audio
audioduration (s) 0.7
44.7
| transcription
stringlengths 8
646
| reference
stringlengths 8
646
| prediction
stringlengths 2
1.3k
| prediction1
stringlengths 2
1.3k
|
---|---|---|---|---|
энэ бол хоёр мянга арван оны долдугаар сард намайг төрийн ордонд байтугай монголд байхгүй байхад шийдэгдэж байсан асуудал | энэ бол хоер мянга арван оны долдугаар сард намаиг төриин ордонд баитугаи монголд баихгүи баихад шиидэгдэж баисан асуудал | иим бодол оны дуулгаар цаар намаиг төриин оронд баитугаи мөнгөөд баихгүи баих ад чинь зүилчилс баисан асуудал | иим бодол оны дуулгаар цаар намаиг төриин оронд баитугаи мөнгөөд баихгүи баих ад чинь зүилчилс баисан асуудал |
|
дээр дурдсанчлан өмнө нь харилцагч аль нэг салбар дээр биеэр ирж холбогдох материалыг бөглөснийг нь нэгдсэн систем рүү шивж оруулдаг байсан | дээр дурдсанчлан өмнө нь харилцагч аль нэг салбар дээр биеэр ирж холбогдох материалыг бөглөснииг нь нэгдсэн систем рүү шивж оруулдаг баисан | дээр дурдсан чулан өмнө харилцагч аилныг салбар дээр биеэр ирж холбохдог материал бүгүсниих нэгдсэн системэр өө чи өөрөөлөг баисан | дээр дурдсан чулан өмнө харилцагч аилныг салбар дээр биеэр ирж холбохдог материал бүгүсниих нэгдсэн системэр өө чи өөрөөлөг баисан |
|
тэгэхээр тэгш болон чөлөөт байдал нь хүний эрхэм чанарын гол агуулгыг бүрдүүлдэг | тэгэхээр тэгш болон чөлөөт баидал нь хүнии эрхэм чанарын гол агуулгыг бүрдүүлдэг | тэгэхээр тэгшээ улам шугалд баидал нь хүнии эрх нь санажын гуул авахыг бүг рүүлэг | тэгэхээр тэгшээ улам шугалд баидал нь хүнии эрх нь санажын гуул авахыг бүг рүүлэг |
|
хятадын төрийн өмчит компанийг шинэчилсэн туршлага | хятадын төриин өмчит компанииг шинэчилсэн туршлага | хэддэн төриин номжид комфониг шинжилсэн тарчлага | хэддэн төриин номжид комфониг шинжилсэн тарчлага |
|
тэгэхээр салбарын онцлогт тохируулан татвар авах нөхцөлийг бүрдүүлэх хэрэгтэй гэж үзэн жижиг дунд үйлдвэрлэл эрхлэгчдийг салбар хамаарахгүйгээр нэг хувийн татвар авдаг болох шинэчлэлийг хуульд тусгасан | тэгэхээр салбарын онцлогт тохируулан татвар авах нөхцөлииг бүрдүүлэх хэрэгтэи гэж үзэн жижиг дунд үилдвэрлэл эрхлэгчдииг салбар хамаарахгүигээр нэг хувиин татвар авдаг болох шинэчлэлииг хуульд тусгасан | тэгэхээр салбарын нодослог тогтвиилрон татвар авах нөхцөлөг хүртүүлт их хэрэгтэи гэж үзүүн жижиг бонд үилдүүлдэл дээрхэл эрхэлэгчдииг салбар хамаарах гүигээр нэг хувиин татвар авдаг болох шинэчлиин хувьд өгчилгөөсдөгсан | тэгэхээр салбарын нодослог тогтвиилрон татвар авах нөхцөлөг хүртүүлт их хэрэгтэи гэж үзүүн жижиг бонд үилдүүлдэл дээрхэл эрхэлэгчдииг салбар хамаарах гүигээр нэг хувиин татвар авдаг болох шинэчлиин хувьд өгчилгөөсдөгсан |
|
урамшууллын сонголтууд литтлэ трээс брэндийн үнэртэгчээс таван ийг аваад нэг ширхгийг бэлэглэнэ | урамшууллын сонголтууд литтлэ трээс брэндиин үнэртэгчээс таван ииг аваад нэг ширхгииг бэлэглэнэ | унамшуулын сонголтои длиндотресбориинтиин энерги хичээс тавииг аваад нэг ширхииг бэлэлнэ | унамшуулын сонголтои длиндотресбориинтиин энерги хичээс тавииг аваад нэг ширхииг бэлэлнэ |
|
нэг мянга есөн зуун ерэн найман хоёр мянга таван онд наяан р сургуульд сурч хоёр мянга таван хоёр мянга арван таван онд чех улсад сурч прага хотын их сургуульд тогооч мэргэжил эзэмшсэн | нэг мянга есөн зуун ерэн наиман хоер мянга таван онд наяан р сургуульд сурч хоер мянга таван хоер мянга арван таван онд чех улсад сурч прага хотын их сургуульд тогооч мэргэжил эзэмшсэн | онд надугаар сургуульд сургаарч хоердын тогос шив хувсад сурж фараага хотын нэг сургуульд тогооч бэргэжээд хэзэмжсэн | онд надугаар сургуульд сургаарч хоердын тогос шив хувсад сурж фараага хотын нэг сургуульд тогооч бэргэжээд хэзэмжсэн |
|
чиглэлийн яамнуудын төлөөллүүд уулзалтын үеэр тодорхой саналуудаа хэллээ | чиглэлиин яамнуудын төлөөллүүд уулзалтын үеэр тодорхои саналуудаа хэллээ | шиглэлиин яамуудын төлөөллөөд үүлзэлдэин үеэр тодорхои саналуудах илсэн | шиглэлиин яамуудын төлөөллөөд үүлзэлдэин үеэр тодорхои саналуудах илсэн |
|
төр ч гэсэн компаниас тусгай зөвшөөрлийг шилжүүлэн авч байгаа бол мөн л төлбөрийг нь төлөх ёстой | төр ч гэсэн компаниас тусгаи зөвшөөрлииг шилжүүлэн авч баигаа бол мөн л төлбөрииг нь төлөх естои | турж хэсэн компаниас засахад зэвшээрлэг шилжүүл нь авч баигаа л мөнөөл тэлбэриигүин тэл хэстэв | турж хэсэн компаниас засахад зэвшээрлэг шилжүүл нь авч баигаа л мөнөөл тэлбэриигүин тэл хэстэв |
|
мн мэдээллийн төвд нэг мянга зуун цагт хот суурины ус хангамж ариутгах татуургын ашиглалт үйлчилгээг зохицуулах зөвлөлөөс санаачлан холбогдох төрийн байгууллагуудтай хамтран | мн мэдээллиин төвд нэг мянга зуун цагт хот суурины ус хангамж ариутгах татуургын ашиглалт үилчилгээг зохицуулах зөвлөлөөс санаачлан холбогдох төриин баигууллагуудтаи хамтран | эмин мэдээлэгдэв үз хонхомж аруу дахь тодорто оруулгын ашиглалд үилдчилгээг зохицуулах цөвлөлсөлд санаачилга холбогдох төриин баигууллагаатаи хамтар | эмин мэдээлэгдэв үз хонхомж аруутга хатуургаанаас шиглалд үилдчилгээг зохицуулах цөвлөлсөлд санаачлах холбогдох төриин баигууллагаадаи хамтарна |
|
хүн төрөлхтөнд ажиглагдсан анхны галактик хоорондын аялагчийг харь гарагийнхан илгээсэн байж магадгүй гэнэ | хүн төрөлхтөнд ажиглагдсан анхны галактик хоорондын аялагчииг харь гарагиинхан илгээсэн баиж магадгүи гэнэ | хөн төрөлхтөнд аж элэгдсэн оффины галактикт хоорондиин аялагчииг харь гар геярхан илгээсэн баиж маодгүи гэнэ | хөн төрөлхтөнд аж элэгдсэн оффины галактикт хоорондиин аялагчииг харь гар геярхан илгээсэн баиж маодгүи гэнэ |
|
мянганы сорилтын сантай өмнө нь гэрээтэй байсан | мянганы сорилтын сантаи өмнө нь гэрээтэи баисан | нэг нь соелтын сандаа өмнө нь гэрээтэи баисан | нэг нь соелтын сандаа өмнө нь гэрээтэи баисан |
|
