Datasets:
text
stringlengths 106
751
| id
stringlengths 3
7
|
|---|---|
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Stochov, Počet dětí pisatele: 2, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1997,
Už jsem se nechala vyfotit, teda 70 Ká za 4 fotky, no ale jsou celkem pěkné a byly do 2. dne ( za delší dobu to ani nedělají - buď hned nebo druhý den ). Chtěla jsem dnes jít na ty policajty, jenže zas neměli úřední den. Tak tam zajdu zítra. | 1_0 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Stochov, Počet dětí pisatele: 2, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1997,
tak @následuje příjmení@ je svým vtipným a živým projevem dokonale probudil. To byl konec oficiálního programu, pak měly být ještě nějaké připomínky a diskuse, tak jak jsem viděla ten les rukou, co se začal zvedat, radši jsem už zdrhla, vzhledem k tomu, že mám s podobnými diskusemi nevalné zkušenosti, a taky už bylo půl páté a večer jsme šly na ples, tak jsem se potřebovala ještě vychystat. | 1_1 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Stochov, Počet dětí pisatele: 2, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1997,
Tak to je snad všechno. Jenom ještě asi to, že jsem zas utrácela - koupila jsem si za 2 stovky v antikvariátě Lexikon českých panovnických dynastií. Takže pozdravuj a napiš brzy. Veronika Ještě jsem si přece na něco vzpomněla. Zítra bude mít @následuje příjmení@ 75. narozeniny, tak jsme mu ve středu koupili sněženky a popřáli jsme mu. Asi byl celkem rád, ale cosi říkal, že jestli to považujeme za důvod ke gratulaci a ne spíš ke kondolenci. On vede poslední dobou dost často takové morbidní řeči. | 1_2 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Stochov, Počet dětí pisatele: 2, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1997,
Včera byl na fakultě vzpomínkový večer ( mimochodem od 14 hod. - tak to mi připadá jako přání hezké soboty a neděle v úterý ) k 20. výročí úmrtí prof. Jindřicha Šebánka. To byl jeden historik a archivář, profesor na naší fakultě, po válce taky děkan, vydavatel Českého diplomatáře atd. Tak jsem si říkala, že se tam půjdu podívat, dokonce jsem kvůli tomu chtěla " vybulit " ( po moravsku ) jednu přednášku, která se nakonec stejně nekonala, | 1_3 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Stochov, Počet dětí pisatele: 2, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1997,
Taky mě teda dost překvapila jedna věc: že u nás akademický senát hlasuje o tom ( studenti i učitelé ), jestli profesoři nad 65 let mají zůstat na fakultě nebo být posláni do důchodu. Teď nedávno se zrovna hlasovalo, nějaké podrobnosti o tom nevím, vím akorát, že @následuje příjmení@ prošel ( no to by mě trefil šlak, kdyby ho vyloučili ), ale to mi teda připadá příšerné, že o nich takhle hlasují. Že to vlastně závisí na vůli těch senátorů, jestli smějí zůstat učit. Je sice pravda, | 1_4 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Stochov, Počet dětí pisatele: 2, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1997,
jestli má odejít nebo ne, no to by mě teda v životě nenapadlo. Ani nevím, jak s ním to hlasování dopadlo, ale toho snad nevyloučili, vždyť tam by tu literaturu neměl skoro kdo učit. | 1_5 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Stochov, Počet dětí pisatele: 2, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1997,
No ohledně těch prázdnin já teda ještě jistě nevím. Ještě jsem se ani nezajímala, za jakých podmínek je možné tady bydlet. Za hotelové ceny to není určitě, nevylučuju, že je to třeba trochu dražší než normálně. Myslím, že bych toho tady rozhodně udělala víc než doma. Taky různé ty mluvnice a jiná literatura je tady ve studovnách a ta naše fakultní knihovna bude od května až do října zavřená, takže domů by mě to asi ani nepůjčili. No a jestli bych to stihla ještě v červnu, | 1_6 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Stochov, Počet dětí pisatele: 2, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1997,
Ty Beatlesáky hráli pěkně, dost často, když se někdo pokouší interpretovat, tak to za moc nestojí, a tohle byla taková studentská kapela, ale bylo to fakt dobré. To už potom byla spíš taková diskotéka, hodně lidí bylo už taky pěkně nametených, ale zas ne že by se tam děly nějaké výtržnosti. My jsme tam byly s Lindou a Janou @následuje příjmení@, ale i od nás z kruhu tam bylo dost lidí ( Staňa a další ). | 1_7 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Stochov, Počet dětí pisatele: 2, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1997,
o tom právě začínám dost pochybovat. Budu mít na historii zkoušku z historiografie + 3 - 4 kolokvia a nějaké zápočty. No ještě uvidím. Co vůbec plánují kluci - zas budou celé prázdniny u oca? My jsme tam chtěly jet s Lindou na začátku prázdnin, jak budeme mít po zkouškách. | 1_8 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Stochov, Počet dětí pisatele: 2, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1997,
protože všichni profesoři byli na tom Šebánkovi ( to měla být přednáška z historie ) a nahnali tam povinně i studenty. Takže já jsem měla tu výhodu, že jsem přišla včas a v pohodě jsem si sedla, pak tam bylo dost narváno a dost lidí stálo. Bylo to celkem zajímavé, teda jak co, některé ty příspěvky byly i trochu nudné. Mluvili tam různí historikové, jejichž jména člověk pořád slýchá ve škole a jejichž články čte, tak jsme měli aspoň příležitost některé z nich vidět na vlastní oči. | 1_9 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Stochov, Počet dětí pisatele: 2, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1997,
Ptala jsem se na ten dírkovač, ale tam, co mi Lenka říkala, že to asi před 3 roky koupila, to vůbec nevedli. Takové ty " dírky ", ta kovová kolečka, sice měli, ale dírkovač ne a ani nevěděli, kde by se to dalo sehnat. Kdyžtak se zkusím ještě někde zeptat, jestli na něco narazím. | 1_10 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Stochov, Počet dětí pisatele: 2, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1997,
Ještě jedna rozvrhová změna: rozhodla jsem se, že budu chodit i do té němčiny pro začátečníky, co má @následuje příjmení@ ve škole, protože já z té 1. knížky toho teda moc nevím, nebo spíš to vím teoreticky, ale nemám to vůbec zažité, takže mi vůbec neuškodí, když si to procvičím ještě jednou od začátku. Budu chodit i do těch pokročilých, ale on ten @následuje příjmení@ strašně letí, vlastně jsme zas přeskočili asi 4 lekce, protože loni jsme tu 1. | 1_11 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Stochov, Počet dětí pisatele: 2, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1997,
