translation
stringlengths 17
402
| toxic
int64 0
1
| text
stringlengths 26
396
|
---|---|---|
Since her nomination as chancellor candidate: Green politician #Baerbock is increasingly becoming a victim of hate attacks. Strange, as the press is doing everything to make her everybody's darling. Ungrateful bunch. | 1 | Seit Kür zur Kanzlerkandidatin: Grünen-Politikerin #Baerbock wird vermehrt Opfer von Hassattacken.
Seltsam, dabei unternimmt die Presse doch alles, damit sie everybodys Darling wird.
Undankbares Pack.
https://t.co/VQ6155EU8b via |
Man, the Nazi poster girl lesbian Weidel is spewing so much brown shit out of her mouth again that her asshole is probably jealous.
#Lanz #Weidel 3 2 1 ----- #AfDConstitutionallyHostile #AfDOutOfParliaments #AfdBanNow | 1 | Man Man, der Nazi vorzeige Lesbe Weidel fällt wieder so viele braune scheisse aus dem Mund das ihr Arschloch doch bestimmt wieder eifersüchtig ist.
#Lanz #Weidel 3 2 1 ----- #AfDVerfassungsfeindlich #AfDrausausdenParlamenten #afdverbotjetzt https://t.co/6lH56h9env |
Just saw the #allesdichtmachen video. What can you say? Even good actors can say very, very stupid things. Everyone embarrasses themselves as best as they can. | 1 | Gerade das #allesdichtmachen Video von gesehen.
Was soll man sagen? Auch gute Schauspieler können sehr, sehr dumme Sachen sagen.
Jeder blamiert sich, so gut er kann. |
The new #newsletter is here! One of the topics is Netanyahu's speech to #NATO ambassadors in #Israel. | 0 | Der neue #Newsletter ist da! Thema ist unter anderem die Rede von Netanyahu vor #NATO-Botschaftern in #Israel |
Doesn't work. The refugees come across the sea. There are Greek islands that are so close to the Turkish coast that an experienced swimmer can get across. Sanctions do nothing -> Economy 📉 Unemployment 📈 -> Refugees + Turks + Kurds get into 🚣♂️ 🇪🇺 in 🐖💨💩. | 1 | Funktioniert nicht. Die Flüchtlinge kommen übers Meer. Es gibt griechische Inseln, die sind so nah an der türkischen Küste das ein geübter 🏊♂️ rüber 🏊♀️kann.
Sanktionen bringen nix->
Wirtschaft📉 Arbeitslosigkeit📈->
Flüchtlinge+Türken+Kurden setzen sich in 🚣♂️
🇪🇺 in 🐖💨💩 |
The Stasi was involved - the children's brothel Jasmin and Club Rose. | 0 | Stasi war daran beteiligt - das Kinder-Bordell Jasmin und Club Rose. |
One can only agree with that.. | 1 | Da darf man nur beipflichten..
#noafd #fckafd #FCKNZS #NazisRaus #gegenrechts #AfDVerbot21 #AfDKeineStimmen https://t.co/cv2P5KgIdL |
Whether these were really committed by right-wing individuals, as you and the WIRSINDMEHR sect always imagine, namely white men/women with loose right arms and vulgar xenophobic language, is thus not proven and should at least provoke some thought. | 1 | Ob diese wirklich von rechts begangen wurden, wie Sie und die WIRSINDMEHR Sekte sich das immer ausmalt, sprich weißen Männer/Frauen mit lockeren rechten Arm und vulgärer Ausländerfeindlicher Sprache, ist somit nicht belegt und sollte zumindest zum Nachdenken anregen. |
Yes, enemies of democracy are at work everywhere. USA, UK, Portugal, Spain, Greece, Netherlands, New Zealand,... Just a bunch of little Merkel-like freedom robbers 😱 | 1 | Ja, überall sind Demokratiefeinde am Werk. USA, UK, Portugal, Spanien, Griechenland, Niederlande, Neuseeland,... Lauter kleine merkelsche Freiheitsberauber 😱 |
The topic of the show: "Homeland Germany - only for Germans or open to everyone?" - how is that supposed to work without questioning one's origin? As can be seen from the course of the show, this question loomed over everything. Therefore, my question, which one would certainly like to avoid answering routinely. | 0 | Das Thema der Sendung: "Heimat Deutschland - nur für Deutsche oder offen für alle?"- wier bitteschön soll das gehen ohne die Frage nach der Herkunft. Wie am Sendungsverlauf zu erkennen ist schwebte diese Frage über allem. Daher meine Frage, der man sicherlich gerne routiniert ausweicht. |
"Put everything down for 24 hours, do not engage, nationwide... And they feel the power of the people." | 0 | 24 Stunden alles niederlegen, sich nicht einbringen, Bundesweit.... Und sie fühlen die Macht des Volkes. |
I am a foreigner....