мэндчилгээ | мэндчилгээ | энэ нь ч ч л гээ | энэ нь ч ч л гээ |
|
тэрээр зуун орчим хүн цугларсан бордэрлинэ бар грилл бааранд утаат бөмбөг дэлбэлсний дараа суман мөндөр буулгаж эхэлсэн тухай гэрчүүд мэдээлжээ | тэрээр зуун орчим хүн цугларсан бордэрлинэ бар грилл бааранд утаат бөмбөг дэлбэлснии дараа суман мөндөр буулгаж эхэлсэн тухаи гэрчүүд мэдээлжээ | тэрээр зөөөрчингүи нь соголцарчсан барарделиин бараг карилд бараиндаа утад бөмбөг дэлвснии дараа сун нь мөндөр болохоос эхсэн тухаид гэршэд мэдээлжээ | тэрээр зөөөрчингүи нь соголцарчсан барарделиин бараг карилд бараиндаа утад бөмбөг дэлвснии дараа сун нь мөндөр болохоос эхсэн тухаид гэршэд мэдээлжээ |
|
энэтхэгт калашников автомат бууны үйлдвэр нээгджээ | энэтхэгт калашников автомат бууны үилдвэр нээгджээ | энэтхэгд катла ширекон автомат бүгнэг үед үр нэгджээ | энэтхэгд катла ширекон автомат бүгнэг үед үр нэгджээ |
|
сүйт бүсгүйг худалдаж авсан эр энэ сарын эхээр хуримаа хийжээ | сүит бүсгүиг худалдаж авсан эр энэ сарын эхээр хуримаа хиижээ | сүүд бүсгииг худалтаж аснаа ээр энэ зарын ихээр хурмаа хиижээ | сүүд бүсгииг худалтаж аснаа ээр энэ зарын ихээр хурмаа хиижээ |
|
ерөнхийлөгч хбаттулга үндэсний компаниудаа дэмжсэн үг хэлж мак ийн бнямтайширтай хамт явж олны анхааралд туслаа | ерөнхиилөгч хбаттулга үндэснии компаниудаа дэмжсэн үг хэлж мак иин бнямтаиширтаи хамт явж олны анхааралд туслаа | гэрэв хиилэгч хээ баттулаг хүндсэнии компаниудаа тэмжсэн лүүх хиилж маки нь дээд ниимэд таширтаи хамт явж болны анхаарал таслаа | гэрэв хиилэгч хээ баттулаг хүндсэнии компаниудаа тэмжсэн лүүх хиилж маки нь дээд ниимэд таширтаи хамт явж болны анхаарал таслаа |
|
бдэмбэрэл нь асуудалд өрөөсгөл хандан олон нийтийн сүлжээ хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр дамжуулан албан байгууллагын нэр хүндэд удаа дараа халдаж буйд бид харамсаж байна | бдэмбэрэл нь асуудалд өрөөсгөл хандан олон ниитиин сүлжээ хэвлэл мэдээллиин хэрэгслээр дамжуулан албан баигууллагын нэр хүндэд удаа дараа халдаж буид бид харамсаж баина | дээд ямарладан асуудал төрөөсгөрөөл хандан олон нитиин сүржээ хэвлэл мэдээлиин ихээр эслээр томжуулан алдан баигууллагын эр хүндэд удаа дараа халдаж үед бид харамсарж баина | дээд ямарладан асуудал төрөөсгөрөөл хандан олон нитиин сүржээ хэвлэл мэдээлиин ихээр эслээр томжуулан алдан баигууллагын эр хүндэд удаа дараа халдаж үед бид харамсарж баина |
|
зөвхөн эрх мэдлийн төлөө нам фракц дагаж төрийн албанд очоод иргэдэд биш танил талдаа үйлчилдэг болоод удсан | зөвхөн эрх мэдлиин төлөө нам фракц дагаж төриин албанд очоод иргэдэд биш танил талдаа үилчилдэг болоод удсан | цөхөн нэрх мэдлиин тулан ном фракц тогож төриин нь албан товчоод хэрэгдэд биш таниалт талдаа үилчилтэиг болоод хүдсэн | цөхөн нэрх мэдлиин тулан ном фракц тогож төриин нь албан товчоод хэрэгдэд биш таниалт талдаа үилчилтэиг болоод хүдсэн |
|
танд энэ өдрийн мэнд хүргэе | танд энэ өдриин мэнд хүргэе | танд тэнэ адрын мэнд хүргээ | танд тэнэ адрын мэнд хүргээ |
|
тэднийг дэлхийн аж үйлдвэрийн хувьсгалын давлагаа дайн том сэтгэх алсын харааны хандлага нь дэлхийн гол тоглогчдын нэг болгосон | тэднииг дэлхиин аж үилдвэриин хувьсгалын давлагаа даин том сэтгэх алсын харааны хандлага нь дэлхиин гол тоглогчдын нэг болгосон | тэднииг дэлхиин аж өрдөөриин хувьсгалын тавалгаа даин том сэтгэх алсасын хараны хандалга нь дэлхиин хол тоглогчдын нэг болгосон | тэднииг дэлхиин аж өрдөөриин хувьсгалын тавалгаа даин том сэтгэх алсасын хараны хандалга нь дэлхиин хол тоглогчдын нэг болгосон |
|
дэвшил трейд хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани монос цэргийн хотхон төв цэвэрлэх байгууламж арван буудал орчим нефть бааз залуус хотхон алтан тариа мах комбинат | дэвшил треид хязгаарлагдмал хариуцлагатаи компани монос цэргиин хотхон төв цэвэрлэх баигууламж арван буудал орчим нефть бааз залуус хотхон алтан тариа мах комбинат | тэшээр дэрээх хэсгаираг түгл хариуцлагатаи конфон муунс сургиин хотгох нь төв цэвэрлэх баигууламж харвин бүүдэл орчим нээвт бааз залуус хот хотго нь ашдан тариан бага төв ихэв | тэшээр дэрээх хэсгаираг түгл хариуцлагатаи конфон муунс сургиин хотгох нь төв цэвэрлэх баигууламж харвин бүүдэл орчим нээвт бааз залуус хот хотго нь ашдан тариан бага төв ихэв |
|
энэ хугацаанд удирдлага менежментийн цар хүрээг корпорацын хэмжээнд төлөвлөн чадварлаг багийн хүчээр өнөөдөр хорин орчим компанийг байгуулж хоёр мянга гаруй ажилтантайгаар үйл ажиллагаагаа амжилттай явуулж байна | энэ хугацаанд удирдлага менежментиин цар хүрээг корпорацын хэмжээнд төлөвлөн чадварлаг багиин хүчээр өнөөдөр хорин орчим компанииг баигуулж хоер мянга гаруи ажилтантаигаар үил ажиллагаагаа амжилттаи явуулж баина | энэ хугацаанд өдөрдлөг менежментиин сар хөрөөг кофрорци хэмжээн төлөвлөн шадварлаг баагиин хүчээр үүнээд нь хорь орчим кафаныг баигуулд гарын эжилтэи гаар үил ажиллагаа оношилттаи явуулж баина | энэ хугацаанд өдөрдлөг менежментиин сар хөрөөг кофрорци хэмжээн төлөвлөн шадварлаг багиин хүчээр үнээд р орчим кофаныг баигуулд горын эчилгэнтаа гаар үил ажиллагаагаа онжилттаи явуулж баина |
|
үүнийгээ ойр ойрхон хэлж байдаг онцлогтой | үүниигээ оир оирхон хэлж баидаг онцлогтои | хүүниигээ өөрөөр орхон хэлж баидаг онцлогтои | хүүниигээ өөрөөр орхон хэлж баидаг онцлогтои |
|
бидний зүгээс манай сургуулийн нэр гарлаа гэхээс илүүтэй энэ бол нийгэмд хүүхдүүдийн эрүүл мэндэд аюултай үзэгдэл гэж үзэж байгаа | биднии зүгээс манаи сургуулиин нэр гарлаа гэхээс илүүтэи энэ бол ниигэмд хүүхдүүдиин эрүүл мэндэд аюултаи үзэгдэл гэж үзэж баигаа | багины сүгээс манаи сургуулиин нэгээд гадлаа хэхээс илүү дээ иинхэд нэгэмтэи хүүхдиин эврүүр мэндиин аюултаи үисгэл гээж өсөж баина | багины сүгээс манаи сургуулиин нэгээд гадлаа хэхээс илүү дээ иинхэд нэгэмтэи хүүхдиин эврүүр мэндиин аюултаи үисгэл гээж өсөж баина |
