Datasets:

techiaith
/

bu-tts-cy-en

Modalities:

Audio

Text

Size:

100K - 1M

Dataset card Viewer Files Files and versions Community

Dataset Viewer

Auto-converted to Parquet

Full Screen Viewer

Full Screen

Subset (4)

default · 84.2k rows

Split (1)

train · 84.2k rows

speaker stringclasses 21 values	sentence stringlengths 2 117	audio audioduration (s) 0 20.9	metadata stringclasses 1 value
257d4	Erbyn heddiw, gwyddom fod unrhyw beth poeth megis tywel gwlyb, cynnes yn dda.
257d4	Tyfodd y gyfres o lyfrau'n sydyn iawn o drioleg i saith llyfr.
257d4	Wedi gadael yr ysgol mynychodd Goleg y Drindod, Dulyn a Phrifysgol Ddwyrain Anglia.
257d4	Gwelir yn y gerdd dylanwad y Lladin.
257d4	Mi fedran ni helpu hyd yn oed os jyst trwy godi ymwybyddiaeth.
257d4	Dim paned i ti.
257d4	Yn Wuhan fues i'n gweithio am bedair wythnos cyn 'Dolig.
257d4	Ond cawn weld be fydd y canlyniadau swyddogol.
257d4	Doedd hi ddim wir yn meindio.
257d4	Pentwr o wair ydy ystyr tas.
257d4	Dyma'r ddeiseb i chi arwyddo.
257d4	Mae 'na siarc o dan y cwch.
257d4	Roedd yn Rhyddfreiniwr bwrdeistrefi Caerdydd a Chasnewydd.
257d4	Drwy ddod o hyd i gartref newydd, wrth gwrs!
257d4	Mae'r ci yn tyllu twll yn y parc.
257d4	Aye dyna welis i.
257d4	Roedd ganddi bwerau goruwchnaturiol.
257d4	Ysgrifennwyd a darluniwyd gan bobl ifanc lleol.
257d4	Bu'n aelod o Adran Ffrengig o'r Gweithwyr Rhyngwladol a Phlaid Gomiwnyddol Ffrengig.
257d4	Roedd y plant yn alluog ac roedd y teulu'n llewyrchus, yn ariannol.
257d4	Felly, mae'n bolygon lle mae ei du mewn yn amgrwm.
257d4	Nofel ramantus, gyfoes sy'n symud rhwng y gororau, Llundain a'r Eidal.
257d4	Comedi ar gyfer dau ddyn a phedair dynes.
257d4	Ceir yma unawdau, deuawdau, partïon unsain, deulais a thri llais.
257d4	Cyhoeddwyd ar y cyd gydag Amgueddfa Werin Cymru.
257d4	Gwelon nhw hebog yn hedfan uwch eu pennau.
257d4	Prif fwyd y lindys ydy hopys fel yr awgryma'r enw.
257d4	On i methu cysgu, oedd 'y mol i'n brifo.
257d4	Dyma bencadlys y Rhufeiniaid yn eu hymgyrch i orchfygu brodorion De Cymru.
257d4	Mae gobaith erbyn hyn bydd y cynllun fymryn bach gwell.
257d4	Symudodd Margaret i Fanceinion i fod yn feddyg teulu.
257d4	Jyst meddwl, ydy hyn yn saff?
257d4	Yn ei anterth, gwelwyd ffurfio rhewlifau yn Affrica a gorllewin Brasil.
257d4	Mae e'n cadw nadredd mewn tanc.
257d4	Ni all wneud dim i rwystro hyn, sy'n dipyn o niwsans.
257d4	Yn ei chanol oed, ymwelodd hefyd â Pharis, Llundain a Rhufain.
257d4	Bu'n briod â dau lenor enwog yn Seland Newydd.
257d4	Pob lwc nos Sadwrn.
257d4	Fe ruodd y gwynt.
257d4	Doedd Mary Lennox erioed wedi gweld rhaff sgipio o'r blaen.
257d4	Ymuna â hi ar anturiaethau o bob math yn Arch yr Anifeiliaid.
257d4	Gall y cyfrifiadur prif ffrâm redeg sawl system weithredu ar yr un pryd.
257d4	Chwech o benodau gan un o enillwyr y Fedal Ryddiaith yn yr Eisteddfod.
257d4	Gobeithio'ch bod chi gyd yn iawn acw.
257d4	'S dim erthygl am y clwb ar Wicipedia.
