text: noir em The Big Heat , um melodrama sobre ‘ dados , vício e corrupção ’ , como proclamavam os cartazes , cuja maior parte foi feita em interiores no estúdio e que mostrava um mundo de sórdida brutalidadc ” , diz o livro The Columbia Story , que define o roteiro de Sidney Boehm como “ firme e tenso ” . O texto realça , naturalmente , a sequência brutal que já citei duas vezes com Lee Marvin e Gloria Grahame , depois de afirmar que boa parte do sangue derramado acontece fora da tela . Isso é bem verdade : há vários episódios de violência que a câmara não mostra . “ Observar o herói e o vilão fazer o jogo de gato e rato sob a direção cheia de suspense de Lang manteve as audiências na ponta de suas cadeiras . A produção de primeira de Robert Arthur , que viria a ser uma das mais poderosas declarações sobre a criminalidade urbana do pós-guerra nos anos 50 , recrutou um excelente elenco de coadjuvantes ” – e o livro cita Jeanette Nolan , a atriz que faz a corrupta Bertha Duncan , diversos outros coadjuvantes e ainda Carolyn Jones . Ah , sim : ela faz Doris , uma das moças de programa do Retreat , o bar frequentado pelos capangas do bandidão Mike Laguna . Aparece numa única sequência , em que está jogando dados ao lado de Vince Stone e sua namorada Debby ; faz alguma coisa que desagrada Vince , e ele queima a mão dela com um cigarro . Revi a cena , e percebi por que não a havia reconhecido : ela está com os cabelos curtos , encaracolados e louros – e na maioria dos filmes seus cabelos são negros , lisos e compridos . Leonard Maltin dá ao filme 3 estrelas em 4 , fala da famosa cena de violência e elogia a atuação de Gloria Grahame – que , de fato , é impressionante . Impressionante , surpreendente , incrível é o fato de que Pauline Kael , a língua mais ferina da crítica americana , elogie do filme do jeito que ela elogia . Começa assim o texto dela , na tradução de Sérgio Augusto para a edição brasileira do livro 1001 Noites no Cinema : “ O roteiro sólido e intransigente de Sidney Boehm poderia ter sido transformado num rotineiro thriller de polícia e ladrão , mas o diretor , Fritz Lang , deu-lhe um estilo formal . O filme é inteiriço ; desenhado em luz e sombras , sua atmosfera de submundo brilha com as possibilidades de sadismo – um film noir definitivo , com algumas cenas perversas estonteantemente coreografadas . ” Quem fica obcecado por vingança se torna igual às pessoas que combate No depoimento que dá sobre o filme , com todo seu conhecimento de um cinéfilo inveterado , que já viu tudo , e mais de uma vez , Martin Scorsese chama a atenção para vários pontos importantes . Dois deles me impressionaram