Datasets:
ismaildlml
/
Spoken2TSL

Dataset card Data Studio Files Community
2
Unnamed: 0.1
int64
0
3.48k
Unnamed: 0
int64
0
3.58k
tr
stringlengths
12
557
tid
stringlengths
7
577
2,100
2,144
kaşıntı hissettikten sonra yüzümde lekeler olunca merak edip doktora gittim doktor kan tahlili yaptıktan sonra domates ve yumurta yemeyi bırakmam gerektiğini söyledi bunları bıraktıktan bir süre sonra lekeler geçti
ben kaşıntı kırmızı yüz leke leke merak etmek merak etmek doktor muayene ben gitmek muayene etmek kan almak araştırmak bulmak domates yumurta yemek yasak ben yemek bırakmak sonra yüz leke geçmek
2,101
2,145
ben insan ya da hayvan öldüremem ben katil değilim ayrıca bir canlıyı öldürmek çok günahtır
ben insan ve hayvan çeşit ben öldürmek ben katil yapmak değil çok günah
2,102
2,146
sadece cumartesi günleri evde oluyorum ben de dolabımdaki eşyaları boşaltıp hepsini ütüledim ve katlayıp yerine koydum
ben ev bir gün cumartesi rahat ev ben durmak dolap karışık ben boşaltmak ütülemek katlamak temiz düzgün dizmek
2,103
2,147
liseden mezun olduktan sonra kimseyle görüşmez olduk herkes kayboldu çok üzülüyorum
lise okul sınıf arkadaş hepsi beraber okul mezun olmak sonra arkadaş hepsi görüşmek yok kaybolmak öyle üzülmek
2,104
2,149
arkadaşlarla anlaşıp altın bulmak için toprağı kazmaya başladık bir süre kazdık ama bir şey bulamayınca bırakıp gittik
arkadaş grup birleşmek anlaşmak altın bulmak için kazmak kazmak olmak değil aramak aramak iptal olmak bırakmak gitmek
2,105
2,150
ailece tatile giderken arabadan bir ses gelmeye başladı ben de arabayı kenara çekip inceledim tamir ettikten sonra yola devam ettim
aile hepsi ben beraber tatil gitmek araba ses var ben anlamak değil kenara çekmek iç problem tamir etmek çözülmek iyi sonra yol çıkmak
2,106
2,151
keşke kendin istifa etmeseydin kendin istifa ettiğin için sana tazminat ödemeyecekler onlar çıkarsaydı ödeyeceklerdi
keşke sen anne iş istifa etmek yapmak değil anne istifa etmek tazminat almak yok o iş kovmak tazminat vermek var
2,107
2,152
evlenmeden önce kız tarafında kına yapıldı eğlenildi ve sonrasında da nikah kıyıldı
evlenmek önce kız taraf kına eğlenmek eğlenmek sonra nikah
2,108
2,153
kardeşim çok kıskanç biri kendim için bir şey aldığımda hemen beni kıskanır
ben kardeş çok fena kıskanç huy öyle ben bir şey almak kardeş kıskanmak
2,109
2,154
devlet memurları sınavını kazanınca arkadaşım o kadar kıskandı ki tebrik bile etmedi
devlet memur sınav ben kazanmak arkadaş ben kıskanmak tebrik etmek hiç kıskanç çok fazla
2,110
2,155
kadın doğum yaptıktan sonra bebeği camiye bırakmış öyle güzel bir bebek ki kıyamam ben ona
devlet memur sınav ben kazanmak arkadaş ben kıskanmak tebrik etmek hiç kıskanç çok fazla
2,111
2,156
bir kişi işe girmek için başvuruda bulundu onu biraz kontrol edip denedikten sonra işe kabul ettim
kişi adam iş girmek istemek gelmek ben kontrol etmek kontrol etmek denemek denemek iyi iş girmek
2,112
2,157
bu davetiyenin aynısından tane kopyalamalarını istedim hemen yaptılar
davetiye bu aynı bin bin tane kopyalamak istemek demek kopyalamak basmak hazırlamak vermek
2,113
2,158
tatillerde güneşten çok etkilendiğim için mutlaka faktörlük güneş kremi alıyorum
ben hep tatil ben gitmek güneş ben uymak değil kötü ben elli derece faktör göre krem ben almak korunmak
2,114
2,159
açık sarıyı kahverengi ile karıştırırsak krem rengi olur
açık sarı o kahverengi göre renk karıştırmak krem renk çıkmak
