diff --git "a/data/questions/Assam_questions.csv" "b/data/questions/Assam_questions.csv"
new file mode 100644--- /dev/null
+++ "b/data/questions/Assam_questions.csv"
@@ -0,0 +1,501 @@
+ID,Topic,Source,Question,Translation
+Al-en-01,Food,English (US),What is a common snack for preschool kids in your country?,অসমত প্ৰাক-প্রাথমিক বিদ্যালয়ৰ শিশুসকলৰ বাবে এটা সাধাৰণ জলপান কি?
+Al-en-02,Food,English (US),What is a popular food to go with beer in your country?,অসমত বিয়েৰৰ লগত খোৱা জনপ্ৰিয় খাদ্য সামগ্ৰীটো কি?
+Al-en-04,Food,English (US),What is the most popular fruit in your country?,অসমত কি ফল সবাতোকৈ জনপ্ৰিয়?
+Al-en-06,Food,English (US),What is a common school cafeteria food in your country?,অসমৰ বিদ্যালয়ৰ কেফেটেৰিয়াত সাধাৰণতে কি খাদ্য পৰিৱেশন কৰা হয়?
+Al-en-08,Food,English (US),What are the most commonly eaten snacks at shopping malls in your country?,অসমৰ শ্বপিং মলসমূহত সচৰাচৰ খোৱা জনপ্ৰিয় খাদ্যবোৰ কি কি?
+Al-en-09,Food,English (US),What is a popular snack at an amusement park in your country?,অসমৰ এটা বিনোদন পাৰ্কত জনপ্ৰিয় খাদ্যবিধ কি?
+Al-en-16,Education,English (US),"At what age do kids start preschool in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 12) only.)","অসমত শিশুসকলে কিমান বয়সত প্ৰাক-প্ৰাথমিক বিদ্যালয়ত ভৰ্তি হয়? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 12) প্ৰদান কৰক।)"
+Al-en-17,Education,English (US),What is a popular afterschool sport for elementary schools in your country?,অসমৰ প্ৰাথমিক বিদ্যালয়সমূহৰ বাবে জনপ্ৰিয় স্কুলৰ পিছত খেলা খেলতো কি?
+Al-en-18,Education,English (US),For which subject do elementary students get private education in your country?,অসমত প্ৰাথমিক বিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে কোন বিষয়ত ব্যক্তিগত শিক্ষা গ্ৰহণ কৰে?
+Al-en-19,Education,English (US),What is a popular second language for high school students in your country?,অসমৰ  উচ্চ-মাধ্যমিক বিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলৰ বাবে জনপ্ৰিয় দ্বিতীয় ভাষা কি?
+Al-en-21,Education,English (US),Which subject is the most important for gifted education in your country?,অসমত মেধাৱী শিক্ষাৰ বাবে কোন বিষয়টো আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ?
+Al-en-32,Holidays/Celebration/Leisure,English (US),What is the main dish for Thanksgiving in your country?,অসমত থেংকসগিভিংৰ মূল খাদ্যটো কি?
+Al-en-33,Holidays/Celebration/Leisure,English (US),What do people do to celebrate Halloween in your country?,অসমত লোকে হেলোৱিন উদযাপন কৰিবলৈ কি কৰে?
+Al-en-34,Holidays/Celebration/Leisure,English (US),What do people do to celebrate New Year's Day in your country?,অসমত নৱবৰ্ষৰ দিনটো উদযাপন কৰিবলৈ মানুহে কি কৰে?
+Al-en-35,Holidays/Celebration/Leisure,English (US),What do people do to celebrate Christmas in your country?,অসমত লোকে খ্ৰীষ্টমাছ উদযাপন কৰিবলৈ কি কৰে?
+Al-en-36,Holidays/Celebration/Leisure,English (US),What food is associated with Halloween in your country?,অসমত হেলোৱিনৰ সৈতে কি খাদ্য জড়িত হৈ আছে?
+Al-en-37,Holidays/Celebration/Leisure,English (US),What food is associated with Christmas in your country?,অসমত খ্ৰীষ্টমাছৰ সৈতে কি খাদ্য জড়িত হৈ আছে?
+Al-en-38,Holidays/Celebration/Leisure,English (US),What food is associated with Valentine's day in your country?,অসমত ভেলেণ্টাইন দিৱসৰ সৈতে কি খাদ্য জড়িত হৈ আছে?
+Al-en-39,Holidays/Celebration/Leisure,English (US),What do people eat on their birthday in your country?,অসমত মানুহে তেওঁলোকৰ জন্মদিনত কি খায়?
+Al-en-40,Holidays/Celebration/Leisure,English (US),What is a popular outdoor place for families to have fun with little kids in your country?,অসমত পৰিয়ালৰ লগত সৰু শিশুসকলৰ মজা কৰিবলৈ জনপ্ৰিয় আউটডোৰ স্থানটো কি?
+Al-en-43,Holidays/Celebration/Leisure,English (US),What is a popular indoor activity for families in your country?,অসমত পৰিয়ালৰ বাবে জনপ্ৰিয় ঘৰুৱা ক্ৰিয়াকলাপটো কি?
+An-ar-02,Education,Arabic (Algeria),Where do university students have lunch in your country?,অসমত বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে দুপৰীয়াৰ আহাৰ ক'ত খায়?
+An-ar-03,Education,Arabic (Algeria),Which month is the final exam term usually scheduled at high schools in your country? (Provide Arabic numerals (1~12) only.),অসমৰ উচ্চ বিদ্যালয়সমূহত চূড়ান্ত পৰীক্ষা সাধাৰণতে কোন মাহত নিৰ্ধাৰিত হয়? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (1~12) প্ৰদান কৰক।)
+An-ar-08,Education,Arabic (Algeria),"How many hours a day do students in your country usually spend at high school? (Provide Arabic numerals in integers (0~24), without any decimal points.)","অসমীয়া ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে সাধাৰণতে উচ্চ মাধ্যমিক বিদ্যালয়ত দিনত কিমান ঘণ্টা সময় অতিবাহিত কৰে? (অৰবী সংখ্যা পদ্ধতিত পূৰ্ণাংক (0~24) প্ৰদান কৰক, দশমিক বিন্দু অবিহনে।)"
+An-ar-09,Education,Arabic (Algeria),"How many languages do students study at high school in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 5) only.)","অসমৰ উচ্চ মাধ্যমিক বিদ্যালয়ত ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে কিমানটা ভাষা অধ্যয়ন কৰে? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 5) প্ৰদান কৰক।)"
+An-ar-34,Sport,Arabic (Algeria),What is the most popular sport played in a team at school in your country?,অসমৰ বিদ্যালয়সমূহত দলীয় ভাৱে খেলা সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় ক্ৰীড়া কি?
+An-ar-35,Sport,Arabic (Algeria),Who is the most popular sport commentator in your country?,অসমত আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় ক্ৰীড়া মন্তব্যকাৰীজন কোন?
+An-ar-36,Sport,Arabic (Algeria),What is the most popular sport team in your country?,অসমত কোনটো ক্ৰীড়া দলটো সবাতোকৈ জনপ্ৰিয়?
+An-ar-43,Sport,Arabic (Algeria),What are the common places or venues where individuals in your country usually gather to watch sports broadcasts?,অসমত মানুহে সাধাৰণতে ক্ৰীড়া সম্প্ৰচাৰ চাবলৈ কোন কোন স্থানত বা প্ৰাঙ্গণত জমা হয়?
+Ca-sp-05,Food,Spanish (Spain),"How many meals per day do people from your country usually have? (Provide Arabic numerals (e.g., 5) only.)","অসমীয় লোকে সাধাৰণতে দিনত কিমান বাৰ আহাৰ কৰে? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 5) প্ৰদান কৰক।)"
+Ca-sp-06,Food,Spanish (Spain),Which is the most important meal of the day to people from your country?,অসমীয় লোকসকলৰ বাবে দিনৰ কোনটো আহাৰটো সবাতোকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ?
+Ca-sp-08,Food,Spanish (Spain),What is the most common ingredient used in your country's diet?,অসমৰ খাদ্যত ব্যৱহৃত সবাতোকৈ সাধাৰণ উপাদানটো কি?
+Ca-sp-09,Food,Spanish (Spain),What do people from your country usually eat for dessert?,অসমৰ মানুহে সাধাৰণতে ডেজাৰ্টত কি খায়?
+Ca-sp-11,Food,Spanish (Spain),Which day of the week do people usually organize a family meal in your country?,সপ্তাহৰ কোন দিনটোত অসমত সাধাৰণতে লোকে পৰিয়ালৰ ভোজন আয়োজন কৰে?
+Ca-sp-14,Food,Spanish (Spain),Which is the most popular hot drink in your country?,অসমত কোনটো গৰম পানীয় সবাতোকৈ জনপ্ৰিয়?
+Ca-sp-19,Holidays/Celebration/Leisure,Spanish (Spain),What do young people from your country usually drink at the night club?,অসমৰ যুৱক-যুৱতীসকলে নিশাৰ ক্লাবত সাধাৰণতে কি পানীয় পান কৰে?
+Ca-sp-21,Holidays/Celebration/Leisure,Spanish (Spain),At which month do people usually take holidays in your country? (Provide Arabic numerals (1~12) only.),অসমত মানুহে সাধাৰণত��� কোন মাহত বন্ধ লয়? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (1~12) প্ৰদান কৰক।)
+Ca-sp-29,Holidays/Celebration/Leisure,Spanish (Spain),What tradition is there in your country for New Year's Eve?,অসমত নৱবৰ্ষৰ বেলিকা কি ৰীতি পালন কৰা হয়?
+Ca-sp-38,Family,Spanish (Spain),Which is the typical type of house for a family in your country?,অসমত এটা পৰিয়ালৰ বাবে প্ৰচলিত ঘৰৰ ধৰণটো কি?
+Ca-sp-41,Family,Spanish (Spain),Where do the dependent elderly usually live in your country?,ভাৰপ্ৰাপ্ত বৃদ্ধ লোকসকলে সাধাৰণতে অসমত ক'ত থাকে?
+Ca-sp-42,Family,Spanish (Spain),"How long (in weeks) is your country's maternity leave for mums? (Provide Arabic numerals (e.g., 20) only.)","অসমৰ মাতৃত্ব অৱসৰ কিমান সপ্তাহ ধৰি আছে? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 20) প্ৰদান কৰক।)"
+Ca-sp-43,Family,Spanish (Spain),"How long (in weeks) is your country's paternity leave for dads? (Provide Arabic numerals (e.g., 20) only.)","অসমৰ পিতৃত্ব অৱকাশ পিতৃসকলৰ বাবে কিমান সপ্তাহ ধৰি আছে? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 20) প্ৰদান কৰক।)"
+Ca-sp-45,Family,Spanish (Spain),What type of destination is commonly chosen for a family vacation in your country?,অসমত পৰিয়ালৰ ছুটী কাটিবলৈ সাধাৰণতে কি ধৰণৰ গন্তব্যস্থান বাচি লোৱা হয়?
+Gu-ch-05,Sport,Chinese (China),What sports do seniors like the most in your country?,অসমত বৃদ্ধ লোকসকলে কি ক্ৰীড়া সবাতোকৈ অধিক পছন্দ কৰে?
+Gu-ch-06,Sport,Chinese (China),What sports do men like to play the most in your country?,অসমত পুৰুষসকলে সবাতোকৈ বেছি কি খেল খেলিবলৈ পছন্দ কৰে?
+Gu-ch-07,Sport,Chinese (China),Who is the most famous basketball player in your country?,অসমত কোন বাস্কেটবল খেলুৱৈজন সবাতোকৈ বিখ্যাত?
+Gu-ch-08,Sport,Chinese (China),What is the most popular sports among children in your country?,অসমত শিশুসকলৰ মাজত কি ক্ৰীড়া প্ৰচলিত?
+Gu-ch-09,Sport,Chinese (China),What sports do women like to play the most in your country?,অসমত মহিলাসকলে কি ক্ৰীড়া প্ৰকাৰ সবাতোকৈ অধিক পছন্দ কৰে?
+Gu-ch-11,Sport,Chinese (China),What sports event has your country won the most gold medals at the Olympics?,অলিম্পিকত অসমে কোন ক্ৰীড়া ইভেণ্টত সৰ্বাধিক সোণৰ পদক জিকিছে?
+Gu-ch-15,Sport,Chinese (China),What sports do male students in university like to play the most in your country?,অসমত বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পুৰুষ ছাত্ৰসকলে কি ক্ৰীড়া খেলিবলৈ সবাতোকৈ অধিক পছন্দ কৰে?
+Gu-ch-16,Family,Chinese (China),"How many people are there in a family on average in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 12) only.)","অসমত গড়ে এটা পৰিয়ালত কিমানজন লোক থাকে? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 12) প্ৰদান কৰক।)"
+Gu-ch-18,Family,Chinese (China),"How many children do couples usually have in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 12) only.)","অসমত দম্পতীসকলে সাধাৰণতে কিমানটা সন্তান থাকে? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 12) প্ৰদান কৰক।)"
+Gu-ch-31,Education,Chinese (China),"What is the duration of elementary school in years in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 12) only.)","অসমত প্ৰাথমিক বিদ্যালয়ৰ সময়কাল কিমান বছৰৰ? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 12) প্ৰদান কৰক।)"
+Gu-ch-32,Education,Chinese (China),"What is the duration of compulsory education in years in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 12) only.)","অসমত বাধ্যতামূলক শিক্ষাৰ সময়কাল কিমান বছৰৰ? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 12) প্ৰদান কৰক।)"
+Gu-ch-33,Education,Chinese (China),"From which age do students start learning their second language in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 12) only.)","অসমত ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে কোন বয়সৰ পৰা দ্বিতীয় ভাষাৰ শিক্ষা আৰম্ভ কৰে? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 12) প্ৰদান কৰক।)"
+Gu-ch-38,Education,Chinese (China),"What is the duration of undergraduate education in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 12) only.)","অসমত স্নাতক শিক্ষাৰ সময়কাল কিমান বছৰৰ? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 12) প্ৰদান কৰক।)"
+Gu-ch-40,Education,Chinese (China),"What time do younger elementary school students finish school in your country? (Provide in HH:MM format (e.g., 18:00, 09:00).)","অসমত প্ৰাথমিক বিদ্যালয়ৰ কণিষ্ঠ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে কেতিয়া বিদ্যালয় সমাপ্ত কৰে? (HH:MM ফৰ্মেটত প্ৰদান কৰক (যেনে, 18:00, 09:00)।)"
+Gu-ch-41,Education,Chinese (China),"How many musical instruments do elementary school students in your country typically play? (Provide Arabic numerals (e.g., 12) only.)","অসমৰ প্ৰাথমিক বিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে সাধাৰণতে কিমানটা সংগীত বাদ্যযন্ত্ৰ বজায়? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 12) প্ৰদান কৰক।)"
+Ji-ko-02,Work life,Korean (South Korea),What day of the week do people in your country prefer to have company dinners?,অসমীয় লোকে সপ্তাহৰ কোন দিনটোত কোম্পানীৰ ভোজনালয়ত ভোজন কৰিবলৈ পছন্দ কৰে?
+Ji-ko-03,Work life,Korean (South Korea),Which region/city has the highest number of financial companies in your country?,অসমত কোন অঞ্চল/চহৰত আৰ্থিক প্ৰতিষ্ঠানৰ সংখ্যা সৰ্বাধিক?
+Ji-ko-07,Work life,Korean (South Korea),What is the most famous private company in your country?,অসমৰ আটাইতকৈ বিখ্যাত ব্যক্তিগত কোম্পানীটো কি?