Brno 13. 3. 97 Ahoj mami! Dík za dopis, dnes došel. Doufám, že už jste zdraví. Já už celkem jo, ještě trochu mám zbytek rýmy, ale snad už to bude dobrý. Ale měla bych to někde zaťukat. | 1_12 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Stochov, Počet dětí pisatele: 2, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1997,
hráli dost málo těch klasických tanců ( polka, valčík, walz atd. ), ne že by je nehráli vůbec, ale spíš se drželi takových těch modernějších ( jive apod., všelijaké ty ploužáky ) a latinskoamerických. Pak od půl dvanácté do dvanácti byla tombola, koupily jsme si losy za 10 Ká, ale vyhrály jsme prd, a pak od dvanácti až asi do dvou nebo do čtvrt na tři přišla jiná kapela a hráli písničky od Beatles. Nebyly jsme tam až do konce, odešly jsme asi o půl druhé. | 1_13 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Stochov, Počet dětí pisatele: 2, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1997,
U nás na katedře historie začal vycházet časopis " Sedliny a dočasnost " ( parafráze na " Dějiny a současnost " ), tak jsem si koupila 1. číslo - za 7 Ká to má docela dobrou úroveň, uvidíme, jestli se to udží. Byla tam jedna úžasná básnička ( nebo spíš epigram ), autorem je historik Jan Slavík ( 1885 - 1978 ): Z marxistické učebnice " Přehled československých dějin " ( doslovné citáty ): \" Letohrádek Belvedere je na Pražském hradě. \" # \" Kulturní tvorba stále latinsky byla psána.\" # \" Na koňském trhu byla mše organizována.\" "/> --- | 1_14 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Stochov, Počet dětí pisatele: 2, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1997,
V pátek jsme byly na Merlinovi. Tentokrát jsme představení úspěšně absolvovaly, dokonce i to představení, které jsme chtěly, mně se to moc líbilo. Linda nemá ráda, když se do vážné hry přimíchává nějaký humor, ale to mně teda vůbec nevadí, dokonce bych řekla, že je to poměrně běžné. | 1_15 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Stochov, Počet dětí pisatele: 2, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1997,
Ples byl pěkný. Dokonce jsme si i zatancovaly, s čímž jsem ani moc nepočítala. Seděly jsme u stolu s nějakýma klukama, kteří tam taky byli sami, tak tancovali s námi. Ten jeden dokonce, jak se ukázalo, dělá taky historii, ve 4. ročníku. Od osmi asi do půl dvanácté byl normální ples, i když bych řekla, že v porovnání s těmi oběma maturitními plesy, které jsem absolvovala, i s tím, co jsme měli v tanečních ( prodloužené a tak ), | 1_16 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Stochov, Počet dětí pisatele: 2, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1997,
Ale uvědomila jsem si, jak málokdo z nich byl schopen nějakého kultivovaného projevu. Teda neříkám, že já bych to zvládla, ale to jsou dost často profesoři z jiných fakult, někteří to měli i napsané a nebyli to schopni ani přečíst. Jak kteří samozřejmě, někteří mluvili dobře. Na závěr promluvil @následuje příjmení@ ( on je taky jedním z Šebánkových žáků, často o něm mluvil i v přednáškách ) tak to bylo hned oživení v sále. Za ty dvě a půl hodiny už většina lidí usínala, | 1_17 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Stochov, Počet dětí pisatele: 2, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1997,
- No není to úžasné? Mně se to strašně líbí. Tak teď už snad doopravdy ahoj, V. | 1_18 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Stochov, Počet dětí pisatele: 2, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1997,
že oni by to měli asi objektivně posoudit, no ale stejně. Jany např. říkaly, že jeden jejich profesor, dokonce vedoucí katedry, neprošel. Ony ho teda neznají, jaký je, protože ho na nic neměly. Já bych řekla, že snad každý ten profesor by měl být sám natolik soudný, aby věděl, jestli je ještě k něčemu platný nebo ne. Já jsem třeba taky říkala, že ten náš @následuje příjmení@ mi někdy už připadá dost senilní, ale že bych o něm někde hlasovala, | 1_19 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Stochov, Počet dětí pisatele: 2, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1997,
Taky ještě jeden rozdíl oproti plesu z gymplu mě zaujal - že tady byli skoro jenom studenti ( a různí jejich známí, pochopitelně - ale prostě tak naše generace ), viděla jsem tam všeho všudy 4 učitele, které znám, a to ještě byli ti mladší, kteří koneckonců už o mnoho starší než my nejsou. | 1_20 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Stochov, Počet dětí pisatele: 2, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1997,
Tak nejprve co se týče " Kežmaroku " a " Ružomberoku ". Samozřejmě, že je to blbost, na to se nepotřebuju ptát @následuje příjmení@, to vím už dávno, mimo to jsme to brali i loni v morfologii. Že je to v novinách, mě vůbec nepřekvapuje. Tady to skloňování v češtině se řídí tím, jestli je ta elize v tom původním jazyce. Pokud je to ze slovenštiny, je to jednoznačné, dublety jsou možné např. v srbochorvatském názvu Zadar - gen. Zadru i Zadaru. | 1_21 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Stochov, Počet dětí pisatele: 2, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1997,
Ten film byl z roku 1966 - tak to by asi i odpovídalo, ne? | 1_22 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Stochov, Počet dětí pisatele: 2, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1997,
Zadru je správnější ale protože to málokdo ví, že se tam to " a " vypouští, tak je možný i ten druhý tvar. Ovšem téma pro " Jazykové zákampí " by to bylo pěkné. @následuje příjmení@ ale říkal, že teď na ta Zákampí nemá moc času, protože má jakousi jinou práci, takže to teď píše dost málo. | 1_23 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Stochov, Počet dětí pisatele: 2, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1997,
V pondělí jsem byla na fakultě na filmové vědě na filmu Návrat ztraceného syna ( režíroval to E. Schorm ) - jestli to neznáš. Hrají tam Kačer a Brejchová v hlavních rolích. Moc se mi to líbilo. Ale byla tam role jednoho pacienta z psychiatrické léčebny, byl to tanečník, asi 20tiletý kluk. Mně sice napohled nic neříkal, ale pak v titulkách mezi těmi, kdo hráli, byl Jiří Kylián - tak to snad musel být ten " holandský " Kylián, že? | 1_24 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Stochov, Počet dětí pisatele: 2, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1997,
