Update Dockerfile

Dockerfile

@@ -43,12 +43,15 @@ ENV HF_HOME=/app/.cache/huggingface
 # Switch to the non-privileged user to run the application.
 USER appuser
 
-# Copy the rest of the source code into the container.
+# Copy the source code into the container.
 COPY . .
 
 # Expose the ports that the application listens on.
 EXPOSE 7860
 EXPOSE 8501
 
-# Run the application.
-CMD ["bash", "-c", "uvicorn app:app --host 0.0.0.0 --port 7860 & streamlit run frontend.py --server.port 8501 --server.enableXsrfProtection false"]
+# Run the FastAPI application using uvicorn
+CMD ["uvicorn", "app:app", "--host", "0.0.0.0", "--port", "7860"]
+
+# Start the Streamlit application separately
+CMD ["streamlit", "run", "frontend.py", "--server.port", "8501", "--server.enableXsrfProtection", "false"]