na vajni mi fa lo nu do jdice lo ka te cmene mi makau

na vajni mi fa lo nu do jdice lo ka te cmene mi ma kau

It's not important to me what you decide to call me.

it ' s not important to me what you decide to call me .


The brother wrote a letter to the sister.

the brother wrote a letter to the sister .


la'acu'i za'u ko'a cliva ca lo bavlamdei

la'a cu'i za'u ko'a cliva ca lo balvi## lamji## djedi


lo tarci cu te gusni ca lo cacra poi nu mi'o jmaji

A star shines on the hour of our meeting.

a star shine ##s on the hour of our meeting .


.a'u lo cumymu'efi'a cu cinri .i .e'o ca lo nu tcidu mulno ku ko te jbera ra mi

a'u lo cumki## munje## cfika cu cinri i e'o ca lo nu tcidu mulno ku ko te jbera ra mi

This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it?

this science fiction story seems interesting . will you lend it to me when you have finished reading it ?


lo cnebo## dasri## jgena cu mapti lo do kosta


ko ko'a friti## tugni gi'o nai festi## cliva


ianai la .tom. ku ie'i pu speni lo ninmu poi simsa la .meris. lo ka melbi

ia nai la to m ku ie'i pu speni lo ninmu poi simsa la me ri s lo ka melbi

I can't believe that a guy like Tom was married to a woman as beautiful as Mary.

i can ' t believe that a guy like tom was married to a woman as beautiful as mary .


ra sraji## clani## zmadu lo bruna be vo'a


mi tcidu lo pemci te cu'u le lanzu be mi


mi djica lo nu ba klama la l y n## d y n


la'o gy.Steins;Gate.gy. kinrxanime gi'e mutce lo ka ce'u se nelci

la'o gy. S## t## e## i## n## s## ;## G## a## t## e .gy. skina## xance i me gi'e mutce lo ka ce'u se nelci

stein ##s ; gate is a very enjoyable anime .


I must have lost my purse in the supermarket.

i must have lost my purse in the supermarket .


e'u do stali ti co'u lo nu na snime carvi


la ie re v## A## n cu ralju## tcadu la a rmini s


.i do mutce co certu lo nu kelci la starkraft

i do mutce co certu lo nu kelci la stali## krasi f## t


.i la. kiiv. cu jecta ralju lo'i tcadu be fi la. ukra'inas.

i la kii v cu jecta ralju lo'i tcadu be fi la u krasi 'i na s


She cheered me up when I was feeling blue.

she cheered me up when i was feeling blue .


.u'e da goi ko'a zdani .i ko'a smimlu lo lumbu'u zaisle cai .i le barda je nalgusminra canko cu ganlo fi lo spofu

u'e da goi ko'a zdani i ko'a simsa## simlu lo lumci## bukpu zarci## selci cai i le barda je na'e## gusni## minra canko cu ganlo fi lo spofu

What a home! The place looked like some disused rag-store. The large unglazed window was closed up by a dilapidated shutter.

what a home ! the place looked like some disused rag - store . the large un ##gl ##az ##ed window was closed up by a dilapidated shutter .


mi djica tu'a lo clani## dakfu poi simsa ti


lo terdi ka'e mansa lo se nitcu .enai lo se du'edji vu'o pe ma'a

lo terdi ka'e mansa lo se nitcu e nai lo se dukse## djica vu'o pe ma'a

The earth can satisfy our needs but not our greed.

the earth can satisfy our needs but not our greed .


mi na jinvi lodu'u carvi ca le zi lecydo'i

mi na jinvi lo du'u carvi ca le zi lerci## donri

I do not think it will rain this afternoon.

i do not think it will rain this afternoon .


they ' re all dead ! all dead ! all dead !


lo se mukti be lo nu prami cu bancu lo vrude jo'u lo palci

What is done out of love always takes place beyond good and evil.

what is done out of love always takes place beyond good and evil .


ko'a ciksi lo pe'a nai smuni be le jufra

He explained the literal meaning of the sentence.

he explained the literal meaning of the sentence .


do djica lo ka se jibri ma ca lo nu do makcu

What do you want to do when you grow up?

what do you want to do when you grow up ?


vi le mi zdani ku ckana f## r## s preso minji## zbasu


lo mamta be do cu mo ca lo nu do mo'u klama lo zdani

What was your mother doing when you got home?

what was your mother doing when you got home ?


.i mi'a selpu'a lo nu ze'u litru la pasifik poi braxamsi

i mi'a se## pluka lo nu ze'u litru la pa si fi k poi barda## xamsi

We enjoyed a long voyage across the Pacific Ocean.

we enjoyed a long voyage across the pacific ocean .


.i lo mlatu cu zukte co tunta be fa lo jgalu lo mi xance


ko'a pu'i ja'a sai rivbi lo nu cinmo## mutce

He has completely avoided being sentimental.

he has completely avoided being sentimental .


mi'a pu cirko lo farna bu'u lo tricu foldi


la me ri s joi la a li s cu mensi re mei


la'o zoi Danny DeVito zoi e lo cilce cinfo joi tirxu zo'u xagrai fa lo nu rivbi

la'o zoi D a n ny D e V i to zoi e lo cilce cinfo joi tirxu zo'u xamgu## traji fa lo nu rivbi

Danny DeVito and ferocious lions and tigers are best avoided.

danny devi ##to and ferocious lions and tigers are best avoided .


ca'e lo nu nalzi'e co'a catni se nalzi'e

ca'e lo nu na'e## zifre co'a catni se na'e## zifre

Prohibition is hereby officially prohibited.

prohibition is here ##by officially prohibited .


The only thing you need to do is go there.

the only thing you need to do is go there .


apparently the present tara ##l is new .


He made out really well in the clothing business.

he made out really well in the clothing business .


la .tom. pu radji'i lodu'u tu'a ri to'e drani

la to m pu randa## jinvi lo du'u tu'a ri to'e drani


mi jdica lo nu ciska lo pano jufra be fi lo spano ca lo ro djedi .i ba'a la.rosi,os. .ui dai cikre jy

mi jdica lo nu ciska lo pa no jufra be fi lo spano ca lo ro djedi i ba'a la ro si , o s ui dai cikre jy

I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.

i have decided to write ten sentences in spanish each day . i ' m sure that roc ##io will be very happy to correct them .


Philip and Tom are related to each other.

philip and tom are related to each other .


.i ju'ocu'i .eidai jai gau seljibyfa'o ca lo bavla'ima'i

i ju'o cu'i ei dai jai gau se## jibri## fanmo ca lo balvi## lamji## masti

She may have to quit her job next month.

she may have to quit her job next month .


to explain the risks is very important .


mi pu ze'o benji le se benji lo kibro stuzi poi drata

I crossposted the message to another website.

i cross ##post ##ed the message to another website .


ko'a gleki lo nu pu snada ta poi nu kamjunmre

ko'a gleki lo nu pu snada ta poi nu ka## djuno## merli


mi finti lo lisri soi pruce lo nu ciska ro da poi mi pensi

I invent stories by writing down whatever I think of.

i in ##vent stories by writing down whatever i think of .


lo jufra cu zvati ma poi pagbu lo vi cukta


ta me lai krasi i s## l## r me ’ u karce


mi joi le mi mamtu la d## I sinxa## land klama


lo ko'a voksa cu sance xagmau lo do voksa

lo ko'a voksa cu sance xamgu## zmadu lo do voksa


la pa R## I## S nitcu## tcadu la fraso## gugde


pre ##em pal ##ver is the first speaker .


le stedu## taxfu cu cilmo## ce'o## ranti## binxo


mutce se vajni lonu zukte lozu'o xadykelci'e seti'u ro djedi

mutce se vajni lo nu zukte lo zu'o xadni## kelci## ciste se ti'u ro djedi

It's extremely important to do sport every day.

it ' s extremely important to do sport every day .


le nu mi pamoi citka loi cidjrsuci cu mutce pluka

le nu mi pa moi citka loi cidni j rsuci cu mutce pluka

The first time I had Sushi was fantastic.

the first time i had su ##shi was fantastic .


la .pinbol. cu ci'erselkei sei lo ka muvgau lo cmalu gatyboi lo salpo je lo kevna vau sei re nalci cu tutci cu terzu'e

la pinta## bolci cu ciste## se## kelci sei lo ka muvdu## gasnu lo cmalu gasta## bolci lo salpo je lo kevna vau sei re nalci cu tutci cu te## zukte

The game of pinball involves directing a little steel ball onto ramps and into holes with a pair of flippers.

the game of pin ##ball involves directing a little steel ball onto ramps and into holes with a pair of flip ##pers .


la meris. bevri lo vo'a bersa sepi'o lo ra trixe

la me ri s bevri lo vo'a bersa se pi'o lo ra trixe


mi djica tu'a lo M## P## 3 se## sance## tutci


mi kavbu ci finpe ca lo purci## lamji## djedi


no datpre cu djuno lo du'u makau lizdu'o mi

no drata## prenu cu djuno lo du'u ma kau li'i## du mi

No one else knows what it's like to be me.

no one else knows what it ' s like to be me .


i cry every time i listen to this song .


Do you agree that 2 in a set with 2 is a set with one member?

do you agree that 2 in a set with 2 is a set with one member ?


la glico## bangu cu simlu lo ka munje## kuspe


.y. la .clsn. cu sutra zmadu .i do jinga .ui dai

y la c## l## s## n cu sutra zmadu i do jinga ui dai

Uhhh, Shoulsen quickly exceeded. You win. Yay you!

uh ##hh , sho ##uls ##en quickly exceeded . you win . ya ##y you !


.i le sfaile cu pi'ai megdo skamrbaiti li 7

i le sfasa i le cu pi'ai megdo skari m rba i ti li 7

the file is weighing 7 mega ##by ##tes .


le cevni mo'u snura## xruti ko'a lo lijda## zekri


lo gusta be le cidni j rxa## lanli u cu zvati ma


a'u lo cribe cu vajni lo lojbo## prenu ma

I'm interested in why bears are important to Lojbanists.

i ' m interested in why bears are important to lo ##j ##ban ##ists .


mi ka'e ctuca do lo nu zerle'a ta'i makau

mi ka'e ctuca do lo nu zekri## lebna ta'i ma kau


mi pu nanca li paci ca lo nanca be li renonoci

mi pu nanca li pa ci ca lo nanca be li re no no ci


ba'o lo nu trene cliva ku mi le renytcana cu zvati

ba'o lo nu trene cliva ku mi le trene## tcana cu zvati

The train had already left by the time I got to the station.

the train had already left by the time i got to the station .


ko kargau lo do moklu gi'e ganlygau loi do kanla

ko kalri## gasnu lo do moklu gi'e ganlo## gasnu loi do kanla


mi to'e nelci lo cmaci .isemu'inai mi tadni .ei lo nundugri

mi to'e nelci lo cmaci i se mu'i nai mi tadni ei lo nu## dugri

Although I didn't like math, I had to study logarithms.

although i didn ' t like math , i had to study log ##ari ##th ##ms .


mu'i ma jufra .i ka'e cpedu .i ge'e mu'i lo nu lo jufra cu cinri zmadu

mu'i ma jufra i ka'e cpedu i ge'e mu'i lo nu lo jufra cu cinri zmadu

Why sentences? …you may ask. Well, because sentences are more interesting.

why sentences ? … you may ask . well , because sentences are more interesting .


fresh coffee will be ready in a minute .


lu le nixli .oidaipei li'u lu ri goi ko'a mutce se raktu .iku'i le ri patfu cu drijdikygau li'u

lu le nixli oi dai pei li'u lu ri goi ko'a mutce se raktu i ku'i le ri patfu cu badri## jdika## gasnu li'u

"How is the young lady?" "She is greatly distressed; but her father is comforting her."

" how is the young lady ? " " she is greatly distressed ; but her father is comforting her . "


ko noi nanla .io cu plipe pagre le canko

now , my young man , jump out the window !


.i lo mi viska nilxau zo'u caze'aca jdika

i lo mi viska ni## xamgu zo'u ca ze'a ca jdika


mi xebni gi'e ku'i to'e## jitro se trina

I hate it, yet I'm uncontrollably drawn to it.

i hate it , yet i ' m un ##con ##tro ##lla ##bly drawn to it .


nu'e do'u mi na za'u re'u pante ca lo cabdei .i .yy go'i nu'e nai .i .oi ti rigni

nu'e do'u mi na za'u re'u pante ca lo cabna## djedi i y y go'i nu'e nai i oi ti rigni

I promise I won't complain again today. Umm... I better take that back. This stinks!

i promise i won ' t complain again today . umm . . . i better take that back . this stink ##s !


lo bi'unai za'u xrula pu zenba lo ka jmive bajeri'a lo carvi

lo bi'u nai za'u xrula pu zenba lo ka jmive ba je ri'a lo carvi


la a li s cu na ’ e cadzu klama le zarci


.e'e sai doi .ari'anas. ko sutyze'a .i se va'o nai bo mi'o ba no roi tolcliva

e'e sai doi a ri'a na s ko sutra## zenba i se va'o nai bo mi'o ba no roi to'e## cliva

Come on, Arianna, speed up or we'll never get there!

come on , aria ##nna , speed up or we ' ll never get there !


le la se n mi ce l trene## tcana cu zvati ma


.oi sai mi pu ze'u denpa lo nu mi te benji lo se dunda lo pe mi mamta .i ku'i mutce nabmi

oi sai mi pu ze'u denpa lo nu mi te benji lo se dunda lo pe mi mamta i ku'i mutce nabmi

Agh. I waited for a long time for the receipt of a present from my mother. However, it's very problematic.

ag ##h . i waited for a long time for the receipt of a present from my mother . however , it ' s very problematic .


doi .robin. do na bilga .i ku'i zdile ji'u lo se jinvi be do

doi ro bi n do na bilga i ku'i zdile ji'u lo se jinvi be do

Hey Robin, you aren't obliged. However, it's amusing, based on your opinion.

hey robin , you aren ' t obliged . however , it ' s amusing , based on your opinion .