Not a NAZI...
Not a communist....
Not a capitalist....
Not German....
Not an extremist....
Not fighting.....
But I recognize that the AfD is not NAZI...!
And I recognize that the CDU has foreigner hatred!!
The CDU is destroying the future and the lives of people in Europe! | 1 | Ich bin Ausländer....
Nicht NAZI...
Nicht Kommunist....
Nicht Kapitalist....
Nicht Deutsch....
Nicht Extremist....
Nicht Kämpfen.....
Aber ich erkenne das AfD ist nicht NAZi...!
Und ich erkenne das CDU ist Ausländer HASS hat !!
Das CDU zerstören Zukunft und Europa Menschen leben! https://t.co/kxWBKu1v4q |
No. The AfD represents a variety of positions. And even a blind chicken finds a grain sometimes. As long as one knows that they are brown collectivist monkeys who have nothing to do with liberalism, everything is fine. | 1 | Nein. Die AfD vertritt ja eine Vielfalt an Positionen. Und auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn.
Solange man selbst weiß, dass es braun kollektivistische Affen sind die mit Liberalismus nichts am Hut haben, ist doch alles gut. |
Everyone has understood by now that no one wants to deal with the AfD, so why keep repeating it? They really get on my nerves. Besides, every party puts out some crap or, worse, acts against the will of the majority; they should all take a good look in the mirror. | 1 | Es hat doch mittlerweile jeder verstanden, d keiner mit d AfD will, warum es immer wiederholen?
Die gehen mir aufn Zeiger.
Abgesehen davon, jede Partei gibt irgendeinen 💩 von sich o schlimmer noch, agiert gegen Mehrheitswillen, die sollen sich alle an ihre eigenen Nasen fassen. |
Can a person be senseless?🤔
No!
An action or deed can be senseless!
A post can be senseless!
A person (not even you)?
NO!
I don't know what such a sucker tastes like, do you?
OK, I feel sorry for you!
#LauterbachDoesNotLie!
#noafd #Contrarian #EmptyThinker | 1 | Kann ein Mensch sinnlos sein?🤔
Nein!
Eine Handlung oder Aktion kann sinnlos sein!
Ein Post kann sinnlos sein!
Ein Mensch (selbst du nicht)?
NEIN!
Ich weiss nicht wie so ein Lutscher schmeckt, du?
OK, du tust mir leid!
#LauterbachLügt nicht!
#noafd #Querdenker #Leerdenker |
This condescending look of a man at a woman and this condescending laughter... such things should really be eradicated by now #PLURV #oldwhitemen #PreventMerz | 1 | Dieser herablassende Blick eines Mannes auf eine Frau und dieses herablassende Lachen..... so etwas müsste inzwischen echt ausge-merz-t sein #PLURV #alteweißemänner #MerzVerhindern |
This is the craziest shit I have ever read, considering what happened in Germany in 1933 and the evil AfD being talked about here, it is UNBELIEVABLE! | 1 | Das ist somit die krankste Scheiße die ich jemals gelesen habe, nachdem was in Deutschland 1933 passiert ist und hier von der bösen AfD gesprochen, ist das UNFASSBAR! |
Fear paralyzes, fear opens the sphincter, and the police shit themselves; it's easier to beat up old women at demonstrations. | 1 | Die Angst lähmt, die Angst öffnet den Schließmuskel und die Polis scheixxen sich an da ist es leichter alte Frauen bei Demos zu knüppeln |
One should leave such boors, who also violate Kurt Tucholsky, publicly standing. What else must Mr. and his guests tolerate?? | 0 | man sollte solche Pöbler, die auch Kurt Tucholsky vergewaltigen, öffentlich stehen lassen. Was muss sich Herr uns seine Gäste noch gefallen lassen?? |
The fundamental right to freedom of assembly was suspended today by and. When we have to go back to work on Monday with full trains, of course there won't be any water cannons. Red-green double standards. The virus is laughing itself (and us) to death. #hh0105 | 1 | Das Grundrecht auf Versammlungsfreiheit wurde heute von und außer Kraft gesetzt. Wenn wir am Montag wieder mit vollen Bahnen zur Arbeit müssen, kommen natürlich keine Wasserwerfer. Rot-Grüne Doppelmoral. Das Virus lacht sich (und uns) tot. #hh0105 |
The question at 1. is hopefully not meant seriously! 😂 | 0 | Die Frage bei 1. ist aber hoffentlich jetzt nicht ernst gemeint! 😂 |
At eye level, well then quickly strike out your tolerant and the AFD's program is not available yet, it is the one from 2017, that was already stupid. | 1 | Auf Augenhöhe, na dann streichen Sie mal schnell ihr tolerant und das Programm der AFD ist bis jetzt nicht verfügbar, es ist das von 2017 , dass war schon dämlich |
We are in a pandemic after all. The guy needs to be careful because his world domination needs him. 🔮🎭
There are also curfews for the elite elites...