+Ji-ko-08,Work life,Korean (South Korea),"What is the maximum number of hours one can work per week in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 12) only.)","অসমত এজন ব্যক্তি সপ্তাহত সৰ্বাধিক কিমান ঘণ্টা কাম কৰিব পাৰে? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 12) প্ৰদান কৰক।)"
+Ji-ko-09,Work life,Korean (South Korea),What do people typically eat during company get-together in your country?,অসমত কোম্পানীৰ লোকসকলে সমবেত হোৱা সময়ত সাধাৰণতে কি খায়?
+Ji-ko-14,Work life,Korean (South Korea),What is the representative export item of your country?,অসমৰ প্ৰতিনিধিত্বমূলক ৰপ্তানি সামগ্ৰীটো কি?
+Ji-ko-15,Work life,Korean (South Korea),"How long (in hours) is the typical lunch break in your country? (Provide Arabic numerals up to one decimal point (e.g., 2, 3.5) only.)","অসমত সাধাৰণতে দুপৰীয়াৰ আহাৰৰ বিৰতি কিমান ঘণ্টা হয়? (কেৱল আৰবী সংখ্যা এটা দশমিক বিন্দু পৰ্যন্ত প্ৰদান কৰক (যেনে, 2, 3.5)।)"
+Ji-ko-16,Family,Korean (South Korea),Where do mothers stay for a certain period after childbirth for recovery in your country?,অসমত প্ৰসৱৰ পিছত নিৰ্দিষ্ট সময়ছোৱা মাতৃসকলে ক'ত বিশ্ৰাম কৰে?
+Ji-ko-19,Family,Korean (South Korea),What is your country's most commonly given flower on Parents' Day?,পিতৃ-মাতৃ দিৱসত অসমত সচৰাচৰ কি ফুল উপহাৰ হিচাপে দিয়া হয়?
+Ji-ko-22,Family,Korean (South Korea),What do people especially spend their first salary on in your country's society?,অসমীয় সমাজত মানুহে বিশেষকৈ তেওঁলোকৰ প্ৰথম দৰমহা কিহত ব্যয় কৰে?
+Ji-ko-24,Family,Korean (South Korea),What is the most preferred recreational facility among children in your country?,অসমত শিশুসকলৰ মাজত সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় বিনোদন সুবিধাটো কি?
+Ji-ko-25,Family,Korean (South Korea),What are the family-related holidays in your country?,অসমত পৰিয়াল-সম্পৰ্কীয় বন্ধসমূহ কি কি?
+Ji-ko-26,Family,Korean (South Korea),What are the key milestones associated with children's independence from their parents in your country's society?,অসমীয় সমাজত অভিভাৱকৰ পৰা শিশুসকলৰ স্বাধীনতা সম্পৰ্কীয় মুখ্য মাইলষ্ট'নসমূহ কি কি?
+Ji-ko-27,Family,Korean (South Korea),What is the common gift you give when visiting elderly parents in your country?,অসমত বৃদ্ধ পিতৃ-মাতৃক লগ পালে সাধাৰণতে কি উপহাৰ দিয়া হয়?
+Ji-ko-28,Family,Korean (South Korea),When is the first day that people celebrate after a child is born in your country?,অসমত এটা শিশু জন্ম গ্ৰহণ কৰাৰ পিছত মানুহে প্ৰথম কোনটো দিন উদযাপন কৰে?
+Ji-ko-29,Family,Korean (South Korea),Which age's birthday is celebrated the most grandly in your country's society?,অসমীয় সমাজত কোন বয়সৰ জন্মদিনটো সবাতোকৈ ধুমধামেৰে পালন কৰা হয়?
+Ji-ko-31,Education,Korean (South Korea),Where do middle and high school students in your country usually study for exams?,অসমত মাধ্যমিক আৰু উচ্চ মাধ্যমিক বিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে সাধাৰণতে পৰীক্ষাৰ বাবে ক'ত অধ্যয়ন কৰে?
+Ji-ko-33,Education,Korean (South Korea),Where do high school students in your country usually go after dinner?,অসমৰ উচ্চ মাধ্যমিক বিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে সাধাৰণতে ৰাতিৰ আহাৰৰ পিছত ক'লৈ যায়?
+Ji-ko-34,Education,Korean (South Korea),How do elementary school students in your country go to school?,অসমত প্ৰাথমিক বিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে কেনেকৈ বিদ্যালয়লৈ যায়?
+Ji-ko-35,Education,Korean (South Korea),What is the most common form of private education in your country?,অসমত ব্যক্তিগত শিক্ষাৰ আটাইতকৈ সাধাৰণ প্ৰকাৰটো কি?
+Ji-ko-36,Education,Korean (South Korea),Which subject’s academy/private educational institute do middle or high students most frequently attend in your country?,অসমত মাধ্যমিক বা উচ্চ মাধ্যমিক শ্ৰেণীৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে কোন বিষয়ৰ একাডেমি/প্ৰাইভেট শিক্ষানুষ্ঠানত সবাতোকৈ বেছি যায়?
+Ji-ko-37,Education,Korean (South Korea),What type of clothing do middle and high school students wear to school in your country?,অসমত মাধ্যমিক আৰু উচ্চ মাধ্যমিক বিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে বিদ্যালয়লৈ কি ধৰণৰ কাপোৰ পৰিধান কৰে?
+Ji-ko-38,Education,Korean (South Korea),Which major is considered the most difficult to gain admission to in your country?,অসমত কোন বিষয়ত প্ৰৱেশ লাভ কৰা সবাতোকৈ কঠিন বুলি বিবেচিত হয়?
+Ji-ko-39,Education,Korean (South Korea),What is the most commonly learned musical instrument by elementary school students in your country?,অসমৰ প্ৰাথমিক বিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে সৰ্বাধিক জনপ্ৰিয়ভাৱে শিকা সংগীত বাদ্যযন্ত্ৰটো কি?
+Ji-ko-40,Education,Korean (South Korea),What do high school students typically do during break time in schools in your country?,অসমৰ বিদ্যালয়সমূহৰ বিৰতিৰ সময়ত উচ্চ মাধ্যমিক বিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে সাধাৰণতে কি কৰে?
+Ji-ko-41,Education,Korean (South Korea),What kind of shoes do students wear in schools in your country?,অসমৰ বিদ্যালয়সমূহত ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে কি ধৰণৰ জোতা পিন্ধে?
+Ji-ko-42,Education,Korean (South Korea),What are the required subjects in your country's university entrance exam?,অসমৰ বিশ্ববিদ্যালয় প্ৰৱেশ পৰীক্ষাত কি কি বিষয় অনিবাৰ্য?
+Ji-ko-44,Education,Korean (South Korea),Which region (within a city) in your country has the highest academic fervor?,অসমৰ কোন চহৰৰ (চহৰৰ ভিতৰত) অঞ্চলত শিক্ষাগত উৎসাহ সৰ্বাধিক?
+Ji-ko-45,Education,Korean (South Korea),What do people look forward to the most at university festivals in your country?,অসমৰ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ উৎসৱসমূহক লৈ মানুহে সকলোতকৈ বেছি কি আশা কৰে?
+Jo-sp-01,Sport,Spanish (Spain),What is the second most popular sport in your country?,অসমত দ্বিতীয় সৰ্বাধিক জনপ্ৰিয় ক্ৰীড়া কি?
+Jo-sp-02,Sport,Spanish (Spain),What is the most popular sport played without a ball in your country?,অসমত বল অবিহনে খেলা সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় ক্ৰীড়াটো কি?
+Jo-sp-09,Sport,Spanish (Spain),What sports are most associated with the upper class in your country?,অসমত উচ্চ শ্ৰেণীৰ লোকসকলে কোন কোন খেলসমূহ অধিক জড়িত হৈ আছে?
+Jo-sp-13,Sport,Spanish (Spain),What is the most popular water sport in your country?,অসমত কি সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় জলক্ৰীড়া কি?
+Jo-sp-14,Sport,Spanish (Spain),What is the most popular mental sport in your country?,অসমত সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় মানসিক ক্ৰীড়াটো কি?
+Jo-sp-18,Work life,Spanish (Spain),"How many holiday days per year does a standard worker gets in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 12) only.)","অসমত এজন প্ৰমাণিত কৰ্মচাৰীয়ে বছৰত কিমান ছুটিৰ দিন পায়? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 12) প্ৰদান কৰক।)"
+Jo-sp-19,Work life,Spanish (Spain),What region in your country has been traditionally associated with agriculture?,অসমৰ কোন অঞ্চলটো পৰম্পৰাগতভাৱে কৃষিকৰ্মৰ সৈতে জড়িত?
+Jo-sp-21,Work life,Spanish (Spain),"What time, if any, do people usually leave work for lunch in your country? (Provide in HH:MM format (e.g., 18:00, 09:00).)","অসমত মানুহে সাধাৰণতে কিমান সময়ত দুপৰীয়া খোৱাৰ বাবে কামৰ পৰা ওলাই যায়? (HH:MM ফৰ্মেটত প্ৰদান কৰক (যেনে, 18:00, 09:00))."
+Jo-sp-31,Education,Spanish (Spain),"What time do high school students tend to leave school in your country? (Provide in HH:MM format (e.g., 18:00, 09:00).)","অসমত উচ্চ মাধ্যমিক বিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে কেতিয়া বিদ্যালয় ত্যাগ কৰে? (HH:MM ফৰ্মেটত প্ৰদান কৰক (যেনে, 18:00, 09:00)।)"
+Jo-sp-32,Education,Spanish (Spain),What sport do elementary school students tend to practice at school in your country?,অসমত প্ৰাথমিক বিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে বিদ্যালয়ত কি ক্ৰীড়া অনুশীলন কৰে?
+Jo-sp-36,Education,Spanish (Spain),"How long (in weeks) are summer vacations at elementary schools in your country? (Provide in Arabic numerals (e.g., 7, 8) only.)","অসমৰ প্ৰাথমিক বিদ্যালয়সমূহৰ গ্ৰীষ্ম বন্ধৰ সময়কাল (সপ্তাহত) কিমান? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 7, 8) প্ৰদান কৰক।)"
+Jo-sp-37,Education,Spanish (Spain),"How long (in weeks) are summer vacations at universities in your country? (Provide in Arabic numerals (e.g., 7, 8) only.)","অসমৰ বিশ্ববিদ্যালয়সমূহৰ গ্ৰীষ্মকালীন বন্ধসমূহ কিমান সপ্তাহ সময়জোৰা হয়? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 7, 8) প্ৰদান কৰক।)"
+Jo-sp-39,Education,Spanish (Spain),"At what age does elementary education begin in your country? (Provide in Arabic numerals (e.g., 7, 8) only.)","অসমত প্ৰাথমিক শিক্ষা কিমান বয়সত আৰম্ভ হয়? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 7, 8) প্ৰদান কৰক।)"
+Jo-sp-43,Education,Spanish (Spain),"How many languages are studied in elementary education besides your country's official language? (Provide in Arabic numerals (e.g., 7, 8) only.)","অসমৰ চৰকাৰী ভাষাৰ উপৰিও প্ৰাথমিক শিক্ষাত কিমানটা ভাষা অধ্যয়ন কৰা হয়? (ক���ৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 7, 8) প্ৰদান কৰক।)"
+Jod-ch-01,Food,Chinese (China),What eating utensils do people commonly used in your country?,অসমত মানুহে সাধাৰণতে কি বাচন-বর্তন ব্যৱহাৰ কৰে?
+Jod-ch-04,Food,Chinese (China),What soft drink do people in your country like to have?,অসমীয়া লোকে কি ধৰণৰ শীতল পানীয় পছন্দ কৰে?
+Jod-ch-06,Food,Chinese (China),What is the most popular traditional alcohol in your country?,অসমত সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় পাৰম্পৰিক সুৰা কি?
+Jod-ch-07,Food,Chinese (China),"How long (in hours) on average does it take for people in your country to have dinner at a restaurant? (Provide Arabic numerals up to one decimal point (e.g., 2, 3.5) only.)","অসমত মানুহে গড়ে কিমান সময় (ঘণ্টাত) ৰেষ্টুৰেণ্টত ডিনাৰ কৰিবলৈ লয়? (কেৱল আৰবী সংখ্যা এটা দশমিক বিন্দুলৈকে প্ৰদান কৰক (যেনে, 2, 3.5)।)"
+Jod-ch-09,Food,Chinese (China),"What time do people usually have dinner in your country? (Provide in HH:MM format (e.g., 18:00, 09:00).)","অসমত মানুহে সাধাৰণতে কি সময়ত ৰাতিপুৱাৰ আহাৰ গ্ৰহণ কৰে? (HH:MM ফৰ্মেটত প্ৰদান কৰক (যেনে, 18:00, 09:00)।)"
+Jod-ch-12,Food,Chinese (China),What kind of soup do people from your country like to have?,অসমীয় লোকে কি ধৰণৰ ছু’প খাবলৈ পছন্দ কৰে?
+Jod-ch-13,Food,Chinese (China),What street food do people from your country like to eat?,অসমীয় লোকে সাধাৰণতে কি ধৰণৰ ৰাস্তাৰ খাদ্য খোৱা পছন্দ কৰে?
+Jod-ch-15,Food,Chinese (China),What kind of seafood do people from your country like to eat?,অসমৰ মানুহে কি ধৰণৰ সামুদ্ৰিক খাদ্য খোৱা পছন্দ কৰে?
+Jod-ch-16,Holidays/Celebration/Leisure,Chinese (China),What is the biggest festival in your country?,অসমৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ উৎসৱটো কি?
+Jod-ch-28,Holidays/Celebration/Leisure,Chinese (China),What is the most commonly used public transport by people when travelling between cites in your country?,অসমত চহৰৰ মাজত যাত্ৰা কৰা সময়ত মানুহে সৰ্বাধিক ব্যৱহাৰ কৰা জনপ্ৰিয় পৰিবহন সাধনটো কি?
+Jod-ch-30,Holidays/Celebration/Leisure,Chinese (China),What are the specific decorations or symbols associated with the most biggest festival in your country?,অসমৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ উৎসৱটোৰ সৈতে জড়িত বিশেষ অলংকাৰ বা প্ৰতীকসমূহ কি কি?
+Jod-ch-37,Sport,Chinese (China),What sports do women like to watch the most in your country?,অসমত মহিলাসকলে কি ক্ৰীড়া প্ৰতিযোগিতা সবাতোকৈ বেছি চাব পছন্দ কৰে?
+Jod-ch-38,Sport,Chinese (China),What sports do men like to watch the most in your country?,অসমত পুৰুষসকলে কি ক্ৰীড়া সবাতোকৈ বেছি চাব পছন্দ কৰে?
+Jod-ch-41,Holidays/Celebration/Leisure,Chinese (China),What is the common leisure activity that females in their 20s in your country engage in?,অসমত বিশ বছৰীয়া মহিলাসকলে কি সাধাৰণ অৱসৰ কাৰ্যকলাপত অংশগ্ৰহণ কৰে?
+Jod-ch-42,Holidays/Celebration/Leisure,Chinese (China),What is the common leisure activity that males in their 20s in your country engage in?,অসমত বিশ বছৰীয়া পুৰুষসকলে কি সাধাৰণ অৱসৰ কাৰ্যকলাপত লিপ্ত হয়?
+Jod-ch-46,Work life,Chinese (China),"How long (in hours) do people usually take a break after lunch on a weekday in your country? (Provide Arabic numerals up to one decimal point (e.g., 2, 3.5) only.)","অসমত সাধাৰণতে লোকে সপ্তাহৰ কৰ্মদিনত দুপৰীয়া আহাৰৰ পিছত কিমান সময় (ঘণ্টাত) বিৰতি লয়? (কেৱল আৰবী সংখ্যা এটা দশমিক বিন্দু পৰ্যন্ত (যেনে, 2, 3.5) প্ৰদান কৰক।)"
+Jod-ch-48,Work life,Chinese (China),What do people eat for lunch during the working days in your country?,অসমত কৰ্মদ��ৱসত লোকে দুপৰীয়াৰ আহাৰ হিচাপে কি খায়?