You're working too hard. Take it easy for a while.

you ' re working too hard . take it easy for a while .


coi mi'e la tomokos satos ne lo ponjygugde

coi mi'e la to mo ko s sa to s ne lo ponjo## gugde

hello , i ' m tom ##oko sato from japan .


There is the fountain and here is the metro.

there is the fountain and here is the metro .


xu lo do patfu joi mamta pu zvati lo zdani


pu bapli fe lo nu lo brito vonmoija'a cu randa

pu bapli fe lo nu lo brito vo## moi## jatna cu randa

The British commander was forced to surrender.

the british commander was forced to surrender .


.e'unaire'e ko na cusku le valsi ne'i lo malsi

e'u nai re'e ko na cusku le valsi ne'i lo malsi

don ' t repeat that word in god ' s house .


ki'u tu'a lo vi tricu ku na kakne lo nu viska lo ricfoi

ki'u tu'a lo vi tricu ku na kakne lo nu viska lo tricu## foldi

Because of these trees, he can't see the forest.

because of these trees , he can ' t see the forest .


mi pu dunda lo valsi## cukta lo mi mensi


le za'umei pu na birti lo nu xukau lo no'a cu ka'e klama

le za'u mei pu na birti lo nu xu kau lo no'a cu ka'e klama

They were not sure whether they could come or not.

they were not sure whether they could come or not .


da poi ke'a ridrxobi zo'u la zauron djica lo nu roda terpa tu'a zy.

da poi ke'a crida## xob i zo'u la zau ro n djica lo nu ro da terpa tu'a zy

sa ##uron wants every ho ##bb ##it to fear him .


le cipra poi ro tadni cu fliba ke'a cu nadmau le cipra poi ro tadni cu snada ke'a

le cipra poi ro tadni cu fliba ke'a cu nandu## zmadu le cipra poi ro tadni cu snada ke'a

The exam that every student failed is harder than the exam that every student passed.

the exam that every student failed is harder than the exam that every student passed .


la .tom. cu cusku lo sedu'u do mi pendji

la to m cu cusku lo se du'u do mi penmi## djica


le vi glare## zenba## cabra cu se livla lo ctile


mi na cidja loi rectu .imu'ibo nalre'ucti

mi na cidja loi rectu i mu'i bo na'e## rectu## citka

I prefer not to eat meat because I'm vegetarian.

i prefer not to eat meat because i ' m vegetarian .


la .tom. cu citka ca ro djedi su'o ci taslai poi rismi

la to m cu citka ca ro djedi su'o ci tansi## klani poi rismi

Tom eats at least three bowls of rice every day.

tom eats at least three bowls of rice every day .


xu tu'a lo ckule cu cfari ti'u li bi su'i fi'u re


.i sei lo xlali tcaci ba'o farvi se'u lonu ri to'e farvi kei na frili

i sei lo xlali tcaci ba'o farvi se'u lo nu ri to'e farvi kei na frili

A bad habit, once formed, cannot easily be got rid of.

a bad habit , once formed , cannot easily be got rid of .


vamji ro prenu fa lo vamji be da poi vo'a ke'a zukcfu

vamji ro prenu fa lo vamji be da poi vo'a ke'a zukte## ricfu

Every man is worth just so much as the things are worth about which he busies himself.

every man is worth just so much as the things are worth about which he bus ##ies himself .


lo nu djusku ko'a cu simsa lo nu tavla lo kityblibi'u

lo nu sidju## cusku ko'a cu simsa lo nu tavla lo kliti## bliku## bitmu

Giving advice to him is like talking to a brick wall.

giving advice to him is like talking to a brick wall .


ca lo purci## lamji## djedi mi te## vecnu lo cukta


mi'ai su'ai slabu ze'a lo nanca be li so'i


.e'unai ko na vimcu le makpu .i cai relcibselratni

e'u nai ko na vimcu le makpu i cai re## ci## se## ratni

Be careful, don't remove the cap. It's arsenic!

be careful , don ' t remove the cap . it ' s arsenic !


sa'u mi na djica lo ka gau co'a speni do


klama lo trene tcana fu lo taksi na'o ze'a ma

How long does it take to the train station by taxi?

how long does it take to the train station by taxi ?


mi ko'a xersku mu'i lo nu stapa lo ri jamfu

mi ko'a xenru## cusku mu'i lo nu stapa lo ri jamfu

I apologized to her for stepping on her foot.

i apologized to her for stepping on her foot .


mi ponse lo cnino penbi .i mi ba te jbera ri do

mi ponse lo cnino penbi i mi ba te jbera ri do

i have a new pen ; i ' ll lend it to you .


mi go'i .i xu do la .naun.nakano. se cmene

mi go'i i xu do la nau n na ka no se cmene


mi pu je ca je ba prami lo sidbo be la tato'ebas

mi pu je ca je ba prami lo sidbo be la ta to'e ba s

i always love the idea of ta ##to ##eb ##a .


i sent her birthday present b ##у post .


li ci no ce'o ci pa cu iu nkoda zo'oi 0## 1

" 303 ##1 " is " 01 " encoded to unicode .


mi na nelci lo i p tsali be la pe pe ro ni s

i don ' t like pepper ##oni pizza very much .


To rephrase, why did you say an address?

to rep ##hra ##se , why did you say an address ?


This is little different from what I want.

this is little different from what i want .


I'm just about to set off for the station.

i ' m just about to set off for the station .


ko'a pu co'a barda## klani## zbasu le minji

They began to manufacture the machine on a large scale.

they began to manufacture the machine on a large scale .


.i ju'o kakne co vlasisku gije xe fanva facki .i ku'i na me lo'e vlaste

i ju'o kakne co valsi## sisku gi je xe fanva facki i ku'i na me lo'e valsi## liste

You can search words, and get translations. But it's not exactly a typical dictionary.

you can search words , and get translations . but it ' s not exactly a typical dictionary .


ki'u ma cazi cusku zo prami ku lo ka cinydjica cu binxo lo ka cinmo

ki'u ma ca zi cusku zo prami ku lo ka cinse## djica cu binxo lo ka cinmo

Why is it that, as soon as someone says the word love, lust metamorphoses into passion?

why is it that , as soon as someone says the word love , lust meta ##mo ##rp ##hos ##es into passion ?


sai e'u tavla fo la'oi Vabungula je la'oi Yuelami

sai e'u tavla fo la'oi V abu ngula je la'oi Y ue la mi

let ' s speak va ##bu ##ng ##ula and yue ##lam ##i !


is tom , or is mary going to the market ?


mi ca'o denpa tu'a lo mi fetsi ke se prami pendo


welcome , john ! we were waiting for you .


mi platu fi lo nu tcidu so'o drata cukta


He observed many types of creatures there.

he observed many types of creatures there .


lo rirni be mi zu litru .i je mi nonkansa lo nu zvati lo zdani be mi'a

lo rirni be mi zu litru i je mi no## kansa lo nu zvati lo zdani be mi'a

My parents are away on a trip and I'm alone in our house.

my parents are away on a trip and i ' m alone in our house .


It seems to me that someone is spying on me.

it seems to me that someone is spying on me .


lo mamta be lo pendo be mi cu kakne lo ka lo nu ce'u klama lo lalxu cu cafne

The mother of a friend of mine is able to frequently go to the lake.

the mother of a friend of mine is able to frequently go to the lake .


lo mi patfu cu kakne lo nu limna .i ku'i lo mi mamta na kakne lo nu limna

lo mi patfu cu kakne lo nu limna i ku'i lo mi mamta na kakne lo nu limna

My father can swim, but my mother can't.

my father can swim , but my mother can ' t .


le nu cikna## binxo cu du le nu to'e sipna## binxo

Waking up is the opposite of going to sleep.

waking up is the opposite of going to sleep .


.ainai selzdifri je seldu'u je selta'i tedycte

ai nai se## zdile## lifri je se## dunku je se## tatpi terdi## nicte

I'll pass a very fun, stressful and exhausting Saturday night!

i ' ll pass a very fun , stress ##ful and exhaust ##ing saturday night !


do zvati le zdani ca lo prulamdei vau je'upei

do zvati le zdani ca lo purci## lamji## djedi vau je'u pei

You were at home yesterday, weren't you?

you were at home yesterday , weren ' t you ?


he could not sleep because of the heat .


lo ni mi baucre cu banzuni ge lo so'i tcini gi nai ku'i lo nu cusku tu'a lo mi selcni noi xoi cafne cu jai nafse'i

lo ni mi bangu## certu cu bangu## zunti i ge lo so'i tcini gi nai ku'i lo nu cusku tu'a lo mi se## cinmo noi xoi cafne cu jai natfe## sevzi

My fluency is sufficient for many situations, but not for expressing my — often contradictory — emotions.

my flu ##ency is sufficient for many situations , but not for expressing my — often contradictory — emotions .


su'o cinfo poi la'o zoi Bruce Willis zoi jersi cu banli danlu gi'enai ku'i cilce

su'o cinfo poi la'o zoi B ru ce W i llis zoi jersi cu banli danlu gi'e nai ku'i cilce

Some lion Bruce Willis is chasing is a formidable animal, but is not ferocious.

some lion bruce willis is chasing is a formidable animal , but is not ferocious .


ca lo nicte ra klama mu'i lo nu ri pinxe


He looked calm, but actually he was very nervous.

he looked calm , but actually he was very nervous .


Parallel lines do not intersect each other.

parallel lines do not intersect each other .


mi to'e## curmi lo bi'u nai ckape## funca


do no roi zvati la.okinauan. vau je'u pei

do no roi zvati la o ki naua n vau je'u pei

You have never been to Okinawa, have you?

you have never been to okinawa , have you ?


ca lo bavlamdei mi terve'u lo kanfonxa ui

ca lo balvi## lamji## djedi mi te## vecnu lo kansa## fonxa ui


le nalseljmi be fi le nu ko'a mrobi'o cu pujeca na se namsnada

le na'e## se## jimpe be fi le nu ko'a morsi## binxo cu pu je ca na se nabmi## snada

The mystery of her death was never solved.

the mystery of her death was never solved .


He's not very good at remembering names.

he ' s not very good at remembering names .


jarco lo budjo lo ponjo de'i li pi'e pi'e mucibi

jarco lo budjo lo ponjo de'i li pi'e pi'e mu ci bi

Buddhism was introduced into Japan in 538.

buddhism was introduced into japan in 53 ##8 .


.i bu'u lo tricu va lo mitre be li mu cu mlatu

There is a cat five meters from the tree.

there is a cat five meters from the tree .


the users of ta ##to ##eb ##a are kind .


la tom na se vajni lo nu la maris cu jai fasnu fai makau

la to m na se vajni lo nu la ma ri s cu jai fasnu fai ma kau

tom doesn ' t care what happens to mary .


dinsauru sovda xu .i na cumki .i lo bi'unai danlu ca morsi jutsi

jdini## slabu ru sovda xu i na cumki i lo bi'u nai danlu ca morsi jutsi

Dinosaur eggs? Impossible. These animals are already extinct.

dinosaur eggs ? impossible . these animals are already extinct .


pu brilugi .i loi sliti tovzi ja'a zarna carna zi lo blixa .i pu ku se mimsi lo brogovzi .i je loi zdaraxa pu ku krixa

pu bridi## lug i i loi sliti tovzi ja'a zarna carna zi lo blixa i pu ku se mimsi lo xebro## govzi i je loi zdani## ranxi a pu ku krixa

'Twas brillig, and the slithy toves did gyre and gimble in the wabe; All mimsy were the borogoves, and the mome raths outgrabe.

' t ##was br ##ill ##ig , and the slit ##hy to ##ves did g ##yre and gi ##mble in the wa ##be ; all mi ##ms ##y were the bo ##ro ##go ##ves , and the mom ##e rat ##hs out ##gra ##be .


ra gasnu lo nu lo'i verba cu jisygau lo'i ri kumfa

ra gasnu lo nu lo'i verba cu jinsa## gasnu lo'i ri kumfa

She made the children clean up their own rooms.

she made the children clean up their own rooms .