#NeverAgain€💲you/💲your 🃏 💳 🚮
#NeverAgainCDUCSU 🃏 🚮 | 1 | Wir sind doch in einer Pandemie. Der Typ muss acht geben, denn seine Weltherrschaft braucht ihn. 🔮🎭
Auch Ausgangssperren gibt's für die elitäre Eliten nicht....
#Niemehr€💲du/💲su 🃏 💳 🚮
#NieMehrCDUCSU 🃏 🚮 |
Requires sufficient income. One only understands why it is also a societal task when the economy is not doing well and one is not forced to sleep on the street. ;) | 0 | Setzt ausreichenden Verdienst voraus. Warum es auch ein gesellschaftliche Aufgabe ist, versteht man wohl erst, wenn es witschaftlich nicht mehr so läuft und man nicht gezwungen ist, auf der Straße zu schlafen ;) |
Anyone who only thinks of themselves and is indifferent to the suffering of others, and speaks of natural law with a tendency towards the far right, is clearly fascist. The lateral thinkers would be the first to establish a fascist state. Without press freedom. Without solidarity. | 1 | Wer nur an sich denkt und wem das Leid der anderen egel ist und von natürlicher Lese spricht mit hang zum rechten Rand.
Der ist Ganz klar faschistisch.
Die Querdenker wären die ersten, die einen faschistischen Staat aufbauen würden.
Ohne Pressefreiheit. Ohne Solidarität. |
Your government (mine is no longer) only shares part of the truth with you through the media. But for my sake, believe this government that has been deceiving you and all of us in every way for over a year and only wants to make money. Don't believe it for my sake yet. | 1 | Deine Regierung (meine ist es nicht mehr) teilt dir über die Medien nur einen Teil der Wahrheit mit. Aber wegen mir glaube dieser Regierung die dich und uns alle seit über einem Jahr verarscht in jeglicher Hinsicht und nur Geld verdienen will. Glaubs wegen mir noch nicht. |
Just watch ard/zdf!!! The biggest green Nazi and terror propaganda in history! #Berlin never again socialism, not even green goblin socialism 🙈 | 1 | Einfach ard/zdf schauen!!! Die größte grüne nazi und terror propaganda der Geschichte! #Berlin nie wieder Sozialismus, auch kein grüner Kobold Sozialismus 🙈 |
The collective whine of the NSAfD fans, "But the AfD politicians are also being attacked." Sure, rightly so! | 0 | Das kollektive Mimimi der NSAfD Fans, "Aber die AfD Politiker werden auch angegriffen.". Klar, zu Recht! |
to be stamped. In my opinion, it is the opposite. Those who do not condemn Israel's settlement policy are Nazis!!!! | 1 | abgestempelt zu werden. Meines Erachtens idt es das Gegenteil. Wer die Siedlungspolitik Israels nicht verurteilt ist ein Nazi!!!! |
Yes, but where do the numbers contradict those in the article we linked? Our tweet is solely about subs. Protected. In 2017, the total family reunification compared to 2016 - the numbers that Mr. Brandner refers to - by the way, showed a slight decline. | 0 | Ja, aber wo widersprechen die Zahlen denn denen, die im von uns verlinkten Artikel stehen? In unserem Tweet geht es rein um subs. Geschützte. 2017 ist der gesamte Familiennachzug im Vergleich zu 2016 - die Zahlen, die Hr. Brandner bemüht - übrigens leicht rückläufig gewesen. |
Fascism is not just an opinion or a camp, but the people of the AfD are enemies of democracy! | 1 | Faschismus ist aber keine einfach Meinung oder Lager, sondern die Leute der AfD sind Feinde der Demokratie! |
What are YOU doing in your text - oh man 🙈🙈🙈🙈 | 0 | was machen SIE gerade in Ihrem Text - oh man 🙈🙈🙈🙈 |
Against this brown shit with/by and #Maaßen, the #Noafd is just a wet fart. | 1 | Gegen diese braune Scheiße mit/ durch und #Maaßen ist die #Noafd nur ein feuchter Furtz . |
The more distance I take when looking at this pack of the #CDU #Thuringia and their unspeakable decision, the more I wish for the wall to come back. Then these East Germans would stay among themselves and one wouldn't have to deal with this right-wing "we are the people" pseudo-Nazi nonsense. | 1 | Mit je mehr Abstand man sich dieses Pack der #CDU #Thueringen und ihre unsägliche Entscheidung betrachtet, umso mehr wünsche ich mir die Mauer zurück.
