Datasets:

CAMeL-Lab

/

FIGNEWS-2024

like 2

Follow

CAMeL Lab 26

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unclear

🔴Tirs de roquettes de Gaza vers Israël, "Nous sommes en guerre", déclare Benyamin Netanyahou. Suivez les dernières informations en direct.

🔴إطلاق صواريخ من غزة باتجاه إسرائيل.. "نحن في حالة حرب" يقول بنيامين نتنياهو. اتبع أحدث المعلومات مباشرة.

🔴Rocket fire from Gaza towards Israel, “We are at war”, declares Benyamin Netanyahu. Follow the latest information live.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unclear

«Il y a la question de à quoi servent ces images. Elles n'ont pas les mêmes fonctions pour Israël et le Hamas alors que ce sont les mêmes images.» Marc Weitzmann écrivain dans #CPolitique La suite : ➡️http://bit.ly/IsraelHamasguerredesimages:=:https://www.france.tv/france-5/c-politique/saison-15/5339574-debat-israel-hamas-la-guerre-des-images.html

"هناك سؤال حول الغرض من هذه الصور. إنهم لا يقومون بنفس الوظائف بالنسبة لإسرائيل وحماس على الرغم من أنهما نفس الصور”. مارك فايتسمان كاتب في #CPolitique الباقي: ➡️http://bit.ly/ IsraelHamasguerredesimages:=:https://www.france.tv/france-5/c-politique/saison-15/5339574-debat-israel- حماس-الحرب-من-images.html

“There is the question of what these images are for. They do not have the same functions for Israel and Hamas even though they are the same images.” Marc Weitzmann writer in #CPolitique The rest: ➡️http://bit.ly/IsraelHamasguerredesimages:=:https://www.france.tv/france-5/c-politique/saison-15/5339574-debat-israel- hamas-the-war-of-images.html

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unbiased

"En solidarité avec les victimes israéliennes."

"تضامنا مع الضحايا الإسرائيليين"

“In solidarity with the Israeli victims.”

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

Alors que des otages du Hamas relatent des conditions de détention qu’ils jugent correctes, les prisonniers palestiniens témoignent de graves violences :

وبينما يتحدث رهائن حماس عن ظروف الاحتجاز التي يعتبرونها صحيحة، يشهد السجناء الفلسطينيون على أعمال عنف خطيرة:

While Hamas hostages report detention conditions that they consider correct, Palestinian prisoners testify to serious violence:

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unclear

Depuis le 7 octobre 2023, plus de 500 soldats israéliens ont été tués. 172 d’entre eux sont morts après le début de l’offensive terrestre du 27 octobre dans la bande de Gaza. Parmi ces 172 soldats, 29 ont été tués à la suite d’erreurs de leur armée sur le terrain : - 18 par des tirs provenant de leur propre camp - 2 dans des incendies exceptionnels - 9 dans des accidents : chars roulant sur des soldats qu’ils n’avaient pas vus, murs qui s’effondrent ou encore erreurs de manipulation d’explosifs.

ومنذ 7 أكتوبر 2023، قُتل أكثر من 500 جندي إسرائيلي. وقتل 172 منهم بعد بدء الهجوم البري في 27 أكتوبر/تشرين الأول على قطاع غزة. من بين هؤلاء الجنود الـ 172، قُتل 29 نتيجة أخطاء ارتكبها جيشهم على الأرض: - 18 برصاصات قادمة من معسكرهم - 2 في حرائق استثنائية - 9 في حوادث: انقلاب دبابات على جنود لم يشاهدوا جدرانًا منهارة أو أخطاء. في التعامل مع المتفجرات.

Since October 7, 2023, more than 500 Israeli soldiers have been killed. 172 of them died after the start of the October 27 ground offensive in the Gaza Strip. Among these 172 soldiers, 29 were killed following errors by their army on the ground: - 18 by shots coming from their own camp - 2 in exceptional fires - 9 in accidents: tanks rolling over soldiers who They hadn't seen collapsing walls or errors in handling explosives.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

Le président colombien fut l’un des premiers leaders à qualifier l’attaque d’Israël contre Gaza de génocide. C’est donc tout naturellement que son pays a appuyé la plainte pour génocide déposée par l’Afrique du Sud contre Israël devant la Cour internationale de Justice (CIJ). Gustavo Petro a tenu ces propos sur la devise de la République française alors qu’il était interrogé au sujet de la coopération des pays Nord-Sud, lors de la 54e réunion annuelle du Forum économique mondial à Davos, en Suisse, le 17 janvier 2024. Il a indiqué : “La démocratie dans le monde est en danger. C’est pourquoi il est urgent de rétablir le pouvoir du droit international. C’est un acquis civilisationnel, et il s’est quasiment aujourd’hui effondré. Il est nécessaire de le rétablir.”

وكان الرئيس الكولومبي من أوائل الزعماء الذين وصفوا الهجوم الإسرائيلي على غزة بأنه إبادة جماعية. ولذلك فمن الطبيعي أن تؤيد بلاده الشكوى التي رفعتها جنوب أفريقيا ضد إسرائيل أمام محكمة العدل الدولية بشأن الإبادة الجماعية. وأدلى جوستافو بترو بهذه التصريحات حول شعار الجمهورية الفرنسية أثناء استجوابه حول التعاون بين الشمال والجنوب خلال الاجتماع السنوي الرابع والخمسين للمنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس بسويسرا في 17 يناير 2024. وقال: “الديمقراطية في جميع أنحاء العالم في خطر”. . ولهذا السبب فإن استعادة قوة القانون الدولي أمر ملح. وهو إنجاز حضاري، وكاد أن ينهار اليوم. ومن الضروري استعادته."

The Colombian president was one of the first leaders to call Israel's attack on Gaza a genocide. It is therefore quite natural that his country supported the complaint for genocide filed by South Africa against Israel before the International Court of Justice (ICJ). Gustavo Petro made the remarks on the motto of the French Republic while being questioned about North-South cooperation during the 54th annual meeting of the World Economic Forum in Davos, Switzerland, January 17, 2024 He said: “Democracy around the world is in danger. This is why it is urgent to restore the power of international law. It is a civilizational achievement, and it has almost collapsed today. It is necessary to restore it.”

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unclear

On peut penser que la guerre menée par Israël sur Gaza est un “conflit religieux”, mais on vous explique pourquoi c’est tout sauf ça.

قد نعتقد أن الحرب التي تشنها إسرائيل على غزة هي "صراع ديني"، ولكننا نوضح لك لماذا هي غير ذلك.

We may think that the war waged by Israel on Gaza is a “religious conflict”, but we explain to you why it is anything but that.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

Le Hamas libère un autre groupe d'otages. #hamas #otages #gaza

حماس تفرج عن مجموعة أخرى من الرهائن. #حماس #رهائن #غزة

Hamas frees another group of hostages. #hamas #hostages #gaza

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unclear

🔴 Ils ne veulent pas les voir ▶️ https://l.bfmtv.com/1f3U:=:https://www.bfmtv.com/politique/la-france-insoumise/hommage-aux-victimes-du-hamas-des-familles-demandent-a-macron-que-la-presence-de-lfi-soit-interdite_AD-202401301079.html

🔴 لا يريدون رؤيتهم ▶️ https://l.bfmtv.com/1f3U:=:https://www.bfmtv.com/politique/la-france-insoumise/hommage-aux-victimes-du- حماس- عائلات- تسأل- ماكرون- أن يكون- وجود-المقاومة- محظوراً_AD-202401301079.html

🔴 They don't want to see them ▶️ https://l.bfmtv.com/1f3U:=:https://www.bfmtv.com/politique/la-france-insoumise/hommage-aux-victimes-du-hamas- families-ask-macron-that-the-presence-of-lfi-be-banned_AD-202401301079.html

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against Palestine

Au péril de sa vie, il a contribué à montrer au monde entier le génocide en cours perpétré par Israël à Gaza. Aujourd’hui, le photographe Motaz Azaiza a dû évacuer Gaza et cesser sa couverture.

وعلى الرغم من المخاطرة بحياته، ساعد في إظهار للعالم الإبادة الجماعية المستمرة التي ترتكبها إسرائيل في غزة. اليوم، اضطر المصور معتز العزايزة إلى إخلاء غزة ووقف تغطيته.

At the risk of his life, he helped show the world the ongoing genocide carried out by Israel in Gaza. Today, photographer Motaz Azaiza had to evacuate Gaza and stop his coverage.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

🔴 COMMUNIQUÉ DU GROUPE PARLEMENTAIRE La France insoumise à l'Assemblée nationale Israël-Palestine : pour une paix juste et durable, stop à l'escalade ! L'offensive armée de forces palestiniennes menée par le Hamas intervient dans un contexte d'intensification de la politique d'occupation israélienne à Gaza, en Cisjordanie et à Jérusalem Est. Nous déplorons les morts israéliens et palestiniens. Nos pensées vont à toutes les victimes. L'escalade actuelle risque d'entraîner un cycle de violences infernales. La France, l'Union européenne et la communauté internationale doivent agir sans délai pour empêcher cet engrenage. Dans l'immédiat, il faut obtenir un cessez-le-feu et la protection des populations. Toutes les parties doivent revenir à la table des négociations. Pour qu'une paix juste et durable voie le jour, les résolutions de l'ONU, à commencer par la fin de la colonisation, doivent être activement mises en œuvre. Nous devons tous et toutes œuvrer dans ce sens.

🔴 بيان صحفي من المجموعة البرلمانية فرنسا المتمردة في الجمعية الوطنية الإسرائيلية الفلسطينية: من أجل سلام عادل ودائم، أوقفوا التصعيد! ويأتي الهجوم المسلح الذي تشنه القوات الفلسطينية بقيادة حركة حماس، في سياق تكثيف سياسة الاحتلال الإسرائيلي في غزة والضفة الغربية والقدس الشرقية. ونحن نشجب مقتل الإسرائيليين والفلسطينيين. أفكارنا مع جميع الضحايا. ويهدد التصعيد الحالي بالتسبب في دورة من العنف الجهنمي. ويجب على فرنسا والاتحاد الأوروبي والمجتمع الدولي أن يتحركوا دون تأخير لمنع هذه الدوامة. وفي المستقبل القريب، يجب التوصل إلى وقف إطلاق النار وحماية السكان. ويجب على جميع الأطراف العودة إلى طاولة المفاوضات. ولكي يتحقق السلام العادل والدائم، فلابد من تنفيذ قرارات الأمم المتحدة، بدءاً من نهاية الاستعمار، بشكل فعال. وعلينا جميعا أن نعمل في هذا الاتجاه.

🔴 PRESS RELEASE FROM THE PARLIAMENTARY GROUP France rebellious at the Israel-Palestine National Assembly: for a just and lasting peace, stop the escalation! The armed offensive by Palestinian forces led by Hamas comes in a context of intensification of the Israeli occupation policy in Gaza, the West Bank and East Jerusalem. We deplore the Israeli and Palestinian deaths. Our thoughts are with all the victims. The current escalation risks leading to a cycle of hellish violence. France, the European Union and the international community must act without delay to prevent this spiral. In the immediate future, a ceasefire and protection of the populations must be obtained. All parties must return to the negotiating table. For a just and lasting peace to emerge, UN resolutions, starting with the end of colonization, must be actively implemented. We must all work in this direction.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against Palestine

“La violence ne va pas résoudre la violence.” Cet Israélien refuse publiquement de participer à la guerre contre Gaza.

"العنف لن يحل العنف." وهذا الإسرائيلي يرفض علناً المشاركة في الحرب ضد غزة.

“Violence is not going to solve violence.” This Israeli publicly refuses to participate in the war against Gaza.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unclear

À gauche, ces attaques ont donné lieu à des réponses différentes

وعلى اليسار، أدت هذه الهجمات إلى ردود فعل مختلفة

On the left, these attacks gave rise to different responses

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

Il est surnommé “le boucher de Gaza” par Erdogan, sa guerre contre l’enclave palestinienne a fait plus de 22 000 mort·es et plus d’1,5 million de déplacé·es. Benjamin Netanyahu joue-t-il avec la vie des Palestinien·nes pour se maintenir au pouvoir ?

ويلقبه أردوغان بـ"جزار غزة"، وقد خلفت حربه ضد القطاع الفلسطيني أكثر من 22 ألف قتيل وأكثر من 1.5 مليون نازح. هل يلعب بنيامين نتنياهو بحياة الفلسطينيين من أجل البقاء في السلطة؟

He is nicknamed “the butcher of Gaza” by Erdogan, his war against the Palestinian enclave has left more than 22,000 dead and more than 1.5 million displaced. Is Benjamin Netanyahu playing with the lives of Palestinians to stay in power?

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against Palestine

Traitement médiatique de la guerre à Gaza : un danger public. 👉 https://youtu.be/5euICK6_MRk:=:https://www.youtube.com/watch?v=5euICK6_MRk

المعالجة الإعلامية للحرب في غزة: خطر عام. 👉 https://youtu.be/5euICK6_MRk:=:https://www.youtube.com/watch?v=5euICK6_MRk

Media treatment of the war in Gaza: a public danger. 👉 https://youtu.be/5euICK6_MRk:=:https://www.youtube.com/watch?v=5euICK6_MRk

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

Les premiers échanges d’otages et de prisonniers palestiniens contre une trêve à Gaza viennent d'avoir lieu :

جرت للتو أول عملية تبادل للرهائن والأسرى الفلسطينيين مقابل هدنة في غزة:

The first exchanges of Palestinian hostages and prisoners for a truce in Gaza have just taken place:

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

Affamé·es, assoiffé·es et sous les bombes, les déplacé·es internes de Gaza subissent désormais la pluie. Pour la première fois depuis le 7 octobre, la pluie est tombée hier dans l’enclave palestinienne. Alors qu’elles ont permis à de nombreux Palestiniens privés d’eau depuis des semaines de boire et se laver, donnant lieu parfois à des scènes de joie, notamment chez les enfants, les trombes d’eau qui se sont abattues hier sur la bande de Gaza inquiètent. L’OMS craint un débordement du réseau d’assainissement et la propagation de maladies, ce qui amplifierait la crise humanitaire. Plus de 1,5 des 2,4 millions de Palestiniens de Gaza sont désormais déplacés, selon l’ONU.

يعاني سكان غزة النازحون داخلياً، الذين يعانون من الجوع والعطش وتحت القنابل، من الأمطار. للمرة الأولى منذ 7 أكتوبر، هطلت الأمطار أمس في القطاع الفلسطيني. وبينما سمحت للعديد من الفلسطينيين الذين حرموا من المياه لأسابيع بالشرب والاغتسال، مما أدى في بعض الأحيان إلى ظهور مشاهد الفرح، خاصة بين الأطفال، فإن هطول أمطار المياه الغزيرة التي هطلت بالأمس على قطاع غزة يثير القلق. وتخشى منظمة الصحة العالمية من فائض شبكة الصرف الصحي وانتشار الأمراض، مما قد يؤدي إلى تفاقم الأزمة الإنسانية. ووفقاً للأمم المتحدة، أصبح أكثر من 1.5 من سكان غزة البالغ عددهم 2.4 مليون نسمة نازحين الآن.