2,115
2,160
her renk elbisem var sadece krem renginden yok
ben elbise renk hepsi var bir krem renk yok
2,116
2,161
evdeki koltuklar eskimeye başlayınca kumaş alıp bütün koltuklarının yüzeyine beyaz kaplattırdım
ben ev koltuk eskimek gibi ben kumaş para vermek almak beyaz hepsi kaplamak kaplamak
2,117
2,162
kumpir istanbul ortaköy'de yenir
patates kumpir meşhur yer neresi istanbul ortaköy çok meşhur o
2,118
2,163
şu anda çalışmıyorum işe girmem lazım
ben iş boş iş girmek lazım
2,119
2,164
şu an lise üçüncü sınıftayım seneye mezun olacağım inşallah üniversiteyi de kazanırım
ben şimdi lise üç sınıf okul gitmek gelmek seneye okul mezun olmak üniversite inşallah gitmek
2,120
2,165
ormanda otururken bir adamın çöpü yere attığını gördüm onu lütfen çöplerini yere atma diye uyardım pardon deyip attığı çöpü hemen geri aldı
hava orman ben oturmak konuşmak çöp çöp ben demek lütfen atmak değil konuşmak adam pardon çöp atmak
2,121
2,166
ailemle birlikte her pazar lokantaya gidip yemek yeriz
ben aile her hafta pazar göre yemek lokanta gitmek gitmek
2,122
2,167
bir arkadaşımla konuşurken başka bir arkadaş geldi ve lafımızı kesip araya girdi sonra o ikisi konuşmaya başladılar ama benim konuşacaklarım daha bitmemişti
ben arkadaş bire bir konuşmak konuşmak bir arkadaş gelmek laf kesmek ikisi konuşmak konuşmak ben konuşmak daha bitmek değil
2,123
2,168
arkadaşım sürekli otele güzel değil diye laf atıyordu sonra kendim gidip gördüm ama hiç haklı değil otel gayet güzel
ben arkadaş laf laf otel güzel değil güzel değil demek ben gitmek otel güzel laf laf boş çıkmak
2,124
2,169
babam her sabah arkadaşıyla kamerada laflıyor gerçekten de bazen başım şişiyor
baba hergün sabah arkadaş kamera laflamak laflamak ben görmek görmek kafa şişmek
2,125
2,170
arkadaşım ile borcu hakkında konuşurken ne sorsam sürekli lafını değiştiriyordu ailesinin masraflarını tatilde yaptığı masrafları anlatıyordu bu konuda onunla bir daha konuşmak istemiyorum
ben arkadaş borç konu ben karşı karşı konuşmak laf çevirmek aile masraf tatil masraf ben demek sen laf çevirmek bir daha dokunmak değil
2,126
2,171
arabamın lambası bozuldu ne olduğunu anlamadım neyse ki yaptırdım şimdi gayet güzel yanıyor
ben araba lamba bozulmak ben anlamak değil tamir bitmek lamba yanmak çok güzel sürmek sürmek
2,127
2,172
eşimde pilavı çok güzel yapıyor ama annemin pilavının lezzetini çok özlüyorum
eşim pilav pişirmek güzel ama anne el pilav pişirmek lezzet süper özlemek
2,128
2,173
her hafta çarşamba ve cumartesi günleri kızlar lokalde toplanırlar
her hafta göre çarşamba ve cumartesi iki gün göre o kız hep lokal toplanmak toplanmak
2,129
2,174
arkadaşımın düğününde lokalde toplanıp eğlendik çok güzel bir hatıra oldu
arkadaş düğün o yer lokal iç toplanmak salon eğlenmek eğlenmek çok güzel hatıra
2,130
2,176
patates almak için pazara gittim fiyatları kağıtlara yazmışlardı ilk gittiğim yerde patatesin kilosu seksen lira idi biraz daha dolaştıktan sonra kilosu elli lira olan bir yer buldum ve oradan üç kilo patates aldım
ben bugün pazar gitmek patates almak istemek bakmak kağıt bakmak bakmak bir kilo seksen lira bakmak pahalı bakmak araştırmak başka var kağıt bakmak bir kilo elli lira ucuz para vermek üç kilo almak
2,131
2,177
ilaç kullanmayı sevmiyorum ama hasta olduğum için mecburen kullanmak zorundayım
ilaç sevmek değil hasta mecbur hap
2,132
2,178