knihu úplně nedobrali a teď jsme začali hnedka 2. Navíc je to ve středu ráno od 7. 40 do 9. 20, jenže já mám od 8. 30 semináře na češtině, takže tam můžu chodit jen na 1 hodinu. Takže budu chodit i do začátečníků ve čtvrtek 7. 40 - 9. 20, pak od 10. 20 do 11. 00 na plavání a po obědě cca od půl jedné do půl druhé na němčinu s Přemyslem. Gut. | 1_25 |
Pohlaví pisatele: Muž, Pobyt pisatele: Brno, Počet dětí pisatele: 6v, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
Já prostě potřebuju někoho, kdo by se se mnou občas vypravil z toho všedního světa starostí a trápení do světa lásky a porozumění dvou lidí. Jenomže já se tam neumím vydat s nikým jiným než s Tebou. Proboha, vždyť co nám chybělo, když jsme měli jeden druhého. Jen si vzpomeň, jak ležíme vedle sebe, hoří svíčka, já Tě hladím po tváři, po vlasech a šeptám Ti ta krásná slova? " lásko moje mám Tě moc a moc rád. " | 2_0 |
Pohlaví pisatele: Muž, Pobyt pisatele: Brno, Počet dětí pisatele: 6v, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
Je úterý večer, a já od soboty nespím. Už nemůžu takhle dál. Pokaždé, když se podívám na fotku, co mám nad postelí, začnu brečet a ptám se sám sebe, co jsem udělal špatně, kde se stala chyba a prosím boha, aby mě Tě zase vrátil zpátky. Pořád vzpomínám na ty krásné chvíle, co jsme spolu prožili a ptám se, proč to krásné musí skončit a to všední má zůstat věčné. | 2_1 |
Pohlaví pisatele: Muž, Pobyt pisatele: Brno, Počet dětí pisatele: 6v, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
Zuzanko, lásko moje, strašně moc Tě miluju, a ještě víc Tě potřebuju. S Tebou jsem byl tím nejšťastnějším člověkem na světě. Všechny starosti jsi mě pomohla překonat s lehkostí a úsměvem. Já jsem vždycky chtěl, aby ses se mnou cítila šťastná a doufám, že se mě to aspoň trošku podařilo. | 2_2 |
Pohlaví pisatele: Muž, Pobyt pisatele: Brno, Počet dětí pisatele: 6v, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
P. S. Jestli máš v sobě ještě aspoň maličký kousíček Tvé lásky ke mně a jestli Ti na mě alespoň trošku záleží, přijď prosím v sobotu v 1700 na to místo, kde jsem Tě poprvé políbil a řekl Ti miluju Tě. | 2_3 |
Pohlaví pisatele: Muž, Pobyt pisatele: Brno, Počet dětí pisatele: 6v, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
Pak ale přišlo to, co bych nepřál prožít nikomu na světě. Ty noci a dny od soboty jsou pro mě ty nejhorší, které jsem kdy prožil a žádná jiná bolest se tomu nevyrovná. Proboha, co jsem komu kdy udělal, že teď musím takhle trpět a strádat. Je mě teď všechno jedno, ztratil jsem člověka, kterého stále moc a moc miluji, člověka, pro kterého tluče moje srdce, pro kterého jsem tak šťastně žil, ztratil jsem Tebe! Lásko moje loučí se s Tebou Jan | 2_4 |
Pohlaví pisatele: Muž, Pobyt pisatele: Brno, Počet dětí pisatele: 6v, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
Lásko moje, Naši už na mě v neděli poznali, že to se mnou není v pořádku, ale já jim nemám sílu říct, co se stalo, protože tomu pořád nevěřím. Venku místo mě chodí jen tělesná schránka, to, co kdysi bývalo uvnitř je teď stále s Tebou a nemůže se to vrátit. Lidi na ulici se za mnou otáčí, kamarádi se mne ptají proč brečím a já se nemůžu donekonečna vymlouvat, že je to tím studeným větrem. | 2_5 |
Pohlaví pisatele: Muž, Pobyt pisatele: Brno, Počet dětí pisatele: 6v, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
Když jsem byl s Tebou, cítil jsem, jak nabírám sílu k tomu, abych vydržel těch pár dní všedního života, než zase budeme spolu. | 2_6 |
Pohlaví pisatele: Muž, Pobyt pisatele: Brno, Počet dětí pisatele: 6v, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
To, že jsme se v posledních týdnech viděli tak málo mě zase tolik nevadilo, protože jsem věděl, že pár set metrů ode mě žije člověk, který mě má taky rád, že tam žiješ Ty. Navíc to ještě víc utvrdilo moji, už tak obrovskou, lásku k Tobě. | 2_7 |
Pohlaví pisatele: Muž, Pobyt pisatele: Ostrava, Počet dětí pisatele: 8v, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
Bis | 3_0 |
Pohlaví pisatele: Muž, Pobyt pisatele: Ostrava, Počet dětí pisatele: 8v, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
Nakonec se ale ukázalo, že tou zhoupnuvší se kuličkou jsi ty. Já už opravdu jenom reaguju na herdu do zad, cítě se při tom ovšem navýsost dobře. Trochu mé rozhodnutí urychlil notebook, který jsem si zrovna koupil. Zjistil jsem totiž, že je to prostředek pro mě nadmíru potřebný, jelikož mám nechuť k neustálému přepisování referátů a jim podobných od jedné verze k druhé a protože mě už nebaví doprošovávat se, aby mě tu a tam pustili k počítači. Potřeba ho vlastnit se zvýšila teď ve třeťáku, | 3_1 |
Pohlaví pisatele: Muž, Pobyt pisatele: Ostrava, Počet dětí pisatele: 8v, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
Byl bych ti vděčný, i kdybys mi naznačila, jaké téma, kdyby sis mohla vybrat, bys raději ode mě slyšela ( to druhé si představuju a la Kočky a jejich podíl na válečných konfliktech ). | 3_2 |
Pohlaví pisatele: Muž, Pobyt pisatele: Ostrava, Počet dětí pisatele: 8v, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
Jenže by to bylo strašně moc o mně; a kdyby lidi zjistili, proč se vlastně chovám tak, jak se chovám, asi bych u nich ztratil jakousi auru výjimečnosti. ( Která mi ostatně dovoluje říkat takové věci, které by jiným asi neprošly - Veronice jsem řekl, že je husa a Petře zas, ať chcípne ( doslova, ale samozřejmě v žertu ). | 3_3 |
Pohlaví pisatele: Muž, Pobyt pisatele: Ostrava, Počet dětí pisatele: 8v, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
kdy musím napsat dvě písemné práce, abych se vůbec dostal k postupkám; a to do začátku března. A když už tedy tu jednou ten notebook je, rozhodl jsem se psát na něm všechno. Nehleď proto na tento dopis psaný devítijehličkovou tiskárnou ( možná i laserovou, podle toho, k jaké se dostanu ) jako na něco chladně neosobního, ale jako na prostředek, jak věci urychlit, zpřehlednit a v mém případě i zčitelnit. Ostatně adresy budu psát ručně. Má to pak i tu výhodu, | 3_4 |
Pohlaví pisatele: Muž, Pobyt pisatele: Ostrava, Počet dětí pisatele: 8v, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
