Update README.md

README.md

@@ -16,11 +16,11 @@ tags:
 
 # News
 
-2024.05.17  
+## 2024.05.17
 C3TR-AdapterのVersion2を公開しました。  
 Version 2 of C3TR-Adapter has been released.  
 
-Version2では主にカジュアルな会話に関する翻訳能力が大幅に向上しています。 
+Version2では主にカジュアルな会話に関する翻訳能力が大幅に向上しています。  
 Version 2 has greatly improved the ability to translate casual conversations.  
 
 その反面、フォーマルな文章の翻訳能力が少し落ちてしまっています。フォーマルな文章を対象にする場合、[Version1](https://huggingface.co/webbigdata/C3TR-Adapter/tree/version1)を引き続きお使いください  
@@ -41,7 +41,7 @@ You can try C3TR-Adapter for free using Google's web service Colab. Please press
 
 - [動作確認用の簡単なサンプル(A simple sample to check the operation)](https://github.com/webbigdata-jp/python_sample/blob/main/C3TR_Adapter_v2_Japanese_English_Translation_sample_code.ipynb)
 - [テキストファイルを一括で日英・英日翻訳するサンプル(Sample of batch translation of text files)](https://github.com/webbigdata-jp/python_sample/blob/main/C3TR_Adapter_v2_batch_translation_sample.ipynb)
-- gguf版は準備中です。gguf test version under construction.  
+- gguf版は準備中です。gguf version under construction.  
 
 ### モデルの動かし方(How to use Model)