Hungry, thirsty and under bombs, the internally displaced people of Gaza are now suffering from the rain. For the first time since October 7, rain fell yesterday in the Palestinian enclave. While they have allowed many Palestinians who have been deprived of water for weeks to drink and wash, sometimes giving rise to scenes of joy, particularly among children, the downpours of water which fell yesterday on the strip of Gaza are worrying. The WHO fears an overflow of the sanitation network and the spread of diseases, which would amplify the humanitarian crisis. More than 1.5 of Gaza's 2.4 million Palestinians are now displaced, according to the UN.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against Palestine

LIVE | Guerre Israël/Hamas : discours de Joe Biden

مباشر | حرب إسرائيل/حماس: خطاب جو بايدن

LIVE | Israel/Hamas war: speech by Joe Biden

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against Palestine

Le ministre de la Défense israélien annonce le "siège" de la bande de Gaza

وزير الدفاع الإسرائيلي يعلن حصار قطاع غزة

Israeli Defense Minister announces 'siege' of Gaza Strip

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against Palestine

Israël en guerre : plus de 500 morts, des dizaines d'otages à Gaza. Suivez notre édition spéciale sur i24NEWS

إسرائيل في حالة حرب: أكثر من 500 قتيل وعشرات الرهائن في غزة. تابعوا نسختنا الخاصة على i24NEWS

Israel at war: more than 500 dead, dozens of hostages in Gaza. Follow our special edition on i24NEWS

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against Palestine

Israël en guerre : 70 nouveaux terroristes palestiniens entrés de Gaza la nuit dernière

إسرائيل في حالة حرب: دخل 70 إرهابيًا فلسطينيًا جديدًا من غزة الليلة الماضية

Israel at war: 70 new Palestinian terrorists entered from Gaza last night

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unclear

Mahmoud, 52 ans, cherche sa mère depuis plus d’un mois dans les décombres de leur maison à Gaza, mais il n’a retrouvé que son châle :

يبحث محمود (52 عامًا) عن والدته منذ أكثر من شهر تحت أنقاض منزلهم في غزة، لكنه لم يجد سوى شالها:

Mahmoud, 52, has been looking for his mother for more than a month in the rubble of their house in Gaza, but he has only found her shawl:

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unclear

🔴Des associations de la société civile ont organisé dans la matinée de ce samedi 11 novembre 2023, devant le Palais des Arts et des Cultures, une manifestation en soutien au peuple Palestinien 🇯🇴 #Gaza #Tchad #israel

🔴نظمت جمعيات المجتمع المدني صباح اليوم السبت 11 نوفمبر 2023 أمام قصر الفنون والثقافات، وقفة مناصرة للشعب الفلسطيني 🇯🇴 #Gaza #Chad #israel

🔴Civil society associations organized on the morning of this Saturday, November 11, 2023, in front of the Palace of Arts and Cultures, a demonstration in support of the Palestinian people 🇯🇴 #Gaza #Chad #israel

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

Alors que plus de 700 personnes ont été tuées ces dernières 24h dans la bande de Gaza, selon le bureau des médias dans l’enclave, une enquête du média israélo-palestinien de gauche +972, publiée le 30 novembre, révèle l’utilisation par l’armée israélienne d’un système d’intelligence artificielle visant des cibles non-militaires, quitte à tuer de nombreux civils. Cette enquête s’appuie sur des témoignages anonymes de membres et d’ex-membres des services de renseignement israéliens, dont certain·es parlent d’une “usine d’assassinat de masse”. Voici ce qu’a déclaré une des sources aux journalistes : “Rien n’arrive par hasard. Lorsqu’une fillette de 3 ans est tuée dans une maison à Gaza, c’est parce que quelqu’un, dans l’armée, a décidé que ce n’était pas grave qu’elle soit tuée – que c’était un prix qui valait la peine d’être payé pour frapper [une autre] cible. Nous ne sommes pas le Hamas. Ce ne sont pas des missiles aléatoires. Tout est intentionnel. Nous savons exactement combien de dommages collatéraux il y a dans chaque maison.” Depuis le 7 octobre 2023, plus de 15 000 Palestiniens, dont 6150 enfants, ont été tués dans les bombardements de l’armée d’occupation israélienne sur la bande de Gaza.

وبينما قُتل أكثر من 700 شخص خلال الـ 24 ساعة الماضية في قطاع غزة، بحسب المكتب الإعلامي في القطاع، فإن تحقيقًا أجرته وسائل الإعلام الإسرائيلية الفلسطينية اليسارية +972، نُشر في 30 تشرين الثاني/نوفمبر، يكشف عن استخدام يمتلك الجيش الإسرائيلي نظام ذكاء اصطناعي يستهدف أهدافاً غير عسكرية، حتى لو كان ذلك يعني قتل العديد من المدنيين. ويستند هذا التحقيق إلى شهادات مجهولة المصدر لأعضاء وأعضاء سابقين في أجهزة المخابرات الإسرائيلية، يتحدث بعضهم عن "مصنع اغتيالات جماعية". وهذا ما قاله أحد المصادر للصحافيين: «لا شيء يحدث صدفة. عندما قُتلت فتاة تبلغ من العمر 3 سنوات في منزل في غزة، كان ذلك لأن أحد أفراد الجيش قرر أن مقتلها ليس بالأمر المهم - وأن ذلك هو الثمن الذي يستحق دفعه لضرب هدف [آخر]. نحن لسنا حماس. هذه ليست صواريخ عشوائية. كل ذلك متعمد. نحن نعرف بالضبط حجم الأضرار الجانبية الموجودة في كل منزل”. ومنذ 7 أكتوبر 2023، استشهد أكثر من 15 ألف فلسطيني، بينهم 6150 طفلا، في قصف جيش الاحتلال الإسرائيلي على قطاع غزة.

While more than 700 people have been killed in the last 24 hours in the Gaza Strip, according to the media office in the enclave, an investigation by the left-wing Israeli-Palestinian media +972, published on November 30, reveals the use by the Israeli army with an artificial intelligence system targeting non-military targets, even if it means killing many civilians. This investigation is based on anonymous testimonies from members and ex-members of the Israeli intelligence services, some of whom speak of a “mass assassination factory”. This is what one of the sources told journalists: “Nothing happens by chance. When a 3-year-old girl was killed in a house in Gaza, it was because someone in the army decided it was no big deal that she was killed – that it was a price which was worth paying to hit [another] target. We are not Hamas. These are not random missiles. It's all intentional. We know exactly how much collateral damage there is in each house.” Since October 7, 2023, more than 15,000 Palestinians, including 6,150 children, have been killed in bombings by the Israeli occupation army on the Gaza Strip.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

Lors d’un point sur la situation, le représentant de l’Organisation mondiale de la Santé à Gaza a exprimé sa grande préoccupation concernant la vulnérabilité du système de santé dans l’enclave densément peuplée, alors que de plus en plus de personnes sont forcées de se déplacer vers le sud pour échapper aux bombardements israéliens. “La situation empire d’heure en heure. Les bombardements s’intensifient tout autour, y compris ici dans les zones sud, à Khan Younes et même à Rafah.” Près d'1,9 million de Palestinien·nes ont été contraint·es de se déplacer vers le sud de la bande de Gaza depuis le 7 octobre 2023.

وفي تحديث للوضع، أعرب ممثل منظمة الصحة العالمية في غزة عن قلقه البالغ إزاء ضعف النظام الصحي في القطاع المكتظ بالسكان، حيث يضطر المزيد والمزيد من الناس إلى الانتقال جنوبًا هربًا من القصف الإسرائيلي. "الوضع يزداد سوءًا كل ساعة. القصف يتصاعد في كل مكان، بما في ذلك هنا في المناطق الجنوبية وفي خان يونس وحتى في رفح”. وأُجبر ما يقرب من 1.9 مليون فلسطيني على النزوح إلى جنوب قطاع غزة منذ 7 أكتوبر 2023.

In an update on the situation, the World Health Organization representative in Gaza expressed great concern over the vulnerability of the health system in the densely populated enclave, as more and more people are forced to move south to escape Israeli bombing. “The situation is getting worse by the hour. The bombings are intensifying all around, including here in the southern areas, in Khan Younes and even in Rafah.” Nearly 1.9 million Palestinians have been forced to move to the southern Gaza Strip since October 7, 2023.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

🔴 Le Hamas "paiera un prix sans précédent" pour cette attaque, prévient-il ➡️ https://l.bfmtv.com/4H6:=:https://www.bfmtv.com/international/moyen-orient/israel/en-direct-israel-des-tirs-de-roquettes-depuis-la-bande-de-gaza-le-hamas-dit-avoir-lance-une-operation-armee_LN-202310070102.html

🔴 حماس "ستدفع ثمنا غير مسبوق" لهذا الهجوم، محذرا ➡️ https://l.bfmtv.com/4H6:=:https://www.bfmtv.com/international/moyen-orient/israel/ Live- أنباء عن إطلاق صواريخ إسرائيلية من قطاع غزة على عملية حماس المسلحة_LN-202310070102.html

🔴 Hamas "will pay an unprecedented price" for this attack, he warns ➡️ https://l.bfmtv.com/4H6:=:https://www.bfmtv.com/international/moyen-orient/israel/ live-israel-rocket-fire-from-the-gaza-strip-hamas-said-to-have-launched-armed-operation_LN-202310070102.html

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unclear

Macron ne craint ni le ridicule ni l’incohérence. Par peur des émeutes, il sert deux peuples. Un jour, il soutient le droit d’Israël de se défendre ; le lendemain, il ne sait plus pourquoi Israël avait le droit de se défendre, ordonne de tout arrêter et offre des millions à Gaza.

وماكرون لا يخشى السخرية ولا التناقض. خوفا من أعمال الشغب، فهو يخدم شعبين. ذات يوم سيدعم حق إسرائيل في الدفاع عن نفسها. وفي اليوم التالي، لم يعد يعرف لماذا كان لإسرائيل الحق في الدفاع عن نفسها، فيأمر بوقف كل شيء ويقدم الملايين لغزة.

Macron fears neither ridicule nor inconsistency. For fear of riots, he serves two peoples. One day he supports Israel's right to defend itself; the next day, he no longer knows why Israel had the right to defend itself, orders everything to stop and offers millions to Gaza.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against Palestine

Depuis deux mois, Furusawa Yusuke manifeste dans les rues de Tokyo pour un cessez-le-feu à Gaza. Même s’il est seul, l’activiste se mobilise presque chaque jour avec sa pancarte.

ظل فوروساوا يوسوكي يتظاهر منذ شهرين في شوارع طوكيو للمطالبة بوقف إطلاق النار في غزة. حتى لو كان وحيدًا، فإن الناشط يحشد كل يوم تقريبًا بلافته.

For two months, Furusawa Yusuke has been demonstrating in the streets of Tokyo for a ceasefire in Gaza. Even if he is alone, the activist mobilizes almost every day with his sign.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against Palestine

🇮🇱🇵🇸 #Israël ne voudrait pas rester à long terme à #Gaza. C'est du moins ce qu'a confié le Premier ministre israélien sur Fox News, célèbre chaîne de télévision américaine. Interrogé sur son plan pour l'avenir du territoire palestinien, il a déclaré qu'il devait être « démilitarisé, déradicalisé et reconstruit ». Pour Benyamin Netanyahu, il n'est pas question d'un cessez-le-feu, synonyme de « reddition » face au #Hamas. 🇮🇱🇵🇸 Les dernières actualités sur la guerre entre Israël et le Hamas sont à suivre sur notre live ➡️ https://rfi.my/A5dj.f:=:https://www.rfi.fr/fr/moyen-orient/20231110-en-direct-isra%C3%ABl-relativise-l-annonce-de-pauses-humanitaires-quotidiennes-%C3%A0-gaza

🇮🇱🇵🇸 #إسرائيل لن ترغب في البقاء في #غزة على المدى الطويل. على الأقل هذا ما قاله رئيس الوزراء الإسرائيلي على قناة فوكس نيوز، القناة التلفزيونية الأميركية الشهيرة. وردا على سؤال حول خطته لمستقبل الأراضي الفلسطينية، قال إنه يجب أن تكون "منزوعة السلاح والتطرف وإعادة البناء". بالنسبة لبنيامين نتنياهو، ليس هناك شك في وقف إطلاق النار، وهو مرادف لـ "الاستسلام" لحماس. 🇮🇱🇵🇸 يمكن متابعة آخر الأخبار عن الحرب بين إسرائيل وحماس على موقعنا المباشر ➡️ https://rfi.my/A5dj.f:=:https://www.rfi.fr/fr/moyen- orient /20231110-ar-direct-isra%C3%ABl-يضع-إعلان-الوقفات-الإنسانية-اليومية-%C3%A0-gaza في منظوره الصحيح

🇮🇱🇵🇸 #Israel would not want to stay in #Gaza long term. At least that's what the Israeli Prime Minister said on Fox News, the famous American television channel. Asked about his plan for the future of the Palestinian territory, he said it must be "demilitarized, deradicalized and reconstructed." For Benyamin Netanyahu, there is no question of a ceasefire, synonymous with “surrender” to #Hamas. 🇮🇱🇵🇸 The latest news on the war between Israel and Hamas can be followed on our live ➡️ https://rfi.my/A5dj.f:=:https://www.rfi.fr/fr/moyen- orient/20231110-en-direct-isra%C3%ABl-puts-the-announcement-of-daily-humanitarian-pauses-%C3%A0-gaza into perspective

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

Après un mois d'offensive terrestre, le visage de Gaza a considérablement changé. Voici le bilan humanitaire.

بعد شهر من الهجوم البري، تغير وجه غزة بشكل كبير. وهنا التقييم الإنساني.

After a month of ground offensive, the face of Gaza has changed considerably. Here is the humanitarian assessment.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

Situation au #procheorient 🔴 Quelle que soit notre colère et quelle que soit notre douleur, nous avons aussi un devoir : le devoir de comprendre pour agir. ⏭️ Voici mon discours au Sénat prononcé il y a quelques minutes lors de le Déclaration du Gouvernement Monsieur le Président, Madame la Première Ministre, Messieurs les Ministres, Je ne peux commencer cette intervention sans condamner, comme tous ceux qui m’ont précédé, l’effroyable massacre perpétré par le Hamas le 7 octobre dernier. Sans dénoncer aussi ceux qui chez nous refusent de le condamner. Sans exprimer notre compassion et notre solidarité envers ses victimes et sans avoir une pensée particulière pour nos compatriotes assassinés et pour ceux retenus aujourd’hui en otages. Mais quelle que soit notre colère et quelle que soit notre douleur, nous avons aussi un devoir : le devoir de comprendre pour agir. Il y aura un avant et un après le 7 octobre 2023, comme il y a eu un avant et un après le 11 septembre 2001 et un avant et un après le 24 février 2022. Touche par touche le visage du monde actuel se dessine. Le XXème siècle a vu la lutte à mort des démocraties contre les totalitarismes que nous avions cru avoir gagnée à jamais le jour de la chute du mur de Berlin. Le 11 septembre 2001 a révélé, comme un coup de tonnerre, que les démocraties, même la plus puissante, étaient vulnérables. Le 24 février 2022 a vu se reformer l’internationale des dictateurs contre le monde libre : Russie, Chine, Corée du Nord, Iran alliés dans la guerre contre l’Ukraine, contre l’Europe et l’ordre du monde libéral. Le 7 octobre 2023 a vu les mêmes quatre cavaliers de l’apocalypse des dictatures, solidaires dans le refus de dénoncer le terrorisme islamiste. Il a vu aussi le reste du monde ne plus choisir son camp comme au siècle précédent, mais se déterminer au gré de ses intérêts. Le monde bipolaire du XXème siècle a vécu, le monde unipolaire des trente dernières années aussi. Celui d’aujourd’hui voit le retour de l’affrontement des démocraties et des dictatures, mais dans un univers multipolaire où rien n’est joué d’avance. Et dans ce monde nouveau, il ne faut pas se le cacher, les démocraties ont perdu beaucoup de terrain en trente ans. Mais la partie est loin d’être jouée. Et il faut d’abord tordre le cou à une propagande mensongère qui fait florès grâce à la simplicité de son slogan et à la sous-intelligentsia des pseudo-experts : le Sud global n’existe pas. Loin d’être global, ce soi-disant Sud est parfaitement divisé : Une dizaine de pays africains, huit d’Amérique latine et surtout l’Inde, 1/6ème de l’humanité à elle seule, ont partagé les condamnations des occidentaux contre le Hamas. Beaucoup d’autres n’ont pas pris position parce qu’ils pensent que « ce n’est pas leur guerre » ou parce qu’ils craignent la fin de la sécurité de leur approvisionnement pétrolier. Ce Sud global allié aux dictateurs c’est le rêve de l’internationale des tyrans, comme le mouvement des non-alignés était la marionnette de l’URSS, mais ce n’est aujourd’hui qu’un rêve. Notre responsabilité historique est de faire en sorte qu’il ne devienne pas réalité, parce qu’alors le XXIème siècle se transformerait en cauchemar. On peut disserter sans fin des raisons qui ont poussé le Hamas à cet effroyable massacre, elles sont nombreuses. Mais il en est une qui domine toutes les autres : anéantir les accords d’Abraham. Et si les mains qui ont égorgé les enfants israéliens viennent de Gaza, le cerveau qui a conçu ce plan atroce et machiavélique est à Téhéran. La premières des réactions à l’étranger a été, et il faut l’en créditer, Joe Biden qui n’a pas hésité à traverser deux fois l’Atlantique en 24 heures pour s’entretenir en tête à tête avec ses alliés israéliens et tenter, sans succès pour l’heure, de rencontrer les dirigeants arabes modérés. Seules quelques phrases en langue de bois ont fait l’objet d’un communiqué de sa rencontre avec le Premier Ministre israélien, mais il n’est pas besoin d’être spécialiste de géopolitique pour savoir ce qu’a probablement dit le Président des Etats-Unis : « Le 11 septembre 2001 a été pour le peuple américain le même choc que le 7 octobre pour le peuple israélien. La colère et la soif de vengeance nous ont conduits à deux erreurs majeures : l’invasion de l’Afghanistan dont nous sommes repartis 20 ans plus tard aussi humiliés qu’au Vietnam, et l’invasion de l’Irak qui a embrasé tout le Moyen-Orient et qui a eu pour conséquence le pire qui pouvait arriver : la création de Daech. C’est exactement ce que souhaitait Ben Laden. Nous continuerons inlassablement de vous aider à assurer l’existence et la sécurité d’Israël, mais ne commettez pas la même erreur. » Ce conseil, au lendemain même des attentats abominables du Hamas qui ne peuvent conduire qu’à un désir de vengeance indiscriminée, était sans doute l’un des plus difficiles que Joe Biden ait donné de sa vie. Et les alliés indéfectibles d’Israël que sont les américains étaient sans doute les mieux (truncated)

