeɾa ke nos sakˈea i ˌempoβɾˈeθe.|125033
20141126-0900-PLENARY-4-es_20141126-11:22:57_5.wav|si tomˈamos a la unjˈon ˌeʊɾopˈea en su koŋxˈunto, la wˈeʎa ðe kaɾβˈono aʊmˈɛnta ˈun bˌeɪntiθˈinko al ˌinkluˈiɾ las ˌimpoɾtaθjˈones.|125033
20141125-0900-PLENARY-16-es_20141125-20:11:13_3.wav|luˈeɣo, aʎˈi, nos ɣˌolpeˈaɾon kom bastˈones, nos ˌoβliɣˈaɾon a tumbˈaɾnos βˈoka aβˈaxo en el swˈelo sin kitˈaɾnos las espˈosas i pˌeɾmaneθˈimos en el swˈelo ðuɾˈante ˈuna ˈoɾa mjˌentɾas nos ɣˌolpeˈaβan.|125033
20140917-0900-PLENARY-14-es_20140917-20:30:59_0.wav|sˌeɲoɾˈia, ˈa ðˈitʃo ustˈed ke amˈas nˈo aβˈisa a los ˌaβitˈantes ðe ɣˈaθa ˈantes ðe los βˌombaɾðˈeos i ke poɾ ˈeso se ˈan kaʊsˈaðo tˈantas βˈiktimas θiβˈiles. ¿sˈaβe ustˈed ke ɾɾeθjˈɛntemˈente se ˈam pˌuβlikˈaðo en el ðjˈaɾjo ˌisraelˈi ˌaaɾˈetθ las kˌomunˌikaθjˈones tˌelefˈonikas ke el pɾˈopjo exˈeɾθito ˌisraelˈi tenˈia kon los θjˌuðaðˈanos ðe ɣˈaθa, ˌaβisˈandoles kon θˈinko minˈutos ðe ˌantelaθjˈon de ke tenˈian ke salˈiɾ ðe sus kˈasas?|125033
20141125-0900-PLENARY-16-es_20141125-20:11:13_6.wav|la nˌoɾmatˈiβa en la unjˈon ˌeʊɾopˈea pɾoˈiβe a los paˈises ʎeβˈaɾ a las peɾsˈonas ðe fˈoɾma foɾθˈosa a tˌeɾɾitˈoɾjos ðˌonde ˌestaɾˈian ekspwˈestos a ˈun tɾˈato ˌinumˈano i ðˌeɣɾaðˈante.|125033
20140916-0900-PLENARY-17-es_20140916-20:34:17_6.wav|pˌeɾo nˈo. se nˈombɾa kˌomisˈaɾjo ðe akθjˈon klimˈatika i ˌeneɾxˈia a mi paɪsˈano ðe ˌaðopθjˈon, el seɲˈoɾ kaɲˈete, ke akˈaβa ðe ponˈeɾ a la βˈɛnta sus akθjˈones en kˌompaɲˈias pˌetɾolˈeɾas.|125033
20140714-0900-PLENARY-12-es_20140714-17:34:54_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, sˌeɲoɾˈias, en los ˈultimos mˈeses i ˈaɲos la pɾˈaktika ðe la toɾtˈuɾa en espˈaɲa poɾ las fwˈeɾθas ðe sˌeɣuɾiðˈad se ˈa ˌintensˌifikˈaðo.|125034
20140714-0900-PLENARY-12-es_20140714-17:34:54_1.wav|asˈi se ðeðˈuθe ðel anˈalisis ðel ðelˈito ðe toɾtˈuɾa kˌontenˈiðo en la memˈoɾja ðel fiskˈal xˌeneɾˈal ðel estˈaðo ðe ðˈos mˈil tɾˈeθe, dˌonde ðˈa kwˈɛnta ðe la ˌapeɾtˈuɾa ðe sɛtˌɛntainwˈeβe pɾoθˈesos penˈales en el koŋxˈunto ðe espˈaɲa, la mˌajjoɾˈia ðe los kwˈales kˌoɾɾespˈonde al paˈis βˈasko.|125034
20140714-0900-PLENARY-12-es_20140714-17:34:54_3.wav|i la sentˈɛnθja ðe la aʊðjˈɛnθja pɾˌoβinθjˈal ðe βˌaleˈaɾes, de ðjˌɛθisˈeɪs ðe xˈunjo tambjˈen de ˈeste ˈaɲo, ke kˌondenˈo a kwˈatɾo ɣwˈaɾðjas θiβˈiles poɾ toɾtˈuɾas ɣɾˈaβes kˌometˈiðas kˈontɾa ðˈos θjˌuðaðˈanos βɾitˈanikos.|125034
20140714-0900-PLENARY-12-es_20140714-17:34:54_2.wav|dˈos ɾɾeθjˈɛntes sentˈɛnθjas ˈan ɾɾˌeβelˈaðo la pˌeɾsistˈɛnθja i la ɣɾˌaβeðˈad ðe ˈese ðelˈito la sentˈɛnθja ðe la aʊðjˈɛnθja nˌaθjonˈal, de katˈoɾθe ðe mˈajjo ðe ˈeste ˈaɲo, ke ˈa aβswˈelto a tɾˌeɪntaisˈeɪs xˈoβenes βˈaskos ˌakusˈaðos ðe pˌeɾteneθˈeɾ a la ˌoɾɣanˌiθaθjˈon tˌeɾɾoɾˈista ˌetˌeˈa, ˌentɾe ˈotɾas ɾɾaθˈones poɾ la ˌimbaliðˈeθ ðe la pɾuˈeβas ˌobtenˈiðas βˌaxo toɾtˈuɾa —alɣˈunos sˌufɾiˈeɾom pɾisjˈom pɾˌoβisjonˈal ˌiŋxustˌifikˈaðamˈente—,|125034
20160414-0900-PLENARY-7-es_20160414-11:27:36_3.wav|ˈaɪ, sin embˈaɾɣo, ˈuna ɣˈia ke fˈalta, pˌeɾo estˈamos a tjˈempo ðe kambjˈaɾlo i espˈeɾo kontˈaɾ kon su apˈojjo pˌaɾa ˈesta enmjˈɛnda ke ˈaθe menθjˈon eksplˈiθita ðe la nˌeθesiðˈad ðe ðˌeteɾminˈaɾ la ɾɾˌesponsˌaβiliðˈad ðe ɣoβjˈeɾnos i empɾˈesas ðe teɾθˈeɾos paˈises.|125035
20160414-0900-PLENARY-7-es_20160414-11:27:36_5.wav|poɾ ˈeso, insˈisto, espˈeɾo kontˈaɾ kon su apˈojjo pˌaɾa ˌapɾoβˈaɾ la enmjˈɛnda ke pˈiðe ˈuna ˌimbestˌiɣaθjˈon ˌinteɾnˌaθjonˈal ðe ˈestas kwestjˈones βˌaxo el aʊspˈiθjo ðe las naθjˈones unˈiðas.|125035
20151216-0900-PLENARY-13-es_20151216-16:11:54_6.wav|pwˈes mˈutʃa ˌipokɾesˈia.|125035
20160414-0900-PLENARY-7-es_20160414-11:27:36_2.wav|i sˌoβɾe tˈoðo pˌaɾa el pwˈeβlo nˌixeɾjˈano, ˈun klˈaɾo apˈojjo en la lˈutʃa poɾ sus ðeɾˈetʃos ke a la ˈoɾa ðe la βeɾðˈad le kˌoɾɾespˈonde a ˈel liβɾˈaɾ.|125035
20151216-0900-PLENARY-13-es_20151216-16:11:54_4.wav|las klˈausˌulas ðe nwˌestɾos tɾatˈaðos kˌomeɾθjˈales, ˌespeθjˈalmˈente los ðe pɾˌotekθjˈon al ˌimbeɾsˈoɾ, mˈinan los ðeɾˈetʃos umˈanos i ˈesto nˈo lo ðˈiɣo ʝˈo, lo ðˈiθen las naθjˈones unˈiðas. ˌaðemˈas, bendˈemos ˈaɾmas a paˈises ke βjˈolan de fˈoɾma sˌistemˈatika ˈestos ðeɾˈetʃos, kˌomo aɾˈaβja saʊðˈi o ˌisraˈel tambjˈen lo ðˈiθen las naθjˈones unˈiðas.|125035
20151216-0900-PLENARY-13-es_20151216-16:11:54_8.wav|ˈesta tˌoðaβˈia nˈo ˈes la eʊɾˈopa ðe los ðeɾˈetʃos umˈanos, poɾ mˈutʃo ke aβlˈemos ðe ˈeʎos.|125035
20151216-0900-PLENARY-13-es_20151216-16:11:54_2.wav|la ðˌeɣɾaðaθjˈon mˌeðjoˌambjentˈal i las βjˌolaθjˈones ðe ðeɾˈetʃos sˈon sus ðˈaɲos kˌolateɾˈales.|125035
20180530-0900-PLENARY-28-es_20180530-21:32:01_0.wav|sˈi, klˈaɾo, ˈesa pɾˌeβenθjˈon dˌeβeɾˈia estˈaɾ ðˌeðikˈaða a los ˈombɾes ke βjˈolan i, a lo mexˈoɾ, a tenˈeɾ ˌejjakˌulaθjˈones kˌontɾolˈaðas, ¿nˈo?|125035
20151216-0900-PLENARY-13-es_20151216-16:11:54_5.wav|¿kˈe ekspˈoɾta eʊɾˈopa al mˈundo?|125035
20151216-0900-PLENARY-13-es_20151216-16:11:54_7.wav|la ˌinkoeɾˈɛnθja ˌentɾe lo ke ðeθˈimos i lo ke aθˈemos ˈes ˌintoleɾˈaβle i, dˈɛntɾo ðe nwˌestɾas fɾontˈeɾas, las polˈitikas ðe ˌaʊsteɾiðˈad sˈon ˈuna sˈoɣa al kwˈeʎo ðe los θjˌuðaðˈanos ˌeʊɾopˈeos o la xestjˈon de la kɾˈisis mˌiɣɾatˈoɾja ˌaβsolˈutamˈente ðˌeleθnˈaβle.|125035
20151216-0900-PLENARY-13-es_20151216-16:11:54_3.wav|el intˈɛnto ðe βlokˈeo ðel tɾatˈaðo βˌinkulˈante ðe las naθjˈones unˈiðas sˌoβɾe mˌultinˌaθjonˈales i ðeɾˈetʃos umˈanos ˈes sˈolamˈente ˈun exˈemplo ðe ˈesto, de ˈeste θinˈismo.|125035
20151216-0900-PLENARY-13-es_20151216-16:11:54_1.wav|¿estˈamos ɾɾˌespetˈando ˈestas ˌoβliɣaθjˈones? ˌeβiðˈɛntemˈente, nˈo. nwˌestɾa polˈitika kˌomeɾθjˈal sˈolo βˈuska el βˌenefˈiθjo ˌempɾesaɾjˈal|125035
20160414-0900-PLENARY-7-es_20160414-11:27:36_1.wav|pˌaɾa las ˌaʊtoɾiðˈaðes nˌixeɾjˈanas, ˈunas ɣˈias pˌaɾa ke la pˌeɾsekuθjˈon de ˈunos kɾˈimenes nˈo las ʎˈeβe a kˌometˈeɾ ˈotɾos i a entɾˈaɾ asˈi en ˈuna ˌespiɾˈal ðe ðifˈiθil salˈiða.|125035
20160414-0900-PLENARY-7-es_20160414-11:27:36_4.wav|pˌoɾke la ˌeksplotaθjˈon de los ɾɾekˈuɾsos nˌatuɾˈales, el aβˈuso lˌaβoɾˈal i el fɾˈaʊðe fiskˈal kˌontɾiβˈujjen diɾˈekta e ˌindiɾˈektamˈente al ˈaʊxe ðe la βjolˈɛnθja.|125035
20141021-0900-PLENARY-14-es_20141021-19:56:25_4.wav|en el seɣˈundo ˈakto ðel ðɾˈama, ʎˈeɣa el konsˈexo, ɾɾekˈoɾta kinjˈɛntos miʎˈones mˈas i entˈonθes, en el ˈakto finˈal, sus sˌeɲoɾˈias ðe tˈoðo el ˈaɾko pˌaɾlamentˈaɾjo se mwˈestɾan mˈujj kˌontestatˈaɾjas i mˈujj kˌeɪnesjˈanas, pˌeɾo sˈolo kon la seɣˈunda pˈaɾte.|125036
20141021-0900-PLENARY-14-es_20141021-19:56:25_7.wav|si sus sˌeɲoɾˈias kombjˈeɾten ˈeste pˌaɾlamˈɛnto en ˈun teˈatɾo, nˈo se soɾpɾˈɛndan despwˈes ðe ke la xˈɛnte kombjˈeɾta los teˈatɾos, las kˈaʎes i las plˈaθas em pˌaɾlamˈɛntos ðe βeɾðˈad, em pˌaɾlamˈɛntos ʎamˈaðos a sˌustitwˈiɾ a ˈeste.|125036
20141021-0900-PLENARY-14-es_20141021-19:56:25_1.wav|en ˈeste ɣɾˈan teˈatɾo ˌeʊɾopˈeo, ˈoɪ sˈomos aktˈoɾes en ˈun dɾˈama kom finˈal kˌonoθˈiðo mˈas ˌaʊsteɾiθˈiðjo, mˈas ðˌesemplˈeo, mˈas misˈeɾja.|125036
20141021-0900-PLENARY-14-es_20141021-19:56:25_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, la aʊsˈɛnθja ðe ðˌemokɾˈaθja i ˈuna ðˌemokɾˈaθja ðe kaɾtˈom pjˈeðɾa sˈon dˈos kˈosas mˈujj pˌaɾeθˈiðas.|125036
20141021-0900-PLENARY-14-es_20141021-19:56:25_2.wav|en el pɾimˈeɾ ˈakto ðe la ˈoβɾa, la kˌomisjˈon ˌeʊɾopˈea pɾopˈone ˈunos pɾˌesupwˈestos ɾɾakˈitikos pˌaɾa ðˈos mˈil kˈinθe nˈi kˌoesjˈon, nˈi ˈid, nˈi estˈimulos kˈontɾa el ðˌesemplˈeo, nˈi fomˈɛnto ðe las ˌeneɾxˈias ɾɾˌenoβˈaβles, nˈi nˈaða.|125036
20141021-0900-PLENARY-14-es_20141021-19:56:25_6.wav|si sus sˌeɲoɾˈias ˌapɾuˈeβan ˈestos pɾˌesupwˈestos ˌiɾɾesponsˈaβles, nˈo pwˈeðen sˌoɾpɾendˈeɾse ðe ke los miʎˈones ðe peɾsˈonas ke βˈiβen ˈuna ˌemeɾxˈɛnθja ˌekonˈomika ðˈen la espˈalða a las ˌinstituθjˈones ke ʝˈa nˈi les sˈiɾβen nˈi les eskˈutʃan.|125036
20150430-0900-PLENARY-16-es_20150430-16:51:15_1.wav|ˈe ðe ðeθˈiɾ tambjˈen ke la ˈola ðe komflˈiktos i kˈambjos ke sakˈuðen aktwˈalmˈente la fɾontˈeɾa mˌeɾiðjonˈal ðe eʊɾˈopa eksˈixen ɾɾˌefoɾθˈaɾ i pɾˌofundiθˈaɾ los βˈinkulos kon nwˌestɾos βeθˈinos en ˈaɾas ðe la sˌeɣuɾiðˈað i la ˌestaβˌiliðˈad.|125039
20150430-0900-PLENARY-16-es_20150430-16:51:15_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, al iɣwˈal ke suθˈeðe en nˌumeɾˈosos paˈises ðe nwˌestɾa βˌeθindˈad, la sˌitwaθjˈon de los ðeɾˈetʃos umˈanos i las lˌiβeɾtˈaðes fˌundamentˈales en aɾxˈelja ðˈeβe mˌexoɾˈaɾ, kˌomo tambjˈen lo ðˈeβe aθˈeɾ en mˈutʃos paˈises ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea.|125039
20150430-0900-PLENARY-16-es_20150430-16:51:15_4.wav|aɾxˈelja ˈes ˈun ɾɾˌefeɾˈɛnte en la kˌontenθjˈon del tˌeɾɾoɾˈismo islˈamiko, la ˌinmiɣɾaθjˈon klˌandestˈina, asˈi kˌomo ˈun sˈoθjo ˌestɾatˈexiko ðe eʊɾˈopa en kwˌanto al ˌaβastˌeθimjˈɛnto ˌeneɾxˈetiko.|125039
20150430-0900-PLENARY-16-es_20150430-16:53:18_1.wav|poɾ ˈeso ˈe keɾˈiðo aθˈeɾ ˈuna ˌinteɾβenθjˈon sitwˈando a aɾxˈelja en el kontˈeksto en el ke kɾˈeo ke ðˈeβe sitwˈaɾse a ˈese paˈis, ke ˈes ˈun sˈoθjo ˌestɾatˈexiko pˌaɾa la unjˈon ˌeʊɾopˈea.|125039
20150430-0900-PLENARY-16-es_20150430-16:51:15_3.wav|nosˈotɾos, la unjˈon ˌeʊɾopˈea, deβˈemos ˌasumˈiɾ kˌomo pɾˈopjos los ɾɾˈetos ke afɾˈonta nwˌestɾo βeθˈino i kˌonsoliðˈaɾ su pˌosiθjˈon kˌomo pˈolo ðe ðˌesaɾɾˈoʎo i ˌestaβˌiliðˈað en la fɾontˈeɾa sˈuɾ.|125039
20150430-0900-PLENARY-16-es_20150430-16:53:18_0.wav|ʝˈo, mˈas ke kˌontestˈaɾ a ˈesa pɾeɣˈunta, dˌeβeɾˈia ðeθˈiɾ ke estˈoɪ plˈenamˈente ðe akwˈeɾðo kon la fˌoɾmulaθjˈon ke ˈaθe en la pɾeɣˈunta. kɾˈeo ke nosˈotɾos, ˈantes ðe ðˈaɾ lekθjˈones a ˈotɾos paˈises, en alɣˈunos kˈasos ðˌeβeɾˈiamos plˌanteˈaɾ las sˌoluθjˈones a nwˌestɾos pɾˈopjos pɾoβlˈemas.|125039