+Jod-ch-50,Work life,Chinese (China),"What is the average commute time (in minutes) for people in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 1) only.)","অসমত মানুহে গড় ভ্ৰমণ সময় (মিনিটত) কিমান? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 1) প্ৰদান কৰক।)"
+Jod-ch-51,Work life,Chinese (China),What is the most common transportation that people take to get to work in your country?,অসমত লোকে কামলৈ যাবলৈ সকলোতকৈ ব্যবহৃত পৰিবহন কি?
+Jod-ch-54,Work life,Chinese (China),"How long (in days) is the marriage leave in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 12) only.)","অসমত বিবাহজনিত ছুটীৰৰ সময়কাল (দিনত) কিমান? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 12) প্ৰদান কৰক।)"
+Jod-ch-56,Work life,Chinese (China),"What is the typical retirement age for women in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 12) only.)","অসমত মহিলাৰ সাধাৰণ অৱসৰৰ বয়স কিমান? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 12) প্ৰদান কৰক।)"
+Jod-ch-57,Work life,Chinese (China),"What is the typical retirement age for men in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 12) only.)","অসমত পুৰুষৰ সাধাৰণ অৱসৰৰ বয়স কিমান? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 12) প্ৰদান কৰক।)"
+Jod-ch-58,Work life,Chinese (China),Which profession is the most respected in your country?,অসমত কোন পেচাটো সবাতোকৈ সন্মানীয়?
+Jod-ch-60,Work life,Chinese (China),What is the duration (in hours) of a typical workday in your country? (Provide Arabic numerals (0~24) only.),অসমত এটা সাধাৰণ কৰ্মদিনৰ সময়কাল (ঘণ্টাত) কিমান? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (0~24) প্ৰদান কৰক।)
+Jod-ch-61,Work life,Chinese (China),Which occupation is most preferred among females in your country?,অসমত মহিলাৰ মাজত কোনটো পেচা সবাতোকৈ অধিক জনপ্ৰিয়?
+Jod-ch-62,Work life,Chinese (China),Which occupation is most preferred among males in your country?,অসমত পুৰুষসকলৰ মাজত কোনটো পেচা সবাতোকৈ জনপ্ৰিয়?
+Ki-pe-17,Education,Persian (Iran),"On average, how far do students typically pursue their education in your country? (e.g., elementary, high school)","গড়েই, অসমত ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে সাধাৰণতে কিমান দূৰলৈ তেওঁলোকৰ শিক্ষা অনুসৰণ কৰে? (যেনে, প্ৰাথমিক, উচ্চ মাধ্যমিক বিদ্যালয়)"
+Ki-pe-24,Education,Persian (Iran),What language is taught in schools in your country besides English?,অসমৰ বিদ্যালয়সমূহত ইংৰাজীৰ উপৰিও আন কোন ভাষা শিক্ষা দিয়া হয়?
+Ki-pe-30,Education,Persian (Iran),What days of the week are schools closed in your country?,অসমত সপ্তাহৰ কোন কোন দিনত বিদ্যালয় বন্ধ থাকে?
+Ki-pe-32,Food,Persian (Iran),What food do the hosts usually prepare for the guests in your country?,অসমত আতিথিসকলৰ বাবে আয়োজকসকলে সাধাৰণতে কি খাদ্য প্ৰস্তুত কৰে?
+Ki-pe-34,Food,Persian (Iran),What is the usual drink in the breakfast in your country?,অসমত প্ৰাতঃৰাশত সাধাৰণতে কি পানীয় খোৱা হয়?
+Ki-pe-36,Food,Persian (Iran),"Except the food original from your country, which country's food is more popular in your country?","অসমীয় খাদ্যৰ বাহিৰে, কোন দেশৰ খাদ্য অসমত অধিক জনপ্ৰিয়?"
+Ki-pe-39,Food,Persian (Iran),What food is usually prepared for a family picnic in your country?,অসমত পাৰিবাৰিক পিকনিকৰ বাবে সাধাৰণতে কি খাদ্য প্ৰস্তুত কৰা হয়?
+Ki-pe-40,Food,Persian (Iran),Which food from your country is considered disgusting by the rest of the world?,অসমৰ কোন খাদ্য বিশ্বৰ বাকী অংশই ঘৃণা কৰে?
+Ki-pe-43,Food,Persian (Iran),What is the name of the popular bread in your country?,অসমত জনপ্ৰিয় পাউৰুটিৰ নাম কি?
+Ki-pe-51,Work life,Persian (Iran),"What time of day are government offices closed in your country? (Provide in HH:MM format (e.g., 18:00, 09:00).)","অসমত চৰকাৰী কাৰ্যালয়সমূহ দিনৰ কি সময়ত বন্ধ হয়? (HH:MM ফৰ্মেটত প্ৰদান কৰক (যেনে, 18:00, 09:00)।)"
+Ki-pe-53,Work life,Persian (Iran),"What is the normal start time of government offices in your country? (Provide in HH:MM format (e.g., 18:00, 09:00).)","অসমত চৰকাৰী কাৰ্যালয়সমূহৰ সাধাৰণ আৰম্ভণি সময় কি? (HH:MM ফৰ্মেটত প্ৰদান কৰক (যেনে, 18:00, 09:00).)"
+Kik-in-01,Holidays/Celebration/Leisure,Indonesian (Indonesia),What national holiday has the longest duration in your country?,অসমত কোনটো ৰাষ্ট্ৰীয় বন্ধৰ সময়কাল সবাতোকৈ দীঘল?
+Kik-in-02,Holidays/Celebration/Leisure,Indonesian (Indonesia),What are the common activities people from your country do to celebrate Independence day?,অসমৰ মানুহে স্বাধীনতা দিৱস উদযাপন কৰিবলৈ কি কি সাধাৰণ কাম-কাজ কৰে?
+Kik-in-04,Holidays/Celebration/Leisure,Indonesian (Indonesia),What is installed in front of the house when a family member dies in your country?,অসমত কোনো পৰিয়ালৰ সদস্যৰ মৃত্যু হ'লে ঘৰৰ সন্মুখত কি স্থাপন কৰা হয়?
+Kik-in-05,Holidays/Celebration/Leisure,Indonesian (Indonesia),When is a pregnancy celebration or ceremony usually held in your country?,অসমত গৰ্ভাবস্থা উদযাপন বা অনুষ্ঠান সাধাৰণতে কেতিয়া পালন কৰা হয়?
+Kik-in-06,Holidays/Celebration/Leisure,Indonesian (Indonesia),What event is usually held before a wedding in your country?,অসমত বিয়াৰ পূৰ্বে সাধাৰণতে কি অনুষ্ঠান পালন কৰা হয়?
+Kik-in-07,Holidays/Celebration/Leisure,Indonesian (Indonesia),What is usually shared to the children during (Lunar) New Year in your country?,অসমত (চন্দ্ৰ) নৱবৰ্ষৰ সময়ত সাধাৰণতে শিশুসকলক কি বিলাই দিয়া হয়?
+Kik-in-08,Holidays/Celebration/Leisure,Indonesian (Indonesia),What activities are usually done days before Ramadan in your country?,ৰমজানৰ কেইদিনমান পূৰ্বে অসমত সাধাৰণতে কি কি কাৰ্যকলাপ সম্পন্ন কৰা হয়?
+Kik-in-10,Holidays/Celebration/Leisure,Indonesian (Indonesia),What is the most popular tourist attraction for foreign visitors in your country?,অসমত বিদেশী পৰ্যটকসকলৰ বাবে সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় পৰ্যটন আকৰ্ষণটো কি?
+Kik-in-11,Holidays/Celebration/Leisure,Indonesian (Indonesia),"What is the most popular religious sites (temple, church, etc.) for tourism in your country?","অসমত পৰ্যটনৰ বাবে সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় ধৰ্মীয় স্থানসমূহ (মন্দিৰ, গিৰ্জা আদি) কি কি?"
+Kik-in-15,Holidays/Celebration/Leisure,Indonesian (Indonesia),What clothes do women usually wear on graduation commencement ceremony in your country?,অসমত মহিলাসকলে সাধাৰণতে স্নাতকোত্তৰ আৰম্ভণি অনুষ্ঠানত কি ধৰণৰ কাপোৰ পৰিধান কৰে?
+Kik-in-16,Food,Indonesian (Indonesia),What drink is commonly consumed in your country when the weather is cold?,ঠাণ্ডা বতৰৰ সময়ত অসমত সাধাৰণতে কি পানীয় খোৱা হয়?
+Kik-in-17,Food,Indonesian (Indonesia),What fruit is more commonly sold and found during Ramadan in your country?,ৰমজানৰ সময়ত অসমত কোন ফল সচৰাচৰ বেচা-কেনা আৰু পোৱা যায়?
+Kik-in-24,Food,Indonesian (Indonesia),What carbohydrate is usually served with chicken in a fast-food restaurant in your country?,অসমৰ এখন দ্ৰুত খাদ্য প্ৰতিষ্ঠানত চিকেনৰ লগত সাধাৰণতে কি ধৰণৰ কাৰ্ব'হাইড্ৰেট পৰিৱেশন কৰা হয়?
+Kik-in-31,Sport,Indonesian (Indonesia),What is the most famous martial art sports in your country?,অসমত সবাতোকৈ বিখ্যাত মাৰ্শ্বাল আৰ্ট ক্ৰীড়া কি?
+Kik-in-34,Sport,Indonesian (Indonesia),What sports are often broadcasted on national television in your country?,অসমৰ ৰাষ্ট্ৰীয় দূৰদৰ্শনত কোন কোন ক্ৰীড়া প্ৰায়ে সম্প্ৰচাৰ কৰা হয়?
+Kik-in-35,Sport,Indonesian (Indonesia),What sports were popular among people from your country during the COVID-19 pandemic?,COVID-19 মহামাৰীৰ সময়ত অসমীয় লোকসকলৰ মাজত কি কি ক্ৰীড়া জনপ্ৰিয় আছিল?
+Kik-in-36,Sport,Indonesian (Indonesia),Who is the most popular soccer coach in your country?,অসমত কোন জনপ্ৰিয় ফুটবল প্ৰশিক্ষক?
+Kik-in-37,Sport,Indonesian (Indonesia),What soccer teams in your country are famous for their intense rivalry? (e.g. ___ vs ___),অসমত কোন কোন ফুটবল দল তেওঁলোকৰ তীব্ৰ প্ৰতিদ্বন্দ্বিতাৰ বাবে বিখ্যাত? (যেনে ___ বনাম ___)
+Kik-in-38,Sport,Indonesian (Indonesia),What are the names of soccer supporters in your country who are famous for their intense rivalry? (e.g. ___ vs ___),অসমত ফুটবলৰ সমৰ্থকসকলৰ নাম কি যিসকল তেওঁলোকৰ তীব্ৰ প্ৰতিদ্বন্দ্বিতাৰ বাবে বিখ্যাত? (যেনে ___ বনাম ___)
+Kik-in-40,Sport,Indonesian (Indonesia),Who is the most famous male badminton player in your country?,অসমৰ আটাইতকৈ বিখ্যাত পুৰুষ বেডমিণ্টন খেলুৱৈজন কোন?
+Kik-in-41,Sport,Indonesian (Indonesia),Who is the most famous female badminton player in your country?,অসমৰ আটাইতকৈ বিখ্যাত মহিলা বেডমিণ্টন খেলুৱৈগৰাকী কোন?
+Kik-in-44,Sport,Indonesian (Indonesia),What sport gets the most support from the government in your country?,অসম চৰকাৰে কোনটো ক্ৰীড়াক সৰ্বাধিক সমৰ্থন প্ৰদান কৰে?
+Kik-in-45,Sport,Indonesian (Indonesia),What sports field facilities are usually available at schools in your country?,অসমৰ বিদ্যালয়সমূহত সাধাৰণতে কি কি ক্ৰীড়া ক্ষেত্ৰৰ সুবিধাসমূহ উপলব্ধ থাকে?
+Na-ko-02,Food,Korean (South Korea),What cafe beverage do people from your country most commonly enjoy?,অসমৰ মানুহে কেফেত সচৰাচৰ কি পানীয় ভাল পায়?
+Na-ko-04,Food,Korean (South Korea),What is the preferred hangover cure food for people from your country?,অসমৰ মানুহৰ বাবে হেংওভাৰ নিৰাময়ৰ প্ৰিয় খাদ্য কি?
+Na-ko-05,Food,Korean (South Korea),What is the typical delivery food in your country?,অসমত সাধাৰণতে কি ধৰণৰ খাদ্য ডেলিভাৰি কৰা হয়?
+Na-ko-07,Food,Korean (South Korea),What type of meat is consumed most by people from your country?,অসমৰ মানুহে কোন ধৰণৰ মাংস সৰ্বাধিক খায়?
+Na-ko-08,Food,Korean (South Korea),What fruit do people from your country often eat in the autumn season?,অসমীয় লোকে শৰৎকালত কি ফল প্ৰায়ে খায়?
+Na-ko-09,Food,Korean (South Korea),What side dish is the most commonly served on a dining table in your country?,অসমৰ খোৱা টেবুলত সবাতোকৈ সাধাৰণভাৱে কি পাৰ্শ্ব খাদ্য পৰিৱেশন কৰা হয়?
+Na-ko-11,Food,Korean (South Korea),What do people from your country eat while watching a soccer game?,অসমীয় লোকে ফুটবল খেল চাই থাকোতে কি খায়?
+Na-ko-15,Food,Korean (South Korea),What is the representative nourishing food in your country?,অসমত প্ৰতিনিধিমূলক পুষ্টিকৰ খাদ্য কি?
+Na-ko-16,Sport,Korean (South Korea),Who is the most famous soccer player in your country?,অসমত সবাতোকৈ বিখ্যাত ফুটবল খেলুৱৈজন কোন?
+Na-ko-17,Sport,Korean (South Korea),What sports do male students enjoy during lunch time at school in your country?,অসমৰ বিদ্যালয়সমূহত লাঞ্চ টাইমত ছাত্ৰসকলে কি কি ক্ৰীড়া উপভোগ কৰে?
+Na-ko-18,Sport,Korean (South Korea),What is the most common sport girls participate in during physical education classes in your country?,অসমত শাৰীৰিক শিক্ষাৰ ক্লাছত ছোৱালীসকলে অংশগ্ৰহণ ���ৰা সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় ক্ৰীড়া কি?
+Na-ko-19,Sport,Korean (South Korea),Who is the most popular volleyball player in your country?,অসমত কোন ভলীবল খেলুৱৈজন সৰ্বাধিক জনপ্ৰিয়?
+Na-ko-20,Sport,Korean (South Korea),What sports event do people from your country passionately support the most in international competitions?,অসমীয় লোকে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰতিযোগিতাসমূহত কোনটো ক্ৰীড়া ইভেণ্টক সৰ্বাধিক উৎসাহেৰে সমৰ্থন কৰে?
+Na-ko-22,Sport,Korean (South Korea),Which country is considered the biggest rival in soccer matches for your country?,কোন  ৰাজ্যক অসমৰ ফুটবল খেলত প্ৰধান প্ৰতিদ্বন্দ্বী বুলি বিবেচনা কৰা হয়?
+Na-ko-23,Sport,Korean (South Korea),What type of sports academies do children attend the most in your country?,অসমত শিশুসকলে কি ধৰণৰ ক্ৰীড়া একাডেমীত সৰ্বাধিক সময় অতিবাহিত কৰে?
+Na-ko-24,Sport,Korean (South Korea),What is the most commonly eaten food in sports stadiums while watching games in your country?,অসমৰ ক্ৰীড়া ষ্টেডিয়ামসমূহত খেল চাই থাকোঁতে সকলোৱে সচৰাচৰ কি খাদ্য খায়?
+Na-ko-25,Sport,Korean (South Korea),What are the typical sports played in your country's school sports day?,অসমৰ বিদ্যালয়ৰ ক্ৰীড়া দিৱসত সাধাৰণতে কি কি খেল খেলা হয়?