الوضع في #الشرق_الأدنى 🔴 مهما كان غضبنا ومهما كان ألمنا، علينا أيضًا واجب: واجب الفهم من أجل التصرف. ⏭️ إليكم خطابي أمام مجلس الشيوخ الذي ألقيته قبل دقائق خلال بيان الحكومة السيد الرئيس، سيدتي رئيس الوزراء، السادة الوزراء، لا أستطيع أن أبدأ هذه المداخلة دون أن أدين، مثل كل من سبقوني، المجزرة المروعة التي ارتكبتها حماس في 7 أكتوبر. دون أن ندين أيضاً من يرفض إدانته بيننا. دون أن نعرب عن تعاطفنا وتضامننا مع ضحاياه ودون أن نفكر بشكل خاص في مواطنينا الذين قتلوا والرهائن اليوم. ولكن مهما كان غضبنا وأيًا كان ألمنا، علينا أيضًا واجب: واجب الفهم من أجل التصرف. سيكون هناك ما قبل 7 أكتوبر 2023 وما بعده، تمامًا كما كان هناك ما قبل 11 سبتمبر 2001 وما بعده، وقبل وبعد 24 فبراير 2022. اللمس عن طريق اللمس يتشكل وجه العالم الحالي. لقد شهد القرن العشرين النضال القاتل للديمقراطيات ضد الشمولية التي اعتقدنا أننا انتصرنا فيها إلى الأبد يوم سقط جدار برلين. لقد كشفت أحداث 11 سبتمبر/أيلول 2001، مثل صاعقة من السماء، أن الديمقراطيات، حتى أقوىها، كانت معرضة للخطر. شهد 24 فبراير 2022 إعادة تشكيل أممية الطغاة ضد العالم الحر: روسيا والصين وكوريا الشمالية وإيران المتحالفة في الحرب ضد أوكرانيا وضد أوروبا والنظام العالمي الليبرالي. شهد السابع من أكتوبر 2023 نفس الفرسان الأربعة لنهاية العالم للديكتاتوريات، متحدين في رفض إدانة الإرهاب الإسلامي. كما رأى أن بقية العالم لم يعد يختار جانبه كما كان الحال في القرن الماضي، بل يحدد نفسه وفقًا لمصالحه. لقد عاش العالم ثنائي القطب في القرن العشرين، كما عاش العالم أحادي القطب في الثلاثين عامًا الماضية. إن عالم اليوم يشهد عودة المواجهة بين الديمقراطيات والديكتاتوريات، ولكن في عالم متعدد الأقطاب حيث لا شيء يتقرر مقدماً. وفي هذا العالم الجديد، يجب ألا نخفي ذلك، فقد فقدت الديمقراطيات الكثير من الأرض خلال ثلاثين عامًا. لكن اللعبة لم تنته بعد. ويتعين علينا أولاً أن نضع حداً للدعاية الكاذبة التي تزدهر بفضل بساطة شعارها والمثقفين الزائفين من الخبراء: إن الجنوب العالمي غير موجود. وبعيداً عن كونه عالمياً، فإن ما يسمى بالجنوب منقسم تماماً: فقد شاركت نحو عشر دول أفريقية، ثمانية منها من أميركا اللاتينية، وخاصة الهند، أي سدس البشرية وحدها، في الإدانات الغربية ضد حماس. ولم يتخذ كثيرون آخرون موقفاً لأنهم يعتقدون أن "هذه ليست حربهم" أو لأنهم يخشون نهاية أمن إمداداتهم النفطية. إن هذا الجنوب العالمي المتحالف مع الديكتاتوريين هو حلم أممية الطغاة، مثلما كانت حركة عدم الانحياز دمية في يد الاتحاد السوفييتي، لكنه اليوم مجرد حلم. ومسؤوليتنا التاريخية هي ضمان عدم تحوله إلى واقع، لأن القرن الحادي والعشرين سيتحول إلى كابوس. ويمكننا أن نتحدث إلى ما لا نهاية عن الأسباب التي دفعت حماس إلى هذه المجزرة الرهيبة، فهي عديدة. ولكن هناك شيء يهيمن على كل الآخرين: تدمير الاتفاقيات الإبراهيمية. وإذا كانت الأيدي التي تذبح أطفال إسرائيل تأتي من غزة، فإن العقل المدبر الذي تصور هذه الخطة المكيافيلية الفظيعة موجود في طهران. كان رد الفعل الأول في الخارج، ويجب أن يُنسب إليه الفضل، هو جو بايدن الذي لم يتردد في عبور المحيط الأطلسي مرتين خلال 24 ساعة للتحدث وجهاً لوجه مع حلفائه الإسرائيليين ومحاولته، دون جدوى في الوقت الحالي، مقابلة القادة العرب المعتدلين. بضع جمل فقط بلغة خشبية كانت موضوع بيان صحفي من لقائه مع رئيس الوزراء الإسرائيلي، لكنك لست بحاجة إلى أن تكون متخصصًا في الجغرافيا السياسية لمعرفة ما قاله رئيس الولايات المتحدة على الأرجح. لقد كان 11 سبتمبر 2001 بمثابة الصدمة نفسها للشعب الأمريكي مثل 7 أكتوبر للشعب الإسرائيلي. الغضب والتعطش للانتقام قادانا إلى خطأين كبيرين: غزو أفغانستان التي خرجنا منها بعد 20 عاما مذلة كما حدث في فيتنام، وغزو العراق الذي أشعل العالم كله في الشرق الأوسط والذي أدى إلى حرب أهلية. أسوأ ما يمكن أن يحدث: إنشاء داعش. وهذا بالضبط ما أراده بن لادن. وسوف نستمر بلا كلل في مساعدتكم على ضمان وجود وأمن إسرائيل، ولكن لا ترتكبوا نفس الخطأ. هذه النصيحة، التي جاءت في اليوم التالي لهجمات حماس البغيضة، والتي لا يمكن أن تؤدي إلا إلى الرغبة في الانتقام العشوائي، كانت بلا شك واحدة من أصعب النصائح التي قدمها جو بايدن في حياته. وكان حلفاء إسرائيل الصامدون، الأميركيون، بلا شك الأفضل (مقطوعاً)

Situation in the #neareast 🔴 Whatever our anger and whatever our pain, we also have a duty: the duty to understand in order to act. ⏭️ Here is my speech to the Senate delivered a few minutes ago during the Government Statement Mr. President, Madam Prime Minister, Gentlemen Ministers, I cannot begin this intervention without condemning, like all those who preceded me, the The appalling massacre perpetrated by Hamas on October 7. Without also denouncing those among us who refuse to condemn him. Without expressing our compassion and solidarity with its victims and without having a particular thought for our murdered compatriots and for those held hostage today. But whatever our anger and whatever our pain, we also have a duty: the duty to understand in order to act. There will be a before and after October 7, 2023, just as there was a before and after September 11, 2001 and a before and after February 24, 2022. Touch by touch the face of the current world is taking shape. The 20th century saw the death struggle of democracies against totalitarianism that we believed we had won forever on the day the Berlin Wall fell. September 11, 2001 revealed, like a bolt from the blue, that democracies, even the most powerful, were vulnerable. February 24, 2022 saw the reformation of the international of dictators against the free world: Russia, China, North Korea, Iran allied in the war against Ukraine, against Europe and the liberal world order. October 7, 2023 saw the same four horsemen of the apocalypse of dictatorships, united in refusing to denounce Islamist terrorism. He also saw the rest of the world no longer choose its side as in the previous century, but determine itself according to its interests. The bipolar world of the 20th century has lived, as has the unipolar world of the last thirty years. Today's world sees the return of the confrontation of democracies and dictatorships, but in a multipolar universe where nothing is decided in advance. And in this new world, we must not hide it, democracies have lost a lot of ground in thirty years. But the game is far from over. And we must first put an end to the false propaganda that flourishes thanks to the simplicity of its slogan and the sub-intelligentsia of pseudo-experts: the global South does not exist. Far from being global, this so-called South is perfectly divided: Around ten African countries, eight from Latin America and especially India, 1/6th of humanity alone, have shared Western condemnations against Hamas. Many others have not taken a stand because they think “it’s not their war” or because they fear the end of their oil supply security. This global South allied with dictators is the dream of the international of tyrants, just as the non-aligned movement was the puppet of the USSR, but today it is only a dream. Our historical responsibility is to ensure that it does not become reality, because then the 21st century would turn into a nightmare. We can talk endlessly about the reasons that pushed Hamas to this terrible massacre, they are numerous. But there is one that dominates all the others: destroying the Abrahamic agreements. And if the hands that slit the throats of Israeli children come from Gaza, the mastermind who conceived this atrocious and Machiavellian plan is in Tehran. The first reaction abroad was, and it must be credited, Joe Biden who did not hesitate to cross the Atlantic twice in 24 hours to speak face to face with his Israeli allies and attempt, without success for the moment, to meet moderate Arab leaders. Only a few sentences in wooden language were the subject of a press release from his meeting with the Israeli Prime Minister, but you don't need to be a specialist in geopolitics to know what the President of the States probably said. -United: “September 11, 2001 was the same shock for the American people as October 7 was for the Israeli people. Anger and the thirst for revenge led us to two major errors: the invasion of Afghanistan from which we left 20 years later as humiliated as in Vietnam, and the invasion of Iraq which set the whole world on fire. Middle East and which resulted in the worst that could happen: the creation of Daesh. This is exactly what Bin Laden wanted. We will tirelessly continue to help you ensure the existence and security of Israel, but do not make the same mistake. » This advice, the very day after the abominable Hamas attacks which can only lead to a desire for indiscriminate revenge, was undoubtedly one of the most difficult that Joe Biden has given in his life. And Israel’s unwavering allies, the Americans, were undoubtedly the best (truncated)

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unclear

L’UNICEF tire une nouvelle fois la sonnette d’alarme sur le sort des enfants palestiniens dans la bande de Gaza. Le porte-parole de l’UNICEF, James Elder, a déploré la reprise de la guerre dans l’enclave palestinienne. “En toute bonne conscience, nous ne pouvons pas permettre que cette guerre se poursuive contre les enfants de la bande de Gaza”, a-t-il lancé. Selon le ministère de la Santé palestinien à Gaza, 15 899 personnes, parmi lesquelles 6600 enfants, ont été tuées depuis le début des bombardements israéliens le 7 octobre 2023.

تدق اليونيسف مرة أخرى ناقوس الخطر بشأن مصير الأطفال الفلسطينيين في قطاع غزة. وأعرب المتحدث باسم اليونيسف جيمس إلدر عن أسفه لاستئناف الحرب في القطاع الفلسطيني. وقال: “بضمير حي، لا يمكننا أن نسمح باستمرار هذه الحرب ضد أطفال قطاع غزة”. وبحسب وزارة الصحة الفلسطينية في غزة، فقد قُتل 15899 شخصًا، بينهم 6600 طفل، منذ بدء القصف الإسرائيلي في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2023.

UNICEF is once again sounding the alarm on the fate of Palestinian children in the Gaza Strip. UNICEF spokesperson James Elder deplored the resumption of war in the Palestinian enclave. “In good conscience, we cannot allow this war to continue against the children of the Gaza Strip,” he said. According to the Palestinian Ministry of Health in Gaza, 15,899 people, including 6,600 children, have been killed since Israeli bombing began on October 7, 2023.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unclear

"Je ne mange presque pas"

”أنا بالكاد آكل“

“I hardly eat”

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

Le groupe PNL interpelle Emmanuel Macron sur la situation à Gaza ▶️ https://l.bfmtv.com/YCV:=:https://www.bfmtv.com/people/musique/nous-sentons-de-l-injustice-le-groupe-pnl-interpelle-emmanuel-macron-sur-la-situation-a-gaza_AN-202310180920.html

مجموعة PNL تدعو إيمانويل ماكرون بشأن الوضع في غزة ◀️ https://l.bfmtv.com/YCV:=:https://www.bfmtv.com/people/musique/nous-sentons-de-l-justice - مجموعة-pnl-calls-out-emmanuel-macron-on-the-situation-in-gaza_AN-202310180920.html

The PNL group calls on Emmanuel Macron on the situation in Gaza ▶️ https://l.bfmtv.com/YCV:=:https://www.bfmtv.com/people/musique/nous-sentons-de-l-justice- the-pnl-group-calls-out-emmanuel-macron-on-the-situation-in-gaza_AN-202310180920.html

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unclear

⚠️ Attention, certaines images sont difficiles ⚠️ Dans le sud de la bande de Gaza, à l’hôpital Nasser, Layan, 13 ans, témoigne. Démunie, et sous sédatifs, elle se demande si elle pourra un jour récupérer ses jambes. Elle a été victime d’un énième bombardement de l’armée israélienne sur la bande de Gaza et a dû dans l’urgence être amputée.

⚠️ انتبهوا، بعض الصور صعبة ⚠️ في جنوب قطاع غزة، في مستشفى ناصر، تشهد ليان، 13 عامًا. ومعدمة ومخدرة، تتساءل عما إذا كانت ستتمكن في يوم من الأيام من استعادة ساقيها. وكانت ضحية لقصف آخر شنه الجيش الإسرائيلي على قطاع غزة، وكان لا بد من بترها على وجه السرعة.