20150430-0900-PLENARY-16-es_20150430-16:51:15_2.wav|en ˈeste sentˈiðo, kjˈeɾo sˌuβɾajjˈaɾ el ˌimpoɾtˈante pˈeso polˈitiko, ˌekonˈomiko i ˌestɾatˈexiko ðe aɾxˈelja ke le kombjˈeɾte en ˈuna ɾɾˌefeɾˈɛnθja klˈaβe, dˌeθisˈiβa en la polˈitika ðe βˌeθindˈad ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea.|125039
20170313-0900-PLENARY-11-es_20170313-19:46:37_2.wav|me alˈeɣɾo ðe ke ustˈeðes pˌaɾtiθˈipen de manˈeɾa aktˈiβa kˌomo muxˈeɾes, pˌeɾo seɾˈia mexˈoɾ pˌaɾtiθipˈaɾ pˌaɾa kˌonstɾuˈiɾ i nˈo pˌaɾa ðˌestɾuˈiɾ.|125040
20170313-0900-PLENARY-11-es_20170313-19:46:37_0.wav|ʝˈo, ɾɾespˈekto a lo ke ðˈiθe, me alˈeɣɾo mˈutʃo ðe ke su paɾtˈiðo tˈɛŋɡa ˈese ˈalto ɣɾˈaðo ðe pˌaɾtiθˌipaθjˈon, pˌeɾo su paɾtˈiðo lo ke pɾetˈɛnde ˈes ðˌestɾuˈiɾ la unjˈon ˌeʊɾopˈea.|125040
20170313-0900-PLENARY-11-es_20170313-19:46:37_1.wav|i ðe lo ke estˈamos aβlˈando, de la ˌiɣwalðˈað eŋ xˌeneɾˈal, pˌeɾo la ˌiɣwalðˈað ˌentɾe ˈombɾes i muxˈeɾes kˌomo pilˈaɾ fˌundamentˈal, ˈes ðe lo ke βeɾtˈeβɾa la unjˈon ˌeʊɾopˈea. luˈeɣo βˈeo ˈuna kˌontɾaðikθjˈon en sus tˈeɾminos.|125040
20150709-0900-PLENARY-15-es_20150709-15:59:32_6.wav|ˈesta ɾɾˌesoluθjˈon ke ˈoɪ ˌapɾoβˈamos mwˈestɾa kˈomo nwˌestɾo kˌompɾomˈiso kon los ðeɾˈetʃos umˈanos, aʎˈa ðˌonde sˈeam bjolˈaðos, estˈa klˈaɾo, pˌeɾo a ðˈia ðe ˈoɪ nˈo ˈemos poðˈiðo kumplˈiɾ la seɣˈunda taɾˈea i seɣˈimos tendjˈɛndo la mˈano a paˈises kˌomo βaɾˈein, ke tjˈene kwˈatɾo pɾˈesos polˈitikos kon ˈuna pˌoβlaθjˈon de ˈalɣo mˈas ðe ˈun miʎˈon de ˌaβitˈantes. ɾɾaxˈab nos ðˈixo ˈim ɡˈonna kontˈinwe mˈi fˈiɣt fˈoɾ ˈoɪ,|125040
20150709-0900-PLENARY-15-es_20150709-15:59:32_3.wav|la seɣˈunda ke mostɾˈaɾamos al ɾɾˈeɪno ðe βaɾˈein ke eʊɾˈopa nˈo ˈiβa a tendˈeɾle la mˈano mjˌentɾas se βˌulneɾˈasen los ðeɾˈetʃos umˈanos i los ðeɾˈetʃos fˌundamentˈales ðe sus θjˌuðaðˈanos.|125040
20150709-0900-PLENARY-15-es_20150709-15:59:32_4.wav|sjˈete ðˈias mˈas tˈaɾðe, kwˌando ɾɾaxˈaβ ˌateɾɾiθˈo em baɾˈein, fwˈe ðˌetenˈiðo, ˈuna βˈeθ mˈas, bˌaxo la ˌakusaθjˈon de ˌinsultˈaɾ pˈuβlikamˈente a ˌinstituθjˈones ˌofiθjˈales ðel estˈaðo i, ˈesta βˈeθ, sˌentenθjˈaðo a ðjˈeθ ˈaɲos ðe pɾisjˈon.|125040
20150709-0900-PLENARY-15-es_20150709-15:59:32_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, ˈaθe kˈasi ˈun ˈaɲo, el βˌeɪntikwˈatɾo ðe sepːtjˈembɾe ðe ðˈos mˈil katˈoɾθe, naβˈil ɾɾaxˈab βˌisitˈo la sˌubkomisjˈon de ðeɾˈetʃos umˈanos ðe ˈeste pˌaɾlamˈɛnto i nos aβlˈo ðe la sˌitwaθjˈon de βaɾˈein.|125040
20180530-0900-PLENARY-23-es_20180530-17:39:13_13.wav|el mˈeðjo ambjˈɛnte kwˌando sˈufɾe tambjˈen tjˈene ke sˈer ɾɾˌepaɾˈaðo i, poɾ lo tˈanto, ˈeste fˈondo tjˈene ke ˌinkoɾpoɾˈaɾ el βalˈoɾ ˌekonˈomiko ke el mˈeðjo ambjˈɛnte tambjˈen tjˈene.|125041
20180530-0900-PLENARY-23-es_20180530-17:39:13_2.wav|ɾɾˌespondˈeɾ i pɾˌotexˈeɾ a la θjˌuðaðanˈia ðˌesðe la sˌoliðˌaɾiðˈað i la kˌooɾðˌinaθjˈon ˌante los ðesˈastɾes ˈes ˈuna ðe las ɣɾˈandes ˌiniθjatˈiβas ke ˈoɪ ðˌeβatˈimos akˈi.|125041
20180530-0900-PLENARY-23-es_20180530-17:39:13_7.wav|los estˈaðos mjˈembɾos poɾ sˈi sˈolos nˈo sˈon kapˈaθes o nˈo pwˈeðen kˌombatˈiɾlos ðe la fˈoɾma nˌeθesˈaɾja.|125041
20180530-0900-PLENARY-23-es_20180530-17:39:13_11.wav|en dˌefinitˈiβa, poðˈeɾnos ˌaðelantˈaɾ a las θˌiɾkunstˈanθjas ðe kˈaða ˈuna ðe las ɾɾexjˈones, i tambjˈen ˌaðapːtˈaɾ i kˌooɾðinˈaɾ ˈesto kon ˈotɾos mˌekanˈismos kˌomo el fˈondo ðe sˌoliðˌaɾiðˈad.|125041
20170301-0900-PLENARY-18-es_20170301-23:12:45_6.wav|tambjˈem pˌaɾa mˌeðikamˈɛntos peðjˈatɾikos|125041
20180530-0900-PLENARY-23-es_20180530-17:39:13_3.wav|el kˈambjo klimˈatiko supˈone ˈuno ðe los ɣɾˈandes ɾɾˈetos a los ke nos ˌemfɾentˈamos en ˈum futˈuɾo ˌinmeðjˈato i ʝˈa poðɾˈiamos ðeθˈiɾ ke estˈamos kˌombatjˈendolo, pˌeɾo nˌeθesitˈamos kˌonoθˈeɾ ðe ˌantemˈano i poðˈeɾ pɾˌeβenˈiɾ las kˌonsekwˈɛnθjas. tˈoðos los ˈaɲos tenˈemos exˈemplos ðe ðesˈastɾe|125041
20180531-0900-PLENARY-2-es_20180531-09:48:25_7.wav|pˌeɾo mˈujj ˌespeθjˈalmˈente ke las polˈitikas ðel semˈestɾe ˌeʊɾopˈeo eksˈixan el kˌumplimjˈɛnto ðe los estˈandaɾes lˌaβoɾˈales.|125041
20180530-0900-PLENARY-23-es_20180530-17:39:13_10.wav|nˌeθesitˈamos ˈun mˈapa ðe ɾɾiˈesɣo ke nos peɾmˈita ðˌifeɾenθjˈaɾ kˈe θˈonas se emfɾˈɛntan a ˈunos ɾɾiˈesɣos konkɾˈetos i asˈi poðˈeɾlos pɾˌeβenˈiɾ mexˈoɾ, ʝˈa sˈean ɾɾiˈesɣos sˈismikos o fˈalta ðe ɾɾekˈuɾsos ˈiðɾikos, ˈetk.|125041
20180530-0900-PLENARY-23-es_20180530-17:39:13_8.wav|poɾ lo tˈanto, θelˈeβɾo ˈesta ˌiniθjatˈiβa i me ɣˌustaɾˈia sˌuβɾajjˈaɾ ðˈos pˈuntos ˌespeθjˈalmˈente.|125041
20180531-0900-PLENARY-2-es_20180531-09:48:25_1.wav|ˈeso ˈes lo ke ðˌeβatˈimos ˈoɪ, el ɾɾˌesultˈaðo ðe ˈeste tɾˌatamjˈɛnto ðe la kɾˈisis.|125041
20180531-0900-PLENARY-2-es_20180531-09:48:25_2.wav|pˌeɾo ʎˈama la ˌatenθjˈon ke eksˈiste ˈuna ˈamplia nˌoɾmatˈiβa ˌeʊɾopˈea i ʎˈama la ˌatenθjˈon kˈe, mjˌentɾas ˈesto okˈuɾɾe, la unjˈon ˌeʊɾopˈea estˈa miɾˈando pˌaɾa ˈotɾo lˈaðo.|125041
20171130-0900-PLENARY-7-es_20171130-11:04:37_2.wav|en la ðˌiskapˌaθiðˈad tambjˈen sˈon las muxˈeɾes. nˌeθesitˈamos ˈuna βˌeɾðaðˈeɾa pˌeɾspektˈiβa ðe xˈeneɾo en tˈoðas las polˈitikas sˌoβɾe la ðˌiskapˌaθiðˈað en la unjˈon ˌeʊɾopˈea, i me pˌeɾmitiɾˈia pɾˌoponˈeɾ ke los fˈondos ˌestɾuktuɾˈales se ˌutilˈiθen de fˈoɾma ˌespeθˈifika pˌaɾa fˌinanθjˈaɾ pɾojjˈektos en ˈeste ˈambito.|125041
20180531-0900-PLENARY-2-es_20180531-09:48:25_3.wav|i mˈiɾa pˌaɾa ˈotɾo lˈaðo kwˌando los pˌetiθjonˈaɾjos se kˈexan inklˈuso ðe ke nˈo se kontˈestan sus pˌetiθjˈones a tjˈempo o nˈo se les ʎˈeɣa a kˌontestˈaɾ.|125041
20170301-0900-PLENARY-18-es_20170301-23:12:45_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, seɲˈoɾ kˌomisˈaɾjo, nˈo pwˈeðo mˈas ke kˌomenθˈaɾ, pˌaɾa tˌeɾminˈaɾ, θˌeleβɾˈando los anˈunθjos ke nos ˈaθe.|125041
20180531-0900-PLENARY-2-es_20180531-09:48:25_9.wav|poɾ lo tˈanto, la kˌomisjˈon ˌeʊɾopˈea tjˈene ˈum papˈel mˈujj ˌimpoɾtˈante ke ˌexeɾθˈeɾ pˌaɾa ɣˌaɾantiθˈaɾ los ðeɾˈetʃos ðe los tɾˌaβaxaðˈoɾes i ˌakaβˈaɾ kon ˈeste lˈastɾe ke ˈes la pɾˌekaɾjeðˈad lˌaβoɾˈal ðe los θjˌuðaðˈanos ˌeʊɾopˈeos.|125041
20160525-0900-PLENARY-17-es_20160525-21:09:35_5.wav|en kwˌanto a la ðˌemokɾˌatiθaθjˈon de la ˌeneɾxˈia, ˈes pɾeθˈisamˈente lo ke ðefjˈɛnde ˈeste imfˈoɾme i ˈes pɾeθˈisamˈente lo ke tɾˈata ðe ɣˌaɾantiθˈaɾ, asˈi kˌomo el akθˈeso ɣˌaɾantiθˈaðo, poɾ pˈaɾte ðe la θjˌuðaðanˈia, a la ˌeneɾxˈia.|125041
20170301-0900-PLENARY-18-es_20170301-23:12:45_7.wav|poɾ supwˈesto, ˌaβoɾðˈaɾ el ðˌesaβˌasteθimjˈɛnto ðe los paˈises, sˌoβɾe tˈoðo los paˈises ðel ˈeste|125041
20170301-0900-PLENARY-18-es_20170301-23:12:45_9.wav|en dˌefinitˈiβa, ˈes ˈum pˌanoɾˈama komplˈexo, pˌeɾo ke kɾˈeo ke en el imfˈoɾme, kon ajjˈuða ðe tˈoðos, ˈemos saβˈiðo ɾɾˌekoxˈeɾ, i ˈemos saβˈiðo ˌapuntˈaɾ pˌaɾa ke se eksplˈoɾe, pˌaɾa ˌalkanθˈaɾ lo ke tˈoðos akˈi —se ˈa βˈisto— kˌompaɾtˈimos.|125041
20170301-0900-PLENARY-18-es_20170301-23:12:45_1.wav|ɾɾˌekoxˈiðo el ɣwˈante, mwˈestɾa ðe su kˌompɾomˈiso, anˈunθja ke βˈa a ponˈeɾ en mˈaɾtʃa o βˈan a aθˈeɾ ˈuna pɾopwˈesta sˌoβɾe la ˌeβaluaθjˈon de las tˌeknoloxˈias, en konkɾˈeto ðe los mˌeðikamˈɛntos.|125041
20180530-0900-PLENARY-23-es_20180530-17:39:13_6.wav|ˈestos ðesˈastɾes tambjˈen ˈam pwˈesto ðe mˌanifjˈesto la nˌeθesiðˈad ðe tɾˌaβaxˈaɾ ðˌesðe ˈuna majjˈoɾ ˌefikˈaθja i ˈuna majjˈoɾ ˌefiθjˈɛnθja.|125041
20170301-0900-PLENARY-18-es_20170301-23:12:45_3.wav|θelˈeβɾo ke βˈajja a ɾɾˌeβisˈaɾ los ˌinθentˈiβos pˌaɾa ke kˈumplan el ˌoβxetˈiβo ˌefikˈaθ pˌaɾa el ke estˈan mˌandatˈaðos o ke ɾɾeβˈise el impˈakto ðe la pɾˌopjeðˈað ˌintelektwˈal. ˌefektˈiβamˈente, el imfˈoɾme tambjˈen ˈaθe ˈun ʎˌamamjˈɛnto a la ɾɾˌeβisjˈon de la ðˌiɾektˈiβa|125041
20170301-0900-PLENARY-18-es_20170301-23:12:45_5.wav|ˈuna ˌestɾatˈexja kˈontɾa el kˈanθeɾ|125041
20160525-0900-PLENARY-17-es_20160525-21:09:35_0.wav|pˌaɾa mˈi tˈoðas las peɾsˈonas ke estˈamos akˈi, tˈoðos los ˌeʊɾoðˌiputˈaðos i ˌeʊɾoðˌiputˈaðas, sˈomos kˌompaɲˈeɾos.|125041
20170301-0900-PLENARY-18-es_20170301-23:12:45_10.wav|kˌompaɾtˈimos, i kɾˈeo ke ˈaɪ ˈun konsˈɛnso xˌeneɾˌaliθˈaðo, la nˌeθesiðˈad ðe ɣˌaɾantiθˈaɾ la sˌostenˌiβiliðˈad ðe los sistˈemas sˌanitˈaɾjos i ðe ɣˌaɾantiθˈaɾ el akθˈeso a los mˌeðikamˈɛntos poɾ pˈaɾte ðe la θjˌuðaðanˈia ˌeʊɾopˈea.|125041
20170301-0900-PLENARY-18-es_20170301-23:12:45_8.wav|ˈuna majjˈoɾ kˌooɾðˌinaθjˈon i tɾˌanspaɾˈɛnθja ˌentɾe los estˈaðos mjˈembɾos.|125041
20180530-0900-PLENARY-23-es_20180530-17:39:13_5.wav|poɾ lo tˈanto, tenˈemos ke tɾˌaβaxˈaɾ ðˌesðe ˈesta ˌuniðˈað i kˌooɾðˌinaθjˈom pˌaɾa ˌeβitˈaɾlo.|125041
20180530-0900-PLENARY-23-es_20180530-17:39:13_9.wav|sˈoɪ konsθjˈɛnte ðe ke el ˌoβseɾβatˈoɾjo ðel kˈambjo klimˈatiko nˈo ˈa salˈiðo i kɾˈeo ke seɾˈia ˈuna ˌiniθjatˈiβa ˌimpoɾtˈante, pˌeɾo se ɾɾekˈoxen ˈotɾas ˌiniθjatˈiβas ke pwˈeðen aθˈeɾnos ˌaβanθˈaɾ i ke espˈeɾo ke maɲˈana tˈɛŋɡan el ɾɾespˈalðo nˌeθesˈaɾjo.|125041
20180530-0900-PLENARY-23-es_20180530-17:39:13_12.wav|tenˈemos ke aθˈeɾ ke ˈese fˈondo pwˈeða ˌaðapːtˈaɾse a la nˌeθesiðˈað i ke sˈea mˈas xˈusto, ke se aðˈapːte mexˈoɾ a la ɾɾikˈeθa pˈeɾ kˈapita ðe la θˈona, pˌeɾo mˈujj ˌespeθjˈalmˈente tambjˈen ke inklˈujja el βalˈoɾ ðel mˈeðjo ambjˈɛnte.|125041
20180530-0900-PLENARY-23-es_20180530-17:39:13_4.wav|el ˈaɲo pasˈaðo, doɲˈana, pˌoɾtuɣˈal —kon inklˈuso βˈiðas umˈanas ke pˌeɾeθjˈeɾon—.|125041
20180531-0900-PLENARY-2-es_20180531-09:48:25_8.wav|tambjˈen le pˈiðo, de fˈoɾma mˈujj ˌespeθˈifika, ke se tˈomen meðˈiðas pˌaɾa ke se ˌelimˈine i se akˈaβe, de ˈuna βˈeθ poɾ tˈoðas, kon el ˌenkaðˌenamjˈɛnto sˌuθesˈiβo ðe kontɾˈatos tˌempoɾˈales ke ɾɾeˈalmˈente sˈon ˌindefinˈiðos —ˈesto okˈuɾɾe en tˈoða la unjˈon ˌeʊɾopˈea i ðˈeβe tˌeɾminˈaɾse— i ke se ɾɾeɣˈulen los kontɾˈatos ðe θˈeɾo ˈoɾas.|125041
