prompt_input
null
input
stringlengths
12
132
output
stringlengths
3
8.21k
null
maksud peribahasa: untung sepanjang jalan, malang sekejap mata
Kemalangan itu datangnya dengan tiba-tiba sahaja (sebab itu orang harus selalu berhati-hati)
null
maksud peribahasa: untung bagai untung kapas
Perihal orang yang banyak tanggungannya
null
maksud peribahasa: untung baik
Nasib baik.
null
maksud peribahasa: untung batu
Nasib yang buruk.
null
maksud peribahasa: untung buruk
Nasib buruk
null
maksud peribahasa: untung melambung, malang menimpa
Seseorang yang mengalami kemalangan dan hilang pengharapan serta beroleh kesusahan pula
null
maksud peribahasa: untung rugi
Manfaat atau mudarat
null
maksud peribahasa: umpan habis, ikan tak dapat
Perbuatan atau usaha yang tidak memberi hasil, hanya mendatangkan rugi dan lelah sahaja
null
maksud peribahasa: umpan keris
Akan mati kerana menjadi sasaran tikaman keris
null
maksud peribahasa: umpan peluru
Akan mati kerana menjadi sasaran penembakan
null
maksud peribahasa: umpan seumpan, kail sebentuk
Perbuatan yang sia-sia (kerana tidak mempunyai persediaan yang cukup)
null
maksud peribahasa: umpan tekak
Pembuka selera.
null
maksud peribahasa: umur setahun jagung
Seseorang yang masih muda, kurang berakal dan belum berpendapat
null
maksud peribahasa: usahlah teman dimandikan pagi
Janganlah terlalu memuji-muji diatau permainkan dengan pujian yang berlebih-lebihan
null
maksud peribahasa: usang dibarui, lapuk dikajangi
Mana-mana yang tidak baik diganti atau dibaiki
null
maksud peribahasa: usia lanjut
Sudah tua
null
maksud peribahasa: usia tinggi
Sudah tua
null
maksud peribahasa: usul bangsawan
Bersifat kebangsawanan
null
maksud peribahasa: usul budiman
Bersifat budiman
null
maksud peribahasa: usul fikiran
Dasar fikiran
null
maksud peribahasa: usul menunjukkan asal
Perangai menunjukkan bangsa (darjat)
null
maksud peribahasa: usul-usul, asal-asal, asal jangan ditinggalkan
Dalam segala hal, haruslah ditilik puncanya
null
maksud peribahasa: utama jiwa
Nyawa
null
maksud peribahasa: utang sebelit pinggan
Hutang yang banyak
null
maksud peribahasa: walau disepuh emas lancung, kilat tembaga tampak juga
Walau bagaimana sekalipun diajar orang yang biadab, perangainya yang kurang baik kelak akan kelihatan jua
null
maksud peribahasa: untung tak dapat diraih, malang tak dapat ditolak
Nasib seseorang itu tidak tetap.
null
maksud peribahasa: unyai bak hujan pagi
Mesyuarat atau percakapan yang tidak penting tetapi berpanjang-panjang
null
maksud peribahasa: upah hati
Penghibur hati
null
maksud peribahasa: upah lalu, bandar tak masuk
Tidak sedikit pun mendatangkan hasil
null
maksud peribahasa: usaha bersama
Perusahaan yang dilaksanakan secara bersama atau berkongsi
null
maksud peribahasa: usaha tangga kejayaan
Seseorang itu perlu berusaha dengan gigih untuk menempa kecemerlangan.
null
maksud peribahasa: wali negeri
Ketua negeri
null
maksud peribahasa: wali rumah
Ketua rumah atau ibu bapa
null
maksud peribahasa: wang adat
Perbelanjaan untuk sesuatu perbicaraan
null
maksud peribahasa: wang akad
Perbelanjaan untuk akad nikah
null
maksud peribahasa: wang bandar
Wang yang dipertaruhkan dalam perjudian
null
maksud peribahasa: wang belanja
Wang yang digunakan untuk sesuatu perkara atau kehidupan seharian
null
maksud peribahasa: walau ikan diam di dalam tujuh lautan sekalipun, termasuk ke dalam pukat juga
Sepandai-pandai orang, ada kala bersalah juga
null
maksud peribahasa: walau ikan yang diam di dalam tujuh lautan sekalipun, termasuk ke dalam pukat juga
Sepandai-pandai atau sekuat-kuat manusia, ada kalanya silap juga
null
maksud peribahasa: walaupun ada umpan, belum tentu ada ikan
Walaupun persediaan yang cukup diberikan untuk sesuatu pekerjaan, namun hasilnya tidak dapat ditentukan
null
maksud peribahasa: wali Allah
Orang alim yang dianggap suci serta sebagai keramat
null
maksud peribahasa: wali kota
Ketua sesebuah kota
null
maksud peribahasa: wali negara
Ketua negara
null
maksud peribahasa: wang kuli
Upah untuk buruh
null
maksud peribahasa: wang kunci
Wang yang dibayar untuk menyewa sesuatu
null
maksud peribahasa: wang lembur
Wang upah bagi kerja lebih masa
null
maksud peribahasa: wang makan
Wang untuk membeli makanan.