⚠️ Be careful, some images are difficult ⚠️ In the south of the Gaza Strip, at Nasser hospital, Layan, 13, testifies. Destitute and sedated, she wonders if she will one day be able to get her legs back. She was the victim of yet another bombardment by the Israeli army on the Gaza Strip and had to be urgently amputated.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

La France est liée à la douleur d’Israël par le deuil et l’attente du retour des otages. Dans le Kibboutz de Beeri et à Re'im, marqués par les massacres commis par le Hamas dans la sauvagerie et l’horreur, j'ai exprimé à mon homologue Amir Ohana ma pleine solidarité. Israël est légitime à se défendre, dans le respect du droit international. #Israel #soutien #solidarité #amitié #peine #douleur #France #humanité #valeurs #delegation #assembleenationale #knesset

وترتبط فرنسا بألم إسرائيل من خلال الحداد وانتظار عودة الرهائن. وفي كيبوتس بيري ورعيم، اللذين شهدا المجازر التي ارتكبتها حماس بوحشية ورعب، أعربت لنظيري أمير أوحانا عن تضامني الكامل. ولإسرائيل الحق في الدفاع عن نفسها، مع احترام القانون الدولي. #اسرائيل #دعم #تضامن #صداقة #ألم #ألم #فرنسا #إنسانية #قيم #وفد #الجمعية الوطنية #الكنيست

France is linked to Israel's pain through mourning and the wait for the return of the hostages. In Kibbutz Beeri and Re'im, marked by the massacres committed by Hamas in savagery and horror, I expressed my full solidarity to my counterpart Amir Ohana. Israel has the right to defend itself, while respecting international law. #Israel #support #solidarity #friendship #pain #pain #France #humanity #values #delegation #nationalassembly #knesset

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

Depuis 17 jours, la France Insoumise montre son vrai visage, celui de l'indignité. Nous n'avons jamais fait l'assimilation entre le peuple palestinien et le Hamas. La position de la France est claire, contrairement à celle de LFI.

لمدة 17 يوما، أظهرت فرنسا وجهها الحقيقي، وجه الإهانة. ولم نساوي قط بين الشعب الفلسطيني وحماس. إن موقف فرنسا واضح، خلافاً لموقف الجبهة الدولية.

For 17 days, France Insoumise has shown its true face, that of indignity. We have never equated the Palestinian people with Hamas. France's position is clear, unlike that of LFI.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unbiased

🔴 ALERTE INFO

🔴 تنبيه الأخبار

🔴 NEWS ALERT

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unclear

Depuis l’épouvantable attaque terroriste du Hamas en Israël le 7 octobre, la riposte de l’Etat hébreu à Gaza est extrêmement musclée. Tout le Proche-Orient paraît reparti dans un cycle de violence et d’embrasement. Quels sont les jeux de pouvoir qui se cachent derrière ce conflit ? Les perspectives de paix s’éloignent elles définitivement ? Denis Olivennes donne la parole à 2 experts.

منذ الهجوم الإرهابي المروع الذي شنته حماس على إسرائيل في السابع من أكتوبر/تشرين الأول، كان رد الدولة اليهودية على غزة قوياً للغاية. ويبدو أن الشرق الأوسط برمته قد عاد إلى دائرة العنف والحريق. ما هي القوى وراء هذا الصراع؟ هل تتراجع احتمالات السلام بشكل دائم؟ دينيس أوليفين يعطي الكلمة لخبيرين.

Since the terrible Hamas terrorist attack in Israel on October 7, the Jewish state's response to Gaza has been extremely muscular. The entire Middle East seems to have returned to a cycle of violence and conflagration. What are the power plays behind this conflict? Are the prospects for peace permanently receding? Denis Olivennes gives the floor to 2 experts.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

100ème jour de captivité à Gaza pour les 120 otages dont 3 Français ! 100 jours entre les mains de ces barbabres islamistes ! 100 jours que femmes, enfants, bébés et vieillards sont détenus dans les geôles djihadistes ! 100 jours que les familles sont sans nouvelles de leurs proches ! 100 jours que la Croix rouge ne daigne leur rendre visite ! 100 jours depuis ce #7octobre, jour de Simhat Torah que les djihadistes ont choisi pour commettre le plus grand pogrom de l’histoire d’Israël, et l’un des plus grands crimes de l’histoire du terrorisme mondial. 1200 civils massacrés, des femmes violées, des enfants décapités, des familles entières décimées et brûlés vives. Tout cela avec le soutien actif de l’extrême-gauche antisémite ! 100 jours plus tard, nous ne lâcherons rien. L’Etat d’Israël est un État fort et moral qui fera triompher le Bien sur le Mal, les valeurs de notre civilisation contre cette barbarie. Et pendant ce temps-là, le grand cirque de la honte continue à La Haye ! Gardons espoir, après les ténèbres viendra la Lumière.

100 يوم من الأسر في غزة لـ 120 رهينة بينهم 3 فرنسيين! 100 يوم في أيدي هؤلاء البرابرة الإسلاميين! 100 يوم على احتجاز النساء والأطفال والرضع والشيوخ في سجون الجهاديين! 100 يوم لم تسمع فيها العائلات عن أحبائها! 100 يوم منذ أن كرم الصليب الأحمر بزيارتهم! 100 يوم منذ #7_أكتوبر، يوم سمحات التوراة الذي اختاره الجهاديون لارتكاب أكبر مذبحة في تاريخ إسرائيل، وواحدة من أعظم الجرائم في تاريخ الإرهاب العالمي. تم ذبح 1200 مدني، واغتصاب النساء، وقطع رؤوس الأطفال، وهلاك عائلات بأكملها وإحراقها حية. كل هذا بدعم نشط من اليسار المتطرف المعادي للسامية! وبعد 100 يوم، لن نستسلم. دولة إسرائيل دولة قوية وأخلاقية ستنتصر على الخير على الشر، وقيم حضارتنا ضد هذه الهمجية. وفي هذه الأثناء، يستمر سيرك العار الكبير في لاهاي! فلنحافظ على الأمل، فبعد الظلام سيأتي النور.

100th day of captivity in Gaza for the 120 hostages including 3 French! 100 days in the hands of these Islamist barbarians! 100 days that women, children, babies and old people have been held in jihadist jails! 100 days that families have not heard from their loved ones! 100 days since the Red Cross deigned to visit them! 100 days since #October7, the day of Simchat Torah that the jihadists chose to commit the largest pogrom in the history of Israel, and one of the greatest crimes in the history of global terrorism. 1200 civilians massacred, women raped, children decapitated, entire families decimated and burned alive. All this with the active support of the anti-Semitic far left! 100 days later, we won't give up. The State of Israel is a strong and moral State which will make Good triumph over Evil, the values of our civilization against this barbarism. And meanwhile, the great circus of shame continues in The Hague! Let's keep hope, after the darkness will come the Light.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

Mi-octobre, plusieurs membres de la série s'étaient engagés afin de prêter main-forte à l'armée israélienne à Gaza ▶️ https://l.bfmtv.com/dj9i:=:https://www.bfmtv.com/people/series/fauda-le-producteur-de-la-serie-israelienne-matan-meir-est-mort-en-combattant-a-gaza_AN-202311120216.html

في منتصف شهر أكتوبر، قام العديد من أعضاء المسلسل بالتسجيل لتقديم المساعدة للجيش الإسرائيلي في غزة ◀️ https://l.bfmtv.com/dj9i:=:https://www.bfmtv.com/people/series /فوضى-منتج-المسلسل-الإسرائيلي-ماتان-مئير-مات وهو يقاتل في-غزة_AN-202311120216.html

In mid-October, several members of the series signed up to lend a hand to the Israeli army in Gaza ▶️ https://l.bfmtv.com/dj9i:=:https://www.bfmtv.com /people/series/fauda-the-producer-of-the-israeli-series-matan-meir-died-fighting-in-gaza_AN-202311120216.html

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against Palestine

▶ #Gaza - Israël dans l'hôpital al-Shifa : ce que l’on sait Analyses et décryptages de Lucile Devillers dans Les Indispensables 📌 #24hPujadas #LCI #La26⤵️

◀ #غزة - إسرائيل في مستشفى الشفاء: ما نعرفه تحليل وفك تشفير لوسيل ديفيلرز في Les Indispensables 📌 #24hPujadas #LCI #La26⤵️

▶ #Gaza - Israel in the al-Shifa hospital: what we know Analysis and decryption by Lucile Devillers in Les Indispensables 📌 #24hPujadas #LCI #La26⤵️

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unclear

En marge du Sommet de l'Organisation de la Coopération Islamique sur la situation à Gaza, le Président Macky SALL a eu une rencontre avec le président de la transition du Gabon, le général Brice Oligui Nguema, à Riyadh en Arabie Saoudite. Les échanges ont porté sur la situation actuelle du Gabon et la question de la transition.

التقى الرئيس ماكي سال، على هامش قمة منظمة التعاون الإسلامي حول الوضع في غزة، بالرئيس الانتقالي للجابون الجنرال بريس أوليجي نغويما، في الرياض بالمملكة العربية السعودية. وركزت المناقشات على الوضع الحالي في الجابون ومسألة المرحلة الانتقالية.

On the sidelines of the Summit of the Organization of Islamic Cooperation on the situation in Gaza, President Macky SALL had a meeting with the transitional president of Gabon, General Brice Oligui Nguema, in Riyadh in Saudi Arabia. The discussions focused on the current situation in Gabon and the question of transition.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against Palestine

Attaques du Hamas contre Israël : Netanyahou prévient que la bataille sera "longue"

هجمات حماس على إسرائيل: نتنياهو يحذر من أن المعركة ستكون “طويلة”

Hamas attacks on Israel: Netanyahu warns that the battle will be “long”

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unclear

Des centaines de milliers de personnes ont défilé ce week-end à travers le monde, pour exprimer leur solidarité avec le peuple palestinien. À Londres, entre 500 000 et un million de personnes ont été recensées par les organisateurs et plusieurs dizaines de milliers d’autres se sont rassemblées à Paris et à Bruxelles. Depuis le début de la guerre menée par Israël contre Gaza, de nombreuses manifestations en soutien aux Palestinien·nes ont eu lieu.

تظاهر مئات الآلاف من الأشخاص في نهاية هذا الأسبوع في جميع أنحاء العالم للتعبير عن تضامنهم مع الشعب الفلسطيني. وفي لندن، أحصى المنظمون ما بين 500 ألف ومليون شخص، وتجمع عشرات الآلاف في باريس وبروكسل. منذ بداية الحرب الإسرائيلية على غزة، جرت مظاهرات عديدة دعماً للفلسطينيين.

Hundreds of thousands of people marched this weekend across the world to express their solidarity with the Palestinian people. In London, between 500,000 and a million people were counted by the organizers and several tens of thousands more gathered in Paris and Brussels. Since the start of Israel's war against Gaza, numerous demonstrations in support of the Palestinians have taken place.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

«C'est plus facile de jouer l'homme que de jouer le ballon» : vifs échanges entre l'ex-Premier ministre Dominique de Villepin et Gilles-William Goldnadel au sujet du conflit entre Israël et le Hamas

"لعب الرجل أسهل من لعب الكرة": تبادلات حية بين رئيس الوزراء السابق دومينيك دو فيليبان وجيل ويليام جولدنادل حول موضوع الصراع بين إسرائيل وحماس

“It’s easier to play the man than to play the ball”: lively exchanges between former Prime Minister Dominique de Villepin and Gilles-William Goldnadel on the subject of the conflict between Israel and Hamas

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unbiased

"J'ai reçu une balle dans la gorge. Être vivant aujourd'hui est un miracle. Je reviendrai créer, chanter, jouer, et me battre pour mon pays" : Idan Amedi, acteur de Fauda blessé à Gaza 📰 Lire toute l'actualité sur #i24NEWS ► https://www.i24news.tv/fr

"لقد أصبت برصاصة في حلقي. كوني على قيد الحياة اليوم هو معجزة. سأعود لأبدع وأغني وأعزف وأقاتل من أجل بلدي": عيدان عميدي، ممثل فوضى أصيب في غزة 📰 اقرأ جميع الأخبار على #i24NEWS ► https //www.i24news.tv/fr

"I was shot in the throat. Being alive today is a miracle. I will come back to create, sing, play, and fight for my country": Idan Amedi, Fauda actor injured in Gaza 📰 Read all news on #i24NEWS ► https://www.i24news.tv/fr

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

J’ai tenu, ce matin, à me rendre dans l’école Beth Hanna de Villeurbanne. Depuis le 7 octobre et les attentats du Hamas, les enfants vivent ici dans un climat d’extrême inquiétude et ils ont besoin de tout notre soutien. Ce sont des enfants qui ne font plus de cours d’EPS, parce que sortir dans la rue pour aller au gymnase est trop dangereux. C’est un établissement qui doit être protégé comme une place forte en raison des menaces. Ce sont des enfants qui ne peuvent plus prendre les transports en commun, qui m’avouent qu’ils ne sortent plus et que leurs seules sorties, c’est pour aller à l’école parce qu’être dans la rue ou aller au cinéma est trop dangereux. Ce sont des familles, parfois, qui hésitent à laisser aller leurs enfants à l’école à cause des craintes d’attentats. Ce sont des jeunes qui, sur les réseaux sociaux, reçoivent les messages les plus horribles comme « on va faire revenir Hitler » ou « on va tous vous brûler ». Mais ce sont aussi des adolescents qui refusent de baisser le regard. Je ne veux pas qu’ils soient seuls. Ma présence auprès d’eux était symbolique du soutien que je voulais leur apporter. Mais nous allons aussi renforcer toutes les mesures de protection et de sécurité pour les établissements scolaires de la communauté juive. Nous allons aussi intensifier notre lutte contre l’antisémitisme, notamment en poursuivant inlassablement la pédagogie plus indispensable que jamais sur la Shoah. Ne les laissons pas seuls. Ils ont besoin de nous.

أردت هذا الصباح أن أذهب إلى مدرسة بيت حنا في فيلوربان. منذ 7 أكتوبر/تشرين الأول وهجمات حماس، يعيش الأطفال هنا في مناخ من القلق الشديد وهم بحاجة إلى كل دعمنا. هؤلاء هم الأطفال الذين لم يعودوا يأخذون دروس التربية البدنية، لأن الخروج إلى الشارع للذهاب إلى صالة الألعاب الرياضية أمر خطير للغاية. إنها مؤسسة يجب حمايتها كمعقل ضد التهديدات. هؤلاء هم الأطفال الذين لم يعد بإمكانهم استخدام وسائل النقل العام، والذين يعترفون لي أنهم لم يعودوا يخرجون وأن نزهاتهم الوحيدة هي الذهاب إلى المدرسة لأن التواجد في الشارع أو الذهاب إلى السينما أمر خطير للغاية. هذه هي العائلات التي تتردد، في بعض الأحيان، في السماح لأطفالها بالذهاب إلى المدرسة بسبب الخوف من الهجمات. هؤلاء هم الشباب الذين يتلقون، على شبكات التواصل الاجتماعي، أفظع الرسائل مثل "سنعيد هتلر" أو "سوف نحرقكم جميعًا". لكنهم أيضًا مراهقين يرفضون النظر إلى الأسفل. لا أريدهم أن يكونوا بمفردهم. كان وجودي معهم رمزًا للدعم الذي أردت تقديمه لهم. ولكننا سنعزز أيضًا جميع إجراءات الحماية والأمن للمؤسسات التعليمية في المجتمع اليهودي. وسنكثف أيضًا كفاحنا ضد معاداة السامية، وخاصة من خلال مواصلة التثقيف بلا كلل بشأن المحرقة التي أصبحت أكثر أهمية من أي وقت مضى. دعونا لا نتركهم وحدهم. إنهم بحاجة إلينا.

This morning, I wanted to go to the Beth Hanna school in Villeurbanne. Since October 7 and the Hamas attacks, children here have been living in a climate of extreme worry and they need all our support. These are children who no longer take PE classes, because going out into the street to go to the gym is too dangerous. It is an establishment that must be protected as a stronghold due to threats. These are children who can no longer take public transport, who admit to me that they no longer go out and that their only outings are to go to school because being in the street or going to the cinema is too dangerous. These are families, sometimes, who hesitate to let their children go to school because of fears of attacks. These are young people who, on social networks, receive the most horrible messages like “we are going to bring Hitler back” or “we are going to burn you all”. But they are also teenagers who refuse to look down. I don't want them to be alone. My presence with them was symbolic of the support I wanted to give them. But we will also strengthen all protection and security measures for educational establishments in the Jewish community. We will also intensify our fight against anti-Semitism, in particular by tirelessly pursuing education on the Shoah that is more essential than ever. Let's not leave them alone. They need us.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unclear

Qui est responsable ? #Gaza #Palestine #Israël #violence #massacre

من المسؤول ؟ #غزة #فلسطين #إسرائيل #عنف #مجزرة

Who is responsible ? #Gaza #Palestine #Israel #violence #massacre

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

🏛️ En commission des Lois, lors de nos débats sur les crédits dédiés à l’immigration, j’ai tenu à rappeler quelques évidences à la NUPES et aux Macronistes : 👉 Le Rassemblement National n’a aucune leçon d’humanisme à recevoir de la part des amis du Hamas. 👉 Il n’a aucune leçon de compétence à recevoir de la part d’une majorité dont la politique migratoire est rejetée par 80% des Français.

