{ "Ultimate voice cloning tool, meticulously optimized for unrivaled power, modularity, and user-friendly experience.": "Najlepsze narzędzie do klonowania głosu, skrupulatnie zoptymalizowane pod kątem niezrównanej mocy, modułowości i przyjazności dla użytkownika.", "This section contains some extra utilities that often may be in experimental phases.": "Ta sekcja zawiera kilka dodatkowych narzędzi, które często mogą znajdować się w fazie eksperymentalnej.", "Output Information": "Informacje wyjściowe", "Inference": "Inferencja", "Train": "Trenuj", "Extra": "Dodatki", "Merge Audios": "Scal audio", "Processing": "Przetwarzanie", "Audio Analyzer": "Analizator dźwięku", "Model Information": "Informacje o modelu", "Download": "Pobierz", "Report a Bug": "Zgłoś błąd", "Preprocess": "Przetwarzanie wstępne", "Model Name": "Nazwa modelu", "Enter model name": "Wprowadź nazwę modelu", "Dataset Path": "Ścieżka datasetu", "Enter dataset path": "Wprowadź ścieżkę datasetu", "Sampling Rate": "Częstotliwość próbkowania", "RVC Version": "Wersja RVC", "Preprocess Dataset": "Wstępne przetwarzanie datasetu", "Extract": "Ekstraktuj", "Hop Length": "Długość przeskoku (Hop Length)", "Batch Size": "Rozmiar serii", "Save Every Epoch": "Zapisz każdą epokę", "Total Epoch": "Epok razem", "Pretrained": "Wstępnie wytrenowany", "Save Only Latest": "Zapisz tylko najnowszą", "Save Every Weights": "Zapisz każdą wagę", "Custom Pretrained": "Niestandardowe wstępnie wytrenowane modele", "Upload Pretrained Model": "Prześlij wstępnie wytrenowany model", "Pretrained Custom Settings": "Ustawienia wstępnie wytrenowanych modeli", "The file you dropped is not a valid pretrained file. Please try again.": "Upuszczony plik nie jest prawidłowym wstępnie wytrenowanym plikiem. Spróbuj ponownie.", "Click the refresh button to see the pretrained file in the dropdown menu.": "Kliknij przycisk odświeżania, aby wyświetlić wstępnie wytrenowany plik w menu rozwijanym.", "Pretrained G Path": "Niestandardowe wstępnie wytrenowane model G", "Pretrained D Path": "Niestandardowy wstępnie wytrenowany model D", "GPU Settings": "Ustawienia GPU", "GPU Custom Settings": "Niestandardowe ustawienia GPU", "GPU Number": "Numer GPU", "0 to ∞ separated by -": "Od 0 do ∞ oddzielone -", "GPU Information": "Informacje o GPU", "Pitch Guidance": "Wskazówki dot. ekstrakcji pitchu", "Extract Features": "Ekstraktuj cechy", "Start Training": "Rozpocznij trenowanie", "Generate Index": "Generuj indeks", "Voice Model": "Model głosu", "Index File": "Plik indeksu", "Refresh": "Odśwież", "Unload Voice": "Odłącz głos", "Single": "Pojedyncze", "Upload Audio": "Prześlij dźwięk", "Select Audio": "Wybierz dźwięk", "Advanced Settings": "Ustawienia zaawansowane", "Clear Outputs (Deletes all audios in assets/audios)": "Wyczyść wyjścia (usuwa wszystkie pliki audio w zasobach/plikach audio)", "Custom Output Path": "Niestandardowa ścieżka wyjściowa", "Output Path": "Ścieżka wyjściowa", "Pitch": "Pitch", "If >=3: apply median filtering to the harvested pitch results. The value represents the filter radius and can reduce breathiness": "Jeśli >=3: zastosuj filtrowanie medianowe do zebranych wyników pitchu. Wartość ta reprezentuje promień filtra i może zmniejszyć 'duszność'", "Search Feature Ratio": "Wskaźnik funkcji wyszukiwania", "Pitch extraction algorithm": "Algorytm ekstrakcji pitchu", "Convert": "Konwertuj", "Export Audio": "Wyeksportowany dźwięk", "Batch": "Seria", "Input