Ještě jsem měl jednu věc na chlopni, ale nemůžu si vzpomenout, jo už vím. Učinil jsem teologický objev: vyčetl jsem z bible, že Bůh vyhnal Adama a Evu ani ne tak proto, že okusili ze stromu poznání, ale protože hrozilo, že okusí navíc i ze stromu věčného života ( čímž by se dostali na roveň Bohu - jsouce chytří a nesmrtelní ). Dá se tedy říct, že Bůh je prvním podnikatelem v dějinách, který měl strach z konkurence a proto ji odstranil. | 3_5 |
Pohlaví pisatele: Muž, Pobyt pisatele: Ostrava, Počet dětí pisatele: 8v, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
Naděnko, už pomalu ani nevím, jaké je to psát někomu jinému než Haně ( školní referáty do toho nepočítám ). I já se totiž málokdy k takovému činu dokážu přimět ( = tvoje " rozhoupat " ). A i když jsem si čas od času na tebe vzpomněl, taky jsem neměl v sobě potřebnou vitalitu, abych od myšlenek přešel k činu. Abych se sám před sebou trochu ospravedlnil, říkal jsem si v duchu, že i když jsem naše dopisování vyprovokoval já, vydrželo nám tak dlouho proto, | 3_6 |
Pohlaví pisatele: Muž, Pobyt pisatele: Ostrava, Počet dětí pisatele: 8v, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
Chodím teď do jednoho dobrého semináře, který se jmenuje " kultura řeči ", a učíme se v něm dobře mluvit, přednášet veřejně. Jedním z našich úkolů je vystoupit s dvacetiminutovým projevem na libovolné téma. Tak jsem zmítán nerozhodností, které si vybrat. Na jedné straně bych rád šířil osvětu - osvětu svého typu; mám na mysli " volnou asociaci ", s níž jsem už jednou vyrukoval na gymplu, jestli si pamatuješ ( jde v podstatě o to, že lidi zlenivěli přemýšlet ). | 3_7 |
Pohlaví pisatele: Muž, Pobyt pisatele: Ostrava, Počet dětí pisatele: 8v, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
No a teď je začátek března. Zjistil jsem, že nedokážu plnit svá předsevzetí. Mám slabou vůli a i jiné tělesné orgány. | 3_8 |
Pohlaví pisatele: Muž, Pobyt pisatele: Ostrava, Počet dětí pisatele: 8v, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
že mi nebudeš muset připomínat, o čem jsem ti psal. A jsou i jiné a basta. Stačí to na druhý odstavec? Dostávám se k tomu odstavci po dvanácti dnech, ale ne na dlouho - za chvíli jdu kopírovat nějaké programy a zítra odjíždím do Prahy na zkoušku. Pak, říkám si, budu mít víc času. Tak se zatím na mě nezlob; jsem pomalý, ale léčím se. A spíš než pomalý jsem líný. | 3_9 |
Pohlaví pisatele: Muž, Pobyt pisatele: Ostrava, Počet dětí pisatele: 8v, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
Nehledě na to že se mi po ní stýská a jí po mně snad už taky. | 3_10 |
Pohlaví pisatele: Muž, Pobyt pisatele: Ostrava, Počet dětí pisatele: 8v, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
Můj bratr Petr svetr kilometr bude s Evou kupovat baráček poblíž Kladna a já jsem si dneska domluvil schůzku se zástupcem jedné reklamní agentury, která má zájem spolupracovat s češtináři. A když jim nebudu moci korektorovat texty, tak jim aspoň budu dodávat nápady. Jinak jsem na tom pořád stejně - snad jen že 20. března jedu do Francie, takže mi nevolej. ( Teda doufám, že ti to do té doby už konečně dopíšu a došlu. ) Hanka tam dělá au pair, tak mám celý týden kde bydlet. | 3_11 |
Pohlaví pisatele: Muž, Pobyt pisatele: Ostrava, Počet dětí pisatele: 8v, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
co by lidi rozesmálo - asi na způsob Divadla Járy Cimrmana. Ale k tomu zase nemám téma, a budu - li ho mít, bude třeba na něm popřemýšlet ( zatímco " volnou asociaci " už mám promyšlenou ). Tak si to zatím nechávám polehávat v hlavě. ( I když dneska jsem dostal nový impuls pro kecy o asociaci - měli jsme v tom semináři jedno úvodní vystoupeníčko, abychom se předvedli, jestli vůbec umíme promlouvat, a já mluvil o tom, | 3_12 |
Pohlaví pisatele: Muž, Pobyt pisatele: Ostrava, Počet dětí pisatele: 8v, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
Tak, počítač mi hlásí, že mám končit spolu se stranou. Já vím, že jsem tě v tomhle psaní zasypával poněkud jednostranně vlastními moudry, ale abych ti mohl psát i o tom, co zajímá tebe, tak je třeba, abys mi napsala, co a proč. Anebo se sešli a dojednali pořad dopisů. Takže je to teď na tobě. Čau. Tak se mi to konečně podařilo dopsat a vytisknou. Mám z toho radost. A ty? No, uvidíme, jak se zachováš vůči hozené rukavici. | 3_13 |
Pohlaví pisatele: Muž, Pobyt pisatele: Ostrava, Počet dětí pisatele: 8v, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
Ovšem má to zase druhou stranu: že asi těžko mezi nimi budu hledat nějakou opravdu spřízněnou duši - i já se potřebuju občas svěřit a vyzpovídat ( podobně jak to teď činím směrem k tobě ). Takový člověk je tady v Praze jenom jeden, Bára. Příznačné pro mě je, že je to holka. Ale víš, co to dá práce najít hezkou a chytrou holku? Jo, holka, takových je vás málo. ) No a jako druhou eventualitu bych viděl něco, | 3_14 |
Pohlaví pisatele: Muž, Pobyt pisatele: Ostrava, Počet dětí pisatele: 8v, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
Škoda že už tenkrát neplatily protimonopolní zákony. Mám z tohohle zjištění osobně velkou radost, protože jsem pořád přemýšlel, jakou nejráznější a přitom nekomplikovanou odpověď dávat lidem, když se mě budou ptát na mou víru či bezvěrectví. " Bůh je ješita a nechová se tržně, " budu odpovídat. | 3_15 |
Pohlaví pisatele: Muž, Pobyt pisatele: Ostrava, Počet dětí pisatele: 8v, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
Tanto týden jsem potkal bráchu od Silvy, ergo vím, že studuje soukromou angličtinu. O tobě jsem si myslel, že jsi se snad dala tak na češtinu - podle toho, jak jsi mě dokonale oslovila. Ale radši se teď ptám projistotu. | 3_16 |
Pohlaví pisatele: Muž, Pobyt pisatele: Ostrava, Počet dětí pisatele: 8v, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
že jsi zrovna měla potřebu ptát se na důležité věci a já jsem ti připadal jako ten, který toho ví dost a může odpovídat na tvé otázky. No a když sis své problémy vyřešila, pominul důvod psaní a pak i psaní samotné. Žádné ospravedlňování se před sebou ovšem nemůže být pravdivé, tak i já to píšu spíš proto, abych nějak překlenul úvodní část. ( To se totiž obvykle rekapituluje dosavadní vývoj a stávající stav. ) | 3_17 |
Pohlaví pisatele: Muž, Pobyt pisatele: Ostrava, Počet dětí pisatele: 8v, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
