title: Uwe Rapolder wird Huub Stevens beim 1.FC Köln ersetzen
raw_text: {{Artikelstatus: Fertig}}
  [[Image:Huub Stevens.jpg|thumb|right|Huub Stevens]]
  '''[[w:Köln|Köln]] / [[w:Bielefeld|Bielefeld]] ([[w:Deutschland|Deutschland]]), 10.05.2005''' - [[w:Uwe Rapolder|Uwe Rapolder]] wird zur neuen Saison Trainer beim deutschen Fußballverein [[w:1.FC Köln|1.FC Köln]].
  
  Rapolder verlässt dafür seinen jetzigen Arbeitgeber [[w:Arminia Bielefeld|Arminia Bielefeld]] um bei den Kölnern anzuheuern, deren Aufstieg in die erste Fußball-Bundesliga bereits feststeht. Dort wird der 46-jährige Huub Stevens ersetzen, der die Kölner zum Saisonende verlässt. Rapolder erhält einen Vertrag für ein Jahr mit einer beidseitigen Option auf ein weiteres Jahr.
  
  Bereits in den letzten Wochen wurde in den Medien oft über einen Wechsel Rapolders spekuliert, mehrere Bundesligisten waren als potentielle neue Arbeitgeber im Gespräch. Zu seinen Beweggründen, die ihn zum Wechsel des Klubs brachten, wird der Trainer in der [http://www.netzeitung.de Netzeitung] wie folgt zitiert: „Nach all den Abgängen fehlte mir die Kraft, nochmals durchzustarten. Wenn schon ein Neuanfang, dann bei einem neuen Verein in einem neuen Umfeld“. 
  
  Zum Saisonende werden mindestens vier Leistungsträger den Verein verlassen. 
  
  == Themenverwandte Artikel ==
  
  * [[Portal:Deutsche Fußball-Bundesliga]]
  * [[Arminia Bielefeld hat sich von Uwe Rapolder getrennt]]
  * [[Kölns Trainer Huub Stevens verlässt den Verein]]
  * [[Jetzt ist es offiziell: Kölns Trainer Huub Stevens geht zu Roda JC Kerkrade]]
  
  ==Quellen==
  *[http://www.netzeitung.de/sport/bundesliga/337901.html Netzeitung]
  *[http://sport.ard.de/sp/fussball/news200505/10/bielefelds_rapolder_wird_neuer_coach_in_koeln.jhtml ARD]
  *[http://transfermarkt.de/news/news_text.php4?id=7641 transfermarkt.de]
  
  [[Kategorie:10.05.2005]]
  [[Kategorie:Köln]]
  [[Kategorie:Bielefeld]]
  [[Kategorie:Trainerwechsel]]
  [[Kategorie:Huub Stevens]]
  [[Kategorie:Uwe Rapolder]]
  [[Kategorie:1. FC Köln]]
  [[Kategorie:Arminia Bielefeld]]
cleaned_text: Huub Stevens
  'Köln / Bielefeld (Deutschland), 10.05.2005' - Uwe Rapolder wird zur neuen Saison Trainer beim deutschen Fußballverein 1.FC Köln.
  
  Rapolder verlässt dafür seinen jetzigen Arbeitgeber Arminia Bielefeld um bei den Kölnern anzuheuern, deren Aufstieg in die erste Fußball-Bundesliga bereits feststeht. Dort wird der 46-jährige Huub Stevens ersetzen, der die Kölner zum Saisonende verlässt. Rapolder erhält einen Vertrag für ein Jahr mit einer beidseitigen Option auf ein weiteres Jahr.
  
  Bereits in den letzten Wochen wurde in den Medien oft über einen Wechsel Rapolders spekuliert, mehrere Bundesligisten waren als potentielle neue Arbeitgeber im Gespräch. Zu seinen Beweggründen, die ihn zum Wechsel des Klubs brachten, wird der Trainer in der  Netzeitung wie folgt zitiert: „Nach all den Abgängen fehlte mir die Kraft, nochmals durchzustarten. Wenn schon ein Neuanfang, dann bei einem neuen Verein in einem neuen Umfeld“. 
  
  Zum Saisonende werden mindestens vier Leistungsträger den Verein verlassen.
categories: 10.05.2005 Köln Bielefeld Trainerwechsel Huub Stevens Uwe Rapolder 1. FC Köln Arminia Bielefeld