|
аргагүй юм даа доод тал нь найман жил дээд тал нь хорин шахам жил ажилласан пдагважамц гуай гээд дандаа бид хоёроос ахмад хүмүүс байсан даа | аргагүи юм даа доод тал нь наиман жил дээд тал нь хорин шахам жил ажилласан пдагважамц гуаи гээд дандаа бид хоероос ахмад хүмүүс баисан даа | араггүи юмдаадууд дал нь аимжилтгээ тал нь хор шахимжил ажилласан фээ тавхажамцахгүи гээд тада петхуиро сохмоод хүмүүс баисан нь дав | араггүи юмдаадууд дал нь аимжилтгээ тал нь хор шахимжил ажилласан фээ тавхажамцахгүи гээд тада петхуиро сохмоод хүмүүс баисан нь дав |
|
хүнийх нь нэрийг оруулаад мэдээлэл нь гарч ирдэг тэр шинэчлэл удахгүй олон нийтэд хүрнэ | хүниих нь нэрииг оруулаад мэдээлэл нь гарч ирдэг тэр шинэчлэл удахгүи олон ниитэд хүрнэ | хүниихэн нэрииг оруулаад тэдээлэн гарч хэрдэг тэр шинжлэл утгагүи хулна ниитэи түүрнэ | хүниихэн нэрииг оруулаад тэдээлэн гарч хэрдэг тэр шинжлэл утгагүи хулна ниитэи түүрнэ |
|
тахианы махны зах зээлд энэ компани шинэ оролцогч биш гэсэн давуу тал бас бий | тахианы махны зах зээлд энэ компани шинэ оролцогч биш гэсэн давуу тал бас бии | пяны махтын зах зэдэн компани шинэ оролцогч биш гэсэн тавуудаа л тас бии | пяны махтын зах зэдэн компани шинэ оролцогч биш гэсэн тавуудаа л тас бии |
|
өмнө нь эастар жэт компани хүсэлтээ гаргаж инд нэг зуун хорин есөн ийн дагуу гэрчилгээгээ авч нислэг үйлдэж эхэлсэн | өмнө нь эастар жэт компани хүсэлтээ гаргаж инд нэг зуун хорин есөн иин дагуу гэрчилгээгээ авч нислэг үилдэж эхэлсэн | өмнө нь естор жидгон фон хүсэлтэи гаргаж энэ тохицуу хэрээсгиин таагүи гэчтгиигээ авч ниислэг хүилдэж эхэлсэв | өмнө нь естор жидгон фон хүсэлтэи гаргаж энэ тохицуу хэрээсгиин таагүи гэчтгиигээ авч ниислэг хүилдэж эхэлсэв |
|
энэ бол эдийн засаг сэргэсэн гэдгийг харуулж буй үзүүлэлт | энэ бол эдиин засаг сэргэсэн гэдгииг харуулж буи үзүүлэлт | энэ бол эдиин засагс хэрэгсэн гэдгииг хороолж буи зүилэлт | энэ бол эдиин засагс хэрэгсэн гэдгииг хороолж буи зүилэлт |
|
яагаад гэвэл дэндүү хариуцлагатай ажил | яагаад гэвэл дэндүү хариуцлагатаи ажил | яагаад гээвэл тэн рүү харууцлахдаа ажил | яагаад гээвэл тэн рүү харууцлахдаа ажил |
|
ээжтэй минь хуурай ах дүү болсон хүн олон | ээжтэи минь хуураи ах дүү болсон хүн олон | ээж тээм нь хувираа автобус сүин хөн олон | ээж тээм нь хувираа автобус сүин хөн олон |
|
зорилгынхоо зүг дахин нэг алхсаны илрэл бол энэ долоо хоногт хоёрдогч арилжаагаа эхэлсэн ард даатгал компанийн ипо мөн | зорилгынхоо зүг дахин нэг алхсаны илрэл бол энэ долоо хоногт хоердогч арилжаагаа эхэлсэн ард даатгал компаниин ипо мөн | цэрэлгэвэхээ зүг танхир нэг аргасны илрэл бол энэ долоо хоногт хоер дахь хуульж жаигаа эхэлсэг хард датал кофаныг альф өмнө | цэрэлгэвэхээ зүг танхир нэг аргасны илрэл бол энэ долоо хоногт хоер дахь хуульж жаигаа эхэлсэг хард датал кофаныг альф өмнө |
|
энд нэг үл ойлгогдох технологи байна | энд нэг үл оилгогдох технологи баина | энд нэг үилээлгадах тэнэлэов баина | энд нэг үилээлгадах тэнэлэов баина |
|
хууль зүйн байнгын хороо төсөвт тавьсан ерөнхийлөгчийн хоригийг дэмжсэнгүй | хууль зүин баингын хороо төсөвт тавьсан ерөнхиилөгчиин хоригииг дэмжсэнгүи | хөөл зүин баингын ховороо төсөв тусны ерөнхиилөгчиин хоригииг тэмжсэнгүи | хөөл зүин баингын ховороо төсөв тусны ерөнхиилөгчиин хоригииг тэмжсэнгүи |
|
элчин сайд дбатжаргал монгол улсын ерөнхийлөгч хбаттулгын мэндчилгээг япон улсын цог жавхлант эзэн хаан акихитод уламжилж монгол улс япон улсын стратегийн | элчин саид дбатжаргал монгол улсын ерөнхиилөгч хбаттулгын мэндчилгээг япон улсын цог жавхлант эзэн хаан акихитод уламжилж монгол улс япон улсын стратегиин | элжин саидын бачаргалаа монгол улсын эрэн үгдэж хии баталгаг минжилгүи япон улсын сургаж авахлан тэд эзэн хандаа ахиих утгаламжилж монгол улсын япон улсын страадыг гэнэ | элжин саидын бачаргалаа монгол улсын эрэн үгдэж хии баталгаг минжилгүи япон улсын сургаж авахлан тэд эзэн хандаа ахиих утгаламжилж монгол улсын япон улсын страадыг гэнэ |
|
тэр этгээд хар тамхи хэрэглэснээс гадна бусдад худалдан борлуулсан байж болзошгүй нөхцөл байдал тогтоогдсон тухай цагдаагийн байгууллагаас мэдээлж байв | тэр этгээд хар тамхи хэрэглэснээс гадна бусдад худалдан борлуулсан баиж болзошгүи нөхцөл баидал тогтоогдсон тухаи цагдаагиин баигууллагаас мэдээлж баив | тэр эхдэгээд хар там хэрэглэснээс гадын бүсдод хуваа утгатиин болуулсан баиж босошгүи нөхцөл баидаг тогтвиин тухаи цагдаагиин баивалгаас мэдээлж баив | тэр эхдэгээд хар там хэрэглэснээс гадын бүсдод хуваа утгатиин болуулсан баиж босошгүи нөхцөл баидаг тогтвиин тухаи цагдаагиин баивалгаас мэдээлж баив |
|
хэзээ нэгэн цагт япон охинтой уулзана гэж мөрөөддөг байсан | хэзээ нэгэн цагт япон охинтои уулзана гэж мөрөөддөг баисан | хэзээ нэгэн цагт япон охолтои уулзан гэж мөрөөддөг баисан | хэзээ нэгэн цагт япон охолтои уулзан гэж мөрөөддөг баисан |
|
нялх хүүхдийн баясан хөөрөх чимээ нүүдлийн чимээгээр солигдоно нэвт нүүдэл зогслоо | нялх хүүхдиин баясан хөөрөх чимээ нүүдлиин чимээгээр солигдоно нэвт нүүдэл зогслоо | ниилэх хөгтгииг баясан хөөрөр чимээн хөнүүдлиин шинэгээр солиудын нэвт нүүдэл зогслоо | ниилэх хөгтгииг баясан хөөрөр чимээн хөнүүдлиин шинэгээр солиудын нэвт нүүдэл зогслоо |
|
өмнө нь орон нутгийн хөгжлийн сангийн хөрөнгөөр хийгдэх ажилд иргэдийн саналыг цаасаар авдаг байсан | өмнө нь орон нутгиин хөгжлиин сангиин хөрөнгөөр хиигдэх ажилд иргэдиин саналыг цаасаар авдаг баисан | хүмүүн орон нутгиин хөгжлиин сангиин хөрөнгөөр хии дэх ажил тэрэгтиин сандлыг цаасаар автаг баисан | хүмүүн орон нутгиин хөгжлиин сангиин хөрөнгөөр хии дэх ажил тэрэгтиин сандлыг цаасаар автаг баисан |
|
бид дахиад асууя | бид дахиад асууя | би дахинад асав юм | би дахинад асав юм |
|