motoru bırakmam mümkün değil mecbur kullanıyorum
motor bırakmak mümkün değil mecbur sürmek sürmek
2,133
2,179
şimdi maddi durumum iyi değil ama ileride mesela çok param olursa lüks bir araba alırım
ben şimdi ben para iyi değil mesela para zengin olmak ben lüks araba almak
2,134
2,180
kurban bayramında ailemin yanına trabzona gideceğim onları çok özledim
önümüz kurban bayram yakın ben memleket trabzon gitmek çok özlemek aile orada
2,135
2,181
dünya voleybol şampiyonasına beş memleketten katılım oldu
voleybol dünya şampiyona beş memleket ülke gelmek
2,136
2,182
hamsi balığının en meşhur olduğu yer karadeniz'dir
hamsi balık o meşhur memleket neresi karadeniz onun
2,137
2,183
yolda giderken birden yolculardan biri otobüsü durdurup bağırmaya başladı herkes ne olduğunu merak etti çantası kaybolmuş
bir şeyi anlamak veya öğrenmek için duyulan istek
2,138
2,184
ağabeyim askere yeni gitti ve annemin aklı hep onda merak ediyor sürekli düşünüp üzülüyor
ağabey yeni asker gitmek şimdi anne kalmak üzülmek düşünmek düşünmek şimdi ne yapmak merak etmek üzülmek
2,139
2,185
ünlü şarkıcıların hepsinin saçları farklı ve çok güzel nasıl yaptıklarını merak ediyordum saçlarını boyuyorlarmış ve çok yakışıyor
ünlü şarkıcı kadın hepsi saç değişik değişik saç boyamak ben bakmak merak etmek ben saç boya akıl gelmek yüz güzel olmak
2,140
2,186
yemek yapmaya merakım var bu yüzden internetten farklı tarifler alıp yapıyorum
ben yemek ben pişirmek merak var internet bakmak yemek değişik değişik ben tarif almak yemek yapmak
2,141
2,187
anne oldum artık çok mutluyum
ben bebek doğmak anne olmak çok mutlu olmak
2,142
2,188
üniversiteden mezun olunca annem ve babam bana moral vermek için turistik bir gezi ayarladılar
üniversite okul son mezun olmak anne baba moral ben vermek turist gezmek gezmek
2,143
2,189
istanbul'da yaşıyordum ama evlendikten sonra ankara'ya taşındık şimdi buradan da çok memnunum
ben istanbul ben yaşamak eş ben almak gitmek ben ankara yaşamak memnun olmak
2,144
2,190
yeni arkadaşımla tanıştığımıza çok memnun oldum
yeni arkadaş görmek tanışmak çok memnun olmak
2,145
2,191
müslüman mı olmak istiyorsun bununla ilgili ne yapman gerektiği kitaplar var onları okuyabilirsin
müslüman istemek sen kitap var okumak
2,146
2,192
avrupa'dan gelenler bana müslüman mısın diye sorduklarında evet dedim
avrupa gelmek sen müslüman mı sormak ben evet müslüman demek
2,147
2,193
o adam tam bir müslüman bu yüzden asla yalan söylemez
adam kişi müslüman çok fazla iman yalan söylemek değil
2,148
2,194
küçükken hep ne zaman mezun olacağımı düşünürdüm şimdi ise okulu bitirdim ve mezun oldum
ben küçük okumak okumak ben ne zaman ben mezun olmak neyse ben okumak okumak ben şimdi ben okul bitmek ben mezun olmak
2,149
2,195
akşam misafir gelmesini bekliyorum onlar için sofrayı hazırladım
bu akşam misafir gelmek ben beklemek yemek sofra hazırlamak
2,150
2,196
bugün toplantı yapılacağını bütün arkadaşlara mesaj çekip haber verdim böylece hepsi toplantıya katıldılar
bugün toplantı var arkadaşlar ben mesaj çekmek mesaj çekmek hepsi gelmek
2,151
2,197
devlet memurluğu sınavını kazandım şimdi mahkemede çalışıyorum
ben devlet memur sınav kazanmak mahkeme çalışmak
2,152
2,198
on sene çalıştıktan sonra beni kovdular üstelik tazminatımı da vermediler ben de mahkemeye başvurdum davayı kazanınca ödeme yaptılar
on sene çalışmak çalışmak ben kovmak tazminat yok ben mahkeme başvurmak mahkeme onay vermek kazanmak tazminat almak