20180116-0900-PLENARY-18-es_20180116-21:49:19_5.wav|i, dˌesɣɾaθjˈaðamˈente, sˈon mˈutʃos los kˈasos ðˌonde se pɾoðˈuθen ˈesos ˌinkumplimjˈɛntos i tenˈemos ke ɣˌaɾantiθˈaɾ ke ˈajja mˌekanˈismos ke lo βˈan a ˌimpeðˈiɾ.|125043
20180116-0900-PLENARY-18-es_20180116-21:49:19_2.wav|i pˌaɾa ke tˈɛŋɡa el kˌontenˈiðo ˌaðekwˈaðo, ʝˈo kɾˈeo ke ˈes fˌundamentˈal ˈalɣo en lo ke kˌoɪnθiðˈimos la mˌajjoɾˈia, ke ˈes la ˌinkoɾpˌoɾaθjˈon de mˈas ɾɾˌepɾesentˈantes ðe la sˌoθjeðˈad θiβˈil ðˌesðe el pɾinθˈipjo en la nˌeɣoθjaθjˈon, en el sˌeɣimjˈɛnto i, dˌesðe luˈeɣo, tambjˈen ˈes fˌundamentˈal, en la ˌeβaluaθjˈon de los kˌompɾomˈisos i en los litˈixjos ke pwˈeðan suɾxˈiɾ en kˈaso ðe ˌinkumplimjˈɛnto.|125043
20180116-0900-PLENARY-18-es_20180116-21:49:19_1.wav|kɾˈeo ke ˈes fˌundamentˈal ke kˌonsiɣˈamos ˈun kapˈitulo ðe ðˌesaɾɾˈoʎo sˌostenˈiβle ke tˈɛŋɡa el kˌontenˈiðo ˌaðekwˈaðo i ke ɣˌaɾantˈiθe su ˌimplemˌentaθjˈon.|125043
20180116-0900-PLENARY-18-es_20180116-21:49:19_6.wav|poɾ ˈeso kɾˈeo ke ˈes ˌimpɾesθindˈiβle aβɾˈiɾ el ðeβˈate ðe ˈun mˌekanˈismo βasˈaðo en sanθjˈones, xˈusto, pɾˌopoɾθjonˈal i ˌaplikˈaðo a kˈaða kˈaso.|125043
20180116-0900-PLENARY-18-es_20180116-21:49:19_4.wav|¿kˈomo poðɾˈiamos ˌeðukˈaɾ a nwˌestɾos ˈixos si nˈo tuβjˈeɾamos a la βˈeθ estˈimulos pˌositˈiβos i estˈimulos nˌeɣatˈiβos nˈo pˌaɾa ˌaplikˈaɾlos, sˈino pˌaɾa ˌeβitˈaɾ ˈesas kondˈuktas ˌinneθesˈaɾjas i nˌeɣatˈiβas?|125043
20150908-0900-PLENARY-17-es_20150908-20:39:50_7.wav|kisjˈeɾa ðˌestakˈaɾ el βwˈen estˈaðo ðe las pˌoβlaθjˈones i ðe los ˌindikaðˈoɾes ðe ˌestaβˌiliðˈad, i me paɾˈeθe mˈujj ˌinteɾesˈante la ɾɾˌesoluθjˈon nˈo lˌexislatˈiβa ke ˈemos ˌapɾoβˈaðo en la kˌomisjˈon i ke se tɾˈae akˈi tambjˈen.|125045
20170913-0900-PLENARY-6-es_20170913-13:08:09_5.wav|ˌaðemˈas, la xestjˈom fˌoɾestˈal ðˌesempˈeɲa ˈum papˈel kɾuθjˈal en la lˈutʃa kˈontɾa el kˈambjo klimˈatiko, ʝˈa ke tˈoðos ˈestos sektˈoɾes ðˈeβen kˌontɾiβwˈiɾ al ˌoβxetˈiβo xˌeneɾˈal ðe ɾɾˌeðukθjˈon de ˌemisjˈones ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea.|125045
20170913-0900-PLENARY-6-es_20170913-13:08:09_3.wav|el akwˈeɾðo ðe paɾˈis inklˈujje ˈun ˌoβxetˈiβo a lˈaɾɣo plˈaθo i ˌestaβlˈeθe ke la kˌontɾiβuθjˈon del ˈuso ðe la tjˈeɾɾa, sus kˈambjos ðe ˈuso i la sˌilβikultˈuɾa pˌaɾa ˌalkanθˈaɾ los ˌoβxetˈiβos ðe mˌitiɣaθjˈon del klˈima a lˈaɾɣo plˈaθo seɾˈa kɾˈitika.|125045
20150908-0900-PLENARY-17-es_20150908-20:39:50_2.wav|pˌeɾo me ɣˌustaɾˈia ðˌestakˈaɾ kɾˈeo ke lo ˈa ðˈitʃo el seɲˈoɾ ðˌenanˈot ɾɾˌefeɾˈiðo a mˌaðaɣaskˈaɾ ke kon ˈestos tɾˈes akwˈeɾðos, kon ˈestos tɾˈes kombˈenjos, se βˌenefˈiθjan ˈambas pˈaɾtes, tˈanto eʊɾˈopa kˌomo ˈestos teɾθˈeɾos paˈises.|125045
20170913-0900-PLENARY-6-es_20170913-13:08:09_4.wav|en la ˌaktwaliðˈad, la unjˈon ˌeʊɾopˈea i los estˈaðos mjˈembɾos ðˈeβen tenˈeɾ en kwˈɛnta ˈeste sektˈoɾ em biɾtˈud ðel pɾˌotokˈolo ðe kjˈoto, lo ke impˈone lˌimitaθjˈones a la unjˈon ˌeʊɾopˈea i a kˈaða ˈuno ðe los estˈaðos mjˈembɾos pˌaɾa ɣˌaɾantiθˈaɾ ke nˈo xenˈeɾen ˌemisjˈones ˌaðiθjonˈales.|125045
20150908-0900-PLENARY-17-es_20150908-20:39:50_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, seɲˈoɾ kˌomisˈaɾjo, estˈamos ˌante ˈun deβˈate ðe tɾˈes kombˈenjos mˈujj ˌimpoɾtˈantes en la polˈitika peskˈeɾa ˌinteɾnˌaθjonˈal ðe eʊɾˈopa i, ˌeβiðˈɛntemˈente, kjˈeɾo ðˌestakˈaɾ ke sˈon tɾˈes kombˈenjos mˈujj ˌimpoɾtˈantes pˌaɾa mi paˈis, espˈaɲa, i pˌaɾa la flˈota|125045
20170913-0900-PLENARY-6-es_20170913-13:08:09_1.wav|del ˈuso ðe la tjˈeɾɾa sˈean kˌompensˈaðas poɾ ˈuna ˌelimˌinaθjˈon ˌekiβalˈɛnte ðe θˌeˈo ðˈos ðe la atmˈosfeɾa, poɾ mˈeðjo ðe las meðˈiðas ðe ˈestos sektˈoɾes.|125045
20180612-0900-PLENARY-es_20180612-12:28:59_1.wav|en el mˈismo sentˈiðo, la kɾˈisis ðe la θˈona ðel ˈeʊɾo nos ˈa ɾɾˌekoɾðˈaðo a su βˈeθ ke nˈo poðˈemos tenˈeɾ ˈum pilˈaɾ mˌonetˈaɾjo —ˈuna polˈitika mˌonetˈaɾja komˈun— sin ˈuna ˌestɾuktˈuɾa fiskˈal, sin ˈun ˌinstɾumˈɛnto fiskˈal ke peɾmˈita swˌaβiθˈaɾ las kɾˈisis, ke peɾmˈita kˌonduθˈiɾ a la θˈona ðel ˈeʊɾo poɾ ˈaɣwas kˌomplikˈaðas.|125046
20180612-0900-PLENARY-4-es_20180612-12:28:59_3.wav|ˈeste pˌaɾlamˈɛnto tjˈene ke aθˈeɾ su tɾaβˈaxo pˌaɾa θeɾɾˈaɾ ʝˈa i ʎeɣˈaɾ a ˈun akwˈeɾðo kon el seɣˈuɾo ðe ðepˈositos, i nˌeθesitˈamos ɾɾˌespondˈeɾ a las pɾopwˈestas ðe la kˌomisjˈom pˌaɾa kˌonstɾuˈiɾ ˈun ˌinstɾumˈɛnto fiskˈal, ˈun ˌestaβˌiliθaðˈoɾ ˌaʊtomˈatiko, pˌaɾa ˌakompaɲˈaɾ la polˈitika mˌonetˈaɾja.|125046
20180612-0900-PLENARY-4-es_20180612-12:28:59_1.wav|nos ˈa ɾɾˌekoɾðˈaðo a su βˈeθ ke nˈo poðˈemos tenˈeɾ ˈum pilˈaɾ mˌonetˈaɾjo —ˈuna polˈitika mˌonetˈaɾja komˈun— sin ˈuna ˌestɾuktˈuɾa fiskˈal, sin ˈun ˌinstɾumˈɛnto fiskˈal ke peɾmˈita swˌaβiθˈaɾ las kɾˈisis, ke peɾmˈita kˌonduθˈiɾ a la θˈona ðel ˈeʊɾo poɾ ˈaɣwas kˌomplikˈaðas.|125046
20180612-0900-PLENARY-4-es_20180612-12:28:59_5.wav|ˈes el momˈɛnto ðe ke ˈesta eʊɾˈopa sˌoliðˈaɾja ɾɾespˈonda a la kɾˈisis ðe ɾɾˌefuxjˈaðos, kˌomo ˈa ˈetʃo el ɣoβjˈeɾno ðe espˈaɲa, i ðe ke eʊɾˈopa ɾɾespˈonda tambjˈen a la kɾˈisis ðe la θˈona ðel ˈeʊɾo.|125046
20180612-0900-PLENARY-4-es_20180612-12:28:59_2.wav|poɾ ˈeso ˈes βitˈal θeɾɾˈaɾ ʝˈa la unjˈom bankˈaɾja.|125046
20180612-0900-PLENARY-es_20180612-12:28:59_5.wav|ˈes el momˈɛnto ðe ke ˈesta eʊɾˈopa sˌoliðˈaɾja ɾɾespˈonda a la kɾˈisis ðe ɾɾˌefuxjˈaðos, kˌomo ˈa ˈetʃo el ɣoβjˈeɾno ðe espˈaɲa, i ðe ke eʊɾˈopa ɾɾespˈonda tambjˈen a la kɾˈisis ðe la θˈona ðel ˈeʊɾo.|125046
20180612-0900-PLENARY-es_20180612-12:28:59_3.wav|ˈeste pˌaɾlamˈɛnto tjˈene ke aθˈeɾ su tɾaβˈaxo pˌaɾa θeɾɾˈaɾ ʝˈa i ʎeɣˈaɾ a ˈun akwˈeɾðo kon el seɣˈuɾo ðe ðepˈositos, i nˌeθesitˈamos ɾɾˌespondˈeɾ a las pɾopwˈestas ðe la kˌomisjˈom pˌaɾa kˌonstɾuˈiɾ ˈun ˌinstɾumˈɛnto fiskˈal, ˈun ˌestaβˌiliθaðˈoɾ ˌaʊtomˈatiko, pˌaɾa ˌakompaɲˈaɾ la polˈitika mˌonetˈaɾja.|125046
20180612-0900-PLENARY-4-es_20180612-12:28:59_4.wav|ˈes el momˈɛnto ðe aθˈeɾlo.|125046
20180612-0900-PLENARY-es_20180612-12:28:59_4.wav|ˈes el momˈɛnto ðe aθˈeɾlo.|125046
20180612-0900-PLENARY-es_20180612-12:28:59_2.wav|poɾ ˈeso ˈes βitˈal θeɾɾˈaɾ ʝˈa la unjˈom bankˈaɾja.|125046
20170315-0900-PLENARY-6-es_20170315-12:51:19_5.wav|nˌeθesitˈamos majjˈoɾ pɾˌotaɣonˈismo ðe las ˌadminˌistɾaθjˈones pˈuβlikas i ðe los ɾɾˌepɾesentˈantes ðe los tɾˌaβaxaðˈoɾes i kˌampesˈinos en la ðˌefiniθjˈon de los pɾoɣɾˈamas ðe ˌimbeɾsjˈon, i nˌeθesitˈamos ˈum pɾˌesupwˈesto a la altˈuɾa ðe sus ˌambiθjˈones, kapˈaθ ðe ɾɾˌeðistɾiβwˈiɾ ɾɾekˈuɾsos ˌentɾe el θˈɛntɾo i la pˌeɾifˈeɾja ˌeʊɾopˈea.|125047
20170315-0900-PLENARY-6-es_20170315-12:51:19_2.wav|duɾˈante ˈaɲos, el ˌoβxetˈiβo ðe la pˌeˌaθˈe fwˈe ɣˌaɾantiθˈaɾ ˈuna ɾɾˌemunˌeɾaθjˈon xˈusta a los ˌaɣɾikultˈoɾes, ˈun dˌesaɾɾˈoʎo sˌostenˈiβle ðel kˈampo i la sˌoβeɾanˈia ˌalimentˈaɾja ðe los ˌeʊɾopˈeos.|125047
20170315-0900-PLENARY-6-es_20170315-12:51:19_3.wav|kon la nwˈeβa pˌeˌaθˈe, los ˌaɣɾikultˈoɾes se βˈen ˌoβliɣˈaðos a ˌaβandonˈaɾ sus pɾˌofesjˈones pˌoɾke las ajjˈuðas sˈon ˌinsufiθjˈɛntes e ˌinaðekwˈaðas i los oβlˈiɣan a pɾˌoðuθˈiɾ pˌaɾa ˈun meɾkˈaðo βolˈatil, a meɾθˈed ðe las ɣɾˈandes ðˌistɾiβwiðˈoɾas i kˌomeɾθjˌaliθaðˈoɾas.|125047
20170315-0900-PLENARY-6-es_20170315-12:51:19_1.wav|poŋɡˈamos poɾ exˈemplo las polˈitikas aɣɾˈaɾjas.|125047
20170315-0900-PLENARY-6-es_20170315-12:51:19_4.wav|la ˌoɾjentaθjˈon de meɾkˈaðo peɾβjˈeɾte el ˈuso ðe los fˈondos pˈuβlikos.|125047
20170315-0900-PLENARY-6-es_20170315-12:51:19_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnta. ˈe βotˈaðo kˈontɾa las ˌoɾjentaθjˈones pˌaɾa el pɾˌesupwˈesto ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea pˌoɾke su lˈinea nˌeolˌiβeɾˈal ˈes la kaʊsˈante ðe la kɾˈisis ðel aktwˈal pɾojjˈekto ˌeʊɾopˈeo.|125047
20171004-0900-PLENARY-3-es_20171004-10:28:48_0.wav|sˈi, ˈaβlo ðel ɾɾˈeximen del sɛtˌɛntaiˈotʃo, del ɾɾˈeximen ˌeɾeðˈeɾo ðel fɾankˈismo, de ˈuna mˌonaɾkˈia ke nˈo ˈemos βotˈaðo.|125048
20171004-0900-PLENARY-3-es_20171004-10:28:48_4.wav|bajjˈamos a ˈum pɾoθˈeso kˌonstitujjˈɛnte i βajjˈamos a ˈuna ɾɾepˈuβlika fˌeðeɾˈal.|125048
20171004-0900-PLENARY-3-es_20171004-10:28:48_2.wav|nˈo ˈemos poðˈiðo βotˈaɾ i, ˌaðemˈas, el ɣoβjˈeɾno ðe espˈaɲa sjˈempɾe se ˈa neɣˈaðo a ˈun ɾɾˌefeɾˈendum sˌoβɾe mˌonaɾkˈia o ɾɾepˈuβlika.|125048
20151215-0900-PLENARY-6-es_20151215-13:45:00_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, ʝˈo me ˈe ˌaβstenˈiðo en la βˌotaθjˈon de ˈeste imfˈoɾme pˈoɾke, a pesˈaɾ ðe ke kɾˈeo ke ˈeste ˈultimo tjˈene aspˈektos pˌositˈiβos, me paɾˈeθe tambjˈen ke se ˈa peɾðˈiðo la ˌopoɾtˌuniðˈad ðe ˌapojjˈaɾ las ðistˈintas fˈoɾmas ˌoɾɣanˌiθatˈiβas ðe los pˌeskaðˈoɾes i ðe las pˌeskaðˈoɾas, i tambjˈen se ˈa peɾðˈiðo la ˌopoɾtˌuniðˈad ðe ˌempeθˈaɾ a plˌanteˈaɾ ˈen|125049
20140915-0900-PLENARY-13-es_20140915-17:51:36_0.wav|ʝˈo kɾˈeo kˈe, kˌomo ˈe ðˈitʃo, la ˌiɾɾespˌonsaβˌiliðˈad ðe la kˌomisjˈon dʒˈa βjˈene ðe atɾˈas, de ˈuna polˈitika ˌekspoɾtaðˈoɾa ke nos ʎeβˈo a ˈestas kˌonklusjˈones.|125049
20140915-0900-PLENARY-13-es_20140915-17:51:36_2.wav|kɾˈeo tambjˈen ke tenˈemos ke ˈiɾ ˌaθja ˈuna polˈitika ke ˌestaβlˈeθka mˌekanˈismos ðe xˌestjonˈaɾ pˈuβlikamˈente la ofˈeɾta, i tambjˈen ˌaθja ˈuna polˈitika ke ɣˌaɾantˈiθe ke los kˌampesˈinos i kˌampesˈinas βˈamos a koβɾˈaɾ pɾˈeθjos koɾɾˈektos poɾ nwˌestɾo tɾaβˈaxo.|125049
20140915-0900-PLENARY-13-es_20140915-17:51:36_1.wav|poɾ ˈeso kɾˈeo ke ˈes uɾxˈɛnte, poɾ exˈemplo, en el sektˈoɾ lˈakteo, dˈaɾ mˈaɾtʃa atɾˈas i ponˈeɾ fˈin a ˈesa ðˌeθisjˈon de ˌaβandonˈaɾ las kwˈotas.|125049
20171213-0900-PLENARY-22-es_20171213-21:52:42_2.wav|i, poɾ ðesɣɾˈaθja, ˌinteɾnˈet ˈa seɾβˈiðo ðe kanˈal pˌaɾa ðˈaɾ kaβˈiða a nwˈeβas fˈoɾmas ðe aβˈuso sekswˈal.|125050
