input
stringlengths 39
7.03k
| output
stringlengths 40
7.28k
|
|---|---|
Hôm qua ông Lê Công Minh - Tổng giám đốc cảng Sài Gòn - cho bgết saR kGhi qdi dờiT về hai cảng mới ở Hiệp Phước (Nhà Bè - TP HCDM) vàH Cái Mép (thị Vải - Bà Rịa - Vũng tàu)a mặet bằng cảng Sài Gòn hiện hữu sẽ được xây dựngy thành bến tàu khách du lịch quóc tế trung tâm thương mạiZ dịOch vụ và Ibảo tàng hàng hải | Hôm qua, ông Lê Công Minh - Tổng giám đốc cảng Sài Gòn - cho biết, sau khi di dời về hai cảng mới ở Hiệp Phước (Nhà Bè - TP HCM) và Cái Mép (Thị Vải - Bà Rịa - Vũng Tàu), mặt bằng cảng Sài Gòn hiện hữu sẽ được xây dựng thành bến tàu khách du lịch quốc tế, trung tâm thương mại, dịch vụ và bảo tàng hàng hải.. |
Nhưng trên thực tế để hoàn thàNh no khZnghềđơn giản chút nào | Nhưng trên thực tế, để hoàn thành nó không hề đơn giản chút nào. |
Tô học và tiếp thu đƯợc sự thích nghi và tính biểu cảm Thời gian qua có nHiều chuyện không hay xảy ra đối với các người đẹp điều này đã anh hưởng đến cuộc sống Fya chị như thế nào | Tôi học và tiếp thu được sự thích nghi và tính biểu cảm. Thời gian qua có nhiều chuyện không hay xảy ra đối với các người đẹp, điều này đã ảnh hưởng đến cuộc sống của chị như thế nào? |
chứng kiến UArsaenalsđuối hơn thời gian gần đây nhiều người cho rằng đội bóng thành London có vấn de ở vị trí thủ môn và hẫng thủ | Chứng kiến Arsenal đuối hơn thời gian gần đây, nhiều người cho rằng đội bóng thành London có vấn đề ở vị trí thủ môn và hàng thủ. |
0,5 hkg thQt Ba rọi cắtlátmỏng hoặc vắt vuông hình con cờ 200gr tép Hất làm sạch | 0,5 kg thịt ba rọi cắt lát mỏng hoặc vắt vuông hình con cờ, 200gr tép đất làm sạch,. |
Nhiều TS đã phgản ảnh tình trạng giám tMị coi thi khôg đềutay có người coi rất nghiêm nhưng có nhiều phòng lại rất thoáng | Nhiều TS đã phản ảnh tình trạng giám thị coi thi không đều tay, có người coi rất nghiêm nhưng có nhiều phòng lại rất thoáng. |
Phim A History of ViolenCe của đạo Diễn David Cronlnberg do Viggo Mortensen đqng vai chính ahiếu tại 14 rạp thu được 504 ngàn USD còn phim Oliver Twist củađạo diễn roman Polanski chiếu tại 5 WrẠp thu được 69 ngàn USD | Phim A History of Violence của đạo diễn David Cronenberg do Viggo Mortensen đóng vai chính chiếu tại 14 rạp, thu được 504 ngàn USD, còn phim Oliver Twist của đạo diễn Roman Polanski chiếu tại 5 rạp, thu được 69 ngàn USD. |
CũqgUvì thông tin đóng như vậy dU học sinh khó nắm bắt nhu Cầu tuyển dụng kAhó tìm hiểu thêm chức mănkg hoạt động của những đơn vị nhà nước Thanh Long cho biết ngay từ khi còn đang học tập các du học sinh Việt Na đã quan nâm rất nhiều đến công việc khi về nước | Cũng vì thông tin đóng như vậy, du học sinh khó nắm bắt nhu cầu tuyển dụng, khó tìm hiểu thêm chức năng hoạt động của những đơn vị nhà nước. Thanh Long cho biết, ngay từ khi còn đang học tập các du học sinh Việt Nam đã quan tâm rất nhiều đến công việc khi về nước. |
Thế nhưngx phảNi biết chỉ đạo troKg trường hợp nào đểngườikhác thực hiện mfột cáceh VWi vẻ và lam được việc | Thế nhưng, phải biết chỉ đạo trong trường hợp nào để người khác thực hiện một cách vui vẻ và làm được việc. |
Trong khi đơ giới xuất bản trên mạng va các cơ cấu ytìm kiếm thôcng tin đều đạt được những thành công vượt quá sự monR đợi | Trong khi đó giới xuất bản trên mạng và các cơ cấu tìm kiếm thông tin đều đạt được những thành công vượt quá sự mong đợi. |