Dann blieben diese Ossis unter sich und man müsste sich mit diesem rechten "wir sind das Volk" Pseudo Nazi Getue nicht abgeben https://t.co/Z3ftdG5hL5 |
Correct, this shameless violence of the left-wing terrorists against the police is a disgrace; when will they finally shoot at this scum? | 1 | Richtig diese schamlose Gewalt der linksterroristen gegen die Polizei ist eine Schande wann wird endlich geschossen auf dieses pack |
14:05 - police everywhere, not letting people through
#hh0105 #MayDay #WhoHasGives
Dammtor | 1 | 14:05 - überall Bullen, lassen Menschen nicht durch
#hh0105 #ersterMai #WerHatDerGibt
Dammtor |
Palmer's statement was meant to be sarcastic. To understand sarcasm or humor, one must possess a minimum of sense or intelligence. Unfortunately, not everyone who comments on it has that. | 1 | Die Äußerung von Palmer war sarkastisch gemeint. Um Sarkasmus oder Humor zu begreifen, muss man ein Minimum an Verstand oder Intelligen besitzen. Das ist leider nicht jeder Person gegeben, die sich dazu äußert.... |
On the metronome 🚂 to the old homeland, the producer is celebrating his 85th 🎉 then this afternoon on the IC to the former capital, federal party congress. Afterwards tomorrow to the capital, Monday special session of the German Bundestag on the occasion of the 55th anniversary of the Élysée Treaty. | 0 | im metronom 🚂 in die alte heimat, der erzeuger feiert seinen 85igsten 🎉 dann heute nachmittag im ic in die ehemalige hauptstadt, bundesparteitag. danach morgen in die hauptstadt, montag sondersitzung des deutschen bundestages aus anlass des 55. jahrestages des elysee-vertrages. |
Level-less, forcibly financed crap with self-proclaimed specialists. #annewill | 1 | Niveauloser, zwangsfinanzierter Dreck mit selbsternannten Spezialisten. #annewill |
Ah, is he now obliged by his first and last name to distract from the topic of the show? Racism hardly gets more blatant, honestly. | 0 | Ah, ist er qua seines Vor- und Nachnamens nun dazu verpflichtet, vom Thema der Sendung abzulenken? Plumper geht Rassismus kaum, ehrlich nicht. |
This is exactly the language that is understood and used by the right-wing demagogues, or how do you find "faggot," "knife men," "headscarf girls," and other "good-for-nothings"? | 1 | Das ist genau die Sprache, die von den Rechten Rattenfängern verstanden und selbst benutzt wird, oder wie finden Sie "Schwuchtel" "Messermänner", "Kopftuchmädchen" und andere "Taugenichtse"? |
You should know what your party, its members, and supporters are calling for. So shut your head!
#fckafd
😘 | 1 | Zu was deine Partei, deren Mitglieder und Sympathisanten aufrufen, solltest du ja wohl wissen. Also mach deine Birne zu!
#fckafd
😘 |
AfD is right and important... anyone who doesn't see that is simply stupid. |LBR| Anyone who thinks AfD will govern Germany someday... is also simply stupid...! | 0 | AfD ist richtig und wichtig...wer das nicht einsieht ist einfach nur dumm. |LBR| Wer denkt AfD wird irgendwann 🇩🇪regieren...der ist auch einfach nur dumm...! |
So what are you doing?? I hope you have a nice evening. | 0 | Na was macht ihr ?? Ich hoffe ihr habt nen schönen Abend |
According to the European Convention on Human Rights, the freedom of assembly and demonstration cannot be a privilege for German citizens. And that is, of course, a good thing. | 0 | Gemäß der Europäischen Menschenrechtskonventionen kann die Versammlung- und Demonstrationsfreiheit kein Privileg für deutsche Staatsbürger sein. Und das ist selbstverständlich gut so. |
And now imagine the large new housing estates. Everyone has their extension cord hanging out of the window. And then you can't find a parking space. 🤔 | 0 | und nun stelle dir die großen neubauviertel vor. Jeder hat sein Verlängerungskabel aus dem Fenster hängen. Und dann findest du keinen Parkplatz. 🤔 |
No law forces me to do things I do not stand behind; I am not a serf of the state. | 0 | Kein Gesetz zwingt mich zu Dingen hinter denen ich nicht stehe ,bin keine Leibeigene des Staates |
#EvaRosen shut up, I demand all #lateral thinkers in jail, all potential murderers. | 1 | #EvaRosen halt die Fresse ich fordere alle #querdenker in den Knast alles Potentielle Mörder |
Those who are not rooted in their country of origin will never understand the meaning of home. Everything else is just a place to live, in my opinion 🙂 | 0 | Wer mit seinem Herkunftsland nicht verwurzelt ist, wird auch nie die Bedeutung von Heimat verstehen. Alles Andere ist nur ein Zuhause, meine Meinung🙂 |
Problem! Today, you can't trust anyone anymore; I never thought that a pharmacist would give cancer patients medications that have no effect. There are supposed to be "lists" made so that those who pay better are prioritized. | 0 | Problem ! Heute kann man keinem mehr trauen, hätte nie gedacht das ein Apotheker ,Krebskranken Medikamente gibt die Null Wirkung haben. Es sollen schon Listen "gedreht" worden sein, damit der oben steht ,der besser bezahlt. |
