title: Hamburgs Bürgermeister Ole von Beust besucht Japan und Südkorea
raw_text: {{Beginn|Hamburg|Deutschland|02.10.2005}} Gestern ist Hamburgs Erster Bürgermeister [[w:Ole von Beust|Ole von Beust]] zu einer einwöchigen Reise nach [[w:Japan|Japan]] und [[w:Südkorea|Südkorea]] aufgebrochen. Begleitet wird er von über 40 Wirtschafts- und Wissenschaftsvertretern.
  
  Nach Angaben des Rathauses soll der Besuch die wirtschaftlichen Beziehungen zu den asiatischen Partnern stärken. Auch der Eindruck, Hamburg konzentriere sich auf Kontakte mit [[w:Volksrepublik China|China]], solle widerlegt werden. Der Hamburger Hafen sei der wichtigste europäische Hafen für Südkorea, Deutschland wichtigster Handelspartner Japans, was sich im Wachstum des Hamburger Hafens niederschlage. In Hamburg seien 6.000 Mitarbeiter in etwa hundert japanischen Firmen beschäftigt.
  
  Von Beust besucht in Japan die Hauptstadt [[w:Tōkyō|Tōkyō]], [[w:Yokohama|Yokohama]] und Hamburgs Partnerstadt [[w:Ōsaka|Ōsaka]]. In Südkorea stehen die Hafenstadt [[w:Busan|Busan]] und Hauptstadt [[w:Seoul|Seoul]] sowie ein Besuch an der Grenze zu Nordkorea auf dem Programm. Als politischen Höhepunkt trifft von Beust Südkoreas Vize-Außenminister Lee Taesik.
  
  == Themenverwandte Artikel ==
  
  * [[Asienreise des Hamburger Bürgermeisters Ole von Beust geht zu Ende]] (08.10.2005)
  
  == Quellen ==
  
  * {{Quelle|
  Medium=Die Welt|
  Wikipedia=Die Welt|
  URL=http://www.welt.de/print-welt/article168425/Buergermeister_reist_nach_Japan_und_Suedkorea.html|
  Titel=Bürgermeister reist nach Japan und Südkorea|
  Datum=01.10.2005}}
  * {{Quelle|
  Medium=NDR|
  Wikipedia=NDR|
  URL=http://www1.ndr.de/ndr_pages_std/0,2570,OID1848224,00.html|
  Titel=Von Beust besucht Japan und Südkorea|
  Datum=keine Datumsangabe|
  Sonstiges=Version vom 02.10.2005, 10:12 Uhr}}
  
  {{Politik}}
  {{Europa}}
  
  [[Kategorie:Ole von Beust]]
  [[Kategorie:Politik in Hamburg]]
  [[Kategorie:Wirtschaftspolitik]]
  [[Kategorie:Außenpolitik]]
  [[Kategorie:Lee Taesik]]
cleaned_text: Gestern ist Hamburgs Erster Bürgermeister Ole von Beust zu einer einwöchigen Reise nach Japan und Südkorea aufgebrochen. Begleitet wird er von über 40 Wirtschafts- und Wissenschaftsvertretern.
  
  Nach Angaben des Rathauses soll der Besuch die wirtschaftlichen Beziehungen zu den asiatischen Partnern stärken. Auch der Eindruck, Hamburg konzentriere sich auf Kontakte mit China, solle widerlegt werden. Der Hamburger Hafen sei der wichtigste europäische Hafen für Südkorea, Deutschland wichtigster Handelspartner Japans, was sich im Wachstum des Hamburger Hafens niederschlage. In Hamburg seien 6.000 Mitarbeiter in etwa hundert japanischen Firmen beschäftigt.
  
  Von Beust besucht in Japan die Hauptstadt Tōkyō, Yokohama und Hamburgs Partnerstadt Ōsaka. In Südkorea stehen die Hafenstadt Busan und Hauptstadt Seoul sowie ein Besuch an der Grenze zu Nordkorea auf dem Programm. Als politischen Höhepunkt trifft von Beust Südkoreas Vize-Außenminister Lee Taesik.
categories: Ole von Beust Politik in Hamburg Wirtschaftspolitik Außenpolitik Lee Taesik