Update README.md

README.md

@@ -29,12 +29,12 @@ You can try C3TR-Adapter for free using Google's web service Colab. Please press
 
 - [動作確認用の簡単なサンプル(A simple sample to check the operation)](https://github.com/webbigdata-jp/python_sample/blob/main/C3TR_Adapter_Japanese_English_Translation_sample_code.ipynb)
 - [テキストファイルを一括で日英・英日翻訳するサンプル(Sample of batch translation of text files)](https://github.com/webbigdata-jp/python_sample/blob/main/C3TR_Adapter_batch_translation_sample.ipynb)
-- [試験実装したCPUなしでも動くgguf版(gguf version can run Mac and without GPU PC)](https://huggingface.co/webbigdata/C3TR-Adapter_gguf)
+- [試験実装したCPUなしでも動くgguf版(gguf test version can run Mac and without GPU PC)](https://huggingface.co/webbigdata/C3TR-Adapter_gguf)
 
 ### モデルの動かし方(How to use Model)
 
-自分のパソコンで動かす場合は、少なくとも約8.3GB以上のGPU RAMが必要です。  
-If you want to run it on your own local computer, you will need at least approximately 8.3 GB or more of GPU RAM.  
+自分のパソコンで動かす場合は、少なくとも約8.3GB以上のGPU RAMが必要です。GPUメモリが足りない場合は上記のgguf版をお試しください  
+If you want to run it on your own local computer, you will need at least approximately 8.3 GB or more of GPU RAM.If you do not have enough GPU memory, try the gguf version above.  
 
 必要なライブラリのインストール(Installation of required libraries)  
 ```