title: Kernkraftwerk Brunsbüttel geht nach Störung wieder ans Netz
raw_text: {{Veröffentlicht|10:07, 1. Jul. 2007 (CEST)}}
  
  [[Bild:KKW Brunsbüttel.jpg|thumb|Bald wieder am Netz: Kernkraftwerk Brunsbüttel]]
  
  {{Beginn|Berlin||Brunsbüttel|Deutschland|01.07.2007}} Das am Donnerstag Nachmittag nach einem Kurzschluss notabgeschaltete [[w:Kernkraftwerk Brunsbüttel|Kernkraftwerk Brunsbüttel]] nimmt wieder den normalen Betrieb auf. Die Betreiberfirma [[w:Vattenfall Europe|Vattenfall Europe]] teilte mit, dass das Kernkraftwerk am Sonntag wieder Strom in das Netz einspeisen werde. Zuvor hatte das zuständige schleswig-holsteinische Sozialministerium grünes Licht für die Wiederaufnahme des Betriebs gegeben. Dagegen bleibt das [[w:Kernkraftwerk Krümmel|Kernkraftwerk Krümmel]], welches von Vattenfall und [[w:E.ON|E.ON]] betrieben wird, nach Berichten des schleswig-holsteinischen Sozialministeriums weiterhin außer Betrieb. Brunsbüttel und Krümmel sind die einzigen Kraftwerke von Vattenfall in Deutschland.
  
  Das Ministerium hatte Gespräche unter anderem mit Vertretern von Vattenfall und Gutachtern des TÜV geführt. Ministerin Gitta Trauernicht (SPD) sagte am Samstag: „Gegen das Wiederanfahren des Kernkraftwerkes Brunsbüttel bestehen keine sicherheitstechnischen Einwände.“ Allerdings seien Zweifel am Zustand der Stromnetze aufgekommen, da die erlebten Probleme nicht hätten auftreten sollen. Grund für den Brand in Brunsbüttel waren laut Ministerium Arbeiten an der Stromübergabestelle vom Kraftwerk in das Netz. Beim Wiederanschalten sei es zu einem Kurzschluss gekommen. Da das Kraftwerk sofort heruntergefahren wurde, sei es in einer Turbine, die dann Feuer fing, zu Problemen aufgrund des Leistungsabfalls gekommen. Der Brand war schnell gelöscht. Die Reaktorabschaltung war nach Angaben des TÜV Nord nicht ganz reibungslos, Abdeckungen im nicht sicherheitsrelevanten Bereich hätten Risse bekommen. Dies war nicht die erste Störung in Brünsbüttel: Bereits zwei Jahre nach der Fertigstellung des Kraftwerks, 1978, traten aufgrund des Abrisses eines Blindstutzens 2 Tonnen radioaktiver Dampf aus dem Kraftwerk aus. 
  
  Im Kernkraftwerk Krümmel konnten dagegen noch keine Untersuchungen vollzogen werden. Hier war ein Trafogebäude ausgebrannt. Erst am Montag sei dies nach Angaben von Vattenfall Europe möglich. Bis jetzt geht man von einem Kurzschluss in einer größeren Trafostation aus, welcher dann Kühlflüssigkeit entzündet haben soll. Aufgrund des angeblichen Störfalls haben sich bereits Proteste von Kernkraftgegnern angekündigt: Am Sonntag soll in Geesthacht demonstriert werden. Da aber nie nukleartechnische Teile des Kraftwerks in Gefahr waren, wird so ein Vorfall mit [[w:INES|INES]] 1 bewertet und gilt damit nicht als „Störfall“. [[w:Greenpeace|Greenpeace]] hat erst vor kurzem ihr Segelschiff „[[w:Beluga II|Beluga II]]“ zum Kraftwerk geschickt, welches dort nun vor Anker liegt. 
  