20160706-0900-PLENARY-16-es_20160706-17:24:24_2.wav|ˌisraˈel i pˌalestˈina nˈo pwˈeðen, dˌesðe luˈeɣo, nˌeɣoθjˈaɾ em pjˈe ðe ˌiɣwalðˈad, nˈo se pwˈeðe ˌekipaɾˈaɾ a ˌokupˈante i a ˌokupˈaðo, i poɾ ˈeso le ˈaɣo ˈun ʎˌamamjˈɛnto a ustˈeð en konkɾˈeto, kˌomo ˈalta ɾɾˌepɾesentˈante, pˌaɾa ke se implˈike ɾɾeˈalmˈente en la βˈuskeða ðe ˈuna sˌoluθjˈom pˌaɾa ˌakaβˈaɾ kon kˈasi mˈeðjo sˈiɣlo ðe ˌokupaθjˈon i kˌolonˌiθaθjˈon.|125050
20160706-0900-PLENARY-16-es_20160706-17:24:24_3.wav|el pwˈeβlo pˌalestˈino nˌeθesˈita ke aktˈoɾes kˌomo la unjˈon ˌeʊɾopˈea pˈoŋɡam fˈin a su kˌompliθiðˈað ˌante las βjˌolaθjˈones ðel ðeɾˈetʃo ˌinteɾnˌaθjonˈal ke kontˈinwamˈente peɾpˈetɾa ˌisraˈel.|125050
20171213-0900-PLENARY-22-es_20171213-21:52:42_1.wav|seɣˈun los ðˈatos ðel konsˈexo ðe eʊɾˈopa, ˈuno ðe kˈaða θˈinko nˈiɲos ˈa sufɾˈiðo alɣˈun tˈipo ðe aβˈuso sekswˈal i akˈi nˈo estˈan ˌinkluˈiðos el tˈema ðe los ɾɾˌefuxjˈaðos nˈi lo ke estˈa pasˈando ˈultimamˈente. en ˌalreðeðˈoɾ ðe tɾˈes kwˈaɾtas pˈaɾtes ðe los kˈasos, kjˌenes komˈeten los aβˈusos sˈon, ˌaðemˈas, peɾsˈonas ðel entˈoɾno ðe las βˈiktimas.|125050
20171213-0900-PLENARY-22-es_20171213-21:52:42_3.wav|pˈeɾo, fɾˈɛnte a ˈesto i a pesˈaɾ ðe la ˌaðopθjˈon de ˈuna ðˌiɾektˈiβa ˌespeθˈifika, la mˌajjoɾˈia ðe los estˈaðos la ˈan tɾaspwˈesto mˈal i tˈaɾðe, ˌinkluˈiðo mi paˈis, espˈaɲa.|125050
20171213-0900-PLENARY-22-es_20171213-21:52:42_7.wav|ˈes ˈuna ðˈuða ke nos tjˈene ke ˌasaltˈaɾ.|125050
20160706-0900-PLENARY-16-es_20160706-17:24:24_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, ˌefektˈiβamˈente, sˈon kˈasi θinkwˈɛnta ˈaɲos ʝˈa en la βˈuskeða ðe sˌoluθjˈon a ˈeste komflˈikto i el oβstˈakulo fˌundamentˈal sˈiɣe sjˈɛndo la βjˌolaθjˈom poɾ pˈaɾte ðe ˌisraˈel ðel ðeɾˈetʃo ˌinteɾnˌaθjonˈal, de las ɾɾˌesoluθjˈones ðe las naθjˈones unˈiðas i ðe sus pɾˈopjos akwˈeɾðos, i tambjˈen su polˈitika kɾˌiminˈal ðe en θˌisxoɾðˈanja i ðe akˈoso i ðeɾɾˈiβo kon el βlokˈeo ðe la fɾˈaŋxa ðe ɣˈaθa.|125050
20160706-0900-PLENARY-16-es_20160706-17:24:24_1.wav|lo ɾɾˌekonˈoθe, ˌefektˈiβamˈente, ˈeste ˈultimo imfˈoɾme ðel kwaɾtˈeto ˌisraˈel ðˈeβe θesˈaɾ ʝˈa en su polˈitika ðe kˌonstɾukθjˈon i ˌekspansjˈon de los ˌasentamjˈɛntos ðe kolˈonos.|125050
20171213-0900-PLENARY-22-es_20171213-21:52:42_9.wav|ˈaɣan ustˈeðes los ðeβˈeɾes, poɾ faβˈoɾ.|125050
20171213-0900-PLENARY-22-es_20171213-21:52:42_8.wav|sˈon ustˈeðes, la kˌomisjˈon i los estˈaðos, los ke ðˈeβem ponˈeɾ ˌentɾe sus pɾiˌoɾiðˈaðes la pɾˌotekθjˈon de los menˈoɾes i ðˌemostɾˈaɾ ˌefektˈiβamˈente ke tɾaβˈaxam pˌaɾa la θjˌuðaðanˈia.|125050
20171213-0900-PLENARY-22-es_20171213-21:52:42_6.wav|ˌante ˈesto kˈaβe pɾˌeɣuntˈaɾse si sˈon los menˈoɾes i sus pɾoβlˈemas i sus aβˈusos ˈun tˈema sˌekundˈaɾjo pˌaɾa ˈesta kˌomisjˈon.|125050
20171004-0900-PLENARY-3-es_20171004-10:45:38_3.wav|nˈo pjˈɛnsen ke ˈes ˈun asˈunto intˈeɾno ðel estˈaðo ˌespaɲˈol.|125051
20170314-0900-PLENARY-3-es_20170314-10:58:15_10.wav|ɡɾˈaθjas, de nwˈeβo, a la ponˈɛnte i anˈimo al seɲˈoɾ kˌomisˈaɾjo a aθˈeɾ, kˌomo ˈa ðˈitʃo, tˈoðo lo posˈiβle pˌaɾa ke en los tɾˈiloɣos nˈo se pjˈeɾða la ˌambiθjˈon i el espˈiɾitu ðe lo pɾopwˈesto poɾ el pˌaɾlamˈɛnto ˌeʊɾopˈeo.|125051
20170314-0900-PLENARY-3-es_20170314-10:58:15_9.wav|i ˈesto ðˈeβe aθˈeɾse pɾeθˈisamˈente xˈunto kon los mˌoβimjˈɛntos soθjˈales i θjˌuðaðˈanos. si lo aθˈemos asˈi, nˈo nˌeθesˌitaɾˈemos ˌeksplikˈaɾ a la sˌoθjeðˈad kˈe estˈamos aθjˈɛndo, pˌoɾke aβɾˈa tomˈaðo pˈaɾte i lˌiðeɾˈaðo el pɾoθˈeso.|125051
20171004-0900-PLENARY-3-es_20171004-10:43:39_3.wav|ʝˈa ˈes ˈun asˈunto ˌeʊɾopˈeo, i lo estˈamos βjˈɛndo klˈaɾamˈente akˈi.|125051
20170516-0900-PLENARY-4-es_20170516-10:17:56_3.wav|i, mjˌentɾas tˈanto, tˈoðas las peɾsˈonas ke ʎeɣˈaɾon despwˈes ðel βˈeɪnte ðe mˈaɾθo sˈon kˌondenˈaðas al lˈimbo, al mˈenos las ke konsˈiɣen sˌoβɾeβiβˈiɾ al imfjˈeɾno ðe la tɾˌaβesˈia, pˌoɾke estˈan muɾjˈɛndo mˈutʃas mˈas peɾsˈonas ðe lo ke pensˈamos.|125051
20170314-0900-PLENARY-3-es_20170314-10:58:15_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, seɲˈoɾ kˌomisˈaɾjo, kjˈeɾo ˌiniθjˈaɾ mi ˌinteɾβenθjˈon, tambjˈen en la mˈisma lˈinea ðel kolˈeɣa toɾβˈalds, ɾɾˌekonoθjˈɛndo el tɾaβˈaxo i la ðˌisposiθjˈon de la ponˈɛnte, de simˈona βonˈafe.|125051
20170516-0900-PLENARY-4-es_20170516-10:17:56_1.wav|¿kjˈenes sˈomos nosˈotɾos pˌaɾa neɣˈaɾ ˈum futˈuɾo a salˈeð o a ðˈenis, a kjˌenes kˌonoθˈi el βjˈeɾnes en el kˈampo ðe minˈeo?|125051
20171005-0900-PLENARY-3-es_20171005-09:23:42_1.wav|los ðeɾˈetʃos umˈanos ðe tˈoðos los θjˌuðaðˈanos ðˈeβen sˈer ɣˌaɾantiθˈaðos.|125051
20171004-0900-PLENARY-3-es_20171004-10:43:39_12.wav|tenˈeis el apˈojjo i la sˌoliðˌaɾiðˈad ðel pwˈeβlo βˈasko, i pɾˈonto ɾɾˌekoɾɾeɾˈemos el mˈismo|125051
20171004-0900-PLENARY-3-es_20171004-10:43:39_9.wav|botˈaɾ ˈes ˈun ˌexeɾθˈiθjo ðˌemokɾˈatiko, i ˈes ke ˈaɪ pwˈeβlos ðˈɛntɾo ðe su mˈapa xˌeopolˈitiko ke keɾˈemos sˈer lˈiβɾes, sˈimplemˈente pˌoɾke asˈi lo sentˈimos.|125051
20170614-0900-PLENARY-5-es_20170614-09:59:44_6.wav|sˌeɲoɾˈias, miɾˈemos al mˌeðiteɾɾˈaneo θentɾˈal, poɾ faβˈoɾ estˈa muɾjˈɛndo mˈutʃa mˈas xˈɛnte ðe lo ke pensˈamos i estˈan ˌokuɾɾiˈɛndo ˈetʃos mˈujj ɣɾˈaβes, kˌomo maɪðˈaɪs lanθˈaðos poɾ ˌoˌenexˈe a ðˈoθe mˈiʎas ðe la kˈosta lˈiβja ke nˈo estˈan sjˈɛndo ɾɾˌespondˈiðos nˈi ˌatendˈiðos poɾ βˈaɾkos ˌeʊɾopˈeos.|125051
20171005-0900-PLENARY-3-es_20171005-09:23:42_3.wav|en dˌemasjˈaðas ˌokasjˈones, las kˌondiθjˈones ðe βˈiða em pɾisjˈon ʎˈeɣan al tɾˈato ˌinumˈano o ðˌeɣɾaðˈante.|125051
20170516-0900-PLENARY-4-es_20170516-10:17:56_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, me dwˈele en el ˈalma βˈeɾ kˈomo konsˈexo, kˌomisjˈon i ˌasta nosˈotɾos aβlˈamos ðe nˈumeɾos —ˌaβsolˈutamˈente ɾɾiðˈikulos, en kwalkjˈeɾ kˈaso, ˌante la ðˌimensjˈon ɾɾeˈal ðe lo ke estˈa ˌokuɾɾiˈɛndo—, kwˌando ðˌeβeɾˈiamos aβlˈaɾ ðe peɾsˈonas.|125051
20170314-0900-PLENARY-3-es_20170314-10:58:15_4.wav|se tɾˈata ðe ɾɾˌekonθiljˈaɾ el ðˌesaɾɾˈoʎo sˌostenˈiβle kon el mˈeðjo ambjˈɛnte i, poɾ supwˈesto, de lutʃˈaɾ kˈontɾa el kˈambjo klimˈatiko.|125051
20171005-0900-PLENARY-3-es_20171005-09:23:42_6.wav|kˌomo kˌonsekwˈɛnθja ðe la polˈitika ðe ðˌispeɾsjˈon ke aplˈikan los estˈaðos ˌespaɲˈol i fɾanθˈes, sˈolo ðˈos ðe los tɾesθjˈentos katˈoɾθe pɾˈesos i pɾˈesas βˈaskas ðe mˌotiβaθjˈom polˈitika estˈan em pɾisjˈones ðel paˈis βˈasko|125051
20171113-0900-PLENARY-19-es_20171113-22:57:20_1.wav|la kˌomisjˈon diɾˈa ke nˈo pwˈeðe ˌinteɾfeɾˈiɾ en el sistˈema xˌuðiθjˈal ðe ˈun estˈaðo mjˈembɾo.|125051
20170301-0900-PLENARY-12-es_20170301-18:38:47_5.wav|en eʊɾˈopa ˈaɪ kˈaɾθeles tˌempoɾˈales pˌaɾa ˈestos nˈiɲos, ke sˈiɣen sjˈɛndo oβxˈeto ðe ðˌeβoluθjˈones en kaljˈɛnte.|125051
20171004-0900-PLENARY-3-es_20171004-10:43:39_11.wav|al pwˈeβlo kˌatalˈan i a sus polˈitikos, mˈoltes ɣɾˈaθjes poɾ su lekθjˈon de ðˌiɡniðˈað i βˌalentˈia.|125051
20171005-0900-PLENARY-3-es_20171005-09:23:42_5.wav|en ˈel se ˈaβla ðe ke la pɾisjˈom pɾˌeβentˈiβa ðˈeβe sˈer ˈuna meðˈiða ðe ˈultimo ɾɾekˈuɾso, de ke la kˈaɾθel ˈes pˌaɾtikulˈaɾmˈente ˌinaðekwˈaða, poɾ exˈemplo, pˌaɾa los pɾˈesos ɣɾˈaβemˈente emfˈeɾmos, i seɾˈia el pɾimˈeɾ tˈeksto ðe la unjˈon en kˌondenˈaɾ la polˈitika pˌenitenθjˈaɾja ðe ˌalexamjˈɛnto ke aplˈikan alɣˈunos estˈaðos mjˈembɾos.|125051
20171004-0900-PLENARY-3-es_20171004-10:43:39_4.wav|nˈo se eskˈondan detɾˈas ðe la lˈeɪ.|125051
20171004-0900-PLENARY-3-es_20171004-10:43:39_10.wav|nˈo peðˈimos ke lo entjˈɛndan, pˌeɾo sˈi ke lo ɾɾespˈeten.|125051
20170314-0900-PLENARY-3-es_20170314-10:58:15_6.wav|kˌomisjˈon i konsˈexo ðˌeβeɾˈiam fˌomentˈaɾ el espˈiɾitu kˌolaβˌoɾatˈiβo, basˈaðo en el ðˌesaɾɾˈoʎo i la ˌinnoβaθjˈon ke intˈeɣɾa ˈeste pakˈete lˌexislatˈiβo.|125051
20171004-0900-PLENARY-3-es_20171004-10:43:39_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, la ðˌeleɣaθjˈom pˌaɾlamentˈaɾja ˌinteɾnˌaθjonˈal en la ke pˌaɾtiθipˈe kˌonsiðˈeɾa ke el ɾɾˌefeɾˈendum fwˈe ˈuna ðˌemostɾaθjˈon de la ðˌeteɾmˌinaθjˈon del pwˈeβlo kˌatalˈan en lo ke al ðeɾˈetʃo ðe βˈoto i pɾoθˈeso ðˌemokɾˈatiko se ɾɾefjˈeɾe, e ˈinsta a la unjˈon ˌeʊɾopˈea a tenˈeɾ en kwˈɛnta el ɾɾˌesultˈaðo.|125051
20170614-0900-PLENARY-5-es_20170614-09:59:44_3.wav|ˌaluðˈimos, sin θitˈaɾlo, a ˈum pelˈiɣɾo ðel ke ðeβˈemos ðˌefendˈeɾnos, a ˈun ˌenemˈiɣo|125051
20170301-0900-PLENARY-12-es_20170301-18:38:47_2.wav|menˈoɾes nˈo ˌakompaɲˈaðos estˈan sˌufɾiˈɛndo βjolˈɛnθja fˈisika i sekswˈal i ˌamenˈaθas.|125051
20170301-0900-PLENARY-12-es_20170301-18:38:47_8.wav|sˌeɲoɾˈias, los menˈoɾes sˈon los mˈas βˌulneɾˈaβles, i mˈutʃos estˈan sjˈɛndo tɾatˈaðos kom bjolˈɛnθja en eʊɾˈopa.|125051
20171004-0900-PLENARY-3-es_20171004-10:45:38_4.wav|ˈesto nˌeθesˈita ˈuna sˌoluθjˈon, nˌeθesˈita ˈuna sˌoluθjˈom polˈitika i nˌeθesˈita la ˌimplikaθjˈon ˌeʊɾopˈea. poɾ faβˈoɾ, aktˈuen.|125051
20170515-0900-PLENARY-12-es_20170515-20:22:47_2.wav|ke nˌeθesitˈamos ˌoβxetˈiβos βˌinkulˈantes, kˌomo ʝˈa se ˈa mˌenθjonˈaðo en ˈeste ðeβˈate.|125051
20170314-0900-PLENARY-3-es_20170314-10:58:15_3.wav|akˈi se tɾˈata ðel moðˈelo ðe sˌoθjeðˈad ke keɾˈemos tenˈeɾ i ke lˌeɣaɾˈemos a nwˌestɾas ˈixas e ˈixos|125051
20170515-0900-PLENARY-12-es_20170515-20:22:47_1.wav|ˈes ˈum pˈaso pˌositˈiβo en la βwˈena ðˌiɾekθjˈon, pˌeɾo kɾˈeo, sinθˈeɾamˈente, ke nˈo ˈes sˌufiθjˈɛnte.|125051
20171113-0900-PLENARY-19-es_20171113-22:57:20_4.wav|sjˈete mjˈembɾos ðe ˈuŋ ɡoβjˈeɾno lexˈitimo i ðˈos lˈiðeɾes soθjˈales ˈan sˈiðo ˌenkaɾθelˈaðos, i su pɾˌesiðˈɛnt i βˈaɾjos kˌonseʎˈeɾs estˈan em bɾusˈelas tɾas ˌemfɾentˈaɾse a ˈuna ˌeʊɾoˈoɾðen.|125051