Reservations against Navalny, the NYT, the photographer who releases the photos, or the photo? Or the Navalny campaign? | 0 | Vorbehalte gegen Nawalnij, die NYT, den Fotografen, der Fotos freigibt oder das Foto? Oder die Nawalnij-Kampagne? |
Oh, it's you again. I thought you had nothing to do with the AfD. Strange. First you incite, and then you don't stand by it. Typical. | 0 | ach schon wieder Sie. Ich dachte, Sie haben mit der AfD nichts zu tun. Merkwürdig. Erst hetzen und dann nicht dazu stehen. Typisch |
Regarding the previous retweet: We showed the "Tolerant? Are we ourselves?" films during the Pride Night in the summer. Worth seeing! ^ml | 0 | Zum vorherigen Retweet: Die "Tolerant? Sind wir selber"-Filme haben wir im Sommer bei der Pride Night gezeigt. Sehenswert! ^ml |
Sure, people like you find it really great when your own people are basically attacked racially, as that is normal for you freaks and you like to bend over. Poor Germany. | 1 | Klar, Leute, wie Du, finden es auch ja so richtig geil, wenn das eigene Volk quasi rassistisch angegangen wird, da das für euch Freaks normal ist und ihr euch gerne bückt. Armes Deutschland |
I've always wished for a crazy woman as chancellor, one who's too stupid to read properly from the teleprompter, suspects goblins in batteries, stores electricity in the grid, and defames FDP politicians as "Nazis"! This surely makes an impression internationally - what a silly person! | 1 | Ich hab mir immer schon ein beklopptes Weib als Kanzler gewünscht, die zu dämlich ist, vom Teleprompter richtig abzulesen, Kobolde in Batterien vermutet, Strom im Netz speichert & FDP-Politiker als "Nazis" diffamiert! Macht international sicher voll Eindruck - so ein Blödchen! https://t.co/mwkhyBNrQS |
"Man, Wendler, just shut up, your mouth is already brown from all the crap you talk. It's best if you stay where you are now because Germany doesn't need you, you loser." | 1 | https://t.co/81dtZ7EN04 mensch Wendler halt doch einfach die Klappe dein Mund ist schon ganz braun vor lauter Scheisse labern bleib am besten dort wo du jetzt bist weil Deutschland braucht dich nicht du Versager |
Sorry, but anyone who participates in #allesdichtmachen has really messed with their brains. People are dying. Individuals are losing their loved ones. And some elitist idiots think they need to make an art stunt out of it? Disgusting. | 1 | Sorry, aber jedem der bei #allesdichtmachen mitmacht, haben sie doch ins Gehirn geschissen. Da sterben Leute. Menschen verlieren ihre Angehörigen. Und irgendwelche elitären Heiopeis meinen, sie müssten einen Kunst-Stunt daraus machen? Ekelhaft. |
Very sad, the whole thing. The patents for the vaccines should be made freely available instead of profiting from the suffering of the world. The patent for, for example, CFC-free refrigerators was also made freely available at one time - due to the added value for the environment. | 1 | Sehr traurig, das Ganze.
Die Patente für die Impfstoffe sollten frei verfügbar gemacht werden, anstatt sich am Leid der Welt zu bereichern.
Das Patent für bspw. FCKW-freie Kühlschränke wurde schließlich auch einst frei verfügbar gemacht - wg. dem Mehrwert für die Umwelt. |
What is rude about us being happy about his visit and wanting to let him into the studio?! Left humor at the door? | 0 | was ist daran unhöflich, wenn wir uns über seinen besuch freuen und ihn gerne ins studio lassen?! humor an der tür abgegeben? |
SIMPLE SUMMARY They talk there as they have been talking for years. FACT: Despite the speeches, rents are rising every year. | 0 | EINFACHE ZUSAMMENFASSUNG Die reden da wie sie seit Jahren reden. FAKT: Trotz der Reden steigen jedes Jahr die Mieten. |
And overall, the choice of words sounds equally like #Bild and #AfD. Nice catchy headline, as long as the rabble shares the post diligently in the green-hating family groups, where one can still be undisturbedly racist and sexist. In short, where you are looking for your voters. | 1 | Und überhaupt Wortwahl klingt zu gleichen Anteilen nach #Bild und #AfD. Schön knackige Überschrift, Hauptsache Pöbel teilt den Post fleißig in den grünenhassenden Familiengruppen, wo man noch ungestört rassistisch und sexistisch sein darf. Kurz, wo ihr eure Wähler sucht
3/4 |
Yeah sure, best podcast. If their lies have already been exposed and you still write "best podcast," you wannabe. | 1 | Ja klar bester Podcast. Wenn deren lügen schon aufgedeckt wurden und du immer noch bester Podcast schreibst du Möchtegern kanake |
Well roared.