2,153
2,199
küçükken çok güzel resim çizerdim şimdi mesleğim haline geldi
ben önce küçük ben resim usta şimdi meslek ressam olmak ben
2,154
2,200
ben her meslekte çok iyiyim istediğiniz işi bana verebilirsiniz
ben meslek meslek hepsi usta ben istemek vermek serbest
2,155
2,201
yarın saat 'da mutlaka gel geç kalma
yarın saat dokuz mutlaka gelmek geç kalmak yapmak değil
2,156
2,202
geçen ay maaşım daha düşüktü şimdi bayağı güzel gerçekten bu fark beni şaşırttı
ben bir ay önce maaş gelmek az olmak şimdi maaş güzel olmak anlamak değil karışık
2,157
2,203
matematik dersinde çok zorlanıyorum çok çalışmama rağmen hiç yüz puan alamıyorm hep elli puanda kalıyorum
ben ders matematik çok zor çalışmak çalışmak yüz puan olmak değil hep elli puan almak
2,158
2,204
üniversiteyi başka bir şehirde okuyorum annemi çok özlediğim için sürekli mesajlaşıyoruz
ben üniversite memleket dışarı ben okumak anne özlemek mesajlaşmak mesajlaşmak
2,159
2,205
abim hapse girdiğinde ben sağır olduğum için iletişim kurmakta çok zorlandık ve mektuplaşmaya başladık o bütün sıkıntılarını bana mektupta anlattı okudukça ben de abim için çok üzüldüm
ben abi hapis girmek hep sağır hep sağır ben görüşmek zor iletişim yok gibi ben mektup yazmak göndermek almak o hapis üzüntü anlatmak ben okumak üzülmek ağlamak
2,160
2,206
uzun zamandır aynı müdürle çalışıyorduk o emekli olduktan sonra yeni bir müdür geldi
iş sene uzun müdür durmak emekli olmak bırakmak yeni müdür gelmek
2,161
2,207
babam eskiden öğretmendi terfi etti şimdi müdür oldu
baba eski öğretmen yükselmek yükselmek yükselmek terfi etmek şimdi müdür olmak
2,162
2,208
dünyada en fazla müze türkiye'de olduğu için onları gezmeye çok fazla turist geliyor
dünya müze en fazla türkiye için turist gelmek gelmek
2,163
2,209
maşallah çocuk ders kitaplarının hepsini ezberlemiş
çocuk okul ders ders kitap ezber maşallah
2,164
2,210
arkadaşımın bebeğine maşallah boncuğu taktım ki nazar değmesin
arkadaş bebek yeni doğmak ben bakmak çok tatlı maşallah boncuk takmak nazar vermek değil
2,165
2,211
annem ördüğü kazağı akşama ancak bitirir diye düşünüyordum ama annem bir saatte bitirdi maşallah
annem ördüğü kazağı akşama ancak bitirir diye düşünüyordum ama annem bir saatte bitirdi maşallah
2,166
2,212
türkiye'de ortalama üç ile dört milyon arasında sağır birey var
türkiye sağır ortalama tahmin üç dört milyon var
2,167
2,213
sağırların sinema filmine milyonlarca seyirci geldi salon doldu herkes filmi çok beğendi
sağır sinema için sağır milyon fazla gelmek toplanmak herkes izlemek izlemek beğenmek beğenmek
2,168
2,214
milyonları hesaplamakta çok zorlanıyorum kafam çok karışıyor
numara sayı milyon ben hesaplamak çok zor kafa karışmak
2,169
2,215
akşam saat yedide kızların maçı var ben de gelip o maçta oynayacağım
bugün akşam kız maç var ben saat yedi ben gelmek maç oynamak
2,170
2,216
eskiden basketbolu çok kötü oynardı ama şimdi meşhur bir oyuncu oldu
eski eski ufak basketbol oynamak çok kötü şimdi başarılı olmak meşhur olmak o
2,171
2,217
annemin her gün midesi ağrıdığı için doktora gittik ama hiçbir şey çıkmadı bence fazla yemek yediği için midesinde ağrı oluyor
ben anne her gün mide ağrımak ağrımak rahatsız olmak ben haydi ben beraber doktor gitmek mide incelemek incelemek mide bir şey yok demek ben şüphe etmek ben tahmin fazla yemek bu yüzden olmak
2,172
2,218
