update label

app.py

@@ -34,9 +34,9 @@ id2label = {
 
 id2rich_label = {
     0: "😠 怒ってる (0)",
-    1: "😒 嫌悪・イヤイヤ・気持ち悪い (1)",
+    1: "😒 嫌悪・キモい・うんざり・気持ち悪い (1)",
     2: "😳 恥ずかしい・戸惑ってる (2)",
-    3: "😨 怖い・恐怖・おびえ (3)",
+    3: "😨 怖がってる・おびえてる・ビクビクしてる (3)",
     4: "😊 幸せ・楽しい・嬉しい (4)",
     5: "😢 悲しい・切ない (5)",
     6: "😲 驚いてる・びっくり (6)",
@@ -159,7 +159,7 @@ md = """
 
 - **性的な音声が含まれるため、18歳未満の方はご利用をお控えください**
 - このアプリは [このゲームのセリフ音声データセット](https://huggingface.co/datasets/litagin/Galgame_Speech_SER_16kHz) の感情ラベルを修正して、大規模で高品質な感情音声データセットを作成するためのものです
-- 「**何を言っているか**」ではなく「**どのように言っているか**」に注目して、感情ラベルを付与してください（例: 悲しそうに「とっても楽しいです…」と言っていたら、 `😊 幸せ` ではなく `😢 悲しみ` とする）
+- 「**何を言っているか**」ではなく「**どのように言っているか**」に注目して、感情ラベルを付与してください（例: 悲しそうに「とっても楽しいです」と言っていたら、 `😊 幸せ` ではなく `😢 悲しみ` とする）
 - 既存のラベルが適切であれば、そのまま「現在の感情ラベルで適切」ボタンを押してください（ショートカットキー: `A`）
 - ラベルを修正する場合は、適切なボタンを押してください（ショートカットキー: `0` 〜 `9`）
 
@@ -167,7 +167,7 @@ md = """
 
 - `🥰 NSFW1` は女性の性的行為中の音声（喘ぎ声等）
 - `🍭 NSFW2` はキスシーンでのリップ音やフェラシーンでのしゃぶる音（チュパ音）が多く含まれている音声（セリフ＋チュパ音の場合も含む、しゃぶりつつのセリフだと思われる場合はこれ）
-- 感情が音声からは特に読み取れない場合（普通のテンションの声で「今日はラーメンを食べます」等）は `😐 中立` を選択してください
+- 感情が音声からは特に読み取れない、普通のテンションの声の場合（平坦に「今日はラーメンを食べます」等）は `😐 中立` を選択してください
 - 複数の感情が含まれている場合は、最も多く含まれている感情を選択してください
 """