text: cantora de ópera , e o jovem James chegou a pensar numa carreira como cantor . ( O tema ópera está bem presente nos dois capítulos finais de Mildred Pierce . ) Formou-se no Washington College , do qual seu pai foi diretor , e começou a carreira de jornalista em Baltimore . Seu primeiro romance foi The Postman Always Rings Twice , lançado em 1934 . Antes mesmo que Tay Garrett fizesse O Destino Bate à Sua Porta , um então jovem diretor italiano filmou a história , sem dar o crédito ao autor ; Obsessão / Ossessione , de 1942 , foi o primeiro filme de Luchino Visconti . A mesma história trágica seria filmada novamente nos anos 1980 por Bob Rafelson , com Jessica Lange e Jack Nicholson nos papéis que no filme de 1946 foram de Lana Turner e John Garfield . O mundo gira e a Lusitana roda , e então , no filme de 1981 , Jack Nicholson come Jessica Lange em cima da mesa da cozinha do bar à beira da estrada . No tempo de Lana Turner , a sensualidade era apenas insinuada . Bastante insinuada , é verdade , mas sem qualquer explicitude . Fã dos velhos melodramas , Todd Haynes era o nome ideal para refazer Mildred Pierce A primeira versão de Mildred Pierce , vi muitos anos atrás , e não me lembro como são as insinuações de sensualidade . Na minissérie de agora , há várias seqüências bem claras de sexo , quase quasepornôs . Naquela época não podia , agora fode , perdão , pode . O diretor Todd Haynes é um apaixonado pelos melodramas dos anos 1940 , 1950 . Em 2002 , quando estava com 41 anos ( nasceu em 1961 em Los Angeles , a cidade em que se passa a trama de Mildred Pierce ) , fez um filme extraordinário , Longe do Paraíso / Far From Heaven , com Julianne Moore , Dennis Quaid e Dennis Haysbert . Longe do Paraíso é uma bem feitíssima homenagem ao maior diretor de melodramas do cinema americano , o alemão de nascimento Douglas Sirk – não por coincidência o autor do citado acima Imitação da Vida . Longe do Paraíso é uma espécie de adaptação de uma das histórias filmadas por Douglas Sirk , Tudo o que o Céu Permite / All That Heaven Allows , de 1955 . A ação dos dois filmes se passa nos anos 50 . Assim como a personagem de Jane Wyman no filme dos anos 50 , a personagem de Julianne Moore é uma mulher de classe média alta , que vive uma vida confortável num belo subúrbio americano . Assim como no anterior , a mulher vai sentir atração por um homem mais pobre que ela , um jardineiro . Assim como no anterior , os conflitos familiares vão explodir durante uma festa . Muitos dos temas de Longe do Paraíso estão em Mildred Pierce . Nos dois , o personagem central , o foco da história ,