+Na-ko-26,Sport,Korean (South Korea),What are the popular sports among the middle-aged population in your country?,অসমত মাজবয়সীয়া জনসংখ্যাৰ মাজত জনপ্ৰিয় ক্ৰীড়াসমূহ কি কি?
+Na-ko-28,Sport,Korean (South Korea),Who is the most popular winter sports player in your country?,অসমত শীতকালীন ক্ৰীড়াৰ সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় খেলুৱৈজন কোন?
+Na-ko-29,Sport,Korean (South Korea),Who is the most famous swimmer in your country?,অসমৰ আটাইতকৈ বিখ্যাত সাতোৰবিদ কোন?
+Na-ko-30,Sport,Korean (South Korea),What is the most popular e-sports game in your country?,অসমত কি সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় ই-স্পোৰ্টছ খেলটো?
+Na-ko-33,Holidays/Celebration/Leisure,Korean (South Korea),What symbolic food do people from your country eat on (Lunar) New Year?,অসমীয় লোকে (চন্দ্ৰ) নৱবৰ্ষত কি প্ৰতীকী খাদ্য খায়?
+Na-ko-37,Holidays/Celebration/Leisure,Korean (South Korea),What is the most popular domestic vacation spot for people from your country?,অসমৰ লোকসকলৰ বাবে সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় দেশীয় অৱকাশ যাপন স্থানটো কি?
+Na-ko-38,Holidays/Celebration/Leisure,Korean (South Korea),What is the most common wedding gift between bride and groom in your country?,অসমত কন্যা আৰু বৰৰ মাজত সবাতোকৈ সাধাৰণ বিবাহৰ উপহাৰটো কি?
+Na-ko-39,Holidays/Celebration/Leisure,Korean (South Korea),What is typically given as a congratulatory gesture when attending a friend's wedding in your country?,অসমত এজন বন্ধুৰ বিয়াত উপস্থিত থাকোঁতে সাধাৰণতে কি উপহাৰ হিচাপে দিয়া হয়?
+Na-ko-40,Holidays/Celebration/Leisure,Korean (South Korea),"How long (in days) does a funeral typically last in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 12) only.)","অসমত এটা শ্ৰাদ্ধ সাধাৰণতে কিমান দিন ধৰি চলে? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 12) প্ৰদান কৰক।)"
+Na-ko-41,Holidays/Celebration/Leisure,Korean (South Korea),What should you prepare as a condolence offering when attending a funeral in your country?,অসমত এক শ্ৰাদ্ধাঞ্জলি অনুষ্ঠানত উপস্থিত হ'লে আপুনি কি প্ৰস্তুত কৰিব লাগে?
+Na-ko-42,Holidays/Celebration/Leisure,Korean (South Korea),What type of food is commonly provided at funeral parlors in your country?,অসমৰ শ্মশান ঘৰসমূহত সাধাৰণতে কি ধৰণৰ খাদ্য প্ৰদান কৰা হয়?
+Na-ko-43,Holidays/Celebration/Leisure,Korean (South Korea),What do people do in your country in the morning of the (Lunar) New Year?,অসমত লোকে (চন্দ্ৰ) নৱবৰ্ষৰ পুৱা কি কৰে?
+Na-ko-44,Holidays/Celebration/Leisure,Korean (South Korea),When is the day with your country's most severe nationwide traffic congestion?,অসমৰ সৰ্বাধিক গুৰুতৰ ৰাষ্ট্ৰীয় যান-জঁটৰ দিনটো কেতিয়া?
+Na-ko-45,Holidays/Celebration/Leisure,Korean (South Korea),What is the most popular honeymoon destination in your country?,অসমত হানিমুনৰ বাবে সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় গন্তব্যস্থানটো কি?
+Ne-ar-05,Holidays/Celebration/Leisure,Arabic (Algeria),What is the most important national holiday in your country?,অসমত সবাতোকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ ৰাষ্ট্ৰীয় বন্ধ কি?
+Ne-ar-06,Holidays/Celebration/Leisure,Arabic (Algeria),What do people from your country eat in Ramadan?,অসমৰ লোকে ৰমজানত কি খায়?
+Ne-ar-09,Holidays/Celebration/Leisure,Arabic (Algeria),What do people from your country eat in Eid ul Fitr?,অসমৰ মানুহে ঈদ উল ফিটৰত কি খায়?
+Ne-ar-10,Holidays/Celebration/Leisure,Arabic (Algeria),What do people from your country eat in Eid ul Adha?,অসমৰ মানুহে ঈদ-উল-আজহাৰ দিনটোত কি খায়?
+Ne-ar-11,Holidays/Celebration/Leisure,Arabic (Algeria),Where do people from your country go to celebrate New Year's Day?,অসমীয় লোকে নৱবৰ্ষৰ দিনটো উদযাপন কৰিবলৈ ক'লৈ যায়?
+Ne-ar-14,Holidays/Celebration/Leisure,Arabic (Algeria),Where do a family gather for Eid festivities in your country?,অসমত ঈদৰ উৎসৱত এটা পৰিয়ালে ক'ত সমবেত হয়?
+Ne-ar-16,Work life,Arabic (Algeria),"When is the weekend in your country (e.g. Monday, Tuesday)?","অসমত ছুটিৰ দিনবোৰ কেতিয়া (উদাহৰণস্বৰূপে সোমবাৰ, মঙ্গলবাৰ)?"
+Ne-ar-17,Work life,Arabic (Algeria),"At what time do most people start work in your country? (Provide in HH:MM format (e.g., 18:00, 09:00).)","অসমত বেছিভাগ লোকে কেতিয়া কাম আৰম্ভ কৰে? (HH:MM ফৰ্মেটত প্ৰদান কৰক (যেনে, 18:00, 09:00).)"
+Ne-ar-18,Work life,Arabic (Algeria),"At what time do most people finish work in your country? (Provide in HH:MM format (e.g., 18:00, 09:00).)","অসমত বেছিভাগ লোকে কেতিয়া কাম শেষ কৰে? (HH:MM ফৰ্মেটত প্ৰদান কৰক (যেনে, 18:00, 09:00).)"
+Ne-ar-20,Work life,Arabic (Algeria),What is considered to be a secure job in your country?,অসমত নিৰাপদ চাকৰি বুলি কি বিবেচিত হয়?
+Ne-ar-24,Work life,Arabic (Algeria),Which city is the primary commercial hub in your country?,অসমৰ প্ৰাথমিক বাণিজ্যিক কেন্দ্ৰটো কোন চহৰত অৱস্থিত?
+Ne-ar-25,Work life,Arabic (Algeria),What is the industry that pays the best in your country?,অসমত কোনটো শিল্পে সৰ্বাধিক দৰমহা দিয়ে?
+Ne-ar-26,Work life,Arabic (Algeria),What is the most famous public corporation in your country?,অসমৰ আটাইতকৈ বিখ্যাত পাব্লিক কৰ্পোৰেচনটো কি?
+Ne-ar-31,Food,Arabic (Algeria),What is the most famous dish in your country?,অসমৰ আটাইতকৈ বিখ্যাত খাদ্যবিধ কি?
+Ne-ar-32,Food,Arabic (Algeria),What do people usually have for breakfast in your country?,অসমত মানুহে সাধাৰণতে প্ৰাতঃৰাশত কি খায়?
+Ne-ar-33,Food,Arabic (Algeria),"When do people usually have lunch in your country? (Provide in HH:MM format (e.g., 18:00, 09:00).)","অসমত মানুহে সাধাৰণতে দুপৰীয়াৰ আহাৰ কেতিয়া খায়? (HH:MM ফৰ্মেটত প্ৰদান কৰক (যেনে, 18:00, 09:00)।)"
+Ne-ar-34,Food,Arabic (Algeria),What is typically indispensable in meals in your country?,অসমত খাদ্যত সাধাৰণতে কি অপৰিহাৰ্য?
+Ne-ar-36,Food,Arabic (Algeria),What is a typical festive meal in your country?,অসমত উৎসৱৰ সময়ত এক পৰম্পৰাগত খাদ্য কি?
+Ne-ar-37,Food,Arabic (Algeria),Which fruit do people usually offer tourists/visitors from abroad in your country?,অসমত বিদেশী পৰ্যটক/অতিথিক সাধাৰণতে ল��কে কোন ফল প্ৰদান কৰে?
+Ne-ar-38,Food,Arabic (Algeria),Which food do people usually offer as charity in your country?,অসমত লোকে সাধাৰণতে কোন খাদ্য দান কৰে?
+Ne-ar-39,Food,Arabic (Algeria),What is the cheapest fast food in your country?,অসমত সবাতোকৈ সস্তা ফাষ্ট ফুডটো কি?
+Ne-ar-43,Food,Arabic (Algeria),What do people usually have with tea in your country?,অসমত লোকে সাধাৰণতে চাহৰ সৈতে কি খায়?
+Ne-ar-44,Food,Arabic (Algeria),What do people have with coffee in your country?,অসমত লোকে কফিৰ সৈতে কি খায়?
+New-am-02,Food,Amharic (Ethiopia),What is the most popular traditional food in your country?,অসমত সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় পাৰম্পৰিক খাদ্য কি?
+New-am-04,Food,Amharic (Ethiopia),What is the most popular dipping sauce in your country?,অসমত সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় ডুবাই খোৱা চাটনি কি?
+New-am-08,Food,Amharic (Ethiopia),What food is most often consumed during Christian fasting in your country?,অসমত খ্ৰীষ্টানসকলৰ উপবাসৰ সময়ত সৰ্বাধিক ভাবে কি খাদ্য গ্ৰহণ কৰা হয়?
+New-am-15,Food,Amharic (Ethiopia),What food is usually prepared when mothers give birth in your country?,অসমত মাতৃয়ে সন্তান জন্ম দিলে সাধাৰণতে কি খাদ্য প্ৰস্তুত কৰা হয়?
+New-am-27,Sport,Amharic (Ethiopia),Who is the most popular female sportperson in your country?,অসমত সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় মহিলা ক্ৰীড়াবিদ কোন?
+New-am-34,Education,Amharic (Ethiopia),Where do most elementary school students prepare for their exams in your country?,অসমত অধিকাংশ প্ৰাথমিক বিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে তেওঁলোকৰ পৰীক্ষাৰ বাবে ক'ত প্ৰস্তুতি কৰে?
+New-am-41,Education,Amharic (Ethiopia),"In your country, at which grade level do students take their first national-level examination?",অসমত ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে কোন শ্ৰেণীত প্ৰথম জাতীয় পৰ্যায়ৰ পৰীক্ষা দিয়ে?
+New-am-53,Work life,Amharic (Ethiopia),Which region in your country is widely known for its coffee/tea industry?,অসমৰ কোন অঞ্চলটো তেওঁলোকৰ কফি/চাহ উদ্যোগৰ বাবে ব্যাপকভাৱে জনাজাত?
+New-am-54,Work life,Amharic (Ethiopia),Which region in your country is widely known for its livestock industry?,অসমৰ কোন অঞ্চলটো ইয়াৰ পশুপালন শিল্পৰ বাবে ব্যাপকভাৱে জনাজাত?
+New-am-59,Work life,Amharic (Ethiopia),What is the main occupation of people living in deserts in your country?,অসমৰ মৰুভূমিত বাস কৰা লোকসকলৰ মুখ্য পেছা কি?
+New-am-60,Work life,Amharic (Ethiopia),Which animal is typically used for transportation in your country?,অসমত পৰিবহনৰ বাবে সাধাৰণতে কোন জন্তুটো ব্যৱহাৰ কৰা হয়?
+New-am-72,Family,Amharic (Ethiopia),What is the most popular comic book for children to read in your country?,অসমত শিশুসকলে পঢ়িবলৈ সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় কমিকছ কিতাপখন কি?
+New-am-73,Family,Amharic (Ethiopia),What is the most popular YouTube channel for children in your country?,অসমত শিশুসকলৰ বাবে আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় YouTube চেনেলটো কি?
+New-am-74,Family,Amharic (Ethiopia),What is the most popular talk show in your country?,অসমত কি সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় টক শ্ব' কি?
+New-am-77,Holidays/Celebration/Leisure,Amharic (Ethiopia),What is the most famous religious holiday in your country?,অসমত সবাতোকৈ বিখ্যাত ধৰ্মীয় বন্ধ কি?
+New-am-81,Holidays/Celebration/Leisure,Amharic (Ethiopia),"What is the busiest month for weddings in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 1) only.)","অসমত বিয়াৰ বাবে আটাইতকৈ ব্যস্ত মাহ কোনটো? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 1) প্ৰদান কৰক।)"
+New-am-83,Holidays/Celebration/Leisure,Amharic (Ethiopia),What is the most popular traditional musical instrument in your country?,অসমত সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় পাৰম্পৰিক সংগীত বাদ্যযন্ত্ৰটো কি?
+New-as-01,Food,Assamese (Assam),What is the main agricultural product produced in your country?,অসমত উৎপাদিত প্ৰধান কৃষি পণ্যটো কি?
+New-as-02,Food,Assamese (Assam),What is the most popular wheat-based food item in your country?,অসমত গম আধাৰিত সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় খাদ্য সামগ্ৰীটো কি?
+New-as-05,Food,Assamese (Assam),What is the most typical drink offered to guests when they visit households in your country?,অসমত অতিথি সকলক ঘৰলৈ অহাৰ সময়ত কি সাধাৰণতে পানীয় প্ৰদান কৰা হয়?
+New-as-07,Food,Assamese (Assam),What is the most popular dish cooked with fish in your country?,অসমত মাছেৰে ৰন্ধা সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় খাদ্যবিধ কি?
+New-as-14,Food,Assamese (Assam),What food do people from your country like to eat during rainy weather?,অসমৰ মানুহে বৰষুণৰ দিনত কি খাদ্য খোৱা পছন্দ কৰে?
+New-as-15,Food,Assamese (Assam),What drink is commonly consumed in your country when the weather is hot?,অসমত গৰম বতৰত সাধাৰণতে কি পানীয় খোৱা হয়?
+New-as-20,Sport,Assamese (Assam),What is the most popular indoor sport in your country?,অসমত কি সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় ইনড'ৰ ক্ৰীড়া কি?
+New-as-29,Sport,Assamese (Assam),What sport do men in your country like to watch?,অসমৰ পুৰুষসকলে কি ক্ৰীড়া চাবলৈ পছন্দ কৰে?
+New-as-30,Sport,Assamese (Assam),What sport do women in your country like to watch?,অসমৰ মহিলাসকলে কি ধৰণৰ ক্ৰীড়া চাবলৈ পছন্দ কৰে?
+New-as-58,Work life,Assamese (Assam),What is the most popular beverage that people from your country like to drink in their workplace?,অসমৰ মানুহে কৰ্মস্থলীত সৰ্বাধিক জনপ্ৰিয় পানীয় কি পান কৰে?
+New-as-64,Family,Assamese (Assam),On which holiday do all family members tend to reunite in your country?,অসমত কোন উৎসৱত সকলো পৰিয়ালৰ সদস্যসকল একত্ৰিত হ'বলৈ প্ৰৱণ হয়?
+New-as-76,Holidays/Celebration/Leisure,Assamese (Assam),What traditional games do families play during traditional holidays in your country?,অসমৰ পাৰম্পৰিক বন্ধত পৰিয়ালে কি কি পাৰম্পৰিক খেল খেলে?
+New-as-80,Holidays/Celebration/Leisure,Assamese (Assam),What type of clothing do people from your country wear during traditional festivals?,অসমৰ লোকসকলে পাৰম্পৰিক উৎসৱসমূহত কি ধৰণৰ পোছাক পৰিধান কৰে?
+New-as-89,Holidays/Celebration/Leisure,Assamese (Assam),What traditional festival accessories do people from your country wear?,অসমৰ মানুহে পৰম্পৰাগত উৎসৱৰ সামগ্ৰীবোৰ কি পিন্ধে?
