title: Bekommt Hubble doch noch eine Chance?
raw_text: {{Artikelstatus: Fertig}}
  [[Bild:Hubble 01.jpg|thumb|right|Hubble-Weltraumteleskop]]
  '''[[w:Washington D.C.|Washington D.C.]] ([[w:USA|USA]]), 12.04.2005''' – Mitte März 2005 wurde der künftige Nachfolger von NASA-Chef [[w:Sean O'Keefe|Sean O'Keefe]] bekannt gegeben: [[w:Michael Griffin|Michael Griffin]]. Vier Wochen später meldete sich Griffin nun zu Wort. 
  
  Demnach soll das bereits angekündigte Ende der [[w:Hubble-Weltraumteleskop|Hubble-Mission]] neu überdacht werden. Griffin möchte die endgültige Entscheidung darüber nach dem für Mai geplanten Start der Raumfähre Discovery fällen. Griffin erwähnte dieses Thema bei einer Senatsanhörung in Washington.
  
  Grund für die angekündigte Einstellung der Hubble-Mission waren die enormen Kosten, die für dringende Wartungsarbeiten der Sonde notwendig sind, um sie in der Umlaufbahn halten zu können. Hubble dreht in einer Höhe von 600 Kilometern über der Erde ihre Runden. Nun wären neue Batterien und Stabilisatoren notwendig, um das Weltraumteleskop in Betrieb halten zu können. Andernfalls wäre es nicht mehr steuerbar und würde außer Kontrolle geraten. 
  
  Griffin könne sich vorstellen, ein [[w:Space_Shuttle|Space Shuttle]] zur Reparatur von „Hubble“ zu entsenden. Im Falle einer Nichtfortsetzung der Mission werde das Teleskop mit einem gezielten Robotereinsatz zum Absturz gebracht. 
  
  == Themenverwandte Artikel ==
  * [[Rücktritt bei der NASA]] (04.12.2004)
  * [[Schwieriger Beginn für neuen NASA-Chef]] (23.05.2005)
  * [[Portal:Unbemannte Raumfahrt]]
  * [[Portal:Bemannte Raumfahrt]]
  * [[Portal:Spaceshuttle]]
  
  ==Quellen==
  * [http://www.handelsblatt.com/pshb/fn/relhbi/sfn/buildhbi/cn/GoArt!200104,203116,884304/SH/0/depot/0/ Handelsblatt - Designierter Nasa-Direktor gibt „Hubble“ neue Hoffnung]
  
  [[Kategorie:12.04.2005]]
  [[Kategorie:Washington D.C.]]
  [[Kategorie:Politik in den Vereinigten Staaten]]
  [[Kategorie:Hubble]]
  [[Kategorie:Sean O'Keefe]]
  [[Kategorie:NASA]]
  [[Kategorie:Raumfahrtpolitik]]
  [[Kategorie:Michael Griffin]]
  [[Kategorie:Spaceshuttle]]
cleaned_text: Hubble-Weltraumteleskop
  'Washington D.C. (USA), 12.04.2005' – Mitte März 2005 wurde der künftige Nachfolger von NASA-Chef Sean O'Keefe bekannt gegeben: Michael Griffin. Vier Wochen später meldete sich Griffin nun zu Wort. 
  
  Demnach soll das bereits angekündigte Ende der Hubble-Mission neu überdacht werden. Griffin möchte die endgültige Entscheidung darüber nach dem für Mai geplanten Start der Raumfähre Discovery fällen. Griffin erwähnte dieses Thema bei einer Senatsanhörung in Washington.
  
  Grund für die angekündigte Einstellung der Hubble-Mission waren die enormen Kosten, die für dringende Wartungsarbeiten der Sonde notwendig sind, um sie in der Umlaufbahn halten zu können. Hubble dreht in einer Höhe von 600 Kilometern über der Erde ihre Runden. Nun wären neue Batterien und Stabilisatoren notwendig, um das Weltraumteleskop in Betrieb halten zu können. Andernfalls wäre es nicht mehr steuerbar und würde außer Kontrolle geraten. 
  
  Griffin könne sich vorstellen, ein Space Shuttle zur Reparatur von „Hubble“ zu entsenden. Im Falle einer Nichtfortsetzung der Mission werde das Teleskop mit einem gezielten Robotereinsatz zum Absturz gebracht.
categories: 12.04.2005 Washington D.C. Politik in den Vereinigten Staaten Hubble Sean O'Keefe NASA Raumfahrtpolitik Michael Griffin Spaceshuttle