257d4	A byddai mwy o fynegiant ar eu gwep pe baent heb iaith.
257d4	Paladr yr englyn ydy'r ddwy linell gyntaf.
257d4	Y tu fewn y chwaraeir y gêm fel arfer.
257d4	Roedd Gareth yn hel atgofion am y dyddiau cynnar a rôl arloesol yr ysgol.
257d4	Oes angen rhywbeth parhaol i gofio am y dreftadaeth?
257d4	Hyd yn oed fel plentyn bychan ymddiddorai mewn llyfrau ac ysgrifennu.
257d4	Cyfrol o englynion gan wahanol feirdd dienw yw Englynion Piws.
257d4	Ar adeg ei farwolaeth ef oedd aelod hynaf Tŷ'r Cyffredin.
257d4	Dydi Elin ddim yn cyrraedd adref o'r ysgol un diwrnod.
257d4	naw
257d4	sero
257d4	chwech
257d4	saith
257d4	pedwar
257d4	wyth
257d4	dau
257d4	un
257d4	tri
257d4	pump
257d4	Mae sgil-effeithiau difrifol yn cynnwys gwenwyno gan nicotin a dibyniaeth barhaus.
257d4	Yr Apocryffa i'r Beibl Cymraeg Newydd, argraffiad diwygiedig.
257d4	Ychwanegwch ddŵr a dod â'r cyfan i'r berw.
257d4	Roedd yn ferch i weinidog lleol.
257d4	Mae Wil Bach Saer yn sâl.
257d4	Y berthynas rhwng ochrau'r triongl a'i onglau yw sail trigonometreg.
257d4	Gawn ni watsiad y ffilm 'na am y mobsters heno?
257d4	Mae wedi'i leoli i'r de o Foel Famau a Moel Fenlli.
257d4	Mae'r capel ar agor o hyd.
257d4	Dyma restr o esgyrn y sgerbwd dynol.
257d4	Dw i'n meddwl bod o'n gyfle da i rhywun yn fama.
257d4	Cyfrol ddwyieithog yn adrodd hanes y bardd a'r heddychwr Waldo Williams.
257d4	Cerddi syml, swynol, dwys a doniol am Gymru ac am fyw.
257d4	Roeddynt yn hawlio mae eu heiddo cymunedol hwy oedd yr adeilad a'i diroedd.
257d4	Dau ddarn piano gyda geiriau dwyieithog.
257d4	Er i feirniaid ei dderbyn yn ffafriol, ni chafodd ganmoliaeth gan y cyhoedd.
257d4	Ac maen nhw wrthi bron drwy'r amser.
257d4	Ie, iawn, nid bachu fel dwyn, ond rhannu.
257d4	Y bumed gyfrol o farddoniaeth ar themâu cyfoes.
257d4	Ddwy flynedd yn ddiweddarach, fe'i penodwyd yn brifathrawes yr ysgol.
257d4	Nofel wedi'i seilio ar atgofion plentyn yn Nhrefor, Pen Llŷn.
257d4	Nofel am Gymru heddiw a enillodd Wobr Goffa Daniel Owen.
257d4	Y diwrnod wedyn fe aeth i weld y castell.
257d4	Cafodd ei addysgu yn Ysgol Ramadeg y Rhyl a Choleg y Brifysgol Rhydychen.
257d4	Mae'r cyfrifiadur yn araf iawn heddiw.
257d4	Nid oedd yn eu hanerchiadau ddim i gyffroi'r galon Gymreig.
257d4	Stori gan Eluned Jones yw Y Ceffyl Cudd.
257d4	Erbyn heddiw, fe all y nyrs ennill gradd doethuriaeth, gan fynd yn feddyg.
257d4	Mae'r ynysoedd mawr wedi'u rhannu'n sawl ardal.
257d4	Ceir yma ddwy gyfrol mewn un.
257d4	Roedd ei mam yn swffragét, yn llwyrymwrthodwr ac yn ymgyrchydd dros ddiwygio cymdeithasol.
257d4	Yn ôl yr hyn dw i'n darllen, mewn cyflwr diymateb parhaol mae o.
257d4	Gellir nodi'r amserydd aros am gludwr wrth ffurfweddu'r map deialwr.
257d4	Llwyddodd i ganfod amser i addysgu hyd yn oed.
257d4	Gwasanaethodd yn Ail Ryfel De Affrica a soniwyd amdano mewn adroddiadau.
257d4	Cedwir llawer o'i weithiau bellach mewn amgueddfeydd a chasgliadau preifat.