sabahtan akşama kadar temizlik yapınca yemek yemeyi unuttum ve midem çok ağrıdı
sabah akşam ben yemek hiç ben temzlik çalışmak çalışmak ben yemek unutmak sonra ben mide ağrımak ağrımak yüzden bir gün yemek az
2,173
2,219
arabamın makinası motoru bozuldu hemen tamire verip temizlettim
ben araba makina motor bozulmak ben tamir vermek tamir etmek düzelmek temiz ben vermek
2,174
2,220
lisede makina bölümünden mezun oldum
ben lise ben okul o makina mezun olmak
2,175
2,221
apartman toplantısına babam yalnız gitti toplantıyı merak ettiğim için bende katldım ve oturup onları izledim
baba ev apartman toplantı var tek gitmek ben merak etmek ne var beraber gitmek toplantı ben izlemek
2,176
2,222
saat geç olmasına rağmen annem eve gelmedi telefonu da kapalıydı onu çok merak ettim meğerse şarjı bitmiş eve gelince rahatladım
ben anne telefon kapalı akşam geç ben beklemek çok merak etmek anne gelmek ben sormak nerde geç kalmak anne telefon pil bitmek kapanmak ben kafa rahatlamak
2,177
2,223
kız arkadaşım moda dergilerini o kadar çok seviyor ki her sayısını takip ediyor ve çıkar çıkmaz hemen alıyor
ben iş arkadaş o kız moda dergi sevmek hasta dergi bakmak yeni çıkmak göre hemen para vermek almak bakmak yeni çıkmak hemen para vermek almak almak hasta öyle
2,178
2,224
gardrobumda o kadar çok eşyam yığınla duruyordu ki vaktim olmadığı için hiçbirini düzenleyemiyordum sonra birgün hepsini döktüm ve düzenledim eskiden giydiğim ispanyol paça pantolonlar kuşaklı pantolonlar yelekler birçok farklı şey çıktı ve hepsi şu an yeniden moda oldu şimdi yeniden onları giymeye başladım
ben yatak oda gitmek dolap kıyafet yığılmak beklemek beklemek ben vakit yok şimdi müsait bakmak dolap kıyafet çıkarmak çıkarmak şaşırmak çıkmak çıkmak pantolon eski moda paça bol kemer askı kıyafet durmak şimdi moda kurtulmak ben giymek giymek
2,179
2,225
taksimde gezerken moda renklerden çantaların satıldığını gördüm alıp almamaya karar veremedim ve arkadaşım beni vazgeçirdi
taksim sokak ben yürümek yürümek bakmak beğenmek çanta moda renk canlı ben gitmek almak karar vermek değil neyse ben gitmek para çok pahalı ben almak düşünmek arkadaş demek boş boş çanta fazla yeter neyse ben almak vazgeçmek
2,180
2,226
ekpss sınavını kazanıp memur oldum
önce ekpss sınav ben kazanmak memur olmak ben iş girmek
2,181
2,227
karete maçında birinci olup madalya aldım ve böylece milli sporcu oldum
karete maç karşılaşmak ben kazanmak kazanmak birinci olmak madalya almak ben yeni milli olmak
2,182
2,228
bir aylık maaşımı alıp iki üç günde o kadar masraf yaptım ki hemen bitirdim nasıl oldu anlamadım
ben bir ay maaş almak iki gün üç gün masraf masraf bitmek anlamak değil
2,183
2,229
yeni taşındığımız evi önce boyattık sonrasında koltuk takımı ve birçok eşya aldım o kadar çok masraf yaptık ki çok fazla borcumuz oldu
yeni ev taşınmak boyamak boyamak koltuk eşya almak almak masraf masraf çok fazla borç büyümek
2,184
2,230
müzik kursu açıldığında sağırların hepsine haber vermeme rağmen kimse katılmadı onlar genelde folklör tiyatro kurslarına katılmayı tercih ediyorlar
müzik kurs açılmak ben sağır haber vermek haber vermek sağır hepsi istemek değil istemek değil folklor tiyatro göre sağır hepsi gelmek
2,185
2,231
kardeşim her sabah kulaklıkla müzik dinliyor böyle dinlemeyi çok seviyor kulaklığı bozulunca mecburen hemen bir tane daha aldık
ben kardeş o sabah her gün müzik kulaklık dinlemek sevmek kulaklık bozulmak mecbur yeni almak almak kardeş tip böyle değişmek değil
