Update README.md
Browse files
README.md
CHANGED
|
@@ -8,9 +8,9 @@ datasets:
|
|
| 8 |
widget:
|
| 9 |
- text: "Skriv inn en tekst som du ønsker å oversette til en annen målform."
|
| 10 |
---
|
| 11 |
-
# 🎉🎉🎉 RECORD BLEU-SCORE 88.16 🎉🎉🎉
|
| 12 |
|
| 13 |
-
|
|
|
|
| 14 |
Norwegian has two relatively similar written languages; Bokmål and Nynorsk. Historically Nynorsk is a written norm based on dialects curated by the linguist Ivar Aasen in the mid-to-late 1800s, whereas Bokmål is a gradual 'Norwegization' of written Danish.
|
| 15 |
The two written languages are considered equal and citizens have a right to receive public service information in their primary and prefered language. Even though this right has been around for a long time only between 5-10% of Norwegian texts are written in Nynorsk. Nynorsk is therefore a low-resource language within a low-resource language.
|
| 16 |
|
|
|
|
| 8 |
widget:
|
| 9 |
- text: "Skriv inn en tekst som du ønsker å oversette til en annen målform."
|
| 10 |
---
|
|
|
|
| 11 |
|
| 12 |
+
|
| 13 |
+
# 🇳🇴 Bokmål ⇔ Nynorsk 🇳🇴 --- 🎉🎉 RECORD BLEU-SCORE 88.16 🎉🎉
|
| 14 |
Norwegian has two relatively similar written languages; Bokmål and Nynorsk. Historically Nynorsk is a written norm based on dialects curated by the linguist Ivar Aasen in the mid-to-late 1800s, whereas Bokmål is a gradual 'Norwegization' of written Danish.
|
| 15 |
The two written languages are considered equal and citizens have a right to receive public service information in their primary and prefered language. Even though this right has been around for a long time only between 5-10% of Norwegian texts are written in Nynorsk. Nynorsk is therefore a low-resource language within a low-resource language.
|
| 16 |
|