A chci se vlastně zeptat, co studuješ. Snad bych si měl něco pamatovat z našeho povídání ( které mi jde vždycky daleko pohotověji, bez prostojů, protože není možno odbíhat k jiným, zajímavějším, věcem, ale spíš není nutno zapojovat nic jiného kromě mozku a mluvidel - a to nejspíš mi na " live - kontaktu " vyhovuje ), ale jednak si pamatuju mlhavě a jednak vím, že plány se mění stejně vjineč ( podle vzoru vniveč ), až na ně reálně dojde. Já jsem zatím ještě na výšce. | 3_18 |
Pohlaví pisatele: Muž, Pobyt pisatele: Ostrava, Počet dětí pisatele: 8v, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
jak jsem se zbavil strachu ( což jistým způsobem s asociací souvisí ). No a dneska se mě Markéta ptala, jak jsem to ( přestat se bát ) vůbec dokázal. Ona totiž patří k těm, kteří by se rádi zavděčili všem ( takže mají strach z jakékoliv negativní reakce ). Já bych sice taky rád byl s každým zadobře, ale vím, že ne za každou cenu. Jestli ti vyšel plán studovat sociologii ( anebo psychologii? ), třeba už na tohle téma něco víš a mohla bys mi rozšířit horizonty. | 3_19 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Brno, Počet dětí pisatele: 6v, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
Já se poseru. Jsme tady teprve pátej den, a já už jsem byla 3´ ožralá a to na rohy. Z toho jednou si nic nepamatuju a 2´ mlhavě. Prej jsem vyváděla hrozný kraviny a táhla to za jeden večer třeba se třema borcama. Opět jsem jakž takž začla kouřit, ale zase přestanu a jednou jsem se zhulila, protože tady jedna holká měla trávu. Mohutně tady lítám s borcama, z toho polovina je na prášky, protože to berou vážně. Já ty borce třeba přes den vůbec neprožívá, | 4_0 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Brno, Počet dětí pisatele: 6v, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
Milovaná Zuzi! | 4_1 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Brno, Počet dětí pisatele: 6v, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
protože su střízlivá, ale večer se ožeru a to pak je veselo. Super, ne?!!! Doufám, že aspoň ty žiješ trošku počestně. O mě se to zdaleka říct nedá, protože takovej bordel jak tady jsem někdy nedělala. Jinak mám 1. oddíl, což jsou nejmladší holky ( 7, 8 let ) Mají mě rádi a já je taky, pořád s něma dělám nějaký kraviny. Ale některý už jsou pěkně vypočítavý potvory. Napiš abys mě zdělila novinky ze světa brněnské smetánky. Líbá Tě Kačenka | 4_2 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Brno (Německo), Počet dětí pisatele: 6v, Pohlaví adresáta: Muž, Rok: 1993,
A co se týče toho vegetariánství? To máš tak - oni jsou vegetariáni jen ohledně masa, takže třeba mlíko, sýry, máslo, jogurty - to se tu vede. Tady se jí hodně rýže, těstoviny a hlavně šílený množství zeleniny na milion způsobů. Přiznám se, když přede mě na začátku postavili jako oběd talíř, kde byla rýže a vařená zelenina plus zeleninovej salát, tak jsem si říkala, že tady něco chybí. Přecejen jsem na maso byla z domu zvyklá. Ale teď už mi to nevadí, | 5_0 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Brno (Německo), Počet dětí pisatele: 6v, Pohlaví adresáta: Muž, Rok: 1993,
že jsem tu jen a jen pro děti, a pokud budu chtít, tak můžu občas s něčím pomoci v domácnosti. Kluky mám na starosti 5 hodin denně - 3 x týdně dopoledne a 2 x týdně odpoledne, zbytek dne a výkendy mám volno. Ale věř mi, že těch 5 hodin úplně stačí a občas jsem ráda, když už můžu vypadnout. Nebydlím s nimi totiž pohromadě. Je to sice jeden dům, ale oni bydlí ve 3. patře a já v přízemí, což je fajn, | 5_1 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Brno (Německo), Počet dětí pisatele: 6v, Pohlaví adresáta: Muž, Rok: 1993,
Tak, to by bylo pro dnešek asi všechno. Uznej, že jsem podala přímo vyčerpávající výkon při hodnocení mého 5 - ti týdenního pobytu. Měj se moc fajn, pozdravuj Renču, a pokud budeš mít někdy chvilku volna, tak budu moc ráda, když mi napíšeš. Čau Zuzka | 5_2 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Brno (Německo), Počet dětí pisatele: 6v, Pohlaví adresáta: Muž, Rok: 1993,
takže vlastně není celý den doma. Svoji práci zbožňuje a doma s dětma by nebyla ani zanic, přitom si myslím, že ten mladší kluk by u sebe mámu potřeboval jako sůl. A to už jsem se dostala k dětem. Jsou to dva kluci. Tady mě ale mrzí jedna věc. Když jsem s touto rodinou navázala kontakt, tak mi bylo řečeno, že mladší kluk bude mít 2 roky. No, to je sice pravda, jenže on ty 2 roky bude mít až příští rok v červnu. | 5_3 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Brno (Německo), Počet dětí pisatele: 6v, Pohlaví adresáta: Muž, Rok: 1993,
že to má na svědomí Hans ( mimochodem oba hned odmítli vykání, což je asi lepší jak pro mě, tak pro ně ). Suzanne má občas chuť mu nějakej ten výchovnej pohlavek, kterej by vůbec neškodil, dát, ale Hans řekne: halt! a v podstatě ho poprosí, jestli by laskavě nemohl přestat zlobit. Jasně, to jsou moderní výchovný metody, chápu, ale nic se nemá přehánět. Holt, asi to nebudu mít zrovna lehký. Hned po příjezdu mi bylo řečeno, | 5_4 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Brno (Německo), Počet dětí pisatele: 6v, Pohlaví adresáta: Muž, Rok: 1993,
takže potřebuji hlavně konverzaci - a to znamená sprechen, sprechen, kdekoliv, kdykoliv a s kýmkoliv sprechen. Doufám, že se tu moje němčina za ten rok natolik zlepší, že budu moci jít s klidným svědomím na přijímačky a pokusit se o státnici - já ji totiž ještě nemám, pokud jsi myslel, že ano, tak máš špatné informace! Začala jsem tu chodit i do jazykovky, která je podle mě dost dobrá, a kromě toho se učím sama ve volným čase, takže jak vidíš, nezahálím. | 5_5 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Brno (Německo), Počet dětí pisatele: 6v, Pohlaví adresáta: Muž, Rok: 1993,
Ale to už je teď jedno. Takže - mladší kluk - jmenuje se Till - má 16 měsíců, ale je s ním celkem sranda, myslím, že už si na mě i zvykl, tak to snad půjde. Zato ten starší, to je pěkný kvítko a mám s ním trochu problémy. Jmenuje se Lukas, má 6 roků a je pěkně rozmazlenej, vůbec neumí poslouchat ( neposlouchá vlastní rodiče, natož mě ), nic se mu nesmí říct a dělá si co chce. Skvělá bilance, ne? Řekla bych, | 5_6 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Brno (Německo), Počet dětí pisatele: 6v, Pohlaví adresáta: Muž, Rok: 1993,
Kolín nad Rýnem dne 15. října 1993 Ahoj Peťo! | 5_7 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Brno (Německo), Počet dětí pisatele: 6v, Pohlaví adresáta: Muž, Rok: 1993,