+New-az-05,Food,Azerbaijani (Azerbaijan),What is the most famous region for alcohol production in your country?,অসমত সুৰা উৎপাদনৰ বাবে সবাতোকৈ বিখ্যাত অঞ্চলটো কোনটো?
+New-az-11,Food,Azerbaijani (Azerbaijan),What fruit do people from your country often eat in the summer season?,অসমৰ মানুহে গ্ৰীষ্মকালত কি ফল প্ৰায়ে খায়?
+New-az-12,Food,Azerbaijani (Azerbaijan),Which region in your country is known for its seafood?,অসমৰ কোন অঞ্চলটো ইয়াৰ মাছ-মাংসৰ বাবে পৰিচিত?
+New-az-21,Sport,Azerbaijani (Azerbaijan),Which region in your country is the most popular skiing destination?,অসমৰ কোন অঞ্চলটো সৰ্বাধিক জনপ্ৰিয় স্কিইং গন্তব্যস্থান?
+New-az-26,Sport,Azerbaijani (Azerbaijan),Who is the most popular martial arts player in your country?,অসমত সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় সমৰকলাৰ খেলুৱৈজন কোন?
+New-az-27,Sport,Azerbaijani (Azerbaijan),Which sport has been one of the fastest-growing in your country over the last decade?,কোনটো খেলটো যে গত দশকত অসমত অতি দ্ৰুত গতিত বৃদ্ধি পাইছে?
+New-az-39,Education,Azerbaijani (Azerbaijan),Which country is the most popular destination for students from your country studying abroad?,অসমৰ পৰা বিদেশত অধ্যয়ন কৰিবলৈ যোৱা ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলৰ বাবে কোনখন দেশ সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় গন্তব্য স্থান?
+New-az-49,Work life,Azerbaijani (Azerbaijan),"How many people work in a typical family in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 1) only.)","অসমৰ এটা  সাধাৰণ পৰিয়ালত কিমানজন মানুহে কাম কৰে? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 1) প্ৰদান কৰক।)"
+New-az-60,Family,Azerbaijani (Azerbaijan),"In your country, who takes care of kids when both parents are working?","অসমত, উভয় পিতৃ-মাতৃয়ে কাম কৰা সময়ত শিশুসকলৰ যত্ন কোনে লয়?"
+New-az-69,Holidays/Celebration/Leisure,Azerbaijani (Azerbaijan),What is the preferred alcoholic beverage for men from your country?,অসমৰ পুৰুষসকলৰ পচন্দৰ মদ্যপান কি?
+New-az-70,Holidays/Celebration/Leisure,Azerbaijani (Azerbaijan),What is the preferred alcoholic beverage for women from your country?,অসমৰ মহিলাসকলৰ পচন্দৰ মদ্যপান কি?
+New-az-73,Holidays/Celebration/Leisure,Azerbaijani (Azerbaijan),"How many people on average typically attend a wedding in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 1) only.)","অসমত এটা বিয়াত গড়ে কিমান জন লোক উপস্থিত থাকে? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 1) প্ৰদান কৰক।)"
+New-ch-01,Food,Chinese (China),What kind of meat do people usually eat when they have barbecue in your country?,অসমত মানুহে বাৰ্বিকিউ কৰা সময়ত সাধাৰণতে কি ধৰণৰ মাংস খায়?
+New-ch-02,Food,Chinese (China),"When do people usually have breakfast in your country? (Provide in HH:MM format (e.g., 18:00, 09:00).)","অসমত মানুহে সাধাৰণতে কেতিয়া নাস্তা কৰে? (HH:MM ফৰ্মেটত প্ৰদান কৰক (যেনে, 18:00, 09:00).)"
+New-ch-04,Food,Chinese (China),What kinds of food do people usually eat for late-night snacks in your country?,অসমত মানুহে সাধাৰণতে নিশাৰ জলপান হিচাপে কি ধৰণৰ খাদ্য গ্ৰহণ কৰে?
+New-ch-05,Food,Chinese (China),What is the most famous spicy dish in your country?,অসমৰ আটাইতকৈ বিখ্যাত মচলাদাৰ খাদ্যবিধ কি?
+New-ch-07,Food,Chinese (China),What food items do people typically pair with hard liquor in your country?,অসমত লোকে সাধাৰণতে কঠিন সুৰাৰ সৈতে কি খাদ্য সামগ্ৰী খায়?
+New-ch-08,Food,Chinese (China),What seasoning is indispensable in cooking in your country?,অসমীয়া ৰন্ধনত কোনটো মশলা অপৰিহাৰ্য?
+New-ch-09,Food,Chinese (China),What food do people typically consume when the weather is cold in your country?,অসমত ঠাণ্ডা আবহাওয়াত সাধাৰণতে মানুহে কি খাদ্য গ্ৰহণ কৰে?
+New-ch-13,Food,Chinese (China),What is the most famous alcohol brand in your country?,অসমত সবাতোকৈ বিখ্যাত সুৰাৰ ব্ৰেণ্ডটো কি?
+New-ch-14,Food,Chinese (China),What foods do people usually eat when they are sick in your country?,অসমত মানুহে অসুস্থ হ'লে সাধাৰণতে কি খাদ্য খায়?
+New-ch-15,Food,Chinese (China),What prepared/ready-to-eat food do people typically buy at supermarkets in your country?,অসমৰ চুপাৰমাৰ্কেটসমূহত মানুহে সাধাৰণতে কি ধৰণৰ প্ৰস্তুত/ৰেডি-টু-ইট খাদ্য ক্ৰয় কৰে?
+New-ch-16,Sport,Chinese (China),What is the most famous sports-related movie in your country?,অসমত কি আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় ক্ৰীড়া-সম্পৰ্কীয় চলচ্চিত্ৰ?
+New-ch-17,Sport,Chinese (China),What extreme sport do people generally wish to try the most in your country?,অসমত সাধাৰণতে মানুহে কোন চৰম ক্ৰীড়া প্ৰচেষ্টা কৰিবলৈ বিচাৰে?
+New-ch-18,Sport,Chinese (China),Which track and field event is the most popular to watch during competitions in your country?,অসমত প্ৰতিযোগিতাৰ সময়ত চাবলৈ কোনটো ট্ৰেক আৰু ফিল্ড ইভেণ্টটো সবাতোকৈ জনপ্ৰিয়?
+New-ch-19,Sport,Chinese (China),Which gymnastics event is the most popular to watch during competitions in your country?,অসমত প্ৰতিযোগিতাৰ সময়ত চাবলৈ কোনটো জিমনাষ্টিক ইভেণ্টটো সবাতোকৈ জনপ্ৰিয়?
+New-ch-23,Sport,Chinese (China),Who is the most famous table tennis player in your country?,অসমৰ আটাইতকৈ বিখ্যাত টেবুল টেনিছ খেলুৱৈজন কোন?
+New-ch-26,Sport,Chinese (China),"In the Winter Olympics, which event is the most popular to watch in your country?","শীতকালীন অলিম্পিকত, অসমত কোনটো ইভেণ্ট চাবলৈ সবাতোকৈ জনপ্ৰিয়?"
+New-ch-27,Sport,Chinese (China),Who is the most famous boxer in your country?,অসমৰ আটাইতকৈ বিখ্যাত বক্সাৰজন কোন?
+New-ch-30,Sport,Chinese (China),Who is the most famous track and field athlete in your country?,অসমৰ আটাইতকৈ বিখ্যাত ট্ৰেক আৰু ফিল্ডৰ এথলীটজন কোন?
+New-ch-31,Work life,Chinese (China),What job do parents most hope their children will pursue in your country?,অসমত অভিভাৱকসকলে তেওঁলোকৰ সন্তানসকলে কি চাকৰি কৰিবলৈ সকলোতকৈ বেছি আশা কৰে?
+New-ch-32,Work life,Chinese (China),What office software do people typically use in the workplace in your country?,অসমত কৰ্মস্থলীত মানুহে সাধাৰণতে কি অফিচ ছফ্টৱেৰ ব্যৱহাৰ কৰে?
+New-ch-38,Work life,Chinese (China),Which cities or regions are known for their import and export activities in your country?,অসমত কোন কোন চহৰ বা অঞ্চলসমূহ আমদানি আৰু ৰপ্তানি কাৰ্যকলাপৰ বাবে পৰিচিত?
+New-ch-39,Work life,Chinese (China),What platform is commonly used in the e-commerce industry in your country?,অসমত ই-কমাৰ্চ শিল্পত সাধাৰণতে কি প্লেটফৰ্ম ব্যৱহাৰ কৰা হয়?
+New-ch-44,Work life,Chinese (China),"How long is the typical probation period for new employees before signing a formal contract in your country? (e.g., 1 month).","অসমত নতুন কৰ্মচাৰীসকলৰ বাবে চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰাৰ পূৰ্বে প্ৰচলিত পৰীক্ষামূলক সময়কাল কিমান দীঘল হয়? (উদাহৰণস্বৰূপে, ১ মাহ)।"
+New-ch-45,Work life,Chinese (China),Which industries do young people typically choose to start businesses in your country?,অসমত যুৱক-যুৱতীসকলে সাধাৰণতে কোন কোন শিল্পক্ষেত্ৰত ব্যৱসায় আৰম্ভ কৰিবলৈ পচন্দ কৰে?
+New-ch-49,Family,Chinese (China),What is the most common way for family members to communicate remotely in your country?,অসমত পৰিয়ালৰ সদস্যসকলে দূৰৈৰ পৰা যোগাযোগ কৰাৰ সবাতোকৈ সাধাৰণ উপায় কি?
+New-ch-51,Family,Chinese (China),What form of accommodation is typically booked for family trips in your country?,অসমত পৰিয়ালৰ ভ্ৰমণৰ বাবে সাধাৰণতে কি ধৰণৰ আবাস স্থান বুক কৰা হয়?
+New-ch-54,Family,Chinese (China),Which fruit is usually prepared the most for family dinners in your country?,অসমত পৰিয়ালৰ ভোজনৰ বাবে সাধাৰণতে কোন ফলটো সবাতোকৈ বেছি প্ৰস্তুত কৰা হয়?
+New-ch-64,Education,Chinese (China),"How many hours of classes do university students typically have per week in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 1) only.)","অসমত বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে সাধাৰণতে সপ্তাহত কিমান ঘণ্টা ক্লাছ কৰে? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 1) প্ৰদান কৰক।)"
+New-ch-66,Education,Chinese (China),"What is the typical tuition fee per semester for public high schools in your country?  (Provide Arabic numerals (e.g., 1) only.)","অসমৰ চৰকাৰী উচ্চ বিদ্যালয়সমূহৰ প্ৰতি ছেমিষ্টাৰৰ গড় শিক্ষানুষ্ঠান মা��ুল কিমান? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 1) প্ৰদান কৰক।)"
+New-ch-70,Education,Chinese (China),What compulsory courses do university students have in common in your country?,অসমীয়া বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলৰ মাজত কি কি বাধ্যতামূলক পাঠ্যক্ৰম আছে?
+New-ch-71,Education,Chinese (China),"What is the average class size in high schools in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 1) only.)","অসমৰ উচ্চমাধ্যমিক বিদ্যালয়সমূহৰ গড় শ্ৰেণীৰ আকাৰ কিমান? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 1) প্ৰদান কৰক।)"
+New-ch-72,Education,Chinese (China),Which major is considered most conducive to employment in your country?,অসমত চাকৰিৰ বাবে কোনটো বিষয় সবাতোকৈ উপযোগী বুলি বিবেচিত হয়?
+New-ch-73,Education,Chinese (China),What type of clubs are most popular among university students in your country?,অসমৰ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলৰ মাজত কি ধৰণৰ ক্লাবসমূহ সৰ্বাধিক জনপ্ৰিয়?
+New-ch-74,Education,Chinese (China),What types of accommodation do university students in your country typically live in?,অসমৰ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে সাধাৰণতে কি ধৰণৰ আবাসত বাস কৰে?
+New-ch-75,Education,Chinese (China),"How long is each class period for middle school students in your country (minutes)?  (Provide Arabic numerals (e.g., 1) only.)","অসমত মাধ্যমিক বিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলৰ প্ৰতিটো ক্লাছ পিৰিয়ডৰ সময়কাল কিমান মিনিট? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 1) প্ৰদান কৰক।)"
+New-ch-78,Holidays/Celebration/Leisure,Chinese (China),What leisure activities do retired women typically like in your country?,অসমত অৱসৰপ্ৰাপ্ত মহিলাসকলে সাধাৰণতে কি ধৰণৰ অৱসৰ সময়ৰ কামকাজত আনন্দ পায়?
+New-ch-79,Holidays/Celebration/Leisure,Chinese (China),What leisure activities do retired men typically like in your country?,অসমত অৱসৰপ্ৰাপ্ত পুৰুষসকলে সাধাৰণতে কি ধৰণৰ অৱসৰ সময়ৰ কাৰ্যকলাপ পছন্দ কৰে?
+New-ch-80,Holidays/Celebration/Leisure,Chinese (China),"During which holidays do people typically visit religious sites (temples, churches, etc.) in your country?","অসমত লোকে সাধাৰণতে কোন কোন বন্ধৰ দিনত ধৰ্মীয় স্থানসমূহ (মন্দিৰ, গিৰ্জা আদি) পৰিদৰ্শন কৰে?"
+New-ch-81,Holidays/Celebration/Leisure,Chinese (China),What are the typical housewarming gifts in your country?,অসমত গৃহপ্ৰৱেশৰ সময়ত কি কি পৰম্পৰাগত উপহাৰ দিয়া হয়?
+New-ch-82,Holidays/Celebration/Leisure,Chinese (China),"At what time do weddings typically start in your country? (Provide in HH:MM format (e.g., 18:00, 09:00).)","অসমত বিয়াসমূহ সাধাৰণতে কি সময়ত আৰম্ভ হয়? (HH:MM ফৰ্মেটত প্ৰদান কৰক (যেনে, 18:00, 09:00).)"
+New-ch-83,Holidays/Celebration/Leisure,Chinese (China),Which city in your country hosts festivals the most?,অসমৰ কোন চহৰত উৎসৱসমূহ সৰ্বাধিক পালন কৰা হয়?
+New-ch-84,Holidays/Celebration/Leisure,Chinese (China),What color of clothing do people typically wear when attending weddings in your country?,অসমত বিয়ালৈ গ'লে সাধাৰণতে মানুহে কি ৰঙৰ কাপোৰ পৰিধান কৰে?
+New-ch-85,Holidays/Celebration/Leisure,Chinese (China),What color of clothing do people typically wear when attending funerals in your country?,অসমত মানুহে সাধাৰণতে শোকসভাত কি ৰংৰ কাপোৰ পৰিধান কৰে?
+New-en-01,Food,English (UK),Which snack is eaten in the cinema in your country?,অসমত চিনেমা হলত কি খাদ্য খোৱা হয়?
+New-en-02,Food,English (UK),What is the most popular chip/crisp flavour in your country?,অসমত সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় চিপছ/ক্ৰিচ্পৰ সোৱাদ কি?
+New-en-04,Food,English (UK),Who is a popular celebrity chef in your country?,অসমত জনপ্ৰিয় চেলিব্ৰিটি শেফজন কোন?
+New-en-05,Food,English (UK),Which food is a cost-effective and quick meal option in your country?,অসমত কোনখন খাদ্য সস্তা আৰু দ্ৰুত খাদ্য বিকল্প হ'ব পাৰে?
+New-en-07,Food,English (UK),What are the most popular cooking shows in your country?,অসমত কি কি জনপ্ৰিয় ৰন্ধন অনুষ্ঠানসমূহ আছে?
+New-en-08,Food,English (UK),What is the most popular chocolate brand in your country?,অসমত কি সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় চকলেট ব্ৰেণ্ডটো কি?
+New-en-10,Food,English (UK),What is the most eaten cheese in your country?,অসমত সৰ্বাধিক খোৱা পনীৰটো কি?