20170301-0900-PLENARY-12-es_20170301-18:38:47_6.wav|i si mˈutʃos pɾefjˈeɾen la kˈaʎe a los kˌampamˈɛntos, ˈes poɾ mjˈeðo a la βjolˈɛnθja o a sˈer ðˌepoɾtˈaðos.|125051
20170301-0900-PLENARY-12-es_20170301-18:38:47_1.wav|i los ɾɾˌesponsˈaβles tjˈenen nˈombɾe i ˌapeʎˈiðos sˈon los estˈaðos mjˈembɾos i sus polˈitikas kˈe, kˌomo kˈasi sjˈempɾe, estˈan aʊsˈɛntes ðe ˈeste ðeβˈate.|125051
20170301-0900-PLENARY-12-es_20170301-18:38:47_4.wav|pˌeɾo tambjˈen sˈufɾem bjolˈɛnθja a mˈanos ðe pˌoliθˈias i mˌilitˈaɾes, i tambjˈen ˈaɪ ke ðeθˈiɾlo.|125051
20171004-0900-PLENARY-3-es_20171004-10:43:39_6.wav|akˈi ˈaɪ ˈum pɾoβlˈema polˈitiko ðe fˈondo ke nˈo ˈes nwˈeβo i ˈaɪ ke ˌafɾontˈaɾlo.|125051
20171113-0900-PLENARY-19-es_20171113-22:57:20_6.wav|¿pˌeɾmitiɾˈan ke kˈaða βˈeθ ke al estˈaðo ˌespaɲˈol nˈo le ɣˈuste la pˌosiθjˈom polˈitika ðe ˈuŋ ɡoβjˈeɾno ˌaʊtonˈomiko lo suspˈɛnda o ˌenkaɾθˈele pˌoɾke ˈes ˈun asˈunto intˈeɾno?|125051
20170614-0900-PLENARY-5-es_20170614-09:59:44_1.wav|pˌeɾo ˈe ˌeskutʃˈaðo atˈɛntamˈente al seɲˈoɾ xunkkˈeɾ i, ˌaʊnke nˈo espˈeɾo ˈun kˈambjo en las polˈitikas, sˈi me ɣˌustaɾˈia instˈaɾle a ke kwiðˈemos la tˌeɾminˌoloxˈia.|125051
20171004-0900-PLENARY-3-es_20171004-10:43:39_5.wav|la ðefˈɛnsa toθˈuða ðe la kˌonstituθjˈon ˈa ʎeβˈaðo a ˈun estˈaðo mjˈembɾo a la βjolˈɛnθja.|125051
20170515-0900-PLENARY-12-es_20170515-20:22:47_4.wav|i sˈolo kˌonseɣiɾˈemos ˈesto kon ˈun kˈambjo ðe sistˈema, kon ˈun moðˈelo ðe pɾˌoðukθjˈon i konsˈumo sˌostenˈiβle i kˌoeɾˈɛnte, unˈiðo a la ðemˈanda i nˈo a los ˌinteɾˈeses ðe los meɾkˈaðos.|125051
20170614-0900-PLENARY-5-es_20170614-09:59:44_5.wav|ˈesa tˌeɾminˌoloxˈia nˈo ˈes ˌinoθˈɛnte, pˌoɾke ˌalimˈɛnta mensˈaxes i pˌosiθjˈones senˈofoβas i ðe ekstɾˈema ðeɾˈetʃa.|125051
20170314-0900-PLENARY-3-es_20170314-10:58:15_5.wav|nˌeθesitˈamos pɾˌomoβˈeɾ ˈun kˈambjo sistˈemiko, ˌinteɣɾˈal, ke implˈike el ðisˈeɲo ðe ˈun nwˈeβo pˌaɾaðˈiɡma.|125051
20170614-0900-PLENARY-5-es_20170614-09:59:44_4.wav|i, sˌeɲoɾˈias, ˈese ˌenemˈiɣo sˈom peɾsˈonas ke sˈimplemˈente nˌeθesˈitan, bˈuskan i meɾˈeθen ˈum futˈuɾo pˌaɾa sus ˈixos.|125051
20170515-0900-PLENARY-12-es_20170515-20:22:47_3.wav|nˈo sˈolo instˈaɾ al kˈambjo, sˈino aθˈeɾ ke sˈea posˈiβle, dˌesðe la ɣɾˈaŋxa a la mˈesa kˌomo ˌilustɾˈaβa el kˌomisˈaɾjo, pasˈando poɾ la ðˌistɾiβuθjˈon.|125051
20170516-0900-PLENARY-4-es_20170516-10:17:56_4.wav|sˌeɲoɾˈias, ˈes nwˌestɾo pasˈaðo, i kjˈen sˈaβe si alɣˈun dˈia nˈo poðɾˈia sˈer ˈotɾa βˈeθ nwˌestɾo futˈuɾo.|125051
20171005-0900-PLENARY-3-es_20171005-09:23:42_4.wav|ˈes ˈuna mˈujj βwˈena notˈiθja ke ˈeste imfˈoɾme se βˈase en el pɾinθˈipjo ðe ɾɾˌeɪnteɣɾaθjˈon.|125051
20170516-0900-PLENARY-4-es_20170516-10:17:56_2.wav|el konsˈexo ˌaðopːtˈo ˈun sistˈema saβjˈɛndo ke nˈo lo ˈiβa a kumplˈiɾ, ˈun sistˈema ke en ɾɾˌealiðˈad βˈuska a kjˈen ˌekspulsˈaɾ, nˈo a kjˈen ɾɾˌeθiβˈiɾ.|125051
20171113-0900-PLENARY-19-es_20171113-22:57:20_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, kon las keɾˈeʎas kˈontɾa el ɣoβjˈeɾno kˌatalˈan i la mˈesa ðel pˌaɾlamˈɛnto se ˌiniθjˈaβa ˈuna βˈia ðe kɾˌiminˌaliθaθjˈon de pˌosiθjˈones polˈitikas sim pɾˌeθeðˈɛntes, ˈun ɾɾˈeximen de ˌeksθepθjˈon i ɾɾˌepɾesjˈon.|125051
20171113-0900-PLENARY-19-es_20171113-22:57:20_8.wav|ˈes ˈuna opθjˈom polˈitika ɾɾˌespalðˈaða poɾ θjˌuðaðˈanos ke ˌelixjˈeɾon a ˈuŋ ɡoβjˈeɾno pˌaɾa ke la kˌumpliˈeɾa, i asˈi lo ˈa ˈetʃo.|125051
20171004-0900-PLENARY-3-es_20171004-10:43:39_1.wav|pˌeɾo ðˈiθe la kˌomisjˈon ke ˈes ˈun asˈunto intˈeɾno.|125051
20171005-0900-PLENARY-3-es_20171005-09:23:42_8.wav|ˈeste imfˈoɾme ˈes ˈum pɾimˈeɾ pˈaso pˌaɾa peðˈiɾ a la kˌomisjˈon ˌeʊɾopˈea ke ɾɾeɣˈule los ðeɾˈetʃos ðe los pɾˈesos a niβˈel ˌeʊɾopˈeo i ke ˌestaβlˈeθka mˈas ɣˌaɾantˈias.|125051
20170314-0900-PLENARY-3-es_20170314-10:58:15_8.wav|ˈesto implˈika tenˈeɾ en kwˈɛnta el ɾɾˈol βitˈal ke xwˈeɣan las ˌadminˌistɾaθjˈones mˈas θeɾkˈanas a la θjˌuðaðanˈia.|125051
20170515-0900-PLENARY-12-es_20170515-20:22:47_5.wav|poɾ ˈotɾa pˈaɾte, nˌeθesitˈamos meðˈiɾ mexˈoɾ las pˈeɾðiðas en el sektˈoɾ pɾimˈaɾjo, poɾ exˈemplo en la ˌaɣɾikultˈuɾa, pˌeɾo ˈesto eksˈixe tambjˈen ˌalexˈaɾnos ðel moðˈelo ðe lˌiβeɾˌaliθaθjˈon de kwˈotas i kˈupos, kon los ke pɾˌoðuθˈimos ˌeksθeðˈɛntes ke luˈeɣo se teɾmˈinan dˌesetʃˈando.|125051
20170515-0900-PLENARY-12-es_20170515-20:22:47_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, al ˌaðopːtˈaɾ el pakˈete ðe ˌekonomˈia θˌiɾkulˈaɾ ˌapɾoβˈamos ˈun ˌoβxetˈiβo nˈo βˌinkulˈante, ˈese tɾˈeɪnta en dˈos mˈil βeɪntiθˈinko i θinkwˈɛnta en dˈos mˈil tɾˈeɪnta ke ɾɾˌekoɾðˈaβa la ponˈɛnte, e ˌinkluˈiamos ˈuna xˌeɾaɾkˈia ˌespeθˈifika pˌaɾa ˈestos ɾɾesˈiðwos.|125051
20170614-0900-PLENARY-5-es_20170614-09:59:44_2.wav|¿kˈe mensˈaxe embjˈamos a la sˌoθjeðˈad kwˌando ˌinsistˈimos en la iðˈea ðe ðˌefendˈeɾ mexˈoɾ nwˌestɾas fɾontˈeɾas?|125051
20171005-0900-PLENARY-3-es_20171005-09:23:42_2.wav|los ðe los pɾˈesos i pɾˈesas tambjˈen.|125051
20170301-0900-PLENARY-12-es_20170301-18:38:47_7.wav|nˈo ˌolβiðˈemos ke sus famˈiljas ˈam bendˈiðo tˈoðo lo ke tjˈenem pˌaɾa ke ˈeʎos pwˈeðam bjaxˈaɾ i tenˈeɾ ˈuna ˌopoɾtˌuniðˈad, kon la pɾesjˈom sˌikolˈoxika ke ˈeʎo konʎˈeβa.|125051
20170516-0900-PLENARY-4-es_20170516-10:17:56_5.wav|pˈeɾo ¿nˌeθesitˈamos ɾɾeˈalmˈente sufɾˈiɾ nosˈotɾos pˌaɾa poðˈeɾ sentˈiɾ el sˌufɾimjˈɛnto ðe ˈestas peɾsˈonas?|125051
20170301-0900-PLENARY-12-es_20170301-18:38:47_3.wav|i ˈesto fˌaβoɾˈeθe a las mˈafjas i sus ɾɾˈeðes ðe tɾˈafiko, poɾ exˈemplo, en uŋɡɾˈia, bulɣˈaɾja o kɾoˈaθja, seɣˈun imfˈoɾma sˈaβe tˈe tʃˈilðɾen.|125051
20171004-0900-PLENARY-3-es_20171004-10:43:39_7.wav|el ɣoβjˈeɾno ˌespaɲˈol nˈo lo βˈa a aθˈeɾ.|125051
20170314-0900-PLENARY-3-es_20170314-10:58:15_7.wav|i ðˌeβeɾˈia kˌombinˈaɾse la βisjˈoŋ ɡloβˈal kon la lokˈal.|125051
20150907-0900-PLENARY-21-es_20150907-22:13:11_2.wav|kɾeˈaɾ ɾɾˈeɣlas ke sˌimplifˈiken el pɾoθˈeso ðe tɾˌansfeɾˈɛnθja ðe las empɾˈesas fˌamiljˈaɾes, mˈutʃas βˈeθes kˌomplikaðˈisimo poɾ la ˌaplikaθjˈon nˈo sˈolo ðel ðeɾˈetʃo mˌeɾkantˈil, sˈino tambjˈen del ðeɾˈetʃo sˌuθesˈoɾjo|125052
20141215-0900-PLENARY-17-es_20141215-21:04:25_5.wav|ˈeste ˌambiθjˈoso ˌoβxetˈiβo ɾɾespˈonde a ðˌesafˈios pɾiˌoɾitˈaɾjos pˌaɾa los paˈises mˌeðiteɾɾˈaneos, al pɾˌomoβˈeɾ ˈuna βwˈena salˈud soθjˈal e ˌindiβiðwˈal, el akθˈeso a ˌalimˈɛntos i a ˈaɣwa i el βjˌenestˈaɾ ðe las peɾsˈonas, a la βˈeθ ke fomˈɛnta ˈun kɾˌeθimjˈɛnto sˌoθjoˌekonˈomiko sˌostenˈiβle.|125052
20141215-0900-PLENARY-17-es_20141215-21:04:25_6.wav|ˌaðemˈas, la ˌiniθjatˈiβa pɾˈima, ˌinsepaɾˈaβle ðe la ɣɾˈan kˌapitˈal mˌeðiteɾɾˈanea ke ˈes βˌaɾθelˈona, seɾˈa ˈum baljˈoso ˌinstɾumˈɛnto a la ˈoɾa ðe ˌestaβleθˈeɾ ˈuna kˌoopˌeɾaθjˈon ˌestɾuktuɾˈaða ðe lˈaɾɣa ðˌuɾaθjˈon en el ˈambito ðe la ˌimbestˌiɣaθjˈon i ðe la ˌinnoβaθjˈon en la unjˈon ˌeʊɾopˈea i los paˈises mˌeðiteɾɾˈaneos sˈoθjos.|125052
20141215-0900-PLENARY-17-es_20141215-21:04:25_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, seɲˈoɾ kˌomisˈaɾjo, la kɾeθjˈɛnte ðˌifikultˈad pˌaɾa ðˌisponˈeɾ ðe ɾɾekˈuɾsos ˈiðɾikos en el ˈaɾea mˌeðiteɾɾˈanea pˈone en ɾɾiˈesɣo el ðˌesaɾɾˈoʎo ðe la ˌaɣɾikultˈuɾa.|125052
20140918-0900-PLENARY-7-es_20140918-11:27:34_6.wav|la poβɾˈeθa i los ðˈefiθits ðˌemokɾˈatikos sokˈaβan los ðeɾˈetʃos ðe los θjˌuðaðˈanos ðe βˌaŋɡlaðˈes i pwˈeðen sˈer kˈalðo ðe kultˈiβo pˌaɾa mˌoβimjˈɛntos ˌekstɾemˈistas lo ke ˈes ˌespeθjˈalmˈente pɾˌeokupˈante en el seɣˈundo paˈis kon majjˈoɾ pˌoβlaθjˈon mˌusulmˈana ðel mˈundo el noβˈɛnta ðe sus θjˈɛnto θinkwˈɛnta miʎˈones ðe ˌaβitˈantes.|125052
20141215-0900-PLENARY-17-es_20141215-21:04:25_4.wav|la ˌiniθjatˈiβa pɾˈima peɾsˈiɣe sˌoluθjˈones ˌinnoβaðˈoɾas pˌaɾa mˌexoɾˈaɾ la ˌefiθjˈɛnθja i sˌostenˌiβiliðˈad ðe la pɾˌoðukθjˈon ˌalimentˈaɾja, asˈi kˌomo el sˌuminˈistɾo ðe ˈaɣwa, ˌeβitˈando ˌemfeɾmeðˈaðes ɾɾˌelaθjonˈaðas kon la ˌalimˌentaθjˈon.|125052
20140918-0900-PLENARY-7-es_20140918-11:27:34_2.wav|dˈos mˈil tɾˈeθe i ðˈos mˈil katˈoɾθe ˈan sˈiðo tˌumultwˈosos e ˌinestˈaβles, kon ˌelekθjˈones βˌoɪkoteˈaðas poɾ el pɾˌinθipˈal paɾtˈiðo ðe la ˌoposiθjˈon, mˌanifˌestaθjˈones ɾɾˌepɾimˈiðas βjolˈɛntamˈente, dˌetenθjˈones ˌaɾβitɾˈaɾjas i ðˌesapˌaɾiθjˈones foɾθˈosas.|125052
20141215-0900-PLENARY-17-es_20141215-21:04:25_10.wav|si kɾeˈemos ke βˈa mˈas aʎˈa, nˈo poðˈemos peɾðˈeɾ ˈesta ˌopoɾtˌuniðˈad.|125052
20140918-0900-PLENARY-7-es_20140918-11:27:34_5.wav|i su ˌaspiɾaθjˈon de pasˈaɾ ðe sˈer ˈum paˈis ðe ɾɾˈɛnta βˈaxa a ˈuno ðe ɾɾˈɛnta mˈeðja en dˈos mˈil βeɪntjˈuno θinkwˈɛnta ˌaniβeɾsˈaɾjo ðe su ˌindependˈɛnθja.|125052
20150907-0900-PLENARY-21-es_20150907-22:13:11_3.wav|pɾˌomoβˈeɾ la ˌinnoβaθjˈon i el ˈuso ðe las tˌeknoloxˈias ðe la kˌomunˌikaθjˈon i la ˌimfoɾmaθjˈom pˌaɾa ˌaʊmentˈaɾ el ˈambito pˌotenθjˈal ðe kˌonsumiðˈoɾes|125052
20150909-0900-PLENARY-13-es_20150909-19:43:24_2.wav|nˈo paɾˈeθe sˈer, sin embˈaɾɣo, ˈeste ˈun tˈema al ke ustˈeð ˈajja ðˈaðo pɾiˌoɾiðˈad, pwˈes en la ɾɾuˈeða ðe pɾˈɛnsa, en su βisˈita a tˌeeɾˈan, nˈo mˌenθjonˈo niŋɡˈuna βˈeθ, nˈi ˈuna sˈola βˈeθ, la ˌekspɾesjˈon deɾˈetʃos umˈanos.|125052
20140918-0900-PLENARY-7-es_20140918-11:27:34_3.wav|a ˈeʎo ˈaɪ ke ˌaɲaðˈiɾ la lˌamentˈaβle sˌitwaθjˈon de los ðˌefensˈoɾes ðe los ðeɾˈetʃos umˈanos i ðe ˈunos pˌeɾjoðˈistas ˌaβokˈaðos a la ˌaʊtoθensˈuɾa en ˈum paˈis ke okˈupa el pwˈesto θjˈento kwaɾˌɛntaisˈeɪs, ˌentɾe θjˈento otʃˈɛnta, en el sˌoβɾe lˌiβeɾtˈad ðe pɾˈɛnsa ðe ɾɾˌepoɾtˈeɾos sim fɾontˈeɾas.|125052
20150908-0900-PLENARY-7-es_20150908-14:03:23_2.wav|poɾ ˈultimo, deβˈemos ˌaseɣuɾˈaɾnos ðe ke meðˈiðas pensˈaðas pˌaɾa mˌexoɾˈaɾ la ˌaktiβiðˈad ðe tˈoðas las empɾˈesas, kˌomo la kɾˌeaθjˈon de βˌentanˈiʎas ˈunikas i el fomˈɛnto ðel espˈiɾitu ˌempɾesaɾjˈal, ʎˈeɣen tambjˈen a las empɾˈesas fˌamiljˈaɾes.|125052