maso mi nechybí, ani si neuvědomuji, že ho nemám. Poznám to jen na oblečení - musela jsem dost zhubnout, ale oni tu naštěstí nemají váhu! Taky je teď ze mě sportovec - jednou týdně chodím plavat, jezdím na kole, chodím běhat - jsou tu obrovský a krásný parky, taky už jsem se stačila ztratit - zkrátka žiju tak zdravě, až to hezký není. Jenom doufám, že z toho nezblbnu. | 5_8 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Brno (Německo), Počet dětí pisatele: 6v, Pohlaví adresáta: Muž, Rok: 1993,
Zdravím Tě z Kolína a v prvé řadě moc děkuji za dopis. Tady totiž každý český slovo opravdu potěší, jsem tu skutečně odkázaná jen na němčinu. V Kolíně sice bydlí můj strejda, ale ten mi řekl, že neví, proč by se mnou měl mluvit v češtině, když jsem se sem přijela naučit němčinu. A to má vlastně pravdu. Ale není to zase taková katastrofa. Zjistila jsem totiž, že mám překvapivě dobrou gramatiku ( díky nekonečnému a do zblbnutí se opakujícímu procvičování pod vedením paní profesorky @následuje příjmení@ ), | 5_9 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Brno (Německo), Počet dětí pisatele: 6v, Pohlaví adresáta: Muž, Rok: 1993,
A co tu tedy vlastně dělám? No, začnu od začátku. " Moje současná rodina " má čtyři členy. Otec se jmenuje Hans, je mu 38 let a hraje si na spisovatele ( já bych ho moc nerada podceňovala, ale řekla bych, že to tak nějak bude ). Je v podstatě celý den doma, jen 3 x týdně odpoledne chodí na pár hodin někam do práce. Jeho manželka se jmenuje Suzanne, je jí 33 let a je architektka. Pracuje od osmi do půl páté, | 5_10 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Brno (Německo), Počet dětí pisatele: 6v, Pohlaví adresáta: Muž, Rok: 1993,
mám aspoň trochu soukromí. Ale oni chtějí, abych byla hodně s nimi pohromadě. Ne kvůli tomu, abych mohla být víc s dětma, prostě proto, že by mi mohlo být smutno. Víš, ta samota je někdy hrozná. | 5_11 |
Pohlaví pisatele: Muž, Pobyt pisatele: Brno, Počet dětí pisatele: 6v, Pohlaví adresáta: Muž, Rok: 1994,
by mi nestačilo ) - jinak se nenech honit, zatím mám co číst ( ať žije zbožíznalství, ekonomika a obchodní provoz! ) Taky jsem si říkal, že by nebylo špatný dát dohromady o prázdninách slušnou grupu drakomanů, někam třeba na týden jet ( o stanovišti bych věděl ) a pařit ( + sport & co. - ale to asi jenom o přestávkách ). Kdybys o někom takovým věděl, zlobit se nebudu. No, už Tě nebudu zdržovat, takže...... otoč... se měj! MS | 6_0 |
Pohlaví pisatele: Muž, Pobyt pisatele: Brno, Počet dětí pisatele: 6v, Pohlaví adresáta: Muž, Rok: 1994,
Zdar Peťo! tady je už zase Marek. Vzhledem k tomu, že mi už delší dobu nic nedošlo ( zejm. od Tebe ), řekl jsem si, že bych měl někomu něco napsat. Los padl na tebe ( on ve slosování taky nikdo jinej nebyl ). Nevím, jestli Ti nedošel můj dopis nebo mě Tvůj, ale to je jedno. Jo, pokud to bylo tím, že se musíš učit, tak si nedělej násilí a ozvi se až po matuře ( nebo mi dej vědět, kdy ji máš ). | 6_1 |
Pohlaví pisatele: Muž, Pobyt pisatele: Brno, Počet dětí pisatele: 6v, Pohlaví adresáta: Muž, Rok: 1994,
Já se teda taky musím učit - na závěrky ( 1. 6., 22. 6. ) ale zatím jsem se k tomu moc nedokopal. ( komu by se do toho taky chtělo, že... ). | 6_2 |
Pohlaví pisatele: Muž, Pobyt pisatele: Brno, Počet dětí pisatele: 6v, Pohlaví adresáta: Muž, Rok: 1994,
Dál - prosím Tě, jestli jsou mé matné vzpomínky, nejasně se rýsující ve zbytcích mozku zdegenerovaného " studiem " na SOU obchodním Jánská, něco jsem před nějakou dobou vyhrál. Chtěl jsem se zeptat, jestli bych to mohl dostat aspoň 23. 6. - to mám po závěrkách ( a životě ) - pokud se nebudu muset učit na reparáty. Já totiž trpím akutním nedostatkem čtiva ( teda - ono je toho víc, ale nebudu to rozepisovat - těch 1500 lístků, co mám v šuplíku, | 6_3 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Letovice, Počet dětí pisatele: 6, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1995,
( ještě s jedním klukem ) Strašně jsem si oddychla. Tak jsem v III. patře pojídala moučník co jsme měli k obědu a koho to nevidím: Lucka ( to je ta holka ) a Jiříček. Já seděla na chodbě na takové menší skříni. Jak jsem je zmerčila, můj první krok bylo, že jsem udělala včelem vzad. Takže jsem se otočila o 45 °. Ale nevydržela jsem to a musela se otočit, na potvoru měli třídu hned vedle mě ( kde jsem seděla ). | 7_0 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Letovice, Počet dětí pisatele: 6, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1995,
Tak se otočím a Jirka čučí na mě, nahodil výraz umučeného psance ( úsměv ) a už vidím jak se ke mě hrne Lucka a řičí na celou chodbu cosi o Jirkovi. Já se radši odstranila do svých 45°. Jirka zalezl do třídy a já si oddychla. Lucka za ním vlezla do třídy a byl klid. Až do té doby, než vylezla a vylezlo z ní co mu řekla: " Prej sem to perfektně zaonačila, přijdu k Jirkovi a povídám tak co. | 7_1 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Letovice, Počet dětí pisatele: 6, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1995,
No samozřejmě se Jirka rozhoupal ( já bych se na to vůbec nezmohla ) a tak mě jako uvolnil, abych si mohla nalít čaj. Já suveréně napresovaná mezi hrncama s čajem. ( Čaj si nalíváš žufánkem z hrnca ). Tak jsem čapla žufan a že budu nalívat. Samozřejmě jsem se nestrefila, sklenička byla menších rozměrů než se dalo očekávat. Tak jsem to tak nechala, vítězně jsem přistoupila ke stolu se sklinkou jen do 1 / 4 nalitou. Víš, jak se mě třepala ruka, | 7_2 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Letovice, Počet dětí pisatele: 6, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1995,
Jak se vede? U mě je to hrůza. Jak samozřejmě sama dobře víš. Nevím sice, kdo Ti napovídal, už na začátku roku, o tom klukovi, kterého jsem si chtěla nabalit přes jednu holku. Prostě a jasně. Ten kluk se jmenuje Jirka @následuje příjmení@. No a ten, děvče to je trapas. Já jsem si ho spletla, no já ne, ale ta holka. Prostě mu nakecala, že ho balím, úplně žeru. Když já jsem myslela úplně jinýho. | 7_3 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Letovice, Počet dětí pisatele: 6, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1995,
