ms: Hanya apabila simbol... secara sedar digunakan untuk membentuk perkataan yang digunakan untuk merakam ayat ada tanda benar bahawa perkembangan skrip telah bermula. Hanya jika simbol... secara sedar digunakan untuk membentuk perkataan yang digunakan untuk merakam ayat, ada tanda yang benar bahawa perkembangan skrip telah bermula.
en: Only when symbols ... are consciously used to form words used to record sentences is there a true sign that the development of script has begun . Only if symbols ... be consciously used to form words that are used to record sentences , there is a true sign that the development of the script has begun .