But unfortunately a bit too late.
My opinion: You messed it up with your Merkel ass-kissing.
Armin steps down, leaves the field, along with a few other thinking heads.
And do it with Democrats, do it with the... | 1 | Gut gebrüllt .
Aber leider etwas zu spät.
Meine Meinung: Ihr habt's mit eurer Merkelarschkriecherei vergeigt.
Armin tritt ab, überlasse das Feld , + paar anderen denkenden Köpfen der .
Und machts mit Demokraten, machts mit der |
To place oneself on the same level as the victims of National Socialism is, from the side of #fckafd and the #Leerdenker, so humanly perverted and reprehensible on so many levels that it leaves one speechless. #b2104 | 1 | Sich auf die selbe Ebene zu stellen, wie die Opfer des Nationalsozialismus ist von Seiten der #fckafd und den #Leerdenkern auf so vielen Ebenen menschlich pervertiert und verwerflich, dass einem die Spucke weg bleibt. #b2104 |
Although Göring has no interest in doing anything good, she is still not our problem... |LBR| She only speaks to a small group of people... they are the problem, and they are Germans... unfortunately! | 0 | Obwohl Göring kein Interesse hat etwas gutes zu tun ist sie trotzdem nicht unser Problem... |LBR| Sie spricht nur zu einer kleiner Gruppe von Menschen ....die sind das Problem und das sind Deutsche..leider! |
Banalizing does nothing. Stay reasonably restrained. We stand on the side of the victims, I hope you do too. | 0 | Banalisieren bringt nichts. Bleiben sie geboten vernünftig. Wir stehen auf der Seite der Opfer, ich hoffe Sie auch. |
But yes, or what do they get money from me for every month?? | 0 | aber ja, oder wofür bekommen die jeden monat geld von mir?? |
Today is the third and final day of the street festival, and the weather is on our side again. Stop by! #HamburgPride | 0 | Heute ist der dritte und letzte Tag des Straßenfestes, und auch das Wetter ist wieder auf unserer Seite. Schaut vorbei! #HamburgPride ^ml |
Don't we already have enough complete idiots in our political landscape? Maaßen's nomination causes serious damage to the CDU/CSU. It is a disgrace that a CDU member, who has contacts with the AFD, is nominated as a direct candidate. | 1 | Haben wir nicht schon genug Vollpfosten in unserer politischen Landschaft? Maaßen fügt mit seiner Nominierung der CDU/CSU schweren Schaden zu. Es ist eine Schande das ein CDU Mitglied, der Kontakte mit der AFD pflegt, als Direktkandidat aufgestellt wird. |
Stay skeptical regarding a possible grand coalition. I want us to conduct tough negotiations and let SPD members decide on the final outcome. But other political constellations are against almost all the improvements we have already achieved for workers and families. | 0 | Bleibe skeptisch mit Blick auf mögliche große Koalition.Will, dass wir harte Verhandlungen führen+SPD Mitglieder über Endergebnis entscheiden.Aber andere politische Konstellationen sind gegen fast alle Verbesserungen,die wir schon jetzt für Arbeitnehmer+Familien erreicht haben. |
What does the wing leader Bernd Höcke have to do with democracy? From my perspective, he is a pure right-wing extremist and thus an anti-democrat. I only mentioned Bernd as an example. The AfD is full of officials and supporters who want to change our free democratic basic order according to their right-wing extremist worldview. | 0 | was hat der Flügelchef Bernd Höcke mit Demokratie zu tun? Er ist aus meiner Sicht ein lupenreiner Rechtsaußen und somit Antidemokrat. Den Bernd habe ich nur als Beispiel genannt. In der AfD wimmelt es von Funktionären und Anhängern die unsere freiheitlich demokratische Grundordnung nach ihrem rechtsextremen Weltbild verändern wollen. |
Wissing, the gloomy face of the FDP, of course, didn't understand it either. And in the manner of the AfD and CSU, they just made another stupid comment... everything is so transparent - no concept of their own, so they look for something from others... Bild will surely help us... | 1 | Wissing, die trübe Tssse der FDP hat es natürlich auch nicht verstanden. Und on AfD- und CSU- Manier mal eben einen dämlichen Kommentar mehr abgesetzt.. so durchschaubar alles- selbst kein Konzept, da suchen wir etwas bei den anderen..Bild wird uns sicher helfen... |
It is high time that action is finally taken. The negative effects of climate change are being felt all over the world. We should finally ensure that Germany meets the goals of the World Climate Conference. | 0 | Es wird höchste Zeit, dass endlich gehandelt wird. Auf der ganzen Welt sind die negativen Auswirkungen des Klimawandels zu spüren. Wir sollten endlich dafür sorgen, dass Deutschland die Ziele der Weltklimakonferenz einhält. |
Yes, "Querdenker" used to mean something different. But when these people call themselves "Querdenker" and Ballweg also names his associations "Querdenken 711," what can you do? I find the term "Leerdenker" more fitting. | 1 | Ja Querdenker hieß mal etwas anderes. Aber wenn diese Menschen sich selbst Querdenker nennen und auch Ballweg seine Vereine Querdenken 711 usw nennt. Was soll man da machen?