2,186
2,232
ormanda mangal yapmak serbest ama kullanıldıktan sonra yangın çıkmaması için sıcak sıcak sönmeden su dökmemek gerekiyor külün üzerine su döküp öyle bırakmak gerekir
orman yer mangal serbest yemek yemek bitmek mangal sıcak var dökmek yasak yangın yapmak su dökmek sönmek gitmek
2,187
2,233
türkiye'nin yönetim merkezi ankara'dır
türkiye yönetmek merkez nere ankara o
2,188
2,234
benim evim güzel değil annemin evi merkeze yakın çok iyi
ben ev güzel değil anne ev merkez yakın süper
2,189
2,235
bebek arabası almak istiyorum ama türkiye'de birçok yere baktım hepsi çok kötüydü en iyi modellerin merkezi izmir'de vardı
ben bebek araba almak istemek türkiye genel hepsi kötü en iyi izmir merkez o fazla moda çeşit hepsi hazır
2,190
2,236
türkiye'de sağırların üniversiteye rahatlıkla gidebildiği tek merkez eskişehir'dir
sağır üniversite nere eskişehir merkez bir o yer başka türkiye yok
2,191
2,237
dün haberlerde cumhurbaşkanının konuşmasını izlerken kendisi türk milletine desteklerinden dolayı teşekkür etti konuşmasını çok beğendim
dün haber ben izlemek cumhurbaşkan o anlatmak anlatmak türk millet destek için teşekkür etmek demek ben izlemek güzel
2,192
2,238
küçükken her şeyin intikamını alıyordum şimdi büyüdük bütün sorunları kapattık herkesle merhabalaşıyoruz
önce ufak intikam intikam kapatmak şimdi merhaba merhaba merhaba yeterli olmak
2,193
2,239
izmir alsancak'ta her sabah koşuya çıkıyorum ve orada her gün gördüğüm insanlara merhaba diyorum
izmir ilçe alsancak yer o her sabah koşmak koşmak o konuşmak karşı karşı geçmek göre merhaba merhaba mecbur
2,194
2,240
ben küçükken etrafa saldıran çok fazla çete ya da mafya görüyordum büyüdükçe bunları hiç görmemeye başladım
eski ben küçük görmek görmek birleşmek mafya çete çete fazla ben şimdi büyümek bakmak bakmak bitmek azalmak
2,195
2,241
köyün kahvesinde herkes otururken bir mafya geldi ve o adam gelince kahvedeki herkes ayağa kalkıp onu takip etmeye başladılar ertesi günü bu mafta tipli adamın öldüğünü duydum meğer köyden birisi onu vurmuş çok şaşırdım
köy yer kahve bölge adam milyon kalabalık bölge oturmak mafya gelmek adam hepsi ayak kalkmak gelmek korkmak gibi korumak takip etmek ben bakmak yarın adam mafya ölmek ben şok dün görmek takip etmek kaybetmek vefat etmek sebep adam o bir vurmak ölmek şok olmak
2,196
2,242
annem elbise dikerken kumaş yetmeyince almam için beni dükkana gönderdi gidip iki metre kumaş aldım ve annem dikmeye devam etti
anne elbise dikmek kumaş yetmek değil ben demek rica dükkan gitmek iki metre kumaş almak ben olur demek gitmek kumaş ben almak vermek dikmek dikmek
2,197
2,243
her gün servisle işe giderken üç saatim trafikte geçiyordu şimdi metro çıktı çok hızlı gidiyor çok rahat ediyorum
ben iş her gün servis trafik trafik gitmek dönmek saat toplam üç saat bıkmak yeni çıkmak metro binmek hızlı rahat gitmek gelmek kısa otuz dakika rahat
2,198
2,244
arkadaşım pazar günü pikniğe gideceğiz diye aradı ona eve gidince aileme müsait olup olmadıklarını sorup kendisine mesajla bilgi vereceğimi söyledim
arkadaş haber vermek yakın pazar piknik var ben dur demek aile sormak müsait müsait değil bilmek değil ev gitmek mesaj atmak
2,199
2,245
dün akşam fenerbahçe galatasaray maçını izledim iyi maçtı fenerbahçe mağlup oldu
dün akşam maç izlemek galatasaray fenerbahçe maç mücadele mücadele fenerbahçe mağlup olmak