үйл ажиллагааны орлого маань өмнөх улирлаас арван есөн аравны дөрвөн хувиар өссөн | үил ажиллагааны орлого маань өмнөх улирлаас арван есөн аравны дөрвөн хувиар өссөн | хувил ажиллагааны оролгох бол унх өлөөртлөөс аруи сарглыг төрвөн хувиар усои | хувил ажиллагааны оролгох бол унх өлөөртлөөс аруи сарглыг төрвөн хувиар усои |
|
харин эрх баригчдын итгэлийг хүлээсэн иргэн нь барьцаа хөрөнгөгүй ажилгүй нэгэн ч байж болно | харин эрх баригчдын итгэлииг хүлээсэн иргэн нь барьцаа хөрөнгөгүи ажилгүи нэгэн ч баиж болно | харин эрэх баригчдыг ниитгэлииг хүлээс нь эрбэн парьцаах хөрөв хөвөхгүи яажилгүи нэгэн ч баиж болно | харин эрэх баригчдыг ниитгэлииг хүлээс нь эрбэн парьцаах хөрөв хөвөхгүи яажилгүи нэгэн ч баиж болно |
|
ардчилсан хувьсгалын түүхийг өгүүлсэн олон ангит кино бүтээх санаачилга гаргаад бэлтгэл ажил өрнүүлж байсан үе | ардчилсан хувьсгалын түүхииг өгүүлсэн олон ангит кино бүтээх санаачилга гаргаад бэлтгэл ажил өрнүүлж баисан үе | харьчлал ухусгалын түүхииг хөхөөлсөн олон ангид кино бүтгэс санаачилга гаргаад дэлтгэл ажил хөрдмөлж баисан үе | харьчлал ухусгалын түүхииг хөхөөлсөн олон ангид кино бүтгэс санаачилга гаргаад дэлтгэл ажил хөрдмөлж баисан үе |
|
шүүхийн шийдвэр шүү дээ | шүүхиин шиидвэр шүү дээ | шүүхиин шиидвэр шүү дээ | шүүхиин шиидвэр шүү дээ |
|
нөгөө талдаа амдоллар гадагшаа гарч буй | нөгөө талдаа амдоллар гадагшаа гарч буи | нөгөө тал та он долдор гадах шаар гарч бии | нөгөө тал та он долдор гадах шаар гарч бии |
|
тэгэхэд ерөөсөө алийг нь ч шийддэггүй | тэгэхэд ерөөсөө алииг нь ч шииддэггүи | тэгэвхэд ирүүсээ аирлынх гэнэ чинь шииддаггүи | тэгэвхэд ирүүсээ аирлынх гэнэ чинь шииддаггүи |
|
нөхөр доржбал нь хургаа хариулан өндрийн өвөлжөөнд өвлийн бэлтгэлээ базааж яваа | нөхөр доржбал нь хургаа хариулан өндриин өвөлжөөнд өвлиин бэлтгэлээ базааж яваа | нөхөр турж балан хургаа хариулиин хөндриин хүлчгээд өвлиин бэлтгэхлээ базааж явлаа | нөхөр турж балан хургаа хариулиин хөндриин хүлчгээд өвлиин бэлтгэхлээ базааж явлаа |
|
үүний зэрэгцээ төрийн байгууллагын хүнд суртлыг багасгаснаар импорт экспортын худалдаанд гарч буй зардал буурч хэрэглэгч аль болох хямд үнээр сайн бүтээгдэхүүн хэрэглэх боломж бий болдог | үүнии зэрэгцээ төриин баигууллагын хүнд суртлыг багасгаснаар импорт экспортын худалдаанд гарч буи зардал буурч хэрэглэгч аль болох хямд үнээр саин бүтээгдэхүүн хэрэглэх боломж бии болдог | үүнии зэгсрэгцээ төриин баигууллагын хүилд суртлыг багаснаар енфори техниспордын худалдаанд гарч буи зардал буурж хэрэглэгч аль болох хэм бүнээр саифитохуин хэрэглэх боломж бии болдог | үүнии зэгсрэгцээ төриин баигууллагын хүилд суртлыг багаснаар енфори техниспордын худалдаанд гарч буи зардал буурж хэрэглэгч аль болох хэм бүнээр саифитохуин хэрэглэх боломж бии болдог |
|
ерөнхийлөгч ерөнхий сайд хоёрын имиж үзэл бодол ихэнх огтлолцол дээр нийлээд байгаа нөхцөлд үгүй ядаж хүмүүс тэгж хардаж байгаа үед тэр тэнцвэр улсын их хурлын даргад очсон байж болох юм | ерөнхиилөгч ерөнхии саид хоерын имиж үзэл бодол ихэнх огтлолцол дээр ниилээд баигаа нөхцөлд үгүи ядаж хүмүүс тэгж хардаж баигаа үед тэр тэнцвэр улсын их хурлын даргад очсон баиж болох юм | ерөнхиилөгч ерөнхии саид хоер нь эмээж өзөөл бодол ихэнх огтлолсон л дээр нэглээд баигаад нөхцөлд үгүи ядаж хүмүүс тэгж харуудаж баигаа үед тэр тэнцэв рүү л их орлиин даргаад очсон баиж болох юм | ерөнхиилөгч ерөнхии саид хоер нь эмээж өзөөл бодол ихэнх огтлолсон л дээр нэглээд баигаад нөхцөлд үгүи ядаж хүмүүс тэгж харуудаж баигаа үед тэр тэнцэв рүү л их орлиин даргаад очсон баиж болох юм |
|
утаа тоосжилтоос болж хүн малын эрүүл мэнд хохирч байна | утаа тоосжилтоос болж хүн малын эрүүл мэнд хохирч баина | хутаа тос чилдоос болж хөн малын эрүүл минь тохирж баина | хутаа тос чилдоос болж хөн малын эрүүл минь тохирж баина |
|
тус жүжгийг нийслэлийн есөн дүүргийн хорин мянган гаруй хүүхэд багачуудад үнэ төлбөргүй үзүүлэхээр бэлдээд байгаа ажээ | тус жүжгииг ниислэлиин есөн дүүргиин хорин мянган гаруи хүүхэд багачуудад үнэ төлбөргүи үзүүлэхээр бэлдээд баигаа ажээ | тус жижиг нислэлиин есдүгээр дүүргиин хорим минган өөхөд багш удаад үнэ төлбөргүи үзүүлдэхээр гэлтээд баигаа ч | тус жижиг нислэлиин есдүгээр дүүргиин хорим минган өөхөд багш удаад үнэ төлбөргүи үзүүлдэхээр гэлтээд баигаа ч |
|
учир нь тэр их сургуулийн уралдаант шалтгалтанд тэнцээд одоо уран зургийн ангийн оюутан болсон байна | учир нь тэр их сургуулиин уралдаант шалтгалтанд тэнцээд одоо уран зургиин ангиин оюутан болсон баина | пичринтерииг сургуулиин урилдаанд шалт холтонт тэнцээд ходоо урван зоригиин энгиин оюутан болсон баина | пичринтерииг сургуулиин урилдаанд шалт холтонт тэнцээд ходоо урван зоригиин энгиин оюутан болсон баина |
|
эмчилгээний хоолыг шөл бантан зэргээр төсөөлдөг байсан бол илүү нарийвчилсан гэхээр сонирхол татаж байна л даа | эмчилгээнии хоолыг шөл бантан зэргээр төсөөлдөг баисан бол илүү нариивчилсан гэхээр сонирхол татаж баина л даа | эмчилгээнии холыг ноеж шөөл банатон зэргээр төсвөөлдөг баисан бол илүү наирөвчилсөн гэхээр сонирхол татаж баидалтаи | эмчилгээнии холыг ноеж шөөл банатон зэргээр төсвөөлдөг баисан бол илүү наирөвчилсөн гэхээр сонирхол татаж баидалтаи |
|
арбитрын шүүхээр тогтоосон дөчин нэг зууны хорин хоёр сая амдоллар хэрэг шийдвэрлүүлэхтэй холбоотой гарсан зардал дөрөнв зуун далан зургаан аравны найман мянган | арбитрын шүүхээр тогтоосон дөчин нэг зууны хорин хоер сая амдоллар хэрэг шиидвэрлүүлэхтэи холбоотои гарсан зардал дөрөнв зуун далан зургаан аравны наиман мянган | ар петриин шүхээр тогтоос нь сар ам доолоор хэрэг шиидвэрлэхлэхлэхдээ холбоотои арсан зардал дүрэн зүн далсанаи марунын наиман минь гэж | ар петриин шүхээр тогтоос нь сар ам доолоор хэрэг шиидвэрлэхлэхлэхдээ холбоотои арсан зардал дүрэн зүн далсанаи марунын наиман минь гэж |