He has friends from many different walks of life.

he has friends from many different walks of life .


lo cmalu prali cu xagmau lo tolcmalu tolprali

lo cmalu prali cu xamgu## zmadu lo to'e## cmalu to'e## prali

A small gain is better than a great loss.

a small gain is better than a great loss .


lo mi mamta ku jukpa lo titnanba ca lo vi cerni

lo mi mamta ku jukpa lo titla## nanba ca lo vi cerni


la to m pu troci lo ka snura## xruti## gasnu mi


i ku'i so'e skami pilno cu milxe do'anai ke glico se bangu

i ku'i so'e skami pilno cu milxe do'a nai ke glico se bangu

But most computer users know 'a little' English.

but most computer users know ' a little ' english .


.i xu do ralte lo cukta ku tezu'e loka tcidu

i xu do ralte lo cukta ku te zu'e lo ka tcidu


i ki'u ma do tai stati tu'a lo fraso## bangu


ro'o nai dai do ka'e sutra zenba .i ko lo du'u go'i cu jinvi po'o na je cu ba'e djuno

ro'o nai dai do ka'e sutra zenba i ko lo du'u go'i cu jinvi po'o na je cu ba'e djuno

You're faster than this. Don't just think you are, know you are.

you ' re faster than this . don ' t just think you are , know you are .


la'oi Russell na se steci lo ka ce'u finti la'o zoi Principia Mathematica zoi

la'oi R u sse l na se steci lo ka ce'u finti la'o zoi P krinu## cipra ia M a t## h e ma ti ca zoi

Russell is not the only author of Principia Mathematica.

russell is not the only author of pri ##nc ##ip ##ia math ##ema ##tica .


ko'a zgana lo tadji be lo nu lo toldi cu vofli


mi to'e## cliva la to kio s pu lo nu manku


do nelci lo ckule## rxa## guska e cidja xu


I hate it when there are a lot of people.

i hate it when there are a lot of people .


he ##h , he ##h , he said " ars ##eh ##ole " .


lo rusko nixli cu nelci lo islant se zdani

lo rusko nixli cu nelci lo i salci t se zdani


le la mi c sadjo d## j ciska## selfu cu ponjo


doi barjyse'u mi djica .e'o tu'a lo se pinxe

doi barja## selfu mi djica e'o tu'a lo se pinxe

bartender , i ' d like to have a drink .


.i y xu ro pipybanfi cu respa i pe'i na mabru

i y xu ro plipe## banfi cu respa i pe'i na mabru

Are frogs reptiles? I don't expect them to be mammals.

are frogs reptiles ? i don ' t expect them to be mammals .


xu do djica lo nu klama lo zdani be lo rirni be mi

Would you like to come to my parents' house?

would you like to come to my parents ' house ?


xu lo dotco## gugde cu jibni la i ta lia s


Okay, yes, ehm... it's not a well-known rule, though, you see.

okay , yes , eh ##m . . . it ' s not a well - known rule , though , you see .


lo nu do jo'u la .tom. cu casnu ma cu sarcu

lo nu do jo'u la to m cu casnu ma cu sarcu

what do you and tom need to talk about ?


fau lo nu mi na srera kei mi ba'o viska le ninmu ca da

Unless I am mistaken, I've seen that man before.

unless i am mistaken , i ' ve seen that man before .


He is going to stay at a friend's house.

he is going to stay at a friend ' s house .


e'icu'i mi na cipni gi'e na te julne .i mi zifre'a gi'e sezbanzu lo nu cuxykamvli

e'i cu'i mi na cipni gi'e na te julne i mi zifre## remna gi'e sevzi## banzu lo nu cuxna## ka## vlipa

I am no bird, and no net ensnares me; I am a free human being with an independent will.

i am no bird , and no net en ##s ##nare ##s me ; i am a free human being with an independent will .


Because of that, nothing lojbanic is expressed.

because of that , nothing lo ##j ##ban ##ic is expressed .


mi na pu nitcu lo ka lebna lo santa sei ri mi ja'e kansa

I didn't need to take an umbrella with me.

i didn ' t need to take an umbrella with me .


lo nanmu poi ke'a dasni lo blabi cu pu ca'o zgana do .i mi jinvi lo du'u ny nelci do

lo nanmu poi ke'a dasni lo blabi cu pu ca'o zgana do i mi jinvi lo du'u ny nelci do

The guy in white kept on looking at you. I think he likes you.

the guy in white kept on looking at you . i think he likes you .


lo sefta be lo djacu cu se fulta lo morsi pezli

Dry leaves float on the water's surface.

dry leaves float on the water ' s surface .


mi na pante lo nu da'i mi sipna fi'o se cpana lo loldi


mi nitcu lo ka djuno lodu'u xukau mi ka'e sidju

mi nitcu lo ka djuno lo du'u xu kau mi ka'e sidju


We went bear hunting together the other day.

we went bear hunting together the other day .


You really should get this agreement down in writing.

you really should get this agreement down in writing .


le jalge be le nu cipra cu spaji .oi mi'a

le jalge be le nu cipra cu spaji oi mi'a

The results of the experiment were not as we had hoped.

the results of the experiment were not as we had hoped .


ba'a lo rupnu be li pa nononono lo nu tolpo'ugau le kacma cu jdima

ba'a lo rupnu be li pa no no no no lo nu to'e## spofu## gasnu le kacma cu jdima

I think it will cost you more than 10,000 yen to have this camera fixed.

i think it will cost you more than 10 , 000 yen to have this camera fixed .


.i fau lo nu mi sanli binxo kei mi cusku le se du'u mo'u citka

While standing up, I say that the eating is over.

while standing up , i say that the eating is over .


lu ma du lo va nixli li'u lu la .keikos. li'u

lu ma du lo va nixli li'u lu la kei ko s li'u

" who is that girl ? " " that ' s kei ##ko . "


lo mamta be mi cu dunda lo selkei fi mi ca li bi nilnalci'o mi

lo mamta be mi cu dunda lo se## kelci fi mi ca li bi ni## na'e## citno mi

my mom bought me this toy when i was 8 .


la i s## l## A ma ba d cu ralju## tcadu la p## A kisto## tsani


He doesn't have any friends to play with.

he doesn ' t have any friends to play with .


ei mi cilre fi lo du'u ta'i lo ka ce'u cecla


ma ca ca'o bajra fe'eso'iroi lo kumfa nenri .i lo si'au smacu

ma ca ca'o bajra fe'e so'i roi lo kumfa nenri i lo si'au smacu

What is running across the room? - A mouse or something.

what is running across the room ? - a mouse or something .


lo ro danlu cu dunli .i ku'i da poi danlu cu zmadu lo drata lo ka dunli

lo ro danlu cu dunli i ku'i da poi danlu cu zmadu lo drata lo ka dunli

All animals are equal, but some animals are more equal than others.

all animals are equal , but some animals are more equal than others .


la niut,n. viska lo nu lo plise cu farlu fi lo tricu

la niu t## ,## n viska lo nu lo plise cu farlu fi lo tricu


lo melbi cu lisri fi ko lo citno pendo be mi

Tell a beautiful story to my young friend.

tell a beautiful story to my young friend .


.u'a la'e di'u se jetnu lo du'u mi pu drani


loi bangu cu frica simxu lo ka xo kau da jicmu valsi lo skari ce'u

Languages differ in how many basic colour terms they have.

languages differ in how many basic colour terms they have .


ni'a loi ri'ornimre tricu loi verba cu kelci

ni'a loi crino## nimre tricu loi verba cu kelci

The children are playing under the lime tree.

the children are playing under the lime tree .


puziki citka lo cidjrsuci .ije pinxe lo xribirje

pu zi ki citka lo cidni j rsuci i je pinxe lo maxri## birje


lo gom## bersa a ku xabju lo condi je xamsi

the coe ##la ##can ##th inhabit ##s the deep sea .


ma liste lo bangu be lo xabju be la koreias

ma liste lo bangu be lo xabju be la ko reia s


ra fi lo gugde## dejni u pu na djuno so'i da


do na jai se curmi fai lo ka zvati lo vi kumfa


la.satorun. cu bajra sutra traji fi mu mi'a

la sa to ru n cu bajra sutra traji fi mu mi'a

Satoru is the fastest runner out of the five of us.

sato ##ru is the fastest runner out of the five of us .


mi mulno## klama la to kio n ca lo purci## lamji## djedi


lo kanla be do cu zmadu lo betfu be do sekai lo ka barda

lo kanla be do cu zmadu lo betfu be do se kai lo ka barda

your eyes are bigger than your stomach .


But you have never spoken to me about that!

but you have never spoken to me about that !


which do you prefer , apples or bananas ?


ra te cmene lo bersa be ri zo djedi i m y z


lo flalu prenu je lo tumla vecnu cu ricfu ja rigni

Lawyers and real estate agents are rich or obnoxious.

lawyers and real estate agents are rich or ob ##no ##xious .


mi djica tu'a lo vanci## sanmi bu'u lo gusta


ka'u mi zmajbi lo smani lo ratcu .i si'a lo mlatu jo'u lo gerku cu zmajbi vo'a lo bakni jo'u lo xarju

ka'u mi zmadu## jibni lo smani lo ratcu i si'a lo mlatu jo'u lo gerku cu zmadu## jibni vo'a lo bakni jo'u lo xarju

We know that we are closer to monkeys than to rodents. Similarly cats and dogs are closer to one another than to cows or pigs.

we know that we are closer to monkeys than to rodents . similarly cats and dogs are closer to one another than to cows or pigs .


mi na'e djuno lo du'u mi nu'o pilno lo mentu be li xo kau

I don't know how many minutes we've got.

i don ' t know how many minutes we ' ve got .


lo pu jatna be la mergu'e cu du lo ro merko poi se slabu ro jatna be lo gugde

lo pu jatna be la merko## gugde cu du lo ro merko poi se slabu ro jatna be lo gugde

The former president of the United States is the only American who knows the president of every country.

the former president of the united states is the only american who knows the president of every country .


No less than twenty houses were burnt down.

no less than twenty houses were burnt down .


although he is very old , he is strong .


xu mu'i ma kau do djica lo nu do mi catra


I have an intense "burning" pain in my eyes.

i have an intense " burning " pain in my eyes .


ra na pu djica lo ka ca'o tavla fi da bi'unai

ra na pu djica lo ka ca'o tavla fi da bi'u nai

He didn't want to talk about it anymore.

he didn ' t want to talk about it anymore .


la .tam. cu krici lo du'u lo ri bende ba jinga

la ta m cu krici lo du'u lo ri bende ba jinga

Tom feels that his team will win the game.

tom feels that his team will win the game .


there ' s tea ; i drank it ; i ' m happy .


ai mi vecnu le meti gerku .ijanai da'i ri semau rajycla

ai mi vecnu le me ti gerku i ja nai da'i ri se mau sraji## clani

i would sell this dog if it was taller .


do ba kakne lo ka kelci lo fud## bolci o


.e'e mi do bajra jivna fe'e co'u le karce


lo ni lo ponjo verba cu zgana lo veltivni cu zmadu tu'a lo glico verba

lo ni lo ponjo verba cu zgana lo ve## tivni cu zmadu tu'a lo glico verba

Japanese children watch television more than English children.

japanese children watch television more than english children .


ca lo cabdei mi jdice lo du'u tadni lo pa'arbau

ca lo cabna## djedi mi jdice lo du'u tadni lo pacna## bangu

i decided to learn es ##per ##anto today .


mi'e la'o gy. N## o## e## l## i## a .gy. i ma do cmene


lo nu mi pu tolrinsa da na naka'enai rinka lo nu mi na ba rinsa da

lo nu mi pu to'e## rinsa da na na ka'e nai rinka lo nu mi na ba rinsa da

The fact that I said farewell to someone in the past doesn't necessarily mean I won't greet them in the future.

the fact that i said farewell to someone in the past doesn ' t necessarily mean i won ' t greet them in the future .


lenu mi litru lo fange gugde cu du pa lo'i pluka be mi

le nu mi litru lo fange gugde cu du pa lo'i pluka be mi

Traveling abroad is one of my favorite things.

traveling abroad is one of my favorite things .


mi xebni lo bakri .i oi punji lo purmo lo xance

mi xebni lo bakri i oi punji lo purmo lo xance

I hate chalk. It leaves powder on your hands.

i hate chalk . it leaves powder on your hands .


in other words , you agree with * me * ?


mi pu viska lo cmalu nanla poi se cmene la .tonis. evans.

mi pu viska lo cmalu nanla poi se cmene la to ni s e vans


mi zvati mu'i lo nu snura## gasnu la ta m


le ralju be la'oi I## B## M cu speni lo zvati

The CEO of IBM is the spouse of someone present.

the ceo of ibm is the spouse of someone present .


ra poi nu ctuca cu fasnu pa roi ro jeftu


no da snada ne'i le munje secau lo ka gunka

no da snada ne'i le munje se cau lo ka gunka

No one succeeds in the world without effort.

no one succeeds in the world without effort .


la tom cu djuno lo du'u mo'u klama ti ta'i makau

la to m cu djuno lo du'u mo'u klama ti ta'i ma kau


jenca mo .i ma zvati lo do rirni .i lo do nakspe cu mo

jenca mo i ma zvati lo do rirni i lo do nakni## speni cu mo

What horrible events took place? Where are you parents? What happened to your husband?

what horrible events took place ? where are you parents ? what happened to your husband ?


you probably don ' t want to talk to me .