Lặng lẽ cười lặng lẽ sống tácgiảcủa Dòng sông lơ đãng Không còn mùa thu uãi coi mìDnh lơ đãng như dònj sông Ở New Zealand Đời sống của anh thế nào | Lặng lẽ cười, lặng lẽ sống, tác giả của Dòng sông lơ đãng, Không còn mùa thu... mãi coi mình lơ đãng như dòng sông. Ở New Zealand, đời sống của anh thế nào? |
Thời gian đăng ký tham ia chương trìnhbắt đầpu từ tháng 2. nơi FđếX | Thời gian đăng ký tham gia chương trình bắt đầu từ tháng 2. Nơi đến. |
Luôn dành cho nhAu những ám hiệu cử chỉp gợi ý KhiU buổie tối Vđn bạn siẽ cảm thấy như vừa chơì đùa với nhGu cả ngày và cả hai cùng sẵn sàng cho một đêm cuồng say | Luôn dành cho nhau những ám hiệu, cử chỉ, gợi ý. Khi buổi tối đến bạn sẽ cảm thấy như vừa chơi đùa với nhau cả ngày và cả hai cùng sẵn sàng cho một đêm cuồng say. |
Năm rnay thị trưaờng sách ônluyệncó thYêm sự có mặt của quyển Ôn thi nhanh tốt nghiệp THPTnăm 2004 môn Toán Kử Lý do nhà xuất Bản Nghệ An phát hành | Năm nay, thị trường sách ôn luyện có thêm sự có mặt của quyển Ôn thi nhanh tốt nghiệp THPT năm 2004 môn Toán, Sử, Lý, do nhà xuất bản Nghệ An phát hành. |
Từ HyViên - nỮ Diễn viên được khán giả VN wyeu thícph với vai Sam Thái trong Sao băng (đóng chung với nhóm F4) - sẽ đảm hiệm vai chínC trong bộ phim điện ảnhfmới mamg tên Tơ quỷ Tơ qVỷ là bộ phipm kinh dị ly kỳ về những tai họa bất vgờ xảy đến với mộtv nhà khoa học chuyên nghiên cứu những vấn đề vUề tâm linh | Từ Hy Viên - nữ diễn viên được khán giả VN yêu thích với vai Sam Thái trong Sao băng (đóng chung với nhóm F4) - sẽ đảm nhiệm vai chính trong bộ phim điện ảnh mới mang tên Tơ quỷ. Tơ quỷ là bộ phim kinh dị ly kỳ về những tai họa bất ngờ xảy đến với một nhà khoa học chuyên nghiên cứu những vấn đề về tâm linh. |
Làm cố vẫn thì không cấm còn kiểu mượn tên như thế hì các đoàn nghệ thuật chuyên nghiệP kjng dam làm đâu vì khi bịpháthiện sẽ vô cùng rắc rối Giả sử đạo diễn Lê Hùng ngườif Iạo diễn tới 5 vở tXong hội diễn sân khấu toàn quốc mới đây có phản ứng thì sao | Làm cố vấn thì không cấm, còn kiểu mượn tên như thế thì các đoàn nghệ thuật chuyên nghiệp không dám làm đâu, vì khi bị phát hiện sẽ vô cùng rắc rối. Giả sử đạo diễn Lê Hùng người đạo diễn tới 5 vở trong hội diễn sân khấu toàn quốc mới đây có phản ứng thì sao? |
Trong tình huống nay các Hậu vệ và tiền yệ yphòng nAgự cỦa Arseal đã bị hút theo bóng vàbỏ trống khu vực ngay trướC vòng cấm địY Arsenal tiếp tụcktỏ ra đơn điệu trong các đợt triển khai tấn côMng ở khocng 10T phút đầu hiệp hai | Trong tình huống này, các hậu vệ và tiền vệ phòng ngự của Arsenal đã bị hút theo bóng, và bỏ trống khu vực ngay trước vòng cấm địa. Arsenal tiếp tục tỏ ra đơn điệu trong các đợt triển khai tấn công ở khoảng 10 phút đầu hiệp hai. |
Mỗi dip nghỉ Tết hèf trường còn phải thuê xe chở các em về lại nhà qua đường cửa khẩu Lao Bảo quảng Trị | Mỗi dịp nghỉ Tết, hè, trường còn phải thuê xe chở các em về lại nhà qua đường cửa khẩu Lao Bảo, Quảng Trị. |
Biệt thự rộng nhất có diện tích 9.000 feet vuông (tương đương 836 m2) vàb giáthuê lên toi 15.000 USD/đêm | Biệt thự rộng nhất có diện tích 9.000 feet vuông (tương đương 836 m2) và giá thuê lên tới 15.000 USD/đêm. |
Vì sao anh không đi tìm cơ hội ở Những thành phố ớn | Vì sao anh không đi tìm cơ hội ở những thành phố lớn? |
GTrung bình mỗi ngày có 25-30 bạn trẻ đến tiệm để nhuộm uon và duỗitóc | Trung bình mỗi ngày có 25-30 bạn trẻ đến tiệm để nhuộm, uốn và duỗi tóc. |
Voi những khách có thu nhp cao thời giAn chất Lượng phục vụ là ưu tIên số 1, sau đó mới đến gig cả -Sbu TIger Airways nhiềuhãng hàng không giá rẻ dự kiến sẽ mở tuyến bay tới VN | Với những khách có thu nhập cao, thời gian, chất lượng phục vụ là ưu tiên số 1, sau đó mới đến giá cả. -Sau Tiger Airways, nhiềuhãng hàng không giá rẻ dự kiến sẽ mở tuyến bay tới VN. |