+New-en-11,Food,English (UK),What is the most disliked vegetable in your country?,অসমত কোন শাক-পাচলি সকলোতকৈ কম প্ৰিয়?
+New-en-12,Food,English (UK),What food is most commonly found in food courts in your country?,অসমৰ খাদ্য আদালতসমূহত সচৰাচৰ কি খাদ্য পোৱা যায়?
+New-en-17,Sport,English (UK),What are the most common cheering tools used by sports fans in your country?,অসমত ক্ৰীড়া প্ৰেমীসকলে সচৰাচৰ ব্যৱহাৰ কৰা উৎসাহ বৰ্ধনৰ সাধনবোৰ কি কি?
+New-en-18,Sport,English (UK),What do fans bring with them when attending a live game in your country?,অসমত এখন  খেল চাবলৈ গ'লে দৰ্শকসকলে কি কি লৈ যায়?
+New-en-19,Sport,English (UK),What is the most well known sporting stadium in your country?,অসমৰ আটাইতকৈ প্ৰসিদ্ধ ক্ৰীড়া ষ্টেডিয়ামটো কি?
+New-en-23,Sport,English (UK),Who is the most famous Paralympian in your country?,অসমৰ আটাইতকৈ বিখ্যাত পেৰালিম্পিয়ানজন কোন?
+New-en-26,Sport,English (UK),What is the best recognized sporting chant in your country?,অসমত সৰ্বাধিক জনপ্ৰিয় ক্ৰীড়া ধ্বনি কি?
+New-en-38,Work life,English (UK),Which industries are known for more flexible working hours in your country?,অসমত কোন কোন শিল্পসমূহ অধিক সময়সূচী সংযোজনযোগ্য হিচাপে পৰিচিত?
+New-en-41,Work life,English (UK),Who is the most well known and successful entrepreneur in your country?,অসমত সবাতোকৈ পৰিচিত আৰু সফল উদ্যোগপতি কোন?
+New-en-47,Family,English (UK),What can typically be found in the back garden of houses in your country?,অসমৰ ঘৰসমূহৰ পিছফালে থকা বাগিচাত সাধাৰণতে কি পোৱা যায়?
+New-en-49,Family,English (UK),What is the name of the most famous family in your country?,অসমৰ আটাইতকৈ বিখ্যাত পৰিয়ালটোৰ নাম কি?
+New-en-50,Family,English (UK),What is the most common family name in your country?,অসমত সবাতোকৈ সাধাৰণ পৰিয়ালৰ নামটো কি?
+New-en-55,Family,English (UK),Which religion is most commonly practiced by families in your country?,অসমত পৰিয়ালসমূহে সৰ্বাধিক চৰ্চা কৰা ধৰ্মটো কোনটো?
+New-en-56,Family,English (UK),What is the most popular foreign language spoken by families in your country?,অসমত পৰিয়ালে কোনটো বিদেশী ভাষা সবাতোকৈ বেছি ক'বা হয়?
+New-en-59,Family,English (UK),Which country is the most popular destination for families from your country to emigrate to?,অসমৰ পৰা পৰিয়ালসমূহে অভিবাসন কৰিবলৈ কোন খন দেশ সৰ্বাধিক জনপ্ৰিয়?
+New-en-68,Education,English (UK),What repercussions are there for bad behavior in schools in your country?,অসমৰ বিদ্যালয়সমূহত বেয়া আচৰণৰ বাবে কি পৰিণাম হ'ব পাৰে?
+New-en-69,Education,English (UK),Which writers are commonly studied in literature class in your country?,অসমীয়া সাহিত্যৰ শ্ৰেণীত সাধাৰণতে কোন কোন লেখকক অধ্যয়ন কৰা হয়?
+New-en-70,Education,English (UK),"How many school breaks are there in a year for high schools in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 1) only.)","অসমৰ উচ্চ মাধ্যমিক বিদ্যালয়সমূহত এটা বছৰত কিমানটা বিদ্যালয়ৰ ছুটি থাকে? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 1) প্ৰদান কৰক।)"
+New-en-72,Education,English (UK),Which online resource do students usually use to study in your country?,অসমত ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে পঢ়াশুনা কৰিবলৈ সাধাৰণতে কোন অনলাইন সম্পদ ব্যৱহাৰ কৰে?
+New-en-75,Education,English (UK),"What is the average length of a semester in terms of weeks of teaching at universities in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 1) only.)","অসমীয়া বিশ্ববিদ্যালয়সমূহত শিক্ষাদানৰ সপ্তাহৰ হিচাপে এটা ছেমিষ্টাৰৰ গড় দৈৰ্ঘ্য কিমান? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 1) প্ৰদান কৰক।)"
+New-en-76,Holidays/Celebration/Leisure,English (UK),Which airport in your country is the busiest during the holiday season?,অসমৰ কোন বিমানবন্দৰত বন্ধৰ সময়ত সবাতোকৈ ব্যস্ততা পৰিলক্ষিত হয়?
+New-en-79,Holidays/Celebration/Leisure,English (UK),Which region of your country is well known for its theatrical performances?,অসমৰ কোন অঞ্চলটো ইয়াৰ নাট্য প্ৰদৰ্শনৰ বাবে ভালকৈ জনাজাত?
+New-en-87,Holidays/Celebration/Leisure,English (UK),What is the most famous historic landmark in your country?,অসমৰ আটাইতকৈ বিখ্যাত ঐতিহাসিক স্থলচিহ্নটো কি?
+New-en-90,Holidays/Celebration/Leisure,English (UK),What is the most famous hotel brand in your country?,অসমত কি আটাইতকৈ বিখ্যাত হোটেল ব্ৰেণ্ডটো?
+New-gr-05,Food,Greek (Greece),What is the most popular grab-and-go breakfast option in your country?,অসমত সৰ্বাধিক জনপ্ৰিয় গ্ৰাব-এণ্ড-গ' নাস্তাৰ বিকল্পটো কি?
+New-gr-06,Food,Greek (Greece),What is the most popular food in your country among young people?,অসমত যুৱ প্ৰজন্মৰ মাজত কি খাদ্য সবাতোকৈ জনপ্ৰিয়?
+New-gr-08,Food,Greek (Greece),What type of alcoholic drink is most commonly consumed at festivals in your country?,অসমৰ উৎসৱসমূহত সৰ্বাধিক পৰিমাণে কি ধৰণৰ মদ্যপান কৰা হয়?
+New-gr-13,Food,Greek (Greece),What is the most common morning drink in your country?,অসমত পুৱাৰ সময়ত সকলোৰে প্ৰিয় পানীয় কি?
+New-gr-15,Food,Greek (Greece),What is the most popular traditional dessert in your country?,অসমত সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় পৰম্পৰাগত মিঠাইটো কি?
+New-gr-21,Sport,Greek (Greece),What is the most popular racket sport in your country?,অসমত সৰ্বাধিক জনপ্ৰিয় ৰেকেট ক্ৰীড়াটো কি?
+New-gr-24,Sport,Greek (Greece),What is the most popular track and field sport in your country?,অসমত কি সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় আউটড'ৰ ট্ৰেক আৰু ফিল্ড ক্ৰীড়া?
+New-gr-29,Sport,Greek (Greece),Which international sporting event is the most popular in your country?,অসমত কোনটো আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ক্ৰীড়া অনুষ্ঠানটো সবাতোকৈ জনপ্ৰিয়?
+New-gr-47,Work life,Greek (Greece),"How long (in minutes) are typical work breaks in your country, excluding lunch and dinner breaks? (Provide Arabic numerals (e.g., 1) only.)","অসমত সাধাৰণতে কামৰ বিৰতি কিমান মিনিট সময়ৰ হয়, দুপৰীয়া আৰু ৰাতিপুৱাৰ খাদ্য বিৰতি বাদ দি? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 1) প্ৰদান কৰক।)"
+New-gr-58,Work life,Greek (Greece),Which job is considered underpaid in your country?,অসমত কোন চাকৰি কম দৰমহাৰ বুলি বিবেচিত হয়?
+New-gr-76,Holidays/Celebration/Leisure,Greek (Greece),What is the most common food served during Easter in your country?,অসমত ইষ্টাৰৰ সময়ত কি সাধাৰণতে পৰিৱেশন কৰা খাদ্য?
+New-gr-82,Holidays/Celebration/Leisure,Greek (Greece),What is the most popular music genre among the elderly population in your country?,অসমৰ বৃদ্ধ জনসংখ্যাৰ মাজত কি সংগীতৰ ধৰণ সবাতোকৈ জনপ্ৰিয়?
+New-gr-88,Holidays/Celebration/Leisure,Greek (Greece),What drink is usually offered at funerals in your country?,অসমত সাধাৰণতে শ্ৰাদ্ধত কি পানীয় প্ৰদান কৰা হয়?
+New-gr-89,Holidays/Celebration/Leisure,Greek (Greece),What drink is usually offered at weddings in your country?,অসমৰ বিয়াত সাধাৰণতে কি পানীয় প্ৰদান কৰা হয়?
+New-ha-07,Food,Hausa (Northern Nigeria),What food originated from your country and can be found all over the world?,কি খাদ্য সামগ্ৰী অসমৰ পৰা উৎপত্তি হৈছে আৰু সমগ্ৰ বিশ্বতে পোৱা যায়?
+New-ha-08,Food,Hausa (Northern Nigeria),What food is typically disliked by children but enjoyed by the elderly in your country?,অসমত শিশুসকলে সাধাৰণতে কি খাদ্য পচন্দ নকৰে কিন্তু বৃদ্ধ লোকসকলে উপভোগ কৰে?
+New-ha-09,Food,Hausa (Northern Nigeria),What cooking utensil is most commonly used in your country?,অসমত সচৰাচৰ ব্যৱহাৰ হোৱা ৰন্ধন সামগ্ৰীটো কি?
+New-ha-13,Food,Hausa (Northern Nigeria),Which is the most popular vegetable in your country?,অসমত কোনটো শাক-পাচলি সবাতোকৈ জনপ্ৰিয়?
+New-ha-19,Sport,Hausa (Northern Nigeria),Which animal is used for sports in your country?,অসমত কোন জন্তুক ক্ৰীড়াৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হয়?
+New-ha-66,Family,Hausa (Northern Nigeria),What is the most popular wedding venue in your country?,অসমত সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় বিবাহ-বাহৰ কোনটো?
+New-in-01,Food,Indonesian (Indonesia),Which coffee shop brand is the most popular in your country?,অসমত কোনটো কফি শ্বপ ব্ৰেণ্ডটো সবাতোকৈ জনপ্ৰিয়?
+New-in-03,Food,Indonesian (Indonesia),What type of food from your country is typically served in restaurants overseas?,অসমৰ পৰা কি ধৰণৰ খাদ্য সাধাৰণতে বিদেশৰ ৰেষ্টুৰাঁত পৰিৱেশন কৰা হয়?
+New-in-33,Work life,Indonesian (Indonesia),What region in your country is usually associated with mining?,অসমৰ কোন অঞ্চলটো সাধাৰণতে খনন কাৰ্য্যৰ সৈতে জড়িত?
+New-in-34,Work life,Indonesian (Indonesia),What region in your country is usually associated with oil?,অসমৰ কোন অঞ্চলটো সাধাৰণতে তেলৰ সৈতে জড়িত?
+New-in-62,Education,Indonesian (Indonesia),What university in your country is popular because of its engineering major? (Provide the official name.),অসমৰ কোনখন বিশ্ববিদ্যালয় ইয়াৰ অভিযান্ত্ৰিক শাখাৰ বাবে জনপ্ৰিয়? (চৰকাৰী নাম উল্লেখ কৰক।)
+New-in-63,Education,Indonesian (Indonesia),What university in your country is popular because of its school of medicine? (Provide the official name.),অসমৰ কোনখন বিশ্ববিদ্যালয় ইয়াৰ চিকিৎসা শাখাৰ বাবে জনপ্ৰিয়? (চৰকাৰী নাম প্ৰদান কৰক।)
+New-in-78,Holidays/Celebration/Leisure,Indonesian (Indonesia),What is the most popular payment method in your country?,অসমত সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় পৰিশোধ পদ্ধতিটো কি?
+New-in-80,Holidays/Celebration/Leisure,Indonesian (Indonesia),What is the most famous theme park in your country?,অসমৰ আটাইতকৈ বিখ্যাত থীম পাৰ্কটো কি?
+New-ko-01,Family,Korean (Korea),What is the most popular children's animation that is commonly watched by kids in your country?,অসমত শিশুসকলে সাধাৰণতে চাবলৈ পছন্দ কৰা জনপ্ৰিয় শিশুৰ এনিমেশ্যনটো কি?
+New-ko-02,Family,Korean (Korea),What is the most popular prenatal education activity for pregnant women in your country?,অসমত গৰ্ভৱতী মহিলাৰ বাবে সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় প্ৰাক-জন্ম শিক্ষা কাৰ্যকলাপটো কি?
+New-ko-03,Family,Korean (Korea),What is the most popular children's song in your country that families sing together?,অসমত পৰিয়ালে একেলগে গায় সেইটো কি শিশুসকলৰ বাবে সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় গীত?
+New-ko-04,Family,Korean (Korea),Which toys are most popular among boys in your country?,অসমত ল'ৰা ছোৱালীসকলৰ মাজত কোনবোৰ খেলনা সবাতোকৈ জনপ্ৰিয়?
+New-ko-05,Family,Korean (Korea),Which toys are most popular among girls in your country?,অসমত ছোৱালীসকলৰ মাজত কোনবোৰ খেলনা সবাতোকৈ জনপ্ৰিয়?
+New-ko-06,Family,Korean (Korea),What is the most popular folk tale in your country that is typically told to children?,অসমত শিশুসকলক সাধাৰণতে কোৱা হোৱা জনপ্ৰিয় লোক-কাহিনীটো কি?
+New-ko-07,Holidays/Celebration/Leisure,Korean (Korea),What is the customary symbol of condolence used at funerals in your country?,অসমত শ্ৰদ্ধাঞ্জলি প্ৰদানৰ সময়ত ব্যৱহৃত প্ৰথাগত প্ৰতীকটো কি?
+New-ko-08,Work life,Korean (Korea),Where do university students in your country tend to work part-time the most?,অসমৰ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে অধিকাংশ সময়ত ক'ত অংশ-সময়ৰ চাকৰি কৰে?
+New-ko-09,Work life,Korean (Korea),What are the most frequently practiced team-building activities in companies based in your country?,অসমত অৱস্থিত কোম্পানীসমূহত কি কি দল নিৰ্মাণ কাৰ্যকলাপসমূহ প্ৰায়ে অনুশীলন কৰা হয়?
+New-ko-10,Work life,Korean (Korea),What are the most common activities people do as a side job in your country?,অসমত লোকে পাৰ্শ্ব চাকৰি হিচাপে কি কি সাধাৰণ কাম কৰে?
+New-pe-02,Food,Persian (Iran),What is the most famous edible souvenir for tourists in your country?,অসমত পৰ্যটকসকলৰ বাবে আটাইতকৈ বিখ্যাত খাদ্য স্মাৰক কি?
+New-pe-06,Food,Persian (Iran),What is the most popular stew in your country?,অসমত সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় ষ্টু কি?
+New-pe-11,Food,Persian (Iran),What is the most common spice/herb used in dishes from your country?,অসমৰ খাদ্যসমূহত ব্যৱহৃত সবাতোকৈ সাধাৰণ মচলা/জড়ি-বুটি কি?
+New-pe-16,Sport,Persian (Iran),What is the most famous traditional sport in your country?,অসমৰ প্ৰসিদ্ধ পাৰম্পৰিক ক্ৰীড়াটো কি?
+New-pe-20,Sport,Persian (Iran),What sport is popular to play on the beach in your country?,অসমৰ সমুদ্ৰ সৈকতত কি ক্ৰীড়া খেলিবলৈ জনপ্ৰিয়?