You work too hard these days. Aren't you tired?

you work too hard these days . aren ' t you tired ?


mi djica nai lo ka tavla fi lo pe mi panzi


lo turni zabna## lifri na xamgu lo turni## ciste

People who desire power make bad leaders.

people who desire power make bad leaders .


pu jarco tu'a lo palci fukpi za'u me mi pendo

he showed the forge ##ry to my friends .


lo nu ckeji lo za'i na ka'e tavla fo lo bangu cu ve jmisre lo du'u makau bangu

lo nu ckeji lo za'i na ka'e tavla fo lo bangu cu ve jimpe## srera lo du'u ma kau bangu

Being ashamed of not speaking a language is a misunderstanding of what a language is.

being ashamed of not speaking a language is a misunderstanding of what a language is .


lo nu ko'a mutce lo ka tolci'o na zunti lo nu tsali

lo nu ko'a mutce lo ka to'e## citno na zunti lo nu tsali

although he is very old , he is strong .


pei do djuno lo du'u ta'i makau pilno le vi minji

pei do djuno lo du'u ta'i ma kau pilno le vi minji


A group of only two points is part of only one line.

a group of only two points is part of only one line .


e'u xu do klama lo zdani be lo rirni be mi

Would you like to come to my parents' house?

would you like to come to my parents ' house ?


There are a lot of beautiful buildings in this town.

there are a lot of beautiful buildings in this town .


" how old are you ? " " i ' m 16 years old . "


mi djuno lo du'u la .lojban. xamgu do kei

mi djuno lo du'u la logji## bangu xamgu do kei

i know that lo ##j ##ban is good for you .


lo mi mlatu cu morsi## binxo ca lo purci## lamji## djedi


ko jundi lo du'u lo plicme .e lo japyvla cu drani ciska

ko jundi lo du'u lo pilno## cmene e lo jaspu## valsi cu drani ciska

Check that your username and password are written correctly.

check that your user ##name and password are written correctly .


lu la kukis gerku gi'i mlatu li'u preti .i lu gi'enai li'u danfu

lu la ku ki s gerku gi'i mlatu li'u preti i lu gi'e nai li'u danfu

Question: Is Cookie a dog or a cat? Answer: A dog.

question : is cookie a dog or a cat ? answer : a dog .


The Voodoo religion is associated with Haiti.

the voodoo religion is associated with haiti .


xu do djuno lo du'u ta'i ma kau pilno lo skami

do you also know how to use a computer ?


su'o mobyterle'i ctuca cu jibri sidju ije su'o dusygu'a jitro cu ctuca ije ku'i no jitro cu jibri sidju

su'o mo'a## te## pleji ctuca cu jibri sidju i je su'o dukse## gunka jitro cu ctuca i je ku'i no jitro cu jibri sidju

Some underpaid professors are also secretaries, and some overworked administrators are professors, but no administrator is a secretary.

some under ##pa ##id professors are also secretaries , and some over ##work ##ed administrators are professors , but no administrator is a secretary .


mi'ai ca'o jai se bapli fai lo ka mitysisku le pa genxu

mi'ai ca'o jai se bapli fai lo ka mintu## sisku le pa genxu


ko ga nai viska da gi ba zi sai jungau mi

ko ga nai viska da gi ba zi sai djuno## gasnu mi

If you see anybody, tell me immediately.

if you see anybody , tell me immediately .


It's about time for the train to arrive.

it ' s about time for the train to arrive .


ti noi xrula cu jai jai ri'a prane fai lo kumfa


loi nanmu ca citka lo donri## midju## sanmi


mu'i ma lo mi gerku ku na cikta lo gerku cidja


No more than one professor is respected by every student.

no more than one professor is respected by every student .


la ta m djica lo nu klama lo ponjo## gugde


lo nu mi na klama le zarci cu se krinu lo nu le karce cu spofu

My not going to the market is because the car is broken.

my not going to the market is because the car is broken .


mi'a klama la xa vai s ca lo cabna## vanci


.uecai.ianai .i xu do je'a gletu lo pampe'o be ra

ue cai ia nai i xu do je'a gletu lo prami## pendo be ra

What?! No! Are you really fucking with my date?

what ? ! no ! are you really fucking with my date ?


so'o le tadni cu nelci lozu'o pilno lo jgita

so'o le tadni cu nelci lo zu'o pilno lo jgita

Some of the students like to play the guitar.

some of the students like to play the guitar .


ko'a pu banli## ckule## ctuca je datni## sisku

He was a former university professor and researcher.

he was a former university professor and researcher .


Regardless of this, I am not able to sleep.

regardless of this , i am not able to sleep .


mi se zdani la akasakas poi se stuzi la tokios

mi se zdani la a ka sa ka s poi se stuzi la to kio s


mi birti lonu ko'a ba sanga bu'u lo malsi ca lo bavlamdei

mi birti lo nu ko'a ba sanga bu'u lo malsi ca lo balvi## lamji## djedi

I'm sure she is going to sing at church tomorrow.

i ' m sure she is going to sing at church tomorrow .


lu mi pamjai ko li'u lu mi mutce nelci li'u

lu mi prami## jgari ko li'u lu mi mutce nelci li'u

"Let me hug you." "I'd like that a lot."

" let me hug you . " " i ' d like that a lot . "


mi'e djeimyz .i ku'i .e'o zo djim cmene mi ko

mi'e djedi i m y z i ku'i e'o zo djim cmene mi ko

My name is James, but please call me Jim.

my name is james , but please call me jim .


mi djica## cinmo lo ba crisa na'e## gunka## djedi

I'm looking forward to the summer vacation.

i ' m looking forward to the summer vacation .


du'o le tcima## notci cu snime ca lo cabna## nicte

According to the weather report, it will snow tonight.

according to the weather report , it will snow tonight .


lo xanto cu zmadu lo smacu lo ka barda kei lo pilji be li so'o

Elephants are several times the size of mice.

elephants are several times the size of mice .


ta'o mi caca'o citka lo stasu belo dembi

ta'o mi ca ca'o citka lo stasu be lo dembi

By the way, I am eating a bean stew right now.

by the way , i am eating a bean stew right now .


la to m se u nai la me ri s klama lo zarci

Mary doesn't go to the market, no matter if Tom goes to the market.

mary doesn ' t go to the market , no matter if tom goes to the market .


lo skori cu porpi ca lo nu mi'a cpare lo cmana

The rope broke when we were climbing the mountain.

the rope broke when we were climbing the mountain .


lo gugde## dertu su cu lamji lo gugde## decti u'a


.i mi kosta dasni sisti mu'i lo nu glare zenba

I took off my sweater because it got warmer.

i took off my sweater because it got warmer .


mi klama lo cnita be lo trici tezu'e lo nu na co'a cilmo

mi klama lo cnita be lo trici te zu'e lo nu na co'a cilmo

I stood under a tree to avoid getting wet.

i stood under a tree to avoid getting wet .


.e'usai mi'o tavla fo la'o xy.Vabungula.xy. je la'o xy.Yuelami.xy.

e'u sai mi'o tavla fo la'o xy. V## a## b## u## n## g## u## l## a .xy. je la'o xy. Y## u## e## l## a## m## i .xy.

let ' s speak va ##bu ##ng ##ula and yue ##lam ##i !


lo cukta poi srana lo nu dansu cu cpana lo jubme

there is a book on dancing on the desk .


mi se ba'i do da'i tu'a de'u to'e## jundi


mi gasnu lo nu ra kalri## gasnu lo vorme


ca lo prulamdei bu'u lo ponjo ri'a lo tedydesku .oicai so'i dinju pu porpi

ca lo purci## lamji## djedi bu'u lo ponjo ri'a lo terdi## desku oi cai so'i dinju pu porpi

A lot of buildings collapsed in Japan due to the earthquake yesterday.

a lot of buildings collapsed in japan due to the earthquake yesterday .


ko'a pu pilno ba'i gi lo spamatne gi lo ladmatne

ko'a pu pilno ba'i gi lo spati## matne gi lo ladru## matne

she used mar ##gar ##ine instead of butter .


mi facki lo du'u lo makau vinji cu janli

mi facki lo du'u lo ma kau vinji cu janli


la tom pu co'a morsi ca lo ka nanca li zeno

la to m pu co'a morsi ca lo ka nanca li ze no

tom died when he was seventy years old .


.iicai ko bandu mi lo nu ti noi fenki ninmu cu gunta

ii cai ko bandu mi lo nu ti noi fenki ninmu cu gunta

In the name of God, protect me from this crazy woman!

in the name of god , protect me from this crazy woman !


za'a tu'a lo so'i## prenu## karce cu lerci


ko'a co'u nai dansu ze'a pi ro lo nunsla

ko'a co'u nai dansu ze'a pi ro lo nu## salci

She kept on dancing all through the party.

she kept on dancing all through the party .


mi pu tirna da .i ku'i mi pu na kakne lo nu facki lo du'u da mo kau

mi pu tirna da i ku'i mi pu na kakne lo nu facki lo du'u da mo kau

I heard something, but I couldn't tell what it was.

i heard something , but i couldn ' t tell what it was .


la .paf. cu tolcando lonu ciska lo xatra

la pa f cu to'e## cando lo nu ciska lo xatra


le vrusi be le nu paroi cinba cu se morji mi

le vrusi be le nu pa roi cinba cu se morji mi

The taste of the first kiss remains vivid in my memory.

the taste of the first kiss remains vivid in my memory .


There were too many people at the concert.

there were too many people at the concert .


thank you very much ! it ' s beautiful .


mi pu zi vitke lo kagni nunpenmi be se zau lo cnino kagni platu

mi pu zi vitke lo kagni nu## penmi be se zau lo cnino kagni platu

I was just at the company meating, where the new business plan was approved.

i was just at the company meat ##ing , where the new business plan was approved .


The man who lives next door to me is a doctor.

the man who lives next door to me is a doctor .


gau la ke n le lakse## te## gusni cu jelca


.i mi citka no'oi ke'a drata lo ka pinxe

I am eating, which is different to drinking.

i am eating , which is different to drinking .


e'u ko ro roi jibni## ralte lo do valsi## cukta

Always have your dictionary near at hand.

always have your dictionary near at hand .


mi'a pu simxu## tavla le mi'a balvi## cumki


lo ctuca pu preti## cusku lo nandu preti mi

The teacher asked me a difficult question.

the teacher asked me a difficult question .


lo se sanmi cu dukse lo ka titla kei la .tom.

lo se sanmi cu dukse lo ka titla kei la to m


lo nu mi bajra cu zmadu ro drata be vo'a lo ka mi prami

I love to jog more than anything else in the world.

i love to jo ##g more than anything else in the world .


mi pu morji## fliba lo nu stela## gasnu lo vorme


pe'u ko lo nu lo sorpeka cu klasti cu denpa fu lo nu sa'irbi'o gi'e cpacu lo do klaselpo'e

pe'u ko lo nu lo so'i## pek a cu klama## sisti cu denpa fu lo nu sanli## binxo gi'e cpacu lo do klama## se## ponse

Please wait until the bus has come to a complete stop before standing up and retrieving your luggage.

please wait until the bus has come to a complete stop before standing up and re ##tri ##eving your luggage .


mo lo cukta poi mi vi punji ca lo prulamdei

mo lo cukta poi mi vi punji ca lo purci## lamji## djedi

What has become of the book I put here yesterday?

what has become of the book i put here yesterday ?


mi nu terve'u lo cnino skami kei djica .i ko lo selve'u poi xagrai cu jarco

mi nu te## vecnu lo cnino skami kei djica i ko lo se## vecnu poi xamgu## traji cu jarco

I would like to buy myself a new computer; show me the best model.

i would like to buy myself a new computer ; show me the best model .


so'e lo prenu cu jinvi lo du'u lo prenu lo prenu cu ei na citka

Most people think that people shouldn't eat people.

most people think that people shouldn ' t eat people .


-3 is the result of applying the expression -(+3).

- 3 is the result of applying the expression - ( + 3 ) .


This is the hardest thing I've ever done.

this is the hardest thing i ' ve ever done .


lo nu klama la .okinauas. fu lo vinji kei li xo cacra

lo nu klama la o ki naua s fu lo vinji kei li xo cacra

How many hours does it take to go to Okinawa by plane?

how many hours does it take to go to okinawa by plane ?


mi viska la .liz. ca lo cerni be lo cabdei

mi viska la li z ca lo cerni be lo cabna## djedi


The greater part of the guests were foreigners.

the greater part of the guests were foreigners .


There are a lot of books in the library.

there are a lot of books in the library .


lo glico ctuca be mi ba'o stidi lo nu mi tcidu loi vi cukta

My English teacher advised me to read these books.

my english teacher advised me to read these books .


