Update README.md

README.md

@@ -25,8 +25,8 @@ Benchmarks show significantly better English-Japanese and Japanese-English trans
 GoogleのウェブサービスColabを使うと無料でC3TR-Adapterを試す事が出来ます。  
 You can try C3TR-Adapter for free using Google's web service Colab.  
 
-- [動作確認用の簡単なサンプル(A simple sample to check the operation)](https://colab.research.google.com/drive/1RrUZ3Yq_XDtU33hs5Stru2o-6rXmFikm#scrollTo=8QeXdYv3enkl)
-- [テキストファイルを一括で日英・英日翻訳するサンプル(Sample of batch translation of text files)](https://colab.research.google.com/drive/1eHtKxDCs4qxu-C7bzBsDppFQvZYt-v5y#scrollTo=9tCLTsfT_qgA)
+- [動作確認用の簡単なサンプル(A simple sample to check the operation)](https://github.com/webbigdata-jp/python_sample/blob/main/C3TR_Adapter_Japanese_English_Translation_sample_code.ipynb)
+- [テキストファイルを一括で日英・英日翻訳するサンプル(Sample of batch translation of text files)](https://github.com/webbigdata-jp/python_sample/blob/main/C3TR_Adapter_batch_translation_sample.ipynb)
 
 ### モデルの動かし方(How to use Model)