Ich finde den Begriff Leerdenker auch passender. |
If that were the case, why have I, who have been intensively involved in politics for years, not heard anything about it? And why is this topic not addressed at all in talk shows? | 0 | Wenn das der Fall wäre, weshalb habe ich dann, die ich mich jahrelang jetzt intensiv mit Politik beschäftigt hatte, davon nichts mitbekommen? Und weshalb wird dann dieses Thema in Talkshows gar nicht angesprochen? |
D. The wind is turning. Yesterday, 522,941 people in Germany once again gave the middle finger to Reitschuster and others through their vaccinations. Meanwhile, fewer than 30 people stood in front of the Brandenburg Gate yesterday; that's all the empty thinkers can mobilize now. | 1 | D. Wind dreht sich. Gestern haben wieder 522.941 Menschen in Deutschland durch ihre Impfungen Reitschuster und Co. den Mittelfinger gezeigt. Derweil standen gestern weniger als 30 Personen vor dem Brandenburger Tor,so viele können die Leerdenker mittlerweile nur noch mobilisieren |
There are hardly any lateral thinkers in Germany. Lateral thinkers are usually philosophers who engage constructively with reality. Those who call themselves lateral thinkers today only want to intellectually package their terrorist ideology. | 1 | Es gibt kaum Querdenker in D. Querdenker sind in der Regel Philosophen, die sich konstruktiv mit der Realität auseinandersetzen. Wer sich heute Querdenker nennt, will nur sein terroristisches Gedankengut intellektuell verpacken. |
And then believe everything that a nutcase on the internet says 🤡 But of course, the evil public broadcasters are lying to us about everything. The fact that members of the AfD deny Corona, make absolutely disgusting anti-human statements, and generally offer no solutions for anything is irrelevant. | 1 | Und dann alles glauben, was einem Spinner im Internet sagen 🤡 Aber klar, die bösen ÖRR, die einem ja alles vorlügen. Das in der AfD Mitglieder Corona leugnen, absolut widerwärtig menschenfeindliche Aussagen treffen und generell keine Lösung für irgendwas bieten ist ja egal. |
Old Swede, you don't need Nazis or leftist losers to boost your worth! Be real, just be a Turk, be genuine! These inferiority complexes are not good! It will backfire! How about you just ignore all these Germans? | 1 | Alter Schwede, du brauchst weder Nazis noch linksversiffte Spinner um deine Wertigkeit aufzupeppeln! Be real, sei einfach eine Türkin, sei echt! Diese Minderwertigkeitskomplexe sind nicht gut! Das rächt sich! Wie wäre es wenn du auf diese ganzen Almans scheißen tust? |
I watched the activities of the clans, it touched me. | 0 | Ich hab im das Treiben der Clans geguckt , das hat mich berührt |
It's enough that (especially married) your women love us. Don't worry. | 0 | es langt schon das ( vorallem verheiratete ) euere frauen uns lieben . Mach dir keine sorgen |
Not so many facts. The witnesses of Corona can't handle that. | 1 | Nicht so viele Fakten. Das verkraften die Zeugen Coronas nicht. |
Do you have the impression from the Chancellor that she has a plan regarding "care"? I certainly do not. Do you see the connection to the topic now? 😉 | 0 | , haben Sie den Eindruck von der Kanzlerin, dass sie einen Plan in Sachen "Pflege" hat? Ich jedenfalls nicht. Sehen Sie nun den Bezug zum Thema? 😉 |
Today, 100 years ago, #Finland was able to declare its independence - and only thanks to the Russian Revolution. #Congratulations! | 0 | Heute vor 100 Jahren konnte #Finnland seine Unabhängigkeit erklären - und zwar erst dank der russischen Revolution. #Onnittelut! |
In my life, my heart never beat to the right. Hooray patriotism, everything is fine mentality is the same. Populism. 😜 | 0 | In meinem Leben schlug mein Herz nie rechts. Hurra-Patriotismus, alles ist gut Mentalität ist dto. Populismus😜 |
It is completely wrong to demand new positions like an additional Vice Chancellor now. | 0 | Es ist völlig falsch, jetzt neue Posten wie einen zusätzlichen Vize-Kanzler zu fordern. |
Whoever writes about Poland, like "Welt," should know the country and master the language; instead, our media prefer lies. 😜 | 0 | Wer über Polen schreibt, wie die "Welt", sollte das Land kennen und die Sprache beherrschen, nur ziehen unsere Medien Lügen vor 😜 |