Simply put, a human being is an aggregate of many cells.

simply put , a human being is an aggregate of many cells .


mi dimnu'e lo du'u jetnu kei lo ka lindi ce'u

mi dimna## nupre lo du'u jetnu kei lo ka lindi ce'u

I swear that it is true, or may lightning strike me down.

i swear that it is true , or may lightning strike me down .


ra certu lo nu zgike## te## cabra lo pipno


pa roi ra penmi lo labno ne'i lo tricu## foldi


mi pu jinvi lo nu do pu se catra i mi gleki lo nu mi pu srera

I thought you'd been killed. I'm glad I was wrong.

i thought you ' d been killed . i ' m glad i was wrong .


mi'a jukpa lo narju## genja titla## nanba


Please write down what I am going to say.

please write down what i am going to say .


fi lo ko'a se cusku pu co'i facki fe lodu'u jitfa

fi lo ko'a se cusku pu co'i facki fe lo du'u jitfa


nitcu su'onai sai da lo nu jai gau gleki nunji'e

nitcu su'o nai sai da lo nu jai gau gleki nu## jmive

Very little is needed to make a happy life.

very little is needed to make a happy life .


Now that I'm a grownup, I think otherwise.

now that i ' m a grown ##up , i think otherwise .


.i mi pu xabju lo merko co'a li 2008 co'u li 2011

i mi pu xabju lo merko co'a li 2## 0## 0## 8 co'u li 2## 0## 1## 1


mi na'e djuno lo du'u da'i mi ma kau zukte secau do

mi na'e djuno lo du'u da'i mi ma kau zukte se cau do

i don ' t know what i ' d do without you .


lo vi tcadu ku se stuzi lo fraso## gugde


la tom cusku lu mi prami do li'u .i la meris spusku lu go'i ra'o li'u

la to m cusku lu mi prami do li'u i la me ri s spuda## cusku lu go'i ra'o li'u

Tom says, "I love you.". Mary responds with "I love you, too."

tom says , " i love you . " . mary responds with " i love you , too . "


ko'a vajni cmima la'o gy. Democratic Party .gy.

He is a prestigious and influential member of the Democratic Party.

he is a prestigious and influential member of the democratic party .


ro da se censa lo cevni i ju ri krinu## sidbo

Everyone has some kind of god, even if that "god" is reason.

everyone has some kind of god , even if that " god " is reason .


pe'a nai lo nu zbasu lo sanso cu mentu li pa

It takes literally a minute to make the sauce.

it takes literally a minute to make the sauce .


Did you speak with him about your projects?

did you speak with him about your projects ?


mi kakne lo nu tcidu bau lo glico## bangu


mi ba'o zgana su'o skina po la .kurosa,uan.

mi ba'o zgana su'o skina po la ku ro sa , ua n

i have seen at least one ku ##ros ##awa film .


me lo se vi'ecpe be fi lo nunsla fa re gugyfrica ninmu

me lo se vitke## cpedu be fi lo nu## salci fa re gugde## frica ninmu

Among the guests invited to the party were two foreign ladies.

among the guests invited to the party were two foreign ladies .


doi la .tom. ma fasnu ca lo prula'i nicte

doi la to m ma fasnu ca lo purci## lamji nicte


pe'i lo za'i lo ro do kansa mi cu zmadu tu'a lo pulji .e lo drata lo ka mi kufra ce'u

pe'i lo za'i lo ro do kansa mi cu zmadu tu'a lo pulji e lo drata lo ka mi kufra ce'u

For my part, having you lot with me is more reassuring than the police or anything!

for my part , having you lot with me is more reassuring than the police or anything !


ra xi pa se fanza lo nu ra xi re na'e## djuno


le cikyjunla cu julbaco lo mentu be li pano

le cikna## junla cu junla## bancu o lo mentu be li pa no


It was an exciting story and he told it well.

it was an exciting story and he told it well .


i hope they aren ' t dec ##ei ##ving me .


le cnino selsa'a cu se cmene zoi gy.Lollipop.gy.

le cnino se## sanga cu se cmene zoi gy. L## o## l## l## i## p## o## p .gy.

that new song is called " lo ##lli ##pop " .


ko'a pu zdigau mi'a lei se xamsku ze'a le murse

ko'a pu zdile## gasnu mi'a lei se xajmi## cusku ze'a le murse

He entertained us with jokes all evening.

he entertained us with jokes all evening .


da poi micyxu'i zaisle zo'u xu vi stuzi da

da poi mikce## xukmi zarci## selci zo'u xu vi stuzi da


ko na to'e## morji lo nu do bevri lo santa

Don't forget to take an umbrella with you.

don ' t forget to take an umbrella with you .


.i ma pu rinka lo nu .ue do ka'e vasxu se ri'a nai lo ka mrobi'o vau je sepi'o nai lo vacri lumci cabra

i ma pu rinka lo nu ue do ka'e vasxu se ri'a nai lo ka morsi## binxo vau je se pi'o nai lo vacri lumci cabra

What caused you to be able to breathe without dying and without using an air-cleaner?

what caused you to be able to breathe without dying and without using an air - cleaner ?


Tom doesn't go to the market, no matter if Mary goes to the market.

tom doesn ' t go to the market , no matter if mary goes to the market .


lo gugde## dertu su cu korbi lo gugde## decti u'a


du'e tarci pu ca'o carmi desku bu'u lo tsani

Countless stars were twinkling in the sky.

countless stars were twin ##kling in the sky .


.ianai do cusku xu lo du'u tolsnuti fa lo nu mipri lo ka do melbi

ia nai do cusku xu lo du'u to'e## snuti fa lo nu mipri lo ka do melbi

You are saying you intentionally hide your good looks?

you are saying you intentionally hide your good looks ?


la'o gy. M## i## l## l## i## e .gy. ca'o citka lo nanba


u'e nai xu ta xamgu## traji lo se kakne be do

ps ##haw , is that the best you can do ?


pu se bersa ci da noi binxo lo flalu## certu


I am going to explain it completely on the wiki.

i am going to explain it completely on the wi ##ki .


mi djica lo nu jmina la.tatoebas. lo cnino bangu .i .ei mi zukte ma

mi djica lo nu jmina la ta toe ba s lo cnino bangu i ei mi zukte ma

I'd like to add a new language in Tatoeba, what do I have to do?

i ' d like to add a new language in ta ##to ##eb ##a , what do i have to do ?


ko lo mikce## xukmi citka ci roi lo ro djedi


la to m na nelci lo nu dasni lo kansa## junla


le junla cu te tcidu lo tcika be lo lerci


piso'i loi pixra poi selja'o cu selve'u ca le pamoi djedi

pi so'i loi pixra poi se## jarco cu se## vecnu ca le pa moi djedi

A good many of the pictures on exhibition were sold on the opening day.

a good many of the pictures on exhibition were sold on the opening day .


la tom pu ca'o bevri lo jai se pa'u flora

la to m pu ca'o bevri lo jai se pa'u flora


mi mutce plana## binxo ba lo xriso## jbena## nu## salci

I've put on a lot of weight since Christmas.

i ' ve put on a lot of weight since christmas .


lo mi patfu cu se tcaci loka tcidu lo nuzykarni pu lonu cersai

lo mi patfu cu se tcaci lo ka tcidu lo nuzba## karni pu lo nu cerni## sanmi

My father is in the habit of reading the newspaper before breakfast.

my father is in the habit of reading the newspaper before breakfast .


ko terlisri lo nunlitru poi spaji jeku'i pluka do

ko te## lisri lo nu## litru poi spaji je ku'i pluka do

Tell us a random travel experience you had that you weren't expecting but loved.

tell us a random travel experience you had that you weren ' t expecting but loved .


.e'o va'o lo nu do ganse lo selsre kei ko cikre

e'o va'o lo nu do ganse lo se## srera kei ko cikre

If you see a mistake, then please correct it.

if you see a mistake , then please correct it .


lo fanri be lo karce cu briju lo patfu be la bab

lo fanri be lo karce cu briju lo patfu be la ba b


e'o ko sidju mi lo nu bregau fi lo nunsla

e'o ko sidju mi lo nu bredi## gasnu fi lo nu## salci

will you help me prepare for the party ?


How many pupils are there in your school?

how many pupils are there in your school ?


ti'u lo bavlamdei .a'ocai mi'o jibni le do rirni

ti'u lo balvi## lamji## djedi a'o cai mi'o jibni le do rirni

Tomorrow, God willing, we'll be with your parents.

tomorrow , god willing , we ' ll be with your parents .


mi tcidu lo pemci te cu'u le panzi be mi


lo solri pu glare ije lo za'u ko'a pu tatpi

lo solri pu glare i je lo za'u ko'a pu tatpi


lo prenu cu frica lo danlu lo ka kakne lo nu pensi je cusku

Human beings are different from animals in that they can think and speak.

human beings are different from animals in that they can think and speak .


the natural log ##ari ##th ##m of e is 1 .


fi'i do zabna## vitke fi la ko lumci## bia s


lo do xance ciska se morna cu mutce xamgu


le bersa be lo fetsi be lo gerku cu zerle'a lo mi rikybakfu gi'e citka lo mi snuji gi'e kalcyvi'i ne'i lo mi saksruseibo'i

le bersa be lo fetsi be lo gerku cu zekri## lebna lo mi rinka## bakfu gi'e citka lo mi snuji gi'e kalci## vikmi ne'i lo mi sakci## sruri## sepli## botpi

Son of a bitch stole my backpack, ate my sandwich, and shit in my Thermos!

son of a bitch stole my backpack , ate my sandwich , and shit in my the ##rm ##os !


ca tadni lo fraso## bangu e lo kibro du'u## platu


so'a lo gunka cu fapro fi lo nu gunka ca lo nicte

Almost all workers refused to work during the night.

almost all workers refused to work during the night .


le pa mlatu cu nelci lo smacu i mi na'e nelci ri

the cat likes mice ; i don ’ t like them .


mi na djuno lo du'u za'u ra ma kau zvati


ca ma cliva fa lo bavla'i basfa poi klama la boston

ca ma cliva fa lo balvi## lamji basfa poi klama la bos## torni


lo nu zukte cu frica lo nu na zukte vau lo ka nu zukte

The difference between doing and not doing is doing.

the difference between doing and not doing is doing .


tu'a lo jdini cu cumri'a lo nu do .erve ro da poi do djica

tu'a lo jdini cu cumki## rinka lo nu do e rve ro da poi do djica

Money enables you to buy anything you desire.

money enables you to buy anything you desire .


klaje'i mi le jupku'a gi'e jgari lo dakfu

klama## jersi mi le jukpa## kumfa gi'e jgari lo dakfu

She followed me into the kitchen and picked up a knife.

she followed me into the kitchen and picked up a knife .


If there is anything you want, don't hesitate to ask me.

if there is anything you want , don ' t hesitate to ask me .


lu doi .meris. .i .e'o ko spuda li'u se retsku la .adEl. noi troci lo nu jitro lo ka xanka

lu doi me ri s i e'o ko spuda li'u se preti## cusku la a d## E## l noi troci lo nu jitro lo ka xanka

"Mary, will you answer my question?" asked Adèle while trying to control her excitement.

" mary , will you answer my question ? " asked adele while trying to control her excitement .


ca lo nu mi denpa tu'a lo sorprekarce kei mi pu penmi lo pendo be mi

ca lo nu mi denpa tu'a lo so'i## prenu## karce kei mi pu penmi lo pendo be mi


.o'i mu xagji sofybakni cu zvati le purdi

o'i mu xagji softo## bakni cu zvati le purdi

Watch out! There are five hungry Soviet cows in the garden!

watch out ! there are five hungry soviet cows in the garden !


ko'a na kakne lo nu xruti lo ko'a zdani be vi la .nu,iork.

ko'a na kakne lo nu xruti lo ko'a zdani be vi la nu , io r## k

He could not return to his home in the New York area.

he could not return to his home in the new york area .


"One way or round trip?" - "One way, please."

" one way or round trip ? " - " one way , please . "


do simlu nai lo ka mutce gleki lo ka zgana mi


It is certain that he will agree with us.

it is certain that he will agree with us .


how many languages are there in europe ?


lo kagytrujalju be la'o gy.IBM.gy. cu speni lo zvati

lo kagni## turni## jalju be la'o gy. I## B## M .gy. cu speni lo zvati

The CEO of IBM is the spouse of someone present.

the ceo of ibm is the spouse of someone present .


zo'o cu'i ru'a mi ca lo nu lo ba'o pampe'o cu cliva lo zdani be mi cu tavla vo'a fo la lojban

zo'o cu'i ru'a mi ca lo nu lo ba'o prami## pendo cu cliva lo zdani be mi cu tavla vo'a fo la logji## bangu

Seriously, I postulate that I am, right after my ex-girlfriend leaves my house, going to talk to myself in Lojban.

seriously , i post ##ulate that i am , right after my ex - girlfriend leaves my house , going to talk to myself in lo ##j ##ban .


lo pitsa cu me lo cukcartu noi jarco lo nu pixokau vo'a cu stali

lo pitsa cu me lo cukla## cartu noi jarco lo nu pi xo kau vo'a cu stali

Pizza is a pie chart showing how much of it is left.

pizza is a pie chart showing how much of it is left .


loi gusni loi sance cu sutra## zmadu cai


xu mi ba nitcu le nu zasti .i la'e di'u cu se preti

xu mi ba nitcu le nu zasti i la'e di'u cu se preti

To be or not to be, that is the question.

to be or not to be , that is the question .


ko cusku fi mi fe lo se du'u ca makau mi sisti

ko cusku fi mi fe lo se du'u ca ma kau mi sisti


mi na kakne lo ka gercmo tai tu'a lo gerku .i mi mlatu

mi na kakne lo ka gerku## cmoni tai tu'a lo gerku i mi mlatu

i cannot bark like a dog . i ' m a cat .


lo pendo be mi cu klama lo ckusro tezu'e lo ka tadni

lo pendo be mi cu klama lo cukta## sorcu te zu'e lo ka tadni

my friend came to the library to study .