|
фунт стерлингтэй тэнцэх хэмжээний мөнгөн дүнг даруй компанийн дансанд байршуулах эсвэл нэгдүгээр зэргийн банканд баталгаа гаргах шийдвэрийг гаргасан | фунт стерлингтэи тэнцэх хэмжээнии мөнгөн дүнг даруи компаниин дансанд баиршуулах эсвэл нэгдүгээр зэргиин банканд баталгаа гаргах шиидвэрииг гаргасан | хухонд сэтгэлиинг дээгт тэнцэх хэмжээнии мөнгөн дүнг зарыг фони нь дансант баисшруулах эсвэл нэгдүгээр цэргээн банкад баталгаа гаргаш хиид бүрииг гаргасан | хухонд сэтгэлиинг дээгт тэнцэх хэмжээнии мөнгөн дүнг зарыг фони нь дансант баисшруулах эсвэл нэгдүгээр цэргээн банкад баталгаа гаргаш хиид бүрииг гаргасан |
|
ххи хороолол орчлон содон хороолол ханын материалын орчмын хэрэглэгчид в в есөн хоног ф миллиметрт голчтой хоёр зуун далан таван хос метр | ххи хороолол орчлон содон хороолол ханын материалын орчмын хэрэглэгчид в в есөн хоног ф миллиметрт голчтои хоер зуун далан таван хос метр | ороо арав нэг хороолууль орчлын судан хороолол ханы материалыг орчмын хэрэглэгчээт хувдгаар сарыг хоероос тувдоор сарыг очин нэгэд исвэн одог ммд хочтоо хоерсон хиталан тоо хос мэтэр | ороо арав нэг хороолууль орчлын судан хороолол ханы материалыг орчмын хэрэглэгчээт хувдгаар сарыг хоер хоероос тувдгаар сарыг очинд иигд эсвэн одог ммд хоер зүин хувь талгиит авахаас мэтэр |
|
бодож байна гээд гасалж суух биш харин засах шийдлийн араас бүгд явах хэрэгтэй | бодож баина гээд гасалж суух биш харин засах шиидлиин араас бүгд явах хэрэгтэи | бодож баина гээд тасалж л суух бии шаруи засгах хиидэн араас бүгд явах хэрэгтэи | бодож баина гээд тасалж л суух бии шаруи засгах хиидэн араас бүгд явах хэрэгтэи |
|
ф миллиметрт голчтой нэг зуун тавин найман хос метр шугам шинэчлэн солино | ф миллиметрт голчтои нэг зуун тавин наиман хос метр шугам шинэчлэн солино | хоер хиицүүд тавь мэлт бидарт хулчтаи зөөн тавинаархас мэтэр шувуу шонгох шинжилсэн солино | хоер хиицүүд тавь мэлт бидарт хулчтаи зөөн тавинаархас мэтэр шугам шинжилсэн солны |
|
нийслэлийн засаг дарга бөгөөд улаанбаатар хотын захирач самарсайхан болон бусад албаны хүмүүс иргэдийн төлөөлөл оролцлоо гэж нийслэлийн засаг даргын тамгын газрын хэвлэл мэдээлэл олон нийттэй харилцах хэлтсээс мэдээллээ | ниислэлиин засаг дарга бөгөөд улаанбаатар хотын захирач самарсаихан болон бусад албаны хүмүүс иргэдиин төлөөлөл оролцлоо гэж ниислэлиин засаг даргын тамгын газрын хэвлэл мэдээлэл олон нииттэи харилцах хэлтсээс мэдээллээ | нислэлиин засаг дарваг бөгөө тулган бодор хотын зохихараарч сеи амар саихан болон бусад олроных хүмүүс хэрэгтиин төлөөлөлөл хорилцлоо гэрж нисэлтэн засаг дараа нь томыг газрын хэвлэл мэдээлэл болон нэгтэи харилцах хэлцээс мэдээллээ | нислэлиин засаг дарваг бөгөө тулган бодор хотын зохихараарч сеи амар саихан болон бусад олроных хүмүүс хэрэгтиин төлөөлөлөл хорилцлоо гэрж нисэлтэн засаг дараа нь томыг газрын хэвлэл мэдээлэл болон нэгтэи харилцах хэлцээс мэдээллээ |
|
дигитал футурэ цахим ирээдүй арван р сарын хоёр дижитал хэрэглэгч эрүүл мэнд арван р сарын хоёр хэрэглэгч үйлчлүүлэгч та бүхнийг харилцаа холбоо мэдээллийн технологийн салбарын хамгийн сүүлийн үеийн дэвшилтэт технологи | дигитал футурэ цахим ирээдүи арван р сарын хоер дижитал хэрэглэгч эрүүл мэнд арван р сарын хоер хэрэглэгч үилчлүүлэгч та бүхнииг харилцаа холбоо мэдээллиин технологиин салбарын хамгиин сүүлиин үеиин дэвшилтэт технологи | тэгэжтэи төв зүр цахим мэрээдиин сар хоер нь тэжиттаи л хэрэглэж эрүүл мэд аран сарын хоер хэрэглэг ч үлжлүүлэж та бүх нии харилзаа холбоо мэдээлиин технологиин салдарын хонгиин сүүлжииг үеиин тэвшилдад тэгмэглэглэг | тэгэжтэи төв зүр цахим мэрээдиин сар хоер нь тэжиттаи л хэрэглэж эрүүл мэд аран сарын хоер хэрэглэг ч үлжлүүлэж та бүх нии харилзаа холбоо мэдээлиин технологиин салдарын хонгиин сүүлжииг үеиин тэвшилдад тэгмэглэглэг |
|
шинэ бүтээгдэхүүн үйлчилгээтэй танилцахыг хүсвэл мишээл экспо төвийн үзэсгэлэнгийн танхимыг зориорой | шинэ бүтээгдэхүүн үилчилгээтэи танилцахыг хүсвэл мишээл экспо төвиин үзэсгэлэнгиин танхимыг зориорои | шинэ битэгдэхүүн уилжилтгээдээ таницгыг хүсвэл бишээлэх естбар товын үзэслэнгиин танихныг зарисаараа | шинэ битэгдэхүүн уилжилтгээдээ таницгыг хүсвэл бишээлэх естбар товын үзэслэнгиин танихныг зарисаараа |
|
альцгеймер гэсэн хүнд өвчнийг эмчлэхэд цөмийн энергийг ашиглах боломж болоод судалгаа цөмийн цахилгаан станц шинээр барих улс орны онцлог | альцгеимер гэсэн хүнд өвчнииг эмчлэхэд цөмиин энергииг ашиглах боломж болоод судалгаа цөмиин цахилгаан станц шинээр барих улс орны онцлог | халтскиимер гэсэн хөн өвчнииг гэмчлэхэд цөмиин энергииг ашиглах боломж олоод судалгаа цөмиин цахилгаа нь станц шнээр барих улус орны онцлог | халтскиимер гэсэн хөн өвчнииг гэмчлэхэд цөмиин энергииг ашиглах боломж олоод судалгаа цөмиин цахилгаа нь станц шнээр барих улус орны онцлог |
|
шинжлэх ухаанч ойлголтыг олон нийтэд түгээх шинэ үеийн боловсон хүчин мэргэжилтнүүдийг бэлтгэх зэрэг асуудлуудыг хөндөж байлаа | шинжлэх ухаанч оилголтыг олон ниитэд түгээх шинэ үеиин боловсон хүчин мэргэжилтнүүдииг бэлтгэх зэрэг асуудлуудыг хөндөж баилаа | шинжлэх улж оилголдын олон ниитэд төгиинх шинээгиин боловсон хөч нь мэргэлжтнүүдииг бэлтгэх зэрэг асуудлуудыг хундаж баилаа | шинжлэх улж оилголдын олон ниитэд төгиинх шинээгиин боловсон хөч нь мэргэлжтнүүдииг бэлтгэх зэрэг асуудлуудыг хундаж баилаа |
|