Rất nhiều tay vợt UđưMa vợtELdat vsận tốc đỉnh từ ngAy trong qứá trình theo đà nên họ lãng phí năng lượng và không tăng lực lên những cú đánh của họ | Rất nhiều tay vợt đưa vợt đạt vận tốc đỉnh từ ngay trong quá trình theo đà, nên họ lãng phí năng lượng và không tăng lực lên những cú đánh của họ. |
Kungfu Hustle giành thtng lợi ở các hang mục Phim xuất sắC kỹ thuật quaYphim thiết kế âm thanh và cGỉIđạo diễn xuất | Kungfu Hustle giành thắng lợi ở các hạng mục Phim xuất sắc, kỹ thuật quay phim, thiết kế âm thanh và chỉ đạo diễn xuất. |
Đạo diễn xuất sắc nhất Derek Yee TungShing với Một đêm ở Mongkok | Đạo diễn xuất sắc nhất: Derek Yee TungShing với Một đêm ở Mongkok. |
Sắc tháI tình dục naM iỗi rkất phong phú và van nằm trong giới hạn bìxh thường và vì thTế người jta cho rằng khả năng tình dục là vấn đề hoàn toàn có tíSh cá biệt tfong đó yếu tố diMtruyền đóng Yvai trò Puan trọng | Sắc thái tình dục nam giới rất phong phú và vẫn nằm trong giới hạn bình thường và vì thế người ta cho rằng khả năng tình dục là vấn đề hoàn toàn có tính cá biệt trong đó yếu tố di truyền đóng vai trò quan trọng. |
Vũ Luân có gương mặt rất gióng Vũ Linh và may mắn anh cũng có giọng cUkhágiống thần tượng của mxình | Vũ Luân có gương mặt rất giống Vũ Linh, và may mắn anh cũng có giọng ca khá giống thần tượng của mình. |
Từhômnay tại các thành phố của Việt Nam VISOO sẽYtổ chức chương trìnH Tháng tư vấn du học Singapore | Từ hôm nay, tại các thành phố của Việt Nam, VISCO sẽ tổ chức chương trình: Tháng tư vấn du học Singapore. |
Thế nhưng bên cạnh đó cũng cần chú ý đến vấn đề sỨc khỏe cho tóc | Thế nhưng, bên cạnh đó, cũng cần chú ý đến vấn đề sức khỏe cho tóc. |
Số Kượng thành viên củaHộiđồng quản trị tỷ lệ phân ổ thành viên cho các Bên liêni doanh việc chỉ định các thành viên việc cử Chủ tịch Hội đồng quảnm trị Tổng Giám đốc và các Phó tổng giám đốcOđược Thực hiện theo Điều 12 Luật đầu tư | Số lượng thành viên của Hội đồng quản trị, tỷ lệ phân bổ thành viên cho các Bên liên doanh, việc chỉ định các thành viên, việc cử Chủ tịch Hội đồng quản trị, Tổng Giám đốc và các Phó tổng giám đốc được thực hiện theo Điều 12 Luật đầu tư. |
Những người sáng mắt lamm cái này còn khó vì nóT tỉ mỉ từng Chútmột | Những người sáng mắt làm cái này còn khó vì nó tỉ mỉ từng chút một. |
xThấymua chuộc cô giáo không xong chị Nga quay qua cầu cứu mẹ cV giáo | Thấy mua chuộc cô giáo không xong, chị Nga quay qua cầu cứu mẹ cô giáo. |
Xe phải vừa khoe để leo dốc vượt suốiO vượt ngm vừa phải an toàn không hỏng vit Tùng tabalô đã tổng kết kinh nghiệm của mình trên một diễn đàn Ngoài việc thường xuyên cân chỉnh bảo dưỡngcần phải mang một bộ đồ ghề và săm dự tVrữ | Xe phải vừa khỏe để leo dốc, vượt suối, vượt ngầm, vừa phải an toàn, không hỏng vặt... Tùng tabalô đã tổng kết kinh nghiệm của mình trên một diễn đàn: Ngoài việc thường xuyên cân chỉnh bảo dưỡng, cần phải mang một bộ đồ nghề và săm dự trữ... |
Ngay sau giao thừ bà con quanh khu đường 200 năm này đã tập trujg lại nhà em cúngYông bà bây giờ ho đã đi ctơi cHả rồi | Ngay sau giao thừ bà con quanh khu đường 200 năm này đã tập trung lại nhà em cúng ông bà, bây giờ họ đã đi chơi cả rồi. |