🏛️ في لجنة القانون، خلال مناقشاتنا حول الاعتمادات المخصصة للهجرة، أردت أن أذكر NUPES والماكرونيين ببعض الحقائق الواضحة: 👉 ليس لدى التجمع الوطني أي درس في الإنسانية ليتلقاه من أصدقاء حماس. 👉 ليس لديه دروس في الكفاءة ليتلقاها من الأغلبية التي يرفض 80٪ من الفرنسيين سياستها المتعلقة بالهجرة.

🏛️ In the Law Committee, during our debates on credits dedicated to immigration, I wanted to point out some obvious facts to NUPES and the Macronists: 👉 The National Rally has no lesson in humanism to receive from the from friends of Hamas. 👉 He has no lessons in competence to receive from a majority whose migration policy is rejected by 80% of French people.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

Immense soulagement ! Eitan, 12 ans retenu en otage par le Hamas a été libéré ! Je pense à sa grand mère niçoise, Jocelyne et à l’ensemble de ses proches, soulagés par cette nouvelle.

راحة كبيرة! تم إطلاق سراح إيتان، 12 عاماً، الذي كانت حماس قد اختطفته كرهينة! أفكر في جدته من نيس، وجوسلين وجميع أحبائها، الذين شعروا بالارتياح لهذه الأخبار.

Huge relief! Eitan, 12 years old held hostage by Hamas, has been released! I think of his grandmother from Nice, Jocelyne and all of her loved ones, relieved by this news.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unclear

🇮🇱 🇵🇸 Il n’y a “aucune justification” aux bombardements tuant des civils à Gaza, a déclaré Emmanuel Macron à la "BBC".

🇮🇱 🇵🇸 قال إيمانويل ماكرون لـ"بي بي سي" إنه "لا يوجد مبرر" للتفجيرات التي تقتل المدنيين في غزة.

🇮🇱 🇵🇸 There is “no justification” for the bombings killing civilians in Gaza, Emmanuel Macron told the “BBC”.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unclear

♦️ Extrêmement important et intéressant : le gaz et le pétrole au large de #Gaza ! Un enjeu immense ! Alain Juillet explique tout sur @tvlofficiel. Diffusez tout ça svp ! Il était directeur du renseignement au sein de la #DGSE. Ayons un débat nourri et serein sur cette affaire pour éviter l’engrenage fatal ! ➡️ https://soutien.les-patriotes.fr:=:https://soutien.les-patriotes.fr/ 🇫🇷

♦️ في غاية الأهمية والمثير للاهتمام: الغاز والنفط قبالة سواحل #غزة! تحدي كبير! يشرح آلان جوليت كل شيء على @tvlofficiel. يرجى نشر كل هذا! كان مديراً للاستخبارات في #DGSE. دعونا نجري نقاشًا مغذيًا وهادئًا حول هذا الأمر لتجنب الدوامة القاتلة! ➡️ https://soutien.les-patriotes.fr:=:https://soutien.les-patriotes.fr/ 🇫🇷

♦️ Extremely important and interesting: gas and oil off the coast of #Gaza! A huge challenge! Alain Juillet explains everything on @tvlofficiel. Please spread all of this! He was director of intelligence within the #DGSE. Let's have a nourishing and calm debate on this matter to avoid the fatal spiral! ➡️ https://soutien.les-patriotes.fr:=:https://soutien.les-patriotes.fr/ 🇫🇷

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unbiased

🔴 ALERTE INFO

🔴 تنبيه الأخبار

🔴 NEWS ALERT

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against both Palestine and Israel

Civils tués dans les bombardements israéliens à Gaza: "Israël est en guerre, et dans la guerre il y a des morts", affirme Édouard Philippe

مقتل مدنيين في القصف الإسرائيلي على غزة: "إسرائيل في حالة حرب، وفي الحرب هناك قتلى"، يقول إدوارد فيليب

Civilians killed in Israeli bombings in Gaza: “Israel is at war, and in war there are deaths,” says Édouard Philippe

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unclear

C'est POURQUOI le Hamas a amené des otages à l'hôpital Shifa après le massacre du 7 octobre. Pourquoi le Hamas détient-il toujours en otage plus de 200 civils 44 jours plus tard ? C’est la question que le monde devrait se poser.

ولهذا السبب قامت حماس بجلب الرهائن إلى مستشفى الشفاء بعد مجزرة 7 أكتوبر. لماذا لا تزال حماس تحتجز أكثر من 200 مدني كرهائن بعد مرور 44 يومًا؟ هذا هو السؤال الذي يجب على العالم أن يطرحه على نفسه.

This is WHY Hamas brought hostages to Shifa Hospital after the October 7 massacre. Why is Hamas still holding more than 200 civilians hostage 44 days later? This is the question the world should ask itself.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unclear

À Gaza, les hôpitaux sont remplis. Grâce à un caméraman palestinien, nous avons pu avoir des images de ce qu’il s’y passe. Depuis le 7 octobre dernier, l’Armée d'Israël et le Hamas se livrent une guerre sans fin. Depuis ce jour, l’Armée israélienne cherche les membres du Hamas qui ont fait 239 otages. Au milieu de ce chaos, des enfants, des familles pris au piège dans cette guerre.

في غزة، المستشفيات ممتلئة. بفضل مصور فلسطيني، تمكنا من الحصول على صور لما يحدث هناك. منذ السابع من تشرين الأول/أكتوبر، يشن الجيش الإسرائيلي وحماس حرباً لا نهاية لها. ومنذ ذلك اليوم، يبحث الجيش الإسرائيلي عن أعضاء حماس الذين احتجزوا 239 رهينة. وفي وسط هذه الفوضى، الأطفال والأسر محاصرون في هذه الحرب.

In Gaza, the hospitals are full. Thanks to a Palestinian cameraman, we were able to get images of what is happening there. Since October 7, the Israeli Army and Hamas have been waging an endless war. Since that day, the Israeli Army has been searching for the Hamas members who took 239 hostages. In the middle of this chaos, children, families trapped in this war.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

"Ne pas qualifier le Hamas d'être une organisation terr*riste est une faute morale, c'est dangereux !" Les déclarations de LFI sur le Hamas sont criminelles selon Manuel Valls ! #TPMP

“إن عدم تصنيف حماس كمنظمة إرهابية هو خطأ أخلاقي، إنه أمر خطير!” تصريحات منظمة LFI بشأن حماس إجرامية بحسب مانويل فالس! #TPMP

“Not qualifying Hamas as a terrorist organization is a moral fault, it’s dangerous!” LFI's statements on Hamas are criminal according to Manuel Valls! #TPMP

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

Il lui est reproché son soutien à la plainte déposée par l’Afrique du Sud pour "actes de génocide" à Gaza 👉 https://www.humanite.fr/monde/homme-ou-femme-du-jour/ofer-cassif-exclu-de-la-knessset-pour-son-soutien-a-lenquete-de-la-cour-internationale-de-justice-pour-genocide-a-gaza

وهو متهم بدعم الشكوى التي قدمتها جنوب أفريقيا بشأن "أعمال الإبادة الجماعية" في غزة 👉 https://www.humanite.fr/monde/homme-ou-femme-du-jour/ofer-cassif -excluded-from- الكنيست يدعم التحقيق الذي تجريه محكمة العدل الدولية بشأن جرائم الإبادة الجماعية في غزة

He is accused of supporting the complaint filed by South Africa for "acts of genocide" in Gaza 👉 https://www.humanite.fr/monde/homme-ou-femme-du-jour/ofer-cassif -excluded-from-the-knesset-for-his-support-for-the-investigation-by-the-international-court-of-justice-for-genocide-in-gaza

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against Palestine

Plus de 21 000 personnes ont mortes dans la bande de #Gaza depuis le #7Octobre, selon un dernier bilan. L'opération militaire d'#Israël 🇮🇱 dans l'enclave palestinienne continue et vise particulièrement #Rafah, au sud

ولقي أكثر من 21 ألف شخص حتفهم في قطاع غزة منذ السابع من تشرين الأول/أكتوبر، بحسب آخر تقرير. العملية العسكرية #الإسرائيلية 🇮🇱 في القطاع الفلسطيني مستمرة وتستهدف بشكل خاص مدينة #رفح في الجنوب

More than 21,000 people have died in the Gaza Strip since October 7, according to a latest report. #Israel's military operation 🇮🇱 in the Palestinian enclave continues and particularly targets #Rafah, in the south

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

Alors qu’une dizaine de pays ont annoncé suspendre temporairement leurs aides financières à l’agence de l’ONU pour les réfugiés palestiniens (UNRWA), dont les principaux donateurs, d’autres ont au contraire assuré l’UNRWA de leur soutien soulignant son rôle indispensable dans la bande de Gaza. Près de 6 millions de réfugiés palestiniens bénéficient de ses services au Proche-Orient en matière de santé, d'éducation, d'aide humanitaire ou encore de services sociaux. Le chef de l'UNRWA, Philippe Lazzarini, dénonce une "punition collective" à l'égard des civils palestiniens.

وبينما أعلنت حوالي عشر دول أنها علقت مؤقتا مساعداتها المالية لوكالة الأمم المتحدة للاجئين الفلسطينيين (الأونروا)، بما في ذلك المانحون الرئيسيون، أكدت دول أخرى على العكس من ذلك للأونروا دعمها، مؤكدة على دورها الذي لا غنى عنه في قطاع غزة. ويستفيد ما يقرب من 6 ملايين لاجئ فلسطيني من خدماتها في الشرق الأوسط من حيث الصحة والتعليم والمساعدات الإنسانية وحتى الخدمات الاجتماعية. المدير العام للأونروا، فيليب لازاريني، يدين "العقاب الجماعي" ضد المدنيين الفلسطينيين.

While around ten countries have announced that they are temporarily suspending their financial aid to the UN agency for Palestinian refugees (UNRWA), including the main donors, others have on the contrary assured UNRWA of their support, emphasizing its indispensable role in the Gaza Strip. Nearly 6 million Palestinian refugees benefit from its services in the Middle East in terms of health, education, humanitarian aid and even social services. The head of UNRWA, Philippe Lazzarini, denounces “collective punishment” against Palestinian civilians.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

Les hôpitaux sauvent des vies, tandis que le Hamas en ôte. En ciblant les hôpitaux en Israël et en utilisant ceux à Gaza, le Hamas commet un double crime de guerre. Voici des images de l'hôpital Barzilay à Ashkelon, dans le sud d'Israël, qui a été touché plusieurs fois directement par des tirs de roquettes.

المستشفيات تنقذ الأرواح، بينما حماس تأخذهم. ومن خلال استهداف المستشفيات في إسرائيل واستخدام تلك الموجودة في غزة، ترتكب حماس جريمة حرب مزدوجة. إليكم صور مستشفى برزيلاي في عسقلان، جنوب إسرائيل، الذي أصيب عدة مرات بشكل مباشر بنيران الصواريخ.

Hospitals save lives, while Hamas takes them. By targeting hospitals in Israel and using those in Gaza, Hamas is committing a double war crime. Here are images of Barzilay Hospital in Ashkelon, southern Israel, which was hit several times directly by rocket fire.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against Palestine

“Il n’y a pas de population civile innocente à Gaza”, affirme cette Franco-Israélienne qui bloque l’aide humanitaire destinée à l’enclave palestinienne.

"لا يوجد سكان مدنيون أبرياء في غزة"، يقول هذا الفرنسي الإسرائيلي الذي يمنع المساعدات الإنسانية المخصصة للقطاع الفلسطيني.

“There is no innocent civilian population in Gaza,” says this Franco-Israeli who is blocking humanitarian aid intended for the Palestinian enclave.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

🚨🇮🇱 Israël et le Hamas sont parvenus à un accord : une trêve de 4 jours contre la libération de 50 otages israéliens, des femmes et des enfants. Benjamin Netanyahou a déjà annoncé la reprise de la guerre à l'issue de ce court répit.

🚨🇮🇱 توصلت إسرائيل وحماس إلى اتفاق: هدنة لمدة 4 أيام مقابل إطلاق سراح 50 رهينة إسرائيلية من النساء والأطفال. لقد أعلن بنيامين نتنياهو بالفعل عن استئناف الحرب بعد انتهاء هذه المهلة القصيرة.

🚨🇮🇱 Israel and Hamas reached an agreement: a 4-day truce against the release of 50 Israeli hostages, women and children. Benjamin Netanyahu has already announced the resumption of the war at the end of this short respite.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unclear

🔴 🇵🇸 Ce dimanche marque le 100e jour du conflit entre Israël et le Hamas. Plus de 400 000 personnes handicapées sont confrontées à des difficultés considérables pour survivre à l'horreur dans la bande de Gaza ! A cette occasion, interview exceptionnelle de Daniella Zizi, Directrice de Handicap International pour la Palestine. 👩‍💼 Situation des personnes handicapées, accès à l'aide humanitaire, nombre de victimes, actions de HI, Daniella répond à toutes les questions sur le contexte humanitaire à Gaza. 💬 "À Gaza, toute la population souffre. Mais les personnes handicapées – qui sont estimées à 441 000, soit 21 % de la population – sont confrontées à des problèmes encore plus graves. Elles ont besoin d’aide dans des domaines fondamentaux comme la sécurité, comme l’accès à la nourriture, à un abri et à des produits essentiels pour leur santé... Leur dignité et leurs droits humains sont directement menacés." L'interview complète à découvrir ici 🎙️

🔴 🇵🇸 يصادف هذا الأحد مرور 100 يوم على الصراع بين إسرائيل وحماس. أكثر من 400 ألف شخص من ذوي الإعاقة يواجهون صعوبات كبيرة في النجاة من الرعب في قطاع غزة! وبهذه المناسبة مقابلة استثنائية مع دانييلا زيزي، مديرة المنظمة الدولية للمعاقين في فلسطين. 👩‍💼 وضع الأشخاص ذوي الإعاقة، إمكانية الحصول على المساعدات الإنسانية، عدد الضحايا، إجراءات منظمة الصحة العالمية، دانييلا تجيب على جميع الأسئلة المتعلقة بالسياق الإنساني في غزة. 💬 "في غزة، يعاني جميع السكان. لكن الأشخاص ذوي الإعاقة - الذين يقدر عددهم بـ 441,000، أو 21% من السكان - يواجهون مشاكل أكثر خطورة. فهم بحاجة إلى المساعدة في المجالات الأساسية مثل الأمن، مثل الوصول إلى الغذاء، المأوى والمنتجات الأساسية لصحتهم... إن كرامتهم وحقوقهم الإنسانية مهددة بشكل مباشر". المقابلة كاملة تجدونها هنا 🎙️

🔴 🇵🇸 This Sunday marks the 100th day of the conflict between Israel and Hamas. More than 400,000 people with disabilities face considerable difficulties surviving the horror in the Gaza Strip! On this occasion, exceptional interview with Daniella Zizi, Director of Handicap International for Palestine. 👩‍💼 Situation of disabled people, access to humanitarian aid, number of victims, HI actions, Daniella answers all questions on the humanitarian context in Gaza. 💬 "In Gaza, the entire population is suffering. But people with disabilities – who are estimated at 441,000, or 21% of the population – face even more serious problems. They need help in basic areas like security, such as access to food, shelter and essential products for their health... Their dignity and human rights are directly threatened." The full interview can be found here 🎙️

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unclear

Son Excellence Monsieur Abdoulaye DIOP, Ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale a représenté, ce samedi 11 novembre 2023 à Riyad, Son Excellence Le Colonel Assimi GOITA, Président de la Transition, Chef de l’Etat, au Sommet extraordinaire conjoint arabo-islamique, organisé en réponse à l'agression d'Israël contre les populations civiles à Gaza. Cette rencontre au Sommet, convoquée d'urgence à la suite du 1er Sommet Arabie Saoudite - Afrique, participe de l’engagement et de la détermination des Dirigeants des États membres de l'Organisation de la Coopération Islamique et de la Ligue des Etats-Arabes d'unir leurs efforts pour parvenir à une position collective en vue de faire face aux développements dangereux et sans précédent en cours à Gaza et de contenir leurs répercussions. Bureau de l’Information et de la Presse/MAECI.