.u'e ko catlu .i lo cipni cu selvau le va tricu

u'e ko catlu i lo cipni cu se## vasru le va tricu


there are plenty of fish in this river .


la .tam. cusku lo du'u djica lo nu tolkansa

la ta m cusku lo du'u djica lo nu to'e## kansa


lo plise cu xamgu lo nu kanro .i ji'a py. kukte

lo plise cu xamgu lo nu kanro i ji'a py kukte

Apples are good for your health, and, in addition, they taste great.

apples are good for your health , and , in addition , they taste great .


There are exactly two goblins who each hate every wizard.

there are exactly two goblin ##s who each hate every wizard .


jaginai do jimpe la'e dei gi do gletu nitcu

ja gi nai do jimpe la'e dei gi do gletu nitcu

If you can understand this sentence then you need to have sex with someone.

if you can understand this sentence then you need to have sex with someone .


To be precise, I go, because I am forced to.

to be precise , i go , because i am forced to .


mi so'i sai roi tavla fau lo nu mi sipna


do mutce lo ka xendo be mi bei lo ka sidju mi


mi na morji lo du'u vi je ca makau mi penmi do

mi na morji lo du'u vi je ca ma kau mi penmi do

I don't remember when and where I met you.

i don ' t remember when and where i met you .


.i di'a jundi .i .u'e mi tcidu soi te djuno la .loglan.

i di'a jundi i u'e mi tcidu soi te djuno la log## lanme

I'll be right back. Wow, I'm reading, knowing something about Loglan.

i ' ll be right back . wow , i ' m reading , knowing something about log ##lan .


lo terzu'e pe lo nu mi jmive cu du'u mi truralju

lo te## zukte pe lo nu mi jmive cu du'u mi turni## ralju

My goal in life is to be Prime Minister.

my goal in life is to be prime minister .


xu lo do famtynakni za'o zvati lo drata gugde

xu lo do famti## nakni za'o zvati lo drata gugde


ko catlu lo mlatu .i ra selponse la .braun.

ko catlu lo mlatu i ra se## ponse la barda u n


Everybody is the architect of their own fortune.

everybody is the architect of their own fortune .


.i .oi ro'e mu'i ma pau nai lo nu tavla cusku zo galxe cu mutce nandu fi lo nu galxe bilma

i oi ro'e mu'i ma pau nai lo nu tavla cusku zo galxe cu mutce nandu fi lo nu galxe bilma

Stupid brain! Why is saying "galxe" so very difficult with a sore throat?

stupid brain ! why is saying " gal ##x ##e " so very difficult with a sore throat ?


da na ka'e kalri## gasnu lo canko be lo vinji


lo valsi ne se mau lo cladakyxa'i cu katna pe'a za'u da

lo valsi ne se mau lo clani## dakfu## xarci cu katna pe'a za'u da


la mai k## ,## l cidja k## s## ,## n ui skicu certu


ko'a pu tsebi'o gi'e pu tcidu fi lo plekarni

ko'a pu zutse## binxo gi'e pu tcidu fi lo pelji## karni


le verba puco'a klaku ca lonu ri viska le gerku

le verba pu co'a klaku ca lo nu ri viska le gerku

The child began to cry at the sight of the dog.

the child began to cry at the sight of the dog .


le fetsi ca'o retsku lo se du'u seja'e makau cumki

le fetsi ca'o preti## cusku lo se du'u se ja'e ma kau cumki


la .tom. cu jai se ditcu pimuji'i ditcu be tu'a la .maris.

la to m cu jai se ditcu pi mu ji'i ditcu be tu'a la ma ri s


ta je'a nelci lo si'o bolci## tikpa## jivna


lo gurni## purmo cu se zbasu fi lo maxri


lo mi bruna goi ko'a cu pu ta'e cikna ca lo nicte .imu'ibo ko'a tcidu lo brafi'a

lo mi bruna goi ko'a cu pu ta'e cikna ca lo nicte i mu'i bo ko'a tcidu lo barda## cfika

My brother would often stay up all night reading novels.

my brother would often stay up all night reading novels .


le nu mi xlali bilma la zu k## A## m cu jeftu


lo friko cu braplu .i je lo gugdegulu na co'e

lo friko cu barda## daplu i je lo gugde## degji u lu na co'e

Africa is a continent; Greenland is not.

africa is a continent ; greenland is not .


xu la to m ro roi bevri lo cecla## xarci


xu do pu'i viska lo fange ke vofli dacti

Have you ever seen an unidentified flying object?

have you ever seen an unidentified flying object ?


xu do kansa la.pitr. lo nu klama la.minx,n.


Which do you like better, spring or autumn?

which do you like better , spring or autumn ?


ra piso'i roi sazri lo karce pe lo patfu be vo'a

ra pi so'i roi sazri lo karce pe lo patfu be vo'a


li'a la lojban cu zmadu la postskript lo ka frili

li'a la logji## bangu cu zmadu la ponse t## s krici p## t lo ka frili

Clearly, Lojban is easier than Postscript.

clearly , lo ##j ##ban is easier than posts ##cript .


pe'a lo solri ku noltrunau lo tsani ije lo lunra ku noltruni'u loi tarci

pe'a lo solri ku nobli## turni## nanmu lo tsani i je lo lunra ku nobli## turni## ninmu loi tarci

The sun is the king of the sky, the moon is the queen of the stars.

the sun is the king of the sky , the moon is the queen of the stars .


mi bilga cpedu fi la .nik. goi ko'a fe lo ko'a xa'urjudri .e lo ko'a fonjudri ca lo nu mi ba penmi ko'a ku

mi bilga cpedu fi la ni k goi ko'a fe lo ko'a xabju## judri e lo ko'a fonxa## judri ca lo nu mi ba penmi ko'a ku

I must ask Nick his new address and telephone number when I see him.

i must ask nick his new address and telephone number when i see him .


mi morji nai lo du'u fe makau mi pu citka ca lo romoi nicte

mi morji nai lo du'u fe ma kau mi pu citka ca lo ro moi nicte

i can ' t remember what i ate last night .


that ' s a pretty little girls ' school .


lo za'u vi pixra cu simxu frica fi lo ni barda


lo bruna be mi ca zvati la A u s tarti## lia s


ti'e lo cmana pe la titan cu bisli jenai rokci

ti'e lo cmana pe la ti ta n cu bisli je nai rokci

I hear that the "rocks" on Titan are actually made of ice, not rock.

i hear that the " rocks " on titan are actually made of ice , not rock .


lo zvati be lo kensa la terdi cu terselmlu lo ka cmalu

lo zvati be lo kensa la terdi cu te## se## simlu lo ka cmalu

Seen from space, Earth seems relatively small.

seen from space , earth seems relatively small .


mo lo cukta poi mi vi punji ca lo prulamdei

mo lo cukta poi mi vi punji ca lo purci## lamji## djedi

What happened to the book I put here yesterday?

what happened to the book i put here yesterday ?


mi pacna lo nu do za'u re'u fonxa## tavla


le ralju cu xance## jgari## rinsa lo ckule## mulno

The principal shook hands with each of the graduates.

the principal shook hands with each of the graduates .


lo vorme co'a kalri gau la .tom. .i ce'o lo gerku mo'u bajra lo bartu

lo vorme co'a kalri gau la to m i ce'o lo gerku mo'u bajra lo bartu

Tom opened the door and the dog ran out.

tom opened the door and the dog ran out .


lo nu snuti cu jalge lo nu ko'a narviska'e

lo nu snuti cu jalge lo nu ko'a na## viska## kakne

The accident happened because they could not see clearly.

the accident happened because they could not see clearly .


mi retsku fi mi fe lo sedu'u fe makau mi co'i zukte

mi preti## cusku fi mi fe lo se du'u fe ma kau mi co'i zukte


he works on some really crazy projects .


mi pu na djuno lo du'u ko'a klama fi ma kau


lo pu nu la .tom. cu jukpa kei ja'a na'e xlali

lo pu nu la to m cu jukpa kei ja'a na'e xlali

tom ' s cooking was actually not so bad .


lo na'e## skari crino sidbo cu carmi sipna

color ##less green ideas sleep furiously .


I believe in perfection, based on Plato.

i believe in perfection , based on plato .


la to m na e nai la me ri s klama lo zarci

neither tom nor mary goes to the store .


Those who try to be foolish are foolish.

those who try to be foolish are foolish .


ma xe fanva zoi zoi. kaisha zoi. lo glibau

ma xe fanva zoi zoi. kai s## h a zoi lo glico## bangu


lo jinzi be lo me ro da pu muvdu lo nu cupra lo munje

The nature of the All moved to make the universe.

the nature of the all moved to make the universe .


lo du'u ma kau ni lo nu la .tom. co'a cikna cu clira na banzu lo du'u ty. klama fu lo pa moi trene

lo du'u ma kau ni lo nu la to m co'a cikna cu clira na banzu lo du'u ty klama fu lo pa moi trene

Tom didn't get up early enough to catch the first train.

tom didn ' t get up early enough to catch the first train .


ru'a no prenu cu nanca lo zmadu be li 25

ru'a no prenu cu nanca lo zmadu be li 2## 5

Presumably, none of the people are more than 25 years old.

presumably , none of the people are more than 25 years old .


lo nu djuno cu se smuni lo nu djuno lo du'u nonydjuno .i la'edi'u smuni lo ka djuno

lo nu djuno cu se smuni lo nu djuno lo du'u no## djuno i la'e di'u smuni lo ka djuno

To know is to know that you know nothing. That is the meaning of true knowledge.

to know is to know that you know nothing . that is the meaning of true knowledge .


I'm sick and tired of being sick and tired.

i ' m sick and tired of being sick and tired .


education in this world di ##sa ##pp ##oint ##s me .


ko'a pu ca'o gunka ca lo za'i ko'a tatpi


ca ma do zukte## djica lo nu co'u danmo## vasxu


lo nu do danmo## vasxu vi ku cu se curmi


ma fo lo se tivni pe lo pavdei vanci cu traji fe lo ka do nelci

ma fo lo se tivni pe lo pa## djedi vanci cu traji fe lo ka do nelci

What's your favorite TV show on Monday evening?

what ' s your favorite tv show on monday evening ?


.ei dai lo prenu ma cinmo se va'o lo nu ri te vecnu

What should a person feel to buy something?

what should a person feel to buy something ?


la xo kai do s cu darno mutce ie nai pei

ho ##kai ##do is pretty far , isn ' t it ?


mi'o ba zi sei i ncala cu zvati le zdani

ins ##hall ##ah , soon we ' ll be home .


ta'a .i xu ku'i ti drani farna lo lolnitre'e tcana

ta'a i xu ku'i ti drani farna lo loldi## cnita## trene tcana

Excuse me, but is this the right way to the subway station?

excuse me , but is this the right way to the subway station ?


.i .e'o do na damba va'o lo nu rodo na kakne lo nu damba bau la .lojban.

i e'o do na damba va'o lo nu ro do na kakne lo nu damba bau la logji## bangu

Under the conditions of y'all not being able to fight in lojban, please don't fight.

under the conditions of y ' all not being able to fight in lo ##j ##ban , please don ' t fight .


lo pastu cu mutce mapti do lo ka se viska


oi fanza .i mi co'a cortu lo stedu ca ro nu pilno lo skami

oi fanza i mi co'a cortu lo stedu ca ro nu pilno lo skami

So annoying... Now I get a headache whenever I use the computer!

so annoying . . . now i get a headache whenever i use the computer !