+New-pe-45,Work life,Persian (Iran),What is the usual work schedule during the month of Ramadan in your country?,ৰমজান মাহত অসমত সাধাৰণতে কামৰ সময়সূচী কি দৰে থাকে?
+New-pe-47,Family,Persian (Iran),"When is Student's Day celebrated in your country? (Provide in MM/DD format (e.g., 12/31).)","অসমত ছাত্ৰ দিৱস কেতিয়া পালন কৰা হয়? (MM/DD ফৰ্মেটত প্ৰদান কৰক (উদাহৰণস্বৰূপে, 12/31)।)"
+New-pe-49,Family,Persian (Iran),Where do families gather to pray together in your country?,অসমত পৰিয়ালবোৰ একেলগে প্ৰাৰ্থনা কৰিবলৈ ক'ত সমবেত হয়?
+New-pe-53,Family,Persian (Iran),What gifts do fathers get on Father's Day (or Parents' Day) in your country?,অসমত পিতৃ দিৱস (অথবা অভিভাৱক দিৱস) ত পিতৃসকলে কি উপহাৰ পায়?
+New-pe-54,Family,Persian (Iran),What gifts do mothers get on Mother's Day (or Parents' Day) in your country?,অসমত মাতৃ দিৱস (অথবা অভিভাৱক দিৱস) ত মাতৃসকলে কি উপহাৰ পায়?
+New-pe-59,Family,Persian (Iran),"How many generations typically live together in a household in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 12) only.)","অসমত এটা ঘৰত সাধাৰণতে কিমান প্ৰজন্মে একেলগে থাকে? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 12) প্ৰদান কৰক।)"
+New-pe-65,Education,Persian (Iran),"How many subjects are taught in middle schools in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 12) only.)","অসমৰ মাধ্যমিক বিদ্যালয়সমূহত কিমানটা বিষয় পঢ়োৱা হয়? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 12) প্ৰদান কৰক।)"
+New-pe-66,Education,Persian (Iran),What is the most popular after school curriculars in elementary schools in your country?,অসমৰ প্ৰাথমিক বিদ্যালয়সমূহত বিদ্যালয়ৰ পিছত কি কি জনপ্ৰিয় সহপাঠ্যক্ৰমিক কাৰ্যসূচী আছে?
+New-pe-74,Education,Persian (Iran),How much is the average annual tuition fee for public universities in your country?,অসমৰ চৰকাৰী বিশ্ববিদ্যালয়সমূহৰ গড় বাৰ্ষিক শিক্ষানুষ্ঠান মাচুল কিমান?
+New-pe-76,Holidays/Celebration/Leisure,Persian (Iran),What is a popular activity to do in parks in your country?,অসমৰ উদ্যানসমূহত কি জনপ্ৰিয় কাম কৰিব পাৰি?
+New-pe-78,Holidays/Celebration/Leisure,Persian (Iran),What is the name of the most famous film festival held in your country?,অসমত অনুষ্ঠিত হোৱা সবাতোকৈ বিখ্যাত চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱৰ নাম কি?
+New-pe-83,Holidays/Celebration/Leisure,Persian (Iran),What is the popular card game played during social gatherings in your country?,অসমত সামাজিক সমাৱেশসমূহত খেলা জনপ্ৰিয় তাচ খেলখনৰ নাম কি?
+New-pe-85,Holidays/Celebration/Leisure,Persian (Iran),Where is the most popular tourist destination abroad for people from your country?,অসমীয়া লোকসকলৰ বাবে বিদেশত সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় পৰ্যটন স্থানটো ক'ত?
+New-pe-86,Holidays/Celebration/Leisure,Persian (Iran),What is the name of the most famous tower in your country?,অসমৰ আটাইতকৈ বিখ্যাত টাৱাৰটোৰ নাম কি?
+New-spme-01,Food,Spanish (Mexico),What edible insect is eaten most often in your country?,অসমত কোন খাব পৰা পোক সবাতোকৈ বেছি খোৱা হয়?
+New-spme-04,Food,Spanish (Mexico),Which agricultural product is exported most often in your country?,অসমৰ পৰা কোনখন কৃষি পণ্য সবাতোকৈ বেছি ৰপ্তানী কৰা হয়?
+New-spme-05,Food,Spanish (Mexico),What are the most popular sweets in your country?,অসমত কি কি জনপ্ৰিয় মিঠাই আছে?
+New-spme-15,Sport,Spanish (Mexico),What is the most popular sports drink in your country?,অসমত কি সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় ক্ৰীড়া পানীয় কি?
+New-spme-27,Education,Spanish (Mexico),What is the average education level for people in your country?,অসমত মানুহৰ গড় শিক্ষাৰ মান কি?
+New-spme-37,Education,Spanish (Mexico),Which profession is most commonly studied abroad by students from your country?,অসমৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে বিদেশত সবাতোকৈ বেছি কি পেছা অধ্যয়ন কৰে?
+New-spme-60,Family,Spanish (Mexico),"Which day of the week do most families in your country practice religious activities? (e.g. Monday, Tuesday)","সপ্তাহৰ কোন দিনটোত অসমৰ অধিকাংশ পৰিয়ালে ধাৰ্মিক কাৰ্য্যসমূহ অনুশীলন কৰে? (যেনে সোমবাৰ, মঙ্গলবাৰ)"
+New-spme-65,Family,Spanish (Mexico),What is the most popular way to celebrate Independence Day in your country?,অসমত স্বাধীনতা দিৱস উদযাপনৰ সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় উপায় কি?
+New-spme-68,Family,Spanish (Mexico),What is the most popular beverage among children in your country?,অসমত শিশুসকলৰ মাজত সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় পানীয় কি?
+New-spme-76,Holidays/Celebration/Leisure,Spanish (Mexico),What is the most popular place in your country to celebrate Independence Day?,অসমত স্বাধীনতা দিৱস উদযাপন কৰিবলৈ সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় ঠাই কোনটো?
+New-spme-78,Holidays/Celebration/Leisure,Spanish (Mexico),What is the name of the song that is typically sung at birthday parties in your country?,অসমত জন্মদিনৰ পাৰ্টিত সাধাৰণতে গোৱা গীতটোৰ নাম কি?
+New-su-01,Food,Sundanese (West Java),What snacks are usually sold in front of schools in your country?,অসমৰ বিদ্যালয়সমূহৰ সন্মুখত সাধাৰণতে কি কি জলপান বিক্ৰী কৰা হয়?
+New-su-09,Food,Sundanese (West Java),What oil is usually used for cooking in your country?,অসমত সাধাৰণতে ৰান্ধিবলৈ কি তেল ব্যৱহাৰ কৰা হয়?
+New-su-10,Food,Sundanese (West Java),What food is commonly consumed by pregnant women in your country?,অসমত গৰ্ভৱতী মহিলাসকলে সাধাৰণতে কি খাদ্য গ্ৰহণ কৰে?
+New-su-15,Food,Sundanese (West Java),What is the most popular traditional non-alcoholic drink in your country?,অসমত সৰ্বাধিক জনপ্ৰিয় পাৰম্পৰিক  অ-মদ্যযুক্ত পানীয় কি?
+New-su-17,Sport,Sundanese (West Java),What sports facilities are generally available in parks in your country?,অসমৰ উদ্যানসমূহত সাধাৰণতে কি কি ক্ৰীড়াৰ সুবিধা পোৱা যায়?
+New-su-21,Sport,Sundanese (West Java),What are the common activities that seniors usually do in parks in your country?,অসমৰ পাৰ্কসমূহত বৃদ্ধ লোকসকলে সাধাৰণতে কি কি কাম কৰে?
+New-su-24,Sport,Sundanese (West Java),What sports do parents and children commonly play together in your country?,অসমত অভিভাৱক আৰু শিশুসকলে সাধাৰণতে একেলগে কি কি খেল খেলে?
+New-su-28,Sport,Sundanese (West Java),What color is associated with the regional soccer team of your country?,অসমৰ ৰাজ্যিক ফুটবল দলৰ সৈতে কি ৰং জড়িত আছে?
+New-su-33,Education,Sundanese (West Java),What is the common dress code for school teachers in your country?,অসমৰ বিদ্যালয়ৰ শিক্ষক-শিক্ষয়িত্ৰীসকলৰ সাধাৰণ সাজ-পোচাক পৰিধাণৰ নিয়ম কি?
+New-su-34,Education,Sundanese (West Java),What is the most popular extracurricular activity related to music in schools in your country?,অসমৰ বিদ্যালয়সমূহত সংগীত সম্পৰ্কীয় আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় বহিঃশিক্ষামূলক কাৰ্যকলাপটো কি?
+New-su-42,Education,Sundanese (West Java),What religion is mainly taught in schools in your country?,অসমৰ বিদ্যালয়সমূহত প্ৰধানকৈ কি ধৰ্মৰ শিক্ষা দিয়া হয়?
+New-su-45,Education,Sundanese (West Java),"What date is Education Day celebrated in your country? (Provide in MM/DD format (e.g., 12/31).)","অসমত শিক্ষা দিৱস কেতিয়া পালন কৰা হয়? (MM/DD ফৰ্মেটত প্ৰদান কৰক (উদাহৰণস্বৰূপে, 12/31)।)"
+New-su-50,Work life,Sundanese (West Java),What is the main occupation of people in mountainous areas in your country?,অসমৰ পাহাৰীয়া অঞ্চলসমূহত মানুহৰ মুখ্য পেছা কি?
+New-su-51,Work life,Sundanese (West Java),What is the main occupation of people in coastal areas in your country?,অসমৰ উপকূলীয় অঞ্চলসমূহৰ মানুহৰ মূল পেছা  কি?
+New-su-57,Work life,Sundanese (West Java),What is the most common livestock raised in your country?,অসমত পোহা পশুধনৰ ভিতৰত সবাতোকৈ সাধাৰণ কোনটো?
+New-su-58,Work life,Sundanese (West Java),What animals are commonly used for agriculture in your country?,অসমত কৃষিকাৰ্য্যত সাধাৰণতে কি কি প্ৰাণী ব্যৱহাৰ কৰা হয়?
+New-su-59,Work life,Sundanese (West Java),What do farmers in your country typically wear to protect themselves from the heat whilst farming?,অসমৰ কৃষকসকলে খেতি কৰোতে গৰমৰ পৰা নিজকে কেনেকৈ সুৰক্ষিত ৰাখে?
+New-su-60,Work life,Sundanese (West Java),What do farmers in your country usually eat for lunch?,অসমৰ কৃষকসকলে সাধাৰণতে দুপৰীয়াৰ আহাৰত কি খায়?
+New-su-71,Family,Sundanese (West Java),What gifts do parents generally give to their children for their birthdays in your country?,অসমত অভিভাৱকসকলে সাধাৰণতে তেওঁলোকৰ সন্তানসকলক তেওঁলোকৰ জন্মদিনত কি উপহাৰ দিয়ে?
+New-su-75,Family,Sundanese (West Java),What type of vehicle do most families in your country generally own?,অসমত বেছিভাগ পৰিয়ালে সাধাৰণতে কি ধৰণৰ বাহন কিনে?
+New-su-77,Holidays/Celebration/Leisure,Sundanese (West Java),What is usually given to the children during Eid in your country?,অসমত ঈদৰ সময়ত শিশুসকলক সাধাৰণতে কি দিয়া হয়?
+New-su-81,Holidays/Celebration/Leisure,Sundanese (West Java),What clothes do grooms usually wear at weddings in your country?,অসমত বিয়াত দৰা সাধাৰণতে কি কাপোৰ পিন্ধে?
+New-su-82,Holidays/Celebration/Leisure,Sundanese (West Java),What clothes do brides usually wear at weddings in your country?,অসমত বিয়াত কন্যাসকলে সাধাৰণতে কি ধৰণৰ কাপোৰ পৰিধান কৰে?
+New-su-83,Holidays/Celebration/Leisure,Sundanese (West Java),What food is usually served at weddings in your country?,অসমত বিয়াত সাধাৰণতে কি খাদ্য পৰিৱেশন কৰা হয়?
+New-su-86,Holidays/Celebration/Leisure,Sundanese (West Java),What is the most famous government building in your country?,অসমত সবাতোকৈ বিখ্যাত চৰকাৰী ভৱনটো কি?
+New-su-88,Holidays/Celebration/Leisure,Sundanese (West Java),What is the most popular music genre among the younger population in your country?,অসমৰ যুৱ প্ৰজন্মৰ মাজত কি সংগীতৰ ধৰণ সবাতোকৈ জনপ্ৰিয়?
+Ni-en-02,Education,English (UK),"What time do middle school students in your country typically finish school each day? (Provide in HH:MM format (e.g., 18:00, 09:00).)","অসমত মাধ্যমিক বিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে প্ৰতিদিনে কেতিয়া বিদ্যালয় সমাপ্ত কৰে? (HH:MM ফৰ্মেটত প্ৰদান কৰক (যেনে, 18:00, 09:00).)"
+Ni-en-03,Education,English (UK),"At what age do people in your country typically go to university? (Provide Arabic numerals (e.g., 12) only.)","অসমত মানুহে সাধাৰণতে কিমান বয়সত বিশ্ববিদ্যালয়লৈ যায়? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 12) প্ৰদান কৰক।)"
+Ni-en-06,Education,English (UK),"From what age do people need to attend compulsory education in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 12) only.)","অসমত লোকে বাধ্যতামূলক শিক্ষা কিমান বয়সৰ পৰা গ্ৰহণ কৰিব লাগে? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 12) প্ৰদান কৰক।)"
+Ni-en-09,Education,English (UK),How many days a week do children attend school in your country? (Provide Arabic numerals (0~7) only.),অসমত শিশুসকলে সপ্তাহত কিমান দিন বিদ্যালয়লৈ যায়? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (0~7) প্ৰদান কৰক।)
+Ni-en-11,Education,English (UK),"In your country, how long (in years) does a Master's degree typically take to complete? (Provide Arabic numerals (e.g., 12) only.)","অসমত, সাধাৰণতে এটা মাষ্টাৰ্ছ ডিগ্ৰী সম্পূৰ্ণ কৰিবলৈ কিমান বছৰ লাগে? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 12) প্ৰদান কৰক।)"
+Ni-en-12,Education,English (UK),What is the top university in your country? (Provide the official name.),অসমৰ শ্ৰেষ্ঠ বিশ্ববিদ্যালয়খনৰ নাম কি? (চৰকাৰী নাম প্ৰদান কৰক।)
+Ni-en-13,Education,English (UK),"At what age do most people in your country graduate from university? (Provide Arabic numerals (e.g., 12) only.)","অসমত অধিকাংশ লোকে কোন বয়সত বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা স্নাতক হয়? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 12) প্ৰদান কৰক।)"
+Ni-en-15,Education,English (UK),"At what age do children in your country generally start middle school? (Provide Arabic numerals (e.g., 12) only.)","অসমত শিশুসকলে সাধাৰণতে কিমান বয়সত মাধ্যমিক বিদ্যালয় আৰম্ভ কৰে? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 12) প্ৰদান কৰক।)"
+Ni-en-17,Work life,English (UK),"How many hours a week does a full-time worker in your country typically work? (Provide Arabic numerals (e.g., 12) only.)","অসমত এজন পূৰ্ণ-স���য়ৰ কৰ্মচাৰীয়ে সাধাৰণতে সপ্তাহত কিমান ঘণ্টা কাম কৰে? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 12) প্ৰদান কৰক।)"
+Ni-en-19,Work life,English (UK),How many days a week does a full-time worker work in your country? (Provide Arabic numerals (0~7) only.),অসমত এজন পূৰ্ণ-সময়ৰ কৰ্মচাৰী সপ্তাহত কিমান দিন কাম কৰে? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (0~7) প্ৰদান কৰক।)
+Ni-en-20,Work life,English (UK),"At what age do most people start working in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 12) only.)","অসমত বেছিভাগ লোকে কিমান বয়সত কাম কৰা আৰম্ভ কৰে? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 12) প্ৰদান কৰক।)"
+Ni-en-21,Work life,English (UK),"From what age is an individual allowed to work in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 12) only.)","অসমত এজন ব্যক্তি কিমান বয়সৰ পৰা কাম কৰিবলৈ অনুমতি পায়? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 12) প্ৰদান কৰক।)"
+Ni-en-31,Holidays/Celebration/Leisure,English (UK),What do people in your country traditionally eat on Christmas Day?,অসমত খ্ৰীষ্টমাছ দিনটোত মানুহে পৰম্পৰাগতভাৱে কি খায়?