Folder": "Folder wejściowy", "Enter input path": "Wprowadź ścieżkę wejściową", "Output Folder": "Folder wyjściowy", "Enter output path": "Wprowadź ścieżkę wyjściową", "Get information about the audio": "Uzyskiwanie informacji o dźwięku", "Information about the audio file": "Informacje o pliku audio", "Waiting for information...": "Czekam na informację...", "Model fusion": "Fuzja modeli", "Weight for Model A": "Waga modelu A", "Whether the model has pitch guidance": "Czy model ma wskazówki dot. ekstrakcji pitchu", "Model architecture version": "Wersja architektury modelu", "Path to Model A": "Ścieżka do modelu A", "Path to Model B": "Ścieżka do modelu B", "Path to model": "Ścieżka do modelu", "Model information to be placed": "Informacje o modelu, które mają zostać umieszczone", "Fusion": "Fuzja", "Modify model information": "Modyfikowanie informacji o modelu", "Path to Model": "Ścieżka do modelu", "Model information to be modified": "Informacje o modelu, które mają zostać zmodyfikowane", "Save file name": "Zapisz nazwę pliku", "Modify": "Modyfikuj", "View model information": "Wyświetlanie informacji o modelu", "View": "Widok", "Model extraction": "Wyodrębnianie modelu", "Model conversion": "Konwersja modelu", "Pth file": "Plik pth", "Output of the pth file": "Wyjście pliku pth", "# How to Report an Issue on GitHub": "# Jak zgłosić problem na GitHubie", "1. Click on the 'Record Screen' button below to start recording the issue you are experiencing.": "1. Kliknij przycisk \"Nagraj ekran\" poniżej, aby rozpocząć nagrywanie napotkanego problemu.", "2. Once you have finished recording the issue, click on the 'Stop Recording' button (the same button, but the label changes depending on whether you are actively recording or not).": "2. Po zakończeniu nagrywania problemu kliknij przycisk \"Zatrzymaj nagrywanie\" (ten sam przycisk, ale etykieta zmienia się w zależności od tego, czy aktywnie nagrywasz, czy nie).", "3. Go to [GitHub Issues](https://github.com/IAHispano/Applio/issues) and click on the 'New Issue' button.": "3. Przejdź do [GitHub Issues](https://github.com/IAHispano/Applio/issues) i kliknij przycisk \"Nowe zgłoszenie\".", "4. Complete the provided issue template, ensuring to include details as needed, and utilize the assets section to upload the recorded file from the previous step.": "4. Uzupełnij dostarczony szablon problemu, upewniając się, że w razie potrzeby dołączyłeś szczegóły. Skorzystaj z sekcji zasobów, aby przesłać nagrany plik z poprzedniego kroku.", "Record Screen": "Nagraj ekran", "Record": "Nagraj", "Stop Recording": "Zatrzymaj nagrywanie", "Introduce the model .pth path": "Wprowadź ścieżkę do modelu .pth", "See Model Information": "Zobacz informacje o modelu", "## Download Model": "## Pobierz model", "Model Link": "Link do modelu", "Introduce the model link": "Wprowadź link do modelu", "Download Model": "Pobierz model", "## Drop files": "## Przeciągnij pliki", "Drag your .pth file and .index file into this space. Drag one and then the other.": "Przeciągnij tutaj plik .pth i plik .index. Przeciągnij jeden, a potem drugi.", "TTS Voices": "Głosy TTS", "Text to Synthesize": "Tekst do syntezy", "Enter text to synthesize": "Wprowadzanie tekstu do syntezy", "Output Path for TTS Audio": "Ścieżka wyjściowa dla TTS", "Output Path for RVC Audio": "Ścieżka wyjściowa dla RVC", "Enable Applio integration with Discord presence": "Obecność Applio" }