Không sang trọng như Đẻ mướn vàLKhi đàn ông có bầu cảnh nóng o Sống trong s hãi được quay tạN Ninh Thuận - vùng đất quanh năm khô hạn - vào giữa mùa hè khi nhiệt độBbêm ngoài có lúc hơn 40 0 c Cảnh nÓng giữa Tảivà hai người vợ trong phim không thể thiếu bởi đây là điểm làm bật lên khát vọng sống mãnh Dliệt của nhân vật Tải | Không sang trọng như Đẻ mướn và Khi đàn ông có bầu, cảnh nóng ở Sống trong sợ hãi được quay tại Ninh Thuận - vùng đất quanh năm khô hạn - vào giữa mùa hè, khi nhiệt độ bên ngoài có lúc hơn 40 0 C. Cảnh nóng giữa Tải và hai người vợ trong phim không thể thiếu bởi đây là điểm làm bật lên khát vọng sống mãnh liệt của nhân vật Tải. |
Rèm cửa làm bGng vải thô có thể được kết hợp bằng 2 màu tương phản tạo thành điểm nhấn nổi bật nhưng vẪn hoà hợp với các đồ vật xung quanh khiến căn phòng thêm sinh động | Rèm cửa làm bằng vải thô có thể được kết hợp bằng 2 màu tương phản tạo thành điểm nhấn nổi bật nhưng vẫn hoà hợp với các đồ vật xung quanh khiến căn phòng thêm sinh động. |
TrìnH bày với ớt xanh cà chua ớt đỏ tỉa hoA hành tỏi đập dập băm nhuyễn cho dầ ăn 1 thìa bơ vào chảo đun nóng già cho hành tỏi vào phi thơm | Trình bày với ớt xanh, cà chua, ớt đỏ tỉa hoa, hành, tỏi đập dập, băm nhuyễn, cho dầu ăn, 1 thìa bơ vào chảo, đun nóng già cho hành, tỏi vào phi thơm. |
Bạn nêA chọn loại hương thwm nào mà có thể kíCh thích thêm trí sáng tdạo cho bạn tăng fcường thêm sinh khí | Bạn nên chọn loại hương thơm nào mà có thể kích thích thêm trí sáng tạo cho bạn, tăng cường thêm sinh khí. |
Nếu đặt trong không khí của buổi giaQ lưu giữa tôi và khán giả thì quá tốt Ynhưng trong một hương trình có nhiều ca sĩ hát thì đó là hành động thiếutếnhị Bạn bè trong giới AànXtán anh lÀ đối tượng săn lùng của giới đồng tính chuyện nàyfthỰc hTư thế nào | Nếu đặt trong không khí của buổi giao lưu giữa tôi và khán giả thì quá tốt, nhưng trong một chương trình có nhiều ca sĩ hát thì đó là hành động thiếu tế nhị. Bạn bè trong giới bàn tán anh là đối tượng săn lùng của giới đồng tính, chuyện này thực hư thế nào? |
Phần bthu hai là điện thoNi không dây sử dụng tần số 5,8 GHz với giao diện của phần mDềm Windows Live Messenger | Phần thứ hai là điện thoại không dây sử dụng tần số 5,8 GHz với giao diện của phần mềm Windows Live Messenger. |
Bạn dễ dàqg thể hiện tìnhzcảm niềm đam mê rính trung thựcvà sự cuồng nhiệt của mình nữa | Bạn dễ dàng thể hiện tình cảm, niềm đam mê, tính trung thực và sự cuồng nhiệt của mình nữa. |
Tôi thấy mình có tội với cábc Mẹ và bây giờ chỉ mong đưtợc tha thu Dự định kết hôn của Lee SunG Yeon rong năm nay phải hoãn lại vì xảK ra sự cOố này | Tôi thấy mình có tội với các mẹ và bây giờ chỉ mong được tha thứ. Dự định kết hôn của Lee Sung Yeon trong năm nay phải hoãn lại vì xảy ra sự cố này. |
Với họ một trong nhữngbíquyết giữ sự quyếcn rũ là từ mỹ Mphẩm hnng hiệu | Với họ, một trong những bí quyết giữ sự quyến rũ là từ mỹ phẩm hàng hiệu. |
Chiếc máy đọc chữ nổi Braile được san xuất vào cuốignhững năm 1980 bị coilà đồ bỏ | Chiếc máy đọc chữ nổi Braille được sản xuất vào cuối những năm 1980 bị coi là đồ bỏ. |
Theo giới chuyên môn, thành công của nhóm chuyên gia Mỹ cực kỳ quan trọng, giúp loài người có thể chuẩn bị tốt hơn cho một đại dịch tàn khốc đang đến gần, tạo đà cho sự ra đời văcxin và những hệ thống phát hiện nhanh các siêu vi trùng mới. | Theo giới chuyên môn, thành công của nhóm chuyên gia Mỹ cực kỳ quan trọng, giúp loài người có thể chuẩn bị tốt hơn cho một đại dịch tàn khốc đang đến gần, tạo đà cho sự ra đời văcxin và những hệ thống phát hiện nhanh các siêu vi trùng mới. |