20140918-0900-PLENARY-7-es_20140918-11:27:34_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, ˈeste pˌaɾlamˈɛnto ˈa ˌaðopːtˈaðo nˌumeɾˈosas ɾɾˌesoluθjˈones sˌoβɾe βˌaŋɡlaðˈes en los ˈultimos ˈaɲos.|125052
20150909-0900-PLENARY-13-es_20150909-19:43:24_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, seɲˈoɾa mˌoɣeɾˈini, me ɣˌustaɾˈia pɾˌeɣuntˈaɾle poɾ las saŋɡɾˈantes βjˌolaθjˈones ðe los ðeɾˈetʃos umˈanos. dˌesðe el inˈiθjo ðe las nˌeɣoθjaθjˈones ðel akwˈeɾðo kon iɾˈan, kwˌando el seɲˈoɾ ɾɾoˈani fwˈe nombɾˈaðo pɾˌesiðˈɛnte, se ˈan ʎeβˈaðo a kˈaβo mˈas ðe ðˈos ˌexekuθjˈones en el paˈis, ˌalkanθˈando la tˈasa mˈas ˈalta en los ˈultimos βˌeɪntiθˈinko ˈaɲos.|125052
20141215-0900-PLENARY-17-es_20141215-21:04:25_7.wav|eksˈiste ʝˈa ˈun djˈaloɣo polˈitiko, pwˈes la ˌiniθjatˈiβa ˈa ˌimbolukɾˈaðo a los paˈises sˈoθjos ðˌesðe el pɾinθˈipjo, i βˈaɾjos paˈises, a ˈambos lˈaðos ðel mˌeðiteɾɾˈaneo, ˈan ˌindikˈaðo ʝˈa kwˈal ðesˈean ke sˈea su kˌontɾiβuθjˈom fˌinanθjˈeɾa.|125052
20150907-0900-PLENARY-21-es_20150907-22:13:11_4.wav|kɾeˈaɾ ˈuna βˌentanˈiʎa ˈunika ke les fˌaθilˈite tˈoðos los tɾˈamites ˌadminˌistɾatˈiβos e ˌinkluˈiɾ en los kuɾɾˈikulos ˌeðukatˈiβos ˌeʊɾopˈeos ˌimfoɾmaθjˈon sˌoβɾe las kˌaɾakteɾˈistikas ðe la xestjˈon de ˈuna empɾˈesa fˌamiljˈaɾ.|125052
20140918-0900-PLENARY-7-es_20140918-11:27:34_7.wav|ˈeste pelˈiɣɾo se βˈe ˌinkɾementˈaðo poɾ el ʎˌamamjˈɛnto ke ɾɾˌealiθˈo a pɾinθˈipjos ðe sepːtjˈembɾe el lˈiðeɾ ðe al kaˈeða ˈaɪman al θˌawaˈiɾi pˌaɾa el ˌestaβlˌeθimjˈɛnto ðe ˈun kˌalifˈato islˈamiko em bˌaŋɡlaðˈes mjanmˈaɾ i pˈaɾtes ðe la ˈindja.|125052
20141215-0900-PLENARY-17-es_20141215-21:04:25_9.wav|ˈes uɾxˈɛnte ke ðˈemos ɾɾespwˈesta a ˈuna pɾeɣˈunta kɾuθjˈal ¿kɾeˈemos o nˈo ke la θˈona mˌeðiteɾɾˈanea ˈes ˈalɣo mˈas ke ˈuna ˌentiðˈad xˌeoɣɾˈafika?|125052
20141215-0900-PLENARY-17-es_20141215-21:04:25_2.wav|ˌaðemˈas, la sˌeɣuɾiðˈað ˌalimentˈaɾja a paɾtˈiɾ ðe ɾɾekˈuɾsos teɾɾˈestɾes i maɾˈinos se βˈe ˌamenaθˈaða poɾ la kˌontamˌinaθjˈon, la sˌoβɾeˌeksplotaθjˈon i la ðˌisponˌiβiliðˈad lˌimitˈaða ðe tjˈeɾɾa fˈeɾtil.|125052
20150909-0900-PLENARY-13-es_20150909-19:43:24_1.wav|se ˈa kˌondenˈaðo tambjˈen a muxˈeɾes poɾ pɾˌonunθjˈaɾse kˈontɾa la ɾɾˌepɾesjˈom polˈitika.|125052
20140918-0900-PLENARY-7-es_20140918-11:27:34_9.wav|θˌeleβɾˈamos ke βˌaŋɡlaðˈes estˈe ɾɾˌealiθˈando el kˌumplimjˈɛnto ðe los ˌoβxetˈiβos ðe ðˌesaɾɾˈoʎo ðel milˈenjo i ɾɾˌekonoθˈemos sus pˈasos en la βwˈena ðˌiɾekθjˈom poɾ exˈemplo ˌimpiðjˈɛndo los mˌatɾimˈonjos kon menˈoɾes pˌeɾo ðeβˈemos seɣˈiɾ ˌinsistjˈɛndo en ke se tˈomen meðˈiðas enˈeɾxikas pˌaɾa ˌaseɣuɾˈaɾ la lˌiβeɾtˈad ðe ˌekspɾesjˈon i las lˌiβeɾtˈaðes polˈitikas.|125052
20141215-0900-PLENARY-17-es_20141215-21:04:25_8.wav|ˈeste pɾoɣɾˈama pwˈeðe xuɣˈaɾ ˈum papˈel ɾɾˌeleβˈante pˌaɾa ˌapojjˈaɾ la ðˌiplomˈaθja ˌeʊɾopˈea i la polˈitika ðe βˌeθindˈað al ɾɾˌeflexˈaɾ los pɾinθˈipjos ðe ɾɾˌeθipɾˌoθiðˈad, sˌoliðˌaɾiðˈað i kˌoðesaɾɾˈoʎo, a la βˈeθ ke se fomˈɛnta la ˌestaβˌiliðˈad ðe las fɾontˈeɾas ˌeʊɾopˈeas.|125052
20150909-0900-PLENARY-13-es_20150909-19:43:24_3.wav|¿ˈes ˈeso pˈaɾte ðel akwˈeɾðo?|125052
20141215-0900-PLENARY-17-es_20141215-21:04:25_3.wav|las tendˈɛnθjas ðˌemoɣɾˈafikas i ðe ˌuɾβanˌiθaθjˈon tambjˈen supˈonen ˈuna pɾesjˈon sˌoβɾe los ɾɾekˈuɾsos nˌatuɾˈales, mjˌentɾas ke los kˈambjos en el estˈilo ðe βˈiða i en los ˈaβitos nˌutɾiθjonˈales kondˈuθen, kˈaða βˈeθ mˈas, a ðesˈoɾðenes ˌalimentˈaɾjos.|125052
20150907-0900-PLENARY-21-es_20150907-22:13:11_1.wav|pˌeɾo nˈo βˈoɪ a ðˌespeɾðiθjˈaɾ los seɣˈundos ke me kˈeðan kexˈandome, mˈas βjˈen me ˌinteɾˈesa sˌuβɾajjˈaɾ la ɾɾˌeleβˈanθja ðe ˈun imfˈoɾme ke ʎˈama la ˌatenθjˈon sˌoβɾe la ɣɾˈan kˌontɾiβuθjˈon ke la empɾˈesa fˌamiljˈaɾ ˈaθe a la ˌekonomˈia ˌeʊɾopˈea i ke ɾɾekwˈeɾða lo ˌimpoɾtˈante ke ˈes tɾˌaβaxˈaɾ pˌaɾa loɣɾˈaɾ ˈuna ðˌefiniθjˈon komˈun ke peɾmˈita kˌonoθˈeɾ la sˌitwaθjˈon i los ðˌesafˈios ðe ˈestas empɾˈesas|125052
20150907-0900-PLENARY-21-es_20150907-22:13:11_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, ˌante tˈoðo, ɡɾˈaθjas a la ponˈɛnte. dˈitʃo lo kwˈal, ɾɾesˈulta ˌinkɾeˈiβle kˈe, sjˈɛndo ponˈɛnte ˌalteɾnatˈiβo ðe ˈeste imfˈoɾme, nˈo tˈɛŋɡa tjˈempo ˌasiɡnˈaðo pˌaɾa el ðeβˈate en el plˈeno.|125052
20140918-0900-PLENARY-7-es_20140918-11:27:34_1.wav|sin embˈaɾɣo, la sˌitwaθjˈon sˈiɣe sjˈɛndo pɾˌeokupˈante.|125052
20150430-0900-PLENARY-5-es_20150430-11:29:32_14.wav|i nˌeθesitˈamos ˌemfɾentˈaɾ ˈestos pɾoβlˈemas ðˌesðe ˈuna pˌeɾspektˈiβa komˈun ˌeʊɾopˈea i sˌostenˈiβle.|125053
20150430-0900-PLENARY-5-es_20150430-11:29:32_6.wav|tampˈoko estˈamos ɾɾˌeakθjonˈando ðe ˈuna manˈeɾa kˌooɾðinˈaða kˈaða paˈis tˈoma las meðˈiðas ke kˌonsiðˈeɾa ˌopoɾtˈunas sin tenˈeɾ en kwˈɛnta ke las βaktˈeɾjas, los insˈektos nˈo entjˈɛnden de fɾontˈeɾas.|125053
20141020-0900-PLENARY-14-es_20141020-18:41:40_6.wav|el kˌonsexˈeɾo ðe sˌaniðˈad ðe la kˌomuniðˈad ðe maðɾˈið ˌakusˈo a la sˌanitˈaɾja kˌontaxjˈaða en espˈaɲa ðe sˈer ˈeʎa la pɾˈopja kulpˈaβle.|125053
20150430-0900-PLENARY-5-es_20150430-11:29:32_3.wav|θeɾɾˈamos el pˈaso a las peɾsˈonas ke ˈujjen de las ɣˈeɾɾas i ke akˈaβan ˌaoɣˈandose en el mˈaɾ, pˌeɾo nˈo aθˈemos nˈaða pˌaɾa ˌimpeðˈiɾ la ʎeɣˈaða ðe plˈaɣas.|125053
20150430-0900-PLENARY-5-es_20150430-11:29:32_10.wav|¿¡kwˈando βˈamos a ˌentendˈeɾ ke los pˌestiθˈiðas ðe ˌaplikaθjˈon masˈiβa ʝˈa nˈo sˈiɾβem pˌaɾa ˈesto i ke su ˌutilˌiθaθjˈon nos ˈa ˈetʃo kaˈeɾ en ˈuna ˌespiɾˈal ðe ðˌependˈɛnθja ˌinsostenˈiβle!?|125053
20150430-0900-PLENARY-5-es_20150430-11:29:32_4.wav|la silˈeʎa estˈa ðˌestɾujjˈɛndo olˈiβos ke lo aβˈian sˌopoɾtˈaðo tˈoðo ˌasta aˈoɾa.|125053
20150430-0900-PLENARY-5-es_20150430-11:29:32_12.wav|kˌomisˈaɾjo, nˌeθesitˈamos uɾxˈɛntemˈente ke el ɾɾˌeɣlamˈɛnto ðe sˌaniðˈad βˌexetˈal se ðˌesβlokˈee|125053
20150430-0900-PLENARY-5-es_20150430-11:29:32_9.wav|mˈas pɾoðˈuktos kˈimikos ke ekspˈoljan la tjˈeɾɾa i su ðˌiβeɾsiðˈað i ke nˈo ˈaθen sˈino fˌaθilitˈaɾ la ˌimbasjˈon de la siɣjˈɛnte plˈaɣa.|125053
20141020-0900-PLENARY-14-es_20141020-18:41:40_5.wav|la xestjˈon en espˈaɲa ˈa sˈiðo nefˈasta i la pɾˈopja ˌoɾɣanˌiθaθjˈon mundjˈal ðe la salˈuð ɾɾˌekonˈoθe mˈutʃos fˈaʎos en la xestjˈon de la kɾˈisis.|125053
20141020-0900-PLENARY-14-es_20141020-18:41:40_10.wav|ˈeste pˌaɾlamˈɛnto ðˈeβe ˌeksixˈiɾ ˈun nwˈeβo plˌanteamjˈɛnto ðe la ajjˈuða al ðˌesaɾɾˈoʎo i ˈum pɾˌotokˈolo estɾˈikto i ˌeʊɾopˈeo pˌaɾa kˌontɾolˈaɾ la ˌemfeɾmeðˈað akˈi, ke inklˈujja tambjˈen los mˌoβimjˈɛntos en las βˈases ˌameɾikˈanas, kˌomo la ðe ɾɾˈota, dˌesðe ðˌonde los estˈaðos unˈiðos pɾetˈɛnden dˌiɾixˈiɾ sus ˌopeɾaθjˈones kˈontɾa el ˈeβola. si nˈo, sˌeɣiɾˈemos sjˈɛndo ˌinsoliðˈaɾjos e ˌinefikˈaθes.|125053
20150430-0900-PLENARY-5-es_20150430-11:29:32_2.wav|en mi paˈis sufɾˈimos la plˈaɣa ðel pikˈuðo ɾɾˈoxo, ke ðestɾˈujje sin ɾɾemˈeðjo nwˌestɾas palmˈeɾas, pˌoɾke se ˌimpoɾtˈaɾon sin kontɾˈol alɣˈuno palmˈeɾas ˌimfektˈaðas ðe exˈipːto.|125053
20150430-0900-PLENARY-5-es_20150430-11:29:32_1.wav|nˈo tenˈemos ˈun kontɾˈol ˌefektˈiβo kˈontɾa la ʎeɣˈaða ðe plˈaɣas ðe ˈotɾos luɣˈaɾes ðel mˈundo en ˈuna sˌitwaθjˈon kˈaða βˈeθ mˈas ɣlˌoβaliθˈaða.|125053
20150430-0900-PLENARY-5-es_20150430-11:29:32_8.wav|i ˌaðemˈas, bwˈelβen a ˌindikˈaɾse las sˌoluθjˈones ðe sjˈempɾe los pˌestiθˈiðas.|125053
20141020-0900-PLENARY-14-es_20141020-18:41:40_7.wav|ˈalɣo ˌindeθˈɛnte, pˌaɾa lo ke nˈo βˈalen sus ðiskˈulpas.|125053
20150430-0900-PLENARY-5-es_20150430-11:29:32_13.wav|ke se tˈomen meðˈiðas kˌontundˈɛntes pˌaɾa pɾˌoiβˈiɾ el mˌoβimjˈɛnto totˈal ðe plˈantas ðe la θˈona ˌafektˈaða i la entɾˈaða ðe tˈoðos los paˈises nˈo seɣˈuɾos.|125053
20141020-0900-PLENARY-14-es_20141020-18:41:40_9.wav|¿poɾ kˈe nˈo se aktwˈo ˈantes aʎˈi kon ˌospitˈales i ajjˈuða ˌespeθjˌaliθˈaða?|125053
20141020-0900-PLENARY-14-es_20141020-18:41:40_4.wav|ˈemos ɾɾˌeakθjonˈaðo tˈaɾðe i mˈal.|125053
20141020-0900-PLENARY-14-es_20141020-18:41:40_3.wav|la ˌinsolˌiðaɾiðˈað aʎˈi i la ˌimpɾoβˌisaθjˈon akˈi ˈam pɾˌoβokˈaðo ʝˈa kwˈatɾo mwˈeɾtos i nwˈeβe ˌafektˈaðos, katˈoɾθe en la unjˈon ˌeʊɾopˈea.|125053
20141020-0900-PLENARY-14-es_20141020-18:41:40_2.wav|ˈum pˈoko tˈaɾðe, ¿nˈo? pˌeɾo klˈaɾo, ˌasta aˈoɾa ˈeɾa ˈum pɾoβlˈema ðe ˈafɾika, ˈun kˌontinˈɛnte ˌaɾɾasˈaðo poɾ el ˈambɾe, la misˈeɾja i la ɣˈeɾɾa, dˌonde los ˌeʊɾopˈeos tenˈemos mˈutʃos ˌinteɾˈeses i ɾɾˌesponsˌaβiliðˈaðes.|125053
20150115-0900-PLENARY-5-es_20150115-11:24:18_3.wav|meðˈiðas kˌomo la ˌanulaθjˈon —poɾ pˈaɾte ðel pɾimˈeɾ minˈistɾo ðe pˌakistˈan en ɾɾespwˈesta al atˈake— de la mˌoɾatˈoɾja ˌeksistˈɛnte sˌoβɾe la pˈena ðe mwˈeɾte pwˈeðen sˌuponˈeɾ la ˌexekuθjˈon de θjˈɛntos ðe kˌondenˈaðos en las pɾˈoksimas semˈanas.|127330
20150115-0900-PLENARY-5-es_20150115-11:24:18_5.wav|ˌentɾe ˈeʎas, la poβɾˈeθa i la misˈeɾja ke ðexˈamos ˌaβanθˈaɾ en eʊɾˈopa i en el ɾɾˈesto ðel mˈundo, i ke estˈaŋ xˌeneɾˈando espˈaθjos ðe mˌaɾxinˌaliðˈað i ˌeksklusjˈon ˌentɾe los ke βɾˈotan los ˌekstɾemˈismos ðe tˈoða klˈase.|127330
20180417-0900-PLENARY-3-es_20180417-09:36:36_2.wav|el papˈel ðe la sˌoθjeðˈad θiβˈil ˈes fˌundamentˈal pˌaɾa ˌoβseɾβˈaɾ el kˌumplimjˈɛnto ðe ˈestos βalˈoɾes.|127330
20180417-0900-PLENARY-3-es_20180417-09:36:36_3.wav|poɾ ˈeste motˈiβo, aʎˈi ðˌonde tˈɛŋɡa ðˌifikultˈaðes pˌaɾa ðˌesaɾɾoʎˈaɾ sus ˌaktiβiðˈaðes ðe fˈoɾma ˌindependjˈɛnte i ˌefektˈiβa ðˈeβe ˌaplikˈaɾse ˈeste ˌinstɾumˈɛnto pˌaɾa pˌaɾa ɣˌaɾantiθˈaɾ ke pwˈeðe ðˌesaɾɾoʎˈaɾ su ˌaktiβiðˈad.|127330