хөдөлмөр эрхлэлтийн нийтлэг үйлчилгээний хүртээмж чанар үр ашгийг дээшлүүлэх олон улсын чиг хандлагад нийцүүлэх сайн туршлагыг туршин нэвтрүүлэх зорилгоор олон шинэлэг үйлчилгээг иргэдэд хүргэж байна | хөдөлмөр эрхлэлтиин ниитлэг үилчилгээнии хүртээмж чанар үр ашгииг дээшлүүлэх олон улсын чиг хандлагад ниицүүлэх саин туршлагыг туршин нэвтрүүлэх зорилгоор олон шинэлэг үилчилгээг иргэдэд хүргэж баина | хутимар эрх зүилд ниигэлээгүи ижилгээниих хүртээмж чаанаар үүр ашигииг гээшлүүлэх олсон шиг хандлагад нэг зөвлөх саин туршилохыг туршин нэвтрүүлэх зурилгоор олдонь шиндал | хутимар эрх зүилд ниигэлээгүи ижилгээниих хүртээмж чаанаар үүр ашигииг гээшлүүлэх олсон шиг хандлагад нэг зөвлөх саин туршилохыг туршин нэвтрүүлэх зурилгоор олдонь шиндал |
|
хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани ерөнхий захирал плайтимэ амьд хөгжмийн наадмыг үндэслэгч цнацагдорж контентын экспортод бэлэн үү сэдвээр илтгэл тавилаа | хязгаарлагдмал хариуцлагатаи компани ерөнхии захирал плаитимэ амьд хөгжмиин наадмыг үндэслэгч цнацагдорж контентын экспортод бэлэн үү сэдвээр илтгэл тавилаа | хязгаар гэдэг бол хоригдолготои конфан ерөнхии захирал талаа даин вэмэд хөгжимиин надмын хэмтэллэгч цээр ноцаг дорж контентын нэхэсгүирдэг бэлнүүс сэдвээр илэлтгэл тавилав | хязгаар гэдэг бол хоригдолготои конфан ерөнхии захирал талаа даин вэмэд хөгжимиин надмын хэмтэллэгч цээр ноцаг дорж контентын нэхэсгүирдэг бэлнүүс сэдвээр илэлтгэл тавилав |
|
дэргэдэх сав баглаа боодлын зөвлөл болон монголын сав баглаа боодол үйлдвэрлэгчдийн нэгдсэн холбоотой хамтран зохион байгуулж байна | дэргэдэх сав баглаа боодлын зөвлөл болон монголын сав баглаа боодол үилдвэрлэгчдиин нэгдсэн холбоотои хамтран зохион баигуулж баина | тэрэгдэх саа баглаа будлын зөвлөл болон мунгалын саа баглаа будлуударлагчдын нэгдсэн холбоотои хамтран зохион баигуулж баина | тэрэгдэх саа баглаа будлын зөвлөл болон мунгалын саа баглаа будлуударлагчдын нэгдсэн холбоотои хамтран зохион баигуулж баина |
|
асуудлыг шалгуулах тухай гэмт хэргийн шинжтэй гомдол мэдээллийг авилагтай тэмцэх газарт хүргүүлсэн байдаг | асуудлыг шалгуулах тухаи гэмт хэргиин шинжтэи гомдол мэдээллииг авилагтаи тэмцэх газарт хүргүүлсэн баидаг | асуудлыг шалгаруулах тухаи гэмт хэргиин шинжтэи гомдол мэдээлииг альхдаа тэмцэх газар хөргөөсөн баидаг | асуудлыг шалгаруулах тухаи гэмт хэргиин шинжтэи гомдол мэдээлииг альхдаа тэмцэх газар хөргөөсөн баидаг |
|
хоёр мянга найман оны есдүгээр сарын хорин долоон ны өдөр эх дэлхийгээс гурван зуун километр зайтай задгай сансарт хятадын сансрын нисэгч жай жийгэн гарснаар хятад улс задгай сансарт гарах анхны алхмаа хийсэн юм | хоер мянга наиман оны есдүгээр сарын хорин долоон ны өдөр эх дэлхиигээс гурван зуун километр заитаи задгаи сансарт хятадын сансрын нисэгч жаи жиигэн гарснаар хятад улс задгаи сансарт гарах анхны алхмаа хиисэн юм | аим оны эсэгээр сарын нд л нд ир эх хэлхиигээс км саидаа задгаа санцард хятадын санцсарын нисэгч жаижиэгиин гарснаар хятад тусад ганхны алхама хиисэн юм | аим оны эсэгээр сарын нд л нд ир эх хэлхиигээс км саидаа задгаа санцард хятадын санцсарын нисэгч жаижиэгиин гарснаар хятад тусад ганхны алхама хиисэн юм |
|
хог хаясан иргэнийг тавин мянган төгрөг аж ахуйн нэгжийг хоёр зуун мянган төгрөгөөр торгох заалт бий | хог хаясан иргэнииг тавин мянган төгрөг аж ахуин нэгжииг хоер зуун мянган төгрөгөөр торгох заалт бии | хохоох хаисан эргэнииг тавьд мянгаанд төвөр бааж авахын нэгчииг мянгаанд хүргээр торгох заалд бии | хохоох хаисан эргэнииг тавьд мянгаанд төвөр бааж авахын нэгчииг мянгаанд хүргээр торгох заалд бии |
|
монголбанкны дотоод системүүдэд нэвтрүүлж хэрэглээнд оруулах ажил хийгдээд явж байна | монголбанкны дотоод системүүдэд нэвтрүүлж хэрэглээнд оруулах ажил хиигдээд явж баина | монгол бавхны дотоод систем өдөд нэвтрүүлж хэрэглээд оруулах ажил хиигдээд явж баина | монгол бавхны дотоод систем өдөд нэвтрүүлж хэрэглээд оруулах ажил хиигдээд явж баина |
|
дөрвөн зургаан хүүхэд төрүүлсэн боловч одон авах болзол хангах үед гэнэтийн болон өвчний улмаас үр хүүхдээ алдсан тохиолдол цөөнгүй байдаг | дөрвөн зургаан хүүхэд төрүүлсэн боловч одон авах болзол хангах үед гэнэтиин болон өвчнии улмаас үр хүүхдээ алдсан тохиолдол цөөнгүи баидаг | дөрвөөс өргөөс хүүхэд төрвөлсэн боловч одон ноох болзол хангах үед гэнтиин болон нөвчтнии улмаас үүр хүхтэи алсан тохиоллол цөөнгөө баидаг | дөрвөөс өргөөс хүүхэд төрвөлсэн боловч одон ноох болзол хангах үед гэнтиин болон нөвчтнии улмаас үүр хүхтэи алсан тохиоллол цөөнгөө баидаг |
|
цалинг арван хувиар нэмж жилийн эцсийн арван гурван дахь сарын цалинг нь хоёр зуун хувиар бодож олгожээ | цалинг арван хувиар нэмж жилиин эцсиин арван гурван дахь сарын цалинг нь хоер зуун хувиар бодож олгожээ | цалхилан гарван хуваар нэмж жилиин цэсиин гурав дахь сарын нь цалхилан ганд хоер зохиоваар бодож олгожээ | цалхилан гарван хуваар нэмж жилиин цэсиин гурав дахь сарын нь цалхилан ганд хоер зохиоваар бодож олгожээ |
|
арван таван мянга есөн зуун ерэн гурван метр квадрат газрыг эзэмшсэн нь богд хааны ордон музейн газар байж | арван таван мянга есөн зуун ерэн гурван метр квадрат газрыг эзэмшсэн нь богд хааны ордон музеин газар баиж | рн тавдмын гэсэн зу метр кодироод газрыг эзэмшсэн нь богт хааны ордон музеи газар баиж | рн тавдмын гэсэн зу метр кодироод газрыг эзэмшсэн нь богт хааны ордон музеи газар баиж |
|
эрүүл мэндийн мянганы сорилтын сан хариуцсан мэргэжилтнээр ажиллаж байлаа | эрүүл мэндиин мянганы сорилтын сан хариуцсан мэргэжилтнээр ажиллаж баилаа | эрвэл минжин газрын мэргэжилтэ нь нь эрвэл мэндиин мянганы суриллын сан хариуц нь мэргэжилтнээр ажиллаж баина | эрвэл минжин газрын мэргэжилтэ нь нь эрвэл мэндиин мянганы суриллын сан хариуц нь мэргэжилтнээр ажиллаж баина |
|
хэрэгтэй бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэж хог хаягдлыг дахин ашиглах сэдлийг төрүүлэх замаар хог хаягдлыг бууруулахад оршино | хэрэгтэи бүтээгдэхүүн үилдвэрлэж хог хаягдлыг дахин ашиглах сэдлииг төрүүлэх замаар хог хаягдлыг бууруулахад оршино | гэхдээ бүтээгдэхүүн үилдүүрлээж хохи хаягдлыг дахин ашиглах сэтлииг | гэхдээ бүтээгдэхүүн үилдүүрлээж хохи хаягдлыг дахин ашиглах сэтлииг |