.ibazibo lo cmalu temselfesti sidbo cu se pensi

i ba zi bo lo cmalu temci## se## festi sidbo cu se pensi

Then a little time-wasting idea came to mind.

then a little time - wasting idea came to mind .


lo banli## cnemu a cu tarmi simsa lo finpe


mi djica nai lo ka jinvi lo se jinvi be do


ko na prami sepi'o lo valsi .a lo bangu .i ku'i ko prami ta'i lo se zukte .e lo jetnu

ko na prami se pi'o lo valsi a lo bangu i ku'i ko prami ta'i lo se zukte e lo jetnu

Don't love using words or language, but love by actions and truth.

don ' t love using words or language , but love by actions and truth .


lo balvi## lamji## djedi cu ve## salci## djedi


lo mi pendo cu skicu mi fo lo ka to'e## virnu


ganai lo nu ko'a klama cu lerci gi ko dunda le vi notci ko'a

ga nai lo nu ko'a klama cu lerci gi ko dunda le vi notci ko'a

If she should come late, give her this message.

if she should come late , give her this message .


mi to'e## mutce djuno fi la cevni k spir


le za'umei pu gunta lo prenu .enai lo panpi prenu

le za'u mei pu gunta lo prenu e nai lo panpi prenu

They were attacking people, not peaceful people.

they were attacking people , not peaceful people .


ve du'o le do se## senva do mi klina viska

Under the epistemology of your dream, you clearly see me.

under the ep ##iste ##mology of your dream , you clearly see me .


mi zgana lo nu la .tam. cu cinba la .meris.

mi zgana lo nu la ta m cu cinba la me ri s


ca lo prulamdei ku mi penmi la kristinas.

ca lo purci## lamji## djedi ku mi penmi la krici## sisti## nas


mi terve'u .ei loi xrula fi'o se dunda le mi pampe'o

mi te## vecnu ei loi xrula fi'o se dunda le mi prami## pendo

I have to buy flowers for my girlfriend.

i have to buy flowers for my girlfriend .


ko ciska le do cmene le liste gi'e dunda ly. lo lamji be do

ko ciska le do cmene le liste gi'e dunda ly lo lamji be do

Put down your name on the list and pass it on to the next person.

put down your name on the list and pass it on to the next person .


lo rirni## patfu be mi cu dukse## danre## ciblu## bilma

My grandfather suffers from hypertension.

my grandfather suffers from hyper ##tension .


lonu mi zenba cpacu kei selja'e lonu mi zenba djica .i lonu mi zenba djica kei selja'e lonu mi jdika cpacu .i lonu mi jdika cpacu kei selja'e lonu mi jdika djica .i lonu mi jdika djica kei selja'e lonu mi zenba cpacu

lo nu mi zenba cpacu kei se## jalge lo nu mi zenba djica i lo nu mi zenba djica kei se## jalge lo nu mi jdika cpacu i lo nu mi jdika cpacu kei se## jalge lo nu mi jdika djica i lo nu mi jdika djica kei se## jalge lo nu mi zenba cpacu

The more I get, the more I want. The more I want, the less I get. The less I get, the less I want. The less I want, the more I get.

the more i get , the more i want . the more i want , the less i get . the less i get , the less i want . the less i want , the more i get .


la tom cu se pendo pa da poi lo mamta be ke'a cu mikce lo danlu

la to m cu se pendo pa da poi lo mamta be ke'a cu mikce lo danlu

Tom has a friend whose mother is a veterinarian.

tom has a friend whose mother is a vet ##erina ##rian .


Who is familiar with a book consisting of one page only?

who is familiar with a book consisting of one page only ?


xu do ca'o klama le renytcana ca lo nu mi penmi do

xu do ca'o klama le trene## tcana ca lo nu mi penmi do

Were you going to the railway station when I saw you?

were you going to the railway station when i saw you ?


Who will look after your cat while you are away?

who will look after your cat while you are away ?


pe'a di'u ckaji lo nu mi catra re cipni pi'o pa rokci

That way I kill two birds with one stone.

that way i kill two birds with one stone .


lo mivru'e cu mutce xlali va'o lo nu claxu do

lo jmive## pruce cu mutce xlali va'o lo nu claxu do


I don't think that anybody knows the answer.

i don ' t think that anybody knows the answer .


.au mi kansa la.geter.ianis. lo nu mrobi'o

au mi kansa la ge te r ia ni s lo nu morsi## binxo


lo rusko bangu cu te valsi fi no da fe lo se zifre

There is no word for liberty in the Russian language.

there is no word for liberty in the russian language .


coi mi'e nobli## traji## turni be lo munje


mi'ai pilno lo sanbau po'o bu'u lo zdani

mi'ai pilno lo spano## bangu po'o bu'u lo zdani


da'i mi se ba'i e'anmo le nakni lo ka zukte tai tu'a ri

da'i mi se ba'i e'a nmo le nakni lo ka zukte tai tu'a ri

I would rather let him have his own way.

i would rather let him have his own way .


mi viska lo nobli## nanmu e lo nobli## ninmu


.i'e cu'i lo cmaci ka'e cfipu lo co'a ve ckule

Speaking objectively, math can be confusing for 1st graders.

speaking objective ##ly , math can be confusing for 1st graders .


le nu tanko## vasxu cu galfi le ka## kanro


mi na jimpe le ctuca## nu## tavla be ko'a


Patience is a virtue that I don't possess.

patience is a virtue that i don ' t possess .


ko'a jinvi lo du'u kakne lo nu je'urja'o

ko'a jinvi lo du'u kakne lo nu jetnu## jarco


le mi lanzu cu pu klama lo mivdalmuzga mu'i lo ka viska lo cionmau kei ca lo prulamkemyzeldei

le mi lanzu cu pu klama lo jmive## danlu## muzga mu'i lo ka viska lo cio## zmadu kei ca lo purci## lamji## ke## ze## djedi

My family went to the zoo to see pandas last Sunday.

my family went to the zoo to see panda ##s last sunday .


.i li'a loi jdini cu pelji .aucu'i .i je ti dacti je karce

i li'a loi jdini cu pelji au cu'i i je ti dacti je karce

You know, money is just paper, and that is a real car.

you know , money is just paper , and that is a real car .


Either they don't want to or they can't.

either they don ' t want to or they can ' t .


se ke satci detri lo nanca be li pazevore

se ke satci detri lo nanca be li pa ze vo re


ca'e ra me lo nandu poi zgagau fi lo nu lo prenu cu mokau

ca'e ra me lo nandu poi zgana## gasnu fi lo nu lo prenu cu mo kau

It is difficulties that show what people are.

it is difficulties that show what people are .


ca ma cukta## cupra lo do cnino barda## cfika


mi'ai pu snada lo nu ce'u limna be mo'i pa'o le rirxe


.o'a nai mi mrilu le notci lo srera noigri

o'a nai mi mrilu le notci lo srera notci## girzu

Oops, I posted the message to the wrong newsgroup.

o ##ops , i posted the message to the wrong news ##group .


ra ba kelci lo fud## bolci o ca lo balvi## lamji## djedi


.e'u do na'e xanka sei lo bandu'e'u ko'a na bangu

e'u do na'e xanka sei lo bangu## dukse 'u ko'a na bangu

Don't worry. She doesn't understand German.

don ' t worry . she doesn ' t understand german .


lo bangu zo'u mi ce do simxu le ka ce'u ctuca ce'u


The following sentence is true. The preceding sentence is false.

the following sentence is true . the preceding sentence is false .


mi klama la pa ri s ca lo balvi## lamji## djedi


si'au zei'a nandu fa lo ka tolcri lo jibri poi xamgu

si'au zei'a nandu fa lo ka to'e## cirko lo jibri poi xamgu

Apparently, it's getting more difficult to find a good job.

apparently , it ' s getting more difficult to find a good job .


ti spati la'o ly.Schlumbergera truncata.ly.

This is a plant of the species Schlumbergera truncata.

this is a plant of the species sc ##hl ##umber ##ger ##a tr ##un ##cat ##a .


mi pu viska lo xirma noi ke'a lacpu lo marce


oi mi cortu lo xantamji ca lo nu xance plipe

oi mi cortu lo xance## tamji ca lo nu xance plipe

i hurt my thumb doing a hands ##pr ##ing .


mi traji troci gi'e ku'i fliba za'u re'u


ko'a le bruna be ko'a cu mleca lo ni claselxadni

ko'a le bruna be ko'a cu mleca lo ni clani## se## xadni


.i lo rectu be ko ku se canlu lo briju vau ga'i nai

Get your meat right into my office, you maggot.

get your meat right into my office , you mag ##go ##t .


mi toljunri lo nu le do mamta pu cusku makau

mi to'e## junri lo nu le do mamta pu cusku ma kau


.i lo ko'a flira ku danre lo zarci canko gau ko'a

He pressed his face against the shop window.

he pressed his face against the shop window .


There are many benefits to being beautiful.

there are many benefits to being beautiful .


mi djica lo nu citka lo rectu .e lo stagi

mi djica lo nu citka lo rectu e lo stagi


la .tokios. te sruma lo ka mutce tolckape tcadu

la to kio s te sruma lo ka mutce to'e## ckape tcadu

Tokyo is supposed to be a very safe city.

tokyo is supposed to be a very safe city .


.e'o ko jarco fi mi fe lo pluta be lo sorprekarcytcana

e'o ko jarco fi mi fe lo pluta be lo so'i## prenu## karce## tcana

Could you show me the way to the bus stop?

could you show me the way to the bus stop ?


lo cmalu## traji be lei re bruna pu cusku


lu la kukis gerku gi'i mlatu li'u preti .i lu nagi'o li'u danfu

lu la ku ki s gerku gi'i mlatu li'u preti i lu na gi'o li'u danfu

Question: Is Cookie a dog or a cat? Answer: One of those.

question : is cookie a dog or a cat ? answer : one of those .


le ninmu poi la argail pacna lo nu speni cu du da poi le nanmu poi da pacna lo nu speni cu pacna lo nu speni

le ninmu poi la a rga i l pacna lo nu speni cu du da poi le nanmu poi da pacna lo nu speni cu pacna lo nu speni

The woman Argyle hoped to marry was the woman the man she hoped to marry hoped to marry.

the woman argyle hoped to marry was the woman the man she hoped to marry hoped to marry .


ra ro roi djica lo nu tadni lo ponjo## bangu


mi na pu djuno lo nu la tom cu ralte lo gerku

mi na pu djuno lo nu la to m cu ralte lo gerku


lo malsi pu se zbasu ca lo pamumoi ctona'a

lo malsi pu se zbasu ca lo pa mu moi xecto## nanca

The church was built in the fifteenth century.

the church was built in the fifteenth century .


e'o ko fraxu mi lo nu tolmorji lo nu tavla do

e'o ko fraxu mi lo nu to'e## morji lo nu tavla do

Please forgive me for forgetting to call you.

please forgive me for forgetting to call you .


lo ko'a patfu cu mrobi'o ba'o lo nu zdani xruti

lo ko'a patfu cu morsi## binxo ba'o lo nu zdani xruti


Instead of stopping, the rain increased.

instead of stopping , the rain increased .


le jitro cu cliva## bapli la to m le barja

The bartender kicked Tom out of the bar.

the bartender kicked tom out of the bar .


mi tinbe le platu le so'i## gugde## turni

I'm following the plans made by congress.

i ' m following the plans made by congress .


la tom pu dunda lo jai se pa'u flora la maris

la to m pu dunda lo jai se pa'u flora la ma ri s


ku'i ta'i ma mi'a cpacu lo jufra .i je ta'i ma mi'a fanva jy

ku'i ta'i ma mi'a cpacu lo jufra i je ta'i ma mi'a fanva jy

But where do we get those sentences? And how do we translate them?

but where do we get those sentences ? and how do we translate them ?


mi ba skami## mrilu fi do bau lo jungo## bangu


Tom goes to the market if Mary goes to the market.

tom goes to the market if mary goes to the market .


mi lo nu kamjunmre tadni na kakne ri'a tu'a lo savru

mi lo nu ka## djuno## merli tadni na kakne ri'a tu'a lo savru


simlu lo ka se pirlarfi'i be la .mikelAnjelos.

simlu lo ka se pixra## larcu## finti be la mi ke l## A nje## los


Please make sure the drinking water is pure.

please make sure the drinking water is pure .


mi djica fe po'o da'i lo nu ko'a na tai kargu


la xueizis pu retsku fi lo djuanzis fe "lu fau da'inai lo nu do na'e finpe vau ta'i ma do facki lo nu fe makau fa lo finpe cu nelci li'u"

la xuei zi s pu preti## cusku fi lo sidju a nzis fe " lu fau da'i nai lo nu do na'e finpe vau ta'i ma do facki lo nu fe ma kau fa lo finpe cu nelci li'u "

Huizi asked Zhuangzi: "If you're not a fish, how do you know what fish enjoy?"

hui ##zi asked zhu ##ang ##zi : " if you ' re not a fish , how do you know what fish enjoy ? "


lo bolci pe lo verba cu pu farlu ne'i lo cmari'e

lo bolci pe lo verba cu pu farlu ne'i lo cmalu## rirxe

the child ' s ball fell into the creek .


lo nobli## traji## turni cu turni lo gugde


lu xu mlatu li'u preti fi lo tolci'o nanmu

lu xu mlatu li'u preti fi lo to'e## citno nanmu


li mo'e namcrgogolo du li pano te'a panono

li mo'e nabmi c rgo## gol o du li pa no te'a pa no no

A googol is ten to the power of one hundred.

a goo ##gol is ten to the power of one hundred .