مثل معالي السيد عبد الله ديوب، وزير الخارجية والتعاون الدولي، يوم السبت 11 نوفمبر 2023 بالرياض، فخامة العقيد عاصمي غويتا، رئيس المرحلة الانتقالية، رئيس الدولة، في القمة العربية العربية الإسلامية المشتركة الاستثنائية ، رداً على العدوان الإسرائيلي على السكان المدنيين في غزة. ويعكس اجتماع القمة هذا، الذي تم عقده بشكل عاجل في أعقاب القمة السعودية الإفريقية الأولى، التزام وتصميم قادة الدول الأعضاء في منظمة التعاون الإسلامي وجامعة الدول العربية على توحيد الجهود للتوصل إلى موقف جماعي لمعالجة المشكلة. التطورات الخطيرة وغير المسبوقة التي تشهدها غزة واحتواء تداعياتها. مكتب الإعلام والصحافة / MAECI.

His Excellency Mr. Abdoulaye DIOP, Minister of Foreign Affairs and International Cooperation represented, this Saturday, November 11, 2023 in Riyadh, His Excellency Colonel Assimi GOITA, President of the Transition, Head of State, at the Extraordinary Joint Arab-Arab Summit Islamic, organized in response to Israel's aggression against civilian populations in Gaza. This Summit meeting, urgently convened following the 1st Saudi Arabia - Africa Summit, reflects the commitment and determination of the Leaders of the Member States of the Organization of Islamic Cooperation and the League of Arab States to join efforts to reach a collective position to address the dangerous and unprecedented developments taking place in Gaza and contain their repercussions. Information and Press Office/MAECI.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unclear

Négociations pour libérer les #otages retenus dans la bande de #Gaza : il y a "trois rendez-vous majeurs" ce soir, côté israélien. ➡️ Les détails avec notre correspondante

مفاوضات تحرير #الرهائن المحتجزين في قطاع #غزة: هناك "ثلاثة اجتماعات رئيسية" مساء اليوم من الجانب الإسرائيلي. ➡️ التفاصيل مع مراسلنا

Negotiations to free the #hostages held in the #Gaza Strip: there are “three major meetings” this evening, on the Israeli side. ➡️ Details with our correspondent

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against Palestine

Une augmentation "tragique" et "entièrement évitable" des décès d'enfants est attendue à Gaza ▶️ https://l.bfmtv.com/Fp6P:=:https://www.bfmtv.com/international/moyen-orient/palestine/direct-guerre-israel-hamas-le-mouvement-palestinien-dit-s-approcher-de-la-conclusion-d-un-accord-de-treve_LN-202311210074.html

زيادة "مأساوية" و"يمكن تجنبها تمامًا" في وفيات الأطفال المتوقعة في غزة ◀️ https://l.bfmtv.com/Fp6P:=:https://www.bfmtv.com/international/moyen-orient/palestine/direct- حرب-إسرائيل-حماس-الحركة-الفلسطينية-تقترب-من-إبرام-اتفاقية-الهدنة_LN-202311210074.html

“Tragic” and “entirely avoidable” increase in child deaths expected in Gaza ▶️ https://l.bfmtv.com/Fp6P:=:https://www.bfmtv.com/international/moyen-orient/ palestine/direct-war-israel-hamas-the-palestinian-movement-said-to-approach-the-conclusion-of-a-truce-agreement_LN-202311210074.html

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against Palestine

Mia Shem, 21 ans, a passé 55 jours aux mains du Hamas. Enlevée le 7 octobre, elle raconte son calvaire à la chaîne israëlienne 13.

ميا شيم، 21 عاما، أمضت 55 يوما في أيدي حماس. اختطفت في 7 أكتوبر، وتروي محنتها للقناة 13 الإسرائيلية.

Mia Shem, 21, spent 55 days in the hands of Hamas. Kidnapped on October 7, she recounts her ordeal to Israeli channel 13.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unbiased

Accord sur la libération d'otages : "C'est une victoire du Hamas depuis le début, depuis le 7 octobre (...) Le Hamas reste maître du jeu", Gilles Delafon, chercheur associé à l'Institut Thomas More

الاتفاق على إطلاق سراح الرهائن: "إنه انتصار لحماس منذ البداية، منذ 7 أكتوبر (...) حماس تظل سيدة اللعبة"، جيل ديلافون، باحث مشارك في معهد توماس مور

Agreement on the release of hostages: "It is a victory for Hamas from the start, since October 7 (...) Hamas remains master of the game", Gilles Delafon, associate researcher at the Thomas More Institute

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

Yosef Ohana a 23 ans, il est israélien et il a été enlevé par le Hamas lors d'un festival de musique. J’ai décidé symboliquement de le parrainer. Les otages doivent rester vivants !

يوسف أوحانا، 23 عامًا، إسرائيلي، اختطفته حماس خلال مهرجان موسيقي. لقد قررت رمزياً رعايته. يجب أن يبقى الرهائن على قيد الحياة!

Yosef Ohana is 23 years old, Israeli, and was kidnapped by Hamas during a music festival. I symbolically decided to sponsor him. The hostages must remain alive!

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unclear

Le numéro 2 du Hamas abattu au Liban. Un sujet de Maryse Burgot Stéphane Guillemot et @brunobervas Info France 2

مقتل الرجل الثاني في حماس في لبنان موضوع بقلم ماريز بورغوت وستيفان غييموت و@brunobervas Info France 2

Hamas number 2 killed in Lebanon. A subject by Maryse Burgot Stéphane Guillemot and @brunobervas Info France 2

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

Surhommes : ces soldats israéliens blessés à Gaza qui retournent au combat

سوبرمان: هؤلاء الجنود الإسرائيليون المصابون في غزة ويعودون إلى القتال

Supermen: these Israeli soldiers injured in Gaza who return to combat

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

ENTRETIEN AVEC Benjamin Netanyahu - בנימין נתניהו : JE SERAI CE SOIR L’INVITÉ D’I24 NEWS À 18h(IL) / 17H(FR) J’ai été longuement reçu en tête à tête par le Premier ministre Benjamin Netanyahou dans son bureau du QG de l’armée à la Kyria de Tel Aviv. Il est déterminé à atteindre ses objectifs : _l’anéantissement total du Hamas _la libération de tous les otages dont trois Français, et dont les photos sont en permanence affichées en face de lui dans son bureau _la restauration de la dissuasion abîmée le 7 octobre pour que ni Gaza ni le Sud Liban, gangrené par le Hezbollah, demeurent des nids terroristes. Il est persuadé que seul Tsahal pourra être garant de cette sécurité. L’aide humanitaire pour la population palestinienne va être substantiellement augmentée. L’Iran, la matrice du djihadisme international, reste l’une de ses préoccupations majeures. Il est en contact régulier avec le Président de la République Emmanuel Macron à qui il m’a demandé de transmettre un message. Sans rentrer dans tous les détails, nous avons évoqué la dégradation situation sécuritaire au Liban après les agressions du Hezbollah, pays où nous sommes censés avoir une certaine influence et où 700 de nos soldats sont déployés dans le cadre de l’opération DAMAN. J’ai abordé brièvement la situation politique en France et la nomination du nouveau Premier ministre Gabriel Attal, le plus jeune de l’histoire républicaine, mais aussi la prise de fonctions du futur ambassadeur d’Israël à Paris. Je lui ai transmis tous les messages et le soutien massif des Français d’Israël, très mobilisés dans les bases militaires, sous les drapeaux et au niveau humanitaire ! Mais aussi de tous les amis d’Israël, parlementaires de tout bord (sauf de gauche), qui soutiennent la seule démocratie du Moyen-Orient en poste avancé pour la défense de nos valeurs ! Je l’ai senti déterminé calme et fort avec le poids de l’avenir du peuple juif et de l’Etat d’Israel sur les épaules. Son objectif est l’unité de son peuple dans ces moments difficiles de guerre, n’en déplaise à la presse de gauche, en Europe et en Israël, toujours prompte à le vilipender, l’affaiblir et le diaboliser ! J’évoquerai certaines de ces questions ce soir sur i24 news où je serai l’invité de Christopher Barolin ce soir à 18h (IL) / 17h (FR)

مقابلة مع بنيامين نتنياهو - باللغة الإنجليزية: سأكون ضيفًا على أخبار I24 هذا المساء الساعة 6 مساءً (إيطاليا) / 5 مساءً (بالفرنسية) لقد استقبلني رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو مطولاً وجهاً لوجه في مكتبه بمقر رئاسة الوزراء. الجيش في كيريا في تل أبيب. وهو عازم على تحقيق أهدافه: _الإبادة الكاملة لحماس _الإفراج عن جميع الرهائن بمن فيهم ثلاثة فرنسيين، الذين تُعرض صورهم بشكل دائم أمامه في مكتبه _استعادة قوة الردع التي تضررت في 7 أكتوبر حتى لا غزة ولا غزة ولا يزال جنوب لبنان، المبتلى بحزب الله، بمثابة وكر للإرهابيين. وهو مقتنع بأن الجيش الإسرائيلي وحده يستطيع ضمان هذا الأمن. وستتم زيادة المساعدات الإنسانية المقدمة للسكان الفلسطينيين بشكل كبير. وتظل إيران، مصفوفة الجهادية الدولية، واحدة من اهتماماتها الرئيسية. وهو على اتصال منتظم برئيس الجمهورية إيمانويل ماكرون الذي طلب مني أن أرسل له رسالة. دون الخوض في كل التفاصيل، تحدثنا عن تدهور الوضع الأمني في لبنان بعد هجمات حزب الله، البلد الذي من المفترض أن يكون لنا فيه تأثير معين وحيث ينتشر 700 من جنودنا في إطار عملية ضمان. لقد ناقشت بإيجاز الوضع السياسي في فرنسا وتعيين رئيس الوزراء الجديد غابرييل أتال، الأصغر في تاريخ الجمهوريين، ولكني ناقشت أيضًا تولي منصب السفير الإسرائيلي المستقبلي في باريس. وقد نقلت له كافة الرسائل والدعم الهائل من الشعب الفرنسي في إسرائيل، المحشد للغاية في القواعد العسكرية، وتحت الأعلام، وعلى المستوى الإنساني! ولكن أيضًا من جميع أصدقاء إسرائيل، والبرلمانيين من جميع الأطراف (ما عدا اليسار)، الذين يدعمون الديمقراطية الوحيدة في الشرق الأوسط التي تحتل موقعًا متقدمًا للدفاع عن قيمنا! لقد شعرت بأنه حازم وهادئ وقوي مع ثقل مستقبل الشعب اليهودي ودولة إسرائيل على كتفيه. هدفه هو وحدة شعبه في هذه الأوقات الصعبة من الحرب، دون الإساءة إلى الصحافة اليسارية، في أوروبا وفي إسرائيل، التي تسارع دائمًا إلى تشويه سمعته وإضعافه وشيطنته! سأناقش بعض هذه الأسئلة هذا المساء على i24 news حيث سأكون ضيف كريستوفر بارولين هذا المساء الساعة 6 مساءً (IL) / 5 مساءً (FR)

INTERVIEW WITH Benjamin Netanyahu - בנימין נתניהו: I WILL BE THE GUEST ON I24 NEWS THIS EVENING AT 6 p.m. (IT) / 5 p.m. (FR) I was received at length face to face by Prime Minister Benjamin Netanyahu in his office at HQ of the army at Kyria in Tel Aviv. He is determined to achieve his objectives: _the total annihilation of Hamas _the release of all the hostages including three French people, whose photos are permanently displayed in front of him in his office _the restoration of the deterrent damaged on October 7 so that neither Gaza nor South Lebanon, plagued by Hezbollah, remain terrorist nests. He is convinced that only the IDF can guarantee this security. Humanitarian aid for the Palestinian population will be substantially increased. Iran, the matrix of international jihadism, remains one of its major concerns. He is in regular contact with the President of the Republic Emmanuel Macron to whom he asked me to send a message. Without going into all the details, we discussed the deterioration of the security situation in Lebanon after the attacks by Hezbollah, a country where we are supposed to have a certain influence and where 700 of our soldiers are deployed as part of operation DAMAN. I briefly discussed the political situation in France and the appointment of the new Prime Minister Gabriel Attal, the youngest in Republican history, but also the taking up of office of the future Israeli ambassador to Paris. I conveyed to him all the messages and the massive support of the French people in Israel, very mobilized in the military bases, under the flags and at the humanitarian level! But also of all the friends of Israel, parliamentarians of all sides (except the left), who support the only democracy in the Middle East in an advanced position to defend our values! I felt him determined, calm and strong with the weight of the future of the Jewish people and the State of Israel on his shoulders. His objective is the unity of his people in these difficult times of war, no offense to the left-wing press, in Europe and in Israel, always quick to vilify, weaken and demonize him! I will discuss some of these questions this evening on i24 news where I will be the guest of Christopher Barolin this evening at 6 p.m. (IL) / 5 p.m. (FR)

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

Tsahal opère à l'intérieur de Gaza pour assurer le retour en toute sécurité des 239 otages. Nous continuerons à frapper les terroristes qui ont perpétré le massacre inhumain du 7 octobre. C'est une guerre pour le bien de l'humanité.

ويعمل جيش الدفاع الإسرائيلي داخل غزة لضمان العودة الآمنة للرهائن الـ 239. وسنواصل ضرب الإرهابيين الذين نفذوا مجزرة 7 أكتوبر اللاإنسانية. هذه حرب من أجل خير الإنسانية.

The IDF is operating inside Gaza to ensure the safe return of the 239 hostages. We will continue to strike the terrorists who carried out the inhumane massacre of October 7. This is a war for the good of humanity.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

Melissa Joudah dormait dans la maison familiale de 4 étages quand un bombardement israélien l’a touchée à 4h du matin lors de la 2e semaine d’attaques israéliennes sur Gaza. Les corps de dizaines de membres de sa famille ont été sortis des décombres. Melissa, complètement immobile et silencieuse, en a également été sortie, laissant croire qu’elle était morte. Des éclats de missiles s’étaient en fait logés dans sa moelle épinière, la paralysant de la poitrine jusqu’aux pieds. La fillette de seulement 16 mois a aujourd’hui désespérément besoin de soins médicaux à l’étranger, selon le chef du service orthopédique de l’hôpital Al-Aqsa : “Elle a plusieurs éclats d’obus coincés dans la vertèbre T12, ainsi que des fractures de la moelle épinière”.

كانت ميليسا جودة نائمة في منزل عائلتها المكون من أربعة طوابق عندما أصابها قصف إسرائيلي في الساعة الرابعة صباحاً خلال الأسبوع الثاني من الهجمات الإسرائيلية على غزة. وتم انتشال جثث العشرات من أفراد عائلته من تحت الأنقاض. كما تم سحب ميليسا، التي كانت ساكنة وصامتة تمامًا، مما يشير إلى أنها ماتت. لقد استقرت شظايا الصاروخ في حبلها الشوكي، مما أدى إلى إصابتها بالشلل من الصدر إلى الأسفل. الطفلة البالغة من العمر 16 شهرًا هي الآن في حاجة ماسة للعلاج في الخارج، بحسب رئيس قسم العظام في مستشفى الأقصى: “لديها عدة شظايا عالقة في الفقرة T12، بالإضافة إلى كسور في الحبل الشوكي.