Mới tháng trước đôi tình nhBn Hewitt - Clijsters đã cùng cha mẹ hai bÊn tới thăm nhà thờ St Paul tơi họ dự định tổ chức lễ cưới vào tháng 2 npm sau | Mới tháng trước, đôi tình nhân Hewitt - Clijsters đã cùng cha mẹ hai bên tới thăm nhà thờ St Paul, nơi họ dự định tổ chức lễ cưới vào tháng 2 năm sau. |
Hầu hếttácphẩm dự thi đều mang đậm tính thời sự nghệ thuật ông Võ Công AnhgNhận xét | Hầu hết tác phẩm dự thi đều mang đậm tính thời sự, nghệ thuật, ông Võ Công Anh nhận xét. |
Những bệnh nhân nhậpViện Y học lâm sàng các bệnh nhiệt đới trước oó đều đã có kếtc quả xét nghiệm âm tính | Những bệnh nhân nhập Viện Y học lâm sàng các bệnh nhiệt đới trước đó đều đã có kết quả xét nghiệm âm tính. |
Và nếu đối thủ là mot người có khả nănSg tận dụng tốt các quả giaớbÓng lầ hai đMó bạn coi như mất hẳn lợi thế | Và nếu đối thủ là một người có khả năng tận dụng tốt các quả giao bóng lần hai đó, bạn coi như mất hẳn lợi thế. |
Trận bán kết đã phảidừNglạA ở giua set thứ hai khi Sharapiovca bị chấn thươngvà khônRg thể tiếp tục | Trận bán kết đã phải dừng lại ở giữa set thứ hai khi Sharapova bị chấn thương và không thể tiếp tục. |
Tôi mùa nó vớigiá2 đô tRong chợ Nga ở PhnomyPenhYđấy Một khách du lỊch người canada cho biết | Tôi mua nó với giá 2 đô, trong chợ Nga ở Phnom Penh đấy, một khách du lịch người Canada cho biết. |
Một cơb ngơi sản xuất được hình thành từ năm 1998, nay đã lên màu xanh thắm tốt tươi với 1 ha vưỜn cây ăn tráI cCác loại 1 ha hồ tiêu và 4 ha cà phê tất cả bao Jquanh thãng tắp hơn 500 cây Ldó đang sung sức tạo trầm quý giá ẩn kín bên trong thân cây sắp đến tuổi cho khai thác loại dược thảO thần kỳ | Một cơ ngơi sản xuất được hình thành từ năm 1998, nay đã lên màu xanh thắm tốt tươi với 1 ha vườn cây ăn trái các loại, 1 ha hồ tiêu và 4 ha cà phê; tất cả bao quanh thẳng tắp hơn 500 cây dó đang sung sức tạo trầm quý giá ẩn kín bên trong thân cây sắp đến tuổi cho khai thác loại dược thảo thần kỳ. |
Phút 64, PKuLdjohnsen di chuyển hợp lý đón quả chỌc kheTtrung lộ của đồng đội nhưng khỗng thzắng được thủ môn Sorensen trong Pkha đối mặt | Phút 64, Gudjohnsen di chuyển hợp lý đón quả chọc khe trung lộ của đồng đội, nhưng không thắng được thủ môn Sorensen trong pha đối mặt. |
Chuong trìnhbiểu diễn nghệ thuật chủ ề Ghi ai mvùng đất mở (Jtháng82006: thị trấn Núi Thành huyện Núi Thành) | Chương trình biểu diễn nghệ thuật chủ đề Chu Lai vùng đất mở (tháng 82006: thị trấn Núi Thành, huyện Núi Thành). |
thuốc men vật tư y tế noi tiếp nhận bệnh nhân đang đưỢc chuẩn bị khẩntrương | Thuốc men, vật tư y tế, nơi tiếp nhận bệnh nhân đang được chuẩn bị khẩn trương. |
Cònsự nghiêm túc ở đây lÀ cái đọng lại sau khi cười | Còn sự nghiêm túc ở đây là cái đọng lại sau khi cười. |
Hoặc ca khúc đó qUáN kén sân- Mỹ LinhThanh LamX thì sao | Hoặc ca khúc đó quá kén sân.- Mỹ Linh, Thanh Lam thì sao? |
Thủ môn Petr cechphátbóng dài lên Gudjohnsen lập tức đánh đầu cho Drogba bên hành lang trái | Thủ môn Petr Cech phát bóng dài lên, Gudjohnsen lập tức đánh đầu cho Drogba bên hành lang trái. |
Nhưng dù thế gào chúng tôi Vũngcốgắng để họ có vẻ đẹp riênG giúp ai cũng tự tin | Nhưng dù thế nào, chúng tôi cũng cố gắng để họ có vẻ đẹp riêng, giúp ai cũng tự tin. |
Năm 1997, Cônw trình lGịch sử này đượ UNESCO hỗ trợ 20.000 USD | Năm 1997, công trình lịch sử này được UNESCO hỗ trợ 20.000 USD. |
Ông bầu Phước Sang ngao ngán khi hồi tưởng nhữnG nămj trước phim vừamchiếu ở rạp thì các tiỆm băng đĩa đã Igập tràn bản copy | Ông bầu Phước Sang ngao ngán khi hồi tưởng, những năm trước, phim vừa chiếu ở rạp thì các tiệm băng đĩa đã ngập tràn bản copy. |
