Datasets:

Bretagne
/

gatitos_br_fr_en

br stringlengths 1 123 ⌀	en stringlengths 1 108 ⌀	fr stringlengths 1 107
un	a	un
un nebeud	a little	un peu
kalz	a lot	beaucoup
kalz a	a lot of	beaucoup de
dilezel	abandon	abandonner
dilezet	abandoned	abandonné
sentiñ	abide	se conformer
gouestoni	ability	capacité
gouest	able	capable
diwar-benn	about	à propos de
a-us	above	au-dessus de
en estrenvro	abroad	à l'étranger
ezvezañs	absence	absence
ezvezant	absent	absent
da vat	absolutely	absolument
euvriñ	absorb	absorber
difetis	abstract	abstrait
diboell	absurd	absurde
puilhder	abundance	abondance
puilh	abundant	abondant
touellañ	abuse	abus
touell	abuse	abus
taol-mouezh	accent	accent
tired	accent	accent
asantiñ	accept	accepter
moned	access	accès
monet	access	accès
gwallzarvoud	accident	accident
lojeiz	accommodation	logement
seveniñ	accomplish	accomplir
sevenet	accomplished	réalisé
diouzh	according	selon
kont	account	compte
resister	accuracy	précision
resis	accurate	précis
tamallet	accused	accusé
tamallad	accused	accusé
poan	ache	mal
dont a-benn	achieve	atteindre
kas da benn	achieve	atteindre
taol-kaer	achievement	réalisation
araokadenn	achievement	réalisation
anzav	acknowledge	reconnaître
anaoudegezh	acquaintance	connaissance
akuizitañ	acquire	acquérir
akuizitet	acquired	acquis
akuizitadur	acquisition	acquisition
a-dreuz	across	à travers
dre	across	à travers
ober	act	loi
ober	action	action
oberiant	active	actif
obererezhioù	activities	activités
obererezh	activity	activité
aktor	actor	acteur
gwirion	actual	réel
e gwirionez	actually	en fait
lemm	acute	aigu
azasaat	adapt	adapter
ouzhpennañ	add	ajouter
adiktet	addicted	dépendant
sammadur	addition	ajout
ouzhpenn	additional	supplémentaire
diskoulmañ	address	adresse
komz ouzh	address	adresse
chomlec'h	address	adresse
azas	adequate	adéquat
stok	adjacent	adjacent
anv-gwan	adjective	adjectif
reizhañ	adjust	ajuster
azasaat	adjust	ajuster
bezañ bamet rak	admire	admirer
anzav	admit	admettre
degemer	admit	admettre
advugelañ	adopt	adopter
karantezus	adorable	adorable
kas war-raok	advance	avance
araokadenn	advance	avance
araokaet	advanced	avancé
splet	advantage	avantage
avantur	adventure	aventure
adverb	adverb	adverbe
tamm bruderezh	advertisement	publicité
ober bruderezh	advertising	publicité
bruderezh	advertising	publicité
aliañ	advice	conseil
ali	advice	conseil
kuzul	advise	conseiller
aliañ	advise	conseiller
alvokad	advocate	avocat
kenedus	aesthetic	esthétique
afer	affair	affaire
darempred	affair	affaire
degas diaezamantoù	affect	affecter
teneridigezh	affection	affection
karantez	affection	affection
gallout	afford	permettre
paeus	affordable	abordable
aon	afraid	effrayé
goude	after	après

End of preview. Expand in Dataset Viewer.

Description

Alignement des parties en breton, français et anglais du jeu de données Gatitos afin de créer un jeu de données de traduction.

Citation

@misc{jones2023bilexrxlexicaldata,
      title={Bilex Rx: Lexical Data Augmentation for Massively Multilingual Machine Translation}, 
      author={Alex Jones and Isaac Caswell and Ishank Saxena and Orhan Firat},
      year={2023},
      eprint={2303.15265},
      archivePrefix={arXiv},
      primaryClass={cs.CL},
      url={https://arxiv.org/abs/2303.15265}, 
}

Downloads last month: 28

Edit dataset card

Size of downloaded dataset files:

119 kB

Size of the auto-converted Parquet files:

119 kB

Number of rows:

5,071