  == Themenverwandte Artikel ==
  
  * [[Wiederanfahren von Kernkraftwerk Brunsbüttel wird scharf kritisiert]] (03.07.2007)
  
  == Quellen ==
  
  * {{Quelle|
  Medium=ndr.de|
  Wikipedia=Norddeutscher Rundfunk|
  Titel=AKW Brunsbüttel darf ans Netz, Krümmel noch nicht|
  URL=http://www1.ndr.de/nachrichten/schleswig-holstein/kruemmel4.html|
  Datum=30.06.2007}}
  
  [[Kategorie:Wikinews:Artikel des Tages]]
  [[Kategorie:Themenportal Umwelt]]
  [[Kategorie:Themenportal Wirtschaft]]
  [[Kategorie:Themenportal Deutschland]]
  [[Kategorie:Themenportal Schleswig-Holstein]]
  [[Kategorie:Energiewirtschaft allg.]]
  [[Kategorie:Vattenfall]]
  [[Kategorie:Kernenergie]]
cleaned_text: Bald wieder am Netz: Kernkraftwerk Brunsbüttel
  
   Das am Donnerstag Nachmittag nach einem Kurzschluss notabgeschaltete Kernkraftwerk Brunsbüttel nimmt wieder den normalen Betrieb auf. Die Betreiberfirma Vattenfall Europe teilte mit, dass das Kernkraftwerk am Sonntag wieder Strom in das Netz einspeisen werde. Zuvor hatte das zuständige schleswig-holsteinische Sozialministerium grünes Licht für die Wiederaufnahme des Betriebs gegeben. Dagegen bleibt das Kernkraftwerk Krümmel, welches von Vattenfall und E.ON betrieben wird, nach Berichten des schleswig-holsteinischen Sozialministeriums weiterhin außer Betrieb. Brunsbüttel und Krümmel sind die einzigen Kraftwerke von Vattenfall in Deutschland.
  
  Das Ministerium hatte Gespräche unter anderem mit Vertretern von Vattenfall und Gutachtern des TÜV geführt. Ministerin Gitta Trauernicht (SPD) sagte am Samstag: „Gegen das Wiederanfahren des Kernkraftwerkes Brunsbüttel bestehen keine sicherheitstechnischen Einwände.“ Allerdings seien Zweifel am Zustand der Stromnetze aufgekommen, da die erlebten Probleme nicht hätten auftreten sollen. Grund für den Brand in Brunsbüttel waren laut Ministerium Arbeiten an der Stromübergabestelle vom Kraftwerk in das Netz. Beim Wiederanschalten sei es zu einem Kurzschluss gekommen. Da das Kraftwerk sofort heruntergefahren wurde, sei es in einer Turbine, die dann Feuer fing, zu Problemen aufgrund des Leistungsabfalls gekommen. Der Brand war schnell gelöscht. Die Reaktorabschaltung war nach Angaben des TÜV Nord nicht ganz reibungslos, Abdeckungen im nicht sicherheitsrelevanten Bereich hätten Risse bekommen. Dies war nicht die erste Störung in Brünsbüttel: Bereits zwei Jahre nach der Fertigstellung des Kraftwerks, 1978, traten aufgrund des Abrisses eines Blindstutzens 2 Tonnen radioaktiver Dampf aus dem Kraftwerk aus. 
  
  Im Kernkraftwerk Krümmel konnten dagegen noch keine Untersuchungen vollzogen werden. Hier war ein Trafogebäude ausgebrannt. Erst am Montag sei dies nach Angaben von Vattenfall Europe möglich. Bis jetzt geht man von einem Kurzschluss in einer größeren Trafostation aus, welcher dann Kühlflüssigkeit entzündet haben soll. Aufgrund des angeblichen Störfalls haben sich bereits Proteste von Kernkraftgegnern angekündigt: Am Sonntag soll in Geesthacht demonstriert werden. Da aber nie nukleartechnische Teile des Kraftwerks in Gefahr waren, wird so ein Vorfall mit INES 1 bewertet und gilt damit nicht als „Störfall“. Greenpeace hat erst vor kurzem ihr Segelschiff „Beluga II“ zum Kraftwerk geschickt, welches dort nun vor Anker liegt.
categories: Wikinews:Artikel des Tages Themenportal Umwelt Themenportal Wirtschaft Themenportal Deutschland Themenportal Schleswig-Holstein Energiewirtschaft allg. Vattenfall Kernenergie