Melissa Joudah was sleeping in her family's four-story home when an Israeli bombardment hit her at 4 a.m. during the second week of Israeli attacks on Gaza. The bodies of dozens of his family members were pulled from the rubble. Melissa, completely still and silent, was also pulled out, suggesting she was dead. Missile shards had actually lodged in her spinal cord, paralyzing her from the chest down. The 16-month-old girl is now in desperate need of medical treatment abroad, according to the head of the orthopedic department at Al-Aqsa Hospital: “She has several shrapnel stuck in the T12 vertebra, as well as spinal cord fractures.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

Au lieu de soigner les malades, le Hamas utilise les hôpitaux à des fins terroristes. Cette exploitation cruelle des Gazaouis doit cesser. Tsahal mène une opération terrestre à Gaza pour vaincre le Hamas et sauver nos otages. Israël est en guerre contre le Hamas, pas la population de Gaza.

وبدلاً من علاج المرضى، تستخدم حماس المستشفيات لأغراض إرهابية. ويجب أن يتوقف هذا الاستغلال القاسي لسكان غزة. يقوم جيش الدفاع الإسرائيلي بعملية برية في غزة لهزيمة حماس وإنقاذ الرهائن لدينا. إسرائيل هي في حالة حرب مع حماس، وليس مع سكان غزة.

Instead of treating the sick, Hamas uses hospitals for terrorist purposes. This cruel exploitation of Gazans must stop. The IDF is conducting a ground operation in Gaza to defeat Hamas and rescue our hostages. Israel is at war with Hamas, not the people of Gaza.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

Vous avez dit envoyé spécial ou garçon de courses ! Le weekend passé n’a pas été pauvre en événements. Comme il est drôle, ce cher Monsieur Macron. Dans une touchante sincérité, il a proposé le job d’envoyé spécial de leur machin, Paris Pact for Peace and Climat (4P), à notre bien aimé président qui fera ses adieux au pouvoir en avril prochain sans rejoindre l’armée de chômeurs de son charmant pays. Un job, disons le tout net, qui ressemble à tous points de vue à celui d’un garçon de courses. Notre ex-Chef devra en effet parcourir le monde pour porter plus haut la voix du machin, Paris Pact for Peace and Climate (4P). Il ne mourra pas pauvre et ne va non plus s’ennuyer. C’est déjà ça de gagné. Pas vraiment la peine de jouer au crieur public pour annoncer la bonne nouvelle d’un tel emploi ou que toute la presse en fasse l’information du jour. Ça vous rend peu fier face à l’ancien colon. Garçon de courses ? Pas très glorieux comme job ! Souhaitons tout de même qu’au moment d’étrenner cet emploi au service de l’ancien colonisateur, qu’il ne nous laisse pas un pays déchiré mais, plutôt, un Sénégal en paix et réconcilié avec lui-même. C’est le sens peut être de cette autre breloque que lui a décerné la Ligue islamique mondiale lors d’agapes pendant que Gaza était bombardé et que des enfants palestiniens mouraient sous les bombes israéliennes si ce n’est de faim. Une Palestine ensanglantée alors que les Arabes regardent impuissants des frères massacrés. On remarquera que, jusqu’à présent, le Chef, dont le pays président pourtant depuis 1975 le Comité des Nations Unies pour l’exercice des droits inaliénables du peuple palestinien, n’a pas condamné les massacres israéliens en Palestine. Cela dit, sitôt rentré au pays, il est allé donner un coup de main à celui que certains de ses camarades trouvent amorphe et incapable de signer la rupture pour prendre son destin en main. S’il n’est pas materné par Marième, c’est le Chef qui lui prend la main. Il aura fort à faire quand on lui lâchera les pinces. Plutôt que de se consacrer aux urgences qui sont nombreuses comme l’émigration clandestine qui décime la jeunesse, les prix qui prennent l’ascenseur, ils sont dans une campagne électorale sous couvert de tournée économique. Ils croient pouvoir insulter l’intelligence de leurs compatriotes… qui les attendent au tournant du 25 février prochain ! Il faut bien avoir le courage de leur dire, au Chef et à son candidat, que ce qu’ils n’ont pas pu faire en 12 ans dans les régions qu’ils parcourent actuellement, ce n’est pas en trois mois qu’ils le feront !

قلت مبعوث خاص أو فتى المهمات! لم تكن عطلة نهاية الأسبوع الماضية خالية من الأحداث. كم هو مضحك، هذا عزيزي السيد ماكرون. وبصراحة مؤثرة، عرض وظيفة المبعوث الخاص لأمرهم، ميثاق باريس للسلام والمناخ (4P)، على رئيسنا الحبيب الذي سيودع السلطة في أبريل المقبل دون أن ينضم إلى جيش العاطلين عن العمل في بلاده الساحرة. وظيفة، لنقولها بصراحة، تشبه وظيفة صبي المهمات في كل شيء. سيتعين على رئيسنا السابق بالفعل أن يسافر حول العالم لرفع صوت هذا الشيء، ميثاق باريس للسلام والمناخ (4P). لن يموت فقيراً ولن يمل. أفضل من لا شيء. ليس هناك فائدة حقيقية من لعب دور منادي المدينة للإعلان عن الأخبار السارة لمثل هذه الوظيفة أو لجعلها أخبار اليوم لجميع وسائل الإعلام. هذا يجعلك غير فخور جدًا بالمستعمر السابق. صبي مأمورية؟ ليست وظيفة مجيدة جدا! ولا نزال نأمل أنه عندما نستأنف هذه المهمة في خدمة المستعمر السابق، ألا يترك لنا بلدا ممزقا، بل سنغالا تعيش في سلام ومتصالح مع نفسها. ولعل هذا هو معنى هذه الحلية الأخرى التي منحتها له رابطة العالم الإسلامي خلال الأعياد بينما كانت غزة تتعرض للقصف وكان الأطفال الفلسطينيون يموتون تحت القصف الإسرائيلي إن لم يكن من الجوع. فلسطين دامية بينما العرب يشاهدون إخوانهم المذبوحين بلا حول ولا قوة. وتجدر الإشارة إلى أن الأخ القائد الذي تتولى بلاده رئاسة لجنة الأمم المتحدة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف منذ عام 1975، لم يدين المجازر الإسرائيلية في فلسطين حتى الآن. ومع ذلك، بمجرد عودته إلى المنزل، ذهب لمد يد العون للرجل الذي وجده بعض رفاقه غير متبلور وغير قادر على التوقيع على الانفصال للسيطرة على مصيره. إذا لم تكن والدته مريم، فإن الشيف هو الذي يأخذ بيده. سيكون لديه الكثير ليفعله عندما نترك المشابك. وبدلاً من تكريس أنفسهم لحالات الطوارئ العديدة مثل الهجرة غير الشرعية التي تقضي على الشباب، والأسعار التي ترتفع، فإنهم يخوضون حملة انتخابية تحت ستار جولة اقتصادية. إنهم يعتقدون أن بإمكانهم إهانة ذكاء مواطنيهم... الذين ينتظرونهم بحلول 25 فبراير! يجب أن نتحلى بالشجاعة لنقول لهم، الرئيس ومرشحه، إن ما لم يتمكنوا من فعله خلال 12 عامًا في المناطق التي يسافرون عبرها حاليًا، لن يفعلوه خلال ثلاثة أشهر!

You said special envoy or errand boy! The past weekend was not short of events. How funny he is, this dear Mr. Macron. With touching sincerity, he offered the job of special envoy of their thing, Paris Pact for Peace and Climate (4P), to our beloved president who will say goodbye to power next April without joining the army of unemployed his charming country. A job, let’s put it bluntly, which resembles that of an errand boy in every way. Our ex-Chief will indeed have to travel the world to raise the voice of the thing, Paris Pact for Peace and Climate (4P). He will not die poor nor will he be bored. It's better than nothing. There's no real point in playing town crier to announce the good news of such a job or for all the press to make it the news of the day. It makes you not very proud of the former colonist. Errand boy? Not a very glorious job! Let us still hope that when we resume this job in the service of the former colonizer, that he does not leave us a torn country but, rather, a Senegal at peace and reconciled with itself. This is perhaps the meaning of this other trinket awarded to him by the World Islamic League during feasts while Gaza was being bombed and Palestinian children were dying under Israeli bombs if not from starvation. A bloodied Palestine while the Arabs helplessly watch their massacred brothers. It will be noted that, until now, the Leader, whose country has chaired the United Nations Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People since 1975, has not condemned the Israeli massacres in Palestine. That said, as soon as he returned home, he went to lend a hand to the man that some of his comrades found amorphous and incapable of signing the break to take control of his destiny. If he is not mothered by Marième, it is the Chef who takes his hand. He will have a lot to do when we let go of the clamps. Rather than devoting themselves to the numerous emergencies such as illegal emigration which is decimating young people, prices which are rising, they are in an electoral campaign under the guise of an economic tour. They believe they can insult the intelligence of their compatriots... who are waiting for them around the turn of February 25! We must have the courage to tell them, the Chief and his candidate, that what they have not been able to do in 12 years in the regions they are currently traveling through, it is not in three months that They will!

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

À Gaza, des voix s'élèvent contre le Hamas

وفي غزة ترتفع الأصوات ضد حماس

In Gaza, voices are raised against Hamas

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against both Palestine and Israel

Alors que l'offensive du #Hamas est toujours en cours, le choc et la sidération en #Israël qui n'avait pas anticipé une telle attaque. #JT13h @Lucasdevillepin Info France 2

وبينما لا يزال هجوم #حماس مستمراً، كانت الصدمة والذهول في #إسرائيل التي لم تكن تتوقع مثل هذا الهجوم. #JT13h @Lucasdevillepin معلومات فرنسا 2

While the #Hamas offensive is still underway, the shock and astonishment in #Israel which had not anticipated such an attack. #JT13h @Lucasdevillepin Info France 2

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

Ce soir, certaines familles israéliennes retrouveront leurs proches pour la première fois en 49 jours, alors qu'ils étaient otages en captivité par le Hamas. De nombreuses autres familles passeront cette soirée de Shabbat à regarder un siège vide, attendant leurs proches toujours retenus en otage. Tsahal continuera à opérer jusqu’à ce que tous les otages soient libérés et que chaque famille puisse avoir une table de Shabbat bien remplie.

الليلة، سيتم لم شمل بعض العائلات الإسرائيلية مع أحبائهم للمرة الأولى منذ 49 يومًا، بينما كانوا محتجزين كرهائن لدى حماس. ستقضي العديد من العائلات الأخرى مساء السبت هذا محدقين في مقعد فارغ، في انتظار أحبائهم الذين ما زالوا محتجزين كرهائن. سيستمر جيش الدفاع الإسرائيلي في العمل حتى يتم إطلاق سراح جميع الرهائن ويمكن لكل عائلة الحصول على مائدة السبت الكاملة.

Tonight, some Israeli families will be reunited with their loved ones for the first time in 49 days, while they were held hostage in Hamas captivity. Many other families will spend this Shabbat evening staring at an empty seat, waiting for their loved ones still held hostage. The IDF will continue to operate until all hostages are released and every family can have a full Shabbat table.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unclear

Nous avons accompagné une famille, de retour dans son #Kibboutz, plus d'un mois après le massacre du #Hamas. Le fils, un garçon de 16 ans, est lui retenu otage à #Gaza. #JT20H #reportage #Israël Agnès Vahramian Maël Benoliel @SoufianeYassine Info France 2

رافقنا عائلة عائدة إلى #الكيبوتز بعد مرور أكثر من شهر على مجزرة #حماس. الابن، صبي يبلغ من العمر 16 عامًا، محتجز كرهينة في #غزة. #JT20H #reportage #إسرائيل أغنيس فاهراميان مايل بينوليال @SoufianeYassine معلومات فرنسا 2

We accompanied a family, returning to their #Kibbutz, more than a month after the #Hamas massacre. The son, a 16 year old boy, is held hostage in #Gaza. #JT20H #reportage #Israel Agnès Vahramian Maël Benoliel @SoufianeYassine Info France 2

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

MISE À JOUR OPÉRATIONNELLE : La 401ème brigade de l'Arme blindée cavalerie a éliminé environ 150 terroristes et a pris le contrôle de bastions terroristes du Hamas dans le nord de Gaza. Les sites visés comprennent : 🎯 Des manufactures d'armes 🎯 Des batteries de lance-roquettes multiples 🎯 Un réseau souterrain

التحديث العملياتي: قام لواء الفرسان المدرع 401 بالقضاء على ما يقرب من 150 إرهابيًا وسيطر على معاقل حماس الإرهابية في شمال غزة. تشمل المواقع المستهدفة: 🎯 مصانع الأسلحة 🎯 بطاريات قاذفات الصواريخ المتعددة 🎯 شبكة تحت الأرض

OPERATIONAL UPDATE: The 401st Armored Cavalry Brigade has eliminated approximately 150 terrorists and taken control of Hamas terrorist strongholds in northern Gaza. Targeted sites include: 🎯 Weapons factories 🎯 Multiple rocket launcher batteries 🎯 An underground network

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

🔴 LIVE | Le Hamas libère 13 otages israéliens : suivez notre direct tout de suite sur i24NEWS

🔴مباشر | حماس تطلق سراح 13 رهينة إسرائيلية: تابعوا البث المباشر مباشرة على i24NEWS

🔴LIVE | Hamas releases 13 Israeli hostages: follow our live stream straight away on i24NEWS

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unclear

LES MOUVANCES PRO-PALESTINIENNES APPELLENT À L’INTIFADA EN FRANCE ! Regardez cet hymne à la haine ! Ils appellent à l’intifada en France !! Aucune ambiguïté de la part des mouvances pro-palestiniennes alliées à la NUPES, Jean-Luc Melenchon et sa clique ! La Palestine ? Pour eux, c’est de la mer au Jourdain ! Le Hamas, ses viols, décapitations, exactions ? C’est un mouvement de résistance ! Cette manifestation, c’est de l’apologie du terrorisme ! La réalité : ils veulent importer le terrorisme, embraser et islamiser la France ! Ils veulent la destruction d’Israël ! Réveillons-nous, il est presque trop tard ! On a interdit des manifestations d’ultra-droite, j’appelle d’urgence Gerald Darmanin à interdire cette manifestation !

الحركات المؤيدة للفلسطينيين تدعو إلى الانتفاضة في فرنسا! شاهد هذا النشيد للكراهية! يدعون لانتفاضة في فرنسا!! لا لبس في ذلك من الحركات المؤيدة للفلسطينيين المتحالفة مع NUPES وجان لوك ميلينشون وزمرته! فلسطين؟ بالنسبة لهم، من البحر إلى الأردن! حماس والاغتصاب وقطع الرؤوس والانتهاكات؟ إنها حركة المقاومة! هذه المظاهرة هي اعتذار عن الإرهاب! الحقيقة: يريدون استيراد الإرهاب وإشعال النار في فرنسا وأسلمتها! يريدون تدمير إسرائيل! دعونا نستيقظ، لقد فات الأوان تقريبًا! لقد حظرنا المظاهرات اليمينية المتطرفة، وأدعو جيرالد دارمانين بشكل عاجل إلى حظر هذه المظاهرة!

PRO-PALESTINIAN MOVEMENTS CALL FOR INTIFADA IN FRANCE! Watch this anthem to hatred! They are calling for an intifada in France!! No ambiguity from the pro-Palestinian movements allied to NUPES, Jean-Luc Melenchon and his clique! Palestine? For them, it’s from the sea to the Jordan! Hamas, its rapes, beheadings, abuses? It’s a resistance movement! This demonstration is an apology for terrorism! The reality: they want to import terrorism, set France ablaze and Islamize! They want the destruction of Israel! Let's wake up, it's almost too late! We have banned ultra-right demonstrations, I urgently call on Gerald Darmanin to ban this demonstration!

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

🔴 Cette entrée d'un tunnel menant à une mosquée au coeur du quartier de Shujay'iyya, a été découverte À L'INTÉRIEUR d'une salle de classe. L'utilisation cynique que le Hamas fait des écoles a transformé des refuges pour enfants en cachettes pour terroristes.