20170614-0900-PLENARY-11-es_20170614-13:44:28_3.wav|sin embˈaɾɣo, la ponˈɛnte, la seɲˈoɾa le ɣɾˈip, dˌeθiðjˈo ɾɾˌetʃaθˈaɾ ˈuna βwˈena pˈaɾte ðe la ˌopinjˈon de la kˌomisjˈon de emplˈeo, ke aθˈia ɾɾˌefeɾˈɛnθja a las kˈaʊsas ˌestɾuktuɾˈales ðe la ðˌiskɾimˌinaθjˈon lˌaβoɾˈal ðe la muxˈeɾ ke mˌultiplˈika sus efˈektos ʎeɣˈaða la eðˈad ðe xˌuβilaθjˈon.|127330
20171003-0900-PLENARY-15-es_20171003-20:19:57_3.wav|ˈestas ˌiɾɾeɣˌulaɾiðˈaðes ðˈeβen sˈer ˌimbestiɣˈaðas poɾ las ˌaʊtoɾiðˈaðes aˈeɾeas ˌeʊɾopˈeas.|127330
20150211-0900-PLENARY-13-es_20150211-19:57:54_1.wav|de la eʊɾˈopa ke estˈamos kˌonstɾujjˈɛndo.|127330
20171003-0900-PLENARY-15-es_20171003-20:19:57_1.wav|si ˌestuβjˈeɾamos aβlˈando ðe ˈuna kˌompaɲˈia pˈuβlika, se ˌaβlaɾˈia ðe xestjˈon nefˈasta i seɣˈuɾamˈente los ɾɾˌesponsˈaβles tendɾˈian ke aβˈeɾ ðˌimitˈiðo ʝˈa.|127330
20171003-0900-PLENARY-15-es_20171003-20:19:57_5.wav|dosθjˈentos sɛsˌɛntaiˈuno sˌoβɾe los ðeɾˈetʃos ðe los pˌasaxˈeɾos ˌestaβlˈeθe ˈunos mˈinimos en kwˌanto a kˌanθelaθjˈon, ˌimfoɾmaθjˈon, ˌindemnˌiθaθjˈones i ˌalteɾnatˈiβas, ke ɾjjanˈaɪɾ nˈo ˈa kumplˈiðo.|127330
20171003-0900-PLENARY-15-es_20171003-20:19:57_2.wav|pˌeɾo kˌomo se tɾˈata ðe ˈuna empɾˈesa kon ˈun lˈaɾɣo ˌistoɾjˈal ðe kˌanθelaθjˈones i ðˌespɾotekθjˈon al kˌonsumiðˈoɾ i a sus tɾˌaβaxaðˈoɾes, pˌaɾeθjˈeɾa ke ˈaɪ ke ɾɾˌesiɡnˈaɾse i kɾeˈeɾ ke ˈestas kˌanθelaθjˈones sˈon deβˈiðas a ˈuna pekˈeɲa kˌompaɲˈia ke ˈaθe ˈun ɾɾˌeaxˈuste ðe βˌakaθjˈones. sin embˈaɾɣo, ɾjjanˈaɪɾ ˈes ˈoɪ la kˌompaɲˈia ke mˈas pˌasaxˈeɾos tɾanspˈoɾta en eʊɾˈopa i ðeβˈemos ˌeksixˈiɾle los mˈaksimos niβˈeles ðe ɾɾˌesponsˌaβiliðˈad.|127330
20170614-0900-PLENARY-11-es_20170614-13:44:28_1.wav|el ˌinkɾemˈɛnto ðe la eðˈad ðe xˌuβilaθjˈon i los ˈaɲos kˌotiθˈaðos nˌeθesˈaɾjos, o la ˌaktwalˌiθaθjˈon de la pensjˈom bˌinkulˈandola a la ˌespeɾˈanθa ðe βˈiða i nˈo al ˌipˌeθˈe.|127330
20150115-0900-PLENARY-5-es_20150115-11:24:18_4.wav|pˌaɾa ˌaβanθˈaɾ ˌaθja ˈuna sˌoluθjˈon ɾɾeˈal, deβˈemos pɾestˈaɾ ˌatenθjˈon a las kˈaʊsas xˌeopolˈitikas, ˌekonˈomikas i soθjˈales.|127330
20150115-0900-PLENARY-5-es_20150115-11:24:18_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, em pɾimˈeɾ luɣˈaɾ kjˈeɾo tɾˌaslaðˈaɾ nwˌestɾas kˌondolˈɛnθjas a tˈoðos los ke sˈufɾen los estɾˈaɣos ðel fˌanatˈismo βjolˈɛnto.|127330
20171003-0900-PLENARY-15-es_20171003-20:19:57_8.wav|¿bˈan a ˌespeɾˈaɾ a la siɣjˈɛnte kˌanθelaθjˈon masˈiβa?|127330
20170614-0900-PLENARY-11-es_20170614-13:44:28_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, me ˈe ˌaβstenˈiðo en la βˌotaθjˈon de ˈeste imfˈoɾme pˌoɾke nˈo ˈes posˈiβle pɾˌeβenˈiɾ i ponˈeɾ fˈin a la βɾˈetʃa ðe xˈeneɾo em pensjˈones si nˈo se atˈakan las kˈaʊsas pɾofˈundas ke estˈan ˌajjuðˈando a ˌinkɾementˈaɾla, kˌomo pwˈeðen sˈer las ɾɾefˈoɾmas ke estˈa pɾˌoponjˈɛndo a la kˌomisjˈom pˌaɾa ðˌeβilitˈaɾ los sistˈemas pˈuβlikos ðe pensjˈones fɾˈɛnte al seɣˈundo i teɾθˈeɾ pilˈaɾ,|127330
20180417-0900-PLENARY-3-es_20180417-09:36:36_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, ˈuna sˌoθjeðˈad θiβˈil fwˈeɾte i βjˈen dˌesaɾɾoʎˈaða ˈes el mexˈoɾ antˈiðoto kˈontɾa la ˌeɾosjˈon de ˈun ɾɾˈeximen dˌemokɾˈatiko i kˈontɾa el ɾɾˌesuɾximjˈɛnto ðe nwˈeβos ˌaʊtoɾˌitaɾˈismos.|127330
20180417-0900-PLENARY-3-es_20180417-09:36:36_4.wav|la pɾeɣˈunta ˈes ¿kˈe aɾˈa el paɾtˈiðo pˌopulˈaɾ ˌeʊɾopˈeo?|127330
20171003-0900-PLENARY-15-es_20171003-20:19:57_4.wav|el ɾɾˌeɣlamˈɛnto ˈɛne.ˈo ðosθjˈentos sɛsˌɛntaiˈuno|127330
20170614-0900-PLENARY-11-es_20170614-13:44:28_4.wav|al kontɾˈaɾjo, en luɣˈaɾ ðe ˌanaliθˈaɾ ˈestas kˈaʊsas ˌestɾuktuɾˈales, el imfˈoɾme ðe la seɲˈoɾa le ɣɾˈip pˈone ˈun ˈemfasis kɾeθjˈɛnte en la ˌimpoɾtˈanθja ðe las pensjˈones ðel seɣˈundo i teɾθˈeɾ pilˈaɾ o ˈaθe ɾɾˌefeɾˈɛnθjas nˌeɣatˈiβas kˈomo, poɾ exˈemplo, ke las muxˈeɾes βˈiβen mˈas i se ɣˈasta, poɾ lo tˈanto, mˈas en ˈeʎas.|127330
20150211-0900-PLENARY-13-es_20150211-19:57:54_0.wav|seɲˈoɾ ˌoβeɾmˈaɪɾ, a mˈi me ɣˌustaɾˈia ke me ɾɾˌespondjˈeɾa ustˈed kˈe pˈasa kon tˈoðos los ke mwˈeɾen en el kamˈino, kˈe pˈasa kon los ke βjˈenen i sˈon mˌaltɾatˈaðos, kˈe pˈasa kon los ke βjˈenen i βˈen sˌistemˈatikamˈente βjolˈaðos sus ðeɾˈetʃos. si nˈo βˈemos ke estˈamos kˌonstɾujjˈɛndo ˈuna fˌoɾtalˈeθa kon alˈambɾe ðe espˈino, ˈes ke estˈamos tenjˈɛndo ˈuna miɾˈaða mˈujj kˈoɾta|127330
20171003-0900-PLENARY-15-es_20171003-20:19:57_7.wav|se βˈe ke estˈaβan mˈas pɾˌeokupˈaðos ðe la ðˌesreɣˌulaθjˈon ke ðe la pɾˌotekθjˈon de los pˌasaxˈeɾos.|127330
20180417-0900-PLENARY-3-es_20180417-09:36:36_5.wav|¿se pondɾˈa ðel lˈaðo ðe oɾβˈan o ðel ðe las ˌoɾɣanˌiθaθjˈones ðe la sˌoθjeðˈad θiβˈil?|127330
20171003-0900-PLENARY-15-es_20171003-20:19:57_6.wav|ˈeste kˈaso ˈaβɾe ˈuna kˈaxa ðe pandˈoɾa ke la kˌomisjˈon ˈa tɾatˈaðo ðe mˌantenˈeɾ okˈulta ˌanunθjˈando el supwˈesto ˈeksito ðe la lˌiβeɾˌaliθaθjˈon del sektˈoɾ ðe la ˌaβjaθjˈon.|127330
20171003-0900-PLENARY-15-es_20171003-20:19:57_9.wav|las kˈosas kˌambjaɾˈian si los kˌomisˈaɾjos ˌeʊɾopˈeos βjaxˈaɾan alɣˈuna βˈeθ en lowkˈost?|127330
20150115-0900-PLENARY-5-es_20150115-11:24:18_6.wav|sˈolo ujjˈɛndo ðel mjˈeðo i ðel ˈoðjo, sˈolo kon xustˈiθja i ðˌemokɾˈaθja poðˈemos kˌonstɾuˈiɾ pwˈeβlos fwˈeɾtes i lˈiβɾes.|127330
20180417-0900-PLENARY-3-es_20180417-09:36:36_1.wav|el aɾtˈikulo ðˈos ðel tɾatˈaðo ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea ˌestaβlˈeθe ke la unjˈon se fˌundamˈɛnta en los βalˈoɾes ðel ɾɾespˈeto ðe la ðˌiɡniðˈað umˈana, la lˌiβeɾtˈad, la ðˌemokɾˈaθja, la ˌiɣwalðˈad, el estˈaðo ðe ðeɾˈetʃo i el ɾɾespˈeto ðe los ðeɾˈetʃos umˈanos, balˈoɾes kˈe, lˌamentˈaβlemˈente, estˈan sjˈɛndo βastˈante ˌeɾosjonˈaðos i nˈo sˈon los ke estˈaŋ ɡjˈando las pɾˌinθipˈales polˈitikas ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea en la ˌaktwaliðˈad.|127330
20150115-0900-PLENARY-5-es_20150115-11:24:18_2.wav|sin embˈaɾɣo, el ðolˈoɾ pɾˌoβokˈaðo nˈo ðˈeβe ʎeβˈaɾnos a ɾɾˌespondˈeɾ kon meðˈiðas ðe ɾɾˌepɾesjˈon i ɾɾekˈoɾte ðe las lˌiβeɾtˈaðes, ke sˈolo ˌalimˈɛntan ˈuna ˌespiɾˈal ðe βjolˈɛnθja ke sˈiɾβe ðe xˌustifˌikaθjˈon a los ˌaɾɣumˈɛntos ðe los fanˈatikos.|127330
20180530-0900-PLENARY-26-es_20180530-19:37:03_2.wav|lo ke nˈo se pwˈeðe ˈes kˌonstɾuˈiɾ eʊɾˈopa ðiθjˈɛndo ʝˈo kjˈeɾo mi empɾˈesa, mi ˌuniβˌeɾsiðˈad, mi ˌospitˈal a la pwˈeɾta ðe kˈasa.|129407
20180530-0900-PLENARY-26-es_20180530-19:37:03_1.wav|bˈamos a βˈeɾ poɾ supwˈesto ke ðˌesplaθˈaɾse nˈo ˈes fˈaθil, ˌaʊnke ˈes la istˈoɾja ðe la ˌumaniðˈad, i ke ˈaɪ ke ˌajjuðˈaɾ, o βjˈen ɾɾˌeθiklˈaɾ, kˌomo aθˈiamos kon lo naβˈal, ɾɾˌekuɾɾiˈɛndo a ˈotɾas empɾˈesas aðxˈuntas.|129407
20180612-0900-PLENARY-es_20180612-13:40:09_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, me ɣˌustaɾˈia ðe βeɾðˈad ke el ponˈɛnte ðe ˈeste imfˈoɾme nos ˌeksplikˈase kˈomo se kˌompatˌiβilˈiθa el fomˈɛnto ðe la ˌekonomˈia lokˈal i ðe la sˌostenˌiβiliðˈad kon lˈejjes ðe ˌakwikultˈuɾa kˌomo la ke su paɾtˈiðo, el paɾtˈiðo pˌopulˈaɾ, kˈiso ˌimpulsˈaɾ eŋ ɡalˈiθja, poɾ exˈemplo.|131749
20180612-0900-PLENARY-8-es_20180612-13:40:09_1.wav|ke nos ðˈiɣa kˈe sˌostenˌiβiliðˈað ˈeɾa ˈesa ke aβlˈaβa ðe ˌobtenˈeɾ el mˈaksimo ˌapɾoβˌetʃamjˈɛnto pɾˌoðuktˈiβo, ke pˌeɾmitˈia ˌaktwaθjˈones en espˈaθjos pɾˌotexˈiðos i kˈe, ˌaðemˈas, pˌeɾmitˈia tambjˈen el kultˈiβo ðe espˈeθjes eksˈotikas ˌimbasˈoɾas.|131749
20180612-0900-PLENARY-8-es_20180612-13:40:09_5.wav|del konsˈumo ðe pɾˌoksimiðˈad.|131749
20170613-0900-PLENARY-4-es_20170613-10:45:47_1.wav|el imfˈoɾme ˈes ˈum pˈaso mˈujj pekˈeɲo. nˈo nos ˌeŋɡaɲˈemos ˈoɪ ʝˈa saβˈemos ke nˈo ʎˌeɣaɾˈemos a ˌalkanθˈaɾ los ˌoβxetˈiβos maɾkˈaðos poɾ el akwˈeɾðo ðe paɾˈis. de nˈaða sˈiɾβen los kˌompɾomˈisos sˌoβɾe el papˈel kwˌando tˈoðo se βˈasa en kompɾˈaɾ βˈonos pˌaɾa seɣˈiɾ ˌaɾɾasˈando kon el planˈeta i aθjˈɛndo neɣˈoθjos.|131749
20180612-0900-PLENARY-8-es_20180612-13:40:09_3.wav|la ˌakwikultˈuɾa sˌostenˈiβle nˈo se pwˈeðe kˌombeɾtˈiɾ βˌaxo niŋɡˈun konθˈepːto en la ekskˈusa peɾfˈekta pˌaɾa ðˈaɾ majjˈoɾ kˌoaɾtˈaða i fˌaβoɾeθˈeɾ a las ɣɾˈandes empɾˈesas.|131749
20170613-0900-PLENARY-4-es_20170613-10:45:47_3.wav|akˈi, kaɲˈete ˈaβɾe las pwˈeɾtas a los lˈobβjes ˌeneɾxˈetikos, los mˈas kˌontaminˈantes ðel planˈeta.|131749
20180612-0900-PLENARY-es_20180612-13:40:09_3.wav|la ˌakwikultˈuɾa sˌostenˈiβle nˈo se pwˈeðe kˌombeɾtˈiɾ βˌaxo niŋɡˈun konθˈepːto en la ekskˈusa peɾfˈekta pˌaɾa ðˈaɾ majjˈoɾ kˌoaɾtˈaða i fˌaβoɾeθˈeɾ a las ɣɾˈandes empɾˈesas.|131749
20170613-0900-PLENARY-4-es_20170613-10:45:47_6.wav|ˈun kˈambjo ke sˈolo ʎˌeɣaɾˈa ðe la mˈano ðe ˈuna θjˌuðaðanˈia konsθjˈɛnte i kˌompɾometˈiða, pˌoɾke lo ke nos estˈamos xuɣˈando ˈoɪ, en ˈesta kˈamaɾa, ˈes el futˈuɾo ðe ˈesta tjˈeɾɾa.|131749
20180612-0900-PLENARY-es_20180612-13:40:09_4.wav|ˈuna ˌakwikultˈuɾa sˌostenˈiβle sˌiɡnifˈika ˌapostˈaɾ poɾ la ˌekonomˈia lokˈal i poɾ las empɾˈesas fˌamiljˈaɾes, fˌomentˈaɾ el konsˈumo ɾɾˌesponsˈaβle i ɾɾˌeðuθˈiɾ el ðˌespeɾðˈiθjo ðe ˌalimˈɛntos.|131749
20180612-0900-PLENARY-es_20180612-13:40:09_1.wav|ke nos ðˈiɣa kˈe sˌostenˌiβiliðˈað ˈeɾa ˈesa ke aβlˈaβa ðe ˌobtenˈeɾ el mˈaksimo ˌapɾoβˌetʃamjˈɛnto pɾˌoðuktˈiβo, ke pˌeɾmitˈia ˌaktwaθjˈones en espˈaθjos pɾˌotexˈiðos i kˈe, ˌaðemˈas, pˌeɾmitˈia tambjˈen el kultˈiβo ðe espˈeθjes eksˈotikas ˌimbasˈoɾas.|131749
20180612-0900-PLENARY-8-es_20180612-13:40:09_0.wav|seɲˈoɾ pɾˌesiðˈɛnte, me ɣˌustaɾˈia ðe βeɾðˈad ke el ponˈɛnte ðe ˈeste imfˈoɾme nos ˌeksplikˈase kˈomo se kˌompatˌiβilˈiθa el fomˈɛnto ðe la ˌekonomˈia lokˈal i ðe la sˌostenˌiβiliðˈad kon lˈejjes ðe ˌakwikultˈuɾa kˌomo la ke su paɾtˈiðo, el paɾtˈiðo pˌopulˈaɾ, kˈiso ˌimpulsˈaɾ eŋ ɡalˈiθja, poɾ exˈemplo.|131749
20170613-0900-PLENARY-4-es_20170613-10:45:47_4.wav|pˌoɾke lo ˈuniko ke sˈaβen aθˈeɾ ustˈeðes, seɲˈoɾes, ˈes ˌajjuðˈaɾ a sus amˈiɣos ðe las mˌultinˌaθjonˈales.|131749
