text: ( 1908-1991 ) àquela altura já havia assinado a montagem de uns 20 filmes , inclusive Pigmalião , de 1938 , e Major Barbara , os dois baseados em obras de George Bernard Shaw . Consta que Lean perguntou a Coward como ele imaginava que seu nome apareceria nos créditos , e Coward sugeriu “ com a ajuda de David Lean ” . O outro pediu que fosse “ dirigido por Noel Coward e David Lean ” . Assim foi feito . Quando Sir David Lean morreu , em 1991 , deixou uma das mais esplêndidas obras da história do cinema . Apenas 16 filmes , ao longo de 42 anos como diretor . Poucos , mas vários deles extraordinários , dos melhores que já foram feitos – Desencanto / Brief Encounter , Quando o Coração Floresce / Summertime , A Ponte do Rio Kwai / The Bridge on the River Kwai , Lawrence da Arábia , Doutor Jivago , Passagem para a Índia / A Passage to India . Sir John Mills trabalhou em vários deles . Estréia de Lean na direção , Nosso Barco , Nossa Vida foi também a estréia do jovem Richard Attenborough no cinema . Sir Richard Attenborough foi ator em mais de 70 produções e diretor de 12 , inclusive Gandhi , Um Grito de Liberdade / Cry Freedom , Terra de Sombras / Shadowlands e Chaplin ; em 2007 , aos 84 anos , dirigiu Um Amor para Toda a Vida / Closing the Ring , um filme competente mas com uma história bocózinha . Sir Noel , Sir John , Sir David , Sir Richard . Impressionante como o filme reuniu pessoas que seriam recompensadas mais tarde com o título de nobreza pela Coroa britânica . Como era um filme sobre marujos , falava-se muito palavrão – ou o que na época era considerado palavrão . O iMDB conta que o povo encarregado de fazer valer os “ é proibido ” do Código Hays , o código da autocensura de Hollywood , quis vetar os God , hell , damn e bastard que saem a toda hora das bocas sujas da marujada . Os ingleses protestaram violentamente , e vários palavrões foram então permitidos , embora outros tenham sido expurgados na versão exibida na puritana América dos anos 40 . ( O que diriam os zelosos censores dos anos 40 dos filmes de hoje , em que há mais fucks do que estrelas no céu ? ) O AllMovie diz que , durante muitos anos , as únicas cópias do filme disponíveis nos Estados Unidos eram da versão filtrada para não ofender os ouvidos puros da época do lançamento , mas que agora , felizmente , “ a versão completa , gloriosa , de 115 minutos ” é a que pode ser vista nos EUA . A versão em DVD disponível no Brasil tem 109 minutos . Deve , certamente , ser a higienizada pela censura americana dos anos 40 . 7 Trackbacks [ … ] felizmente longevo inglês , nascido em