🔴 تم اكتشاف هذا المدخل المؤدي إلى نفق يؤدي إلى مسجد في قلب منطقة الشجاعية داخل إحدى الفصول الدراسية. إن استخدام حماس الساخر للمدارس أدى إلى تحويل ملاجئ الأطفال إلى مخابئ للإرهابيين.

🔴 This entrance to a tunnel leading to a mosque in the heart of the Shujay'iyya district was discovered INSIDE a classroom. Hamas's cynical use of schools has transformed children's shelters into terrorist hideouts.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

"Nos services de renseignement surveillent la situation de nos otages et je peux dire avec une certitude absolue : chaque minute passée en captivité dans les mains du Hamas met leur vie en danger. Il s’agit d’un appel urgent à l’action."

"إن أجهزة استخباراتنا تراقب وضع الرهائن لدينا وأستطيع أن أقول بكل تأكيد: كل دقيقة يقضونها في الأسر في أيدي حماس تعرض حياتهم للخطر. هذه دعوة عاجلة للعمل ".

“Our intelligence services are monitoring the situation of our hostages and I can say with absolute certainty: every minute spent in captivity in the hands of Hamas puts their lives at risk. This is an urgent call to action. "

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

Sur son compte Instagram, la célèbre actrice israélienne Gal Gadot s’est jointe aux voix dénonçant le silence des organismes de défense des droits des femmes à travers le monde, face aux violences sexuelles subies par de nombreuses Israéliennes le 7 octobre, et face à la captivité des femmes aux mains du Hamas. “Nous prétendons nous opposer au viol et aux violences faites aux femmes. Nous prétendons que nous ne laisserons pas les victimes être réduites au silence. Nous disons que nous croyons les femmes, que nous nous tenons à leur côté et que nous sommes leur voix. Le 7 octobre, le monde a vu en direct les violentes attaques du Hamas. Au cours de ces heures, une vidéo glaçante des terroristes paradant avec Shani Louk à moitié nue a été diffusée. Deux mois plus tard, alors que des femmes sont toujours otages de ces violeurs, le monde a échoué à appeler les choses par leur nom : une situation d’urgence absolue qui exige une réponse ferme. En tant que femmes et alliés des femmes, c’est notre moment pour agir. Je supplie tous ceux qui ont toujours agi pour les droits des femmes, depuis l’ONU jusqu’à la communauté de défense des droits de l’homme, de vous joindre aux voix exigeant la libération immédiate de toutes les femmes otages - sans attendre la prochaine intervention de médiateurs internationaux, sans attendre demain. Ces femmes ne pourront survivre à un instant de plus de ces horreurs”. . 📷AFP . . #bringthemhomenow #bringthemhome #galgadot #i24news

انضمت الممثلة الإسرائيلية الشهيرة غال جادوت، عبر حسابها على إنستغرام، إلى الأصوات المنددة بصمت منظمات حقوق المرأة حول العالم، في مواجهة العنف الجنسي الذي تعرضت له العديد من النساء الإسرائيليات في 7 أكتوبر، وفي مواجهة أسر النساء في السجون. أيدي حماس. "نحن ندعي أننا نعارض الاغتصاب والعنف ضد المرأة. ونؤكد أننا لن نسمح بإسكات الضحايا. نقول إننا نؤمن بالمرأة، وإننا نقف معها، وإننا صوتها. في 7 تشرين الأول/أكتوبر، شاهد العالم على الهواء مباشرة الهجمات العنيفة التي شنتها حماس. وخلال تلك الساعات، تم نشر فيديو مرعب للإرهابيين وهم يستعرضون مع شاني لوك نصف عارية. وبعد مرور شهرين، ومع استمرار احتجاز النساء كرهائن لدى هؤلاء المغتصبين، فشل العالم في تسمية الأمور كما هي: حالة الطوارئ المطلقة التي تتطلب استجابة حازمة. كنساء وحلفاء للنساء، هذه هي اللحظة المناسبة لنا للعمل. وأناشد كل من دافع باستمرار عن حقوق المرأة، من الأمم المتحدة إلى مجتمع حقوق الإنسان، للانضمام إلى الأصوات المطالبة بالإفراج الفوري عن جميع الرهائن الإناث - دون انتظار التدخل التالي من قبل الوسطاء الدوليين، ودون انتظار الغد. لن تتمكن هؤلاء النساء من البقاء على قيد الحياة للحظة أخرى من هذه الفظائع. . 📷أ ف ب. . #أحضرهم إلى المنزل الآن #أحضرهم إلى المنزل #galgadot #i24news

On her Instagram account, the famous Israeli actress Gal Gadot joined the voices denouncing the silence of women's rights organizations around the world, in the face of the sexual violence suffered by many Israeli women on October 7, and in the face of captivity of women in the hands of Hamas. “We claim to oppose rape and violence against women. We claim that we will not allow victims to be silenced. We say that we believe women, that we stand with them and that we are their voice. On October 7, the world saw live the violent attacks by Hamas. During those hours, a chilling video of the terrorists parading with Shani Louk half-naked was released. Two months later, with women still held hostage by these rapists, the world has failed to call things what they are: a situation of absolute emergency that demands a firm response. As women and allies of women, this is our moment to act. I implore everyone who has consistently advocated for women's rights, from the UN to the human rights community, to join the voices demanding the immediate release of all female hostages - without waiting for the next intervention by international mediators, without waiting for tomorrow. These women will not be able to survive another moment of these horrors.” . 📷AFP. . #bringthemhomenow #bringthemhome #galgadot #i24news

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

Le Premier ministre israélien Benyamin Nétanyahou a déclaré mercredi qu'Israël n'avait "aucune intention" de maintenir son occupation de la bande de Gaza ou de déplacer des civils. xhtxs.cn/PST:=:https://french.news.cn/20240111/e2efdcd86cea4394bc89ddad890caaf6/c.html

قال رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو، اليوم الأربعاء، إن إسرائيل "ليس لديها أي نية" لمواصلة احتلالها لقطاع غزة أو تهجير المدنيين. xhtxs.cn/PST:=:https://french.news.cn/20240111/e2efdcd86cea4394bc89ddad890caaf6/c.html

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said on Wednesday that Israel had "no intention" of maintaining its occupation of the Gaza Strip or displacing civilians. xhtxs.cn/PST:=:https://french.news.cn/20240111/e2efdcd86cea4394bc89ddad890caaf6/c.html

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unclear

Le président américain Joe Biden et le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu ont discuté de la libération des otages et de l'aide humanitaire dans la bande de Gaza. xhtxs.cn/Otj:=:https://french.news.cn/20231127/258e886ec3554583a92d47352918608e/c.html

وناقش الرئيس الأمريكي جو بايدن ورئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو إطلاق سراح الرهائن والمساعدات الإنسانية في قطاع غزة. xhtxs.cn/Otj:=:https://french.news.cn/20231127/258e886ec3554583a92d47352918608e/c.html

US President Joe Biden and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu discussed the release of hostages and humanitarian aid in the Gaza Strip. xhtxs.cn/Otj:=:https://french.news.cn/20231127/258e886ec3554583a92d47352918608e/c.html

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unclear

LIVEBLOG | Israël en guerre contre le Hamas : plus de 100 morts et 1000 blessés. Suivez notre édition spéciale sur i24NEWS

مدونة حية | إسرائيل في حالة حرب مع حماس: أكثر من 100 قتيل و1000 جريح. تابعوا نسختنا الخاصة على i24NEWS

LIVEBLOG | Israel at war with Hamas: more than 100 dead and 1000 injured. Follow our special edition on i24NEWS

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

Poutine s’interroge sur le fait que les leaders mondiaux "ne sont pas consternés" par le fait que Gaza s’est transformée en un énorme cimetière d’enfants La guerre en Ukraine ne peut pas ne pas surprendre, mais le coup d’État à Kiev et l'extermination des civils en Ukraine et à Gaza doivent surprendre aussi, souligne le Président russe lors de son discours au sommet du G20.

يتساءل بوتين عما إذا كان زعماء العالم "لا يشعرون بالفزع" من تحول غزة إلى مقبرة ضخمة للأطفال. قد لا تكون الحرب في أوكرانيا مفاجأة، لكن الانقلاب في كييف وإبادة المدنيين في أوكرانيا وغزة لا بد أن يكونا مفاجئين أيضًا، حسبما أكد الرئيس الروسي خلال رئاسته. كلمة في قمة مجموعة العشرين.

Putin questions whether world leaders 'are not dismayed' by Gaza turning into huge children's graveyard Ukraine war may not come as a surprise, but coup in Kiev and the extermination of civilians in Ukraine and Gaza must also be surprising, underlines the Russian President during his speech at the G20 summit.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unclear

Poutine : « l'extermination de la population civile dans la bande de Gaza, cela ne vous choque pas ? » Le 22 novembre, le président russe Vladimir Poutine a assisté au sommet du G20 en ligne. Le sommet des dirigeants du G20 a été ouvert par le Premier ministre indien Narendra Modi, en tant que représentant du pays assurant la présidence du G20. L'Inde a entamé sa présidence d'un an du G20 le 1er décembre 2022. Au cours du sommet, Poutine a évoqué la situation à Gaza et s'est dit préoccupé par le fait que des médecins opèrent des enfants sans anesthésie. Il répondait alors à des accusations occidentales concernant l'opération russe en Ukraine, dénonçant ainsi leur émotion à géométrie variable.

بوتين: إبادة السكان المدنيين في قطاع غزة، ألا تصدمكم؟ » في 22 نوفمبر، حضر الرئيس الروسي فلاديمير بوتين قمة مجموعة العشرين عبر الإنترنت. وافتتح رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي قمة قادة مجموعة العشرين، ممثلاً عن الدولة التي تتولى رئاسة مجموعة العشرين. بدأت الهند رئاستها لمجموعة العشرين لمدة عام في 1 ديسمبر 2022. خلال القمة، ناقش بوتين الوضع في غزة وأعرب عن قلقه بشأن الأطباء الذين يقومون بإجراء عمليات جراحية للأطفال دون تخدير. ثم رد على الاتهامات الغربية بشأن العملية الروسية في أوكرانيا، مستنكرا بذلك مشاعرهم الهندسية المتغيرة.

Putin: “The extermination of the civilian population in the Gaza Strip, does that not shock you? » On November 22, Russian President Vladimir Putin attended the G20 summit online. The G20 leaders' summit was opened by Indian Prime Minister Narendra Modi, representing the country holding the G20 presidency. India began its one-year presidency of the G20 on December 1, 2022. During the summit, Putin discussed the situation in Gaza and expressed concern about doctors operating on children without anesthesia. He then responded to Western accusations concerning the Russian operation in Ukraine, thus denouncing their variable geometry emotion.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

Après huit ans d’absence, on m’a interdit après ma libération de parler ou de toucher mon père assis à mes côtés dans la voiture de police qui me ramenait à la maison, a déclaré avec amertume Shuruk Douiate, qui purgeait la plus longue peine dans les prisons israéliennes. Shuruk a été libérée dans le cadre de l’accord d’échange de prisonniers conclu entre le Hamas et Israël

بعد ثماني سنوات من الغياب، مُنعت بعد إطلاق سراحي من التحدث أو لمس والدي الجالس بجانبي في سيارة الشرطة التي كانت تقلني إلى المنزل، تقول بمرارة شروق دويات، التي كانت تقضي أطول عقوبة في السجون الإسرائيلية. وتم إطلاق سراح الشروق ضمن صفقة تبادل الأسرى بين حماس وإسرائيل

After eight years of absence, I was forbidden after my release from talking to or touching my father sitting next to me in the police car taking me home, said bitterly Shuruk Douiate, who was serving the longest sentence in Israeli prisons. Shuruk was released as part of the prisoner exchange deal between Hamas and Israel

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against Palestine

Israël a décidé de comparaître devant la Cour internationale de justice (CIJ) des Nations Unies à La Haye, aux Pays-Bas, dans le cadre de l'audition de la plainte déposée par l'Afrique du Sud alléguant d'actes de génocide à Gaza. xhtxs.cn/PDo:=:https://french.news.cn/20240102/f590ff0c601b4ffbb928cc76ab9bfdb3/c.html

قررت إسرائيل المثول أمام محكمة العدل الدولية التابعة للأمم المتحدة في لاهاي بهولندا، في إطار جلسة الاستماع لشكوى جنوب أفريقيا بشأن ارتكاب جرائم إبادة جماعية في قطاع غزة. xhtxs.cn/PDo:=:https://french.news.cn/20240102/f590ff0c601b4ffbb928cc76ab9bfdb3/c.html

Israel has decided to appear before the United Nations International Court of Justice (ICJ) in The Hague, Netherlands, as part of the hearing of South Africa's complaint alleging acts of genocide in Gaza. xhtxs.cn/PDo:=:https://french.news.cn/20240102/f590ff0c601b4ffbb928cc76ab9bfdb3/c.html

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

⭕Israël accusé de "génocide" à Gaza : suivez la décision de la CIJ dans notre édition spéciale tout de suite sur i24NEWS

⭕إسرائيل المتهمة بـ”الإبادة الجماعية” في غزة: تابعوا قرار محكمة العدل الدولية في نسختنا الخاصة الآن على i24NEWS

⭕Israel accused of “genocide” in Gaza: follow the ICJ decision in our special edition now on i24NEWS

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

L'armée israélienne a annoncé samedi soir qu'elle avait achevé le démantèlement de la structure militaire du Hamas dans le nord de la bande de Gaza. xhtxs.cn/PL0:=:https://french.news.cn/20240107/f6d3cfb21bbf4395bad3a822866b267b/c.html

أعلن الجيش الإسرائيلي، مساء السبت، أنه أنهى تفكيك البنية العسكرية لحركة حماس في شمال قطاع غزة. xhtxs.cn/PL0:=:https://french.news.cn/20240107/f6d3cfb21bbf4395bad3a822866b267b/c.html

The Israeli army announced on Saturday evening that it had completed the dismantling of the Hamas military structure in the northern Gaza Strip. xhtxs.cn/PL0:=:https://french.news.cn/20240107/f6d3cfb21bbf4395bad3a822866b267b/c.html

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unbiased

Des milliers de personnes se rassemblent à New York en hommage aux quelque 9 000 enfants de Gaza tués par Israël.

يتجمع آلاف الأشخاص في نيويورك لتكريم ما يقرب من 9000 طفل في غزة قتلوا على يد إسرائيل.

Thousands of people gather in New York to pay tribute to the nearly 9,000 Gaza children killed by Israel.

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Unclear

La première trêve humanitaire temporaire entre le Hamas et Israël est entrée en vigueur vendredi à 7h heure locale (5h GMT) dans la bande de Gaza. xhtxs.cn/Oo6:=:https://french.news.cn/20231124/7364a104af444c7b90e1f6afde90ede5/c.html

دخلت الهدنة الإنسانية المؤقتة الأولى بين حماس وإسرائيل حيز التنفيذ يوم الجمعة الساعة السابعة صباحا بالتوقيت المحلي (5 صباحا بتوقيت جرينتش) في قطاع غزة. xhtxs.cn/Oo6:=:https://french.news.cn/20231124/7364a104af444c7b90e1f6afde90ede5/c.html

The first temporary humanitarian truce between Hamas and Israel came into effect on Friday at 7 a.m. local time (5 a.m. GMT) in the Gaza Strip. xhtxs.cn/Oo6:=:https://french.news.cn/20231124/7364a104af444c7b90e1f6afde90ede5/c.html

B02

French

MAIN

MAIN

SQUad

Bias

Biased against others

"Sinwar mange de la viande sous terre, et nous mangeons des balles dans la tête. Ne partez pas d'ici", a affirmé un Palestinien à des soldats

وقال فلسطيني للجنود: "السنوار يأكل اللحم تحت الأرض، ونحن نأكل الرصاص في الرأس. لا تغادروا هنا".

"Sinwar eats meat underground, and we eat bullets in the head. Don't leave here," Palestinian told soldiers