|
арван гаруй мянга нь оросын холбооны улсын жуулчид байдаг байна | арван гаруи мянга нь оросын холбооны улсын жуулчид баидаг баина | харуун гарын оны улсын чуул чадд баина | харуун гарын оны улсын чуул чадд баина |
|
хэрэглэгчээ сонсъё нээлттэй хаалганы өдрийг таван дахь жилдээ зохион байгуулахтай холбогдуулж мэдээлэл хийнэ | хэрэглэгчээ сонсъе нээлттэи хаалганы өдрииг таван дахь жилдээ зохион баигуулахтаи холбогдуулж мэдээлэл хиинэ | хэрэглэгчээ сонссон нээлтэи холбооны өдрииг товтовч хэлтэи зохин баигууллагатаи холбогдолж мэдээллээ хэлээ | хэрэглэгчээ сонссон нээлтэи холбооны өдрииг товтовч хэлтэи зохин баигууллагатаи холбогдолж мэдээллээ хэлээ |
|
тэсвэр алдах сорилт тулгарах үед бууж өгөх аргаа олохгүй цаг хугацаа алдах эсвэл дахиад өөр тийшээ явах тухай бодоод эхэлдэг | тэсвэр алдах сорилт тулгарах үед бууж өгөх аргаа олохгүи цаг хугацаа алдах эсвэл дахиад өөр тиишээ явах тухаи бодоод эхэлдэг | тэсвэр алдаа зөрүүлд тулгар хуед бүрж өгөөх аргаа улахгүи цаг хугацаа алдах эсвэл тэрээд үүр л тишээ явахдах бодоод эхэлдэг | тэсвэр алдаа зөрүүлд тулгар хуед бүрж өгөөх аргаа улахгүи цаг хугацаа алдах эсвэл тэрээд үүр л тишээ явахдах бодоод эхэлдэг |
|
яг ингэж хэт ерөнхийлж болохгүй л дээ | яг ингэж хэт ерөнхиилж болохгүи л дээ | аи гингэж ихээд ирэнгүи л ч болохгүи л бэ | аи гингэж ихээд ирэнгүи л ч болохгүи л бэ |
|
төгсөнгүүтээ тасгийн эрхлэгчээр томилогдсон гэхээр та мундаг оюутан байж дээ гайгүй оюутан байсан шүү бас намын гишүүн | төгсөнгүүтээ тасгиин эрхлэгчээр томилогдсон гэхээр та мундаг оюутан баиж дээ гаигүи оюутан баисан шүү бас намын гишүүн | гүсэн гүивдээ тасаг ярих хэвч зөмлөдсөн ихээр та мөндөө оюутан баиж дээ гаигуу оюутан баисны шүү бас намын гэш юм | гүсэн гүивдээ тасаг ярих хэвч зөмлөдсөн ихээр та мөндөө оюутан баиж дээ гаигуу оюутан баисны шүү бас намын гэш юм |
|
оросын холбооны улсын тухайд хуучин нийгмийн үед хүнсний бүтээгдэхүүний төрөл цөөн ихэнх нь байгалийн органик бүтээгдэхүүнүүд байсан юм | оросын холбооны улсын тухаид хуучин ниигмиин үед хүнснии бүтээгдэхүүнии төрөл цөөн ихэнх нь баигалиин органик бүтээгдэхүүнүүд баисан юм | орос холбооны улсын тухаид хөөшниин нэгдэг нь төрөвжсөө нэгхэн баигалиин ургааныг бүтээх нүдээс юм | орос холбооны улсын тухаид хөөшниин нэгдэг нь төрөвжсөө нэгхэн баигалиин ургааныг бүтээх нүдээс юм |
|
гурван байгууллагын хамтарсан энэ ажиллагаа прокурорын хяналтан дор явагдлаа хэмээсэн юм | гурван баигууллагын хамтарсан энэ ажиллагаа прокурорын хяналтан дор явагдлаа хэмээсэн юм | гурван баигууллагын хамбарсан иин ажиллагаа ав брохуурын хяналан доор явагдлаа хэвээс нь юм | гурван баигууллагын хамбарсан иин ажиллагаа ав брохуурын хяналан доор явагдлаа хэвээс нь юм |
|
би уралдаанд түрүүлэхээсээ илүүтэй манай хятад улсад танай орныг та бүхнийг сонирхон харж байдаг хүмүүс байдаг юм шүү гэдгийг мэдүүлэх гэж зорьсон юм | би уралдаанд түрүүлэхээсээ илүүтэи манаи хятад улсад танаи орныг та бүхнииг сонирхон харж баидаг хүмүүс баидаг юм шүү гэдгииг мэдүүлэх гэж зорьсон юм | би урлагаанд төрвэл хээс илүүтэи аманаих ядал өлөв танаа орны та бүхнии сөнөөрх нь харж баидаг хүмүүлс баидер юм шүү гэдгииг мэдүүллэх гээж зөрчсөн юм | би урлагаанд төрвэл хээс илүүтэи аманаих ядал өлөв танаа орны та бүхнии сөнөөрх нь харж баидаг хүмүүлс баидер юм шүү гэдгииг мэдүүллэх гээж зөрчсөн юм |
|
мөн хорин нэг сая амдолларыг авв атал бихари важпайн төв байгуулахад олгож байгаа | мөн хорин нэг сая амдолларыг авв атал бихари важпаин төв баигуулахад олгож баигаа | мөн хөр нэгэн сая амдуулвер абивээ атаалыг бихаар твж феектив баигууллагхад олгож баигаа | мөн хөр нэгэн сая амдуулвер абивээ атаалыг бихаар твж феектив баигууллагхад олгож баигаа |
|
бүс нутгийн улс орнуудаас япон хорин таван өмнөд солонгос хорин долоон дугаарт тус тус жагсжээ | бүс нутгиин улс орнуудаас япон хорин таван өмнөд солонгос хорин долоон дугаарт тус тус жагсжээ | бүс нутагиин улс орнуудаас ябан хуринтаа өмнө цулганус хорин долоод угаард төлжүүс дахьжээ | бүс нутагиин улс орнуудаас ябан хуринтаа өмнө цулганус хорин долоод угаард төлжүүс дахьжээ |
|
хоёр мянга арван найман оны таван дугаар сарын хорин есөн нөөс зургаан дугаар сарын хоёр ныг хүртэлх цаг агаарын урьдчилсан төлөв гучин нэг нд баруун аймгуудын нутгийн баруун хэсгээр | хоер мянга арван наиман оны таван дугаар сарын хорин есөн нөөс зургаан дугаар сарын хоер ныг хүртэлх цаг агаарын урьдчилсан төлөв гучин нэг нд баруун аимгуудын нутгиин баруун хэсгээр | оны тав тав тав царъя хорьоо есөн жил руу тав тав царъя хурдал цаг арга явдаслахын төлөв хүчин нэгэнт баруу нэмгүүд нөцгиин баруун хэсгээ | оны тав тав тав царъя хорьоо есөн жил руу тав тав царъя хурдал цаг арга явдаслахын төлөв хүчин нэгэнт баруу нэмгүүд нөцгиин баруун хэсгээ |
|
тиймээс манай кино зуун хувь орос хэл дээр ам барилт хийгдсэн тул цаашдаа станы орнууд болон оросын зах зээл рүү бол энэ нэрээрээ дистрибьютерлэгдэх болно | тиимээс манаи кино зуун хувь орос хэл дээр ам барилт хиигдсэн тул цаашдаа станы орнууд болон оросын зах зээл рүү бол энэ нэрээрээ дистрибьютерлэгдэх болно | тиим баисуу манаи кинозууху урс хэл дээр ам бари лтгиигдсэн тул саишта стоаны онууд болон оролын зох бүтээд л капирууд болон энэ нэрээр зэсэр бюутал ирлэх дахьдаг болно | тиим баисуу манаи кинозууху урс хэлэдээр ам бариалд хиидсэн тул саишта стоаны онууд болон оролын зох бүтээд л капирууд болон энэ нэрээр зэсэр бюутал ирлэх дахьдаг болно |
|
харин хасах засах асуудал яригдана | харин хасах засах асуудал яригдана | харин хасах заасах асуудвал ярьдан | харин хасах заасах асуудвал ярьдан |
|