Merkel has remained true to herself. |LBR| Formerly a communist -> all people are equal |LBR| Today -> all countries are equal |LBR| Both are fundamental errors. | 0 | Merkel ist sich treu geblieben. |LBR| Früher Kommunistin-> alle Menschen sind gleich |LBR| Heute -> alle Länder sind gleich |LBR| Beides fundamentaler Irrtum |
Everything I read from you: the usual nonsense, blah blah, tra la la, and hopscotch of the empty thinkers. | 1 | Alles was ich von Ihnen lese : das übliche Schwurbeludi, Schwurbeluda, Trallala und Hoppsassa der Leerdenker. |
People, remember this... Stay away from bad drugs..!! | 0 | Leute merkt es euch....Finger weg von schlechten Drogen..!! |
That people are getting dumber is nothing new, just look around in the Bundestag... All just monkeys. | 1 | Das die Menschen am Verblöden sind ist doch nichts neues, guck dich mal im Bundestag um... Alles nur Affen |
Thank you for a campaign together with the Nazis from the AfD. Then the misunderstandings about your corrupt bunch will finally stop, which have repeatedly led to unjustified results in recent years. 👍🏼 | 1 | Danke für einen Lagerwahlkampf gemeinsam mit den Nazis von der AfD. Dann hören endlich die Missverständnisse über euren korrupten Haufen auf, die die letzten Jahre immer wieder zu den ungerechtfertigten Ergebnissen geführt haben.👍🏼 |
We only don't mess with the AfD because no sex with Nazis! | 1 | Nur die AfD ficken wir nicht, weil kein Sex mit Nazis! |
I see it that way too....Help only to those who can help themselves..! |LBR| It will soon be the case that our police will not respond to crimes at all....soon. | 0 | Das sehe ich auch so....Hilfe nur dem der sich selbst helfen kann..! |LBR| Es wird sich bald einstellen das unsere Polizei bei Verbrechen garnicht anreisen wird....bald |
Of course! I have had to see Mrs. Schröder in talk shows very often, and her image of women does not correspond to the modern image of women in our time. Am I not allowed to criticize that as a modern woman? I wish you would respond just as quickly to defamatory right-wing comments here on FB. | 0 | Das sowieso! Frau Schröder habe ich schon sehr oft in Talkshows erleben müssen und deren Frauenbild entspricht nicht dem modernen Frauenbild unserer Zeit. Darf ich das als moderne Frau nicht kritisieren? Ich wünschte, Sie würden auf diffamierende rechte Kommentare hier auf FB genau so schnell reagieren. |
No, have you ever found out what migrants think of all this gender nonsense that is so typically German? Some left-liberal nutcases come up with some nonsense in their German ivory tower. The foreign countries laugh at them. | 1 | Nö, schon mal in Erfahrung gebracht, was Migranten von diesem ganzen Gendergaga halten, der so rein typisch deutsch ist. Irgendwelche linksliberalen Spinner denken sich in ihrem deutschen Elfenbeinturm irgend ein Unsinn aus. Das Ausland lacht sie aus. |
People, don't get upset... he's just talking about Merkel, von der Leyen, Göring, Chebli, and a few others... 😃 | 0 | Leute regt euch nicht auf...er redet doch nur von Merkel Roth von der Leyen Göring Chebli und ein paar weiteren....😃 |
Sorry, I overlooked your response yesterday. You can find BMF figures in the data collection on tax policy. According to that, in 2016, the top 10% had incomes of more than €81,313 per year. That leaves more than €3,000 net per month in any case. | 0 | Sorry, habe Ihre Antwort gestern übersehen. BMF-Zahlen finden Sie in der Datensammlung zur Steuerpolitik. Danach hatten im Jahr 2016 die oberen 10% Einkünfte von mehr als 81.313 €/Jahr. Da bleiben im Monat auf alle Fälle mehr als 3000 netto. |
"The assertion that these migrants are fleeing the conditions of their home countries and are therefore not interested in destabilizing and Islamizing their European host countries is incorrect for several reasons." | 1 | Der Einwurf, diese Migranten flüchteten doch gerade vor den Verhältnissen ihrer Heimatländer und seien dadurch nicht an einer Destabilisierung und Islamisierung ihrer europäischen Ankunftsländer interessiert, trifft aus mehreren Gründen nicht zu." |
Oh yeah...? Lead me on the right path of the way. | 0 | Achja..?... führe mich auf den rechten Pfad des Weges |