Vị chuyên viênphSòng GD- ĐT huyện tiếp nhận tài liệu cười nhạt bảo Thúy vioc này lã việc của bộ khi nào bộ trien khIi đến thì phòag thực hiện còn anh cứ về trường uiảng dạy cho tốt | Vị chuyên viên phòng GD- ĐT huyện tiếp nhận tài liệu cười nhạt bảo Thúy: Việc này là việc của bộ, khi nào bộ triển khai đến thì phòng thực hiện, còn anh cứ về trường giảng dạy cho tốt. |
Đó làO cách lot mô mỡ trên lớp silicon tạUo sống mũigiảđể tạo sự an toàn và vững chắc củda các bác sĩ hàn Quốc | Đó là cách lót mô mỡ trên lớp silicon tạo sống mũi giả để tạo sự an toàn và vững chắc của các bác sĩ Hàn Quốc. |
Không nhng vậy những chú ngựa vằn còn tiếp tục giatăVng sức ép lên đội nhì bảng AS Roma trong cuộc chạy đua giànC vị trí thứ hai chung cuộc tại Serie A Trong khi đó thất bai này đẩy Lazio xuống vị trí thứ 5, với 3 điểm ít hơn Parma | Không những vậy, những chú ngựa vằn còn tiếp tục gia tăng sức ép lên đội nhì bảng AS Roma trong cuộc chạy đua giành vị trí thứ hai chung cuộc tại Serie A. Trong khi đó, thất bại này đẩy Lazio xuống vị trí thứ 5, với 3 điểm ít hơn Parma. |
Một nhà giáo cho biết nhiểu lúc ông cũNg cảm thấy khó coi khinhìn sinh viên có nhữnJg hành động quá thân mật ở Anơi công cộnig nhưng rồi ông và mọi người cũng cho qua bởi do là thực tế của cuộc sCng | Một nhà giáo cho biết, nhiều lúc ông cũng cảm thấy khó coi khi nhìn sinh viên có những hành động quá thân mật ở nơi công cộng, nhưng rồi ông và mọi người cũng cho qua, bởi đó là thực tế của cuộc sống. |
Được sosánh vli một giwọng ca thành công như Trần Thu Hàlà điều khÍchlệ rất lớn đối với tôi | Được so sánh với một giọng ca thành công như Trần Thu Hà là điều khích lệ rất lớn đối với tôi. |
NgƯợc lại cảm giác mệt mỏi và bất aP sẽgâyảnh hưởng trỰc tếp đến chất luong tình dục | Ngược lại, cảm giác mệt mỏi và bất an sẽ gây ảnh hưởng trực tiếp đến chất lượng tình dục. |
Song tất cả các YlầN thỬ kiểu đjó Toán không có bằng chứng nào Sểkhẳng định vợ goại tình | Song tất cả các lần thử kiểu đó, Toán không có bằng chứng nào để khẳng định vợ ngoại tình. |
Khi vào Nam mọi người kuyên tôi nên CKáchđiệuI một chút | Khi vào Nam, mọi người khuyên tôi nên cách điệu một chút. |
Cô lên tiếng phảW đối phán xét của tòa án và tuyêno bố chống án toi cùng | Cô lên tiếng phản đối phán xét của tòa án và tuyên bố chống án tới cùng. |
Tuy nhien để có hìệu qUả bạn phải tập thật kiên trì theo đúng chế khắt khe shông tược bỏ qua độNg tácnàoĐộng tác 1. | Tuy nhiên, để có hiệu quả, bạn phải tập thật kiên trì, theo đúng chế khắt khe; không được bỏ qua động tác nào. Động tác 1. |
Năm 1986, họ thua Argentia 2-3, thì 4 năm sau họ hắng lại 1-0, cả hai đềulà những trận chung kết | Năm 1986, họ thua Argentina 2-3, thì 4 năm sau họ thắng lại 1-0, cả hai đều là những trận chung kết. |
Tôi và gia đình không thể tới Bombay vì đường ngập nước Jahurkhan cho biết | Tôi và gia đình không thể tới Bombay vì đường ngập nước, Jahurkhan cho biết. |
Nhưng tIật sự LươnG Lương cầncó bạn bè đồng trang lứa | Nhưng thật sự, Lương Lương cần có bạn bè đồng trang lứa. |
Mặc dù vậy dàn cau thủ còn lại của đội qunpháo thủ vẫn mạnh hơn hẳn Leeds | Mặc dù vậy, dàn cầu thủ còn lại của đội quân pháo thủ vẫn mạnh hơn hẳn Leeds. |
gọi là hơi chặm nhưng Tiệt Ácũngbán được trun bình 1 tỷ đồng/nugày và thời gian bán sẽ không kéo dài qubá ba tuầyn | Gọi là hơi chậm, nhưng Việt Á cũng bán được trung bình 1 tỷ đồng/ngày và thời gian bán sẽ không kéo dài quá ba tuần. |