20180612-0900-PLENARY-es_20180612-13:40:09_2.wav|i ˈes ke la ˌekonomˈia aθˈul, kˌomo la ˌekonomˈia βˈeɾðe, nˈo βˈuska fˌomentˈaɾ, nˈo pˈone el fˈoko en la sˌostenˌiβiliðˈad ðe los ɾɾekˈuɾsos, sˈino ke lo pˈone, mˈujj al kontɾˈaɾjo, en kˈomo seɣˈiɾ aθjˈɛndo neɣˈoθjo kon ˈeʎos sin tenˈeɾ en kwˈɛnta ke sˈon lˌimitˈaðos.|131749
20170613-0900-PLENARY-4-es_20170613-10:45:47_2.wav|en espˈaɲa, ɾɾaxˈoɪ ðˈiθe ke ˈaθe fˈalta ˈun kˈambjo i, sin embˈaɾɣo, kastˈiɣa el ˌaʊtokonsˈumo.|131749
20170613-0900-PLENARY-4-es_20170613-10:45:47_5.wav|i lo ke estˈa piðjˈɛndo a ɣɾˈitos ˈeste planˈeta ˈes ˈun kˈambjo ɾɾˌaðikˈal ðe moðˈelo pɾˌoðuktˈiβo en nwˌestɾo mˈoðo ðe βˈiða, de konsˈumo, en nwˌestɾa ɾɾˌelaθjˈon kon la nˌatuɾalˈeθa|131749
20180612-0900-PLENARY-es_20180612-13:40:09_5.wav|la xˈɛnte ðe la mˈaɾ ˈaθe tjˈempo ke βjˈene ðˌenunθjˈando ke eksˈiste ˈuna klˈaɾa ˌintenθjˈon de ðˌesmantelˈaɾ la flˈota peskˈeɾa ˌaɾtesanˈal i fˌaβoɾeθˈeɾ ˈun moðˈelo mˈujj ðˌeteɾminˈaðo ke βˈa a ponˈeɾ em balˈoɾ a las ɣɾˈandes empɾˈesas en dˌetɾimˈɛnto ðe las pekˈeɲas i a las ˌekonomˈias ðe eskˈala en dˌetɾimˈɛnto ðel konsˈumo ðe pɾˌoksimiðˈad.|131749
20180612-0900-PLENARY-8-es_20180612-13:40:09_2.wav|i ˈes ke la ˌekonomˈia aθˈul, kˌomo la ˌekonomˈia βˈeɾðe, nˈo βˈuska fˌomentˈaɾ, nˈo pˈone el fˈoko en la sˌostenˌiβiliðˈad ðe los ɾɾekˈuɾsos, sˈino ke lo pˈone, mˈujj al kontɾˈaɾjo, en kˈomo seɣˈiɾ aθjˈɛndo neɣˈoθjo kon ˈeʎos sin tenˈeɾ en kwˈɛnta ke sˈon lˌimitˈaðos.|131749
20171004-0900-PLENARY-3-es_20171004-10:14:03_1.wav|dˌefendˈemos las lˌiβeɾtˈaðes fˌundamentˈales, las lˌiβeɾtˈaðes ðe los θjˌuðaðˈanos i θjˌuðaðˈanas ðe kˌatalˈuɲa, ke tambjˈen sˈomos θjˌuðaðˈanos i θjˌuðaðˈanas ðe la unjˈon ˌeʊɾopˈea.|185974
20201019-0900-PLENARY-es_20201019-17:29:40_1.wav|el mˈaɾko ðe pɾinθˈipjos ˈetikos ˌaplikˈaβles a la ˌintelixˈɛnθja ˌaɾtifiθjˈal ˈes el pɾimˈeɾ imfˈoɾme ðe ˌiniθjatˈiβa lˌexislatˈiβa en el pakˈete sˌoβɾe ˌintelixˈɛnθja ˌaɾtifiθjˈal, ˌelaβoɾˈaðo en el pˌaɾlamˈɛnto.|204413
20201019-0900-PLENARY-es_20201019-17:29:40_12.wav|las tˌeknoloxˈias ke implˈiken ˈuna βjˌolaθjˈon de ˈestos pɾinθˈipjos nˈo poðɾˈan ˌopeɾˈaɾ en eʊɾˈopa, sin ˌimpoɾtˈaɾ ðˈonde se pɾoðˈuθen nˈi si tjˈenen sopˈoɾte o estˈan en la nˈuβe.|204413
20201019-0900-PLENARY-es_20201019-17:29:40_10.wav|tˈoðas las tˌeknoloxˈias ke opˈeɾen en eʊɾˈopa ðˌeβeɾˈan ɾɾˌespetˈaɾ ˈesta pˌeɾspektˈiβa ˌantɾopoθˈentɾika.|204413
20201019-0900-PLENARY-es_20201019-17:29:40_23.wav|ˌaðemˈas ðe ˌestaβleθˈeɾ los pɾinθˈipjos, ˈemos ðe kˌontɾolˈaɾ el kˌumplimjˈɛnto ðe ˈestas ˌoβliɣaθjˈones.|204413
20201019-0900-PLENARY-es_20201019-17:29:40_0.wav|seɲˈoɾa pɾˌesiðˈɛnta, bˈoɪ a tomˈaɾ la palˈaβɾa en nˈombɾe ðe mi kˌompaɲˈeɾo i ponˈɛnte ðe ˈeste imfˈoɾme, iβˈaŋ ɡaɾθˈia ðel βlˈanko, ke nˈo pwˈeðe estˈaɾ ˈoɪ akˈi en el plˈeno i a kjen ˈaɪ ke ˌaɣɾaðeθˈeɾle el inmˈɛnso tɾaβˈaxo ɾɾˌealiθˈaðo.|204413
20201019-0900-PLENARY-es_20201019-17:29:40_24.wav|nwˌestɾo moðˈelo ɾɾefwˈeɾθa la kˌooɾðˌinaθjˈon ˌeʊɾopˈea i ˌenumˈeɾa las taɾˈeas ke ðˈeβen ɾɾˌealiθˈaɾse, ˌentɾe ˈotɾas, ˌestaβleθˈeɾ ðˌiɾektɾˈiθes ˌoβliɣatˈoɾjas pˌaɾa la ˌeβaluaθjˈon de la kˌomfoɾmiðˈad kon los pɾinθˈipjos ˈetikos.|204413
20201019-0900-PLENARY-es_20201019-17:29:40_16.wav|ˈesta ðˌefiniθjˈom pɾetˈɛnde ˌeβitˈaɾ ke se pɾoðˈuθkam baθˈios leɣˈales.|204413
20201019-0900-PLENARY-es_20201019-17:29:40_27.wav|kˈaða estˈaðo mjˈembɾo nˌombɾaɾˈa ˈuna ˌaʊtoɾiðˈað ˌindependjˈɛnte ˌenkaɾɣˈaða ðe ˌaplikˈaɾ ðˈitʃas ðˌiɾektɾˈiθes, kˌonθeðˈeɾ el θˌeɾtifikˈaðo ˌeʊɾopˈeo i ɾɾˌealiθˈaɾ ˈuna sˌupeɾβisjˈon kontˈinwa ðe kˌumplimjˈɛnto kon los pɾinθˈipjos ˈetikos, dotˈandola ðe mˈeðjos i ɾɾekˈuɾsos sˌufiθjˈɛntes.|204413
20201019-0900-PLENARY-es_20201019-17:29:40_2.wav|la pˌosiθjˈon del pˌaɾlamˈɛnto ˌeʊɾopˈeo ke ˌapɾoβaɾˈemos ˈesta semˈana seɾˈa sin dˈuða alɣˈuna ˌesenθjˈal en la futˈuɾa nˌoɾmatˈiβa ˌeʊɾopˈea.|204413
20201019-0900-PLENARY-es_20201019-17:29:40_21.wav|i poɾ ˈeʎo ˌapelˈamos a los estˈaðos mjˈembɾos i a la unjˈom pˌaɾa ke las ˌimbeɾsjˈones en ˌimbestˌiɣaθjˈon se ðiɾˈixan a akˈeʎos pɾojjˈektos ke ofɾˈeθkan ˈum bˌenefˈiθjo soθjˈal o mˌeðjoˌambjentˈal.|204413
20201019-0900-PLENARY-es_20201019-17:29:40_17.wav|tambjˈen se inklˈujje ˈuna lˈista ˌeksaʊstˈiβa ðe los sektˈoɾes i ðe los ˈusos ke se kˌonsiðˈeɾan de ˈalto ɾɾiˈesɣo, kˌomo la ˌeðukaθjˈon, la salˈud, el emplˈeo i ɾɾˌeklutamjˈɛnto ðe tɾˌaβaxaðˈoɾes, las finˈanθas i la kˌonθesjˈon de kɾˈeðitos, el tɾanspˈoɾte ˌaʊtomˈatiko ðe βeˈikulos, las ðˌeθisjˈones ðe la ˌadminˌistɾaθjˈom pˈuβlika o las kwestjˈones mˌeðjoˌambjentˈales.|204413
20201019-0900-PLENARY-es_20201019-17:29:40_14.wav|seɾˈan kˌonsiðeɾˈaðas ðe ˈalto ɾɾiˈesɣo akˈeʎas tˌeknoloxˈias ke pwˈeðan tenˈeɾ ˈun ɾɾiˈesɣo sˌiɡnifˌikatˈiβo ðe kaʊsˈaɾ ˈun dˈaɲo o peɾxwˈiθjo tˈanto a los θjˌuðaðˈanos kˌomo a la sˌoθjeðˈað en su koŋxˈunto, bjolˈaɾ ðeɾˈetʃos fˌundamentˈales o kˌeβɾantˈaɾ las lˈejjes ðe la unjˈon.|204413
20201019-0900-PLENARY-es_20201019-17:29:40_13.wav|en seɣˈundo luɣˈaɾ, ˈemos ˌakoɾðˈaðo ˈuna ˌapɾoksˌimaθjˈon em funθjˈon de los ɾɾiˈesɣos ke pwˈeðem pɾˌesentˈaɾ.|204413
20201019-0900-PLENARY-es_20201019-17:29:40_8.wav|ˈes ˈuna pɾopwˈesta ɾɾˌespetwˈosa kon la nˌeʊtɾaliðˈad tˌeknolˈoxika i pɾˌopoɾθjˈona ˈun mˈaɾko ðe futˈuɾo ˌaðekwˈaðo pˌaɾa ɾɾˌespondˈeɾ kon solβˈɛnθja i ɾɾˌesponsˌaβiliðˈað a la ɾɾˌapiðˈeθ ðe los kˈambjos.|204413
20201019-0900-PLENARY-es_20201019-17:29:40_4.wav|de pˈaɾte ðel ponˈɛnte, iβˈaŋ ɡaɾθˈia ðel βlˈanko, kjˈeɾo ˌaɣɾaðeθˈeɾles a tˈoðos su tɾaβˈaxo i su kˌompɾomˈiso pˌaɾa loɣɾˈaɾ ˈuna nˌoɾmatˈiβa totˈalmˈente nˌoβeðˈosa, ke sitˈua a eʊɾˈopa en la βaŋɡwˈaɾðja ðe la kɾˌeaθjˈon de ˈuna ɾɾˌeɣulaθjˈon ke peɾmˈita ke los aβˈanθes tˌeknolˈoxikos se tɾansfˈoɾmen em bˌenefˈiθjos pˌaɾa tˈoðos.|204413
20201019-0900-PLENARY-es_20201019-17:29:40_6.wav|la ˌintelixˈɛnθja ˌaɾtifiθjˈal se nos pɾesˈɛnta kˌomo ˈuna tˌeknoloxˈia kon el pˌotenθjˈal ðe kambjˈaɾ el mˈundo tˈal i kˌomo lo kˌonoθˈemos, ofɾˈeθe ɣɾˈandes ˌopoɾtˌuniðˈaðes i konʎˈeβa ɣɾˈandes ɾɾiˈesɣos.|204413
20201019-0900-PLENARY-es_20201019-17:29:40_11.wav|la ðˌiɡniðˈað umˈana, la ˌaʊtonomˈia i la sˌeɣuɾiðˈad ðe los θjˌuðaðˈanos nˈo pwˈeðe sˈer pwˈesta en ˌentɾeðˈitʃo i, del mˈismo mˈoðo, deβˈemos ɣˌaɾantiθˈaɾ el kˌumplimjˈɛnto ðe los ðeɾˈetʃos fˌundamentˈales i la lˌeɣaliðˈad ðe la unjˈon.|204413
20201019-0900-PLENARY-es_20201019-17:29:40_20.wav|en el pˌaɾlamˈɛnto keɾˈemos ɣˌaɾantiθˈaɾ, ˌaðemˈas, ˈuna ˌintelixˈɛnθja ˌaɾtifiθjˈal sˌostenˈiβle mˌeðjoˌambjentˈalmˈente i kon ɾɾˌesponsˌaβiliðˈad soθjˈal, pˌoɾke ˈuna ˌintelixˈɛnθja ˌaɾtifiθjˈal ˈetika ˈes ðˌemokɾˈatika, ˌiɣwalitˈaɾja, ɾɾespˈeta a los tɾˌaβaxaðˈoɾes i a la pɾˌopjeðˈað ˌintelektwˈal, la ðˌiβeɾsiðˈad kˌultuɾˈal i el ðeɾˈetʃo a la ˌilustɾaθjˈon dˌixitˈal.|204413
20201019-0900-PLENARY-es_20201019-17:29:40_9.wav|nwˌestɾo imfˈoɾme se apˈojja en la kɾˌeaθjˈon de ˈun mˈaɾko ɾɾˌeɣulaðˈoɾ ðe pɾinθˈipjos ˈetikos ke sˈea ðe ˌoβliɣˈaðo kˌumplimjˈɛnto pˌaɾa los pɾoɣɾˈamas ˌimfoɾmˈatikos, ˌalɣoɾˈitmos i ðˈatos ˌinkluˈiðos en la ˌintelixˈɛnθja ˌaɾtifiθjˈal, la ɾɾoβˈotika i las tˌeknoloxˈias konˈeksas ke se ðˌesaɾɾˈoʎen, se ˌimplemˈɛnten o se ˌutilˈiθen en la unjˈon ˌeʊɾopˈea.|204413
20201019-0900-PLENARY-es_20201019-17:29:40_26.wav|ˈesta ɣˌaɾantˈia o sˈeʎo ðe kˌaliðˈad seɾˈa βˌoluntˈaɾja pˌaɾa akˈeʎas tˌeknoloxˈias ke nˈo sˈean de ˈalto ɾɾiˈesɣo.|204413
20201019-0900-PLENARY-es_20201019-17:29:40_3.wav|el imfˈoɾme ˈes el ɾɾˌesultˈaðo ðe lˈaɾɣas i komplˈexas nˌeɣoθjaθjˈones ˌentɾe tˈoðos los ɣɾˈupos polˈitikos, ke paɾtˈian de pˌosiθjˈones mˈujj ˌalexˈaðas, i tambjˈen del tɾaβˈaxo ɾɾˌealiθˈaðo kon las sjˈete kˌomisjˈones pˌaɾlamentˈaɾjas ke ˈan ˌemitˈiðo ˌopinjˈones.|204413
20201019-0900-PLENARY-es_20201019-17:29:40_19.wav|koŋ ɡˌaɾantˈias ðe pɾˌiβaθiðˈad mˈujj estɾˈiktas en el kˈaso ðe los ɾɾˌekonˌoθimjˈɛntos ɾɾemˈotos kon dˈatos βjomˈetɾikos i la ˌeksixˈɛnθja ðe ˌaplikaθjˈon de los mˈas ɾɾˌiɣuɾˈosos estˈandaɾes ðe ɣˌoβeɾnˈanθa.|204413
20201019-0900-PLENARY-es_20201019-17:29:40_18.wav|kwˌando ˈuna ˌaplikaθjˈon o tˌeknoloxˈia sˈea kˌonsiðeɾˈaða ðe ˈalto ɾɾiˈesɣo, dˈeβe ˌaseɣuɾˈaɾ el kˌumplimjˈɛnto ðe ˈuna sˈeɾje ðe ɾɾˌekisˈitos i ˌoβliɣaθjˈones leɣˈales ɣˌaɾantiθˈaɾ el kontɾˈol umˈano, estɾˈiktas nˈoɾmas ðe sˌeɣuɾiðˈad, tɾˌanspaɾˈɛnθja, ˌeksplikˌaβiliðˈað i ɾɾˌesponsˌaβiliðˈad, fjˌaβiliðˈad ðe los ðˈatos, la nˈo ðˌiskɾimˌinaθjˈon i la ˌelimˌinaθjˈon de sˈesɣos en los ˌalɣoɾˈitmos i los ɾɾˌesultˈaðos ðe las ðˌeθisjˈones ˌaʊtomˈatikas,|204413
20201019-0900-PLENARY-es_20201019-17:29:40_22.wav|pˌaɾa ˌaseɣuɾˈaɾ el ðˌesaɾɾˈoʎo ðˌemokɾˈatiko ðe las tˌeknoloxˈias, tˈanto las ˌaʊtoɾiðˈaðes ˌeʊɾopˈeas kˌomo las nˌaθjonˈales ðˌeβeɾˈan mˌantenˈeɾ ˈun djˈaloɣo kon las pˈaɾtes ˌinteɾesˈaðas, ˌinklujjˈɛndo la sˌoθjeðˈad θiβˈil, sˌindikˈatos, el ˌestaβlˌeθimjˈɛnto ðe los paɾˈametɾos i estˈandaɾes ðe ɣˌoβeɾnˈanθa, asˈi kˌomo pɾestˈaɾ apˈojjo a pˈimes i empɾˈesas ˌemeɾxˈɛntes.|204413
20201019-0900-PLENARY-es_20201019-17:29:40_7.wav|nwˌestɾa pɾopwˈesta ˈes ˈun ˌekilˈiβɾio pˈaɾa, poɾ ˈun lˈaðo, ɡˌaɾantiθˈaɾ la komfjˈanθa i la sˌeɣuɾiðˈad ðe los θjˌuðaðˈanos en las nwˈeβas tˌeknoloxˈias i, poɾ ˈotɾo, ˌapojjˈaɾ la ˌinnoβaθjˈon en eʊɾˈopa.|204413
20201019-0900-PLENARY-es_20201019-17:29:40_28.wav|la kˌomisjˈon dˈeβe ˌeβaluˈaɾ kˈe ˌoɾɣanˈismos i axˈɛnθjas ˌeksistˈɛntes o futˈuɾos pwˈeðen kumplˈiɾ kon ˈestas taɾˈeas.|204413
20201019-0900-PLENARY-es_20201019-17:29:40_15.wav|pˌaɾa βˌaloɾˈaɾ ˈestos ɾɾiˈesɣos ˈemos ˌestaβleθˈiðo kɾitˈeɾjos ˌoβxetˈiβos, ˌatendjˈɛndo al sektˈoɾ, a los ˈusos o pɾopˈositos i a la sˌeβeɾiðˈad ðe los ðˈaɲos o peɾxwˈiθjos ke pwˈeðan kaʊsˈaɾ.|204413