Toho co jsem Ti ukazovala na té fotce. No a ten Jirka nic netuší, ale přijde vždycky na oběd a já se klidím. No co Ti mám vykládat. Jdu po chodbě, on proti mě. Dovedeš si to doufám představit. Já se dívám do zdi, ale nedá mě to a musím se na něho podívat, no samozřejmě, že mě celou dobu sleduje. Děvče brzo z toho zcvoknu nebo scvoknu. Teď nevím, ale čeština mě bez Lidušky jaksi uniká. Jak víš, že. | 7_4 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Letovice, Počet dětí pisatele: 6, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1995,
to si Ty nedovedeš ani představit. Kdybych měla protézu, tak mě do toho hrnca spadne, tak jsem se celá klepala. Měli jsme potom ( po obědě ) fyziky proto jsem musela jít až úplně nahoru, dokonce po schodech. A koho na těch schodech nevidím... Jirka... No mě jímala hrůza. Samo, že mě ihned zmerčil. Já se krčila za Simonu jak to nejvíc šlo. Ta si klepala na čelo. Oni zůstali v II.. patře stát. | 7_5 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Letovice, Počet dětí pisatele: 6, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1995,
Určitě v neděli přijedu. Čekej na mě. Tento dopis Ti přijde ve středu a ty mě hned napíšeš ve čtvrtek pošleš a mě v pátek dojde. Určitě mě určitě napiš. Na první dopis jsi vůbec nenapsala. Čau Soňa PS: Začíná mě být strašně protivnej Peťánek @následuje příjmení@. On je někdy tak chytrej, až je blbej. | 7_6 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Letovice, Počet dětí pisatele: 6, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1995,
Když jsem byla doma - nemocná, tak @následuje příjmení@ - učitelka němčiny luštili přísloví. Šabartka chtěla, aby to přísloví přeložili. Samozřejmě, že Endrjů místo, aby řekl co můžeš udělat dnes neodkládej na zítra, řekl 3x měř a 1 řež. To je taky blázen. Psali jsme písemku z fyziky. To byla prdel. My máme takovýho debila na fyziku - @následuje příjmení@. On nám to vůbec neumí vysvětlit a potom když máme blbě písemku tak se rozčiluje, jak to že to neumíme. No prostě blbec. | 7_7 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Letovice, Počet dětí pisatele: 6, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1995,
3. 12. 1995 Těpéro Koblížku! | 7_8 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Letovice, Počet dětí pisatele: 6, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1995,
( Jako vždy ). Byla jsem na obědě a jdu pro čaj, u čaje stojí nějakej kluk, suverénně mu hrábnu vedle pro skleničku. A hádej koho nevidím, když se narovnám. Samozřejmě Jirka. Já bych si nedovolila tak dlouho napínat, ty bys stejně nato nepřišla. Jako vždy, že. No tak se zdvihnu a tam nahoře Jirka, no mě jímá hrůza, že. Tak na sebe chvílu čučíme ( tváří tvář pravdě ) a nevíme co teď. Já určitě rudá jak králíkovi černý oči. | 7_9 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Letovice, Počet dětí pisatele: 6, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1995,
A on jak se jmenuje prosím Tě ta malá, ( protože jsem proti němu o " trošku menší ". No Lucka hned Soňa. No to jsem jí zase poděkovala. On totiž Jirka není moc pěknej, ale dobrej ( se mě zdá ). Chodí do košíkové. Tak to bude sportovec. Tak jsem to domluvila, aby mu řekla, že bych s ním ráda třeba jenom kamarádila. Tak to zařídila. To jsem zvědavá jak. Zítra ( 4. 12. ) mě má začít zdravit. To bude zase trapas. | 7_10 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Letovice, Počet dětí pisatele: 6, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1995,
Představ si, že v pondělí jsem potkala Martina ( z brigády ). Vše ostatní Ti povykládám v úterý ( pokud se můžu stavit ). Tak zatím hezký Vánoce a hodně dárků. Evča Pozdravuje Tě Martin | 8_0 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Letovice, Počet dětí pisatele: 6, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1995,
Ahoj Olčo! Předem stručného dopisu Tě co nejsrdečněji zdravím. Včera jsem Ti toho chtěla ještě tolik říct, ale telefon se nějak zasekl nebo rozbil. To stejný se mně stalo, když jsem volala taťkovi. | 8_1 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Letovice, Počet dětí pisatele: 6, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1995,
Mohla bys se stavit o prázdninách, ale jak Tě znám, budu se asi muset stavit já s Bettinou. Sice nevím, kdy je Štěpána, ale Ty se určitě na návštěvu z Kochova těšíš. Pokud by Ti to nevadilo, stavila bych se v úterý, protože v neděli nebo v pondělí pojedeme k tetě do Kunštátu ( " už se těším " ). | 8_2 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Letovice, Počet dětí pisatele: 6, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1995,
Postěžuju si Ti teď na matiku, abych na to už mezi svátkama nemusela myslet. Bylo to hodně těžký a asi jeden příklad mně nevyšel dobře. Teď jenom doufám, že získám alespoň 13 bodů. Musíš si na mě vzpomenout v pondělí 2. 1. ve 13: 00, ale to Ti ještě připomenu v úterý. Ještě na mě si budeš muset vzpomenout další týden ( od 9. 1. ), kdy budeme psát zápočty v pondělí z makroekonomie a výp. techniky a v úterý z angličtiny ale dost už o škole. | 8_3 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Kunovice, Počet dětí pisatele: 7, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
tak sem tam něco najdeš. Jeden ti na mě letěl na začátku roku pravda, blbec, ale jinak se s ním vykládat dá. Ale co s blonďákem. Ale ještě by tu byl jeden. Vysoký, hnědovlasý, hnědooký, namakaný, sportovec, voják, perfektní kámoš, ale je tu problém. Má holku, kterou má strašně rád. A myslíš si, že by ji nechal kvůli takové držce jako jsem já? To víš že ne. To určitě. Ale kámoš je skvělý. | 9_0 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Kunovice, Počet dětí pisatele: 7, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
Jinak tu není nic nového. Akorát jsem dneska měla prima probuzení. To Ti musím popsat. My jsme měli totiž dneska volno - nějaký děkanský nebo rektorský den nebo co, takže jsme mohli pěkně spinkat, do kdy jsme chtěly. Víš, jak jsem Ti psala o té naší sousedce, bulimičce, Janičce z Brna? No tak její ségra, co s ní bydlí, jela domů a Janička si pozvala svého kluka. Celou noc v pohodě - nevím, jestli si užívali, ale bylo ticho. To víš, | 9_1 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Kunovice, Počet dětí pisatele: 7, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