.i la'a prenu .i ku'i ni'inai lo se cusku pe la petr.

i la'a prenu i ku'i ni'i nai lo se cusku pe la petr

It's probably a person. However, not logically entailing Peter's expression...

it ' s probably a person . however , not logical ##ly en ##tail ##ing peter ' s expression . . .


za'u ciki'o prenu cu pu zvati lenu zgitigni

za'u ci ki'o prenu cu pu zvati le nu zgike## tigni

More than 3000 people were at the concert.

more than 3000 people were at the concert .


xu ra ba klama i mi na jinvi lo nu ra klama

Will he come? I don't think he will come.

will he come ? i don ' t think he will come .


lo jdini pu galfi## gasnu lo ra nu## jmive


lo vi relxilma'e cu se ralte lo mi bruna

lo vi re## xislu## marce cu se ralte lo mi bruna


mi cusku lo se du'u benji lo za'u re'u pikta mi kei ra


mi zbasu lo botpi se pu'e lo blaci grana

I make bottles starting with glass rods.

i make bottles starting with glass rods .


ko djuno## gasnu mi lo nu do djica ma kau


lo nu tadni lo bangu## nutli u du na nandu


ko stogau lo be do xance lo ka nalpencu lo be mi tixnu

ko stodi## gasnu lo be do xance lo ka na'e## pencu lo be mi tixnu


ko'a ckule## mulno ca lo purci## lamji## nanca

She graduated from high school last year.

she graduated from high school last year .


la xuaKIN. se krasi lo gugde'aru .i xy. gento

la xua K## I## N se krasi lo gugde## denpa ru i xy gento

Joaquín is from Argentina. He is Argentinian.

joaquin is from argentina . he is argent ##inian .


lo prenu poi ke'a catra la'oi JFK cu te pleji fi la'oi CIA

lo prenu poi ke'a catra la'oi J## F## K cu te pleji fi la'oi C## I## A

The person who shot JFK worked for the CIA.

the person who shot j ##fk worked for the cia .


ra klama## mulno la to kio n ca lo purci## lamji## djedi


je'u le selgungunma cu nandu .i ku'i la naun.xaras. ba kakne lo ka snada mulgau

je'u le se## gunka## gunma cu nandu i ku'i la nau n xa ra s ba kakne lo ka snada mulno## gasnu

It's true that the project is a difficult task, but Mr Hara will be able to bring it off.

it ' s true that the project is a difficult task , but mr hara will be able to bring it off .


do bilga lo nu ternoi fi loi pulji ca lo nu pare'u kakne

do bilga lo nu te## notci fi loi pulji ca lo nu pa re'u kakne

You are supposed to report it to the police as soon as possible.

you are supposed to report it to the police as soon as possible .


lo dinju noi se stuzi lo cmacmana cu mutce lo ka laldo

lo dinju noi se stuzi lo cmalu## cmana cu mutce lo ka laldo

The house which stands on the hill is very old.

the house which stands on the hill is very old .


.i ko mi jungau fo lo bavla'i nunpe'i ja'e .au lo nu mi kakne co jukpa lo titnanba .e lo tcati .e lo ckafi

i ko mi djuno## gasnu fo lo balvi## lamji nu## penmi ja'e au lo nu mi kakne co jukpa lo titla## nanba e lo tcati e lo ckafi

Let me know the next time you will visit, so I can make some cookies, tea and coffee.

let me know the next time you will visit , so i can make some cookies , tea and coffee .


le patfu pu klama le banxa ki'u lo nu vo'a claxu lo jdini

Dad went to the bank because he was short of money.

dad went to the bank because he was short of money .


mi djuno lo du'u la'oi cntrational se cinri la lojban

mi djuno lo du'u la'oi c## n tarti## tio## na'e se cinri la logji## bangu

I know that cntrational is interested in Lojban.

i know that cn ##tra ##tion ##al is interested in lo ##j ##ban .


pe'i mi kakne lo ka bapli lo nu la tom cu klama

pe'i mi kakne lo ka bapli lo nu la to m cu klama


ca lo purci## lamji## nicte mi tcidu lo cukta


la.tatoebas. zo'u se krinu lo nu lo bangu cu zmadu lo sumji be lo valsi

la ta toe ba s zo'u se krinu lo nu lo bangu cu zmadu lo sumji be lo valsi

Tatoeba: Because a language is more than the sum of its words.

ta ##to ##eb ##a : because a language is more than the sum of its words .


xu do stali lo zdani ze'a lo cabna## nicte


ko'a kakne lo nu xamgu tavla lo glico## bangu


There is more in life than meets the eye.

there is more in life than meets the eye .


mi xebni lo'e se sitsku .i ko jungau mi lo poi'i ba'e do djuno

mi xebni lo'e se sitna## cusku i ko djuno## gasnu mi lo poi'i ba'e do djuno

I hate quotations. Tell me what you know.

i hate quota ##tions . tell me what you know .


ca lo nu mi zasti vau mi pu noroi viska lo tricu poi se klani lo barda sai

ca lo nu mi zasti vau mi pu no roi viska lo tricu poi se klani lo barda sai

I've never seen so many trees in my life.

i ' ve never seen so many trees in my life .


mi na djica lo nu te## vecnu lo zdani ko'a

I don't want to buy that house from him.

i don ' t want to buy that house from him .


He drinks a glass of water every morning.

he drinks a glass of water every morning .


This is the sentence which I can't translate.

this is the sentence which i can ' t translate .


lei fakli'u cu facki lo bogygreku ne'i le kevna

lei facki## litru cu facki lo bongu## greku ne'i le kevna

The explorers discovered a skeleton in the cave.

the explorers discovered a skeleton in the cave .


pau do fanva zoi gy.How do you say “I ate an apple.” in Lojban?.gy. la lojban fo ma

How do you say "How do you say 'I ate an apple.' in Lojban?" in Lojban?

how do you say " how do you say ' i ate an apple . ' in lo ##j ##ban ? " in lo ##j ##ban ?


By the way, are you free this afternoon?

by the way , are you free this afternoon ?


le mi junla cu julbaco lo mentu be li re

le mi junla cu junla## bancu o lo mentu be li re


mi nitcu lo ckiku lo nu kalri## gasnu lo tanxe


lo tixnu cu mutce simsa lo mamta be vo'a

The girl resembles her mother very much.

the girl resembles her mother very much .


za'i mutce vlipa kei ja'e lo mutce selfuzme

za'i mutce vlipa kei ja'e lo mutce se## fuzme

With great power comes great responsibility.

with great power comes great responsibility .


ma xe fanva zoi zoi. kaisha zoi. la .inglic.

ma xe fanva zoi zoi. kai s## h a zoi la . i n glico


la'e di'u se smuni lo du'u zifre lo nu pilno fi lo ctuca cukta a lo samselpla a lo facki gungunma a ro da

la'e di'u se smuni lo du'u zifre lo nu pilno fi lo ctuca cukta a lo skami## se## platu a lo facki gunka## gunma a ro da

This means you can reuse them freely for a textbook, for an application, for a research project, for anything!

this means you can re ##use them freely for a textbook , for an application , for a research project , for anything !


ko'a co'a klama la lyndyn puza lo djedi be li re

ko'a co'a klama la l y n## d y n pu za lo djedi be li re

He departed for London the day before yesterday.

he departed for london the day before yesterday .


mi na pu pare'u se bitygau sera'a lo ko'a selpla .i ku'i lo ko'a ka krici cu bitmu'i mi

mi na pu pa re'u se birti## gasnu se ra'a lo ko'a se## platu i ku'i lo ko'a ka krici cu birti## mukti mi

I wasn't sold on their plan at first, but their conviction won me over.

i wasn ' t sold on their plan at first , but their conviction won me over .


.i mi se dirba la. platon .e ku'i mau bo lo nu jetnu

i mi se dirba la platu## torni e ku'i mau bo lo nu jetnu

Plato's my friend, but truth I cherish even more.

plato ' s my friend , but truth i cher ##ish even more .


ko'a zu'edji lo nu spebi'osi'u ca lo bavlamdei

ko'a zukte## djica lo nu speni## binxo## simxu ca lo balvi## lamji## djedi


mi djuno lo du'u la ta m cu catlu ma kau


Can you see in the darkness of the night?

can you see in the darkness of the night ?


lo be mi patfu cu tinzga lo klasika zgike

lo be mi patfu cu tirna## zgana lo klama## silka a zgike

my father listen ##s to classical music .


ro jatna be lo gugde cu se slabu ro drata jatna be lo gugde

The president of every country knows the president of every other country.

the president of every country knows the president of every other country .


lo gerku pe la tom pu nitcu lo nu klama lo bartu

lo gerku pe la to m pu nitcu lo nu klama lo bartu


e'u nai do citka lo na'e se jukpa cakcurnu

e'u nai do citka lo na'e se jukpa calku## curnu


lo temci zo'u lo prenu ro roi troci lo nu catra .i ku'i za ba'o catra py

lo temci zo'u lo prenu ro roi troci lo nu catra i ku'i za ba'o catra py

Time: That which man is always trying to kill, but which ends in killing him.

time : that which man is always trying to kill , but which ends in killing him .


mi'ai krici lodu'u lo nu co'a morsi cu se tcika li re pi'e reno ba lo djedi midju

mi'ai krici lo du'u lo nu co'a morsi cu se tcika li re pi'e re no ba lo djedi midju

We believe the time of death was 2:20 p.m.

we believe the time of death was 2 : 20 p . m .


.i mi morsi nai seri'anai lo nu ba'o se citka

i mi morsi nai se ri'a nai lo nu ba'o se citka

I am not dead, but that doesn't stop me from being food.

i am not dead , but that doesn ' t stop me from being food .


My father has gone to the United States.

my father has gone to the united states .


la .tam. pu cusku lo sedu'u ty djica lo la citka loi jungo cidja

la ta m pu cusku lo se du'u t y djica lo la citka loi jungo cidja

tom said he wanted to eat chinese food .


au pei mi'o ve## skina ca le balvi## lamji## nicte

Would you like to go to a movie tomorrow night?

would you like to go to a movie tomorrow night ?


xu jetnu fa lo du'u do na zvati ca lo prulamdei

xu jetnu fa lo du'u do na zvati ca lo purci## lamji## djedi

Is it true that you weren't here yesterday?

is it true that you weren ' t here yesterday ?


lo la .tam. citmau bruna cu mutce tolmencre

lo la ta m citno## zmadu bruna cu mutce to'e## menli## certu

Tom's younger brother is dumb as a brick.

tom ' s younger brother is dumb as a brick .


lo zekri## prenu pu troci lo nu rupnu## pruce## tcica

The criminal attempted to launder money.

the criminal attempted to lau ##nder money .


la to m pu zekri## lebna lo kansa## junla pe mi


That's so awful! You poor thing! What are you ill with?

that ' s so awful ! you poor thing ! what are you ill with ?


mi'ai ralte le mlatu i ro da poi selcmi be mi'ai cu nelci my.

mi'ai ralte le mlatu i ro da poi se## cmima be mi'ai cu nelci my

We have a cat. We are all fond of the cat.

we have a cat . we are all fond of the cat .


ta'i ma do tadni la e speni## ranti## torni


ca lo purci## lamji## djedi mi sidju lo patfu


la bil cu xebni la djordj inaja la pat cu xebni la bil

la bi l cu xebni la sadjo d## j i na ja la pa t cu xebni la bi l

Bill hates George only if Pat hates Bill.

bill hates george only if pat hates bill .


ko'a pu mutce se cacra klaku secau lonu sisti

ko'a pu mutce se cacra klaku se cau lo nu sisti

she cried for hours without ce ##asi ##ng .


la .tam. cusku lo sedu'u to'e djica lo nu zukybajra

la ta m cusku lo se du'u to'e djica lo nu zukte## bajra

Tom says that he doesn't feel like jogging.

tom says that he doesn ' t feel like jogging .


le morsi## ritli pu fasnu ca lo purci## lamji## djedi


la .tam. cusku lo sedu'u lo zu'o cilre lo fange bangu cu nandu

la ta m cusku lo se du'u lo zu'o cilre lo fange bangu cu nandu

Tom says that learning a foreign language is hard.

tom says that learning a foreign language is hard .


lo ka srera cu ckaji## pagbu lo ka remna


Tom discovered that he had made a mistake.

tom discovered that he had made a mistake .


lo nu do dunda za'ure'u cu fadni fi lo jalge be lo simsa fasnu

lo nu do dunda za'u re'u cu fadni fi lo jalge be lo simsa fasnu

It's times like these that you give again.

it ' s times like these that you give again .


lo me mi mensi lu kelci le prenu se kelci


.ue la tom. goi ko'a ca'o tavla fo la dzitumbau .i mi na pu djuno lo du'u ko'a kakne lo ka baupli ra

ue la to m goi ko'a ca'o tavla fo la dizlo## tumla## bangu i mi na pu djuno lo du'u ko'a kakne lo ka bangu## pilno ra

Tom is speaking in Dutch! I didn't know he knew this language.

tom is speaking in dutch ! i didn ' t know he knew this language .


ti'e lo patfu be ra cu zvati lo bartu## gugde


Huh? Or maybe did how many of what do what how? What do you think?

huh ? or maybe did how many of what do what how ? what do you think ?