null
maksud peribahasa: wang masuk
Penghasilan yang diterima
null
maksud peribahasa: wang meja
Wang yang dibayar untuk perbicaraan
null
maksud peribahasa: wang bolong
Wang pecah
null
maksud peribahasa: wang buta
Wang pencen yang dibayar setiap bulan kepada pekerja yang telah bersara
null
maksud peribahasa: wang cadangan
Wang yang disimpan sebagai persediaan dan digunakan apabila diperlukan
null
maksud peribahasa: wang duduk
Elaun untuk ahli dewan rakyat yang menghadiri mesyuarat
null
maksud peribahasa: wang duka
Wang yang diberikan kepada ahli keluarga tentera yang telah terkorban semasa bertugas
null
maksud peribahasa: wang gantung
Wang yang diberikan sebagai sagu hati atau ganti rugi
null
maksud peribahasa: wang kecil
Wang pecah
null
maksud peribahasa: wang keluar
Perbelanjaan
null
maksud peribahasa: wang keras
Nilai mata wang yang tetap dan stabil
null
maksud peribahasa: wang kertas
Wang dalam bentuk kertas
null
maksud peribahasa: wang kontan
Wang yang boleh digunakan segera, wang tunai
null
maksud peribahasa: wang halal
Wang yang diperoleh dengan titik peluh atau usaha sendiri
null
maksud peribahasa: wang kopi
Bayaran tidak rasmi kepada seseorang sebagai upah.
null
maksud peribahasa: wang hangus
Wang聽belanja dari pihak lelaki untuk keluarga bakal isteri.
null
maksud peribahasa: wang jaga-jaga
Wang cadangan
null
maksud peribahasa: wang jajan
Wang saku
null
maksud peribahasa: wang jalan
Wang yang digunakan semasa perjalanan
null
maksud peribahasa: wang jamin
Wang tanggungan
null
maksud peribahasa: wang jasa
Wang yang diberikan kepada orang-orang yang bersara
null
maksud peribahasa: wang jemputan
Wang yang diberikan kepada bakal menantu
null
maksud peribahasa: wang jerih
Upah atau ganjaran
null
maksud peribahasa: wang jujur
Wang yang diberikan kepada bakal mentua
null
maksud peribahasa: wang kancing
Wang tanggungan
null
maksud peribahasa: wang karun
Wang yang tidak diketahui siapanya pemilik
null
maksud peribahasa: wang terjun
Wang tambahan yang dibayar kepada tentera payung terjun
null
maksud peribahasa: wang tiap
Wang yang dibayar kepada tuan rumah yang disewa rumahnya, wang kunci
null
maksud peribahasa: wang tinta
Wang yang dibayarkan kepada orang yang menulis surat
null
maksud peribahasa: wang tolak
Wang rasuah
null
maksud peribahasa: wang tunai
Yang boleh digunakan segera, wang kontan
null
maksud peribahasa: warga negara
Rakyat sesebuah negara
null
maksud peribahasa: wang muka
Wang yang dibayar sebagai pendahuluan.
null
maksud peribahasa: wang panas
Wang pinjaman dengan bunga yang tinggi
null
maksud peribahasa: wang pangkal
Wang yang mesti dibayar kepada sesuatu kumpulan atau pusat pelajaran sebelum menyertainya
null
maksud peribahasa: wang pecah
Wang kecil
null
maksud peribahasa: wang penegur
Wang yang diberikan kepada isteri oleh suami
null
maksud peribahasa: wang pintu
Wang permulaan yang perlu dibayar kepada tuan rumah semasa hendak menyewa rumah.
null
maksud peribahasa: wang sorok
Wang rasuah
null
maksud peribahasa: wang suap
Wang rasuah
null
maksud peribahasa: wang sungkawa
Wang yang diberikan kepada mangsa-mangsa yang tertimpa bencana atau malapetaka
null
maksud peribahasa: wang tabungan
Wang simpanan
null
maksud peribahasa: wang taruhan
Cagaran
null
maksud peribahasa: wang teh
Bayaran tidak rasmi kepada seseorang sebagai upah.
null
maksud peribahasa: wang pokok
Wang yang menjadi modal dalam perniagaan.
null
maksud peribahasa: wang sekolah
Yuran pelajaran
null
maksud peribahasa: wang rokok
Wang yang diberikan sebagai ganjaran.
null
maksud peribahasa: wang selawat
Upah bagi orang yang membaca doa
null
maksud peribahasa: wang saksi
Wang yang diberikan kepada saksi
null
maksud peribahasa: wang sembah
Wang yang diberikan oleh pengantin lelaki kepada bakal mentua selepas pinangannya diterima
null
maksud peribahasa: wang saku
Wang perbelanjaan peribadi.
null
maksud peribahasa: wang seraya
Wang yang dipungut daripada penduduk untuk keperluan tempatan
null
maksud peribahasa: wang sara
Wang yang diberikan kepada orang yang bersara