Už nemáme jen večerníčky, ale i budíčky, a to už je co říct. Po obědě zase pokračovali, ale bohužel jen chvilku. To už nebylo ono. Ale ráno to byla bomba. Pak se šli sprchovat do koupelny a víš, co jsme jim udělaly? Přivázaly kliku k jiným dveřím. Ale podařilo se jim protáhnout, což nás naštvalo. Víš, jak na nás musí být Janina naštvaná a jak nás musela pomluvit u Landyho? On je totiž náš dobrý kámoš a naše naschvály a srandičky bere. | 9_2 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Kunovice, Počet dětí pisatele: 7, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
Máš se? Já ne. To víš, zkoušky. Sice máme zkouškové až za 14 dní, ale už to na mě padá. Já vím, vy máte zkouškové dřív, takže Ty jsi na tom určitě hůř než já. Pozítřem píšeme nejtěžší písemku z anče z nerváku. Měla bych se učit, ale vůbec se mě nechce. Nechci totiž na této škole zblbnout a tak radši píšu dopisy. Už jsem napsala Míši a protože jsem Ti už dlouho nenapsala, tak jsem se rozhodla, | 9_3 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Kunovice, Počet dětí pisatele: 7, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
A co Ty? Jak se vede? Neříkej mi, že se pořád učíš. To Ti stejně nevěřím. Jak Tě znám, tak se flákáš se svýma Brňákama, a co hůř, s filďákama. Že mám pravdu! Samé zábavy, párty a hospody! A na učení nezbývá čas! A co chlapi? Už sis konečně vybrala? To je dilema, co? Tak kterého? To víš, tady na té výběrové škole blonďáků, prďolů, slepýšů, chudinek a ušláplíků si moc nevybereš. Ale když to přeseješ, | 9_4 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Kunovice, Počet dětí pisatele: 7, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
Kdežto Janina hraje uraženou a nesnáší nás. Ať! Papír mi pomalu končí, takže je načase, abych skončila taky. Za chvíli v televivizi dávají Profesionály, a to my si nemůžeme nechat ujít Body je náš idol. Tzv. idol mužství ( jestli nějaké má ). Takže se měj moc pěkně, nepřeuč se, užívej si života, dokud na to máš roky a hlavně peníze, chlastej, blbni a dováděj a hlavně napiš. Čao Petra | 9_5 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Kunovice, Počet dětí pisatele: 7, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
že Ti napíšu jeden z mých lehce padlých dopisů. Ale ještě si Ti musím postěžovat. Ve středu 22. 5, přesně na mé narozeniny, dělám zkoušku z latiny. Dobré, co? Sice jen písemnou, ale bude to stát za to. Ještě jsem se na ni neučila. Ve čtvrtek jedu domů a budu se na ni učit přes víkend. Mám na to všehovšudy čtyři dny, takže doufám, že to zvládnu. Mysli na mě a drž mi palce. I když tady tohle přežiju, | 9_6 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Kunovice, Počet dětí pisatele: 7, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
Hradec Králové, 14. 5. 1996 Nazdar prde! | 9_7 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Kunovice, Počet dětí pisatele: 7, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
tak v červnu stejně půjdu na popravu. Anča už klepe na vrátka. Ale neboj se, z okna skákat nebudu. Nechám se dorazit až zkoušejícím. Už se těším až budu zelená, nevyspalá a nenajezená sedět před naším asistentem a tupě mu zírat do obličeje. Už pro ten můj ksicht mi to nedá. A kdybych přece udělala dojem a on se smiloval a dal mi ji, tak budu tak ožralá, že ani nedojdu domů a nejmíň 5x pozdravím krakena na dámském záchodku. | 9_8 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Kunovice, Počet dětí pisatele: 7, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1996,
ty papírové stěny dělají dost. Já jsem šla spát až o půl jedné, takže to vím. Mám uši už vycvičené a skoro přilepené na stěně, když se něco šustne. Ale to probuzení! Spím tvrdě a najednou v děvět hodin slyším takové to ach, ach. Ale ne potichu! To byly skřeky!!! Tos nezažila. Probudilo to i Káťu. Obě jsme se na sebe podívaly a začaly se nejapně smát, že to museli slyšet. No hrůza! Tak jsme měly " Snídani s Janinou a Landym ". | 9_9 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Hluk, Počet dětí pisatele: 7, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1995,
V 650 nám začínalo kolokvium, tak jsme ani nešli spát. Ironií osudu je, že jsem jako jediná obdržela jedničku, prostě skvělá nespravedlnost. Měla jsem totiž krásné otázky. = > Doporučuju noční způsob studia! Ve čtvrtek jsem byla nakupovat vánoční dárky. Letos jsem fantazií rozhodně nehýřila. Pak měl ještě náš kruh vánoční večírek. Ten se mi nezdál moc podařený, asi proto, že jsem měla blbou náladu. Takyže jsem šla spát jako první. | 10_0 |
Pohlaví pisatele: Žena, Pobyt pisatele: Hluk, Počet dětí pisatele: 7, Pohlaví adresáta: Žena, Rok: 1995,
Byl tam dokonce i Hraboš! Ale neviděl mě. Chodíš taky někam do klubů? Jenom s holkama to nemá cenu, fakt to chce partu. Ve dvě hodiny jsme se šli učit na studovnu. Teda jen tak z 1 / 10, zbytek jsme prokecali. Za Martinou přišli dva kluci, ti tam rušili hodně dlouho, kluci si ještě vařili večeři, prostě intenzivní studium. | 10_1 |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
Introduction
This is a sample from Corpus of Private Correspondence (KSK-dopisy) dataset, maintained by Czech National Corpus project.
The dataset was created from shared .vert file format using convert_ksk.py script.
About the Dataset
(Taken from project Wiki, translated). Private Correspondence Corpus (KSK-Letters) allows insight into the language and style of contemporary epistolary texts of a private nature. This corpus captures what might be the final stage in the existence of traditional handwritten correspondence.
- Corpus Name: KSK-Letters
- Number of Letters: 2,000
- Number of Positions (Tokens): 942,573
- Number of Positions (Tokens) without Punctuation and Other Marks: 764,918
- Number of Word Forms (Words): 76,587
- Years of Writing: 1990–2004
The selection of texts maintains the condition of diversity in idiolects, meaning it represents the language of 2,000 different writers from across the Czech Republic, belonging to all age and educational categories. However, emphasis is placed particularly on the communication of young people, which best illustrates the current developmental trends in the Czech language, the transformation of the correspondence genre, and the written expression in general.
Citation
If you use the corpus, please cite the following work:
@misc{hladka2006ksk,
author = {Zdeňka Hladká},
title = {KSK-dopisy (Korpus soukromé korespondence): přepisy ručně psaných dopisů z let 1990--2004},
year = {2006},
howpublished = {Ústav Českého národního korpusu FF UK, Praha},
note = {Released corpus}
}
- Downloads last month
- 63