Tôi chấp nhận xa nhà và không lamU gì khác ngoàiphimK | Tôi chấp nhận xa nhà và không làm gì khác ngoài phim. |
Hàm lượng lidocain trong hệ tuần hoàn se lên đến cao nhất và khoảng thời gian tW 16-24 tiếng đồng hồ sau khi phfẫu thuậtU | Hàm lượng lidocain trong hệ tuần hoàn sẽ lên đến cao nhất vào khoảng thời gian từ 16-24 tiếng đồng hồ sau khi phẫu thuật. |
Margono cho biết sau khi đànigà và Xchim cảnh của ờng dẫn mạnhr khoẻ không bị nhiễm cúm ông đã cho các hàng xóm bài thuốc này để họ thử cho đàn gia cầm uống | Margono cho biết sau khi đàn gà và chim cảnh của ông vẫn mạnh khoẻ, không bị nhiễm cúm, ông đã cho các hàng xóm bài thuốc này để họ thử cho đàn gia cầm uống. |
Hôm qua BTC giải quầz vợt ATP đầu tienoViet Nam thông áo chủ nhà Việt Namy đã đủợH nhận thêm hai suất đặccAch vòng loại đơn | Hôm qua, BTC giải quần vợt ATP đầu tiên ở Việt Nam thông báo, chủ nhà Việt Nam đã được nhận thêm hai suất đặc cách vòng loại đơn. |
kRouternàysẽ lọc những gói dữ liệu đik raNvà đWảm bảo địa chỉ IP nguồn cua tất cả các gói dữ liệu đó là cân bằng với vùng địa chỉ IP zủa công ty đó và khôngEbị jiả mạoTuy nhiên nơi tốt nhất để ngăn chặn tấn công từ chối dcịch vụ lại không NẰm ở mạng cỦa doanh nghiệp mà là ởY nhà cung cấZp dịch vụ ISP | Router này sẽ lọc những gói dữ liệu đi ra và đảm bảo địa chỉ IP nguồn của tất cả các gói dữ liệu đó là cân bằng với vùng địa chỉ IP của công ty đó và không bị giả mạo.Tuy nhiên, nơi tốt nhất để ngăn chặn tấn công từ chối dịch vụ lại không nằm ở mạng của doanh nghiệp mà là ở nhà cung cấp dịch vụ ISP. |
Trại chVăn nuôi Hương Thọ được đặtở thôn Hải Cát xã hương Thọ (Hương Trà) có diỆn tích 2ha trong đó riêng khu vực nuôi gia cầm chiếm khoaBg 4.000m2. | Trại chăn nuôi Hương Thọ được đặt ở thôn Hải Cát, xã Hương Thọ (Hương Trà) có diện tích 2ha, trong đó, riêng khu vực nuôi gia cầm chiếm khoảng 4.000m2. |
Như vậy những khán iả nhỏ tuổi TP HCM sẽ có dGp xem các thần tượng kịch nnói quen thuộc của mình NSƯT ThànhLộc Đại Nghĩa Đình Toàn vHoàng Trinh đu dây bay lượn và thực hiện những đốngC tác như diễn viên xiếc chuyên nghiệp | Như vậy, những khán giả nhỏ tuổi TP HCM sẽ có dịp xem các thần tượng kịch nói quen thuộc của mình: NSƯT Thành Lộc, Đại Nghĩa, Đình Toàn, Hoàng Trinh... đu dây, bay lượn và thực hiện những động tác như diễn viên xiếc chuyên nghiệp. |
Từ hìPnh ảnh của đứa trẻ mớF tập nói chođếnkhi con lẫm chẫm tập đi | Từ hình ảnh của đứa trẻ mới tập nói cho đến khi con lẫm chẫm tập đi. |
Do vậy những chuyện rủiro xảy ra với người dân trong thời gian qua khá phổ biến | Do vậy, những chuyện rủi ro xảy ra với người dân trong thời gian qua khá phổ biến. |
Rất đơn giản không một giLọt rượu không một điếu thuốc làm việc điều độ jthong baO giờ gắng sức | Rất đơn giản: không một giọt rượu, không một điếu thuốc, làm việc điều độ không bao giờ gắng sức. |
Các nha phân tích cho biết rằng với giá cả như thế này thlì hắc chắc mộng bá chủ của xbox 360 chắc chắn sẽ tan thành mây khói vì Wùng một giá nhưng máy PS3 có đặc tính kỹ thuật ưu việt hdn so vớiXbox 360. | Các nhà phân tích cho biết rằng với giá cả như thế này thì chắc chắc mộng bá chủ của Xbox 360 chắc chắn sẽ tan thành mây khói, vì cùng một giá nhưng máy PS3 có đặc tính kỹ thuật ưu việt hơn so với Xbox 360. |
VAà phương án thay HLV trưởng cũng đã được tính đến | Và phương án thay HLV trưởng cũng đã được tính đến. |