+Ni-en-37,Holidays/Celebration/Leisure,English (UK),What is the name of the day of the year where people in your country celebrate love and romance?,বছৰৰ কোন দিনটোত অসমীয় লোকে প্ৰেম আৰু ৰোমাঞ্চ উদযাপন কৰে?
+Ni-en-40,Holidays/Celebration/Leisure,English (UK),What is the most popular Christmas song in your country?,অসমত কোনটো খ্ৰীষ্টমাছ গীতটো সবাতোকৈ জনপ্ৰিয়?
+Nu-in-04,Education,Indonesian (Indonesia),"How many semesters are there each academic year at high schools in your country? (Provide in Arabic numerals (e.g., 7, 8) only.)","অসমৰ উচ্চ বিদ্যালয়সমূহত প্ৰতি শিক্ষাবৰ্ষত কিমানটা ছেমিষ্টাৰ থাকে? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 7, 8) প্ৰদান কৰক।)"
+Nu-in-05,Education,Indonesian (Indonesia),In which month does the new school year typically begin in your country? (Provide Arabic numerals (1~12) only.),অসমত নতুন শিক্ষাবৰ্ষ সাধাৰণতে কোন মাহত আৰম্ভ হয়? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (1~12) প্ৰদান কৰক।)
+Nu-in-06,Education,Indonesian (Indonesia),"When is National Teacher's Day commemorated in your country? (Provide in MM/DD format (e.g., 12/31).)","অসমত ৰাষ্ট্ৰীয় শিক্ষক দিৱস কেতিয়া পালন কৰা হয়? (MM/DD ফৰ্মেটত প্ৰদান কৰক (উদাহৰণস্বৰূপে, 12/31)।)"
+Nu-in-11,Education,Indonesian (Indonesia),"At what time does elementary school start in your country? (Provide in HH:MM format (e.g., 18:00, 09:00).)","অসমত প্ৰাথমিক বিদ্যালয় কেতিয়া আৰম্ভ হয়? (HH:MM ফৰ্মেটত প্ৰদান কৰক (যেনে, 18:00, 09:00).)"
+Nu-in-20,Family,Indonesian (Indonesia),"When is Children's Day celebrated in your country? (Provide in MM/DD format (e.g., 12/31).)","অসমত শিশু দিৱস কেতিয়া পালন কৰা হয়? (MM/DD ফৰ্মেটত প্ৰদান কৰক (উদাহৰণস্বৰূপে, 12/31)।)"
+Nu-in-40,Work life,Indonesian (Indonesia),Which city is the main destination for job seekers in your country?,অসমত চাকৰি বিচাৰোঁতাসকলৰ মূল গন্তব্য চহৰটো কোনটো?
+Sa-en-1,Food,English (UK),What is your country's most popular fast food chain?,অসমৰ আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় ফাষ্ট ফুড শৃংখল কি?
+Sa-en-13,Food,English (UK),What is the food that is most divisive (either love or hate) in your country?,অসমত কি খাদ্য সবাতোকৈ বিতৰ্কিত (যাৰ প্ৰতি হয় ভালপোৱা নহয় ঘৃণা)?
+Sa-en-16,Sport,English (UK),What is the most popular soccer team among the people from your country?,অসমীয়া লোকসকলৰ মাজত কোনটো ফুটবল দলটো সবাতোকৈ জনপ্ৰিয়?
+Sa-en-22,Sport,English (UK),What is the most famous university in your country known for its sports team?,অসমৰ কোনখন বিশ্ববিদ্যালয় ইয়াৰ ক্ৰীড়া দলৰ বাবে প্ৰসিদ্ধ?
+Sa-en-31,Family,English (UK),What is your country's most popular family pet?,অসমৰ আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় পৰিয়ালৰ পোহনীয়া জন্তুটো কি?
+Sa-en-32,Family,English (UK),What is the most popular family TV show in your country?,অসমত সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় পৰিয়ালৰ টিভি অনুষ্ঠানটো কি?
+Sa-en-37,Family,English (UK),What is the most popular family boardgame in your country?,অসমত সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় পৰিয়ালৰ ব'ৰ্ড গেমটো কি?
+Sa-en-6,Food,English (UK),What is the most popular takeaway food in your country?,অসমত সৰ্বাধিক জনপ্ৰিয় টেকঅৱে খাদ্যবস্তুটো কি?
+Sa-en-7,Food,English (UK),What are popular snacks in your country?,অসমত জনপ্ৰিয় জলপানসমূহ কি কি?
+Sa-en-9,Food,English (UK),What do people from your country eat at the beach?,অসমীয় লোকে সমুদ্ৰ তীৰত কি খায়?
+Ta-pe-10,Family,Persian (Iran),"At what age do men usually get married in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 20) only.)","অসমত পুৰুষসকলে সাধাৰণতে কিমান বয়সত বিয়া পাতে? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 20) প্ৰদান কৰক।)"
+Ta-pe-11,Family,Persian (Iran),"At what age do women usually get married in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 20) only.)","অসমত মহিলাসকলে সাধাৰণতে কিমান বয়সত বিয়া পাতে? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 20) প্ৰদান কৰক।)"
+Ta-pe-13,Family,Persian (Iran),"In your parents' generation, what was the average number of members in their family in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 20) only.)","তোমাৰ মাক-দেউতাকৰ প্ৰজন্মত অসমত পৰিয়ালৰ গড় সদস্যৰ সংখ্যা কিমান আছিল? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 20) প্ৰদান কৰক।)"
+Ta-pe-17,Sport,Persian (Iran),"In the Olympic Games, which sport is the most popular in your country?", অসমত কোনটো অলিম্পিকৰ খেল সবাতোকৈ জনপ্ৰিয়?
+Ta-pe-21,Sport,Persian (Iran),Where do children usually play soccer in your country?,অসমত শিশুসকলে সাধাৰণতে ফুটবল ক'ত খেলে?
+Ta-pe-22,Sport,Persian (Iran),Which daily exercise is popular among women in your country?,অসমত মহিলাৰ মাজত কোনটো দৈনিক ব্যায়াম জনপ্ৰিয়?
+Ta-pe-23,Sport,Persian (Iran),Which daily exercise is popular among men in your country?,অসমত পুৰুষসকলৰ মাজত কোনটো দৈনিক ব্যায়াম জনপ্ৰিয়?
+Ta-pe-25,Sport,Persian (Iran),"What is the most famous rivalry in a national sports league in your country? (e.g., ___ vs ___)","অসমৰ এখন জাতীয় ক্ৰীড়া লীগত আটাইতকৈ বিখ্যাত প্ৰতিদ্বন্দ্বিতা কি? (উদাহৰণস্বৰূপ, ___ বনাম ___)"
+Ta-pe-29,Sport,Persian (Iran),Which professional sport is the highest paying in your country?,অসমত কোনটো পেচাদাৰী ক্ৰীড়ায়ে সৰ্বাধিক ধনৰাশি পৰিশোধ কৰে?
+Ta-pe-30,Sport,Persian (Iran),What is/was the most popular sports-related TV program in your country?,অসমত  সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় ক্ৰীড়া-সম্পৰ্কীয় টিভি অনুষ্ঠানটো কি আছিল/আছে ?
+Ta-pe-32,Holidays/Celebration/Leisure,Persian (Iran),What day of the year is usually dedicated to fireworks in your country?,অসমত বছৰৰ কোন দিনটো সাধাৰণতে আতচবাজী প্ৰদৰ্শনৰ বাবে উৎসৰ্গিত হৈ থাকে?
+Ta-pe-37,Holidays/Celebration/Leisure,Persian (Iran),What is the common symbol of New Year's Eve that is usually found in your country?,অসমত সাধাৰণতে নৱবৰ্ষৰ সন্ধিয়াৰ প্ৰতীকটো কি?
+Ta-pe-42,Holidays/Celebration/Leisure,Persian (Iran),What food do people from your country usually eat on New Year's Eve?,অসমীয় লোকে নৱবৰ্ষৰ আগনিশা সাধাৰণত��� কি খাদ্য খায়?
+Ta-pe-45,Holidays/Celebration/Leisure,Persian (Iran),What is usually eaten during the celebration of the longest night of the year in your country?,বছৰৰ সবাতোকৈ দীঘল নিশা উদযাপনৰ সময়ত অসমত সাধাৰণতে কি খোৱা হয়?
+Th-en-01,Sport,English (US),What is the most popular summer sport in your country?,অসমত গ্ৰীষ্মকালীন সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় ক্ৰীড়া কি?
+Th-en-03,Sport,English (US),What is the most popular professional sports league in your country?,অসমত সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় পেচাদাৰী ক্ৰীড়া লীগটো কি?
+Th-en-05,Sport,English (US),What is the most popular women's sports team in your country?,অসমত সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় মহিলা ক্ৰীড়া দলটো কি?
+Th-en-09,Sport,English (US),What is the most popular tournament in your country?,অসমত সবাতোকৈ জনপ্ৰিয় টুৰ্ণামেণ্টটো কি?
+Th-en-11,Sport,English (US),Who is the most popular sportperson in your country?,অসমত কোন খেলুৱৈজন সবাতোকৈ জনপ্ৰিয়?
+Th-en-12,Sport,English (US),In which sport has your country been most successful in international competitions?,অসমে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰতিযোগিতাসমূহত কোন খেলত সৰ্বাধিক সফলতা অৰ্জন কৰিছে?
+Th-en-15,Sport,English (US),What is the most popular winter sport in your country?,অসমত শীতকালীন ক্ৰীড়াৰ ভিতৰত কোনটো সবাতোকৈ জনপ্ৰিয়?
+Th-en-19,Work life,English (US),What is a city or region in your country known for manufacturing industry?,অসমৰ কোন খন চহৰ বা অঞ্চল উৎপাদন শিল্পৰ বাবে পৰিচিত?
+Th-en-21,Work life,English (US),What is regarded as the most important perk typically offered to employees in your country?,অসমত কৰ্মচাৰীসকলক সাধাৰণতে দিয়া সবাতোকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ সুবিধাটো কি হিচাপে গণ্য কৰা হয়?
+Th-en-22,Work life,English (US),What was the most catastrophic economic period for your country?,অসমৰ বাবে আৰ্থিকভাৱে আটাইতকৈ বিপৰ্যয়কৰ সময়ছোৱা কোনটো আছিল?
+Th-en-24,Work life,English (US),What region in your country is a major hub for tech workers and start ups?,অসমৰ কোন অঞ্চলটো প্ৰযুক্তি কৰ্মী আৰু ষ্টাৰ্ট আপসমূহৰ বাবে এক প্ৰধান কেন্দ্ৰস্থল?
+Th-en-27,Work life,English (US),What is the most important industry in your country?,অসমত আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ উদ্যোগটো কি?
+Th-en-35,Family,English (US),"Which one of the daily meals is commonly shared with family members in your country? (e.g., breakfast, lunch, dinner)","অসমত পৰিয়ালৰ সৈতে সাধাৰণতে কোনটো দৈনিক আহাৰ ভাগ বতৰা হয়? (যেনে, জলপান, দুপৰীয়া ভাত, ৰাতিৰ আহাৰ)"
+Th-en-36,Family,English (US),What is a popular family activity with a child to do on weekends in your country?,অসমত সপ্তাহান্তত শিশুসহ পৰিয়ালে কি জনপ্ৰিয় কাম কৰে?
+Th-en-37,Family,English (US),"At what age do children typically become independent from their parents in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 12) only.)","অসমত সাধাৰণতে কিমান বয়সত শিশুসকল তেওঁলোকৰ মাতৃ-পিতৃৰ পৰা স্বাধীন হৈ পৰে? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 12) প্ৰদান কৰক।)"
+Th-en-38,Family,English (US),What is the most important family holiday in your country?,অসমত পৰিয়ালৰ বাবে আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ বন্ধ কোনটো?
+Th-en-39,Family,English (US),What is a popular family game in your country?,অসমত এটা জনপ্ৰিয় পৰিয়ালৰ খেল কি?
+Th-en-41,Family,English (US),"What is the average age for couples to have their first child in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 20) only.)","অসমত দম্পতীসকলে প্ৰথমটো সন্তান গ্ৰহণ কৰাৰ গড় বয়স কিমান? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 20) প্ৰদান কৰক।)"
+Th-en-43,Family,English (US),"How many cars are owned by a typical family in your country? (Provide Arabic numerals (e.g., 12) only.)","অসমত এটা সাধাৰণ পৰিয়ালে কিমানখন গাড়ী কিনে? (কেৱল আৰবী সংখ্যা (যেনে, 12) প্ৰদান কৰক।)"
+Th-en-44,Family,English (US),What is your country's most popular food for family meals on weekends?,সপ্তাহান্তিক পৰিয়ালৰ ভোজনৰ বাবে অসমৰ আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় খাদ্য কি?
+Th-en-45,Family,English (US),What is the most popular weekday evening family activity in your country?,অসমত সপ্তাহৰ সন্ধিয়া পৰিয়ালৰ সৈতে কি জনপ্ৰিয় কাৰ্যকলাপ কৰা হয়?
+Th-en-48,Education,English (US),What is the highest grade given to top-achieving high school students on assignments and exams in your country?,অসমত উচ্চ-মাধ্যমিক বিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলক কৰ্তব্য আৰু পৰীক্ষাত দিয়া সৰ্বোচ্চ শ্ৰেণী কি?
+Th-en-49,Education,English (US),What is considered the most important exam for high school students in your country?,অসমত উচ্চ-মাধ্যমিক বিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলৰ বাবে আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ পৰীক্ষা কি বুলি বিবেচিত হয়?
+Th-en-51,Education,English (US),Which subject is considered the most important for students in your country?,অসমত ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলৰ বাবে কোন বিষয়টো সবাতোকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ বুলি বিবেচিত হয়?
+Th-en-53,Education,English (US),What is the most popular extracurricular social event at schools in your country?,অসমৰ বিদ্যালয়সমূহত পাঠ্যক্ৰমৰ বাহিৰৰ  সামাজিক অনুষ্ঠানসমূহৰ ভিতৰত কোনটো সবাতোকৈ জনপ্ৰিয়?
+Th-en-58,Education,English (US),What is the most advanced math subject learned before university in your country?,অসমত বিশ্ববিদ্যালয়ত পঢ়াৰ আগতে শিকা সবাতোকৈ উন্নত গণিতৰ বিষয়টো কি?
+Tmp-ar-01,Education,Arabic (Algeria),Where do university students in your country usually go to study for their final exams?,অসমৰ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে তেওঁলোকৰ চূড়ান্ত পৰীক্ষাৰ বাবে সাধাৰণতে ক'ত পঢ়িবলৈ যায়?
+Tmp-ar-02,Education,Arabic (Algeria),What is a common public transport that people use to go to university in your country?,অসমত বিশ্ববিদ্যালয়লৈ যাবলৈ মানুহে সাধাৰণতে কি ধৰণৰ ৰাজহুৱা পৰিবহন ব্যৱহাৰ কৰে?
+Tmp-ar-04,Education,Arabic (Algeria),What do elementary students in your country usually do after school?,অসমত প্ৰাথমিক বিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে বিদ্যালয়ৰ পিছত সাধাৰণতে কি কৰে?