тус амьтны хүрээлэн нэгдүгээр сард нас бие гүйцсэн эмэгчин анааш шинээр хүлээж авсан нь түүнтэй хослох юм байна | тус амьтны хүрээлэн нэгдүгээр сард нас бие гүицсэн эмэгчин анааш шинээр хүлээж авсан нь түүнтэи хослох юм баина | тус амьтаныг хүрээл нь нэгдүгээр сард нас би гуилсан нэвэгчин анаас чиньээр хуулиаж авсан нь төөнтэи хослолхын юм баина | тус амьтаныг хүрээл нь нэгдүгээр сард нас би гуилсан нэвэгчин анаас чиньээр хуулиаж авсан нь төөнтэи хослолхын юм баина |
|
гишүүнээр элсэх нь зөв буруу гэхээсээ өмнө ямар үйл ажиллагаа явуулдаг байгууллага болох талаар мэдээлэл өгнө үү | гишүүнээр элсэх нь зөв буруу гэхээсээ өмнө ямар үил ажиллагаа явуулдаг баигууллага болох талаар мэдээлэл өгнө үү | гишүүниир элсэх нь зөөб бүр үг гэгээсээ өмнө ямар үил ажиллагаа явуулга баигуудах болох талаар мэдээд л үгнав | гишүүниир элсэх нь зөөб бүр үг гэгээсээ өмнө ямар үил ажиллагаа явуулга баигуудах болох талаар мэдээд л үгнав |
|
цөөн хүн амтай ч гэсэн бүс нутгийн томоохон зах зээлүүдэд ханган нийлүүлэгч болж чадсан учраас нэг хүнд оногдох дотоодын нийт бүтээгдэхүүн харьцангуй өндөр байдаг | цөөн хүн амтаи ч гэсэн бүс нутгиин томоохон зах зээлүүдэд ханган ниилүүлэгч болж чадсан учраас нэг хүнд оногдох дотоодын ниит бүтээгдэхүүн харьцангуи өндөр баидаг | сүинх намтои ч гэсэн нь бүл нүтгэгиин томоохон завсан элэлүү зах анган ниилүү өлөгч болж шаардсан учраас нээх хүнд оноогдох дуталд ниит бичүүдээ хорцогон өндөр баижэх | сүинх намтои ч гэсэн нь бүл нүтгэгиин томоохон завсан элэлүү зах анган ниилүү өлөгч болж шаардсан учраас нээх хүнд оноогдох дуталд ниит бичүүдээ хорцогон өндөр баижэх |
|
хөгжим хальс бага ахуй цагтаа дуугарч байсан тэр авиагаа одоо гаргаж болох болов уу болд эрдэнэ өнөөдөр би мэргэжлийн хөөмийч болчихлоо | хөгжим хальс бага ахуи цагтаа дуугарч баисан тэр авиагаа одоо гаргаж болох болов уу болд эрдэнэ өнөөдөр би мэргэжлиин хөөмиич болчихлоо | хүж минь хальс ба охин нь согтаа дугарч баисан тэр авиагаад огого гаргаж болох болов уу бол зэрднии нөөдөр би мэргэжлиин хөмии ч болж чухлаа | хүж минь хальс ба охин нь согтаа дугарч баисан тэр авиагаад огого гаргаж болох болов уу бол зэрднии нөөдөр би мэргэжлиин хөмии ч болж чухлаа |
|
тэгвэл компаний захирлууд яагаад өөрсдийн ажилтнуудыг англи хэл сурахыг илүүтэй дэмждэг вэ | тэгвэл компании захирлууд яагаад өөрсдиин ажилтнуудыг англи хэл сурахыг илүүтэи дэмждэг вэ | тэгвэл компании захирлууд яагаад зориулчин ажилч нөөрииг ангил ярьс сурах илүүтэи жэмждэх вэ | тэгвэл компании захирлууд яагаад зориулчин ажилч нөөрииг ангил ярьс сурах илүүтэи жэмждэх вэ |
|
хайрын хурим салон арван хоёр жил хуримын даашинз урласан туршлага дээрээ тулгуурлан монголын анхны хуримын даашинзны шоуг өнгөрсөн баасан гарагт амжилттай зохион байгууллаа | хаирын хурим салон арван хоер жил хуримын даашинз урласан туршлага дээрээ тулгуурлан монголын анхны хуримын даашинзны шоуг өнгөрсөн баасан гарагт амжилттаи зохион баигууллаа | харин хурмын саллан арав хоежил хуримын даишинд өрсөн туршлага дээр тулгуур лон мөнгө л анхны хурмын даисан зэнэ ч шөө өнгөрсөн басан гардам амжиттаи зохион баигууллага | харин хурмын саллан арав хоежил хуримын даишинд өрсөн туршлага дээр тулгуур лон мөнгө л анхны хурмын даисан зэнэ ч шөө өнгөрсөн басан гардам амжиттаи зохион баигууллага |
|
зэрлэг гахайн жирээгээр даруулчихна | зэрлэг гахаин жирээгээр даруулчихна | зээдлээ гаихаи энд гэрэгээр даруулчихна | зээдлээ гаихаи энд гэрэгээр даруулчихна |
|
төвийн аймгуудын нутгаар шөнөдөө цас орохгүй өдөртөө хөвсгөлийн уулсаар бага зэргийн цас орж цасан шуурга шуурна | төвиин аимгуудын нутгаар шөнөдөө цас орохгүи өдөртөө хөвсгөлиин уулсаар бага зэргиин цас орж цасан шуурга шуурна | тувиин эмэг үед дэн нутгаар хөндөө шаас орхгүи үзэртэи хөвсөхриин нөлөх заир заид заирх заилсхии ниитэи сая орж тасан чуургаш хоороно | тувиин эмэг үед дэн нутгаар хөндөө шаас орхгүи үзэртэи хөвсөхриин нөлөх заир заир заир заилж нь шуурна |
|
энэ хуулийн төсөлд валютын зохицуулалтыг өргөн хүрээнд авч үзсэн ч алдаа дутагдалтай зүйл нэлээд байна | энэ хуулиин төсөлд валютын зохицуулалтыг өргөн хүрээнд авч үзсэн ч алдаа дутагдалтаи зүил нэлээд баина | энэ хуулиин төсөөлт бялуудын зогтсуулалт нь өргөн хүрээнд авжи үзсэн ч алдаа тогтлолтои бүр нэлээд баина | энэ хуулиин төсөөлт бялуудын зогтсуулалт нь өргөн хүрээнд авжи үзсэн ч алдаа тогтлолтои бүр нэлээд баина |
|
гадагш чиглэсэн буюу иргэн хуулийн этгээдийн эрх ашгийг хөнддөг шийдвэрүүд нь захиргааны хэргийн шүүхээр хянагдах ёстой | гадагш чиглэсэн буюу иргэн хуулиин этгээдиин эрх ашгииг хөнддөг шиидвэрүүд нь захиргааны хэргиин шүүхээр хянагдах естои | галгачаач хэлсэн буюу эргэн хувиллын этгэдииг эрх ашигиин хөндөлдөг хэд өрүүж зохиргааны хэрэгиин хүүхээр хянагдах естои | галгачаач хэлсэн буюу эргэн хувиллын этгэдииг эрх ашигиин хөндөлдөг хэд өрүүж зохиргааны хэрэгиин хүүхээр хянагдах естои |
|
хэрэв энэ янзаараа зардал нь өсөж явсаар нэг зуун гучин тэрбумд хүрвэл улаанбаатар хотын бүх иргэдийг тэр чигт нь үнэгүй явуулах хэмжээний зардал болно гэж эх сурвалж хэвлэлээр яриад байгаа | хэрэв энэ янзаараа зардал нь өсөж явсаар нэг зуун гучин тэрбумд хүрвэл улаанбаатар хотын бүх иргэдииг тэр чигт нь үнэгүи явуулах хэмжээнии зардал болно гэж эх сурвалж хэвлэлээр яриад баигаа | хэрээб энеразаар тал нь ешож явсаар зүүн гудч тэрбум хөрөгөө ламбаадар хотын бүх иргэдииг тээр чидан үниигиин овлох хэмжээнии заардал болон гэж их сургаж хэвлээр яриад баигаа | хэрээб энеразаар тал нь ешож явсаар зүүн гудч тэрбум хөрөгөө ламбаадар хотын бүх иргэдииг тээр чидан үниигиин овлох хэмжээнии заардал болон гэж их сургаж хэвлээр яриад баигаа |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
README.md exists but content is empty.
Use the Edit dataset card button to edit it.
- Downloads last month
- 43