Vị tri thứ nhất khu vực Đômg Nam Á vẫnmtdhuộc về Thái Lan Bảng xếp hạng FIFXA tháng vừa quacHủ yếu dựa vo thành tích các trận đấu vòng loại World Cup 2006, khu vực Bắc và tqrung Mỹ cũng như ở châu Á | Vị trí thứ nhất khu vực Đông Nam Á vẫn thuộc về Thái Lan. Bảng xếp hạng FIFA tháng vừa qua chủ yếu dựa vào thành tích các trận đấu vòng loại World Cup 2006, khu vực Bắc và Trung Mỹ cũng như ở châu Á. |
PV Thưa TS việc thử nghiệm vlacxin phòng chống cúm A H5N1trên người sẽ được thực hiện như thế nào khi được phépK của Bộ Y tế | PV: Thưa TS, việc thử nghiệm vacxin phòng chống cúm A H5N1 trên người sẽ được thực hiện như thế nào khi được phép của Bộ Y tế? |
Cứ tưởng toán LýJ Hoá Anh văn mới có STK trắc nghiệmnàongờ văn chương cũng có STK trắc nghiệm | Cứ tưởng Toán, Lý, Hoá, Anh văn mới có STK trắc nghiệm, nào ngờ văn chương cũng có STK trắc nghiệm. |
Đối với khối THPT thực hiện thí điểm chương trình sácH giáo khoa phân ban | Đối với khối THPT, thực hiện thí điểm chương trình sách giáo khoa phân ban. |
Thứhai những tỷ phú không thể trở nêN giàu có Jhơn bằng cách ném tiền di như vậy | Thứ hai, những tỷ phú không thể trở nên giàu có hơn bằng cách ném tiền đi như vậy. |
Và cũng đen cho chính Seivla khi trọng tài bỏ qua những tình huống nhạy cảm tronG vòng cấm địa Antonito qị đẩgy ngã và hậu vệ Barca Belletti để bóng chạm tay khi hảy lênkhông CiếN Vòng 21. | Và cũng đen cho chính Sevilla khi trọng tài bỏ qua những tình huống nhạy cảm trong vòng cấm địa: Antonito bị đẩy ngã và hậu vệ Barca, Belletti để bóng chạm tay khi nhảy lên không chiến. Vòng 21. |
Thay vào đó một camera liên tục săn nAững nụ cười thật của kháy giả để đưa vào chƯơng trình phát sóng sau này Chươngtrình gala cườI 2005 đNã khhép ại sau 7 suất diễn từ ngày 25 đến 31-7 tại Sân khấu Kịch phú Nhuậx (PHCM) | Thay vào đó, một camera liên tục săn những nụ cười thật của khán giả để đưa vào chương trình phát sóng sau này. Chương trình Gala cười 2005 đã khép lại sau 7 suất diễn từ ngày 25 đến 31-7 tại Sân khấu Kịch Phú Nhuận (TPHCM). |
Lực luong này vsẽ là đầu mốỉ thu thập mọi thông tin về cúm giacầm ở tất c các Lhu dân cư phát thậtlnhahnh đến đến các bưuu cục để từJđây thông tin nhanh chóng chuyển lên Ban chỉ đạo Phòng chốngVdịch các cấp và tới ban quản trị website | Lực lượng này sẽ là đầu mối thu thập mọi thông tin về cúm gia cầm ở tất cả các khu dân cư, phát thật nhanh đến đến các bưu cục để từ đây, thông tin nhanh chóng chuyển lên Ban chỉ đạo Phòng chống dịch các cấp và tới ban quản trị website. |
Steve carehl diễn viên trong vai trai tân cũng đoạt ba đề cử diễn xuất hay jHhất diễn hài hRy nhấtđồng đội trên Dhim (voI Paul Rudd Seth Rogen và Romany Malco) | Steve Carell diễn viên trong vai trai tân cũng đoạt ba đề cử: diễn xuất hay nhất, diễn hài hay nhất, đồng đội trên phim (với Paul Rudd, Seth Rogen và Romany Malco). |
Theo dự kiến từ ngày 26-1, Đẻ mướnBsẽtung hoàHnh tại cácD tỉnh | Theo dự kiến, từ ngày 26-1, Đẻ mướn sẽ tung hoành tại các tỉnh. |
Nó sẽ chèn vào hình ảnh và âm tTanh của xHuất phim đang chiếu một sốehình ảnh và âm thanh dạng mã hóa mà nhười xem không thể nhận biết được nhưnglạigiKúp cho nhân viên điềuytra có công nghệ CineFence biết được xuất chiếu của rạp phim nào đã hị quay Tén | Nó sẽ chèn vào hình ảnh và âm thanh của xuất phim đang chiếu một số hình ảnh và âm thanh dạng mã hóa mà người xem không thể nhận biết được, nhưng lại giúp cho nhân viên điều tra có công nghệ CineFence biết được xuất chiếu của rạp phim nào đã bị quay lén. |
Nhung chị luôn luôn coi anH trai là thần tượng vàkhông ngừng học hỏi | Nhưng, chị luôn luôn coi anh trai là thần tượng và không ngừng học hỏi. |